EP0233808A1 - Modular shelter and method of manufacturing same - Google Patents
Modular shelter and method of manufacturing same Download PDFInfo
- Publication number
- EP0233808A1 EP0233808A1 EP87400129A EP87400129A EP0233808A1 EP 0233808 A1 EP0233808 A1 EP 0233808A1 EP 87400129 A EP87400129 A EP 87400129A EP 87400129 A EP87400129 A EP 87400129A EP 0233808 A1 EP0233808 A1 EP 0233808A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- formwork
- shelter
- transport
- container
- site
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H9/00—Buildings, groups of buildings or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake or extreme climate
- E04H9/04—Buildings, groups of buildings or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake or extreme climate against air-raid or other war-like actions
- E04H9/10—Independent shelters; Arrangement of independent splinter-proof walls
- E04H9/12—Independent shelters; Arrangement of independent splinter-proof walls entirely underneath the level of the ground, e.g. air-raid galleries
Definitions
- the internal fittings are placed in advance in the container, it also serves as a container for their transport.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Emergency Management (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
Abstract
Description
L'invention est relative à la réalisation d'abris susceptibles d'offrir une protection entre autres contre les bombardements, les radiations et les gaz. Cette réalisation doit pouvoir se faire rapidement et aux moindres frais.The invention relates to the production of shelters capable of offering protection, inter alia, against bombardment, radiation and gases. This must be done quickly and at the lowest cost.
Il est connu de réaliser de tels abris en disposant une carapace protectrice de consistance et d'épaisseur convenables, par exemple en béton, autour d'un coffrage métallique dit coffrage perdu dont les dimensions correspondent à celles de la cavité protégée que l'on veut obtenir. Après confection de l'abri, il faut l'aménager, y placer les installations nécessaires à la vie et (ou) aux fonctions des occupants, y monter les branchements sur les réseaux de canalisation etc... ce qui conduit à faire intervenir sur place divers corps de métier. Ces opérations sont coûteuses et longues. Elles sont de plus dispersées sur les divers sites des abris, ce qui est une complication.It is known to make such shelters by placing a protective shell of suitable consistency and thickness, for example in concrete, around a metal formwork known as lost formwork whose dimensions correspond to those of the protected cavity that one wants. get. After making the shelter, it must be fitted, place the installations necessary for the life and / or the functions of the occupants, mount the connections on the pipeline networks etc ... which leads to intervene on places various trades. These operations are costly and time consuming. They are moreover dispersed on the various sites of the shelters, which is a complication.
On connaît (FR-A-2 499 196) un procédé de construction d'abris selon lequel on construit, en usine ou dans un chantier central un coffrage métallique, on le transporte sur le site d'utilisation et on réalise, autour du coffrage, une carapace protectrice de consistance et d'épaisseur convenable, par exemple en béton, le coffrage constituant un "coffrage perdu". Le document FR-A-2 503 777 décrit un procédé analogue, dans lequel on introduit dans le coffrage, en usine, un bloc technique contenant tous les appareillages nécessaires au bon fonctionnement de l'abri.We know (FR-A-2 499 196) a method of building shelters according to which a metal formwork is constructed, in the factory or in a central site, it is transported to the site of use and it is carried out around the formwork , a protective shell of consistency and thickness suitable, for example concrete, the formwork constituting a "lost formwork". The document FR-A-2 503 777 describes a similar process, in which a technical unit containing all the equipment necessary for the proper functioning of the shelter is introduced into the formwork at the factory.
Ces procédés pourraient apporter une simplification par rapport à l'art antérieur, toutefois, jusqu'ici, ils n'ont pu se développer car le marché n'a pas justifié la construction d'usines spécialisées capables d'abaisser de façon significative le prix de revient du coffrage, tout en lui donnant une qualité constante.These processes could bring a simplification compared to the prior art, however, so far, they have not been able to develop because the market has not justified the construction of specialized factories capable of significantly lowering the price. cost of the formwork, while giving it a constant quality.
Un autre inconvénient de ces procédés réside dans le fait qu'il est peu discret, et que des personnes mal intentionnées peuvent très facilement détecter les abris en cours de transport et les suivre pour connaitre leurs sites d'utilisation.Another drawback of these methods lies in the fact that it is not very discreet, and that malicious people can very easily detect the shelters during transport and follow them to know their sites of use.
Le but de l'invention est de fournir un procédé utilisant des coffrages de prix de revient réduit, mais n'exigeant pas la création d'usines spéciales, ces coffrages pouvant en outre passer à peu près inaperçus pendant leur transport.The object of the invention is to provide a process using formwork of reduced cost price, but not requiring the creation of special factories, these formwork being able moreover to pass almost unnoticed during their transport.
Pour obtenir ce résultat , il est prévu que le coffrage est constitué par un conteneur dont les dimensions et caractéristiques correspondent aux normes standardisées pour le transport d'objets divers, par mer, terre ou air.To obtain this result, it is expected that the formwork consists of a container whose dimensions and characteristics correspond to standardized standards for the transport of various objects, by sea, land or air.
On peut utiliser des conteneurs en forme parallèlépipèdique, de plus grand volume utile pour les mêmes côtes d'encombrement, ou cylindriques, de plus grande résistance à la pression.Containers in parallelepiped shape can be used, of larger useful volume for the same overall dimensions, or cylindrical, of greater resistance to pressure.
Bien entendu, on peut prévoir l'assemblage sur site de plusieurs coffrages.Of course, provision can be made for the assembly of several formworks on site.
Avantageusement, les conteneurs utilisés sont du type qui est équipé de points d'accrochage pour leur manutention et/ou de points d'appui permettant d'empiler plusieurs conteneurs.Advantageously, the containers used are of the type which is equipped with attachment points for their handling and / or support points making it possible to stack several containers.
On notera que si les aménagements internes sont placés à l'avance dans le conteneur, celui-ci sert en même temps de récipient pour leur transport.Note that if the internal fittings are placed in advance in the container, it also serves as a container for their transport.
La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemple, permettra de bien comprendre comment l'invention peut être réalisée, les particularités décrites ainsi que celles ressortant des dessins faisant partie de l'invention.The description which follows with reference to the appended drawings, given by way of example, will make it possible to understand clearly how the invention can be implemented, the features described as well as those which emerge from the drawings forming part of the invention.
La figure 1 est une coupe horizontale d'un coffrage ou conteneur aménagé prêt à être envoyé au lieu d'utilisation.Figure 1 is a horizontal section of a formwork or container ready to be sent to the place of use.
Les figures 2 et 3 sont des coupes transversales selon lI-II et III-III dudit conteneur, montré cette fois dans l'abri terminé.Figures 2 and 3 are cross sections along III-II and III-III of said container, this time shown in the finished shelter.
Le conteneur 1 représenté sur la figure 1 correspond, à titre d'exemple, au standard international noté en pieds 40' x 8' x b' 6", soit 12,19 m x 2,43 m x 2,70 m. Ce conteneur est réalisé avec un plancher en métal au lieu du plancher en bois que comportent souvent les conteneurs de ce type.The
Celle de ses extrémités 1a, qui comporte habituellement la porte de chargement et de déchargement, généralement à double battant, a été partiellement refermée par des parois métalliques 2 pour ne laisser qu'une entrée 3 relativement étroite ayant juste la largeur nécessaire pour le passage d'un homme et pouvant être obturée de façon étanche par une porte blindée 4. Au débouché de l'entrée ainsi formée est aménagé un sas 5 fermé par une porte 6. A l'opposé, la paroi 7 du conteneur qui est d'habitude complètement close a été percée d'une ouverture 8 de dimension suffisante pour permettre la sortie de personnes en cas d'urgence. Cette issue est fermée par un vantail blindé 9.That of its ends 1a, which usually comprises the loading and unloading door, generally with double leaf, has been partially closed by metal walls 2 to leave only a relatively narrow entrance 3 having just the width necessary for the passage of '' a man and can be closed with sealed by an
A titre d'exemple d'un aménagement intérieur, on voit, . en examinant la figure 1; de droite à gauche, un lavabo 10 surmontant une cuve étanche 11 destinée à recevoir les eaux usées, un WC 12 du type chimique, des accessoires de cuisine tels qu'un bloc chauffant 13 et un évier surmontant un placard 15, une table 16 encadrée de bancs 17, des étagères 18, des banquettes de repos 19 et quatre groupes de trois couchettes superposées 20, un groupe de traitement de l'air 21, un groupe de ventilation 22 avec filtrage de l'air et un ventilateur entraîné par manivelle 23, enfin un groupe de condensation de l'humidité 24.As an example of an interior layout, we see,. looking at Figure 1 ; from right to left, a sink 10 surmounting a
Le conteneur est ainsi aménagé sur chantier, à l'exception des manches 3a et 8a placés devant les issues 3 et 8, des diverses tubulures 25 afférentes aux groupes de ventilation et de condensation d'humidité, et des fourreaux des lignes de communication avec l'extérieur qui peuvent être mises en place sur le site de l'abri. Il est alors transporté sur ce site, en suivant pour ce transport, les règles habituelles résultant de la standardisation des conteneurs. Ces engins comportent des points d'accrochage et des points d'appui permettant de les superposer pour le transport.The container is thus arranged on site, with the exception of the sleeves 3a and 8a placed in front of the exits 3 and 8, of the
Sur le site de l'abri à réaliser, le conteneur aménagé est déposé dans une fouille 26 au fond de laquelle on a préalablement exécuté un radier en béton ou en maçonnerie 27. Après quoi, on remplit de béton les intervalles entre les cotes de la fouille et le conteneur et, pour surmonter le tout, on coule une dalle de béton 28 dont l'épaisseur, de même que celle du béton coulé sur les parois latérales, est déterminée par la protection que l'on veut assurer contre des coups directs.On the site of the shelter to be built, the fitted container is placed in a
Pendant la coulée de la dalle 28, des étais pourront être mis en place à l'intérieur du conteneur, de manière que le toit de celui-ci puisse supporter le poids du béton jusqu'à la prise et au durcissement. Mais on peut aussi couler au-dessus du conteneur une dalle armée de petite épaisseur qui, après durcissement de son béton, servira de support à la dalle définitive.During the casting of the
Avant de couler le béton des cotés et de la dalle de couverture, on aura mis en place les diverses tubulures 25 devant déboucher à l'air libre, de manière que ces tubulures servent de coffrage dans la carapace. On aura de même mis en place les manches 3a et 8a et réalisé dans le terrain les accès aux ouvertures 3 et 8. Diverses variantes peuvent être imaginées.Before pouring the concrete on the sides and of the cover slab, the
Plusieurs conteneurs aménagés différemment, l'un servant par exemple de salle de travail et l'autre de local pour les besoins de la vie, pourront être groupés en ménageant dans leurs parois les orifices de communication nécessaires.Several differently arranged containers, one serving for example as a working room and the other as a room for the needs of life, can be grouped by providing in their walls the necessary communication orifices.
L'exemple décrit est relatif à un conteneur de 40 pieds mais on peut aussi utiliser les conteneurs standardisés aux dimensions de 10 pieds et 20 pieds, les conteneurs plus petits pouvant d'ailleurs servir d'annexes aux conteneurs les plus grands.The example described relates to a 40-foot container but it is also possible to use the standard containers with the dimensions of 10 feet and 20 feet, the smaller containers being able to serve moreover as annexes to the larger containers.
Il existe aussi des conteneurs en plusieurs parties assemblables. Certains par exemple sont en deux parties, dont l'une sert en quelque sorte de couvercle pour l'autre en venant s'emboîter sur elle. Avec de tels conteneurs, les parties pourront être aménagées séparément sur le chantier et y recevoir les objets et équipements qui leur sont attachés, pour être ensuite transportées et assemblées sur le site de l'abri.There are also multi-part containers assembled. blables. Some for example are in two parts, one of which serves as a sort of cover for the other by coming to nest on it. With such containers, the parts can be set up separately on the site and receive the objects and equipment attached to them, to be then transported and assembled on the site of the shelter.
L'invention est applicable aux abris correspondant aux fonctions les plus diverses, par exemple :
- - Abris civils ou militaires d'attente de personnel.
- - Abris de postes de commandement.
- - Abris d'hôpital de secours ou d'installations sanitaires.
- - Abris de stockage de matériel.
- - Abris combinant une ou plusieurs des fonctions précédentes.
- - Civil or military shelters awaiting personnel.
- - Shelters of command posts.
- - Emergency hospital shelters or sanitary facilities.
- - Material storage shelters.
- - Shelters combining one or more of the preceding functions.
Naturellement, on ne sortirait pas du cadre de l'invention si l'on se contente de munir le coffrage, sur le chantier central, des équipements qui lui sont attachés ou nécessitent des opérations particulières relevant de l'intervention d'hommes de métier, en se réservant de mettre en place, sur le site de l'abri, les objets mobiles tels que meubles divers.Naturally, it would not be departing from the scope of the invention if one is satisfied with providing the formwork, on the central site, with the equipment attached to it or requiring specific operations involving the intervention of tradesmen, by reserving to set up, on the site of the shelter, mobile objects such as various furniture.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8600771 | 1986-01-21 | ||
FR8600771A FR2593217B1 (en) | 1986-01-21 | 1986-01-21 | MODULAR SHELTER AND MANUFACTURING METHOD THEREOF |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0233808A1 true EP0233808A1 (en) | 1987-08-26 |
Family
ID=9331309
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP87400129A Withdrawn EP0233808A1 (en) | 1986-01-21 | 1987-01-20 | Modular shelter and method of manufacturing same |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0233808A1 (en) |
FR (1) | FR2593217B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2219812A (en) * | 1988-05-25 | 1989-12-20 | Blackbourne And Mccombe Ltd | Attack resistant building |
WO2003080966A1 (en) * | 2002-03-07 | 2003-10-02 | Composhield A/S | Barrier-protected container |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2883894B1 (en) | 2005-04-01 | 2008-01-25 | Jean Jacques Renaud | BULK MODULAR BUILDING, MAINLY INTENDED FOR HOUSING AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME |
GB2520967A (en) * | 2013-12-04 | 2015-06-10 | Townsend Touring Park Ltd | Earth covered dwelling |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1382540A (en) * | 1964-02-12 | 1964-12-18 | Rolandwerft G M B H | Air raid shelter |
GB2075570A (en) * | 1980-05-08 | 1981-11-18 | Conder International Ltd | Nuclear fall-out shelter |
FR2499136A1 (en) * | 1981-02-05 | 1982-08-06 | Cancel Louis | Underground nuclear fall out shelter - has mild steel cylindrical interior shell for air tight seal |
FR2503777A1 (en) * | 1981-04-08 | 1982-10-15 | Scgpm | Underground shelter for conventional warfare - comprises tubular steel chamber placed in trench and coated with concrete |
FR2519366A1 (en) * | 1982-01-06 | 1983-07-08 | Lavielle Jean Claude | PROCESS FOR THE CONSTRUCTION OF MODULAR STEEL PROTECTION SHELTERS |
-
1986
- 1986-01-21 FR FR8600771A patent/FR2593217B1/en not_active Expired
-
1987
- 1987-01-20 EP EP87400129A patent/EP0233808A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1382540A (en) * | 1964-02-12 | 1964-12-18 | Rolandwerft G M B H | Air raid shelter |
GB2075570A (en) * | 1980-05-08 | 1981-11-18 | Conder International Ltd | Nuclear fall-out shelter |
FR2499136A1 (en) * | 1981-02-05 | 1982-08-06 | Cancel Louis | Underground nuclear fall out shelter - has mild steel cylindrical interior shell for air tight seal |
FR2503777A1 (en) * | 1981-04-08 | 1982-10-15 | Scgpm | Underground shelter for conventional warfare - comprises tubular steel chamber placed in trench and coated with concrete |
FR2519366A1 (en) * | 1982-01-06 | 1983-07-08 | Lavielle Jean Claude | PROCESS FOR THE CONSTRUCTION OF MODULAR STEEL PROTECTION SHELTERS |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2219812A (en) * | 1988-05-25 | 1989-12-20 | Blackbourne And Mccombe Ltd | Attack resistant building |
WO2003080966A1 (en) * | 2002-03-07 | 2003-10-02 | Composhield A/S | Barrier-protected container |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2593217B1 (en) | 1989-06-30 |
FR2593217A1 (en) | 1987-07-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0199778A1 (en) | Mobile building construction. | |
EP0233808A1 (en) | Modular shelter and method of manufacturing same | |
EP0994017A1 (en) | Prefabricated cabin for a vessel and installation method for such cabin in a vessel | |
CH625303A5 (en) | Tomb | |
BE1004988A4 (en) | SET OF ELEMENTS FOR erect WALLS OF A HOUSE. | |
WO2021084209A1 (en) | Container-based modular facility | |
FR2503777A1 (en) | Underground shelter for conventional warfare - comprises tubular steel chamber placed in trench and coated with concrete | |
WO2007144481A1 (en) | Prefabricated panel for building construction and the manufacturing process thereof | |
FR2572450A1 (en) | Method and device for building a construction which is at least partially buried | |
EP1707697A1 (en) | Buried modular building intended for habitation | |
EP0087990A1 (en) | Transportable dwelling | |
FR2584758A1 (en) | Metal section for a prefabricated concrete element having a timber frame and method of use | |
FR2574445A1 (en) | Types of and methods for constructing buried rooms for preserving foodstuffs, for storing and safeguarding goods and for sedentary and leisure activities | |
BE1028666B1 (en) | Prefabricated three-dimensional constructive module | |
FR2644192A1 (en) | Method for construction of structures and walls using formwork elements made of precast concrete integrated in the constructions | |
FR2649149A1 (en) | Prefabricated swimming pool | |
FR2898918A1 (en) | Edifice for use as e.g. private home, has floor, walls and roof supported by assembly of stringers and columns which are constituted by ladders, where each ladder comprises posts assembled by horizontal cross bars and diagonal cross bars | |
CA1173657A (en) | Shelter for the nuclear, biological, chemical protection of a small group of people | |
FR2615884A1 (en) | Prefabricated construction module, particularly for buried structures | |
FR2590920A1 (en) | Modular construction elements for building a buried premises | |
FR2746128A1 (en) | Coffering for concrete building sections | |
ITMI20030101U1 (en) | MODULAR SYSTEM FOR GAZEBO GREENHOUSES OR SIMILAR | |
BE850320R (en) | ONE-PHASE BUILDING MOLDING | |
FR2810061A1 (en) | Metal mould, for cement buildings, has mould sections formed of metal panels to form inner and outer walls and ceilings | |
FR3080874A1 (en) | METHOD FOR CONSTRUCTING A PART OF A BUILDING BY A CONSTRUCTION MODULE AND PORTABLE STRUCTURE OF SAID BUILDING MODULE IMPLEMENTED IN SAID METHOD |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19871127 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19890102 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 19910504 |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: PROT, CHRISTIAN |