EP0257382B1 - Verfahren zur Stabilisierung von Bodenmaterial - Google Patents

Verfahren zur Stabilisierung von Bodenmaterial Download PDF

Info

Publication number
EP0257382B1
EP0257382B1 EP87111297A EP87111297A EP0257382B1 EP 0257382 B1 EP0257382 B1 EP 0257382B1 EP 87111297 A EP87111297 A EP 87111297A EP 87111297 A EP87111297 A EP 87111297A EP 0257382 B1 EP0257382 B1 EP 0257382B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
soil
reinforcing elements
suspension
earth
laid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87111297A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0257382A2 (de
EP0257382A3 (en
Inventor
Hermann Claus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT87111297T priority Critical patent/ATE63770T1/de
Publication of EP0257382A2 publication Critical patent/EP0257382A2/de
Publication of EP0257382A3 publication Critical patent/EP0257382A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0257382B1 publication Critical patent/EP0257382B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D17/00—Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
    • E02D17/20—Securing of slopes or inclines
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/02—Retaining or protecting walls
    • E02D29/0258—Retaining or protecting walls characterised by constructional features
    • E02D29/0266—Retaining or protecting walls characterised by constructional features made up of preformed elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D3/00—Improving or preserving soil or rock, e.g. preserving permafrost soil
    • E02D3/12—Consolidating by placing solidifying or pore-filling substances in the soil

Definitions

  • the present invention relates to a method for stabilizing soil material with the addition of an aqueous suspension of a binder.
  • Soil stabilization problems arise not only on slopes, but also wherever the soil loses strength due to environmental influences, in particular by washing out the binding soil, and has to be subjected to greater loads, as is the case, for example, on driveways, parking lots, etc. .
  • DE PS 3 127 350 describes a method for soil stabilization, according to which the soil to be stabilized is first excavated, then sprayed with a stabilizing agent, then mixed and finally poured back into the trench.
  • this method can be used for soil stabilization in flat terrain, it was not able to assert itself due to the disadvantages inherent in it.
  • the entire process is quite expensive, since an addition of 100 to 130 kg of cement must be expected per cubic meter of soil and, furthermore, the material treated in the manner described has a very low tensile strength, which is particularly important on slopes.
  • a geotextile which has proven itself very well as a reinforcing material for soil stabilization, is preferably used for the production of the reinforcing elements. Descriptions of geotextiles can be found in the SN standard 640 550 "Geotextiles, terms and product descriptions" as well as in “Geotextile manual of the Swiss Association of Geotextile Experts", publisher Vogt and Schild, Solothurn.
  • 1 is a simplified sectional view of a reinforcement element laid in the floor
  • 2 shows a slope covered with reinforcement elements before filling up the slipped soil
  • 3 to 5 show further embodiments of reinforcing elements in section
  • 6 illustrates, also in section, the arrangement of reinforcement elements for the purpose of stabilizing deeper soil layers
  • 7 uses a sectional view to illustrate the use of the method according to the invention in the stabilization of forest and field paths
  • 8 is a vertical section through a dam created according to the method according to the invention
  • 9 is a sectional view along the line IX-IX in FIG. 8
  • 10 and 11 illustrate the application of the method according to the invention in the anchoring of retaining walls
  • 12 is a top view of the arrangement shown in section in FIG.
  • FIG. 11; 13 shows a further variant of the reinforcement elements
  • 14 shows the prepared slope surface before laying the reinforcement hoses
  • FIG. 15 is a plan view of a slope area remaining after a landslide after the installation of reinforcement hoses
  • 16 is a sectional view of the slope section renovated according to the invention.
  • Fig. 1 shows a simplified section of a reinforcement element 1 laid in the ground E.
  • the latter has a flexible reinforcement hose 2 made of an unsustainable, alkali-resistant and tear-resistant material, preferably of a geotextile, the mesh size of which is selected so that it is the largest grain of water Binder suspension contained still lets through.
  • the supply hose 3 provided with outlet openings 3a serves to supply the aqueous binder suspension and can, at its free end, which preferably protrudes from the reinforcement hose 2, with the aqueous binder suspension be loaded.
  • the end section of the feed hose opposite this free end is generally tightly closed, so that the aqueous binder suspension can only exit through the outlet openings 3 a, that is to say inside the reinforcement hose 2.
  • a number of reinforcement elements 1 are first laid at mutual intervals on the soil remaining after the slide or excavation (FIG. 2) and then covered with the existing soil Ea, so that the reinforcement elements 1 are surrounded on all sides by the soil are.
  • the reinforcement hoses 2 are fed via the feed hoses 3 with the aqueous binder suspension, which e.g. Lime, cement, silicate, mortar, concrete, synthetic resins, etc. may be present and, depending on the prevailing conditions (inclination of the ground, strength of the soil, etc.), is supplied without pressure or under low pressure.
  • the suspension flows from the supply hose 3 on both sides into the reinforcement hose 2 and through it into the surrounding soil E.
  • the binder has solidified or set or hardened, the entire environment of the reinforcement hose 2 is solidified, since the suspension fills up all gaps in the soil, with the reinforcement hose 2 naturally also being firmly embedded in the stabilized soil.
  • the reinforcement hose 2 fulfills a double function: on the one hand, it serves as an infiltration element which ensures the all-round distribution of the binder suspension; on the other hand, it gives the ground an increased resistance to tensile stress, which is particularly important when it comes to slope stabilization, wall anchoring, etc.
  • the floor material is glued by the described binder injection and thus solidified or stabilized so that it can also absorb larger pressure loads.
  • FIG. 2 shows the reinforcement elements 1 after they have been laid and before filling up the slipped or removed soil Ea. Since the existing soil Ea is reused, it is no longer necessary to remove it and, on the other hand, there is no need to purchase the material previously required (sand, gravel, etc.). After the reinforcement elements are covered by the soil Ea, the binder suspension is introduced from a cistern wagon L via a hose S into the free openings 3B of the supply hoses 3 until the latter has sufficiently penetrated the soil.
  • the method described also offers the possibility of solidifying only certain zones of a slope by providing the supply hose with outlet openings only over the partial lengths corresponding to these zones.
  • a reinforcing element is thus used for the first time in soil stabilization not only to improve tensile stress, but also to transport and infiltrate the binder suspension.
  • These two functions can also be taken over by the variant according to FIG. 3, in which only one reinforcement hose 3 is provided, in the central region of which a spacer 4 is arranged.
  • This spacer 4 can be, for example, a rigid plastic profile, that is to say that it cannot be compressed by earth pressure, the lateral openings for passage has the binder suspension.
  • the central region 2a of the reinforcing hose 2 is reinforced and rigid, while smaller spacers 5 are formed on the inner wall of the hose, which in turn have openings for the binder suspension.
  • the infiltration reinforcement need not necessarily be in the form of a hose. 5, two webs 6, 7 of a relatively thick (for example 5 to 15 mm) geotextile are placed on top of one another, between which in turn there is a supply hose 3 provided with lateral outlet openings.
  • This sandwich form also fulfills the intended purpose: the binder suspension flowing into the supply hose 3 is distributed in the direction of the arrow and, taking into account the surrounding soil material, forms a stabilized soil zone that can absorb compressive and tensile forces.
  • a plurality of reinforcement elements 1 are preferably arranged offset in different planes.
  • Fig. 7 illustrates the renovation of the washed and extended ruts of forest and field paths.
  • the ruts F1 and F2 are first milled out to depth T, whereupon the reinforcement elements 1 are inserted and covered with the milled bottom material. Now the binder suspension is injected, which spreads in the direction of the arrow and forms the stabilized ruts, while the vegetation remains undisturbed on the other parts of the path.
  • the reinforcing elements 1 are rolled out at different levels when the soil is poured out and, after the dam has been completed, are filled with the binder suspension, which is supplied via a line S (see FIG. 2). It goes without saying that the reinforcing elements in all the described embodiments can also be laid, for example, in a U-shape, in a spiral shape or in any other shape.
  • reinforcement elements according to FIG. 1 can be used, the feed hoses 3 of which can be passed through the wall M so that they can be loaded from outside the wall.
  • a further floor layer is poured on after the reinforcement elements have been rolled out and anchored to the wall M.
  • steel reinforcements such as steel cables or tapes can also be installed with the reinforcement elements.
  • a wall M was securely anchored in that first several trenches opening against the wall were milled out to depth T, in which the reinforcement elements 1 were then rolled out, covered with soil and then as in the variant Fig. 10 from outside the wall or from the other end of the feed hoses 3 were loaded with the binder suspension. In comparison to the usual anchoring methods, there is also no need to drill and create the ground anchors.
  • the infiltration reinforcements could also be designed in the form of cushions 9 (FIG. 13), which can consist, for example, of two geotextile mats lying one above the other and attached to one another.
  • the end of the supply hoses 9 lie between the two geotextile mats and are preferably provided with outlet openings only in the area of the geotextile cushions 8.
  • the shape of the supply hoses 9 can be adapted to the requirements in the pillow area, for example as shown at point 9a, so that there is more or less strong infiltration.
  • FIGS. 14 to 16 A further embodiment of the method according to the invention is shown in FIGS. 14 to 16.
  • the slope surface H 1 remaining after a landslide is processed by means of an excavator in such a way that a wave or step-shaped surface H2 arises. Should the slope H 1 be wave-shaped from the beginning or have a large number of depressions, this first machining step according to FIG. 14 can be omitted.
  • a first geotextile web G1 is now placed with a mesh size of, for example, 0.5 to 2.0 mm, which can have, for example, a width of 2 m and a mesh size of 1.5 mm. For reasons to be explained below, this laying takes place at an angle ⁇ to the fall line FL.
  • a first provided with outlet openings hose 10 is meandered on the first geotextile web G 1, fixed by means of steel nails 11 and covered with a second geotextile web G 2, whereupon the whole is covered with the existing, slipped soil E.
  • the aqueous suspension is introduced from above and penetrates through the openings of the hose 10 and the meshes of the geotextile tracks G 1 and G 2 into the surrounding earth.
  • the desired effect is achieved that the aqueous suspension, as soon as there is no replenishment from above, remains in the sections a (Fig. 15) that extend downwards and thus has time to gradually emerge laterally and infiltrate the surrounding soil. This effect is reinforced by the step-like preprocessing of the slope area according to FIG. 14.
  • FIG. 15 there is an untreated strip of earth E u between two rehabilitation lanes, which must be left free in order not to disturb the natural water balance. Thanks to the sloping, these untreated earth stiffeners E u can be kept wide without a risk of slipping to the fall line FL at an angle ⁇ running the rehabilitation tracks or reinforcement hoses 10. Arrows in Fig. 15 indicate how the untreated soil is supported on the rehabilitated sections and is held by them.
  • the mesh size of the geotextile webs G 1 and G 2, the outlet openings 3a (FIG. 5) of the hose and the delivery capacity of the pump can be coordinated with one another in such a way that the desired dynamic pressure results.
  • the existing, inferior soil can be reinforced on site at the same time with little effort in terms of working time and material in order to absorb the tensile forces and solidify with a view to absorbing compressive forces by means of binder infiltration. Because the reinforcement elements the binder supply and take over its distribution, there is no need for the usual mixing and compacting of the material, which is otherwise only possible with a special soil composition and could only be carried out under certain moisture conditions.
  • the geotextiles have proven to be particularly useful for use as reinforcing elements, but could also be replaced by other alkali-resistant and tear-resistant materials.
  • the aqueous suspension can e.g. also in several successive phases, if necessary with the inclusion of waiting times. For example, it would also be possible to first add silicate gel pH 12 to 13 and then infiltrate the soil with cement milk W / Z 0.8 to 1.0.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Pit Excavations, Shoring, Fill Or Stabilisation Of Slopes (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Stabilisierung von Bodenmaterial unter Zugabe einer wässrigen Suspension eines Bindemittels.
  • Durch den modernen Strassenbau sind in den letzten Jahrzehnten eine Vielzahl relativ steil abfallender Böschungen entstanden, deren Stabilisierung seit mehreren Jahren schwerwiegende Probleme aufwirft. Durch das Zusammenwirken unterschiedlicher, vielfach noch unbekannter Faktoren, zu denen nach Ansicht der Fachwelt auch die Auswaschung der bindenden, kalkhaltigen Anteile des Bodens zählt, kommt, es zu Rutschungen und Sackungen, die sich mit den zur Zeit bekannten Verfahren und Mitteln nur unter erheblichem Aufwand an Zeit und Material wieder auffüllen, stabilisieren und konsolidieren lassen. Die Untersuchung einer möglichen Ursache des Stabilitätsverlustes solcher Hänge un Böschungen findet sich beispielsweise in einem Aufsatz von Dr.-Ing. Lutz Wichter unter dem Titel "Verwitterungsstabilität von Böschungen in Sedimentgesteinen", welcher in der Nr. 4/82 der Zeitschrift TIS erschien.
  • Probleme der Bodenstabilisierung stellen sich aber nicht nur an Hanglagen, sondern überall dort, wo das Erdreich durch Umwelteinflüsse, insbesondere durch Auswaschung der bindenden Bodenanteile, an Festigkeit verliert und grösseren Belastungen ausgesetzt werden muss, wie dies beispielsweise auf Fahrwegen, Parkplätzen usw. der Fall ist.
  • Dabei hat sich in den vergangenen Jahren gezeigt, dass die bisher grosszügig gehandhabte Verwendung der hochwertigen Baumaterialien - insbesondere Sand und Kies - zweifellos nicht mehr im gleichen Umfange fortgesetzt werden darf. Einerseits sind diese hochwertigen Materialien für viele Anwendungsfälle der Bodenstabilisierung zu kostspielig; andererseits zeigt sich aber immer mehr, dass der gross angelegte Abbau der Sand- und Kiesvorkommen zu einer bedenklichen Absenkung des Grundwasserspigels führt.
  • Die DE PS 3 127 350 beschreibt ein Verfahren zur Bodenverfestigung, gemäss welchem das zu stabilisierende Erdreich zunächst ausgehoben, dann mit einem Stabilisierungsmittel besprüht, anschliessend durchmischt und schliesslich wieder in den entstandenen Graben eingefüllt wird. Dieses Verfahren lässt sich zwar zur Bodenstabilisierung im ebenen Gelände einsetzen, konnte sich aber aufgrund der ihm anhaftenden Nachteile nicht durchsetzen. Einerseits ist der gesamte Vorgang recht kostspielig, da pro Kubikmeter Erdreich mit einer Zugabe von 100 bis 130 kg Zement gerechnet werden muss und ferner das auf die beschriebene Weise behandelte Material eine sehr geringe Zugfestigkeit aufweist, was aber gerade an Hanglagen von besonderer Bedeutung ist.
  • Durch die US-A-3 518 834 ist weiter ein Verfahren zum Verfestigen des Erdreichs in unbehandelten Bodenabschnitten, insbesondre solchen, die Aushubstellen oder anderweitigen Grabungen benachbart sind, bekannt. Bei der Durchführung des Verfahrens werden zunächst Bohrlöcher in die unbehandelten Bodenabschnitte eingebracht. Anschliessend wird in jedes Bohrloch ein Armierungselement, bestehend aus einem Rohr und einer dieses teilweise umgebenden porösen Umhüllung, eingesetzt. Eine über das Rohr zugeführte Suspension gelangt, über Austrittsöffnungen in dessen Wandung und über die poröse Umhüllung, in das Erdreich in der Umgebung des Bohrloches um dieses zu Verfestigen. Dadurch, dass das bekannte Verfahren darauf beruht, dass Armierungselemente in Bohrlöcher eingesetzt werden, ist es für den Einsatz zur Stabilisierung von Schüttmaterial nicht geeignet.
  • Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren zur Stabilisierung von Bodenmaterial vorzuschlagen, das die Verwendung des an Ort und Stelle vorhandenen Erdreichs gestattet, ferner dem behandelten Erdreich eine ausreichende Zugfestigkeit verleiht und ausserdem mit einer relativ geringen Menge an Bindemittel, insbesondre Zement, auskommt und sich somit durch bescheidene Gestehungskosten auszeichnet.
  • Dieses Verfahren ist im Patentanspruch 1 definiert. Bevorzugte Durchführungsformen für das Verfahren ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.
  • Für die Herstellung der Armierungselemente wird vorzugsweise ein Geotextil verwendet, das sich als Armierungsmaterial für die Bodenstabilisierung sehr bewährt hat. Beschreibungen von Geotextilien finden sich in der SN-Norm 640 550 "Geotextilien, Begriffe und Produktbeschreibungen" sowie in "Geotextilhandbuch des schweizerischen Verbandes der Geotextilfachleute", Verlag Vogt und Schild, Solothurn.
  • Nachstehend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung beschrieben.
  • Fig. 1 ist eine vereinfachte Schnittdarstellung eines im Boden verlegten Armierungselementes,
       Fig. 2 zeigt einen mit Armierungselementen belegten Hang vor dem Auffüllen des abgerutschten Erdreichs,
       Fig. 3 bis 5 zeigen weitere Ausführungsformen von Armierungselementen im Schnitt,
       Fig. 6 veranschaulicht, ebenfalls im Schnitt, die Anordnung von Armierungselementen zwecks Stabilisierung tieferer Bodenschichten,
       Fig. 7 veranschaulicht an Hand einer Schnittdarstellung die Anwendung des erfindungsgemässen Verfahrens bei der Stabilisierung von Wald- und Feldwegen,
       Fig. 8 ist ein Vertikalschnitt durch einen gemäss dem erfindungsgemässen Verfahren erstellten Damm,
       Fig. 9 ist eine Schnittdarstellung gemäss der Linie IX-IX in Fig. 8,
       Fig. 10 und 11 veranschaulichen die Anwendung des erfindungsgemässen Verfahrens bie der Verankerung von Stützmauern,
       Fig. 12 ist eine Draufsicht auf die in Fig. 11 im Schnitt gezeigte Anordnung,
       Fig. 13 zeigt eine weitere Variante der Armierungselemente,
       Fig. 14 zeigt die vorbereitete Hangfläche vor der Verlegung der Armierungsschläuche,
       Fig. 15 ist eine Draufsicht auf eine nach einem Erdrutsch verbliebene Hangfläche nach dem Verlegen von Armierungsschläuchen, und
       Fig. 16 ist eine Schnittdarstellung des erfindungsgemäss sanierten Hangabschnitts.
  • Fig. 1 zeigt im vereinfachten Schnitt ein im Erdreich E verlegtes Armierungselement 1. Letzteres weist einen biegsamen Armierungsschlauch 2 aus einem unverrottbaren, alkaliresistenten und reissfesten Material, vorzugsweise aus einem Geotextil auf, dessen Maschenweite so gewählt ist, dass es das Grösstkorn des in der wässrigen Bindemittelsuspension enthaltenen Bindemittels noch durchlässt. Innerhalb des Armierungsschlauches 2 ist ein Zufuhrschlauch 3 angeordnet, welcher aus einem relative steifen Material besteht, demgemäss nicht kollabierbar ist und somit durch das auf ihm lastende Erdreich nicht zusammengedrückt werden kann. Der mit Austrittsöffnungen 3a versehene Zufuhrschlauch 3 dient der Zufuhr der wässrigen Bindemittelsuspension und kann an seinem freien End, das vorzugsweise aus dem Armierungsschlauch 2 herausragt, mit der wässrigen Bindemittelsuspension beschickt werden. Der diesem feien Ende gegenüberliegende Endabschnitt des Zufuhrschlauches ist im allgemeinen dicht verschlossen, so dass die wässrige Bindemittelsuspension lediglich durch die Austrittsöffnungen 3a, das heisst innerhalb des Armierungsschlauches 2 austreten kann.
  • Bei der Stabilisierung von geschüttetem Erdreich werden zunächst eine Reihe von Armierungselementen 1 in gegenseitigen Abständen auf den nach der Rutschung oder dem Aushub verbliebenen Boden ausgelegt (Fig. 2) und anschliessend mit dem vorhandenen Erdreich Ea abgedeckt, so dass die Armierungselemente 1 allseitig vom Erdreich umgeben sind. Nun werden die Armierungsschläuche 2 über die Zufuhrschläuche 3 mit der wässrigen Bindemittelsuspension beschickt, welche z.B. Kalk, Zement, Silikat, Mörtel, Beton Kunstharze usw. enthalten kann und je nach den vorliegenden Verhältnissen (Bodenneigung, Festigkeit des Erdreichs usw.) drucklos oder unter geringem Druck zugeführt wird. Wie in Fig. 1 durch Pfeile angedeutet ist, strömt die Suspension vom Zufuhrschlauch 3 beidseitig in den Armierungsschlauch 2 und durch diesen hindurch in das umgebende Erdreich E. Nach dem Verfestigen bzw. Abbinden oder Aushärten des Bindemittels ist die gesamte Umgebung des Armierungsschlauches 2 verfestigt, da die Suspension alle Zwischenräume des Erdreiches auffüllt, wobei selbstverständlich auch der Armierungsschlauch 2 in das stabilisierte Erdreich fest eingebettet ist.
  • Der Armierungsschlauch 2 erfüllt hierbei eine Doppelfunktion: Einerseits dient er als Infiltrationselement, das die allseitige Verteilung der Bindemittelsuspension gewährleistet; andererseits verleiht er dem Erdreich eine erhöhte Beanspruchbarkeit auf Zug, was gerade bei Hangstabilisierungen, Mauerverankerungen usw. von grosser Bedeutung ist.
  • Während somit der Armierungsschlauch 2 die auftretenden Zugkräfte aufnimmt, wird durch die beschriebene Bindemittelinjektion das Bodenmaterial verklebt und damit verfestigt bzw. so stabilisiert, dass es auch grössere Druckbelastungen aufnehmen kann.
  • Fig. 2 zeigt die Armierungselemente 1 nach deren Verlegung und vor dem Auffüllen des abgerutschten bzw. abgetragenen Erdreichs Ea. Da das vorhandene Erdreich Ea wiederverwendet wird, entfällt einerseits dessen Abtransport und andererseits die Heranschaffung des bisher erforderlichen Materials (Sand Kies usw.). Nachdem die Armierungselemente durch das Erdreich Ea abgedeckt sind, wird die Bindemittelsuspension von einem Zisternenwagen L aus über einen Schlauch S in die freien Oeffnungen 3B der Zufuhrschläuche 3 eingeleitet, bis dieselbe das Erdreich ausreichend durchdrungen hat.
  • Das beschriebene Verfahren bietet auch die Möglichkeit, nur bestimmte Zonen einer Hanglage zu verfestigen, indem der Zufuhrschlauch nur auf den diesen Zonen entsprechenden Teillängen mit Austrittsöffnungen versehen wird.
  • Gemäss dem beschriebenen Verfahren wird somit zum ersten Male ein Armiertunselement in der Bodenstabilisierung nicht nur zur Verbesserung der Zugbeanspruchung eingesetzt, sondern gleichzeitig zum Transport und zur Infiltration der Bindemittelsuspension benutzt. Diese beiden Funktionen kann auch die Variante gemäss Fig. 3 übernehmen, bei welcher nur ein Armierungsschlauch 3 vorgesehen ist, in dessen Mittelbereich ein Distanzhalter 4 angeordnet ist. Dieser Distanzhalter 4 kann beispielsweise ein starres, das heisst nicht vom Erddruck zusammendrückbares Kunststoffprofil sein, das seitliche Durchbrechungen zum Durchlass der Bindemittelsuspension besitzt.
  • Der Grundgedanke der vorliegenden Erfindung kann vom Fachmann in mannigfaltiger Weise variiert werden. So ist gemäss Fig. 4 der Mittelbereich 2a des Armierungsschlauches 2 verstärkt und starr ausgebildet, während innerhalb des Schlauches kleinere Distanzhalter 5 an der Schlauchinnenwand angeformt sind, die wiederum Durchbrechungen für die Bindemittelsuspension aufweisen.
  • Auch muss die Infiltrationsarmierung nicht unbedingt in Schlauchform ausgebildet sein. Gemäss Fig. 5 sind zwei Bahnen 6, 7 eines relative dicken (beispielsweise 5 bis 15 mm) Geotextils aufeinandergelegt, zwischen welchen sich wiederum ein mit seitlichen Austrittsöffnungen versehener Zufuhrschlauch 3 befindet. Auch diese Sandwich-Form erfüllt den angestrebten Zweck: Die im Zufuhrschlauch 3 zuströmende Bindemittelsuspension verteilt sich in Pfeilrichtung und bildet unter Einbezug des umgebenden Bodenmaterials eine stabilisierte Bodenzone, die Druck- und Zugkräfte aufnehmen kann.
  • Bei allen bisher beschriebenen Ausführungsformen ist es im übrigen möglich, die Zugbeanspruchbarkeit der Infiltrationsarmierung dadurch zu erhöhen, dass mit derselben ein Drahtseil oder sonstiges, auf Zug beanspruchbares Element verlegt wird.
  • Bei der Stabilisierung tieferer Bodenschichten werden vorzugsweise, wie Fig. 6 zeigt, mehrere Armierungselemente 1 in verschiedenen Ebenen versetzt angeordnet.
  • Fig. 7 veranschaulicht die Sanierung der ausgewaschenen und ausgefahrenen Spurrinnen von Wald- und Feldwegen. Gemäss einer Ausführungsform des erfindungsgemässen Verfahrens werden die Spurrinnen F1 und F2 zunächst bis zur Tiefe T ausgefräst, worauf die Armierungselemente 1 eingelegt und mit dem abgefrästen Bodenmaterial abgedeckt werden. Nun wird die Bindemittelsuspension injiziert, die sich in Pfeilrichtung ausbreitet und die stabilisierten Spurrinnen bildet, während der Pflanzenwuchs auf den übrigen Wegeteilen ungestört bleibt.
  • Beim Neubau von Dämmen un Deichen, wie sie z.B. im Küsten- und Uferschutz durch Schüttung erstellt werden, kann gemäss Fig. 8 und 9 vorgegangen werden. Die Armierungselemente 1 werden in verschiedenen Ebenen versetzt beim Aufschütten des Erdreichs ausgerollt und nach Fertigstellung des Dammes mit der Bindemittelsuspension beschickt, die über eine Leitung S (vgl. Fig. 2) geliefert wird. Es versteht sich, dass die Armierungselemente bei allen beschriebenen Ausführungsformen auch beispielsweise in U-Form, in Spiralform oder in jeder beliebigen anderen Form verlegt werden können.
  • Bei auf diese Weise stabilisierten Deichen oder Uferwänden ist das gefürchtete Auswaschen der Feinteile des Schüttmaterials ausgeschlossen, da diese durch die Bindemittelverklebung gebunden sind.
  • Zwecks Verankerung einer Stützmauer M können gemäss Fig. 10 beispielsweise Armierungselemente nach Fig. 1 verwendet werden, deren Zufuhrschläuche 3 durch die Mauer M hindurchgeführt sein können, damit dieselben von ausserhalb der Mauer beschickbar sind. Bei Erstellung dieser Stabilisierung wird jeweils nach dem Ausrollen der Armierungselemente und deren Verankerung an der Mauer M eine weitere Bodenlage aufgeschüttet. Zur Verbesserung der Zugbeanspruchung können mit dem Armierungselementen auch Stahleinlagen, z.B. Stahlseile oder Bänder, mitverlegt werden. Grundsätzlich wäre es je nach den Verhältnissen auch zweckmässig, die Armierungselemente nur an der Innenwand der Mauer M anzuhängen und die Zufuhrschläuche 3 vom anderen Ende her mit Suspension zu beschicken.
  • Bei de Ausführungsform nach Fig. 11 und 12 wurde eine Mauer M dadurch sicher verankert, dass zunächst mehrere gegen die Mauer mündende Gräben bis zur Tiefe T ausgefräst wurden, in welchen die Armierungselemente 1 dann ausgerollt, mit Erdreich überdeckt und dan wie bei der Variante nach Fig. 10 von ausserhalb der Mauer oder auch vom anderen Ende Der Zufuhrschläuche 3 her mit der Bindemittelsuspension beschickt wurden. Im Vergleich zu den üblichen Verankerungsverfahren entfällt hier ausserdem das Bohren und Erstellen der Erdanker.
  • Die Infiltrationsarmierungen liessen sich auch in Form von Kissen 9 (Fig. 13) ausbilden, die beispielsweise aus zwei übereinanderliegenden und aneinandergehefteten Geotextilmatten bestehen können. Die Zufuhrschläuche 9 liegen mit ihren Endabschnitten zwischen den beiden Geotextilmatten und sind vorzugsweise nur im Bereich der Geotextilkissen 8 mit Austrittsöffnungen versehen. Die Form der Zufuhrschläuche 9 kann im Kissenbereich, beispielsweise wie an der Stelle 9a gezeigt, den Erfordernissen angepasst werden, so dass sich eine mehr oder weniger starke Infiltration ergibt.
  • Eine weitere Ausführungsform des erfindungsgemässen Verfahrens zeigen die Fig. 14 bis 16. Gemäss Fig. 14 wird die nach einem Erdrutsch verbliebene Hangfläche H₁ mittels eines Baggers so abgearbeitet, dass eine wellen- oder stufenförmige Fläche H₂ ensteht. Sollte die Hangfläche H₁ von Anfang an wellenförmig sein oder eine Vielzahl von Vertiefungen aufweisen, so kann dieser erste Bearbeitungsschritt nach Fig. 14 entfallen.
  • Auf die wellenförmige bzw. unebene Hangfläche H₂ wird nun zunächst eine erste Geotextilbahn G₁ mit einer Maschenweite von beispielsweise 0,5 bis 2,0 mm gelegt, welche beispielsweise eine Breite von 2 m und eine Maschenweite von 1,5 mm aufweisen kann. Aus nachstehend noch zu erläuternden Gründen erfolgt diese Verlegung unter einem Winkel α zur Fallinie FL. Nun wird auf die erste Geotextilbahn G₁ ein mit Austrittsöffnungen versehener Schlauch 10 mäanderförmig verlegt, mittels Stahlnägeln 11 fixiert und mit einer zweiten Geotextilbahn G₂ überdeckt, worauf das Ganze mit dem vorhandenen, abgerutschten Erdreich E abgedeckt wird. Nun wird die wässrige Suspension von oben eingeleitet und dringt durch die Oeffnungen des Schlauches 10 und die Maschen der Geotextilbahnen G₁ und G₂ ins umgebende Erdreich.
  • Durch die mäanderförmige Verlegung der Schläuche 10 wird de erwüschte Effekt erzielt, dass die wässrige Suspension, sobald deren Nachschub von oben ausbleibt, in den jeweils nach unten ausholenden Abschnitten a (Fig. 15) stehenbleibt und dadurch Zeit hat, nach und nach seitlich auszutreten und das umgebende Erdreich zu infiltrieren. Dieser Effekt wird verstärkt durch die stufenartige Vorbearbeitung der Hangfläche nach Fig. 14.
  • Wie ferner Fig. 15 zeigt, leigt jeweils zwischen zwei Sanierungsbahnen ein unbehandelter Erdstreifen Eu, welcher freigelassen werden muss, um den natürlichen Wasserhaushalt nicht zu stören. Dank der schrägen, zur Fallinie FL unter einem Winkel α verlaufenden Verlegung der Sanierungsbahnen bzw. Armierungsschläuche 10 können diese unbehandelten Erdsteifen Eu breit gehalten werden, ohne dass ein Risiko des Abrutschens bestünde. Durch Pfeile ist in Fig. 15 angedeutet, wie sich das unbehandelte Erdreich auf die sanierten Abschnitte abstützt und von diesen gehalten wird.
  • Ein weiterer, wertvoller Effekt ergibt sich, wenn durch die Armierungsschläuche 10 (Fig. 16) so viel wässrige Suspension pro Zeiteinheit gepumpt wird, dass diese nicht genügend Zeit hat, durch die Geotextilbahnen G₁ und G₂ ins angrenzende Erdreich E auszutreten. Durch den zwischen Armierungsschlauch 10 und oberer Geotextilbahn G₂ sich aufbauenden Staudruck wird die Geotextilbahn G₂ mit dem auf derselben lastenden Erdreich angehoben, wie dies in Fig. 16 punktiert angedeutet ist (G ' 2
    Figure imgb0001
    ). Sobald die Förderpumpe abgestellt wurde, baut sich dieser Staudruck langsam wieder ab, wobei das Erdreich nach und nach absinkt und sich dabei mit der wässrigen Suspension durchtränkt.
  • Bei Durchführung dieses Verfahrens können die Maschenweite der Geotextilbahnen G₁ und G₂, die Austrittsöffnungen 3a (Fig. 5) des Schlauches und die Förderleistung der Pumpe so aufeinander abgestimmt sein, dass sich der erwünschte Staudruck ergibt.
  • Dank dem beschriebenen Verfahren lässt sich mit geringem Aufwand an Arbeitszweit und Material das vorhandene, minderwertige Erdreich an Ort und Stelle gleichzeitig zwecks Aufnahme der Zugkräfte armieren und im Hinblick auf die Aufnahme von Druckkräften durch Bindemittelinfiltration verfestigen. Da die Armierungselemente die Bindelmittelzufuhr und dessen Verteilung übernehmen, erübrigt sich das übliche Durchmischen und Verdichten des Materials, das im übrigen nur bei spezieller Erdreichzusammensetzung möglich ist und auch nur unter bestimmten Feuchtigkeitsbedingungen durchgeführt werden könnte.
  • Die Geotextilien haben sich für den Einsatz als Armierungselemente als besonders zweckmässig erwiesen, könnten aber auch durch andere alkaliresistente und reissfeste Materialien ersetzt werden.
  • Das beschriebene Verfahren kann selbstverständlich mit bekannten Methoden kombiniert werden. So kann es zweckmässig sein, die gemäss Fig. 2 am Hang ausgerollten Armierungselemente an ihren oberen Enden an einer Injektionsvernagelung anzuheften, wodurch tieferliegende Gleitkreise mit abgesichert werden können.
  • Die wässrige Suspension kann z.B. auch in mehreren aufeinanderfolgender Phasen, gegebenenfalls unter Einschaltung von Wartezeiten, eingefüllt werden. Beispielsweise wäre es auch möglich, zunächst Silikatgel pH 12 bis 13 zuzugeben und anschliessend den Boden mit Zementmilch W/Z 0,8 bis 1,0 zu infiltrieren.
  • Die entscheidenden, durch die vorliegende Erfindung realisierten Vorteile liegen in
    • a) der Wiederverwendbarkeit des abgerutschten Erdmaterials,
    • b) der Ueberführung von Bodenzonen in den alkalischen Bereich,
    • c) der Bodenstabilisierung durch den Einbau einer Armierung, welche Zugkräfte aufnehmen kann und
    • d) der Verbesserung der gestörten Bodenstruktur durch Bindemittel.

Claims (8)

  1. Verfahren zur Stabilisierung von Schüttmaterial unter Beigabe einer wässrigen Suspension eines Bindemittels, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem nach Rutschung oder Aushub verbliebenen Boden eine Reihe von Armierungselemente (1,2) ausgelegt wird, welche aus einem biegsamen, alkaliresistenten und reissfesten Material bestehen, einen zur Einleitung einer wässrigen Suspension dienenden Kanal umschliessen und mindestens teilweise mit Oeffnungen versehen sind, die grösser als das Grösstkorn des suspendierten Bindemittels sind, dass ferner die ausgelegten Armierungselemente mit dem abgerutschten bzw. ausgehobenen Bodenmaterial abgedeckt werden, so dass sie allseitig bis auf einen offenen Endabschnitt vom Bodenmaterial umschlossen sind und dass durch die offenen Endabschnitte der Armierungselemente die wässrige Suspension eingeleitet wird, so das dieselbe durch die Oeffnungen der Armierungselemente in das dieselben umgebende Erdreich austritt und sich dort verfestigt.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Armierungselemente langgestreckte schlauchförmige Bahnen sind, welche in unterschiedlichen Tiefen des zu stabilisierenden Bodenmaterials gegeneinander versetzt verlegt werden.
  3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 oder 2. dadurch gekennzeichnet, dass auf die nach Rutschung oder Aushub verbliebene Bodenfläche, gegebenenfalls nach stufenförmiger Abarbeitung, eine erste Geotextilbahn mit einer Maschenweite zwischen 0,5 und 2,0 mm aufgelegt, auf diese erste Geotextilbahn ein als Armierungselement dienender, mit Austrittslöchern versehener Schlauch mäanderförmig aufgelegt und dieser mit einer zweiten Geotextilbahn abgedeckt wird, worauf das Ganze mit dem abgerutschten oder ausgehobenen Erdreich überdeckt und anschliessend die wässrige Suspension von oben in den Schlauch eingeleitet wird.
  4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass in einer ersten Phase als wässrige Suspension ein Silikatgel und in einer zweiten Phase Zementmilch in den Schlauch eingeleitet wird.
  5. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Maschenweite der beiden Geotextilbahnen, die Austrittsöffnungen des Schlauches und die Förderleistung einer den Schlauch mit der wässrigen Suspension beschickenden Pumpe so aufeinander abgestimmt sind, dass aus den Austrittsöffnungen des Schlauches mehr Suspension austritt, als gleichzeitig durch die Maschen der Geotextilbahnen ins umgebende Erdreich gelangen kann, derart, des sich anfänglich, d.h. kurz nach Beginn der Einleitung der wässrigen Suspension unterhalb der oberen Geotextilbahn ein Druck aufbaut, der die obere Geotextilbahn mit dem an dieselbe angrenzenden Erdreich etwas anhebt, worauf nach Beendigung der Einleitung der wässrigen Suspension das Erdreich die obere Geotextilbahn wieder nach unten drückt und dabei nach und nach mit der wässrigen Suspension durchtränkt wird.
  6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die schlauchförmigen Armierungselemente mittels Stahlnägeln im darunterliegenden Erdreich verankert werden, um damit gleichzeitig die Bildung einer tieferliegenden Gleitfuge zu verhindern.
  7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Armierungselemente im Winkel zur Fallinie des Hanges verlegt werden, um damit die unbehandelten, zwischen den Armierungselementen liegenden Erdstreifen am Abrutschen zu hindern.
  8. Verfahren nach Anspruch 1, zur Stabilisierung des Bodenmaterials im Bereich einer Stützmauer, dadurch gekennzeichnet, dass in dem an die Stützmauer angrenzenden Bodenmaterial ein oder mehrere Gräben ausgehoben werden und in diese Gräben Armierungselemente so verlegt werden, dass deren mauerseitige Endabschnitte in der Stützmauer verankert sind, worauf die Armierungselemente mit Erdreich abgedeckt werden und über die offenen Endabschnitte die wässrige Suspension des Bindemittels eingeleitet wird.
EP87111297A 1986-08-20 1987-08-05 Verfahren zur Stabilisierung von Bodenmaterial Expired - Lifetime EP0257382B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87111297T ATE63770T1 (de) 1986-08-20 1987-08-05 Verfahren zur stabilisierung von bodenmaterial.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH334186 1986-08-20
CH3341/86 1986-08-20

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0257382A2 EP0257382A2 (de) 1988-03-02
EP0257382A3 EP0257382A3 (en) 1988-10-12
EP0257382B1 true EP0257382B1 (de) 1991-05-22

Family

ID=4253874

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87111297A Expired - Lifetime EP0257382B1 (de) 1986-08-20 1987-08-05 Verfahren zur Stabilisierung von Bodenmaterial

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0257382B1 (de)
AT (1) ATE63770T1 (de)
DE (1) DE3770215D1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102635090A (zh) * 2012-04-28 2012-08-15 上海市水利工程设计研究院 一种适用于超高流速土基潜水基床的护面结构

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1038670C2 (nl) * 2011-03-14 2012-09-17 Waterslag B V Inrichting voor in-situ bodemsanering, werkwijze voor het vervaardigen daarvan en werkwijze voor in-situ bodemsanering.
CN114277811B (zh) * 2021-12-17 2023-11-14 青岛地质工程勘察院(青岛地质勘查开发局) 一种岩土工程治理用防滑坡的边坡加固装置

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR470528A (fr) * 1914-03-20 1914-09-15 Albert Francois Procédé d'imperméabilisation par cimentation des terrains aquifères fissurés
US3099911A (en) * 1958-10-08 1963-08-06 Lee A Turzillo Means of grouting or concreting
US3524320A (en) * 1967-01-23 1970-08-18 Lee A Turzillo Method of protecting areas of an earth situs against scour
US3518834A (en) * 1968-05-09 1970-07-07 Soil Testing Services Inc Grouting system
BE791060A (fr) * 1971-11-08 1973-03-01 Chitis Wolf Procede et dispositif pour consolider les sols et ameliorer la base d'appui de piliers ou structures similaires de fondation
DE2237707A1 (de) * 1972-08-01 1974-02-07 Bayer Ag Draenageelement fuer den erd-, grundund wasserbau
FR2182251B1 (de) * 1972-11-17 1977-02-18 Naue Kg E A H
GB1417479A (en) * 1973-09-25 1975-12-10 Turzillo L A Means and method for producing cementitious mat-like slope covers
JPS5310765B2 (de) * 1974-03-04 1978-04-17
GB1603510A (en) * 1978-05-31 1981-11-25 Intrusion Prepakt Uk Ltd Casing for a matress for lining or facing a land surface
EP0138259A3 (de) * 1983-09-29 1986-04-16 Fluvio Labor, Personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid Drainageanordnung und Verfahren zum Herstellen einer verstärkten Deichböschung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102635090A (zh) * 2012-04-28 2012-08-15 上海市水利工程设计研究院 一种适用于超高流速土基潜水基床的护面结构

Also Published As

Publication number Publication date
EP0257382A2 (de) 1988-03-02
ATE63770T1 (de) 1991-06-15
EP0257382A3 (en) 1988-10-12
DE3770215D1 (de) 1991-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3708081A1 (de) Verfahren zum bauen von sickeranlagen
CH684102A5 (de) Verfahren und Einrichtung zur Stabilisierung von Verkehrswegen an Hanglagen.
EP0135478A1 (de) Verfahren zur Stabilisierung von Böden zwecks Verbesserung ihrer Tragfähigkeit
DE2603790A1 (de) Strassengruendung, sowie verfahren zu ihrer herstellung
DE19518830B4 (de) Verfahren zur Stabilisierung des Untergrundes und zur Abtragung von Bauwerks- und Verkehrslasten
DE20000015U1 (de) Wasserleitung
WO2005108325A1 (de) Trockengemisch
DE3630969C2 (de)
DE4239269A1 (de) Verfahren und Schirm zum Fixieren großflächiger Schlammablagerungen
EP0788572B1 (de) Verfahren zum unterfangen von bauwerken
EP0257382B1 (de) Verfahren zur Stabilisierung von Bodenmaterial
DE3416679A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen von gruendungen durch einbinden von fertigteilen, insbesondere von stuetzen, im ortfuss
DE68912648T2 (de) Bauverfahren.
AT352639B (de) Uferverbau
DE20002066U1 (de) Versickerungssystem
EP0109397B1 (de) Hohler gründungskörper und verfahren zur herstellung einer gründung
DE3332242C2 (de)
DE102014101334B4 (de) Böschungssicherungseinrichtung, damit hergestelltes Böschungsbauwerk, sowie Verfahren zur Herstellung eines solchen Böschungsbauwerks
DE102007056408B4 (de) System und Verfahren zum Aufbau einer Fahrbahn
DE3127350A1 (de) Verfahren zur befestigung und/oder stabilisierung von boeden
DE1962850C3 (de) Wasserdurchlässige bituminöse Gemische auf der Grundlage eines Bitumenmörtels und ihre Verwendung in der Wasserbautechnik
DE3727752C2 (de)
DE102021116487B3 (de) Geotextilummantelte Flüssigbodensäulen
DE19746052C2 (de) Verfahren zur Sanierung von Deichen
AT398994B (de) Bepflanzbares stützbauwerk und verfahren zu dessen herstellung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890202

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900115

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19910522

Ref country code: SE

Effective date: 19910522

Ref country code: NL

Effective date: 19910522

Ref country code: BE

Effective date: 19910522

Ref country code: FR

Effective date: 19910522

Ref country code: GB

Effective date: 19910522

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19910522

REF Corresponds to:

Ref document number: 63770

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3770215

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19910831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19910902

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19930729

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19940805

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19950811

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19951030

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 19960831

Ref country code: LI

Effective date: 19960831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19970501