EP0176694B1 - Method and device for the subsequent preparation of drinking water and water for other usage - Google Patents

Method and device for the subsequent preparation of drinking water and water for other usage Download PDF

Info

Publication number
EP0176694B1
EP0176694B1 EP85109662A EP85109662A EP0176694B1 EP 0176694 B1 EP0176694 B1 EP 0176694B1 EP 85109662 A EP85109662 A EP 85109662A EP 85109662 A EP85109662 A EP 85109662A EP 0176694 B1 EP0176694 B1 EP 0176694B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
arrangement
removal
impregnating
impregnation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP85109662A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0176694A3 (en
EP0176694A2 (en
Inventor
Alexander Ing.-Kaufm. Kückens
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Technica Entwicklungs GmbH and Co KG
Original Assignee
Technica Entwicklungs GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Technica Entwicklungs GmbH and Co KG filed Critical Technica Entwicklungs GmbH and Co KG
Priority to AT85109662T priority Critical patent/ATE65937T1/en
Publication of EP0176694A2 publication Critical patent/EP0176694A2/en
Publication of EP0176694A3 publication Critical patent/EP0176694A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0176694B1 publication Critical patent/EP0176694B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/20Mixing gases with liquids
    • B01F23/29Mixing systems, i.e. flow charts or diagrams

Definitions

  • the invention relates to an arrangement for improving the quality of water available at various extraction or consumer points in households, factories or the like, which is taken from a conventional public supply network.
  • tap water is carbonized in a closed system with a pressure vessel. Before the water is introduced into the tank under pressure, it is disinfected with chemicals. In this case, pressure carbonization is also used when the pH of the water is lowered.
  • the spraying of water into the headspace of a container containing a CO2 gas atmosphere is also known (cf. US-A-19 29 948 and US-A-23 91 003).
  • a part of the unimpregnated water can be branched off beforehand and mixed with the impregnated water in a predetermined ratio.
  • gas impregnation devices according to the unpublished documents: EP-A-85 103 243: DE-A-33 30 375 and DE-A-34 32 440 have proven themselves in practice, which work simply and at low pressure and only too much low gas losses.
  • an elongated cylindrical impregnation chamber is provided, which is connected at one end to a water pipe, so that the water flows through the impregnation chamber in a straight and calm flow under the line pressure and at normal temperature.
  • the flow cross section is each slightly, but abruptly expanded by a small annular shoulder in the flow direction.
  • each shoulder Immediately behind each shoulder is a ring of small radial bores, which create a free flow connection between the impregnation chamber and a chamber containing CO2 gas.
  • the gas is kept at a pressure slightly lower than the static pressure of the water flow.
  • the flow paths are only extended for the outer water flow layers. This leads to a higher flow rate and, as a result, to a narrowly limited pressure drop, which ensures that the gas passes into the water flow.
  • the result is a precisely controllable fine impregnation without excess pressure, which does not lead to any significant gas loss even in the event of turbulence in the water.
  • the impregnation takes place in a continuous pass.
  • the water extraction line connected to the supply network is branched into at least two parallel connecting lines, which each lead to the consumer offices.
  • the impregnation device described above is assigned to a separate branch line.
  • the water impregnated with CO2 in this way of the branch line is collected in a collecting chamber and mixed with this by means of CO2 pressure via controllable metering devices to the water in the parallel connecting lines.
  • the water flows in any number of parallel connecting lines can be enriched with CO2 simply and precisely to different values, so that water of different CO2 content can be taken from the various consumer or tapping points.
  • each parallel connecting line is assigned a separate device for fine impregnation of the water with CO2 of the type described above.
  • the arrangement according to claim 1 provides a central impregnation of the water for all consumer points. This has the advantage that larger and thus much cheaper CO2 containers can be used.
  • the arrangement according to claim 2 offers the advantage that there is no need to take into account the risk of corrosion for the water pipes installed in the house or company, since in this case the impregnation of the water only immediately before it is removed or before the water enters in a machine or device. It can be assumed that at modern machines in the household and in operation materials are used that are sufficiently resistant to the influence of CO2 and H2CO3. The accuracy of the impregnation can be significantly improved when using the teaching of claim 3.
  • the CO2 content in water intended for human consumption can also be adjusted according to health and / or medical considerations, and above all the absorption capacity for minerals can be favored accordingly.
  • the temperature-dependent switching of the CO2 content can be important for water for medical purposes as well as for water for washing machines and dishwashers.
  • the drawing shows a schematic representation, partially in section, of an arrangement according to the teaching of claim 1.
  • the water to be mixed with CO2 and H2CO3 is taken from the general supply network at 36.
  • the water to be mixed with CO2 and H2CO3 is taken from the general supply network at 36.
  • a separate water quantity counter 42 can be provided behind these devices in order to be able to more easily relate the total quantity of water withdrawn to partial quantities.
  • a line 35 is branched off behind the quantity counter 42. This has a shut-off valve 40 and in front of it a partial quantity counter 39 and a controllable throttle device, such as an adjustable pressure reducer 38. After the shut-off valve 40, the branch line, as shown in FIG. 1, leads via a check valve 2 to the inlet 14 of a device 13 with which the partial water quantity flowing in through the branch line 35 is finely impregnated with CO2 in almost maximum concentration to form H2CO3.
  • the device 13 comprises a system of a plurality of regions connected in series, which are arranged coaxially or coaxially with the connection 14 of the branch line 35.
  • Each area comprises a cross section which is abruptly widened by a narrow annular shoulder, the cross-sectional widenings increasing in the flow direction from nozzle to nozzle.
  • a ring of small openings Immediately behind each shoulder is a ring of small openings, which are in free flow communication with an annular gas chamber 19.
  • the flow rate of the outer layers of water is changed abruptly at the shoulders and a negative pressure is currently being generated, which is used as suction pressure for the CO2 gas.
  • the pressure equalizes up to the next area and until then the gas and water are mixed.
  • the successive areas are divided into two sentences 15 and 16.
  • the set 15 has three areas, the opening rings of which are each in flow connection with the gas space 19.
  • the set 16 has two regions lying one behind the other, the opening rings of which are connected to an annular chamber 23 which, in turn, are in free flow communication with the outflow part 17 of the device 13 downstream of the last cross-sectional expansion.
  • the gas space 19 is connected via a line 20 to a pressure reducer 21, e.g. a valve or a slide, in connection, which connects the device via a check valve 11 with the pressure reducing valve 9 and the pressure display device 10 of a CO2 gas cylinder 8.
  • a pressure reducer 21 e.g. a valve or a slide, in connection
  • This is a normal bottle of commercial size, e.g. 6 kg capacity, which can be placed in the garage or in the basement near the water connection 36 of the household or small business.
  • the device 13 is inserted into the head part of a container 3, which has an upper gas head space 5 and a lower water filling space 4, into which the water flows in via the lines 35 and 1 and via the device 13 after the fine impregnation with CO2 and enrichment with H2CO3.
  • the water level is controlled via water level electrodes 6, 7 or equivalent devices.
  • the mouth of the outlet 17 of the device 13 is below the lowest water level, so that the emerging impregnated water flows into the water reservoir 4. Any larger bubbles can still be in the water supply 4 go up into the headspace.
  • the head space itself is connected via a branch line 12 to the connection for the gas bottle 8, namely between the check valve 11 and the pressure reducer 21.
  • the gas pressure in the head space 5 can thus differ from the gas pressure in the gas chamber 19, the pressure in the gas space 19 is adapted to the pressure in the branch line 35, while the pressure in the head space 5 can also be used as a delivery pressure for the water.
  • a displacement body 22 can be arranged concentrically in the device 13.
  • the device 13 has an outlet 17 which projects downwards into the water reservoir 4. Offset with respect to this outlet, an outlet 24 can be provided in the bottom of the container 3. The displacement is intended to ensure that any larger bubbles 18 can rise in the impregnated water at rest and are not carried away to the outlet 24.
  • An idle protection 25 is assigned to the outlet 24.
  • the outlet line branches behind this in branch lines 64 and 67.
  • a metering device 65 or 68 is assigned to each branch line.
  • the branch line at 66 or 69 opens into connecting lines 62 or 54, which are connected in parallel to one another via lines 56, 57 with the water extraction line 36 via check valve 60, a partial quantity counter 59 and adjustable pressure reducers 58, from which the branch line 35 branches off to supply the device 13.
  • the line 54 is the usual household supply line from which drinking water and process water as well as water for the various household machines and the like are taken. From this line 54, the water for a domestic beverage dispenser 52 can be removed via a branch line 53, which is either designed as a coffee machine or, as in the example shown, for the production of CO2-impregnated cupboards and has a carbonator for this purpose.
  • the CO2 supply to the carbonator takes place via a branch line 50, which is connected via check valve 51 to the same compressed gas bottle 8, 9 as the facility 13.
  • the second line 62 is provided as a irrigation water line, as is provided in many households and for hobby gardeners with an external connection for watering purposes in the garden or household. In the case of larger garden areas, an additional pump 63 can also be provided if necessary.
  • Characterized is in the lines 54 and 62 with CO2 impregnated water without bubbles, so that this water maintains its impregnation state with extremely high stability, the CO2 and the H2CO3 formed with it penetrate to a large extent into the ground when pouring with the water and in Household remains largely in the water until immediate consumption or until drinking. At the same time, the CO2 consumption to achieve predetermined concentrations in the lines 54 and 62 is kept extremely low.
  • the concentration of CO2 and H2CO3 in the drinking and industrial water of a household as well as the concentration in the irrigation water is controlled depending on the nature of the water in the supply network.
  • the water connection 36 or the branch line 35 can be assigned measuring devices 70 which, for example, measure the pH and / or the electrical conductivity of the water.
  • the measured values of the sensor 70 are fed via line 71 to a control unit 72, which controls the two dosing devices 65 and 68 individually according to a predetermined program as a function of the measured values via lines 73 and 74.
  • the modern household machines such as washing machines or dishwashers as well as medical or hygienic facilities mostly consist of materials that are insensitive to CO2 and H2CO3. So it is possible to adapt the impregnation from the two points of view: economical use of CO2 on the one hand and optimal degree of impregnation for the respective purpose on the other hand to the respective application.
  • rough impregnation can be provided taking into account the respective water hardness.
  • an impregnation stage working up to the maximum impregnation is provided for the cold water used, for example for cold rinsing processes in washing machines or dishwashers or cold water treatment processes in the medical field.
  • the maximum impregnation with CO2 prevents the deposition of solids in the machines and, in conjunction with a metering device for mineral salts downstream of the device, ensures optimal enrichment of the impregnated water with such minerals in the medical or hygienic field.
  • a second impregnation stage provides for impregnation up to the maximum absorption capacity of the water at the increased use temperature in the machines or for medical or hygienic purposes.
  • An impregnation taking into account the temperature ensures an increased CO2 content even of the heated water with simultaneous extremely economical use of CO2, since expulsion of CO2 does not occur or is reduced when the water is heated.
  • the impregnation levels can be controlled automatically depending on the temperature. However, depending on the switching of e.g. Depending on the program, the washing process follows the rinsing process or the like.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)
  • Treatment Of Water By Oxidation Or Reduction (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)

Abstract

CO2 and H2CO3 can be added to the drinking water and water for other usage in the household and for small establishments on the one hand and to any irrigation water for house plants floods or hobby gardens on the other hand, in a simple and purposeful manner and in different concentrations. This makes it possible, on the one hand, to use relatively large, commercially available normal compressed CO2 gas cylinders even in the household and small establishments and to supply the various CO2 users in the household from this compressed gas cylinder. These users can also include domestic appliances for the direct preparation of CO2-containing beverages, the carboniser thereof being connected to the compressed gas cylinder. For the addition of different quantities of CO2, a plurality of mutually independent devices for impregnation of the water with CO2 can also be provided directly before the removal point or the user. The impregnation devices can supply the various lines or appliances in the household in different concentrations via separately controllable devices. As a result, depositions of mineral substances in domestic appliances and machines can be greatly reduced, with economical usage of CO2, and large proportions of the mineral substances present in the drinking water can be utilised for direct absorption by the organism, for example with the drinking water.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Verbessern der Qualität von an verschiedenen Entnahme- oder Verbraucherstellen in Haushalten, Betrieben oder dgl. zur Verfügung stehenden Wasser, das einem üblichen, öffentlichen Versorgungsnetz entnommen wird.The invention relates to an arrangement for improving the quality of water available at various extraction or consumer points in households, factories or the like, which is taken from a conventional public supply network.

Es ist Aufgabe der Erfindung eine solche Anordnung zu schaffen, die es auf einfache Weise ermöglicht, zwei oder mehrere, unterschiedlich mit CO₂ beladene Wasserströme für unterschiedliche Einsatzzwecke innerhalb eines bestimmten Bereiches, z.B. eines Betriebes oder eines Haushaltes zu schaffen.It is an object of the invention to provide such an arrangement, which makes it possible in a simple manner to use two or more water streams loaded with different CO₂ for different purposes within a certain range, e.g. of a company or a household.

Diese Aufgabe wird gemäß der Lehre des Anspruchs 1 bzw. der Lehre des Anspruchs 2 gelöst. Es ist aus der US-A-26 63 556 bereits bekannt, aus einer l an das Versorgungsnetz angeschlossenen Zapfstelle wahlweise normales Leitungswasser oder karbonisiertes Leitungswasser zu entnehmen. Dazu ist zwischen Anschluß und Zapfstelle eine Mischkammer vorgesehen, in der ein Mischflügelrad frei drehbar gelagert ist, das sowohl von dem durch den Anschluß einströmenden Wasser als auch von dem beim Öffnen des Ventils unter Druck einströmenden Gases beaufschlagt und in Rotation versetzt wird. Hier ist nur eine Entnahmestelle vorgesehen, an der Leitungswasser mit oder ohne CO₂ entnommen werden kann.This object is achieved according to the teaching of claim 1 and the teaching of claim 2. It is already known from US-A-26 63 556 to take normal tap water or carbonated tap water from a tap connected to the supply network. For this purpose, a mixing chamber is provided between the connection and the tap, in which a mixing impeller is freely rotatable, which is acted upon and set in rotation both by the water flowing in through the connection and by the gas flowing in under pressure when the valve is opened. Only one tap is provided here, where tap water can be drawn with or without CO₂.

Es sind auch schon verschiedene Wege und Anordnungen zum Imprägnieren von Leitungswasser mit CO₂ bekannt geworden. Bei einem Post-Mix-Gerät zur Abgabe von Kohlendioxyd enthaltenden Getränken nach der US-A-40 51 034 erfolgt die Karbonisierung des Leitungswassers in einem geschlossenen System mit Druckbehälter. Bevor das Wasser unter Druck in den Behälter eingeführt wird, wird es mit Chemikalien desinfiziert. Hierbei wird bei Absenkung des pH-Wertes des Wassers auch die Druckkarbonisierung ausgenutzt. Auch ist das Einsprühen von Wasser in den eine CO₂-Gasatmosphäre enthaltendem Kopfraum eines Behälters bekannt (vgl. US-A-19 29 948 und US-A-23 91 003). Zur Einstellung des CO₂-Gehaltes des Wassers kann ein Teil des unimprägnierten Wassers vorher abgezweigt und dem imprägnierten Wasser in einem vorbestimmten Verhältnis zugemischt werden. All diese bekannten Karbonisierungsverfahren sind relativ aufwendig und erschweren die genaue Einstellung des CO₂-Gehaltes in dem imprägnierten Wasser. Auch erfolgt die Imprägnierung des Wassers mit dem Gas so, daß das Gas leicht entweichen kann und so zu Verlusten führt. Dies gilt auch für die kontinuierliche Imprägnierung von Gießwasser gemäß der DE-A-33 04 403, bei der die Imprägnierung ebenfalls unter hohem Druck, aber bei Raumtemperatur in einer langgestreckten Imprägnierungszone erfolgt, wobei der Zufuhrdruck des Gases weit über dem Speisedruck des Wassers liegt und die Zufuhr des Gases impulsförmig mit vorbestimmter Impulsfrequenz erfolgt.There are also various ways and arrangements for impregnating tap water with CO₂ known. In a post-mix device for dispensing carbon dioxide-containing beverages according to US-A-40 51 034, the tap water is carbonized in a closed system with a pressure vessel. Before the water is introduced into the tank under pressure, it is disinfected with chemicals. In this case, pressure carbonization is also used when the pH of the water is lowered. The spraying of water into the headspace of a container containing a CO₂ gas atmosphere is also known (cf. US-A-19 29 948 and US-A-23 91 003). To adjust the CO₂ content of the water, a part of the unimpregnated water can be branched off beforehand and mixed with the impregnated water in a predetermined ratio. All of these known carbonization processes are relatively expensive and complicate the exact setting of the CO₂ content in the impregnated water. The water is also impregnated with the gas in such a way that the gas can easily escape and thus lead to losses. This also applies to the continuous impregnation of irrigation water according to DE-A-33 04 403, in which the impregnation also takes place under high pressure but at room temperature in an elongated impregnation zone, the feed pressure of the gas being far above the feed pressure of the water and the gas is supplied in a pulsed manner at a predetermined pulse frequency.

Dagegen haben sich in der Praxis Gasimprägnierungsgeräte gemäß den nicht vorveröffentlichten Druckschriften: EP-A-85 103 243,: DE-A-33 30 375 und DE-A-34 32 440 bewährt, die einfach und mit niedrigem Druck arbeiten und zu nur sehr geringen Gasverlusten führen. Bei diesen Gasimprägnierungsgeräten ist eine langgesteckte zylindrische Imprägnierungskammer vorgesehen, die an einem Ende an eine Wasserleitung angeschlossen ist, so daß das Wasser unter dem Leitungsdruck und bei üblicher Temperatur die Imprägnierungskammer in gerade und ruhiger Strömung durchfließen an. An wenigstens zwei im axialen Abstand liegenden Stellen dieser Imprägnierunskammer ist der Strömungsquerschnitt jeweils durch eine kleine Ringschulter in Strömungsrichtung jeweils geringfügig, aber abrupt erweitert. Unmittelbar hinter jeder Schulter befindet sich ein Kranz von kleinen radialen Bohrungen, welche zwischen der Imprägnierungskammer und einer CO₂-Gas enthaltenden Kammer eine freie Strömungsverbindung schaffen. Das Gas wird mit einem Druck etwas geringer als dem statischen Druck der Wasserströmung bereitgehalten. An den schmalen Schultern werden die Strömungswege nur für die äußeren Wasserströmungsschichten verlängert. Dies führt dort zu einer größeren Fließgeschwindigkeit und damit verbunden zu einem eng begrenzten Druckabfall, der für den Übertritt des Gases in die Wasserströmung sorgt. Man erhält so eine genau steuerbare Feinstimprägnierung ohne Überdruck, die auch bei Turbulenzen im Wasser zu keinem nennenswerten Gasverlust führt. Die Imprägnierung erfolgt hierbei im kontinuierlichen Durchlauf.In contrast, gas impregnation devices according to the unpublished documents: EP-A-85 103 243: DE-A-33 30 375 and DE-A-34 32 440 have proven themselves in practice, which work simply and at low pressure and only too much low gas losses. In these gas impregnation devices, an elongated cylindrical impregnation chamber is provided, which is connected at one end to a water pipe, so that the water flows through the impregnation chamber in a straight and calm flow under the line pressure and at normal temperature. At least two axially spaced locations of this impregnation chamber, the flow cross section is each slightly, but abruptly expanded by a small annular shoulder in the flow direction. Immediately behind each shoulder is a ring of small radial bores, which create a free flow connection between the impregnation chamber and a chamber containing CO₂ gas. The gas is kept at a pressure slightly lower than the static pressure of the water flow. On the narrow shoulders, the flow paths are only extended for the outer water flow layers. This leads to a higher flow rate and, as a result, to a narrowly limited pressure drop, which ensures that the gas passes into the water flow. The result is a precisely controllable fine impregnation without excess pressure, which does not lead to any significant gas loss even in the event of turbulence in the water. The impregnation takes place in a continuous pass.

Von diesen Imprägnierungsgeräten macht die Lehre nach der vorliegenden Erfindung sowohl nach Anspruch 1 als auch nach Anspruch 2 Gebrauch.The teaching according to the present invention makes use of both these impregnation devices according to claim 1 and claim 2.

Bei der Lehre nach Anspruch 1 wird die mit dem Versorgungsnetz verbundene Wasserentnahmeleitung in wenigstens zwei parallele Verbindungsleitungen aufgezweigt, die jeweils zu den Verbraucherstellen führen. Die zuvor beschriebene Imprägnierungseinrichtung ist einer gesonderten Abzweigungsleitung zugeordnet. Das auf diese Weise mit CO₂ feinstimprägnierte Wasser der Abzweigungsleitung wird in einer Sammelkammer gesammelt und aus dieser mit Hilfe eines CO₂-Druckes über steuerbare Dosiereinrichtungen dem Wasser in den parallelen Verbindungsleitungen zugemischt. Auf diese Weise können die Wasserströme in beliebig vielen parallelen Verbindungsleitungen auf unterschiedliche Werte mit CO₂ einfach und genau angereichert werden, so daß den verschiedenen Verbraucher- oder Entnahmestellen Wasser von unterschiedlichem CO₂-Gehalt entnommen werden kann.In the teaching according to claim 1, the water extraction line connected to the supply network is branched into at least two parallel connecting lines, which each lead to the consumer offices. The impregnation device described above is assigned to a separate branch line. The water impregnated with CO₂ in this way of the branch line is collected in a collecting chamber and mixed with this by means of CO₂ pressure via controllable metering devices to the water in the parallel connecting lines. In this way, the water flows in any number of parallel connecting lines can be enriched with CO₂ simply and precisely to different values, so that water of different CO₂ content can be taken from the various consumer or tapping points.

Die Lehre nach Anspruch 2 unterscheidet sich von der nach Anspruch 1 dadurch, daß jeder parallelen Verbindungsleitung eine gesonderte Einrichtung zum Feinstimprägnieren des Wassers mit CO₂ der weiter oben beschriebenen Art zugeordnet ist. Auch mit dieser Anordnung läßt sich in gleicher Weise gewährleisten, daß an den verschiedenen Entnahme- oder Verbraucherstellen Wasser mit unterschiedlichem CO₂-Gehalt, der sehr genau und einfach eingesteuert werden kann, zu entnehmen ist.The teaching of claim 2 differs from that of claim 1 in that each parallel connecting line is assigned a separate device for fine impregnation of the water with CO₂ of the type described above. With this arrangement, it can be ensured in the same way that water with different CO₂ content, which can be controlled very precisely and easily, can be taken from the various tapping or consumer points.

Mit beiden Anordnungen wird erreicht, daß die in dem dem Versorgungsnetz entnommenem Wasser noch enthaltenden Mineralstoffe und Spurenelemente im Wasser gelöst enthalten bleiben, so daß die Gefahr von Ablagerungen von Feststoffen in den Rohrleitungen und Geräten und Maschinen des Haushaltes oder Betriebes weitgehend herabgesetzt wird und die für die Gesundheit des Menschen zuträglichen Mineralstoffe in dem Wasser in einer vom Organismus aufnehmbaren Form zur Verfügung stehen. Auf der anderen Seite wird gewährleistet, daß der CO₂-Gehalt an den unterschiedlichen Entnahme- oder Verbraucherstellen den unterschiedlichen Bedürfnissen leicht und genau angepaßt werden kann.With both arrangements it is achieved that the minerals and trace elements still contained in the water taken from the supply network remain dissolved in the water, so that the risk of deposits of solids in the pipelines and equipment and machines of the household or business is largely reduced and for Minerals beneficial to human health in which water is available in a form that can be absorbed by the organism. On the other hand, it is ensured that the CO₂ content at the different tapping or consumer points can be easily and precisely adapted to the different needs.

Die Anordnung nach Anspruch 1 sieht eine zentrale Imprägnierung des Wassers für alle Verbraucherstellen vor. Dies hat den Vorteil, daß größere und damit wesentlich billigere CO₂-Gebinde eingesetzt werden können. Die Anordnung nach Anspruch 2 bietet demgegenüber den Vorteil, daß man auf die Korrosionsgefahr für die im Haus oder Betrieb verlegten Wasserleitungen keine Rücksicht zu nehmen braucht, da in diesem Fall die Imprägnierung des Wassers jeweils erst unmittelbar vor seiner Entnahme bzw. vor dem Eintritt des Wassers in eine Maschine oder ein Gerät erfoglt. Dabei kann man davon ausgehen, daß bei modernen Maschinen im Haushalt und im Betrieb Werkstoffe verwendet werden, die ausreichend widerstandfähig gegen den Einfluß von CO₂ und von H₂CO₃ sind. Die Genauigkeit der Imprägnierung kann bei Verwendung der Lehre des Anspruchs 3 noch deutlich verbessert werden.The arrangement according to claim 1 provides a central impregnation of the water for all consumer points. This has the advantage that larger and thus much cheaper CO₂ containers can be used. The arrangement according to claim 2 offers the advantage that there is no need to take into account the risk of corrosion for the water pipes installed in the house or company, since in this case the impregnation of the water only immediately before it is removed or before the water enters in a machine or device. It can be assumed that at modern machines in the household and in operation materials are used that are sufficiently resistant to the influence of CO₂ and H₂CO₃. The accuracy of the impregnation can be significantly improved when using the teaching of claim 3.

Weitere vorteilhafte Ausbildungen ergeben sich aus den Ansprüche 4 bis 7.Further advantageous developments result from claims 4 to 7.

Hierdurch ist es z.B. möglich die Vorgänge in einer Waschmaschine wesentlich zu verbessern, indem man den CO₂-Gehalt für den eigentlichen Waschvorgang und für den Spülvorgang unterschiedlich einstellt.This makes it e.g. possible to significantly improve the processes in a washing machine by setting the CO₂ content for the actual washing process and for the rinsing process differently.

Auch kann der CO₂-Gehalt bei für den menschlichen Verbrauch bestimmtem Wasser nach gesundheitlichen und/oder medizinischen Gesichtspunkten eingestellt werden, wobei vor allem auch die Aufnahmefähigkeit für Mineralstoffe entsprechend begünstigt werden kann. Die temperaturabhängige Umschaltung des CO₂-Gehaltes kann Bedeutung bei Wasser für medizinische Zwecke ebenso wie bei Wasser für Waschmaschinen und Geschirrspülmaschinen haben.The CO₂ content in water intended for human consumption can also be adjusted according to health and / or medical considerations, and above all the absorption capacity for minerals can be favored accordingly. The temperature-dependent switching of the CO₂ content can be important for water for medical purposes as well as for water for washing machines and dishwashers.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einer schematischen Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.The invention is explained below with reference to a schematic drawing of an embodiment.

Die Zeichnung zeigt in schematischer Darstellung, teilweise geschnitten, eine Anordnung gemäß der Lehre des Anspruchs 1.The drawing shows a schematic representation, partially in section, of an arrangement according to the teaching of claim 1.

Das mit CO₂ und H₂CO₃ zu versetzende Wasser wird im allgemeinen Versorgungsnetz bei 36 entnommen. Es kann sich hierbei z.B. um einen Haushaltswasseranschluß handeln, der in üblicher Weise mit Sperrorganen, Wasserzähler usw. ausgerüstet ist.The water to be mixed with CO₂ and H₂CO₃ is taken from the general supply network at 36. For example, act as a household water connection, which is equipped in the usual way with locking devices, water meters, etc.

Im Rahmen der neuen Anordnung kann hinter diesen Vorrichtungen ein gesonderter Wassermengenzähler 42 vorgesehen sein, um die insgesamt entnommene Menge an Wasser leichter in Bezug zu Teilmengen setzen zu können. Hinter dem Mengenzähler 42 ist eine Leitung 35 abgezweigt. Diese weist ein Absperrventil 40 und davor einen Teilmengenzähler 39 und eine steuerbare Drosseleinrichtung, wie einstellbarer Druckminderer 38, auf. Hinter dem Absperrventil 40 führt die Zweigleitung, wie bei 1 gezeigt, über ein Rückschlagventil 2 zu dem Einlaß 14 einer Einrichtung 13, mit der die durch die Zweigleitung 35 einströmende Teilwassermenge unter Bildung von H₂CO₃ mit CO₂ in nahezu maximaler Konzentration feinstimprägniert wird.In the context of the new arrangement, a separate water quantity counter 42 can be provided behind these devices in order to be able to more easily relate the total quantity of water withdrawn to partial quantities. A line 35 is branched off behind the quantity counter 42. This has a shut-off valve 40 and in front of it a partial quantity counter 39 and a controllable throttle device, such as an adjustable pressure reducer 38. After the shut-off valve 40, the branch line, as shown in FIG. 1, leads via a check valve 2 to the inlet 14 of a device 13 with which the partial water quantity flowing in through the branch line 35 is finely impregnated with CO₂ in almost maximum concentration to form H₂CO₃.

Die Einrichtung 13 umfaßt ein System von mehreren, hintereinandergeschalteten Bereichen, die gleichachsig oder koaxial mit dem Anschluß 14 der Zweigleitung 35 angeordnet sind. Jeder Bereich umfaßt einen durch eine schmale Ringschulter abrupt erweiterten Querschnitt, wobei die Querscnittserweiterungen in Durchströmrichtung von Düse zu Düse zunehmen. Unmittelbar hinter jeder Schulter ist ein Kranz von kleinen Öffnungen vorgesehen, welche mit einer ringförmigen Gaskammer 19 in freier Strömungsverbindung stehen. An den Schultern wird die Strömungsgeschwindigkeit der äußeren Wasserschichten abrupt verändert und momentan ein Unterdruck erzeugt, der als Saugdruck für das CO₂-Gas ausgenützt wird. Bis zum nächsten Bereich gleicht sich der Druck aus und bis dahin erfolgt auch die Durchmischung von Gas und Wasser. Die hintereinanderliegenden Bereiche sind in zwei Sätze 15 und 16 unterteilt. Der Satz 15 weist im dargestellten Beispiel drei Bereiche auf, deren Öffnungskränze jeweils mit dem Gasraum 19 in Strömungsverbindung stehen. Der Satz 16 weist zwei hintereinanderliegende Bereiche auf, deren Öffnungskränze mit einer Ringkammer 23 in Verbindung stehen, welche ihrerseits stromab von der letzten Querschnittserweiterung mit dem Ausströmteil 17 der Einrichtung 13 in freier Strömungsverbindung stehen.The device 13 comprises a system of a plurality of regions connected in series, which are arranged coaxially or coaxially with the connection 14 of the branch line 35. Each area comprises a cross section which is abruptly widened by a narrow annular shoulder, the cross-sectional widenings increasing in the flow direction from nozzle to nozzle. Immediately behind each shoulder is a ring of small openings, which are in free flow communication with an annular gas chamber 19. The flow rate of the outer layers of water is changed abruptly at the shoulders and a negative pressure is currently being generated, which is used as suction pressure for the CO₂ gas. The pressure equalizes up to the next area and until then the gas and water are mixed. The successive areas are divided into two sentences 15 and 16. In the example shown, the set 15 has three areas, the opening rings of which are each in flow connection with the gas space 19. The set 16 has two regions lying one behind the other, the opening rings of which are connected to an annular chamber 23 which, in turn, are in free flow communication with the outflow part 17 of the device 13 downstream of the last cross-sectional expansion.

Der Gasraum 19 steht über eine Leitung 20 mit einem Druckminderer 21, z.B. einem Ventil oder einem Schieber, in Verbindung, der die Vorrichtung über ein Rückschlagventil 11 mit dem Druckminderventil 9 und der Druckanzeigevorrichtung 10 einer CO₂-Druckgasflasche 8 verbindet. Hierbei handelt es sich um eine Normalflasche handelsüblicher Größe von z.B. 6 kg Fassungsvermögen, die in der Garage oder im Keller nahe dem Wasseranschluß 36 des Haushaltes oder des Kleinbetriebes aufgestellt sein kann.The gas space 19 is connected via a line 20 to a pressure reducer 21, e.g. a valve or a slide, in connection, which connects the device via a check valve 11 with the pressure reducing valve 9 and the pressure display device 10 of a CO₂ gas cylinder 8. This is a normal bottle of commercial size, e.g. 6 kg capacity, which can be placed in the garage or in the basement near the water connection 36 of the household or small business.

Die Einrichtung 13 ist in den Kopfteil eines Behälters 3 eingesetzt, der einen oberen Gaskopfraum 5 und einen unteren Wasserfüllraum 4 aufweist, in den das Wasser über die Leitungen 35 und 1 und über die Einrichtung 13 nach der Feinstimprägnierung mit CO₂ und Anreicherung an H₂CO₃ einströmt. Der Wasserstand wird über Wasserstandselektroden 6, 7 oder äquivalente Vorrichtungen gesteuert. Die Mündung des Auslasses 17 der Einrichtung 13 liegt unter dem untersten Wasserspiegel, so daß das austretende imprägnierte Wasser in den Wasservorrat 4 strömt. Etwaig vorhandene größere Blasen können noch in dem Wasservorrat 4 nach oben in den Kopfraum steigen. Der Kopfraum selber steht über eine Zweigleitung 12 mit dem Anschluß für die Gasflasche 8 in Verbindung, und zwar zwischen Rückschlagventil 11 und Druckminderer 21. Der Gasdruck im Kopfraum 5 kann sich somit von dem Gasdruck in der Gaskammer 19 unterscheiden, wobei der Druck in dem Gasraum 19 an den Druck in der Zweigleitung 35 angepaßt ist, während der Druck im Kopfraum 5 zugleich als Förderdruck für das Wasser ausgenutzt werden kann.The device 13 is inserted into the head part of a container 3, which has an upper gas head space 5 and a lower water filling space 4, into which the water flows in via the lines 35 and 1 and via the device 13 after the fine impregnation with CO₂ and enrichment with H₂CO₃. The water level is controlled via water level electrodes 6, 7 or equivalent devices. The mouth of the outlet 17 of the device 13 is below the lowest water level, so that the emerging impregnated water flows into the water reservoir 4. Any larger bubbles can still be in the water supply 4 go up into the headspace. The head space itself is connected via a branch line 12 to the connection for the gas bottle 8, namely between the check valve 11 and the pressure reducer 21. The gas pressure in the head space 5 can thus differ from the gas pressure in the gas chamber 19, the pressure in the gas space 19 is adapted to the pressure in the branch line 35, while the pressure in the head space 5 can also be used as a delivery pressure for the water.

Während im Satz 15 der Einrichtung 13 das Wasser mit dem CO₂ feinstimprägniert wird, erfolgt in dem Satz 16 eine Rückmischung des imprägnierten Wassers, um so die Imprägnierung und die Konzentration an CO₂noch zu verbessern und dafür zu sorgen, daß der Anteil an größeren Bläschen außerordentlich gering ist. Ein Verdrängungskörper 22 kann konzentrisch in der Einrichtung 13 angeordnet sein.While in the set 15 of the device 13 the water is impregnated with the CO₂, in the set 16 there is a backmixing of the impregnated water, so as to improve the impregnation and the concentration of CO₂ still further and to ensure that the proportion of larger bubbles is extremely low is. A displacement body 22 can be arranged concentrically in the device 13.

Die Einrichtung 13 weist einen Auslaß 17 auf, der nach unten in den Wasservorrat 4 ragt. Versetzt gegenüber diesem Auslaß kann im Boden des Behälters 3 ein Auslaß 24 vorgesehen sein. Die Versetzung soll dafür sorgen, daß etwaige größere Blasen 18 in dem imprägnierten Wasser in Ruhe aufsteigen können und nicht zum Auslaß 24 mitgerissen werden. Dem Auslaß 24 ist ein Leerlaufschutz 25 zugeordnet. Hinter diesem zweigt sich im dargestellten Beispiel die Auslaufleitung in Zweigleitungen 64 und 67 auf. Jeder Zweigleitung ist eine Dosiereinrichtung 65 bzw. 68 zugeordnet. Hinter der Dosiervorrichtung mündet die Zweigleitung bei 66 bzw. bei 69 in Verbindungsleitungen 62 bzw. 54, die jeweils über Rückschlagventil 60, über einen Teilmengenzähler 59 und über einstellbare Druckminderer 58 parallel zueinander über Leitungen 56, 57 mit der Wasserentnahmeleitung 36 verbunden sind, von der die Zweigleitung 35 zur Versorgung der Einrichtung 13 abzweigt.The device 13 has an outlet 17 which projects downwards into the water reservoir 4. Offset with respect to this outlet, an outlet 24 can be provided in the bottom of the container 3. The displacement is intended to ensure that any larger bubbles 18 can rise in the impregnated water at rest and are not carried away to the outlet 24. An idle protection 25 is assigned to the outlet 24. In the example shown, the outlet line branches behind this in branch lines 64 and 67. A metering device 65 or 68 is assigned to each branch line. Behind the metering device, the branch line at 66 or 69 opens into connecting lines 62 or 54, which are connected in parallel to one another via lines 56, 57 with the water extraction line 36 via check valve 60, a partial quantity counter 59 and adjustable pressure reducers 58, from which the branch line 35 branches off to supply the device 13.

Es wird angenommen, daß die Leitung 54 die übliche Haushaltsversorgungsleitung ist, aus der Trinkwasser und Brauchwasser sowie Wasser für die verschiedenen Haushaltsmaschinen und dgl. entnommen wird. Aus dieser Leitung 54 kann über eine Stichleitung 53 auch das Wasser für einen Haushaltsgetränkeautomaten 52 entnommen werden, der entweder als Kaffeemaschine ausgebildet ist oder, wie im dargestellten Beispiel, zur Herstellung von CO₂-imprägnierten Geränken dient und zu diesem Zweck einen Karbonisator aufweist. Die CO₂-Versorgung des Karbonisators erfolgt über eine Stichleitung 50, die über Rückschlagventil 51 an die gleiche Druckgasflasche 8, 9 angeschlossen ist, wie die Einrichtung 13.It is assumed that the line 54 is the usual household supply line from which drinking water and process water as well as water for the various household machines and the like are taken. From this line 54, the water for a domestic beverage dispenser 52 can be removed via a branch line 53, which is either designed as a coffee machine or, as in the example shown, for the production of CO₂-impregnated cupboards and has a carbonator for this purpose. The CO₂ supply to the carbonator takes place via a branch line 50, which is connected via check valve 51 to the same compressed gas bottle 8, 9 as the facility 13.

Es wird angenommen, daß die zweite Leitung 62 als Gießwasserleitung vorgesehen ist, wie sie in vielen Haushaltungen und bei Hobbygärtnern mit Außenanschluß für Gießzwecke im Garten oder Haushalt vorgesehen ist. Bei größeren Gartenflächen kann bedarfsweise auch noch eine zusätzliche Pumpe 63 vorgesehen sein.It is assumed that the second line 62 is provided as a irrigation water line, as is provided in many households and for hobby gardeners with an external connection for watering purposes in the garden or household. In the case of larger garden areas, an additional pump 63 can also be provided if necessary.

Durch die Trennung der Gaskammer 19 von dem Kopfraum 5 erhält man in der Einrichtung 13 Druckverhältnisse, insb. Partialdrücke, die unabhängig vom Förderdruck im Wasserverteilersystem so niedrig sein können, daß die Entstehung von physikalisch an das Wasser gebundenen großen Blasen weitgehend ausgeschaltet wird. Von dem Eintrittspunkt 66 bzw. 69 des imprägnierten Wassers in die Leitungen 62 bzw. 54 an, benötigen die wiedervereinigten Wasserteilmengen einen bestimmten Weg bis zur vollständigen Durchmischung. Das bedeutet, daß aus der Sammelkammer 4 zur Vereinigungsstelle 66 bzw. 69 etwaig mitgerissene Blasen auf nicht imprägniertes Wasser treffen, dessen CO₂-Gehalt wesentlich kleiner als das natürliche Absorptionsvermögen des Wassers für CO₂ ist. Etwaige Gasbläschen können also von dem nicht imprägnierten Wassseranteil ohne weiteres absorbiert werden, bevor auch dieser Wasseranteil einen höheren CO₂-Anteil angenommen hat. Dadurch liegt in den Leitungen 54 und 62 mit CO₂ imprägniertes Wasser ohne Blasenbildung vor, so daß dieses Wasser seinen Imprägnierungszustand mit äußerst hoher Stabilität beibehält, das CO₂ und das mit diesem gebildete H₂CO₃ beim Gießen mit dem Wasser in hohem Maße in den Boden dringen und im Haushalt bis zum unmittelbaren Verbrauch oder bis zum Trinken im Wasser weitgehend enthalten bleibt. Gleichzeitig wird damit auch der CO₂-Verbrauch zur Erreichung vorbestimmter Konzentrationen in den Leitungen 54 und 62 außerordentlich klein gehalten.By separating the gas chamber 19 from the head space 5, pressure conditions, in particular partial pressures, are obtained in the device 13, which can be so low regardless of the delivery pressure in the water distribution system that the formation of large bubbles physically bound to the water is largely eliminated. From the entry point 66 or 69 of the impregnated water into the lines 62 or 54, the reunited subsets of water require a certain path until complete mixing. This means that any entrained bubbles from the collecting chamber 4 to the union point 66 or 69 meet non-impregnated water, the CO₂ content of which is significantly smaller than the natural absorption capacity of the water for CO₂. Any gas bubbles can be easily absorbed by the non-impregnated water content before this water content has also assumed a higher CO₂ content. Characterized is in the lines 54 and 62 with CO₂ impregnated water without bubbles, so that this water maintains its impregnation state with extremely high stability, the CO₂ and the H₂CO₃ formed with it penetrate to a large extent into the ground when pouring with the water and in Household remains largely in the water until immediate consumption or until drinking. At the same time, the CO₂ consumption to achieve predetermined concentrations in the lines 54 and 62 is kept extremely low.

Es ist zweckmäßig, wenn die Konzentration von CO₂ und H₂CO₃ im Trink- und Brauchwasser eines Haushaltes ebenso wie die Konzentration im Gießwasser in Abhängigkeit von der Beschaffenheit des Wassers im Versorgungsnetz gesteuert wird. Zu diesem Zweck können dem Wasseranschluß 36 oder der Zweigleitung 35 Meßeinrichtungen 70 zugeordnet sein, die beispielsweise den pH-Wert und/oder die elektrische Leitfähigkeit des Wassers messen. Die Meßwerte des Meßfühlers 70 werden über die Leitung 71 einem Steuergerät 72 zugeführt, das nach einem vorbestimmten Programm in Abhängigkeit von den Meßwerten über die Leitungen 73 und 74 die beiden Dosiereinrichtungen 65 und 68 individuell steuern. Dadurch lassen sich jeweils die optimalen Konzentrationen zuverlässig einstellen und aufrechterhalten, auch wenn die Beschaffenheit des Wassers sich ändern sollte.It is useful if the concentration of CO₂ and H₂CO₃ in the drinking and industrial water of a household as well as the concentration in the irrigation water is controlled depending on the nature of the water in the supply network. For this purpose, the water connection 36 or the branch line 35 can be assigned measuring devices 70 which, for example, measure the pH and / or the electrical conductivity of the water. The measured values of the sensor 70 are fed via line 71 to a control unit 72, which controls the two dosing devices 65 and 68 individually according to a predetermined program as a function of the measured values via lines 73 and 74. Thereby the optimal concentrations can be reliably set and maintained, even if the nature of the water should change.

Anstelle der in der Figur dargestellten Anordnung für eine zentrale Versorgung des Haushaltes oder Betriebes mit Wasser, das unter Bildung von H₂CO₃ mit CO₂ imprägniert worden ist, kann es zweckmäßig sein, selbständige Imprägnierungseinrichtungen der weiter oben anhand der Figuren beschriebenen Art jeweils den Entnahme- oder Verbraucherstellen unmittelbar zuzuordnen, die z.B. mit handelsüblichen Kleinpatronen für CO₂ versorgt werden. Diese Anordnung gemäß Anspruch 2 hat den Vorteil, daß auf Empfindlichkeiten des im Haus oder Betrieb verlegten Leitungsnetzes gegen den Gehalt von CO₂ und H₂CO₃ im Wasser keine Rücksicht genommen zu werden braucht.Instead of the arrangement shown in the figure for a central supply of the household or business with water that has been impregnated with CO₂ to form H₂CO₃, it may be appropriate to use independent impregnation devices of the type described above with reference to the figures in each case the removal or consumer points assign directly, for example be supplied with commercially available small cartridges for CO₂. This arrangement according to claim 2 has the advantage that no sensitivity to the sensitivity of the pipeline network installed in the house or operation against the content of CO₂ and H₂CO₃ need to be taken into account.

Die modernen Hausehaltsmaschinen wie Waschmaschinen oder Geschirrspülmaschinen ebenso wie medizinische oder hygienische Einrichtungen bestehen zumeist aus Materialien, die gegenüber CO₂ und H₂CO₃ unempfindlich sind. So ist es möglich die Imprägnierung unter den zwei Gesichtspunkten: sparsame Verwendung von CO₂ auf der einen Seite und optimaler Imprägnierungsgrad für den jeweiligen Verwendungszweck auf der anderen Seite an den jeweiligen Verwendungsfall optimal anzupassen. Bei den einzelnen Imprägnierungsgeräten kann eine Grobimprägnierung unter Berücksichtigung der jeweiligen Wasserhärte vorgesehen sein. Im übrigen sind wenigstens zwei unterschiedliche Imprägnierungsgrade in Abhängigkeit von der Wassertemperatur vorgesehen: eine bis zur maximalen Imprägnierung arbeitende Imprägnierungsstufe ist für das verwendete Kaltwasser, z.B. für Kaltspülvorgänge in Wasch- oder Spülmaschinen oder Kaltwasserbehandlungsvorgänge im medizinischen Bereich vorgesehen. Die maximale Imprägnierung mit CO₂ verhindert die Ablagerung von Feststoffen in den Maschinen und gewährleistet in Verbidnung mit einer der Vorrichtung nachgeschalteten Dosiervorrichtung für Mineralsalze im medizinischen oder hygienischen Bereich eine optimale Anreicherung des imprägnierten Wassers mit solchen Mineralstoffen. Eine zweite Imprägnierungsstufe sieht eine Imprägnierung bis zu der maximalen Aufnahmefähigkeit des Wassers bei der erhöhten Verwendungstemperatur in den Maschinen oder für medizinische oder hygienische Zwecke vor. Eine Imprägnierung unter Berücksichtigung der Temperatur sorgt für einen erhöhten CO₂-Gehalt auch des erhitzten Wassers unter gleichzeitigem außerordentlich sparsamen Einsatz von CO₂, da ein Austreiben von CO₂ beim Erhitzen des Wasser micht erfolgt, bzw. reduziert wird.The modern household machines such as washing machines or dishwashers as well as medical or hygienic facilities mostly consist of materials that are insensitive to CO₂ and H₂CO₃. So it is possible to adapt the impregnation from the two points of view: economical use of CO₂ on the one hand and optimal degree of impregnation for the respective purpose on the other hand to the respective application. In the case of the individual impregnation devices, rough impregnation can be provided taking into account the respective water hardness. For the rest, at least two different degrees of impregnation are provided depending on the water temperature: an impregnation stage working up to the maximum impregnation is provided for the cold water used, for example for cold rinsing processes in washing machines or dishwashers or cold water treatment processes in the medical field. The maximum impregnation with CO₂ prevents the deposition of solids in the machines and, in conjunction with a metering device for mineral salts downstream of the device, ensures optimal enrichment of the impregnated water with such minerals in the medical or hygienic field. A second impregnation stage provides for impregnation up to the maximum absorption capacity of the water at the increased use temperature in the machines or for medical or hygienic purposes. An impregnation taking into account the temperature ensures an increased CO₂ content even of the heated water with simultaneous extremely economical use of CO₂, since expulsion of CO₂ does not occur or is reduced when the water is heated.

Die Steuerung der Imprägnierungsstufen kann temperaturabhängig automatisch erfolgen. Sie kann aber auch in Abhängigkeit vom Umschalten von z.B. Waschvorgang auf Spülvorgang oder dgl. programmabhängig erfolgen.The impregnation levels can be controlled automatically depending on the temperature. However, depending on the switching of e.g. Depending on the program, the washing process follows the rinsing process or the like.

Claims (7)

  1. An arrangement for improving the quality of water which is available at various removal or consumption sites (62, 54, 52) for drinking water and/or industrial water in households, works or the like and which is removed from a conventional, public supply network, which arrangement is composed of a CO₂ pressure gas source (8); a water removal conduit (36) under the customary pressure which is joined up to the supply network and is connected to various removal Or consumption sites via at least two parallel connecting conduits (56, 57); a branch conduit which is joined up to the water removal conduit (36) before the latter branches off into the parallel connecting conduits (56, 57) and which is connected to the water connection (14) of a device (13) for ultra-finely impregnating the water with CO₂, this device (13) having, in a row arrangement coaxial to its water connection (14), both a plurality of areas which are arranged one behind the other and in each case have an abrupt widening of their cross-section of passage plus a wreath of injection openings in this widening, via which injection openings each of these areas is in a free gas-intake-connection with a Co₂ gas chamber (19), and an outlet (17) for the impregnated water; the CO₂ gas chamber (19) being connected to the CO₂ pressure gas source (8) and the outlet (17) being connected to a collecting chamber (3) for the impregnated water (4), the head space (5)* of this collecting chamber likewise being connected to the CO₂ pressure gas source (8) and the collecting chamber being connected on the outlet-side (24) to each of the connecting pipes (56, 57), in the area between the branching site and the removal and consumption sites (62, 54, 52), via in each case a metering device (65, 68) feeding the CO₂ impregnated water in a predetermined ratio to the water in the connecting conduits (56, 57), and the motoring devices (65, 68) for setting different CO₂ concentrations being able to be set independently of one another.
  2. An arrangement for improving the quality of water which is available at various removal or consumption sites (52, 54, 62) in households, works or the like and which is removed from a conventional, public supply network, which arrangement is composed of a CO₂ pressure gas source (8); a water removal conduit (36) under the customary pressure which is joined up to the supply network and is connected to the removal or consumption sites via at least two parallel connecting conduits (56, 57); in each case a device (13) for ultra-finely impregnating the water with CO₂ in each of the connecting conduits (56, 57), each device (13) having, in a row arrangement coaxial to its connection (14) for the entering water, both a plurality of areas which are arranged one behind the other and in each case have an abrupt widening of their cross-section of passage plus a wreath of injection openings in this widening, via which injection openings each of these areas is in a free gas-intake-connection with a CO₂ gas chamber (19), and an outlet (17) for the impregnated water, the CO₂ gas chamber (19) being connected to the CO₂ pressure gas source (8) and the outlet (17) being connected to a collecting chamber (3) for the impregnated water which is connected to the removal or consumption sites, the head space (5)* of the collecting chamber being connected to the CO₂ pressure gas source (8).
  3. An arrangement in accordance with claim 1 or 2, characterized in that a measuring device (70) for monitoring the character, in particular the pH value and/or the electrical conductivity, of the water removed from the supply network, is associated with the water removal conduit (36) or the branch conduit (35).
  4. An arrangement in accordance with any one of Claims 1 to 3, characterized in that a CO₂ impregnating device (13) is connected directly in series with a machine or removal site using water of differing temperature, this device (13) being able to be switched over between at least two different impregnating stages of which one approximately corresponds to the maximum impregnatability at the temperature of the water in the water removal conduit (36) and another approximately corresponds to the impregnatability at the predetermined raised temperature.
  5. An arrangement in accordance with Claim 4, characterized in that when the impregnating device (13) is connected in series before a washing or dishwashing device, the switching over of the CO₂ impregnating device (13) takes place automatically dependant on the switching over from main wash process or rinse process to a cold rinse process.
  6. An arrangement in accordance with any one of Claims 1 to 5, characterized in that the CO₂ impregnating device (13) has a course-adjustment device for preadjusting the impregnation level dependant on the hardness of the water.
  7. An arrangement in accordance with any one of the preceding Claims, characterized in that a metering device for mineral salts is arranged after the impregnating device (13) of a water removal site for hygienic or medical purposes.
EP85109662A 1984-10-05 1985-08-01 Method and device for the subsequent preparation of drinking water and water for other usage Expired - Lifetime EP0176694B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT85109662T ATE65937T1 (en) 1984-10-05 1985-08-01 METHOD AND DEVICE FOR THE FURTHER TREATMENT OF WATER INTENDED FOR DRINKING AND CONSUMPTION PURPOSES.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843436660 DE3436660A1 (en) 1984-10-05 1984-10-05 METHOD AND DEVICE FOR THE FURTHER TREATMENT OF WATER INTENDED FOR DRINKING AND USE
DE3436660 1984-10-05

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0176694A2 EP0176694A2 (en) 1986-04-09
EP0176694A3 EP0176694A3 (en) 1988-01-13
EP0176694B1 true EP0176694B1 (en) 1991-08-07

Family

ID=6247237

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85109662A Expired - Lifetime EP0176694B1 (en) 1984-10-05 1985-08-01 Method and device for the subsequent preparation of drinking water and water for other usage

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0176694B1 (en)
AT (1) ATE65937T1 (en)
DE (2) DE3436660A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0525292A2 (en) * 1991-05-24 1993-02-03 Technica Entwicklungsgesellschaft mbH & Co. KG Process and device for treating hair, scalp and/or skin
WO1993013746A1 (en) * 1991-05-24 1993-07-22 Technica Entwicklungsgesellschaft Mbh & Co. Kg Hair and skin care using co2-enriched water
WO1997030602A1 (en) * 1996-02-20 1997-08-28 Heumann Klaus Dieter Process and device for the continuous production of soda water or the like and mixing vessel used therein
US5676888A (en) * 1993-08-25 1997-10-14 Technica Entwicklungsgesellschaft Mbh & Co. Kg Ecological quality improvement of water for domestic use

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3804699A1 (en) * 1988-02-15 1989-08-17 Technica Entwicklung Process and apparatus for improving the taste of still beverages
DE3900523A1 (en) * 1989-01-02 1990-07-05 Technica Entwicklung METHOD FOR INCREASING THE YIELDS OF FIELD PLANT CULTURES
DE3937510A1 (en) * 1989-11-10 1991-05-16 Technica Entwicklung Improving flavour of hot drink made with water - and flavouring or aroma, by microwave heating
DE4143107C2 (en) * 1991-12-24 1997-03-20 Hermann Dr Ing Amon Device for treating liquids

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1929948A (en) * 1929-03-09 1933-10-10 Liquid Carbonic Corp Carbonator
US2391003A (en) * 1942-01-15 1945-12-18 Frostidrink Inc Carbonating apparatus
US2688381A (en) * 1949-04-23 1954-09-07 Epstein Meyer Soda water making process and apparatus
US2663556A (en) * 1950-05-29 1953-12-22 Kostka Franz Device for selectively dispensing ordinary and carbonated water
US3256991A (en) * 1963-05-28 1966-06-21 Irvin E Kamrud Combination hard and soft water system
US4051034A (en) * 1973-09-18 1977-09-27 The Coca-Cola Company System for water disinfection
DE3304403C2 (en) * 1983-01-05 1984-10-25 Technica Entwicklungsgesellschaft mbH & Co KG, 2418 Ratzeburg Method and arrangement for impregnating irrigation water with CO? 2? for plant crops
DE3410621A1 (en) * 1984-03-22 1985-09-26 Technica Entwicklungsgesellschaft mbH & Co KG, 2418 Ratzeburg METHOD AND DEVICE FOR PREPARING LIQUIDS FOR DISCHARGING PLANTS FOR HOUSEHOLD AND HOBBY GARDENS
DE3330375A1 (en) * 1983-08-23 1985-03-07 Technica Entwicklungsgesellschaft mbH & Co KG, 2418 Ratzeburg METHOD AND ARRANGEMENT FOR IMPREGNATING A LIQUID WITH A GAS BY INJECTOR, IN PART. FOR IMPREGNATING WATER WATER WITH CO (DOWN ARROW) 2 (DOWN ARROW) FOR GARDENING COMPANIES
DE3432440A1 (en) * 1984-09-04 1986-03-13 Technica Entwicklungsgesellschaft mbH & Co KG, 2418 Ratzeburg Arrangement for treating irrigation water enriched with CO2 and H2CO3

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0525292A2 (en) * 1991-05-24 1993-02-03 Technica Entwicklungsgesellschaft mbH & Co. KG Process and device for treating hair, scalp and/or skin
WO1993013746A1 (en) * 1991-05-24 1993-07-22 Technica Entwicklungsgesellschaft Mbh & Co. Kg Hair and skin care using co2-enriched water
EP0525292A3 (en) * 1991-05-24 1993-07-28 Technica Entwicklungsgesellschaft Mbh & Co. Kg Process and device for treating hair, scalp and/or skin
US5667769A (en) * 1991-05-24 1997-09-16 Technica Entwicklungsgesellschaft Mbh & Co. Kg Process and arrangement for treating hair and the skins of the head and/or body with CO2
US5676888A (en) * 1993-08-25 1997-10-14 Technica Entwicklungsgesellschaft Mbh & Co. Kg Ecological quality improvement of water for domestic use
WO1997030602A1 (en) * 1996-02-20 1997-08-28 Heumann Klaus Dieter Process and device for the continuous production of soda water or the like and mixing vessel used therein

Also Published As

Publication number Publication date
EP0176694A3 (en) 1988-01-13
ATE65937T1 (en) 1991-08-15
EP0176694A2 (en) 1986-04-09
DE3436660A1 (en) 1986-04-10
DE3583719D1 (en) 1991-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2188045A2 (en) Device and method for intermittently impregnating drinking water with a gas and dispense thereof
EP1133348A1 (en) Method and device for introducing gas into liquids by means of a novel mixer
EP0176694B1 (en) Method and device for the subsequent preparation of drinking water and water for other usage
EP0142595B1 (en) Method and apparatus for the treatment of pouring water during the pouring by enrichment with co2 and h2co3
EP1071504A2 (en) Method and device for introducing a gas into a liquid
DE60209782T2 (en) DEVICE FOR DISTRIBUTING THE USE OF SPECIFIC MINERAL WATER
EP0155683B1 (en) Method and device for the preparation of liquids for fertilizer pouring of plants for household or hobby gardeners
DE7538888U (en) Balloon container with a device for distributing the softener on the yarn thread during twisting
DE2238520C3 (en) Method and device for the production of hemodialysis fluid
DE603664C (en) Device for the production of solutions of uniform concentration directly from salts
DE3432440C2 (en)
DE19505229A1 (en) Apparatus and method for emptying syrup supply lines
EP1188721A1 (en) Process and device for water treatment
DE102007029570B4 (en) Device for introducing liquid into the earth's surface
DE3000828A1 (en) Glass pane washing and sterilising - by circulating ozone enriched bromide soln.
DE2400511C3 (en) Plant for the continuous cultivation of microorganisms
DE1517349A1 (en) Device for the continuous enrichment of beverages with carbonic acid
DE2636758A1 (en) DEVICE FOR THE DOSED ADDITION OF A LIQUID PRODUCT INTO A LIQUID DISTRIBUTION NETWORK
DE3730552A1 (en) Method and device for watering with fertiliser in homes, businesses or the like
DE875184C (en) Device for treating running threads with fluids
DE10260141B4 (en) Color filling device
DD210013A5 (en) Device for mixing and dosing liquids or solutions
AT504103B1 (en) Coffee machine also dispenses other drinks, e.g. milk, and has heating block for these drinks which contains chamber connected to steam supply and linked by several transverse bores to U-shaped channel, through which drink flows
DE10044698A1 (en) Process, useful for treating ground water, comprises injecting pressure controlled oxygen into well water and releasing the supply of gas via a porous matrix in a pressure regulated reactor
DE10044697A1 (en) Process, useful for treating ground water, comprises injecting pressure controlled oxygen into well water and releasing the supply of gas via a porous matrix in a pressure regulated reactor

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19860903

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19891114

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19910807

Ref country code: NL

Effective date: 19910807

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19910807

Ref country code: GB

Effective date: 19910807

Ref country code: FR

Effective date: 19910807

Ref country code: BE

Effective date: 19910807

REF Corresponds to:

Ref document number: 65937

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910815

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3583719

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910912

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19920801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19920831

Ref country code: LI

Effective date: 19920831

Ref country code: CH

Effective date: 19920831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930501