EP0259292A1 - Closure lid for a metal can - Google Patents

Closure lid for a metal can Download PDF

Info

Publication number
EP0259292A1
EP0259292A1 EP87870120A EP87870120A EP0259292A1 EP 0259292 A1 EP0259292 A1 EP 0259292A1 EP 87870120 A EP87870120 A EP 87870120A EP 87870120 A EP87870120 A EP 87870120A EP 0259292 A1 EP0259292 A1 EP 0259292A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ring
metal
body
lid
edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87870120A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0259292B1 (en
Inventor
Roger Lefrant
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MANUFACTURE DE BIDONS ET BOITES METALLIQUES M. KOU
Original Assignee
KOUPERMAN BIDONS BOITES METALL
MANUFACTURE DE BIDONS ET BOITES METALLIQUES M KOUPERMAN SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to BE217110 priority Critical
Priority to BE0/217110A priority patent/BE905362A/en
Application filed by KOUPERMAN BIDONS BOITES METALL, MANUFACTURE DE BIDONS ET BOITES METALLIQUES M KOUPERMAN SA filed Critical KOUPERMAN BIDONS BOITES METALL
Publication of EP0259292A1 publication Critical patent/EP0259292A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0259292B1 publication Critical patent/EP0259292B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Application status is Expired - Lifetime legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02Removable lids or covers
    • B65D43/0202Removable lids or covers without integral tamper element
    • B65D43/0214Removable lids or covers without integral tamper element secured only by friction or gravity
    • B65D43/022Removable lids or covers without integral tamper element secured only by friction or gravity only on the inside, or a part turned to the inside, of the mouth of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/02Removable lids or covers
    • B65D43/0202Removable lids or covers without integral tamper element
    • B65D43/0214Removable lids or covers without integral tamper element secured only by friction or gravity
    • B65D43/0216Removable lids or covers without integral tamper element secured only by friction or gravity inside a peripheral U-shaped channel in the mouth of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D53/00Sealing or packing elements; Sealings formed by liquid or plastics material
    • B65D53/02Collars or rings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00064Shape of the outer periphery
    • B65D2543/00074Shape of the outer periphery curved
    • B65D2543/00092Shape of the outer periphery curved circular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00018Overall construction of the lid
    • B65D2543/00259Materials used
    • B65D2543/00277Metal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00435Lids secured to an intermediate ring or like annular member fixed to the container mouth
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00453Contact between the container and the lid in a peripheral U-shaped channel of the container
    • B65D2543/00462Contact between the container and the lid in a peripheral U-shaped channel of the container peripheral U-shaped channel of the lid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00453Contact between the container and the lid in a peripheral U-shaped channel of the container
    • B65D2543/00472Skirt
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/0049Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the inside, or a part turned to the inside of the mouth of the container
    • B65D2543/00509Cup
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2543/00Lids or covers essentially for box-like containers
    • B65D2543/00009Details of lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D2543/00444Contact between the container and the lid
    • B65D2543/00481Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container
    • B65D2543/00537Contact between the container and the lid on the inside or the outside of the container on the outside, or a part turned to the outside of the mouth of the container
    • B65D2543/00546NO contact

Abstract

On réalise une fermeture à couvercle étanche à l'air, réutilisable maintes fois, indéformable, résistant à la corrosion et facilement accessible à une pointe de tournevis, en habillant une bague métallique 7 d'une chemise 15 en matière synthétique élastique d'un épaulement périphérique 16, qui en position de fermeture est écrasé par le couvercle (9) contre un rebord rabattu (13) de la bague (7) et constitue ainsi une barrière à d'éventuelles vapeurs corrosives. One carries out a tight lid closure in air, repeatedly reusable, dimensionally stable, resistant to corrosion and easily accessible to a screwdriver tip, dressing a metal ring 7 of a sheath 15 of resilient synthetic material with a shoulder device 16, which in the closed position is overwritten by the cover (9) against a flanged edge (13) of the ring (7) and thus provides a barrier to potential corrosive vapors.

Description

  • La présente invention est relative à une fermeture à couvercle d'une boîte métallique composée d'un corps de forme sensiblement cylindrique ou autre , d'un fond d'obturation serti sur le bord inférieur du corps susdit, comprenant une bague intérieure sertie sur le bord supérieur du corps, le flanc libre de la bague étant embouti de manière à présenter une gorge circonférentielle dont l'aile intérieure est renforcée par un rebord rabattu intérieurement ou extérieurement dans son prolongement, et un couvercle rond dont la partie marginale présente un profil annulaire convexe de forme complémentaire à celle de la gorge susdite de manière à être retenu par serrage et un rebord périphérique de renforcement. The present invention relates to a closure lid of a metal can composed of a substantially cylindrical body or the like, a sealing bottom crimped onto the lower edge of said body, comprising a crimped inner ring on the upper edge of the body, the free side of the ring being pressed so as to have a circumferential groove in which the inner wing is reinforced by a flange inwardly or outwardly folded in its extension, and a round lid whose edge portion has an annular profile complementary shape convex to that of the said groove so as to be retained by clamping and a peripheral edge reinforcing.
  • Elle trouve sa principale application dans les ateliers de peinture et vernis, comme élément d'emballage des produits de peinture contenant des composants susceptibles d'attaquer le fer-blanc aux endroits affaiblis par l'emboutissage. It finds its main application in paint and varnish, as a packaging element paint products containing ingredients which may attack the tin at locations weakened by stamping.
  • L'usage pour l'emballage et l'expédition des produits de peinture, de boîtes métalliques pourvues d'une fermeture à couvercle est largement répandu depuis de nombreuses années. The use for packing and shipping of paint products, metal cans equipped with a closing cover is widespread for many years.
  • Les boîtes métalliques sont généralement constituées d'un corps métallique de forme quelconque et d'un fond rond serti sur le bord inférieur du corps susdit, de manière à former la base de la boîte métallique susdite. Metal cans are generally constituted of a metal body of any shape and a round bottom crimped onto the lower edge of said body, so as to form the basis of the aforesaid canister.
  • La fermeture à couvercle comporte une bague métallique emboutie selon un profil en gorge et sertie sur le bord supérieur du corps de la boîte susdite et un couvercle rond dont la partie marginale présente une nervure circonférencielle destinée à s'emboîter dans la gorge susdite en assurant un contact étanche métal sur métal, sur les flancs de la gorge. The cover closure comprises a metal ring pressed as a profile groove and crimped onto the upper edge of the body of the said box and a round lid whose edge portion has a circumferential rib intended to fit into the said groove ensuring tight contact metal to metal, on the flanks of the groove.
  • La présence d'une bague métallique a également pour but de renforcer la résistance à l'écrasement. The presence of a metal ring also aims to enhance the crushing strength. Elle confère à la fermeture à couvercle une rigidité suffisante que pour permettre l'empilement de nombreuses boîtes métalliques les unes sur les autres, en vue par exemple de leur manutention sur palette. It gives the closing cover sufficient rigidity to enable the stacking many cans on each other, for example in their handling on pallets.
  • En outre, le couvercle permet l'introduction d'une pointe de tournevis entre le bourrelet de renforcement et le bord serti de la bague pour réaliser le retrait du couvercle sans abîmer ni déformer celui-ci. In addition, the cover allows insertion of a screwdriver tip between the reinforcing bead and the crimped edge of the ring to complete the removal of the cover without damaging or deforming it.
  • La bague et le couvercle sont profilés de manière que le bourrelet périphérique du couvercle soit à fleur du bord serti de la bague, en position de fermeture de la boîte. The ring and the cover are shaped so that the lid peripheral bead is flush with the crimped edge of the ring in the closed position of the box.
  • Pour renforcer la rigidité de la bague et améliorer le degré d'étanchéité et de fiabilité de la fermeture à couvercle, on prévoit de prolonger l'aile intérieure de la gorge de la bague, par un roulé inté rieur ou extérieur. To reinforce the rigidity of the ring and improving the degree of sealing and reliability of the closure lid, is provided to extend the inner flange of the groove of the ring, by a rolled Internal or external.
  • Le rabattement du roulé intérieur ou extérieur de la bague métallique par emboutissage soumet la celle-ci à des sollicitations extrêmement sévères. Downward inclination of the inside or outside of the rolled metal ring by pressing subjects the latter to extremely severe stress. On remarque dès lors dans la tôle de fer-blanc des craquelures dues à l'étirage des tôles dans les presses d'emboutissage . It is noted since in the tinplate sheet cracking due to stretching of the sheet in the deep-drawing presses. Comme il s'agit de tôles étamées éventuellement couvertes d'une couche de vernis, il n'est pas étonnant de constater qu'à certains endroits critiques du rebord rabattu, la bague métallique est dépourvue de protection et est directement soumise à l'action corrosive de l'air, de l'eau et des solvants contenus dans les produits de peinture, vernis et autres compositions liquides ou solides emballés dans lesdites boîtes métalliques. As it comes to tinplate optionally covered with a lacquer layer, it is not surprising that some critical areas of the folded rim, the metal ring has no protection and is directly subjected to the action corrosive air, water and solvents contained in the paint, varnishes and other liquid or solid compositions packaged in said cans.
  • On observe donc que dans les boîtes métalliques connues, à fermeture américaine ou triplétite, de la rouille risque de s'installer lors des périodes de stockage prolongées, tout le long du rebord rabattu. Thus it is observed that in the known cans to American closure or triplétite, rust risk of settling during prolonged storage periods, along the folded edge.
  • Dans les boîtes métalliques à roulé intérieur, c'est-à-dire comprenant une bague intérieure dont le rebord est rabattu vers l'intérieur de la boîte, le repli annulaire du bord libre de la gorge présente un interstice circonférenciel en contact avec le volume intérieur de la boîte, même en présence du couvercle. In metal boxes inside rolled, that is to say comprising an inner ring whose edge is folded inwardly of the box, the annular fold of the free edge of the circumferential groove has a gap in contact with the volume inside the box, even in the presence of the lid. La formation de rouille entraîne inévitablement la contamination du produit de peinture contenu dans ladite boîte. Rust inevitably leads to contamination of the paint product contained in said box.
  • Dans le cas d'un rebord roulé extérieur constitué d'un rabattu vers l'intérieur de la gorge, la rouille qui commence à se former à partir du tranchant, d'ailleurs craquelé, du rebord rabattu, se propage progressivement le long du rebord pour former un amas annulaire de rouille contre la ligne de contact du couvercle et de la bague intérieure. In the case of an external rolled edge consists of a folded inwardly of the groove, rust which begins to form from the cutting edge, also cracked, the folded edge, is gradually spread along the flange to form an annular mass of rust against the contact line of the lid and the inner ring. Lors du retrait du couvercle on contamine inévitablement le contenu de la boîte métallique. When removing the lid inevitably is contaminated the contents of the canister.
  • Pour y remédier, le document DE-PS 687.540 décrit une fermeture pour récipients en fer blanc recouvert intérieurement d'un film protecteur maintenu en place par une bague métallique annulaire de fermeture sertie sur le bord supérieur du corps de la boîte. To remedy this, the DE-PS 687 540 discloses a closure for tinplate containers internally covered with a protective film held in place by an annular metal ring crimp top seal on the upper edge of the can body.
  • On améliore l'étanchéité de la fermeture en ménageant un joint annulaire dans le repli périphérique du couvercle. closing the sealing is improved by providing an annular seal in the peripheral fold of the cover.
  • La fabricatrion d'un récipient pourvu d'une telle fermeture est difficile, en raison du fait que le sertissage de la bague métallique annulaire de fermeture sur le corps de la boîte et la fixation du film protecteur sur l'extrémité roulée de la bague sont relativement laborieux. The fabricatrion of a container provided with such a closure is difficult, due to the fact that the crimping of the metal annular ring closing on the body of the box and the fixing of the protective film on the curled end of the ring are relatively laborious.
  • On connaît également, par le document EP 0002337, un récipient à fermeture à couvercle dans lequel le couvercle est muni d'un évidement dans lequel peut s'emboîter le corps d'un autre récipient, de manière à permettre leur empilement afin de faciliter leur rangement lors de l'entreposage et le transport. Also known from EP 0002337, a lid closing the container wherein the lid is provided with a recess into which can fit the body of another container, so as to permit their stacking to facilitate their storage during storage and transportation.
  • Le rebord supérieur du corps de la boîte est muni d'une bague annulaire de fermeture réalisée soit en métal, soit en matière synthétique déformable élastiquement. The upper rim of the body of the box is provided with a closed annular ring made of either metal or of elastically deformable synthetic material. Un tel récipient est cependant sujet à la corrosion lorsque la bague métallique de fermeture n'est pas protégée par une chemise de protection ou est trop peu résistant contre les chocs lorsque la bague consiste simplement en un profil annulaire en matière synthétique. Such a container is, however, subject to corrosion when the metal ring closure is not protected by a protective jacket or too little resistant against impact when the ring consists simply of an annular profile of synthetic material.
  • Le problème posé consiste à fixer, par sertissage, une bague de fermeture, non sujette à la corrosion, au rebord supérieur du corps d'une boîte métallique. The problem consists in fixing by crimping, a sealing ring, not subject to corrosion, the upper rim of the body of a can.
  • La présente invention vise aussi à protéger de la corrosion les flancs rabattus d'une bague métallique de fermeture en fer-blanc éventuellement protégé de vernis. The present invention also aims to protect from corrosion the folded sides of a metal ring closure tinplate optionally protected varnish. Une telle bague est destinée à recevoir le couvercle en métal ou en matière synthétique obturant la boîte métallique. Such a ring is intended to receive the metal lid or plastic sealing the canister. Elle vise également à obtenir une fermeture étanche à l'air d'un récipient obturé par un couvercle qui doit pouvoir être tour à tour mis en place dans la gorge de la bague de fermeture et être retiré un grand nombre de fois, sans s'abîmer et sans se désolidariser intempestivement sous l'action d'une pression intérieure par exemple, la tension de vapeur du solvant ou sous l'action d'un choc. It also aims to achieve a tight seal air of a container sealed with a cover capable of being alternately introduced into the groove of the locking ring and removed a lot of times, but are not damage and without inadvertently disengage under the action of internal pressure, for example, the vapor pressure of the solvent or under the action of a shock.
  • Tel que caractérisé dans les revendications suivantes, l'élément nouveau mis en oeuvre dans la fermeture à couvercle selon l'invention, est une chemise en matière synthétique élastique préformée, encliquetée sur la face intérieure de la bague intérieure, munie intérieurement d'un épaulement périphérique entourant le rebord rabattu susdit. As characterized in the following claims, the new element used in the closing lid according to the invention is a shirt pre-formed elastic synthetic material, snap-fitted onto the inner face of the inner ring provided internally with a shoulder device surrounding the aforesaid folded edge. Cette chemise est fixée à son pourtour extérieur par sertissage avec la bague métallique sur le bord supérieur du corps de la boîte métallique. This sleeve is attached at its outer circumference by crimping with the metal ring on the top edge of the body of the canister.
  • On habille la bague métallique d' une chemise annulaire en matière systhétique pourvue d'un épaulement périphérique, en encliquetant la chemise sur la face intérieure de la bague. Is dressed the metal ring an annular shirt systhétique material provided with a peripheral shoulder, snapping the liner on the inside of the ring. Lors de l'encliquetage, l'épaulement périphérique de la chemise se rabat au-dessus du rebord rabattu de la bague et forme avec celle-ci un ensemble solidaire, qui est ensuite serti sur le rebord supérieur du corps de la boîte métallique. When locking, the peripheral shoulder of the liner is folded over the folded rim of the ring and form therewith an integral assembly, which is then crimped onto the top rim of the body of the canister.
  • Le point annulaire élastique est fixé à la bague métallique par sertissage de ladite bague, sur le bord supérieur du corps de la boîte métallique. The elastic annular point is attached to the metal ring by crimping of said ring, on the upper edge of the body of the canister.
  • Suivant une particularité de l'invention, le bourrelet du joint élastique est écrasé contre le rebord rabattu de la bague, lorsque le couvercle est serré en position d'obturation, dans la gorge de la bague métallique susdite. According to a feature of the invention, the bead of the elastic seal is pressed against the flanged rim of the ring when the lid is clamped in the closed position, in the groove of the said metal ring.
  • L'invention concerne également un procédé pour confectionner une boîte métallique à fermeture à couvercle telle que décrite ci-dessus. The invention also relates to a method for making a metal can-lid closure as described above.
  • Pour faciliter la fabrication d'une boîte métallique suivant l'invention, on fixe la chemise à la bague métallique préalablement emboutie mais non encore sertie. To facilitate the manufacture of a given canister the invention, fixed to the liner the metal ring previously stamped but not yet crimped. L'habillage de la bague se fait en enfilant le bourrelet périphérique sur le rebord rabattu de la bague et en engageant la gorge annulaire de la chemise préformée sur le profil embouti de la bague. The exterior of the ring is done by threading the peripheral bead on the folded rim of the ring and engaging the annular groove of the preformed liner of the profile pressed from the ring. La chemise élastique solidaire de la bague, épouse les formes du profil embouti, se laisse sertir sur le bord supérieur du corps de la boîte de la même manière et avec le même appareillage qu'une bague non munie d'une chemise élastique. The integral elastic jacket of the ring adapts to fit the pressed profile, leaves swaged on the upper edge of the can body in the same manner and with the same apparatus as a ring not provided with a resilient liner.
  • La présence d'un joint en matière synthétique élastique suivant l'invention, sur la bague métallique permet d'allier aux avantages d'une fermeture à couvercle métallique du type fermeture américaine ou tripletite, les avantages d'une fermeture en matière plastique, c'est-à-dire étanchéité, réutilisations répétées et longévité même en milieu corrosif. The presence of a seal of resilient synthetic material according to the invention on the metal ring allows to combine the advantages of a metal end closure closing the American type or tripletite, the advantages of a plastic closure, c that is to say sealing, repeated reuse and long service life even in corrosive environments.
  • Dans une telle fermeture, le couvercle métallique présente dans sa partie marginale, un profil annulaire convexe qui s'emboîte dans une gorge de forme complémentaire d'une bague de fermeture. In such a closure, the metal cover has in its marginal portion, a convex annular profile which fits into a complementary shaped groove of a closing ring. Le couvercle est de cette manière retenu par un double contact métal sur métal le long de chacune des ailes de la gorge. The lid is retained in this manner by a double metal to metal contact along each of the flanges of the groove.
  • D'autres particularités et détails de l'invention apparaîtront au cours de la description détaillée suivante, dans laquelle il est fait référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemple non limitatif une forme de réalisation d'une fermeture à couvercle selon l'invention. Other features and details of the invention will become apparent from the following detailed description in which reference is made to the accompanying drawings which, as non-limiting example an embodiment of a lid closure according to 'invention.
  • Dans ces dessins : In these drawings:
    • - la figure 1 est une vue partielle en coupe d'une d'une boîte métallique à fermeture à couvercle selon l'invention; - Figure 1 is a partial sectional view of a canister closure lid according to the invention;
    • - la figure 2 est une vue en coupe d'une boîte métallique pourvue d'un récipient de protection intérieur ; - Figure 2 is a sectional view of a can provided with an internal protective container;
    • - la figure 3 est une vue semblable à la figure 1 d'une boîte métallique dont la bague de fermeture est munie d'un rebord rabattu du côté intérieur de la boîte, et - Figure 3 is a view similar to Figure 1 of a metal box having a locking ring is provided with a flanged edge of the inner side of the box, and
    • - la figure 4 est une vue partielle en coupe d'une boîte métallique à fermeture constituée d'une bague en matière synthétique coopérant avec un couvercle réalisé soit en matière systhétique, soit en métal, la bague étant fixée sur le corps de la boîte par une collerette métallique de sertissage. - Figure 4 is a partial sectional view of a closure formed canister of a synthetic material ring cooperating with a lid made either systhétique material or metal, the ring being attached to the body of the box by a metal crimping collar.
  • Dans ces dessins, les mêmes notations de référence désignent des éléments identiques ou analogues. In these drawings, like reference numerals designate identical or similar elements.
  • Comme illustré à la figure 1, une boîte métallique désignée dans son ensemble par la notation de référence 1, est formée d'un corps sensiblement cylindrique 2, constitué d'un manchon de fer-blanc serti le long d'une génératrice 3 de cylindre et d'un fond circulaire 4 d'obturation serti sur le bord inférieur 5 du corps susdit 2. As illustrated in Figure 1, a canister indicated generally by reference numeral 1, is formed of a substantially cylindrical body 2, made of a tin crimped sleeve along a generatrix of the cylinder 3 and a circular bottom 4 closing crimped onto the lower edge 5 of said body 2.
  • La partie supérieure de la boîte métallique 1 est constituée d'une fermeture à couvercle 6. The upper part of the canister 1 is composed of a closing lid 6.
  • Cette fermeture 6 comprend une bague métallique 7 intérieure, sertie sur le bord supérieur 8 du corps 2 et un couvercle métallique 9. Le flanc libre de la bague 7 est embouti selon le profil prédéterminé. 6 The closure comprises a metal inner ring 7, crimped onto the upper edge 8 of the body 2 and a metal cover 9. The free side of the ring 7 is pressed according to the predetermined profile.
  • La bague 7 est emboutie de manière à présenter une gorge circonférencielle 10 présentant deux ailes 11,12 destinées à enserrer un profil convexe 10ʹ, de forme correspondante du couvercle métallique 9. The ring 7 is pressed so as to have a circumferential groove 10 having two 11,12 wings intended to clamp a convex profile 10' correspondingly shaped metal cover 9.
  • L'aile intérieure 12 de la gorge 10 de la bague 7 susdite est renforcée par un rebord 13. Ce rebord 13 est rabattu soit du côté de la gorge 10 (figure 1), soit du côté intérieur de la boîte (figure 3). The inner flange 12 of the groove 10 of the aforementioned ring 7 is reinforced by a flange 13. This flange 13 is folded down either side of the groove 10 (Figure 1) or the inside of the box (Figure 3). Ce rebord rabattu 13 est destiné à rendre le profil de la bague 7 plus rigide de manière à enserrer solidement le couvercle 9. This folded edge 13 is intended to make the profile of the more rigid ring 7 so as to clamp securely the lid 9.
  • Ce couvercle 9 est généralement rond. The cover 9 is generally round. Il est constitué d'une tôle mise en forme par emboutissage à la presse. It consists of a metal sheet shaped by stamping the press. La partie marginale du couvercle 9 présente un profil annulaire convexe de forme complémentaire à celle de la gorge 10 de la bague métallique 7. Le bord périphérique du couvercle 9 est rabattu de manière à former un rebord périphérique 14. The marginal portion of the lid 9 has a convex annular profile of complementary shape to that of the groove 10 of the metal ring 7. The peripheral edge of the cover 9 is folded so as to form a peripheral flange 14.
  • La bague 7 et le couvercle 9 sont profilés de manière qu'en position de fermeture de la boîte, le rebord périphérique 14 du couvercle 9 soit à fleur du bord serti 8 de la bague. The ring 7 and the cover 9 are shaped so that in the closed position of the box, the peripheral rim 14 of cover 9 is flush seam 8 of the edge ring. Il subsiste entre le couvercle 9 et la bague de fermeture 7 un espace dans lequel on peut introduire la pointe d'un tournevis non montré à l'aide duquel on peut soulever le couvercle et ouvrir la boîte métallique. There remains between the lid 9 and the closing ring 7 a space into which can be inserted the tip of a not shown screw by means of which it can lift the lid and open the canister.
  • Le profil annulaire convexe du couvercle 9 s'engage dans la nervure de forme complémentaire de la bague de fermeture 7. Les flancs du profil annulaire du couvercle 9 sont de cette manière enserrés par un double contact métal sur métal le long de chacune des ailes de la nervure constituant la gorge 10 de la bague de fermeture 7. The convex annular profile 9 of the lid engages the complementarily shaped rib of the closing ring 7. The sides of the annular profile of the cover 9 are in this way clamped by a double metal to metal contact along each of the wings the rib forming groove 10 of the closing ring 7.
  • Suivant l'invention, la face intérieure de la bague 7 est recouverte d'une chemise 15 en matière synthétique élastique. According to the invention, the inner face of the ring 7 is covered with a sheath 15 of resilient synthetic material. La chemise 15 est munie intérieu rement d'un épaulement périphérique 16 prolongeant la lèvre du flanc intérieur du repli annulaire de la chemise. The jacket 15 is provided intérieu surely with a peripheral shoulder 16 extending the lip of the inner sidewall of the annular fold of the shirt.
  • Cette chemise 15 est montée sur la bague de fermeture 7, après l'emboutissage de la bague mais avant le sertissage sur le bord supérieur du corps 2 de la boîte. This jacket 15 is mounted on the closing ring 7, after shaping of the ring but before crimping on the upper edge of the body 2 of the box. L'épaulement périphérique 16 de la chemise 7 repose sur le bord rabattu 13 de la bague 7 et la chemise recouvre la portion annulaire convexe du profil embouti de la bague 7. The peripheral shoulder 16 of the sleeve 7 rests on the folded edge 13 of the ring 7 and the sleeve covers the annular convex portion of the profile of the ring 7 pressed.
  • La bague 7 habillée de la chemise élastique 15 est fixée à son pourtour extérieur par sertissage sur le bord supérieur 8 du corps 2 de la boîte métallique 1. The dress ring 7 of the elastic sleeve 15 is fixed at its outer circumference by crimping on the upper edge 8 of the body 2 of the can 1.
  • La chemise élastique 15 épouse les formes du profil embouti. The elastic sleeve 15 follows the shape of the embossed profile. En position d'obturation, le couvercle 9 s'engage par son profil annulaire convexe dans la gorge 10 de forme complémentaire de la bague de fermeture 7. In the closed position, the cover 9 engages with its convex annular profile in the groove 10 of complementary shape of the closing ring 7.
  • Le profil annulaire forme une nervure convexe qui s'emboîte dans la gorge 10 susdite, de manière à être enserrée le long des parois latérales par les ailes latérales 11,12 de la gorge 10. On obtient un double contact métal sur métal qui retient solidement le couvercle 9 et empêche tout retrait intempestif dudit couvercle. The annular profile forms a convex rib which fits into the aforementioned groove 10, so as to be sandwiched along the side walls by the side flanges 11,12 of the groove 10. This gives a double metal to metal contact that holds securely the lid 9 and prevents inadvertent removal of said lid.
  • Dans une forme de réalisation particulière suivant l'invention, le corps et le fond de la boîte métallique sont recouverts intérieurement d'une garniture de matière synthétique moulée, injectée ou thermoformée formant un récipient 17 dont le bord supérieur est serti avec la bague métallique 7 sur le bord supé rieur 8 du corps 2 de la boîte métallique 1 (figure 2). In a particular embodiment according to the invention, the body and the bottom of the canister are coated internally with a plastic insert molded, thermoformed or injected forming a container 17 whose upper edge is crimped with the metal ring 7 on the edge Supé laughing 8 of the body 2 of the box 1 metal (Figure 2).
  • Dans une troisième forme de réalisation, illustrée à la figure 4, la fermeture à couvercle 6 de la boîte métallique est constituée d'une bague 7 en matière synthétique présentant une aile intérieure et une aile extérieure rabattues vers le bas. In a third embodiment, illustrated in Figure 4, the closing cover 6 from the canister consists of a sleeve 7 of synthetic material having an inner wing and an outer wing folded down. L'aile intérieure 12 coopère avec un couvercle 9 réalisé soit en matière synthétique, soit en métal. The inner flange 12 cooperates with a cover 9 made of either plastic or metal.
  • La bague 7 est fixée sur le rebord supérieur rabattu 8 du corps 2 de la boîte métallique 1 par une collerette métallique de sertissage 18. The ring 7 is fixed on the folded upper edge 8 of the body 2 of the can 1 by a metal crimp collar 18.
  • L'invention concerne également un procédé pour fabriquer une boîte métallique pourvue d'une fermeture à couvercle suivant l'invention. The invention also relates to a method for manufacturing a metal can provided with a closing lid according to the invention.
  • Après avoir embouti la bague métallique 7 d'une chemise élastique 15 préformée en matière synthétique. After the stamped metal ring 7 of an elastic sleeve 15 preformed plastic. La chemise 15 est pourvue, le long de son bord intérieur d'un épaulement périphérique 16. The jacket 15 is provided, along its inner edge a peripheral shoulder 16.
  • Pour habiller la bague de fermeture 7, avant le sertissage, on applique la chemise préformée 15 contre la face de la bague 7 dirigée vers l'intérieur de la boîte et on rabat l'épaulement péripérique de la chemise 15 au-dessus du rebord rabattu de la bague 7. On sertit ensuite l'ensemble formé de la bague métallique 7 et de ladite chemise 15 sur le corps supérieur du corps 2 de la boîte métallique 1. To dress the closing ring 7, prior to crimping, applying the preformed liner 15 against the face of the ring 7 inwardly of the box and the shoulder ring Paris one flap of the liner 15 above the folded flange of the ring 7 is then crimped the group consisting of the metal ring 7 and said sleeve 15 on the upper body of the body 2 of the can 1.
  • Enfin dans une seconde forme de réalisation, on augmente la résistance à l'écrasement d'un récipient, en entourant celui-ci d'un corps cylindrique 2 en métal et éventuellement d'un fond serti 4. Finally, in a second embodiment, one increases the crush strength of a container, which surrounds the latter with a cylindrical body 2 made of metal and optionally a bottom seam 4.
  • Il est évident que l'invention n'est pas limitée strictement à la forme de la réalisation décrite ci-dessus et que de nombreuses modifications constructives peuvent être apportées à la bague de fermeture et à la chemise selon l'invention et en particulier aux moyens d'enserrage de la bague, à la composition du joint élastique, à la forme du couvercle sans pour autant sortir du cadre de l'invention, délimité par les revendications suivantes. It is obvious that the invention is not limited strictly to the shape of the embodiment described above and that many constructive modifications may be made to the closing ring and the sleeve according to the invention and in particular to means Clamping of the ring, to the composition of the elastic seal, in the shape of the lid without departing from the scope of the invention defined by the following claims.
  • Ainsi, l'invention ne se limite pas aux boîtes métalliques formées d'un corps sensiblement cylindrique, ou elle concerne également les boîtes métalliques de forme quelconque munies d'une fermeture à couvercle rond. Thus, the invention is not limited to metal cans formed of a substantially cylindrical body, and it also relates to metal cans of any shape provided with a circular cover closure.

Claims (4)

1. Fermeture à couvercle d'une boîte métallique (1) composée d'un corps de forme quelconque (2), d'un fond d'obturation (4) serti sur le bord inférieur (5) du corps (2) susdit, comprenant une bague intérieure (7) recouverte sur sa face intérieure d'une chemise (15) en matière synthétique et sertie sur le bord supérieur (8) du corps (2), le flanc libre de la bague étant embouti de manière à présenter une gorge circonférentielle (10) dont l'aile intérieure est renforcée par un rebord rabattu intérieurement ou extérieurement dans son prolongement, et un couvercle rond (9) dont la partie marginale présente un profil annulaire convexe (10ʹ) de forme complémentaire à celle de la gorge (10) susdite de manière à être retenu par serrage et un rebord périphérique (14) caractérisée en ce que la chemise (15) en matière synthétique élastique préformée munie intérieurement d'un épaulement périphérique (16) entourant le rebord rabattu susdit et fixé à son pour 1. Closure lid of a metal can (1) made of any shaped body (2), a bottom closure (4) crimped over the lower edge (5) of the body (2) aforesaid, comprising an inner ring (7) covered on its inner face with a jacket (15) of synthetic material and crimped onto the upper edge (8) of the body (2), the free side of the ring being pressed so as to have a circumferential groove (10) whose inside wing is reinforced by an inwardly or outwardly folded flange in its extension, and a round lid (9) whose edge portion has a convex annular profile (10 ') of complementary shape to that of the groove (10) aforesaid so as to be retained by clamping and a peripheral rim (14) characterized in that the jacket (15) pre-formed elastic synthetic material internally provided with a peripheral shoulder (16) surrounding the aforesaid folded edge and attached to sound tour extérieur par sertissage avec la bague (7) sur le bord supérieur du corps (2) de la boîte métallique (1). exterior round by crimping with the ring (7) on the upper edge of the body (2) of the canister (1).
2. Fermeture selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'en position d'obturation, le couvercle (9) écrase l' épaulement (16) de la chemise élastique (15) susdit contre le rebord rabattu (13) de la bague (7). 2. Closure according to claim 1, characterized in that in the closed position, the lid (9) crushes the shoulder (16) of the elastic jacket (15) against the aforesaid folded edge (13) of the ring ( 7).
3. Fermeture selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle est constituée d'une bague (7) en matière synthétique fixée sur le rebord supérieur (8) du corps (2) de la boîte (1) par une collerette métallique (18) de sertissage. 3. A closure according to Claim 1 or 2, characterized in that it consists of a ring (7) made of plastic attached to the upper rim (8) of the body (2) of the box (1) by a collar metal (18) for crimping.
4. Procédé pour confectionner une fermeture à couvercle d'une boîte métallique (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on habille une bague métallique (7) d'une chemise élastique annulaire d'étanchéité (15) en matière synthétique pourvue d'un épaulement périphérique (16), en appliquant la chemise (15) contre la face intérieure de la bague (7) en rabattant l'épaulement périphérique (16) au-dessus du rebord rabattu de la bague (7) et on sertit la bague métallique garnie dudit joint sur le bord supérieur (8) du corps (2) de la boîte métallique (1). 4. A method for making a lid closure for a metal can (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that dresses a metal ring (7) of an annular resilient sealing liner (15 ) of synthetic material provided with a peripheral shoulder (16), applying the jacket (15) against the inner face of the ring (7) by folding the peripheral shoulder (16) over the folded edge of the ring ( 7) and is crimped on the metal ring packed said seal on the upper edge (8) of the body (2) of the canister (1).
EP19870870120 1986-09-02 1987-09-01 Closure lid for a metal can Expired - Lifetime EP0259292B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE217110 1986-09-02
BE0/217110A BE905362A (en) 1986-09-02 1986-09-02 Closure lid of a metal box.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87870120T AT65470T (en) 1986-09-02 1987-09-01 Cap for a tin can.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0259292A1 true EP0259292A1 (en) 1988-03-09
EP0259292B1 EP0259292B1 (en) 1991-07-24

Family

ID=3844072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19870870120 Expired - Lifetime EP0259292B1 (en) 1986-09-02 1987-09-01 Closure lid for a metal can

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4821911A (en)
EP (1) EP0259292B1 (en)
JP (1) JPS63125160A (en)
AT (1) AT65470T (en)
BE (1) BE905362A (en)
DE (1) DE3771616D1 (en)
ES (1) ES2023949B3 (en)
GR (1) GR3002706T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993002937A1 (en) * 1991-08-01 1993-02-18 Skandia Blik Aps Lid retaining collar
ITMI20121721A1 (en) * 2012-10-12 2014-04-13 Poli Box Italiana S R L Container, particularly suitable for the containment of water-based liquids and the like.
EP2605975A4 (en) * 2010-08-17 2015-10-21 Anglade Pierre-Michel D Recyclable composite container

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5542576A (en) * 1992-05-05 1996-08-06 Arment; Elton D. Apparatus for sealing friction resealable containers during air transport
US5622280A (en) * 1995-07-06 1997-04-22 North American Packaging Company Method and apparatus for sealing an open head drum
ES2305658T3 (en) * 2004-10-11 2008-11-01 Impress Group B.V. Foil lid can be reclosed.
FR2903090B1 (en) * 2006-06-30 2010-03-19 Janny Sarl Container for storing products
US20100206891A1 (en) * 2007-07-27 2010-08-19 Werner Boltshauser Can body and process and device for producing it
ITBO20080089U1 (en) * 2008-11-26 2010-05-27 Moreno Casoni New toilet cans
WO2011123309A1 (en) * 2010-03-29 2011-10-06 International Engine Intellectual Property Company, Llc Ammonia dosing cartridge and method
WO2013107897A1 (en) * 2012-01-20 2013-07-25 Ardagh Mp Group Netherlands B.V. Container with plastic cover ring
CN106144177B (en) * 2015-04-17 2018-10-23 江苏健龙电器有限公司 One of the preset mounting holes plastic box with high protection

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE687540C (en) * 1937-03-07 1940-01-31 Paul Nofer Closure device for vessels
EP0002337A1 (en) * 1977-11-25 1979-06-13 Clifton Gale Morton Container and method of handling, filling and sealing said container
US4442952A (en) * 1981-12-28 1984-04-17 The Sherwin-Williams Company Quad-seal snap lock
US4530442A (en) * 1984-08-28 1985-07-23 Standard Container Company Plastic container and sealing ring assembly therefor

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1189294A (en) * 1915-02-23 1916-07-04 Albert S Gill Packing-can.
US2078530A (en) * 1932-07-28 1937-04-27 Cleveland Steel Barrel Company Container
US1904091A (en) * 1932-09-19 1933-04-18 Charles E Fuller Sealing device for closed containers
US2234485A (en) * 1938-04-11 1941-03-11 Wheeling Steel Corp Container closure and seal
US3295485A (en) * 1963-12-30 1967-01-03 American Can Co End closure
US3443735A (en) * 1966-07-22 1969-05-13 Inland Steel Co End construction for shipping containers
US4285188A (en) * 1977-11-25 1981-08-25 Morton Clifton G Method of filling and sealing containers
US4386715A (en) * 1977-11-25 1983-06-07 Morton Clifton G Container
US4376506A (en) * 1981-06-04 1983-03-15 Boise Cascade Corporation Seam release strip composite container

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE687540C (en) * 1937-03-07 1940-01-31 Paul Nofer Closure device for vessels
EP0002337A1 (en) * 1977-11-25 1979-06-13 Clifton Gale Morton Container and method of handling, filling and sealing said container
US4442952A (en) * 1981-12-28 1984-04-17 The Sherwin-Williams Company Quad-seal snap lock
US4530442A (en) * 1984-08-28 1985-07-23 Standard Container Company Plastic container and sealing ring assembly therefor

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993002937A1 (en) * 1991-08-01 1993-02-18 Skandia Blik Aps Lid retaining collar
EP2605975A4 (en) * 2010-08-17 2015-10-21 Anglade Pierre-Michel D Recyclable composite container
ITMI20121721A1 (en) * 2012-10-12 2014-04-13 Poli Box Italiana S R L Container, particularly suitable for the containment of water-based liquids and the like.
WO2014057023A1 (en) * 2012-10-12 2014-04-17 Poli Box Italiana S.R.L. Container, particularly suitable for containing water-based liquids and the like

Also Published As

Publication number Publication date
ES2023949B3 (en) 1992-02-16
US4821911A (en) 1989-04-18
AT65470T (en) 1991-08-15
DE3771616D1 (en) 1991-08-29
BE905362A1 (en)
GR3002706T3 (en) 1993-01-25
JPS63125160A (en) 1988-05-28
BE905362A (en) 1987-03-02
EP0259292B1 (en) 1991-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3469735A (en) Protector and resealer for paint cans and the like
US4293080A (en) Container construction
EP0816253B1 (en) Device and process for the separate storage of at least two products, for the mixture and distribution of these products
US5190181A (en) Container with cap-type closure
EP0293290B1 (en) Closure device for containers
EP0994047B1 (en) Refuse collecting container provided with a transponder
CA2057889C (en) Pourer for bottles and such containers with a borer element to perforate container pouring spout lid
EP0247645B1 (en) Closure for a container with a pouring opening closed by a membrane fixed by induction or conduction
EP0236152B1 (en) Sterile packaging of liquid and semi-liquid substances
US3885672A (en) Combined stacking ring and container cover
US3514011A (en) Tamper-proof closure for spray cans
EP1551560B1 (en) Fluid product dispenser
FI69031B (en) Tillslutningsanordning Foer behaollare
US4004710A (en) Container and closure therefor
EP1050231A1 (en) Device for storing and applying cosmetic products
EP0685406A1 (en) Tamper-proof pouring and closure cap
FR2704527A1 (en) A combination of a battery container and a strip of caps, and assembly of a container and a cap.
FR2737471A1 (en) Fixing ring double indexing
EP0655045B1 (en) Multiple compartment dispenser for storing and blending of contents
EP1193186B1 (en) Device for the reversible fixation of a container on a support and container equipped with such a device
CH640476A5 (en) Cap of a container having a neck.
RU2266245C2 (en) Can lid
CA2235081C (en) Packaging for the tank mixing of two products
FR2792298A1 (en) Device for the extemporaneous mixing of two products one of which is in particular a powder
EP0002337B1 (en) Container and method of handling, filling and sealing said container

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19880831

17Q First examination report

Effective date: 19900522

REF Corresponds to:

Ref document number: 65470

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910815

Kind code of ref document: T

Format of ref document f/p: P

AK Designated contracting states:

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3771616

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910829

Format of ref document f/p: P

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2023949

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B3

Format of ref document f/p: P

RAP4 Correction of name or address of patent owner (b document)

Owner name: MANUFACTURE DE BIDONS ET BOITES METALLIQUES M. KOU

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: MANUFACTURE DE BIDONS ET BOITES METALLIQUES M. KOUPERMAN S.A.

26N No opposition filed
PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: GR

Payment date: 19920923

Year of fee payment: 06

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: GB

Payment date: 19920929

Year of fee payment: 06

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3002706

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: SE

Payment date: 19920930

Year of fee payment: 06

Ref country code: AT

Payment date: 19920930

Year of fee payment: 06

Ref country code: ES

Payment date: 19920930

Year of fee payment: 06

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: CH

Payment date: 19921109

Year of fee payment: 06

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: GB

Effective date: 19930901

Ref country code: AT

Effective date: 19930901

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: SE

Effective date: 19930902

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19930902

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: LI

Effective date: 19930930

Ref country code: CH

Effective date: 19930930

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: GR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19940331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930901

EPTA Lu: last paid annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: LU

Payment date: 19940801

Year of fee payment: 08

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: FR

Payment date: 19940829

Year of fee payment: 08

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: DE

Payment date: 19940914

Year of fee payment: 08

PGFP Postgrant: annual fees paid to national office

Ref country code: NL

Payment date: 19940930

Year of fee payment: 08

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: MM2A

Free format text: 3002706

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87870120.0

Effective date: 19940410

Format of ref document f/p: F

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950901

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: NL

Effective date: 19960401

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: FR

Effective date: 19960531

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: DE

Effective date: 19960601

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19960401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19991007

PG25 Lapsed in a contracting state announced via postgrant inform. from nat. office to epo

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050901