EP0227722A1 - Harnais de planche a voile et de deriveur - Google Patents

Harnais de planche a voile et de deriveur

Info

Publication number
EP0227722A1
EP0227722A1 EP86903433A EP86903433A EP0227722A1 EP 0227722 A1 EP0227722 A1 EP 0227722A1 EP 86903433 A EP86903433 A EP 86903433A EP 86903433 A EP86903433 A EP 86903433A EP 0227722 A1 EP0227722 A1 EP 0227722A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
holes
hook
support
harness
notches
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP86903433A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Jean Spacconi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0227722A1 publication Critical patent/EP0227722A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H9/00—Marine propulsion provided directly by wind power
    • B63H9/04—Marine propulsion provided directly by wind power using sails or like wind-catching surfaces
    • B63H9/08—Connections of sails to masts, spars, or the like
    • B63H9/10—Running rigging, e.g. reefing equipment
    • B63H9/1007—Trapeze systems
    • B63H9/1014—Trapeze systems with elastic connection to harnesses
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63H—MARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H8/00—Sail or rigging arrangements specially adapted for water sports boards, e.g. for windsurfing or kitesurfing
    • B63H8/50—Accessories, e.g. repair kits or kite launching aids
    • B63H8/56—Devices to distribute the user's load, e.g. harnesses

Definitions

  • the subject of the present invention is a harness for windsurfing and dinghy.
  • the technical sector of the invention is that of accessories for sports vehicles powered by a sail, such as for example windsurfers, dinghies or other similar vehicles, more particularly harnesses for windsurfers and dinghies. .
  • windsurfers in particular consist of a kind of flat hull and a rigging comprising a mast hinged to the board, a special terminal called wishbone and a sail-
  • a harness which is attached to the wishbone or to the terminal.
  • Known attachment devices require an accessory independent of the harness comprising two cords fixed to the wishbone. Which must be judiciously placed at the risk, depending on the speed of navigation, of being poorly located relative to the center of gravity of the user.
  • these cords form obstacles to the place of the hands on the wishbone.
  • the cords often hang in the hook of the harness and in the fin of the float when the back of the latter passes into the wishbone following a fall of the rigging.
  • the present invention aims to remedy these drawbacks.
  • the objective to be achieved is a new device allowing
  • the windsurfing and dinghy harness characterized in that it comprises on the one hand a support, comprising in its central part, which is placed on the user's chest, at least one pair of holes 3, reserved in said central part and at its lower part of the notches framed by holes and on the other hand a hook comprising two holes situated at its part opposite its curved end, which support and hook are connected to each other by an elastic link comprising a knot at each of its ends, which elastic link is slidably passed through two of the holes of said central part of the support and into said holes of said support , reserved by hand and other of said notches and in said hook holes and its ends, which include said knots, are engaged in two of said notches to adjust the length and the tension of the elastic link in order to allow direct attachment of the harness to n anywhere in the wishbone. Said pairs of holes are superimposed and the spacing between two pairs of holes is equal to the spacing of said notches.
  • the notches have an omega outline and the part in which the elastic link is supported is of a diameter equal to that of said link.
  • the holes of the support are of a diameter greater than that of the elastic link to allow the sliding of said link and the quick adjustment of the harness.
  • Said support is curved to be partially supported around the bust of the user.
  • the hook comprises, at its part opposite its curved end, a rounded upturned edge to allow the hook to pivot on said support.
  • Said turned edge is oriented in the same direction as that of the curved part of the. hook.
  • said support and said hook are made of flexible plastic material having qualities of high strength and low density and resistant to ultraviolet rays and large temperature variations.
  • the harness according to the invention overcomes the drawbacks stated above of the known devices, by the elimination of the two cor ⁇ delettes fixed on either side of the wishbone and allows rapid attachment at any time and at any time. which part of the wishbone depending on the navigation speed.
  • Other advantages and characteristics of the invention will emerge further on reading the following description of an embodiment of a windsurfing or dinghy harness, with reference to the appended drawing in which:
  • FIG. 1 is a perspective view of a windsurfing user or dinghy equipped with the harness according to the invention
  • FIG. 2 is a front view of a support and a hook making up the harness of Figure 1;
  • FIG. 3 is a side view of the support and the hook of f igure 2;
  • FIG. 4 is a top view of the support and the hook of Figure 2;
  • FIG. 5 is a front view of the support and the hook of Figure 1, connected to each other by means of an elastic link;
  • FIG. 6 is a partial perspective view of a user illustrating the different parts of the hook of the harness when it is hooked to the boom;
  • FIG. 7 is a perspective view illustrating the position of the user during navigation
  • FIG. 8 is a partial perspective view illustrating, on a larger scale, the attachment means of the harness worn by the user during navigation.
  • FIG. 2 of the drawing represents the device as a whole, on which there is the elastic link, which is found in trade under the registered name "Sandow" is not shown.
  • This device consists on the one hand of a hook 1 comprising (fig. 3) a curved part 1a at one of its ends and an inverted edge 1b at its other end and on the other hand a support 2 which attaches to the harness straps.
  • the curved part 1a and the turned edge 1b are oriented in the same direction.
  • the support 2 comprises, in its central part, pairs of holes 3 superimposed on each other, ie a total of six holes intended to receive said elastic link.
  • Said support comprises, at its lower part, notches 4 with an internal omega contour, for example six notches arranged symmetrically with respect to said central part. Which notches are framed by two other 5/5 'holes. Like the holes 3, the holes 5/5 'are intended to receive and allow the sliding of the elastic link.
  • Figure 5 shows the device equipped with the elastic link 6, which is calibrated and has a knot at each of its ends (not shown).
  • Said link 6 is passed through the pair of holes 3 located lowest on the support 2; it has also passed through two holes 10, reserved in the hook 1, at its end which has the turned edge 1b and in the holes 5 and 5 ', and finally its ends which comprise said nodes are engaged in two of the notches 4, those located closest to the central part which comprises the said pairs of holes 3.
  • Figure 1 shows a harness with its support 2 and its hook 1.
  • the height adjustment of the hook 1 is done by changing the elastic link of holes 3 (fig. 5) in coordination with the notches 4.
  • the spacing between two pairs of holes 3 is equal to the spacing of the notches 4.
  • the harness must be adjusted as high as possible, at the level of the sternal fossa. It must allow the lowering of the chin on the chest without discomfort.
  • the wishbone must be arranged in height ratio.
  • the notches 4 allow the elastic link 6 to come out or be put back in while blocking the knots.
  • Part 1b which includes the turned edge of the hook 1, makes it possible to return this part.
  • Figure 4 shows The support 2 and The hook 1 in top view; the support 2 is curved to be partially supported around the bust of the user.
  • Figure 6 shows the harness in operation seen from the side.
  • the wishbone By pulling the arms, the wishbone is brought into the hook 1.
  • the strength of the beam is made to pivot the hook 1 forwards around the rounded rounded edge 1b, then tightens the link elastic up to the position where the arms are bent (fig. 7) or arms extended (fig. 8).
  • the detachment of the hook 1 is done gently, when one borders the sail, The wishbone approaches the bust, the elastic link gradually relaxes until the voluntary detachment of the hook 1 at the end of traction. Which comes back to the rest position pressed against the chest (fig. 1).
  • the support 2 and the hook 1 are for example made of plastic material based on polyamide resin, known in the trade under the name "Nylon” or in any other flexible flexible plastic material having qualities of high strength and low density and resistant to ultraviolet rays and large variations in temperature.

Abstract

Harnais de planche à voile et de dériveur, caractérisé en ce qu'il comporte d'une part un support (2) comportant, dans sa partie centrale qui se place sur le thorax de l'utilisateur, des paires de trous (3) réparties sur la hauteur de ladite partie centrale et à sa partie inférieure des encoches (4) encadrés par des trous (5/5') et d'autre part un crochet (1) comportant deux trous (10) situés à sa partie opposée à son extrémité recourbée (1a), lesquels support (2) et crochet (1) sont reliés l'un à l'autre par un lien élastique (6) comportant un noeud à chacune de ses extrémités, lequel lien élastique (6) est passé coulissant dans deux desdits trous (3) et dans lesdits trous (5/5') du support (2) et dans lesdits trous (10) du crochet (1) et ses extrémités, qui comportent lesdits noeuds, sont engagés dans deux desdites encoches (4) pour régler la longueur et la tension du lien élastique afin de permettre l'accrochage direct au harnais à n'importe quel endroit du wishbone.

Description

HARNAIS DE PLANCHE A VOILE ET DE DERIVEUR La présente invention a pour objet un harnais de planche à voile et de dériveur.
Le secteur technique de l'invention est celui des accessoi- res pour véhicules de sport propulsés par une voile, tels que par exem¬ ple des planches à voile, dériveurs ou autres véhicules similaires, plus particulièrement des harnais de planches à voile et de dériveurs.
On sait que les planches à voile notamment se composent d'une sorte de coque plate et d'un gréement comportant un mât articulé à la planche, d'une borne spéciale appelée wishbone et d'une voile- Dans le but de soulager l'effort des bras et d'utiliser le poids du corps, le véliplanchiste ou l'utilisateur d'un dériveur par exemple, porte un harnais qui est accroché au wishbone ou à la borne. Les dispositifs d'accrochage connus nécessitent un accessoire indépen- dant du harnais comportant deux cordelettes fixées au wishbone. Les¬ quelles doiventêtre judicieusement placées au risque, suivant l'allure de navigation, d'être mal situées par rapport au centre de gravité de l'utilisateur. De plus ces cordelettes forment des obstacles au place¬ ment des mains sur le wishbone. Pendant les manoeuvre rapides. Les cordelettes s'accrochent souvent dans le crochet du harnais et dans l'aileron du flotteur lorsque L'arrière de celui-ci passe dans le wishbone à la suite d'une chute du gréement.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients. L'objectif à atteindre est un nouveau dispositif permettant
L'amélioration des crochets de harnais pour la pratique de la planche à voile et du dériveur.
Cet objectif est atteint par le harnais de planche à voile et de dériveur selon L'invention, caractérisé en ce qu'il comporte d'une part un support, comportant dans sa partie centrale, qui se place sur le thorax de l'utilisateur, au moins une paire de trous 3, réservés dans ladite partie centrale et à sa partie inférieure des encoches encadrées par des trous et d'autre part un crochet comportant deux trous situés à sa partie opposée à son extrémité recourbée, les- quels support et crochet sont reliés l'un à l'autre par un Lien élas¬ tique comportant un noeud à chacune de ses extrémités, lequel lien é- lastique est passé coulissant dans deux des trous de ladite partie cen¬ trale du support et dans lesdits trous dudit support, réservés de part et d'autre desdites encoches et dans lesdits trous du crochet et ses extrémités, qui comportent lesdits noeuds, sont engagées dans deux desdites encoches pour régler la longueur et la tension du lien élas¬ tique afin de permettre l'accrochage direct du harnais à n'importe quel endroit du wishbone. Lesdites paires de trous sont superposées et l'espacement entre deux paires de trous est égal à l'espacement desdites encoches.
Les encoches sont d'un contour en oméga et la partie dans laquelle le lien élastique est en appui est d'un diamètre égal à ce- ui dudit lien.
Les trous du support sont d'un diamètre supérieur à celui du lien élastique pour permettre le coulissement dudit lien et le réglage rapide du harnais.
Ledit support est incurvé pour être partiellement mis en appui autour du buste de l'utilisateur.
Le crochet comporte, à sa partie opposée à son extré¬ mité recourbée, un bord retourné arrondi pour permettre le pivotement du crochet sur Ledit support.
Ledit bord retourné est orienté dans le même sens que celui de la partie recourbée du. crochet.
De préférence, ledit support et ledit crochet sont réalisés en matière plastique souple ayant des qualités de haute résistance et de faible densité et résistant aux rayons ultraviolets et aux grandes variations de température. Le harnais selon l'invention pallie aux inconvénients énon¬ cés ci-dessus des dispositifs connus,par la suppression des deux cor¬ delettes fixées de part et d'autre du wishbone et permet l'accrochage rapide à tout moment et à n'importe quelle partie du wishbone en fonc¬ tion de L 'allure de navigation. D'autres avantages et les caractéristiques de l'invention ressortiront encore à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation d'un harnais de planche à voile ou de dériveur, en ré¬ férence au dessin annexé sur lequel :
- la figure 1 est une vue en perspective d'un utilisateur de planche à voile ou de dériveur équipé du harnais selon L'invention;
- la figure 2 est une vue de face d'un support et d'un cro¬ chet composant le harnais de la figure 1;
- la figure 3 est une vue de côté du support et du crochet de la f igure 2;
- la figure 4 est une vue de dessus du support et du crochet de la figure 2;
- la figure 5 est une vue de face du support et du crochet de la figure 1, reliés l'un à l'autre au moyen d'un lien élastique;
- la figure 6 est une vue partielle en perspective d'un utili¬ sateur illustrant les différentes parties du crochet du harnais lors de son accrochage au wishbone;
- la figure 7 est une vue en perspective illustrant la posi- tion de l'utilisateur en cours de navigation;
- la figure 8 est une vue en perspective partielle illustrant, à plus grande échelle, les moyens d'accrochage du harnais porté par l'utilisateur en cours de navigation.
On se reporte d'abord à la figure 2 du dessin qui représente le dispositif dans son ensemble sur laquelle figure, le Lien élastique, que L'on trouve dans Le commerce sous Le nom déposé "Sandow" n'est pas représenté.
Ce dispositif se compose d'une part d'un crochet 1 compor¬ tant (fig. 3) une partie recourbée 1a à L'une de ses extrémités et un bord retourné 1b à son autre extrémité et d'autre part d'un support 2 qui se fixe aux sangles du harnais.
La partie recourbée 1a et le bord retourné 1b sont orientés dans le même sens.
Le support 2 comporte , dans sa partie centrale, des paires de trous 3 superposées les unes aux autres, soit au total six trous destinés à recevoir ledit lien élastique. Ledit support comporte, à sa partie inférieure, des encoches 4 d'un contour interne en oméga, par exemple six encoches disposées de façon symétrique par rapport à ladite partie centrale. Lesquelles encoches sont encadrées par deux autres trous 5/5'. Comme les trous 3, les trous 5/5' sont destinés à recevoir et à permettre le coulissement du Lien élastique.
La figure 5 montre le dispositif équipé du lien élastique 6, Lequel est calibré et comporte un noeud à chacune de ses extrémités (non représenté) . Ledit lien 6 est passé dans la paire de trous 3 située le plus bas sur le support 2; il est également passé dans deux trous 10, réservés dans le crochet 1, à son extrémité qui comporte le bord re¬ tourné 1b et dans les trous 5 et 5', et enfin ses extrémités qui comportent lesdits noeuds sont engagées dans deux des encoches 4, celles situées au plus près de la partie centrale qui comporte les- di tes paires de trous 3.
7 et 7' représentent Les passages de la sangle qui ceinture le corps de l'utilisateur.
9 représente le passage de la sangle d'épaules et 8 le pas¬ sage de la sangle entrejambes.
La figure 1 montre un harnais avec son support 2 et son cro¬ chet 1. Le réglage en hauteur du crochet 1 se fait en changeant le lien élastique de trous 3 (fig. 5) en coordination avec les encoches 4. L'espacement entre deux paires de trous 3 est égal à l'espacement des encoches 4.
Le harnais doit être réglé au plus haut, au niveau de la fos¬ sette sternale. IL doit permettre L'abaissement du menton sur la poi- trine sans gêne.
Si le dispositif est réglé plus bas. Le wishbone devra être disposé en rapport de hauteur.
Les encoches 4 permettent de sortir ou de remettre le lien élastique 6 tout en bloquant Les noeuds. Les trous 5 et 5', plus gros que les encoches 4, permettent le passage du lien élastique 6 avec le noeud afin d'éviter de le défaire lors du réglage en hauteur du cro¬ chet 1.
La partie 1b qui comporte le bord retourné du crochet 1 per¬ met de réaliser le retour de cette pièce. La figure 4 montre Le support 2 et Le crochet 1 en vue de dessus ; le support 2 est incurvé pour être partiellement mis en appui autour du buste de l'utilisateur.
La figure 6 montre le harnais en fonctionnement vu de profil. Par traction des bras, on amène le wishbone dans le crochet 1. Lorsque L'on relâche cette traction, la force de La voi Le fait pivoter le cro¬ chet 1 vers l'avant autour du bord retourné arrondi 1b, puis tend le lien élastique jusqu'à la position où Les bras sont fléchis (fig. 7) ou bras tendus (fig.8).
Le décrochage du crochet 1 se fait en douceur, lorsque l'on borde la voile, Le wishbone se rapproche du buste, le lien élastique se détend progressivement jusqu'au décrochage volontaire du crochet 1 en fin de traction. Lequel vient se replacer en position de repos plaqué sur la poitrine (fig. 1). Le support 2 et le crochet 1 sont par exemple réalisés en matière plastique à base de résine polyamide, connue dans le commerce sous le nom "Nylon" ou en toute autre matière plastique souple équiva¬ lente ayant des qualités de haute résistance et de faible densité et résistant aux rayons ultraviolets et aux grandes variations de tem¬ pérature.

Claims

REVENDICATIONS
1. Harnais de planche à voile et de dériveur, caractérisé en ce qu'il comporte d'une part un support (2), comportant dans sa partie centrale, qui se place sur le thorax de l'utilisateur, au moins une paire de trous 3, réservés dans Ladite partie centrale et à sa partie inférieure des encoches (4) encadrées par des trous (5/5*) et d'autre part un crochet (1) comportant deux trous (10) situés à sa partie opposée à son extrémité recourbée (1a), lesquels support (2) et crochet (1) sont reliés l'un à L'autre par un Lien élastique (6) com- portant un noeud à chacune de ses extrémités, lequel Lien élastique (6) est passé coulissant dans deux desdits trous (3) et dans Lesdits trous (5/5') du support (2) et dans lesdits trous (10) du crochet (1) et ses extrémités, qui comportent lesdits noeuds, sont engagées dans deux desdites encoches (4) pour régler La Longueur et La tension du Lien élastique afin de permettre L'accrochage direct du harnais à n'importe quel endroit du wishbone.
2. Harnais selon La revendication 1, caractérisé en ce que Lesdi es paires de trous (3) sont superposées et L'espacement entre deux paires de trous (3) est égal à L'espacement des encoches (4).
3. Harnais selon la revendication 1,caractérisé en ce que les encoches (4) sont d'un contour en oméga et la partie dans laquel¬ le le lien élastique (6) est en appui est d'un diamètre égal à celui dudit lien.
4. Harnais selon la revendication 1, caractérisé en ce que les trous (3) et (5/5') du support (2) sont d'un diamètre supérieur à celui du lien élastique (6) pour permettre le coulissement dudit lien et Le réglage rapide du harnais.
5. Harnais selon La revendication 1,caractérisé en ce que le support (2) est incurvé pour être partiellement mis en appui au- tour du buste de L'utilisateur.
6. Harnais selon la revendication 1, caractérisé en ce que le crochet (1) comporte, à sa partie opposée à son extrémité recour¬ bée (1a), un bord retourné arrond (1b) pour permettre le pivotement du crochet (1) sur le support (2).
7. Harnais selon La revendication 6,caractérisé en ce que Le¬ dit bord retourné (1b) est orienté dans le même sens que celui de la partie recourbée du crochet (1a).
8. Harnais selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le support (2) et le crochet (1) sont réalisés en matière plastique souple ayant des qualités de haute résistance et de faible densité et résistant aux rayons ultraviolets et aux grandes va¬ riations de température.
EP86903433A 1985-06-17 1986-06-16 Harnais de planche a voile et de deriveur Withdrawn EP0227722A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8509287A FR2583373B1 (fr) 1985-06-17 1985-06-17 Crochet a charniere extensible pour harnais de planche a voile et deriveur
FR8509287 1985-06-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0227722A1 true EP0227722A1 (fr) 1987-07-08

Family

ID=9320410

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86903433A Withdrawn EP0227722A1 (fr) 1985-06-17 1986-06-16 Harnais de planche a voile et de deriveur

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0227722A1 (fr)
AU (1) AU5967886A (fr)
FR (1) FR2583373B1 (fr)
WO (1) WO1986007572A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1988005396A1 (fr) * 1987-01-21 1988-07-28 Duncan Place Harnais de planche a voile
GB2233542B (en) * 1989-06-30 1993-06-16 Pryde Neil Ltd Harness
DE19512125A1 (de) * 1995-04-04 1996-10-10 Mueller Wolfgang Vorrichtung zur Minderung des Winddrucks auf ein Segel

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2843751A1 (de) * 1978-10-06 1980-04-17 Hannes Marker Halteeinrichtung fuer segelsurfer
DE3147039C2 (de) * 1981-11-27 1984-05-17 geb. Nowak Renate 5650 Solingen Felsberg Den Gabelbaum eines Segelbrettes umgreifende Beschläge zum Befestigen der beiden Enden einer Trapezleine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8607572A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
AU5967886A (en) 1987-01-13
FR2583373B1 (fr) 1987-08-07
WO1986007572A1 (fr) 1986-12-31
FR2583373A1 (fr) 1986-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1574241B1 (fr) Aile à dièdre négatif de traction d'une charge
FR2581961A1 (fr) Aile propulsive
US4445591A (en) Lightweight, portable hunter's tree stand
CA2632988A1 (fr) Aile en forme de cone avec des plages de voilure a effets opposes et une propulsion constante
FR2649618A1 (fr) Cuissard ou harnais d'encordement a ceinture ajustable
EP0227722A1 (fr) Harnais de planche a voile et de deriveur
EP0026721A1 (fr) Stabilisateur à éléments flottants pour planche à voile
FR2685284A1 (fr) Dispositif de loisir sportif aerien.
FR2552524A1 (fr) Dispositif de portage pour planche a voile
FR2492764A1 (fr) Greement pour planche a voile
US10843775B2 (en) Towable carrier for watercraft
EP3509939B1 (fr) Dispositif de contrôle pour les ailes de traction
CH631666A5 (fr) Dispositif accessoire pour la pratique de la planche a voile.
FR2557801A1 (fr) Harnais de securite pour veliplanchiste
US20060081165A1 (en) Sailing device
FR2642723A1 (fr) Dispositif d'ancrage avec piece de stabilisation
EP4186570A1 (fr) Equipement pour la pratique du basketball
FR2685670A1 (fr) Dispositif pour adapter une ceinture de securite d'un vehicule a la taille des enfants.
FR2873093A1 (fr) Dispositif de controle pour ailes de traction
FR2695619A1 (fr) Engin de glisse à traction par aéronef.
FR2854869A1 (fr) Aile propulsive a diedre negatif
FR2845969A1 (fr) Systeme de gestion de puissance pour cerfvolant
FR2535282A1 (fr) Organe de fixation d'un cordage a la barre d'un wishbone
FR2497171A1 (fr) Harnais pour planche a voile
EP3778376A1 (fr) Aile de traction autonome

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19871020