EP0198727A1 - Panneau de couverture, notamment pour toiture - Google Patents

Panneau de couverture, notamment pour toiture Download PDF

Info

Publication number
EP0198727A1
EP0198727A1 EP86400321A EP86400321A EP0198727A1 EP 0198727 A1 EP0198727 A1 EP 0198727A1 EP 86400321 A EP86400321 A EP 86400321A EP 86400321 A EP86400321 A EP 86400321A EP 0198727 A1 EP0198727 A1 EP 0198727A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
panel
adjacent
panels
covering
aforementioned
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP86400321A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Michel Tomat
Pierre Marie Lecerf
Claude Champomier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FRANCAISE REDLAND Ste
Original Assignee
FRANCAISE REDLAND Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FRANCAISE REDLAND Ste filed Critical FRANCAISE REDLAND Ste
Publication of EP0198727A1 publication Critical patent/EP0198727A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/36Connecting; Fastening
    • E04D3/361Connecting; Fastening by specially-profiled marginal portions of the slabs or sheets
    • E04D3/362Connecting; Fastening by specially-profiled marginal portions of the slabs or sheets by locking the edge of one slab or sheet within the profiled marginal portion of the adjacent slab or sheet, e.g. using separate connecting elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/24Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets with special cross-section, e.g. with corrugations on both sides, with ribs, flanges, or the like
    • E04D3/32Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets with special cross-section, e.g. with corrugations on both sides, with ribs, flanges, or the like of plastics, fibrous materials, or asbestos cement
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/14Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass
    • E04F13/147Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass with an outer layer imitating natural stone, brick work or the like

Definitions

  • the present invention generally relates to a cover panel for the production of roofs or the cladding of facades and essentially relates to a panel produced in a molded part whose exposed face imitates the appearance of at least two successive horizontal rows of traditional roofing elements such as tiles, slates, slabs or the like, the elements of a row being horizontally offset with respect to the elements of the neighboring row.
  • each panel is provided, on at least one lateral edge, with assembly means cooperating with assembly means complementary to the adjacent lateral edge of the adjacent panel, and preventing the separation of the panels in direction normal to the surface.
  • Such a panel structure allows a horizontal assembly of two panels of the interlocking type, particularly useful in countries where blow strong winds since there is no yawning between two adjacent panels, even in the event of significant deformation of the supporting structure.
  • the present invention therefore aims to improve this known structure of panels, by providing means allowing rapid and simplified installation of the latter, implying, on the one hand an improved installation yield, and on the other hand perfect aesthetics and durable roof made.
  • the solution proposed by the present invention to solve this technical problem consists of a panel of the aforementioned type, characterized in that it comprises means of guidance and positioning for a panel adjacent to said panel during the horizontal assembly of these- this.
  • the covering part of a panel preferably carries on the underside at least one hooking element forming a yoke in which is housed a part forming a lug of the lateral edge adjacent to the adjacent panel, and the aforementioned guide and positioning means comprise at least two ribs (10, 11) possibly made of one piece, and preferably located on the underside of the part above cover of the panel, shaped to allow bilateral guidance of the hooking element of the covering part of the horizontally adjacent panel to be assembled.
  • the panels shown have, on their face intended to be exposed, the appearance of four horizontal rows of four traditional roofing elements such as tiles, slates, slabs, etc., the elements of a row being horizontally offset from the elements of the neighboring row.
  • the number of rows and the number of imitation elements carried by a panel are variable and can be chosen appropriately according to the specific conformation of the roof to be produced.
  • the number of imitation elements per row can be chosen, in any suitable manner, whole or fractional.
  • the number of imitation elements per row can be variable, from one row to the next, in particular for the edge panels (not shown) whose edge must follow a continuous line defined by an extreme lateral edge. of the roof.
  • main panels that is to say assembled bilaterally horizontally to two adjacent panels.
  • edge panels whose horizontal assembly with an adjacent panel, is one-sided.
  • Each panel can be produced from various materials, a mixture based on thermosetting resin will preferably be chosen, and the mixing will be carried out by traditional methods, for example compression or injection molding.
  • a main panel 1 which served as a basis for the invention, has a horizontally lateral edge 2 having a covering lateral part, while the horizontally opposite lateral edge 5 comprises a covered part which will be described below.
  • the covering side part 2 has its lateral edge shaped as a tongue 3 (FIG. 3) while the covered part 5 has a complementary groove 4 provided in withdrawal from the covered part.
  • the horizontally lateral assembly of two panels is an assembly of the tongue and groove type.
  • the tongue 3 is defined by a rabbet in the upper face 6 of the covering part 2, so as to define a tongue whose lower face 7 is in extension aligned with the lower face 8 of the covering part.
  • the complementary groove 4 on the covered part 5 of the adjacent panel has two edges of unequal length and the longest edge of which forms the covered part of the panel.
  • the upper neighboring surfaces of two adjacent panels are preferably in mutually aligned extension so as to make the apparent surface as aesthetic as possible.
  • the main advantage of this assembly results from the fact that the tongue 3 is perfectly supported in the groove 4 by the longest edge forming a covered part. Such a conformation thus strengthens the tongue in its function as a means of assembly.
  • the vertical assembly of the panels is carried out by simple superposition of the extreme longitudinal edges of two panels (Figure 2). Sealing between two panels assembled in the direction of the slope is ensured by means of a sealing barrier 14 disposed along an extreme longitudinal edge of the panel ( Figure 1).
  • the vertical assembly can also be consolidated thanks to a fixing means such as a hook 15, as shown in FIG. 4, which comes to connect two panels together and to an element of the supporting structure.
  • the panel 1 carries four heel hooks on the batten 16 distributed along the extreme longitudinal edge 17 of the panel 1. During installation, the hooking heels come into abutment on the battens of the support structure (FIG. 4 ) and thus allow the positioning of the panel in the direction of the slope. On the other hand, there are provided on the sealing barrier 14 of the panel holes 17 for nailing possibly allowing the nailing of the panel on the battens. Furthermore, the panel 1 carries a certain number of intermediate support studs on battens 18 which give, during the vertical assembly between two adjacent panels, the apparent regularity in thickness of the elements of the cover produced, and reinforce the supports of the panels on the supporting structure.
  • the cover imitation elements determine, on the extreme lateral edges of the panel 1, a broken line in steps.
  • the horizontal lateral parts respectively covering 2 and covered 5 of the panel 1 comprise a set of respectively covering or covered surfaces arranged substantially parallel to one another and stepped in steps. Their number is equal to the number, reduced by 1, of rows of imitation elements that the panel 1 comprises.
  • the respectively covering and covered surfaces of the panel are the parts forming false-gauge laterally extreme imitation elements of the panel.
  • FIG. 5 of the drawings a panel will now be described according to a first embodiment of the invention.
  • the elements common with the panel shown in Figures 1 to 4 will not be described again in this part.
  • the covering part 2 carries, preferably on the underside, at least one hooking element 9 forming a yoke in which a part is housed, forming a tenon of the lateral edge 5 adjacent to the adjacent panel.
  • This panel comprises means for guiding and positioning for a panel adjacent to it during the horizontal assembly of two panels.
  • these guiding and positioning means comprise at least two ribs 10, 11 possibly made from one material and preferably located on the underside of the covered part 5 of the panel.
  • These ribs allow bilateral guidance of the spout portion 12 of a hooking element 9 (FIG. 6A) of the covering part of the horizontally adjacent panel to be assembled.
  • the grooves are arranged substantially parallel to the assembly direction imposed by the position of the element 9.
  • At least one of the grooves 11 is disposed obliquely, thus forming a flared opening, thus cooperating with at least one corresponding oblique lateral edge of the fastening element 9, to allow more flexible guidance of the panels to be assembled.
  • the horizontal assembly of the panels is then done by sliding and oblique guidance from top to bottom and from left to right with self-positioning. We then find the traditional gesture of the roofer.
  • the attachment element 9 can also be arranged longitudinally relative to the panel (FIG. 7). In this case, the assembly of two adjacent panels is done by horizontal sliding from left to right with always a bilateral guide of the spout 12 of the hooking element (Figure 7A), for example by appropriate ribs.
  • the horizontal assembly of two adjacent panels can be done either by simultaneous hooking of all the elements, or by successive hooking thereof.
  • the guiding and positioning means according to the invention may also comprise at least one cutout of the covered part of the panel, shaped so that the edges of said cutout play the role of grooves 10 and 11 and allow bilateral guidance of the body portion 13 of a fastening element 9 of the covering part of the horizontally adjacent panel to be assembled.
  • This cut can have a substantially trapezoidal shape approximately identical to the shape produced between the ribs 10 and 11.
  • the cutting can be carried out in various places of the covered part, in particular transversely or longitudinally with respect to the panel.
  • these two different means of guidance and positioning can be combined.
  • the ribs 10 and 11 will be arranged so as to border the two opposite edges of the cutout.
  • the guide and positioning means must be shaped so that the visible or joined space between two adjacent panels 1, 1 'assembled is constant and apparently equal to the width of the apparent groove between two imitation cover elements adjacent to the panel.
  • the work of the operator during the assembly of the panels can be simplified while guaranteeing good esthetics of the cover produced, a statistical repetition of the defects quickly harming this overall aesthetic.
  • the cover panel shown in Figures 5 to 7 is further differentiated from the panel shown in Figure 1, by the filling by extra thickness of the upper part of each covered side portion forming a false gauge of extreme imitation elements of the three lower rows . This gives better plating of the panels on the underside and improved sealing thanks to the step thus formed.
  • a double sealing strip 21 runs along the upper edge of the panel over the entire covered part (both horizontally and vertically) of the panel.
  • this sealing barrier follows the broken line in steps defined by the extreme imitation elements of cover.
  • the realization of a roof using the panels which have just been described is as follows: the operator places a first edge panel at the bottom right of the roof structure to be covered. This first panel is positioned by means of hooking heels on battens (such as 16 in the examples shown) and, if necessary, the panel is further nailed to the corresponding battens of the supporting structure. Then, the assembly is carried out from right to left and from bottom to top. To consolidate the vertical assembly of two panels, there will be fixing hooks 15 on the battens.
  • the roof will be completely finished after the installation of aretiers and edge strips.
  • FIGS. 8 and 9 a second embodiment of the invention will now be described, which constitutes an improvement of the embodiment shown in FIGS. 7 and 7A, illustrating the lateral horizontal assembly between two panels.
  • the mounting of the panels can only be carried out in a predetermined order, from right to left, that is to say that a panel to be assembled must always be positioned to the left of a panel already in place. .
  • the covering part 32 carries, as before, on the underside at least one hooking element 33 (two in the example shown), preferably made of material and forming a yoke in which is housed a part forming a tenon 34 from the adjacent side edge of the adjacent panel.
  • the covering part 32 further carries on the underside an element forming a stud 35, also made of material, and which has a substantially isosceles trapezoidal cross section whose small base 29 forms the innermost part.
  • This pad 35 is intended to be housed and to be blocked bilaterally in an open cavity 36 with a flat bottom 37 produced by a recess in part of the adjacent lateral edge of the adjacent panel.
  • the cavity 36 is externally bounded by two inclined walls 38, 39 and spaced forming a passage or corridor open at its two ends and allowing guided movement towards its blocking position of the pad 35 in the cavity 36, each end 41, 42 forming an entry for the pad 35
  • the walls 38, 39 which follow a broken line further comprise two substantially rectilinear portions 40 extending parallel to each other and to the lateral edge of the panel. It is thus understood, with reference to FIG. 9, that the wall portions 40 will make it possible to block the stud 35 in position, preventing any lateral movement of the latter in the cavity. It follows that it is the pad 35 which ensures the relative lateral positioning of two adjacent panels to be assembled and the apparent regularity of the joint "e" between these panels.
  • the corridor or passage being open at its two ends, it will be understood that it is easy to separate a panel whatever its position (right / left) in the assembly. Indeed, if one wants to separate a panel already positioned, located to the right of another panel, it suffices to slide it down, to take it out through the open end 41 of the corridor 36.
  • an assembly can be carried out both from right to left and from left to right.

Abstract

Un panneau de couverture (1) est réalisé en une pièce moulée dont la face exposée imite l'aspect de couverture traditionnelle, au moins un bord horizontalement latéral (2) du panneau (1) présentant une partie couvrante ou couverte coopérant, par recouvrement mutuel avec une partie respectivement couverte ou couvrante du bord horizontal latéral voisin (5) du panneau (1) horizontalement adjacent, lors de la pose de ces panneaux (1), en conservant l'esthétique de la surface apparente, chaque panneau (1) étant pourvu, sur au moins un bord latéral (2) de moyens d'assemblage coopérant avec des moyens d'assemblage complémentaires du bord latéral voisin (5) du panneau (1) adjacent. Le panneau (1) comporte des moyens de guidage et de positionnement pour un panneau (1) adjacent audit panneau (1) lors de l'assemblage horizontal de ceux-ci. Application dans l'industrie du bâtiment, et en particulier pour la réalisation de toitures.

Description

  • La présente invention concerne généralement un panneau de couverture pour la réalisation de toitures ou l'habillage de façades et a essentiellement pour objet un panneau réalisé en une pièce moulée dont la face exposée imite l'aspect d'au moins deux rangées horizontales successives d'éléments de couverture traditionnels tels que tuiles, ardoises, lauses ou matériaux analogues, les éléments d'une rangée étant horizontalement décalés par rapport aux éléments de la rangée voisine.
  • On connait déjà, notamment par la demande de brevet français No. 2 548 714 un panneau de couverture, notamment pour toiture, du type précité, dont un bord horizontalement latéral présente une partie couvrante ou couverte coopérant, par recouvrement mutuel avec une partie respectivement couverte ou couvrante du bord horizontalement latéral voisin du panneau horizontalement adjacent, lors de la pose de ces panneaux, en conservant l'esthétique de la surface apparente.
  • De plus, chaque panneau est pourvu, sur au moins un bord latéral, de moyens d'assemblage coopérant avec des moyens d'assemblage complémentaires du bord latéral voisin du panneau adjacent, et empêchant la séparation des panneaux en direction normale à la surface.
  • Une telle structure de panneaux permet un assemblage horizontal de deux panneaux du type à emboîtement, particulièrement utile dans des pays ou soufflent des vents violents puisqu'il ne se produit aucun baillement entre deux panneaux adjacents, même en cas de déformation importante de la structure porteuse.
  • Cependant, dans la demande de brevet précitée, on n'indique aucun moyen particulier de mise en place simplifiée des panneaux, et le rendement de pose s'avère insuffisant, étant donné que pour obtenir une esthétique parfaite et durable du toit réalisé, l'opérateur doit positionner avec précision les panneaux les uns par rapport aux autres, ce qui ralentit considérablement sa vitesse d'exécution.
  • La présente invention a donc pour objet de perfectionner cette structure connue de panneaux, en fournissant des moyens permettant une pose rapide et simplifiée de ces derniers, impliquant, d'une part un rendement de pose amélioré, et d'autre part une esthétique parfaite et durable du toit réalisé.
  • La solution proposée par la présente invention, pour résoudre ce problème technique consiste en un panneau du type précité, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de guidage et de positionnement pour un panneau adjacent audit panneau lors de l'assemblage horizontal de ceux-ci.
  • Selon une caractéristique particulière de l'invention, la partie couvrante d'un panneau porte de préférence en sous-face au moins un élément d'accrochage formant chape dans lequel vient se loger une partie formant tenon du bord latéral voisin du panneau adjacent, et les moyens de guidage et de positionnement précités comprennent au moins deux nervures (10, 11) éventuellement venues de matière, et situées de préférence en sous-face de la partie couverte précitée du panneau, conformées pour permettre le guidage bilatéral de l'élément d'accrochage de la partie couvrante du panneau horizontalement adjacent à assembler.
  • L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaitront plus clairement à la lumière de la description explicative qui va suivre, faite en référence aux dessins schématiques annexés donnés uniquement à titre d'exemple non limitatif et illustrant plusieurs modes de réalisation actuellement préférés de l'invention et dans lesquels:
    • La figure 1 est une vue en plan d'un panneau de couverture montrant la conformation générale d'un panneau selon l'invention.
    • La figure 2 est une vue en plan montrant le panneau de la figure 1, dans sa position assemblée, respectivement horizontalement et verticalement à deux panneaux de la même conformation.
    • La figure 3 est une vue de détail montrant l'assemblage horizontal latéral de deux panneaux semblables à celui représenté à la figure 1.
    • La figure 4 est une vue latérale en coupe montrant l'assemblage vertical de deux panneaux sur la structure porteuse.
    • La figure 5 est une vue en plan semblable à la figure 1 d'un panneau de couverture selon un premier mode de réalisation de l'invention.
    • La figure 6 est une vue partielle en plan de quatre panneaux du type représenté à la figure 5, montrant en particulier l'assemblage horizontal et vertical entre deux panneaux adjacents.
    • La figure 6A est une vue de détail des moyens d'assemblage complémentaires de deux panneaux voisins représentés sur la figure 6.
    • La figure 7 est une vue semblable à la figure 6 de quatre panneaux, illustrant une variante d'exécution des moyens d'assemblage du panneau représenté à la figure 5.
    • La figure 7A est une vue semblable à la figure 6A montrant en détail les moyens d'assemblage horizontal de deux panneaux adjacents représentés à la figure 7.
    • La figure 8 est une vue en plan semblable à la figure 1, d'un panneau de couverture selon un second mode de réalisation de l'invention ; et
    • La figure 9 est une vue agrandie en coupe suivant la ligne IX-IX de la figure 8, représentant l'assemblage horizontal de deux panneaux adjacents, la partie représentée en traits mixtes figurant un panneau adjacent conforme à une vue en coupe suivant la ligne X-X de la figure 8, représentée à la figure 10.
  • En référence aux figures annexées les panneaux représentés présentent, sur leur face destinée à être exposée, l'aspect de quatre rangées horizontales de quatre éléments de couverture traditionnels tels que tuiles, ardoises, lauses, etc..., les éléments d'une rangée étant horizontalement décalés par rapport aux éléments de la rangée voisine. Le nombre de rangées et le nombre d'éléments d'imitation portés par un panneau sont variables et peuvent être choisis de façon appropriée en fonction de la conformation spécifique de la toiture à réaliser. De même, le nombre d'éléments d'imitation par rangée peut être choisi, de façon quelconque appropriée, entier ou fractionnaire. De plus, le nombre d'éléments d'imitation par rangée peut être variable, d'une rangée à la suivante, en particulier pour les panneaux de rive (non représentés) dont un bord doit suivre une ligne continue définie par un bord latéral extrême du toit.
  • Par ailleurs, l'invention sera expliquée en référence à plusieurs modes de réalisation de panneaux "principaux", c'est-à-dire assemblés bilatéralement horizontalement à deux panneaux adjacents. La description peut facilement être extrapolée au cas des panneaux de rive, dont l'assemblage horizontal avec un panneau adjacent, est unilatéral.
  • Chaque panneau peut être réalisé à partir de matériaux divers, on choisira de préférence un mélange à base de résine thermodurcissable, et la mise en oeuvre du mélange sera effectuée par des méthodes traditionnelles, par exemple de moulage par compression ou injection.
  • En référence à la figure 1 des dessins, un panneau principal 1, qui a servi de base à l'invention, comporte un bord horizontalement latéral 2 présentant une partie latérale couvrante, tandis que le bord horizontalement latéral opposé 5 comporte une partie couverte qui sera décrite ci-après.
  • La partie latérale couvrante 2 a son bord latéral conformé en languette 3 (figure 3) tandis que la partie couverte 5 présente une rainure complémentaire 4 prévue en retrait de la partie couverte. Ainsi, l'assemblage horizontalement latéral de deux panneaux est un assemblage du type à rainure et languette. La languette 3 est définie par une feuillure dans la face supérieure 6 de la partie couvrante 2, de façon à définir une languette dont la face inférieure 7 est en prolongement alignée avec la face inférieure 8 de la partie couvrante. La rainure complémentaire 4 sur la partie couverte 5 du panneau adjacent présente deux bords de longueur inégale et dont le bord le plus long forme la partie couverte du panneau. Par ailleurs, les surfaces supérieures voisines de deux panneaux adjacents sont de préférence en prolongement aligné mutuel de façon à rendre la surface apparente la plus esthétique possible. Le principal avantage de cet assemblage résulte du fait que la languette 3 est parfaitement soutenue dans la rainure 4 par le bord le plus long formant partie couverte. Une telle conformation renforce ainsi la languette dans sa fonction de moyen d'assemblage.
  • L'assemblage vertical des panneaux, est réalisé par simple superposition des bords longitudinaux extrêmes de deux panneaux (figure 2). L'étanchéité entre deux panneaux assemblés dans le sens de la pente est assurée au moyen d'une barrière d'étanchéité 14 disposée le long d'un bord longitudinal extrême du panneau (figure 1). L'assemblage vertical peut également être consolidé grâce à un moyen de fixation tel qu'un crochet 15, comme le montre la figure 4, qui vient relier deux panneaux entre eux et à un élément de la structure porteuse.
  • Par ailleurs, le panneau 1 porte quatre talons d'accrochage sur liteau 16 répartis le long du bord longitudinal extrême 17 du panneau 1. Lors de la pose, les talons d'accrochage viennent en butée sur les liteaux de la structure porteuse (figure 4) et permettent ainsi le positionnement du panneau dans le sens de la pente. D'autre part, on prévoit sur la barrière d'étanchéité 14 du panneau des trous 17 de clouage permettant éventuellement le clouage du panneau sur les liteaux. Par ailleurs, le panneau 1 porte un certain nombre de plots d'appui intermédiaire sur liteau 18 qui donnent lors de l'assemblage vertical entre deux panneaux adjacents la régularité apparente en épaisseur des éléments de la couverture réalisée, et renforce les appuis des panneaux sur la structure porteuse.
  • Avantageusement, les éléments d'imitation de couverture déterminent, sur les bords latéraux extrêmes du panneau 1 une ligne brisée en escalier. De plus, les parties latérales horizontales respectivement couvrante 2 et couverte 5 du panneau 1 comportent un ensemble de surfaces respectivement couvrantes ou couvertes disposées sensiblement parallèlement entre elles et étagées en escalier. Leur nombre est égal au nombre, diminué de 1, de rangées d'éléments d'imitation que comporte le panneau 1. Ainsi, lors de l'assemblage latéral, les surfaces respectivement couvrantes et couvertes du panneau sont les parties formant faux-pureau des éléments d'imitation latéralement extrêmes du panneau.
  • En référence à la figure 5 des dessins, on décrira maintenant un panneau selon un premier mode de réalisation de l'invention. Les éléments communs avec le panneau représenté aux figures 1 à 4 ne seront pas décrits à nouveau dans cette partie.
  • Selon ce mode de réalisation, la partie couvrante 2 porte, de préférence en sous-face, au moins un élément d'accrochage 9 formant chape dans lequel vient se loger une partie, formant tenon du bord latéral 5 voisin du panneau adjacent.
  • Ce panneau conforme à l'invention comporte des moyens de guidage et de positionnement pour un panneau adjacent à celui-ci lors de l'assemblage horizontal de deux panneaux.
  • Plus précisément, ces moyens de guidage et de positionnement comprennent au moins deux nervures 10, 11 éventuellement venues de matière et situées de préférence en sous-face de la partie couverte 5 du panneau. Ces nervures permettent un guidage bilatéral de la portion formant bec 12 d'un élément d'accrochage 9 (figure 6A) de la partie couvrante du panneau horizontalement adjacent à assembler. Les rainures sont disposées sensiblement parallèlement à la direction d'assemblage imposée par la position de l'élément 9. Ainsi, lorsque les éléments d'accrochage 9 sont disposés transversalement au plan du panneau (figure 6) l'assemblage horizontal des deux panneaux adjacents se fait par guidage transversal du panneau à assembler. Les bords intérieurs en vis-à-vis des nervures 10 et 11 guidant bilatéralement la portion formant bec de l'élément d'accrochage 9.
  • Avantageusement l'une au moins 11 des rainures est disposée de façon oblique formant ainsi une ouverture évasée coopérant ainsi avec au moins un bord latéral oblique correspondant de l'élément d'accrochage 9, pour permettre un guidage plus souple des panneaux à assembler.
  • L'assemblage horizontal des panneaux se fait alors par glissement et guidage oblique de haut en bas et de la gauche vers la droite avec auto-positionnement. On retrouve alors le geste traditionnel du couvreur.
  • L'élément d'accrochage 9 peut également être disposé longitudinalement relativement au panneau (figure 7). Dans ce cas, l'assemblage de deux panneaux adjacents, se fait par coulissement horizontal de la gauche vers la droite avec toujours un guidage bilatéral du bec 12 de l'élément d'accrochage (figure 7A), par exemple par nervures appropriées.
  • Dans le cas où le panneau comporte plusieurs éléments d'accrochage, l'assemblage horizontal de deux panneaux adjacents peut se faire soit par accrochage simultané de tous les éléments, soit par accrochage successif de ceux-ci.
  • Les moyens de guidage et de positionnement selon l'invention peuvent aussi comprendre au moins une découpe de la partie couverte du panneau, conformée de telle sorte que les bords de ladite découpe jouent le rôle des rainures 10 et 11 et permettent le guidage bilatéral de la portion formant corps 13 d'un élément d'accrochage 9 de la partie couvrante du panneau horizontalement adjacent à assembler. Cette découpe peut avoir une forme sensiblement trapézoïdale approximativement identique à la forme réalisée entre les nervures 10 et 11. De plus, de façon analogue aux nervures 10 et 11, la découpe peut être réalisée en divers endroits de la partie couverte, notamment transversalement ou longitudinalement par rapport au panneau. Dans une variante d'exécution on peut combiner ces deux moyens différents de guidage et de positionnement. C'est ainsi que, les nervures 10 et 11 seront disposées de façon à border les deux bords opposés de la découpe.
  • Avantageusement, les moyens de guidage et de positionnement doivent être conformés de manière que l'espace visible ou joint entre deux panneaux adjacents 1, 1' assemblés soit constant et apparemment égal à la largeur de la rainure apparente entre deux éléments d'imitation de couverture adjacents du panneau. Ainsi, le travail de l'opérateur lors de l'assemblage des panneaux peut être simplifié tout en garantissant une bonne esthétique de la couverture réalisée, une répétition statistique des défauts nuisant rapidement à cette esthétique d'ensemble.
  • Le panneau de couverture représenté aux figures 5 à 7 se différencie de plus du panneau représenté à la figure 1, par le remplissage par surépaisseur de la partie supérieure de chaque portion latérale couverte formant faux-pureau des éléments d'imitation extrêmes des trois rangées inférieures. On obtient ainsi un meilleur placage des panneaux en sous-face et une étanchéité améliorée grâce au gradin ainsi formé.
  • D'autre part, une double barette d'étanchéité 21 longe le bord supérieur du panneau sur toute la partie couverte (aussi bien horizontalement que verticalement) du panneau. En particulier, sur la partie latérale couverte cette barrière d'étanchéité suit la ligne brisée en escalier définie par les éléments d'imitation extrêmes de couverture.
  • La réalisation d'une toiture à l'aide des panneaux qui viennent d'être décrits est la suivante : l'opérateur place un premier panneau de rive en bas et à droite de la charpente de toiture à couvrir. Ce premier panneau est positionné au moyen des talons d'accrochage sur liteaux (tel que 16 dans les exemples représentés) et au besoin, le panneau est de plus cloué sur le liteau correspondant de la structure porteuse. Ensuite, l'assemblage est réalisé de la droite vers la gauche et du bas vers le haut. Pour consolider l'assemblage vertical de deux panneaux on disposera sur les liteaux des crochets de fixation 15.
  • La toiture sera complètement terminée après la pose d'aretiers et de bandeaux de rive.
  • En référence aux figures 8 et 9, on décrira maintenant un second mode de réalisation de l'invention, qui constitue un perfectionnement du mode de réalisation représenté aux figures 7 et 7A, illustrant l'assemblage horizontal latéral entre deux panneaux.
  • En effet, dans un tel cas, ce sont les éléments d'accrochage 9 qui assurent le positionnement des panneaux, et la régularité du joint ou intervalle e existant entre panneaux après assemblage. Or, il est difficile d'obtenir par usinage un élément d'accrochage parfaitement adapté pour réaliser cet objectif.
  • De plus, le montage des panneaux ne peut être réalisé que dans un ordre prédéterminé, de droite à gauche, c'est-à-dire qu'un panneau à assembler doit être toujours positionné à la gauche d'un panneau déjà mis en place. Il en résulte qu'il est impossible de démonter un panneau déjà positionné (panneau de droite) sauf en opérant un démontage de l'ensemble des panneaux en suivant la séquence inverse de celle du montage jusqu'au panneau considéré.
  • Le mode de réalisation représenté aux figures 8 et 9 permet de résoudre les problèmes précités.
  • Plus précisément, la partie couvrante 32 porte, comme précédemment, en sous-face au moins un élément d'accrochage 33 (deux dans l'exemple représenté), de préférence venu de matière et formant chape dans lequel vient se loger une partie formant tenon 34 du bord latéral voisin du panneau adjacent.
  • La partie couvrante 32 porte de plus en sous-face un élément formant plot 35, également venu de matière, et qui présente une section transversale trapézoïdale sensiblement isocèle dont la petite base 29 forme la partie la plus interne.
  • Ce plot 35 est destiné à venir se loger et être bloqué bilatéralement dans une cavité ouverte 36 à fond plat 37 réalisée par évidement d'une partie du bord latéral voisin du panneau adjacent.
  • Comme le montre la figure 8, la cavité 36 est limitée extérieurement par deux parois inclinées 38, 39 et espacées formant un passage ou couloir ouvert en ses deux extrémités et permettant le déplacement guidé vers sa position de blocage du plot 35 dans la cavité 36, chaque extrémité 41, 42 formant une entrée pour le plot 35
  • Les parois 38, 39 qui suivent une ligne brisée comportent de plus deux portions sensiblement rectilignes 40 s'étendant parallèlement entre elles et au bord latéral du panneau. On comprend ainsi, en référence à la figure 9, que les portions 40 de paroi vont permettre de bloquer le plot 35 en position, en empêchant tout mouvement latéral de celui-ci dans la cavité. Il en résulte que c'est le plot 35 qui assure le positionnement relatif latéral de deux panneaux adjacents à assembler et la régularité apparente du joint "e" entre ces panneaux.
  • Par ailleurs le couloir ou passage étant ouvert en ses deux extrémités, on comprendra qu'il est aisé de désolidariser un panneau quel que soit sa position (droite/gauche) dans l'assemblage. En effet, si l'on veut désolidariser un panneau déjà positionné, se situant à la droite d'un autre panneau, il suffit de le faire glisser vers le bas, pour le sortir par l'extrémité ouverte 41 du couloir 36.
  • On comprend également qu'à l'aide d'un panneau conforme à ce mode de réalisation de l'invention, on peut effectuer un montage aussi bien de droite à gauche que de gauche à droite.
  • En effet, sur un panneau déjà positionné, il est possible d'assembler un second panneau soit à gauche, le plot entrant dans la cavité 36 par l'entrée supérieure 42 du chemin de guidage ou couloir, soit à droite en entrant alors le plot dans la cavité 36 par l'entrée inférieure 41, et en positionnant ensuite dans les deux cas le plot 35 entre les parois 40, le plot étant alors bilatéralement bloqué.

Claims (8)

1. Panneau de couverture, notamment pour toiture, réalisé en une pièce moulée dont la face exposée imite l'aspect d'au moins deux rangées horizontales successives d'éléments de couverture traditionnels tels que tuiles, ardoises, lauses ou matériaux analogues, les éléments d'une rangée étant horizontalement décalés par rapport aux éléments de la rangée voisine, au moins un bord horizontalement latéral dudit panneau présentant une partie couvrante ou couverte coopérant, par recouvrement mutuel avec une partie respectivement couverte ou couvrante du bord horizontalement latéral voisin du panneau horizontalement adjacent, lors de la pose de ces panneaux, en conservant l'esthétique de la surface apparente, chaque panneau étant pourvu, sur au moins un bord latéral, de moyens d'assemblage coopérant avec des moyens d'assemblage complémentaires du bord latéral voisin du panneau adjacent, empêchant la séparation desdits panneaux en direction normale à la surface, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de guidage et de positionnement pour un panneau adjacent audit panneau lors de l'assemblage horizontal de ceux-ci.
2. Panneau selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie couvrante (2) précitée porte de préférence en sous-face, au moins un élément d'accrochage (9) formant chape et dans lequel vient se loger une partie formant tenon, du bord latéral voisin du panneau adjacent, et en ce que les moyens de guidage et de positionnement précités comprennent au moins deux nervures (10,11) éventuellement venues de matière et situées de préférence en sous-face de la partie couverte (5) précitée dudit panneau, conformées pour permettre le guidage bilatéral d'un élément d'accrochage de la partie couvrante du panneau horizontalement adjacent à assembler.
3. Panneau selon les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens de guidage et de positionnement précités comprennent au moins une découpe de la partie couverte précitée dudit panneau, conformée de telle sorte que les bords de ladite découpe permettent un guidage bilatéral de la portion formant corps (13) d'un élément d'accrochage de la partie couvrante précitée du panneau horizontalement adjacent à assembler.
4. Panneau selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens de guidage et de positionnement précités sont conformés de telle façon que l'écartement horizontal entre deux panneaux adjacents (1,1') après l'assemblage latéral de ceux-ci soit constant et sensiblement égal à la largeur de la rainure apparente existant entre deux éléments d'imitation de couverture adjacents dudit panneau.
5. Panneau selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les éléments d'imitation de couverture précités déterminent, sur au moins un bord latéral extrême dudit panneau une ligne brisée en escalier et en ce que la partie latérale horizontale respectivement couvrante ou couverte disposées sensiblement parallèlement entre elles et étagées en escalier, et dont le nombre est égal au nombre, diminué de un, de rangées d'éléments d'imitation que comporte ledit panneau.
6. Panneau selon la revendication 4, caractérisé en ce que la partie couvrante (32) comporte de plus en sous-face un élément formant plot (35) de préférence venu de matière et destiné à venir se loger en étant bloqué bilatéralement relativement au panneau dans une cavité ouverte (36) réalisé à cet effet par évidement dans le bord latéral voisin du panneau horizontalement adjacent lors de la pose de ces panneaux en assurant ainsi la régularité de l'écartement horizontal précité entre panneaux.
7.Panneau selon la revendication 6, caractérisé en ce que la cavité (36) précitée est délimitée par deux parois (38, 39) de préférence inclinées, suivant une ligne brisée, comportant deux portions droites (40) s'étendant sensiblement parallèlement entre elles et au bord latéral du panneau, constituant les moyens permettant le blocage bilatéral précité.
8.Panneau selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que la cavité (36) précitée est à fond plat (37) et ouverte en deux extrémités, formant ainsi un couloir ou chemin de guidage dont chaque extrémité forme entrée, permettant le déplacement guidé vers sa position de blocage du plot (35) précité.
EP86400321A 1985-02-14 1986-02-14 Panneau de couverture, notamment pour toiture Withdrawn EP0198727A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8502123A FR2577592B1 (fr) 1985-02-14 1985-02-14 Panneau de couverture, notamment pour toiture
FR8502123 1985-02-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0198727A1 true EP0198727A1 (fr) 1986-10-22

Family

ID=9316278

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86400321A Withdrawn EP0198727A1 (fr) 1985-02-14 1986-02-14 Panneau de couverture, notamment pour toiture

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0198727A1 (fr)
ES (1) ES292304Y (fr)
FR (1) FR2577592B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2263713A (en) * 1992-01-31 1993-08-04 Alan Roger Harper Roofing system
GB2391875A (en) * 2002-08-16 2004-02-18 Richard Stuart Emberson Roof panel including solar gain heating system

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2606440B1 (fr) * 1986-11-06 1989-02-17 Aiguier Robert Element prefabrique pour la constitution de panneaux de couverture notamment pour une toiture
ES2086258B1 (es) * 1993-04-05 1998-11-01 Motellon Juan Francisco Rico Sistema de ejecucion de cubiertas inclinadas de pizarra.

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR377958A (fr) * 1907-05-18 1907-09-20 Otto Max Moritz Du Brau Genre de carreau pour revetements
FR84748E (fr) * 1962-11-27 1965-04-02 Perfectionnement aux tuiles, faîtières et arêtières de toiture
FR2200863A5 (fr) * 1972-09-28 1974-04-19 Tasu Jacques
GB1353902A (en) * 1970-04-29 1974-05-22 Mcknight D Cladding of buildings
DE2501323A1 (de) * 1975-01-15 1976-07-29 Unity Int Dev Element zum verkleiden von aussenflaechen an gebaeuden
EP0024360A1 (fr) * 1979-08-16 1981-03-04 Rütgerswerke Aktiengesellschaft Elément de revêtement pour surfaces de façade
EP0027569A1 (fr) * 1979-10-16 1981-04-29 Rudolf Zierer Panneau de façade en une matière moulable
FR2522348A1 (fr) * 1982-03-01 1983-09-02 Roger Biraben Module pour recouvrement de toits ou de facades
FR2548714A1 (fr) * 1983-07-07 1985-01-11 Bertin Jean Claude Element ou panneau de couverture de toit ou de bardage, notamment pour habitation

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR377958A (fr) * 1907-05-18 1907-09-20 Otto Max Moritz Du Brau Genre de carreau pour revetements
FR84748E (fr) * 1962-11-27 1965-04-02 Perfectionnement aux tuiles, faîtières et arêtières de toiture
GB1353902A (en) * 1970-04-29 1974-05-22 Mcknight D Cladding of buildings
FR2200863A5 (fr) * 1972-09-28 1974-04-19 Tasu Jacques
DE2501323A1 (de) * 1975-01-15 1976-07-29 Unity Int Dev Element zum verkleiden von aussenflaechen an gebaeuden
EP0024360A1 (fr) * 1979-08-16 1981-03-04 Rütgerswerke Aktiengesellschaft Elément de revêtement pour surfaces de façade
EP0027569A1 (fr) * 1979-10-16 1981-04-29 Rudolf Zierer Panneau de façade en une matière moulable
FR2522348A1 (fr) * 1982-03-01 1983-09-02 Roger Biraben Module pour recouvrement de toits ou de facades
FR2548714A1 (fr) * 1983-07-07 1985-01-11 Bertin Jean Claude Element ou panneau de couverture de toit ou de bardage, notamment pour habitation

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2263713A (en) * 1992-01-31 1993-08-04 Alan Roger Harper Roofing system
GB2391875A (en) * 2002-08-16 2004-02-18 Richard Stuart Emberson Roof panel including solar gain heating system

Also Published As

Publication number Publication date
ES292304U (es) 1986-08-16
FR2577592A1 (fr) 1986-08-22
ES292304Y (es) 1987-05-01
FR2577592B1 (fr) 1988-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1282753B1 (fr) Dispositif d'assemblage des bords longitudinaux de panneaux, lattes ou lambris, a repartition de forces
CA2465622A1 (fr) Dispositif d'assemblage des bords de panneaux
WO2003044303A1 (fr) Dispositif de lame profilee
FR2653804A1 (fr) Moyens de fixation de tuiles de toit.
EP0030508A1 (fr) Panneau pour le revêtement extérieur de bâtiments
EP0198727A1 (fr) Panneau de couverture, notamment pour toiture
EP0651097B1 (fr) Assemblage de barreaux avec une lisse de garde-corps
CH661085A5 (fr) Element en terre cuite constituant un bardeau ou une tuile auto-accrochante speciale pour bardage.
FR2734589A1 (fr) Platine-entretoise de fixation pour la realisation de vetages dans le domaine du batiment, et vetages ainsi obtenus
EP0712975B1 (fr) Dispositif d'assemblage et de fixation de parement
EP0006262B1 (fr) Eléments de revêtement pour toitures et murs
BE827589A (fr) Element de recouvrement de toiture, telle qu'une ardoise ou une tuile et liteau utilise pour les supporter
EP0791700A1 (fr) Platine-entretoise de fixation pour la réalisation de vêtages dans le domaine du bâtiment, et vêtages ainsi obtenus
EP0281509B1 (fr) Ensemble comportant des tuiles de façade et leurs dispositifs d'accrochage
FR2515231A1 (fr)
FR2466350A1 (fr) Jeu d'elements pour la realisation de panneaux decoratifs
EP1404933A1 (fr) Dispositif d'assemblabe de panneau, lattes ou lambris, a repartition de forces
EP0466992B1 (fr) Ensemble d'habillage de façades
FR2521614A1 (fr) Moyens d'assemblage bord a bord de panneaux prefabriques
EP0278842A1 (fr) Elément de bardage pour la réalisation d'une paroi verticale ayant l'aspect d'un mur en briques
FR2641809A1 (fr) Dispositif d'assemblage pour ossature de cloisons
FR3046187A1 (fr) Tuile permettant d'imiter l'aspect d'une couverture en tuiles canal traditionnelle
FR2808825A1 (fr) Dispositif d'assemblage des bords longitudinaux de panneaux, lattes ou lambris, a repartition de forces
FR2717202A1 (fr) Vêture de fixation invisible.
FR2478705A1 (fr) Panneaux pour faux-plafond et dispositif de fixation de ces panneaux

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19870410

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880909

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19890120

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CHAMPOMIER, CLAUDE

Inventor name: LECERF, PIERRE MARIE

Inventor name: TOMAT, MICHEL