EP0173622A2 - Ensemble d'aménagement préfabriqué, en particulier du type bloc sanitaire - Google Patents

Ensemble d'aménagement préfabriqué, en particulier du type bloc sanitaire Download PDF

Info

Publication number
EP0173622A2
EP0173622A2 EP85401630A EP85401630A EP0173622A2 EP 0173622 A2 EP0173622 A2 EP 0173622A2 EP 85401630 A EP85401630 A EP 85401630A EP 85401630 A EP85401630 A EP 85401630A EP 0173622 A2 EP0173622 A2 EP 0173622A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
panels
profiles
assembly according
frame
assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP85401630A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0173622A3 (en
EP0173622B1 (fr
Inventor
Lucien Jean Madigou
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ELECTRIQUE DE L'OUEST HARDY Ste
Original Assignee
ELECTRIQUE DE L'OUEST HARDY Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ELECTRIQUE DE L'OUEST HARDY Ste filed Critical ELECTRIQUE DE L'OUEST HARDY Ste
Publication of EP0173622A2 publication Critical patent/EP0173622A2/fr
Publication of EP0173622A3 publication Critical patent/EP0173622A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0173622B1 publication Critical patent/EP0173622B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/348Structures composed of units comprising at least considerable parts of two sides of a room, e.g. box-like or cell-like units closed or in skeleton form
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/348Structures composed of units comprising at least considerable parts of two sides of a room, e.g. box-like or cell-like units closed or in skeleton form
    • E04B1/34815Elements not integrated in a skeleton
    • E04B1/3483Elements not integrated in a skeleton the supporting structure consisting of metal

Definitions

  • the present invention relates to a prefabricated arrangement assembly, in particular an assembly of the sanitary block type, designed to be transported and permanently installed on an implantation site.
  • the layout assembly according to the invention is first manufactured on a construction site, in a workshop or in a factory, and is then transported, in an advanced state of manufacture, or even almost finished, to the site of location for which it is intended.
  • This site can be located in a residential building or in a passenger cabin on board a ship.
  • these latter operations essentially comprise the connection of the sanitary block to the incoming pipes and to the evacuation pipes which are located on the site of implantation. These operations may also include laying a floor covering.
  • assemblies of the sanitary block type intended to be installed more particularly in a passenger cabin on board a ship.
  • These assemblies are essentially constituted by a box of generally parallelepiped shape, formed of metal sheets. These sheets are internally provided with a suitable coating, for example a mosaic. They are coated on the outside with an insulating layer of a material such as rock wool and they are also provided with external reinforcements intended to stiffen the box.
  • partitioning elements it is therefore necessary to subsequently add partitioning elements to the exterior of one or more faces of the box to thereby obtain finished partitions facing the premises adjoining the layout assembly.
  • partitioning elements it is generally necessary to insert a new layer of insulating material between the box and the partitioning elements because the insulating layer already provided outside the box does not have sufficient thickness.
  • assemblies of the sanitary block type which are essentially formed of a resin structure of reinforced plastic material.
  • Such structures if they allow weight gain, have the major drawback of not fully meeting fire safety standards.
  • These structures are indeed likely to give off harmful gases when burning, so that their use is increasingly compromised with safety regulations which are becoming more and more stringent.
  • One of the aims of the invention is to produce a prefabricated arrangement, in particular a sanitary block, which has partitions of finished appearance, both for the interior of the room thus delimited and for the spaces contiguous to this set of fittings.
  • Another object of the invention is to provide an arrangement which fully satisfies the conditions of thermal, phonic or fire protection integrity, according to the specifications of the residential building or of the ship to which it is destined.
  • Another object of the invention is to provide a prefabricated arrangement which can be easily transported and installed on its site of implantation requiring a minimum of operations.
  • the prefabricated arrangement assembly of the invention essentially comprises a rigid transportable frame formed by two horizontal frames, namely an upper frame and a lower frame, respectively delimiting the upper periphery and the lower periphery of the assembly, these frames being formed from profiles, for example of quadrangular section, and being interconnected by vertical uprights, as well as partition panels comprising two facings of finished external appearance and an inner core, these panels being housed and fixed between the profiles frames and uprights and supporting, if necessary, appliances, such as sanitary appliances.
  • the partition panels used in the construction of the arrangement assembly of the invention are composite panels or "sandwich" panels comprising two facings, for example made of plastic sheet, and a core of insulating material, for example wool rock.
  • Such panels exist commercially and come with standard dimensions, generally with a width of 600 mm. It is therefore understandable that it is then necessary to use several panels to form a lateral face of the arrangement assembly.
  • connection between the adjacent panels can be done by means of elements known per se, such as false tabs, clips, etc.
  • FIG. 1 shows a transportable rigid frame, generally designated by the reference 10, intended for the production of a prefabricated arrangement assembly according to the invention.
  • This frame is formed of two horizontal frames, namely an upper frame 12 and a lower frame 14 which respectively delimit the upper periphery and the lower periphery of the assembly.
  • These two frames both generally have shapes of the same dimensions and they are formed from profiles with quadrangular section, interconnected by vertical uprights 16, 18, 20, 22 located at the corners or near the corners of the frame.
  • the upper frame 12 is formed of four sections 12a, 12b, 12c and 12d which are welded together and to the tops of the uprights 16, 18, 20 and 22.
  • the lower frame 14 is formed of four sections 14 a, 14b . 14c and 14d which are welded together and to the lower part of the uprights 16, 18, 20 and 22.
  • the profiles constituting the upper frame 12 are profiles of rectangular section arranged so that the long side of the section is horizontal and the short side of the section is vertical. As an example, profiles with a cross-section of 50 mm by 25 mm can be used.
  • the profiles constituting the lower frame 14 are square or rectangular section profiles whose side corresponds to the largest side of the rectangular section of the profiles of the upper frame. Thus, it is particularly advantageous to use, for the lower frame, profiles having a section of 50 mm by 50 mm.
  • the uprights of the frame 10 can also be produced in profiles of square section which are identical to the profiles forming the lower frame.
  • This rigid frame is moreover transportable by means of suspension rings 24 arranged in the extension of the uprights at their upper ends.
  • each of the suspension rings 24 comprises a threaded rod 25 which is screwed inside a sleeve 26 internally threaded.
  • This sleeve 26 is welded to a plate 27 of square section which is welded by its four sides inside an upright of the frame.
  • the prefabricated assembly comprising the frame 10 can thus be lifted by an appropriate lifting system to allow its transport and its installation on its site of implantation.
  • the frame 10 also includes means for horizontally translating the arrangement assembly of the invention.
  • These means comprise horizontal transverse tubes 28 passing through the profiles of the lower frame to accommodate a roller jack support (not shown).
  • the profile 14a is provided with two tubes 28, and the profile 14c is also provided with two tubes 28.
  • Figure 4 shows how such a tube 28 passes horizontally through the section 14a and is welded thereto.
  • such supports have the advantage, compared to the pallet transport devices that are usually used, of lifting the entire frame at a very short distance above the ground. This is particularly advantageous for the case where the total height of the arrangement assembly is very slightly lower than the height available in the between deck of the ship where the arrangement assembly must be moved.
  • the profiles of the lower frame are provided with means for adjusting the height of the assembly once it has been installed on its installation site.
  • These adjustment means are constituted by screw jacks, such as jack 29, which cooperate by screwing inside a sleeve 30 internally threaded and welded inside the profile 14d.
  • the two opposite profiles 12b and 12d are extended at their homologous ends by a horizontal profile, respectively 32 and 34, and the opposite profiles 14b and 14d also extend at their homologous ends by a horizontal profile respectively 36 and 38.
  • the extension profiles 32, 34, 36 and 38 have a short length and are intended to provide together with a partition, on which they come to rest, a technical sheath whose depth is equal to the length of the profiles extension, as will be explained later.
  • Profiles 32, 34, 36 and 38 can be an integral part of the profiles of the upper frame and of the lower frame or else be attached to them.
  • the arrangement assembly of the invention also comprises partition panels with double-sided finishing which are housed vertically between the profiles of the frames 12 and 14 and the uprights 16, 18, 20 and 22.
  • the horizontal section of the profiles constituting the upper frame and the lower frame is substantially equal to the thickness of the panels.
  • the thickness of the panels and the horizontal cross section of the profiles are 50 mm.
  • FIG. 5 shows how such a panel, designated as a whole by the reference 39, can be arranged between the vertical upright 22 and a vertical upright 40 of a door 41.
  • the panel 39 like all the other panels used in the prefabricated assembly of the invention comprises two facings 42 and 43 made of plasticized sheet metal, for example sheet metal, of steel coated with PVC, and a core 44 made of an insulating material, for example rock wool.
  • the panel 39 is fixed by its horizontal sections to the profiles of the upper and lower frames, more particularly to the sections 14d and 12d, and by its vertical sections to the uprights 22 and 40.
  • a such a panel can also be connected by its vertical edge to another adjacent panel using junction elements as described below.
  • Panels with an interior and exterior finish that can be used in the prefabricated layout assembly of the invention are commercially available and there are also various accessories allowing their fixing.
  • the facing 42 of the panel 39 ends. near the vertical edges of the panel, by wrapped and recessed edges 45 and 46. It is the same for the facing 43 of the panel.
  • the presence of these rolled up and recessed edges allows the fixing of a panel 39 either to another adjacent panel, or to a junction element, such as element 48 or element 50.
  • the junction elements 48 and 50 serve respectively to the fixing of the panel 39 on the upright 22 and on the upright 40.
  • the element 48 comprises a flat bottom 52 intended to be riveted on one of the faces of the upright 22 and of the wound edges. such as edge 54 which constitutes the counterpart of the rolled edges of the panels.
  • connection of the panel 32 to the elements 48 and 50 or to another panel is effected by means of clips such as 56 which are arranged both on the interior side and on the exterior side of the panel.
  • clips which affect a U-shaped section, cooperate with the two coiled edges facing each other and ensure perfect continuity between the panels or the fastening elements to which they are attached.
  • another partition panel 58 is fixed to the upright 22, perpendicular to the general direction of the panel 39, by means of another fixing element 60 similar to the elements 48 and 50 mentioned above.
  • FIG. 6 shows the installation of a panel element 62 intended to mask a technical sheath between the extension profiles 34 and 38 already mentioned.
  • the extension profiles 32, 34, 36 and 38 indeed come to bear against a partition 64 by delimiting between this partition and the panel 58 and the panels which are adjacent to it a technical sheath 66 whose width corresponds to the length of the profiles of extension.
  • the panel element 62 is cut to the desired width from a panel such as the panel 39 or the panel 58 already mentioned.
  • the panel element 62 comprises two vertical sections 68 and 70 intended to be placed respectively against the partition 6 4 and against the upright 22.
  • the section 68 is engaged in a U-shaped profile 72 which is fixed, for example by riveting, on the partition 64.
  • This U-shaped profile internally defines a housing whose width corresponds to the thickness of the panel element 62, in the example a space of 50 mm in width.
  • connection of the edge 70 to the upright 22 is effected by an angular angle 7 4 which is riveted on the fixing element 60 and by an element 76, in the shape of an omega, which is fixed to the angle 74 by screws or rivets 78.
  • the width of the panel element 62 must be less than the free space between the partition 64 and the upright 22 so as to provide a clearance between the edge 70 and the upright 22
  • This game is necessary to be able to insert the slice 68 in the element 72. Once the slice 68 has been engaged in the element 72, it will suffice to arrange the element in the shape of an omega and to fix it to the angle 74, thus tightly maintaining the edge 70 between the angle iron 74 and the omega-shaped element.
  • FIG. 7 shows how the panel 39 is fixed by its upper edge and by its lower edge, respectively to the profile 12d and to the profile 14d.
  • the profile 1 4 d is provided, on its upper horizontal face, with a U-shaped element 80 which is riveted from place to place on the profile 14d.
  • This U-shaped element defines a housing which has a width equal to the thickness of the panel 32.
  • the fixing of the upper part of the panel 32 to the profile 1 2d is carried out by means of a profile-shaped element 82 having a general U-shaped section.
  • This element 82 is designed to cover the profile 1 2d and the upper part of the panel 32. It has a bottom 84 intended to be riveted on the profile 12d and two vertical wings 86 and 88 intended to be fixed . for example by riveting, on the facings 42 and 43 of the panel 39.
  • Figures 8 and 9 show an example of a toilet block made with the frame and the partition panels mentioned above.
  • the partition 83 of the assembly situated between the uprights 20 and 22 comprises the panel 39 between the upright 22 and the door jamb and one or more panels 39 'between the upright 20 and the other door jamb.
  • the partition 85 located between the uprights 16 and 22 comprises, in addition to the panel 58, a another panel 58 '.
  • the partition 87 located between the uprights 16 and 18 also comprises several panels; and the partition 89 located between the uprights 18 and 20 comprises two panels, like the partition 85.
  • the frame 10 equipped with its partitioning panels also receives prefabricated ceiling panels, such as the panels 90 and 92 shown in FIG. 9. These panels are housed between the profiles of the upper frame 12 and are maintained by any appropriate means, for example by crosspieces 94 which are arranged horizontally and parallel to one another. The ends of the cross members 94 are supported on two parallel sections of the upper frame.
  • the assembly internally receives the required equipment, for example sanitary appliances, furniture, various accessories, etc.
  • the prefabricated assembly internally receives a shower tray 96, a sink 98, a bathroom cabinet 100 and a toilet bowl 102.
  • the assembly also includes the corresponding accessories, know the valves and fittings, water pipes, electricity pipes, etc.
  • the partition panels are provided internally with a suitable covering, for example mosaic tiles.
  • the various accessories are supported by the panels themselves or by the vertical uprights or the profiles of the lower frame. If necessary, spacers can be provided between the profiles of the lower frame to support certain specific equipment.
  • the prefabricated assembly of FIGS. 8 and 9 does not comprise any floor covering, this being carried out on the site of implantation, before or after the installation of the prefabricated assembly.
  • two partition portions 99 and 101 separate the space reserved for the shower from the rest of the interior of the assembly.
  • a protective element or shield 103 is provided above the shower tray 96 to ensure the protection of the immediately adjacent panels as well as the partition portions 99 and 10 1 , over a sufficient height.
  • This element is made in one piece, for example in plastic sheet and folded so as to have in cross section the general shape of a rectangle with rounded angles, while defining a passage opening between the partition portions 99 and 101 for access to the shower.
  • Similar protective elements can be provided in other places, in particular above the sink 98.
  • this prefabricated assembly is intended to be placed on the deck 104 of a ship in a space of low height delimited between the deck 104 and the deck 106 immediately above.
  • Bridge 104 already includes evacuations. such as 108 and 110, for the sanitary appliances of the prefabricated assembly.
  • This assembly will be brought by means of an appropriate lifting system to the deck 104 and it will then be translated into position using the means described above. then fixed in its final position.
  • the assembly is intended to be placed behind a partition 64 which forms a separation between the interior of a cabin 112 and a passageway 114, a communication door 1 16 being provided to access the cabin 1 1 2.
  • the position is adjusted using the screw jacks 28 already mentioned and the various connections necessary for the operation of the sanitary block are made.
  • the elements 62 are cut to the desired width taking into account the effective width of the technical sheath 66. Once the two panel elements 62 will be put in place, access to the technical sheath 66 will always be possible thanks to an access door 118 provided in the partition 64.
  • FIG. 10 shows an element 120 which forms an upright and which is intended to be arranged vertically between the lower frame and the upper frame and between two adjacent panels 122 and 124 according to the invention.
  • the element 120 is placed not at an angle of the assembly, but at a distance from the angles of the assembly.
  • the element 120 consists in its core of a vertical tubular upright 126 which can for example be welded to the lower and upper frames and which is reinforced by gussets 128 welded diametrically opposite to the upright 126.
  • the upright 126 and the gussets 128 are embedded in a high density insulating material, for example rock wool.
  • the element 120 also comprises two facings 130 and 132 made of plasticized sheet metal which act as U-shaped clips for the connection of the two panels 122 and 124.
  • FIG. 11 shows an element 134 which forms an upright and which is similar to the element 120 of FIG. 10.
  • the upright 136 is here constituted by a flat iron also provided with gussets 128 in the extension of the mean plane of the flat iron.
  • the upright 136 also has on either side of its large flat faces hooking points 138 welded to the upright and intended to facilitate the attachment of the insulating material.
  • FIG. 12 shows an element 140 which forms an angular upright between two lower and upper frames and between two panels 142 and 144.
  • the element 140 comprises an upright 146 constituted by an angle to which are welded hooking points 148 to facilitate the maintaining an insulating material 150, such as rock wool.
  • the element 140 comprises two facings made of plasticized sheet, namely an inner facing 152 and an outer facing 154, which are folded at an angle and which are provided with free folded edges, such as the edge 156 of the facing 154. It is thus possible to connect the two facing of the element 140 to the facing of the panels 142 and 144 by means of clips or the like, such as 158.
  • the elements 120, 134 and 140 described above thus constitute elements forming an upright between two adjacent panels. Because the upright is embedded in a core of insulating material between two facings. insulating elements are obtained which prevent the formation of thermal bridges.
  • the layout assembly of the invention offers numerous embodiments which depend in particular on the shape and dimensions of the prefabricated room, the sampling of the profiles forming the metal frame, the profile of the vertical uprights, the method of installation of partition and ceiling panels, of the type of partition and ceiling panels and interior fittings of the room.
  • profiles of the frames are profiles of quadrangular section, one can consider using profiles of different section.
  • U-section profiles for the upper frame, the opening of which is directed downwards, that is to say facing the lower frame, which allows the upper edges of the panels to be housed in these U-shaped profiles to keep them in position.
  • the prefabricated layout assembly of the invention finds a preferential application as a sanitary block for a passenger cabin on board a ship, it can find other applications. for example in the construction of an entire ship cabin.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Handcart (AREA)

Abstract

57 La présente invention concerne un ensemble d'aménagement préfabriqué conçu pour être transporté et installé à demeure sur un site d'implantation.
Cet ensemble comprend une armature rigide transportable (10) formée de deux cadres horizontaux, à savoir un cadre supéneur (12) et un cadre inférieur (14), délimitant respectivement le pourtour supérieur et le pourtour inférieur de l'ensemble, formés à partir de profilés et reliés entre eux par des montants verticaux (16, 18. 20, 22) ainsi que des panneaux de cloisonnement (39, 58) composites, et logés verticalement entre les profilés des cadres et les montants. ledit ensemble ayant ainsi un aspect fini aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur vis-à-vis des espaces qui lui sont contigus.
Application notamment comme bloc sanitaire de cabine de navire.

Description

  • La présente invention concerne un ensemble d'aménagement préfabriqué, en particulier un ensemble du type bloc sanitaire, conçu pour être transporté et installé à demeure sur un site d'implantation.
  • L'ensemble d'aménagement selon l'invention est d'abord fabriqué sur un site de construction, en atelier ou en usine, et est ensuite transporté, dans un état de fabrication avancé, ou même quasi terminé, jusqu'au site d'implantation auquel il est destiné. Ce site d'implantation peut se trouver dans un immeuble d'habitation ou encore dans une cabine à passagers à bord d'un navire.
  • Une fois que l'ensemble a été transporté sur son site, il ne reste alors qu'à le fixer dans sa position définitive et à terminer les opérations de fabrication et de finition.
  • Ainsi, dans le cas d'un bioc sanitaire, ces dernières opérations comprennent essentiellement le raccordement du bloc sanitaire aux canalisations d'arrivée et aux canalisations d'évacuation qui se trouvent sur le site d'implantation. Ces opérations peuvent également comprendre la pose d'un revêtement de sol.
  • On connaît déjà des ensembles d'aménagement du type bloc sanitaire, destinés à être installés plus particulièrement dans une cabine à passagers à bord d'un navire. Ces ensembles sont constitués essentiellement par un caisson de forme générale parallélépipédique, formé de tôles métalliques. Ces tôles sont munies intérieurement d'un revêtement approprié, par exemple d'une mosaïque. Elles sont revêtues extérieurement d'une couche isolante en un matériau tel que de la laine de roche et elles sont également dotées de renforts extérieurs destinés à rigidifier le caisson.
  • De tels ensembles d'aménagement ont pour inconvénient majeur de n'être pas finis extérieurement puisque l'extérieur du caisson est constitué du matériau isolant et des renforts.
  • Il est donc nécessaire d'ajouter ultérieurement des éléments de cloisonnement à l'extérieur d'une ou plusieurs faces du caisson pour obtenir ainsi des cloisons finies en vis-a-vis des locaux contigus à l'ensemble d'aménagement. D'autre part, il est généralement nécessaire d'insérer une nouvelle couche de matériau isolant entre le caisson et les éléments de cloisonnement du fait que la couche isolante prévue déjà a l'extérieur du caisson ne présente pas l'épaisseur suffisante.
  • Il en résulte que l'installation de tels ensembles sur leurs sites d'implantation respectifs nécessite des opérations supplémentaires longues et coûteuses puisqu'il faut ainsi réaliser des éléments de cloisonnement à double ou même triple enveloppe.
  • De plus, ces ensembles d'aménagement connus sont d'un poids relativement élevé, ce qui constitue un inconvénient important dans le cas d'un navire puisque le poids de chaque ensemble d'aménagement influe sur le déplacement et. par conséquent, sur le coût d'exploitation du navire.
  • On connaît également des ensembles d'aménagement du type bloc sanitaire qui sont formés essentiellement d'une structure en résine de matière plastique armée. De telles structures, si elles permettent un gain de poids, ont l'in- convé nient majeur de ne pas satisfaire pleinement aux normes de sécurité en matière d'incendie. Ces structures sont en effet susceptibles de dégager des gaz nocifs en brûlant, si bien que leur ulilisation se trouve de plus en plus compromise avec les règlements de sécurité qui deviennent de plus en plus draconiens.
  • L'un des buts de l'invention est de réaliser un ensemble d'aménagement préfabriqué, en particulier un bloc sanitaire, qui présente des cloisons d'aspect fini, aussi bien pour l'intérieur du local ainsi délimité que pour les espaces contigus à cet ensemble d'aménagement. Un autre but de l'invention est de réaliser un ensemble d'aménagement qui satisfait pleinement aux conditions d'intégrité thermique, phonique ou de protection d'incendie, suivant le cahier des charges de l'immeuble d'habitation ou du navire auquel il est destiné.
  • Un autre but de l'invention est de réaliser un ensemble d'aménagement préfabriqué qui peut être facilement transporté et installé sur son site d'implantation en nécessitant un minimum d'opérations.
  • L'ensemble d'aménagement préfabriqué de l'invention comprend essentiellement une armature rigide transportable formée de deux cadres horizontaux, à savoir un cadre supérieur et un cadre inférieur, délimitant respectivement le pourtour supérieur et le pourtour inférieur de l'ensemble, ces cadres étant formés à partir de profilés, par exemple de section quadrangulaire, et étant reliés entre eux pas des montants verticaux, ainsi que des panneaux de cloisonnement comportant deux parements d'aspect extérieur fini et une âme intérieure, ces panneaux étant logés et fixés entre les profilés des cadres et les montants et supportant, le cas échéant, des appareils, tels que des appareils sanitaires.
  • On réalise ainsi un ensemble d'aménagement formé d'une simple enveloppe puisque les panneaux de cloisonnement offrent un aspect fini aussi bien à l'intérieur de l'ensemble qu'à l'extérieur vis-à-vis des locaux contigus.
  • Les panneaux de cloisonnement utilisés dans la construction de l'ensemble d'aménagement de l'invention sont des panneaux composites ou panneaux "sandwich" comportant deux parements, par exemple en tôle plastifiée, et une âme en matériau isolant, par exemple en laine de roche.
  • De tels panneaux existent dans le commerce et se présentent avec des dimensions standards, généralement avec une largeur de 600 mm. On conçoit donc qu'il faut alors utiliser plusieurs panneaux pour former une face latérale de l'ensemble d'aménagement.
  • Ces panneaux seront alors fixés par leurs tranches horizontales aux profilés des cadres supérieur et inférieur et par leurs tranches verticales soit à un autre panneau adjacent, soit à un montant.
  • La liaison entre les panneaux adjacents peut se faire au moyen d'éléments en eux-mêmes connus, tels que fausses languettes, clips, etc.
  • La présence de ces éléments de liaison entre des panneaux adjacents pouvant demander éventuellement des précautions particulières d'étanchéité s'ils se situent à proximité d'un appareil sanitaire, il est prévu selon l'invention d'adjoindre des éléments de protection à proximité des appareils sanitaires,là ou nécessaire. Plus particuliérement il est prévu un élément ou bouclier de protection ou des chicanes pour protéger la face Intérieure des panneaux de cloisonnement, dans la région où ces panneaux sont susceptibles de recevoir des projections d'eau importantes.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description détaillée qui suit, donnée à titre uniquement illustratif, et en référence aux dessins annexés, sur lesquels :
    • - la figure 1 est une vue en perspective de l'armature d'un ensemble d'aménagement préfabriqué selon l'invention;
    • - la figure 2 est une vue de côté de l'armature de la figure 1;
    • - la figure 3 montre une partie d'un profilé du cadre inférieur de l'armature de la figure 1, qui est muni d'un vérin à vis de réglage en hauteur;
    • - la figure 4 est une vue en coupe transversale d'un profilé du cadre inférieur de l'armature de la figure 1, ce profilé étant muni de moyens pour permettre de translater l'ensemble horizontalement;
    • - la figure 5 est une vue en coupe horizontale d'une partie d'un ensemble selon l'invention réalisée à partir de l'armature de la figure 1 et de panneaux;
    • - la figure 6 est une vue en coupe horizontale d'une autre partie de l'ensemble;
    • - la figure 7 est une vue en coupe verticale montrant la mise en place d'un panneau entre un profilé du cadre supérieur et un profilé du cadre inférieur de l'armature de la figure 1;
    • - la figure 8 est une vue de dessus d'un ensemble d'aménagement préfabriqué réalisé avec l'armature de la figure 1;
    • - la figure 9 est une vue en coupe prise suivant la ligne IX-IX de la figure 8;
    • - la -figure 10 est une vue en coupe horizontale d'un élément formant montant vertical;
    • - la figure 11 est une vue en coupe honzontale d'un autre élément formant montant vertical; et
    • - la figure 12 est une vue en coupe horizontale d'un élément formant montant angulaire.
  • On a représenté sur la figure 1 une armature rigide transportable, désignée dans son ensemble par la référence 10, destinée à la réalisation d'un ensemble d'aménagement préfabriqué selon l'invention. Cette armature est formée de deux cadres horizontaux, à savoir un cadre supérieur 12 et un cadre inférieur 14 qui délimitent respectivement le pourtour supérieur et le pourtour inférieur de l'ensemble. Ces deux cadres ont tous les deux généralement des formes de mêmes dimensions et ils sont formés à partir de profilés à section quadrangulaire, reliés entre eux pas des montants verticaux 16, 18, 20, 22 situés aux angles ou à proximité des angles de l'armature.
  • Le cadre supérieur 12 est formé de quatre profilés 12a, 12b, 12c et 12d qui sont soudés entre eux et aux sommets des montants 16, 18, 20 et 22. De même, le cadre inférieur 14 est formé de quatre profilés 14a, 14b. 14c et 14d qui sont soudés entre eux et à la partie inférieure des montants 16, 18, 20 et 22.
  • Les profilés constituant le cadre supérieur 12 sont des profilés de section rectangulaire disposés de telle façon que le grand côté de la section soit à l'horizontale et que le petit côté de la section soit à la verticale. A titre d'exemple, on peut utiliser des profilés ayant une section de 50 mm sur 25 mm. Les profilés constituant le cadre inférieur 14 sont des profilés de section carrée ou rectangulaire dont le côté correspond au plus grand côté de la section rectangulaire des profilés du cadre supérieur. Ainsi, il est tout particulièrement avantageux d'utiliser, pour le cadre inférieur, des profilés ayant une section de 50 mm sur 50 mm. Les montants de l'armature 10 peuvent également être réalisés dans des profilés de section carrée qui sont identiques aux profilés formant le cadre inférieur.
  • En variante, on peut utiliser des dispositions différentes telles que, par exemple, celles qui seront décrites plus loin en référence aux figures 10, 11 et 12.
  • Tous ces profilés sont soudés entre eux de manière à constituer une armature rigide pour l'ensemble d'aménagement préfabriqué de l'invention.
  • Cette armature rigide est de plus transportable grâce à des anneaux de suspension 24 disposés dans le prolongement des montants à leurs extrémités supérieures.
  • Comme le montre plus particulièrement la figure 2, et dans le cas particulier de montants quadrangulaires, chacun des anneaux de suspension 24 comporte une tige filetée 25 qui est vissée à l'intérieur d'un manchon 26 fileté intérieurement. Ce manchon 26 est soudé sur une plaque 27 de section carrée qui est soudée par ses quatre côtés à l'intérieur d'un montant de l'armature.
  • Grâce aux anneaux de suspension 24, l'ensemble préfabriqué comportant l'armature 10 peut être ainsi soulevé par un système de levage approprié pour permettre son transport et son installation sur son site d'implantation.
  • L'armature 10 comprend également des moyens permettant de translater horizontalement l'ensemble d'aménagement de l'invention. Ces moyens comprennent des tubes horizontaux transversaux 28 traversant les profilés du cadre inférieur pour loger un support de vérin à roulette (non représenté). Comme le montre la figure 1,le profilé 14a est muni de deux tubes 28, et le profilé 14c est également muni de deux tubes 28. On peut ainsi disposer quatre supports de vérin à roulette à proximité des quatre angles de l'armature en vue de réaliser son déplacement. La figure 4 montre comment un tel tube 28 passe horizontalement à travers le profilé 14a et est soudé à celui-ci. On remarquera que l'utilisation de quatre supports de vérin à roulette, c'est-à-dire de dispositifs analogues à ceux que l'on trouve sur un timon d'attelage de caravane, est particulièrement simple à mettre en oeuvre et qu'elle permet une translation aisée de l'ensemble préfabriqué sur son site d'implantation. En outre, de tels supports ont l'avantage, par rapport aux dispositifs de transport de palettes que l'on utilise habituellement, de soulever l'ensemble de l'armature à une très faible distance au-dessus du sol. Ceci est particulièrement avantageux pour le cas où la hauteur totale de l'ensemble d'aménagement est très légèrement inférieure à la hauteur disponible dans l'entrepont du navire où doit être déplacé l'ensemble d'aménagement.
  • Comme le montre la figure 3, les profilés du cadre inférieur, par exemple le profilé 14d,sont munis de moyens permettant un réglage en hauteur de l'ensemble une fois qu'il a été installé sur son site d'implantation. Ces moyens de réglage sont constitués par des vérins à vis, tels le vérin 29, qui coopèrent par vissage à l'intérieur d'un manchon 30 fileté intérieurement et soudé à l'intérieur du profilé 14d.
  • Comme on peut le voir également sur les figures 1 et 2, les deux profilés opposés 12b et 12d se prolongent à leurs extrémités homologues par un profilé horizontal, respectivement 32 et 34, et les profilés opposés 14b et 14d se prolongent également à leurs extrémités homologues par un profilé horizontal respectivement 36 et 38. Les profilés de prolongement 32, 34, 36 et 38 présentent une courte longueur et sont destinés à ménager ensemble avec une cloison, sur laquelle ils viennent s'appuyer, une gaine technique dont la profondeur est égale à la longueur des profilés de prolongement, comme cela sera expliqué plus loin. Les profilés 32,34, 36 et 38 peuvent faire partie intégrante des profilés du cadre supérieur et du cadre inférieur ou bien être rapportés dans le prolongement de ces derniers.
  • L'ensemble d'aménagement de l'invention comprend également des panneaux de cloisonnement à finition double face qui sont logés verticalement entre les profilés des cadres 12 et 14 et les montants 16, 18, 20 et 22. Selon une caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, la section horizontale des profilés constituant le cadre supérieur et le cadre inférieur est sensiblement égale à l'épaisseur des panneaux. Ainsi, dans l'exemple de mise en oeuvre préférée de l'invention, l'épaisseur des panneaux et la section transversale horizontale des profilés sont de 50 mm.
  • La figure 5 montre comment un tel panneau, désigné dans son ensemble par la référence 39, peut être disposé entre le montant vertical 22 et un montant vertical 40 d'une porte 41. Le panneau 39, de même que tous les autres panneaux utilisés dans l'ensemble préfabriqué de l'invention, comporte deux parements 42 et 43 en tôle plastifiée, par exemple en tôle, d'acier revêtue de PVC, et une âme 44 en un matériau isolent, par exemple en laine de roche.
  • Il est particulièrement avantageux d'utiliser des panneaux de dimensions standards qui sont généralement disponibles avec une largeur de 600 mm. La hauteur des panneaux sera choisie de manière à être légèrement inférieure à la hauteur délimitée entre le cadre inférieur et le cadre supérieur. Comme on le comprendra d'après les figures 1 et 5, le panneau 39 est fixé par ses tranches horizontales aux profilés des cadres supérieur et inférieur, plus particulièrement aux profilés 14d et 12d, et par ses tranches verticales aux montants 22 et 40. Un tel panneau peut être également relié par sa tranche verticale à un autre panneau adjacent en utilisant des éléments de jonction tels que décrits plus loin.
  • Des panneaux à finition intérieure et extérieure utilisables dans l'ensemble d'aménagement préfabriqué de l'invention sont disponibles dans le commerce et il existe également différents accessoires permettant leur fixation.
  • Dans l'exemple particulier représenté sur la figure 5, le parement 42 du panneau 39 se termine. à proximité des tranches verticales du panneau, par des bords enroulés et en retrait 45 et 46. Il en est de même du parement 43 du panneau. La présence de ces bords enroulés et en retrait permet la fixation d'un panneau 39 soit à un autre panneau adjacent, soit à un élément de jonction, tel l'élément 48 ou l'élément 50. Les éléments de jonction 48 et 50 servent respectivement à la fixation du panneau 39 sur le montant 22 et sur le montant 40. L'élément 48 comporte un fond plat 52 destiné à être riveté sur une des faces du montant 22 et des bords enroulés. tels le bord 54 qui constitue l'homologue des bords enroulés des panneaux. La liaison du panneau 32 aux éléments 48 et 50 ou à un autre panneau s'effectue au moyen de clips tels 56 qui sont disposés à la fois sur le côté intérieur et sur le côté exténeur du panneau. Ces clips, qm affectent une section en forme de U, coopèrent avec les deux bords enroulés en vis-à-vis et assurent une continuité parfaite entre les panneaux ou les éléments de fixation auxquels ils sont rattachés.
  • Comme le montre également la figure 5, un autre panneau de cloisonnement 58 est fixé au montant 22, perpendiculairement à la direction générale du panneau 39, par l'intermédiaire d'un autre élément de fixation 60 analogue aux éléments 48 et 50 précités.
  • La figure 6 montre la mise en place d'un élément de panneau 62 destiné à masquer une gaine technique entre les profilés de prolongement 34 et 38 déjà mentionnés. Les profilés de prolongement 32, 34, 36 et 38 viennent en effet en appui contre une cloison 64 en délimitant entre cette cloison et le panneau 58 et les panneaux qui lui sont adjacents une gaine technique 66 dont la largeur correspond à la longueur des profilés de prolongement. L'élément de panneau 62 est découpé à la largeur voulue dans un panneau tel que le panneau 39 ou le panneau 58 déjà mentionné. L'élément de panneau 62 comporte deux tranches verticales 68 et 70 destinées à être placées respectivement contre la cloison 64 et contre le montant 22. La tranche 68 est engagée dans un profilé en U 72 qui est fixé, par exemple par rivetage, sur la cloison 64. Ce profilé en U définit intérieurement un logement dont la largeur correspond à l'épaisseur de l'élément de panneau 62, dans l'exemple un espace de 50 mm de largeur.
  • La liaison de la tranche 70 au montant 22 s'effectue par une cornière angulaire 74 qui est rivetée sur l'élément de fixation 60 et par un élément 76, en forme de omega, qui est fixé à la cornière 74 par des vis ou rivets 78.
  • Comme on peut le remarquer sur la figure 6, la largeur de l'élément de panneau 62 doit être inférieure à l'espace libre compris entre la cloison 64 et le montant 22 de manière à offrir un jeu entre la tranche 70 et le montant 22. Ce jeu est nécessaire pour pouvoir insérer la tranche 68 dans l'élément 72. Une fois que la tranche 68 aura été engagée dans l'élément 72, il suffira de disposer l'élément en forme de omega et de le fixer à la cornière 74, maintenant ainsi étroitement la tranche 70 entre la cornière 74 et l'élément en forme de omega.
  • La figure 7 montre comment le panneau 39 est fixé par sa tranche supérieure et par sa tranche inférieure, respectivement au profilé 12d et au profilé 14d. Le profilé 14d est muni, sur sa face horizontale supérieure, d'un élément 80 en forme de U qui est riveté de place en place sur le profilé 14d. Cet élément en forme de U définit un logement qui présente une largeur égaie à l'épaisseur du panneau 32. La fixation de la partie supérieure du panneau 32 au profilé 12d est réalisée au moyen d'un élément 82 en forme de profilé ayant une section générale en forme de U. Cet élément 82 est prévu pour coiffer le profilé 12d et la partie supérieure du panneau 32. Il comporte un fond 84 destiné à être riveté sur le profilé 12d et deux ailes verticales 86 et 88 destinées à être fixées. par exemple par rivetage, sur les parements 42 et 43 du panneau 39.
  • Les différents moyens de fixation décrits en référence aux figures 5 à 7 permettent une fixation rapide et aisée des panneaux, tout en offrant une possibilité infinie de combinaisons et d'agencements possibles.
  • Sur la figure 1, seuls deux panneaux, à savoir les panneaux 39 et 58, ont été représentés pour la clarté du dessin, mais il est clair que d'autres panneaux sont présents pour assurer un remplissage tota! des quatre faces latérales de l'ensemble, à l'exception de l'emplacement de la porte 41.
  • Les figures 8 et 9 montrent un exemple de bloc sanitaire réalisé avec l'armature et les panneaux de cloisonnement mentionnés précédemment.
  • Ainsi, comme le montre la figure 8, la cloison 83 de l'ensemble située entre les montants 20 et 22, comprend le panneau 39 entre le montant 22 et le montant de la porte et un ou plusieurs panneaux 39' entre le montant 20 et l'autre montant de la porte. La cloison 85 située entre les montants 16 et 22 comprend, outre le panneau 58, un autre panneau 58'. La cloison 87 située entre les montants 16 et 18 comprend également plusieurs panneaux ; et la cloison 89 située entre les montants 18 et 20 comprend deux panneaux, comme la cloison 85.
  • L'armature 10 équipée de ses panneaux de cloisonnement reçoit également en préfabrication des panneaux de plafonds, tels les panneaux 90 et 92 représentés sur la figure 9. Ces panneaux sont logés entre les profilés du cadre supérieur 12 et sont maintenus par tout moyen approprié, par exemple par des traverses 94 qui sont disposées horizontalement et parallèlement entre elles. Les extrémités des traverses 94 prennent appui sur deux profilés parallèles du cadre supérieur.
  • Toujours en préfabrication, l'ensemble reçoit intérieurement les équipements requis, par exemple des appareils sanitaires, des meubles, des accessoires divers, etc. Dans l'exemple représenté sur les figures 8 et 9, l'ensemble préfabriqué reçoit intérieurement un bac de douche 96, un lavabo 98, une armoire de toilette 100 et une cuvette de WC 102. L'ensemble comprend également les accessoires correspondants, à savoir la robinetterie, les canalisations d'eau, les canalisations d'électricité, etc. En outre, les panneaux de cloisonnement sont munis intérieurement d'un revêtement approprié, par exemple de carreaux de mosaïque. Les diffé rents accessoires sont supportés par les panneaux eux-mêmes ou encore par les montants verticaux ou les profilés du cadre inférieur. Si nécessaire, des entretoises peuvent être prévues entre les profilés du cadre inférieur pour soutenir certains équipements particuliers. Il est à noter que l'ensemble préfabriqué des figures 8 et 9 ne comporte pas de revêtement de sol, celui-ci étant réalisé sur le site d'implantation, avant ou après la mise en place de l'ensemble préfabriqué.
  • Comme le montrent les figures 8 et 9, deux portions de cloison 99 et 101 séparent l'espace réservé à la douche du reste de l'intérieur de l'ensemble. De plus un élément ou bouclier de protection 103 est prévu au-dessus du bac de douche 96 pour assurer la protection des panneaux immédiatement adjacents ainsi que les portions de cloison 99 et 101, sur une hauteur suffisante. Cet élément est réalisé d'une seule pièce, par exemple en tôle plastifiée et pliée de manière à avoir en section droite la forme générale d'un rectangle aux angles arrondis, tout en définissant une ouverture de passage entre les portions de cloison 99 et 101 pour l'accès à la douche. Des éléments de protection analogues peuvent être prévus à d'autres endroits, en particulier au-dessus du lavabo 98.
  • Comme le montre la figure 9, cet ensemble préfabriqué est destiné à être mis en place sur le pont 104 d'un navire dans un espace de faible hauteur délimité entre le pont 104 et le pont 106 immédiatement supérieur.
  • Le pont 104 comporte déjà les évacuations. telles 108 et 110, pour les appareils sanitaires de l'ensemble préfabriqué.
  • Cet ensemble sera amené au moyen d'un système de levage approprié sur le pont 104 et il sera ensuite translaté en position grâce aux moyens décrits plus haut. puis fixé dans sa position définitive. Dans l'exemple représenté, l'ensemble est destiné à être placé derrière une cloison 64 qui forme une séparation entre l'intérieur d'une cabine 112 et une coursive 114, une porte de communication 116 étant prévue pour accéder à la cabine 112.
  • Une fois que l'ensemble préfabriqué a été amené en position voulue, on effectue le réglage en position à l'aide des vérins à vis 28 déjà mentionnés et on effectue les divers raccordements nécessaires au fonctionnement du bloc sanitaire. On peut alors masquer par deux éléments de panneau 62 les espaces libres compris entre la cloison 64 et les montants 16 et 22. Les éléments 62 sont découpés à la largeur voulue compte tenu de la largeur effective de la gaine technique 66. Une fois que les deux éléments de panneau 62 seront mis en place, l'accès à la gaine technique 66 sera toujours possible grâce à une porte d'accès 118 prévue dans la cloison 64.
  • La figure 10 montre un élément 120 qui forme montant et qui est destiné à être disposé verticalement entre le cadre inférieur et le cadre supérieur et entre deux panneaux adjacents 122 et 124 selon l'invention. L'élément 120 est placé non pas à un angle de l'ensemble, mais à distance des angles de l'ensemble. L'élément 120 est constitué en son âme d'un montant vertical tubulaire 126 qui peut être par exemple soudé sur les cadres inférieur et supérieur et qui est renforcé par des goussets 128 soudés de manière diamétralement opposée sur le montant 126. Le montant 126 et les goussets 128 sont noyés dans un matériau isolant de forte densité, par exemple en laine de roche. L'élément 120 comporte par ailleurs deux parements 130 et 132 en tôle plastifiée qui agissent comme des clips en forme de U pour la liaison des deux panneaux 122 et 124.
  • La figure 11 montre un élément 134 qui forme montant et qui s'apparente à l'élément 120 de la figure 10. Le montant 136 est ici constitué par un fer plat muni également de goussets 128 dans le prolongement du plan moyen du fer plat. Le montant 136 comporte par ailleurs de part et d'autre de ses grandes faces planes des pointes d'accrochage 138 soudées sur le montant et destinées à faciliter l'accrochage du matériau isolant.
  • La figure 12 montre un élément 140 qui forme montant angulaire entre deux cadres inférieur et supérieur et entre deux panneaux 142 et 144. L'élément 140 comporte un montant 146 constitué par une cornière à laquelle sont soudées des pointes d'accrochage 148 pour faciliter le maintien d'un matériau isolant 150, tel que de la laine de roche. L'élément 140 comporte deux parements en tôle plastifiée, à savoir un parement intérieur 152 et un parement extérieur 154, qui sont pliés en angle et qui sont pourvus de bords libres repliés, tels le bord 156 du parement 154. On peut ainsi relier les deux parements de l'élément 140 aux parements des panneaux 142 et 144 au moyen de clips ou analogues, tels 158.
  • Les éléments 120, 134 et 140 décrits précédemment constituent ainsi des éléments formant montant entre deux panneaux adjacents. Du fait que le montant est noyé dans une âme de matériau isolant entre deux parements. on obtient des éléments isolants qui évitent la formation des ponts thermiques.
  • L'ensemble d'aménagement de l'invention offre de nombreux modes de réalisation qui dépendent notamment de la forme et des dimensions du local préfabriqué, de l'échantillonnage des profilés formant l'armature métallique, du profil des montants verticaux, du mode de montage des panneaux de cloisonnement et du plafond, du type des panneaux de cloisonnement et du plafond et de l'emménagement intérieur du local.
  • Il permet ainsi la préfabrication d'un local d'aménagement en mettant en oeuvre directement les panneaux de cloisonnement de finition de ce local et des locaux contigus.
  • Bien que dans le mode de réalisation décrit les profilés des cadres soient des profils de section quadrangulaire, on peut envisager d'utiliser des profilés de section différente.
  • Il est possible, par exemple, d'utiliser pour le cadre supérieur des profilés à section en U, dont l'ouverture est dirigée vers le bas, c'est-à-dire en vis-à-vis du cadre inférieur, ce qui permet de loger dans ces profilés en U les tranches supérieures des panneaux pour les maintenir en position.
  • Bien que l'ensemble d'aménagement préfabriqué de l'invention trouve une application préférentielle comme bloc sanitaire pour une cabine à passagers à bord d'un navire, il peut trouver d'autres aplications. par exemple dans la réalisation d'une cabine de navire entière.

Claims (12)

1. Ensemble d'aménagement préfabriqué, en particulier bloc sanitaire, conçu pour être transporté et installé à demeure sur un site d'implantation, tel qu'un immeuble d'habitation ou une cabine de navire, caractérisé en ce qu'il comprend une armature rigide transportable (10) formée de deux cadres horizontaux, à savoir un cadre supérieur (12) et un cadre inférieur (14) délimitant respectivement le pourtour supérieur et le pourtour inférieur de l'ensemble, ces cadres étant formés à partir de profilés et étant reliés entre eux par des montants verticaux (16, 18, 20, 2), ainsi que des panneaux de cloisonnement (39, 58) composites, comportant deux parements (42, 43) d'aspect extérieur fini et une âme intérieure (44), ces panneaux étant logés et fixés entre les profilés des cadres et les montants et supportant le cas échéant des appareils, tels que des appareils sanitaires (96, 98. 102).
2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que les panneaux (39, 58) sont fixés par leus tranches horizontales aux profilés des cadres supérieur et inférieur (12 et 14) par l'intermédiaire d'éléments profilés (80 et 82) à section en U.
3. Ensemble selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les panneaux (39, 58) sont fixés entre eux par leurs tranches verticales par l'intermédiaire de clips ou analogues (56) disposés du côté intérieur et du coté extérieur de panneaux.
4. Ensemble selon la revendication 3, caractérisé en ce que les panneaux comportent deux parements (42 et 43) en tôle plastifiée et une âme (44) en matériau isolant par exemple en laine de roche, ces parements se terminant par des bords enroules et en retrait (45 et 46) pour la fixation des clips (56) ou analogues.
5. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les panneaux (39, 58) sont des panneaux standards du commerce.
6. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend des éléments (120, 134 et 140) formant montant entre deux panneaux adjacents, lesdits éléments comportant un montant vertical (126, 136, 146) noyés dans un matériau isolant et deux parements pour la liaison aux panneaux adjacents.
7. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend également des panneaux de plafond (90, 92) logés entre les profilés du cadre supérieur (12).
8. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend des anneaux de suspension (24) disposés dans le prolongement des montants (16, 18, 20, 22) à leurs extrémités supérieures.
9. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour le translater horizontalement, ces moyens comprenant des tubes horizontaux transversaux (28) traversant les profilés du cadre inférieur (14) pour loger un support de vérin à roulette.
10. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les panneaux supportent des meubles ou accessoires, par exemple des appareils sanitaires (96, 98, 102).
11. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que chaque cadre (12, 14) a une forme générale rectangulaire définie par quatre profils et en ce que deux profils opposés (12b, 12d; 14b, 14d) se prolongent à leurs extrémités homologues par un profilé horizontal (32, 34, 36, 38) de courte longueur pour ménager, ensemble avec une cloison (64) sur laquelle ils s'appuient, une gaine technique (66) dont la profondeur est égale à la longueur des profilés (32, 34, 36, 38).
12. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 1 comportant au moins un appareil sanitaire (96, 98, 102), caractérisé en ce qu'il comprend au voisinage de l'appareil sanitaire un bouclier de protection (103) pour protéger la face intérieure des panneaux de cloisonnement.
EP85401630A 1984-08-09 1985-08-09 Ensemble d'aménagement préfabriqué, en particulier du type bloc sanitaire Expired - Lifetime EP0173622B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8412623 1984-08-09
FR8412623A FR2568922B1 (fr) 1984-08-09 1984-08-09 Ensemble d'amenagement prefabrique, en particulier du type bloc sanitaire

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0173622A2 true EP0173622A2 (fr) 1986-03-05
EP0173622A3 EP0173622A3 (en) 1988-01-13
EP0173622B1 EP0173622B1 (fr) 1991-10-30

Family

ID=9306942

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85401630A Expired - Lifetime EP0173622B1 (fr) 1984-08-09 1985-08-09 Ensemble d'aménagement préfabriqué, en particulier du type bloc sanitaire

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0173622B1 (fr)
JP (1) JPS6192271A (fr)
KR (1) KR860001918A (fr)
DE (1) DE3584558D1 (fr)
FI (1) FI853032L (fr)
FR (1) FR2568922B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2721643A1 (fr) * 1994-06-23 1995-12-29 Discount Holding Dispositif d'accrochage escamotable pour bâtiments notamment industriels préfabriqués modulaires de type bungalow.

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04119061U (ja) * 1991-04-05 1992-10-23 株式会社サタケ 可搬形シヤワールーム
KR100436027B1 (ko) * 2001-08-13 2004-06-14 대한민국 면역반응을 이용한 참굴 번식량의 정량적 측정 방법
KR100440394B1 (ko) * 2002-08-30 2004-07-14 최영호 조립식 다실

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1434704A1 (de) * 1961-03-30 1968-12-05 Lely Nv C Van Der Ein- oder mehrstoeckiges,aus Fertigteilen errichtetes Gebaeude und Verfahren zur Errichtung des Gebaeudes
FR2408695A1 (fr) * 1977-11-15 1979-06-08 Aris Spa Construction modulaire habitable du type conteneur
FR2418310A1 (fr) * 1978-02-28 1979-09-21 Sanders & Forster Ltd Element modulaire utilise pour la construction d'immeubles
FR2455135A1 (fr) * 1979-04-27 1980-11-21 Fillod Const Cellule en prefabrication legere a panneaux de bardage
GB2084213A (en) * 1980-09-19 1982-04-07 Portakabin Ltd Portable building unit
US4381632A (en) * 1980-07-09 1983-05-03 Buffalo Forge Company Snap-lock housing construction and parts thereof

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1434704A1 (de) * 1961-03-30 1968-12-05 Lely Nv C Van Der Ein- oder mehrstoeckiges,aus Fertigteilen errichtetes Gebaeude und Verfahren zur Errichtung des Gebaeudes
FR2408695A1 (fr) * 1977-11-15 1979-06-08 Aris Spa Construction modulaire habitable du type conteneur
FR2418310A1 (fr) * 1978-02-28 1979-09-21 Sanders & Forster Ltd Element modulaire utilise pour la construction d'immeubles
FR2455135A1 (fr) * 1979-04-27 1980-11-21 Fillod Const Cellule en prefabrication legere a panneaux de bardage
US4381632A (en) * 1980-07-09 1983-05-03 Buffalo Forge Company Snap-lock housing construction and parts thereof
GB2084213A (en) * 1980-09-19 1982-04-07 Portakabin Ltd Portable building unit

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2721643A1 (fr) * 1994-06-23 1995-12-29 Discount Holding Dispositif d'accrochage escamotable pour bâtiments notamment industriels préfabriqués modulaires de type bungalow.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2568922B1 (fr) 1986-10-10
FI853032A0 (fi) 1985-08-07
JPS6192271A (ja) 1986-05-10
KR860001918A (ko) 1986-03-24
FI853032L (fi) 1986-02-10
EP0173622A3 (en) 1988-01-13
DE3584558D1 (de) 1991-12-05
FR2568922A1 (fr) 1986-02-14
EP0173622B1 (fr) 1991-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2937064A1 (fr) Panneau composite pour paroi et procede de fabrication.
FR2905710A1 (fr) Edifice et procede de montage, notamment d'habitation
CH661082A5 (fr) Ensemble d'elements de construction notamment pour la realisation de maisonnettes, garages, abris.
EP0160155A1 (fr) Jeu d'éléments de construction préfabriqués
EP1409806A1 (fr) Profile de structure, notamment pour cloisons
EP1564337B1 (fr) Module pour système constructif modulaire
EP0173622B1 (fr) Ensemble d'aménagement préfabriqué, en particulier du type bloc sanitaire
FR2540160A1 (fr) Dispositif d'accrochage de panneaux de facade prefabriques sur la structure d'un batiment
FR2743588A1 (fr) Systeme de gros oeuvre pour la construction de batiments notamment des maisons individuelles
EP0459899A1 (fr) Système de montage de panneaux isolants pour l'isolation des sous-toiture et profilé utilisé
EP0320359B1 (fr) Dispositif de façade légère de bâtiment
FR3100551A1 (fr) Système de construction modulaire
CH648090A5 (en) Prefabricated dressings
EP0081496B1 (fr) Systeme de batiment industrialise metallique a etages avec elements paracheves en atelier
FR2800405A1 (fr) Cloison a double paroi modulaire transparente
EP2678485A1 (fr) Construction a ossature bois comprenant des elements a base de carton et module de construction
EP1544381B1 (fr) Appartément équipé d'un système d'obturation
FR2672923A1 (fr) Local modulaire prefabrique.
EP0016704B1 (fr) Bâtiment à structure interne modulaire
WO2002008532A1 (fr) Procede d'edification de batiments a l'aide d'elements prefabriques
FR3033584A1 (fr) Construction modulaire a partir d'elements prefabriques
FR2656021A1 (fr) Panneaux de bardage modulaire pour structures planes ou courbes et procede de montage.
BE889198A (fr) Systeme de batiment industrialise metallique a etages avec elements paracheves en atelier
WO2015082776A1 (fr) Dispositif de cloison murale coupe-feu et ensemble de cloison murale avec bloc-porte comprenant un tel dispositif
FR2723387A1 (fr) Dispositif pour realiser un mur mince en facade d'une structure d'immeuble d'habitation comportant des planchers superposes en beton

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE CH DE GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE CH DE GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19880712

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890929

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19911030

Ref country code: GB

Effective date: 19911030

Ref country code: SE

Effective date: 19911030

Ref country code: NL

Effective date: 19911030

REF Corresponds to:

Ref document number: 3584558

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19911205

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19920831

Ref country code: BE

Effective date: 19920831

Ref country code: CH

Effective date: 19920831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: SOC. ELECTRIQUE DE L'OUEST HARDY

Effective date: 19920831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AUV

Free format text: LE BREVET CI-DESSUS EST TOMBE EN DECHEANCE FAUTE DE PAIEMENT, DE LA 8E ANNUITE.

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19930930

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950503