EP0142012A1 - Process and means for the production of white and coloured reserve prints on textiles made of hydrophobic synthetic fibrous materials - Google Patents

Process and means for the production of white and coloured reserve prints on textiles made of hydrophobic synthetic fibrous materials Download PDF

Info

Publication number
EP0142012A1
EP0142012A1 EP84111994A EP84111994A EP0142012A1 EP 0142012 A1 EP0142012 A1 EP 0142012A1 EP 84111994 A EP84111994 A EP 84111994A EP 84111994 A EP84111994 A EP 84111994A EP 0142012 A1 EP0142012 A1 EP 0142012A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dye
etching
dyestuff
reserve
fixable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP84111994A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0142012B1 (en
Inventor
Sienling Dr. Ong
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoechst AG
Original Assignee
Hoechst AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoechst AG filed Critical Hoechst AG
Priority to AT84111994T priority Critical patent/ATE24342T1/en
Publication of EP0142012A1 publication Critical patent/EP0142012A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0142012B1 publication Critical patent/EP0142012B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P5/00Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
    • D06P5/12Reserving parts of the material before dyeing or printing ; Locally decreasing dye affinity by chemical means
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/62General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds with sulfate, sulfonate, sulfenic or sulfinic groups
    • D06P1/628Compounds containing nitrogen
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/64General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds without sulfate or sulfonate groups
    • D06P1/642Compounds containing nitrogen
    • D06P1/6425Compounds containing hydrazine or azo groups
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/64General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders using compositions containing low-molecular-weight organic compounds without sulfate or sulfonate groups
    • D06P1/642Compounds containing nitrogen
    • D06P1/647Nitrogen-containing carboxylic acids or their salts
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P5/00Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
    • D06P5/15Locally discharging the dyes
    • D06P5/158Locally discharging the dyes with other compounds
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/02Controlling members for hand actuation by linear movement, e.g. push buttons

Definitions

  • the indestructible dye causes the textile material to color at the printed areas, in which case colored prints on a dark background are obtained.
  • Colored prints on a dark background can, however, also be achieved if the dark etched base is made with a mixture of an etchable and a differently colored non-etchable dye and these two types of dye are brought into a common padding liquor.
  • the known etching printing process is therefore modified in such a way that the textile web is first padded with a dye liquor containing disperse dye and dried or dried, but without fixing the dye, ie solution of the dye in the hydrophobic fiber.
  • the desired pattern is then printed on the so dried or dried on, padded fabric with the etching printing paste and the padded and printed fabric is then subjected to a heat treatment in which the base dye immerses in the non-printed areas in the polyester fiber, that is, is fixed there, and the dye is destroyed at the areas printed with the etching, ie no coloring takes place there.
  • the technique just described is also referred to as etching reserve pressure.
  • etching reserve printing which is simple in itself, involves a number of technical difficulties which often make it difficult to use. So it is fundamentally not easy to completely destroy the base dye with the etchant. If this does not succeed, then a colored residue remains on the etched areas, the shade of which can fluctuate between yellow-brown and dull violet or reddish gray tones and which soils the white background at the etched areas. This leads to untidy white etching or in the event that a colored etching should be produced, to falsify the shade of the caustic-resistant dye.
  • etching pastes which contain relatively powerful reducing or oxidizing agents, e.g. Sodium dithionite in combination with alkali, alkali formaldehyde sulfoxylates or even heavy metal salts such as tin-2-chloride.
  • reducing or oxidizing agents e.g. Sodium dithionite in combination with alkali, alkali formaldehyde sulfoxylates or even heavy metal salts such as tin-2-chloride.
  • etching agents e.g. Sodium dithionite in combination with alkali, alkali formaldehyde sulfoxylates or even heavy metal salts such as tin-2-chloride.
  • these etchants are usually not cheap, and in the case of heavy metal etchants they also represent an ecological burden or cause additional expenditure in the purification of the waste water.
  • dyes that are resistant to etchants on the aforementioned basis, and so the selection of etch-resistant dyes that can be
  • disperse dyes for background coloring are required, which can be etched with pure agents that are as mild as possible.
  • Disperse dyes are known from German published patent applications DE-A 26 12 740, 26 12 741, 26 12 742, 26 12 790, 26 12 791 and 26 12 792 which have at least two esterified carboxyl groups in their molecule. Such colorants saponify when treated with aqueous alkalis to form corresponding alkali-soluble compounds containing carboxyl groups.
  • the known acidic etching printing processes which contain either tin-2-chloride or zinc salts of formaldehyde sulfoxyl acid as oxidative etching agents in the printing pastes, mean, in addition to the disadvantage of the corrosive effect on the fixing units, also the risk of wastewater pollution.
  • the present invention also relates to etching reserve means for carrying out the claimed method, characterized in that it contains a mixture of components (a), (b) and (c).
  • the mixture component (a) in the etching reserve according to the invention is, for example, 2-, 3- or 4-hydrazino-benzene-carboxylic acid; 2-hydrazino-phenylacetic acid; Hydrazino-naphthalene carboxylic acids; 2-, 3- or 4-hydrazino-benzenesulfonic acid- (5); 4-, 5- or 8-hydrazino-naphthalenesulfonic acid (1); 1- or 6-hydrazino-naphthalenesulfonic acid- (2); 4-hydrazino-toluenesulfonic acid- (2); 2-or 3-hydrazino - benzene-disulfonic acid (1,4) and 4-hydrazino-benzene-disulfonic acid (1,3) as well as corresponding alkali metal or ammonium salts on the acid residue or salts of hydrohalic acids on the hydrazo group.
  • the mixture component (a) is used in amounts between 5 and 60 g, preferably between 10 and
  • Mixture component (c) serves to neutralize compound (a); therefore the amount of (c) used depends mainly on the amount of the mixture component (a) present.
  • the pH of the aqueous solution of these neutralized phenylhydrazine derivatives must be adjusted so that the solutions are transparent and clear in water.
  • the aqueous solutions of the 3-component mixture for the etching reserve in the printing paste (i) should expediently have a pH in the range between 6.5 and 8.8.
  • Suitable polyalkylene glycols corresponding to component (b) for the etching reserve according to the invention are primarily polyethylene glycols with an average molecular weight of between 300 and 4500.
  • the amount of the mixture component (b) required in the printing paste (i) is between 30 and 500 g, preferably between 60 and 200 g, per kilogram of the etching printing paste.
  • Suitable textile fabrics in particular woven or knitted fabrics, made of synthetic fibers with a hydrophobic character are, according to the process, all materials which can be dyed by heat-fixable dyes, in particular disperse dyes, especially from fibers of linear aromatic polyesters such as polyethylene terephthalate, furthermore from cellulose triacetate, cellulose 2 1/2 acetate - and polyamide fibers. Textile based on mixtures of these synthetic fibers with fibers of natural origin or other synthetic fibers can also be used.
  • the compounds known from this class and suitable for application to the synthetic fibers described above are used from the class of disperse dyes, for example those described in the COLOR INDEX, 3rd edition 1971 and additions in 1975 are listed under the generic name "Disperse Dyes”.
  • the selection of the etchable dyes for the claimed process can only be made experimentally due to the mild effect of the etching reserve.
  • the range of disperse dyes that can be etched according to the present invention is sufficient and ranges from yellow to blue.
  • the process for generating the etching reserves can be carried out in such a way that the undyed textile fabric or knitted fabric is first padded with a dye liquor containing an etchable disperse dye and dried or dried, but no fixation of the dye, i.e. Solution of the dye in the hydrophobic fiber, may take place, and then prints the desired pattern with the etching printing paste on the dried fabric.
  • a dye liquor containing an etchable disperse dye i.e. Solution of the dye in the hydrophobic fiber
  • a further advantage of the method according to the invention is the possibility of storing the goods printed with the printing pastes containing the etching agent after drying.
  • the fund dyes can then be applied in an overlapping manner with a time delay. Equivalent results can be obtained if the application of the fund dyes is carried out by means of a block process and intermediate drying and the application of the printing pastes containing caustic is carried out on other machines with a time delay.
  • the fixation of the printed and optionally over-splashed or over-printed goods takes place, as usual, in hot air or superheated steam at temperatures between 160 ° and 220 ° C for 45 seconds to 8 minutes, or in pressurized steam at 1.2 to 1.4 atm for 10 to 30 minutes, preferably 15 to 20 minutes.
  • the completion of the fixed prints requires, after rinsing with water, as usual, a reductive aftertreatment as well as a final rinsing and drying.
  • yellow and white dot-shaped patterns on a violet background are obtained on the goods from example 1 a), and yellow and white dot-shaped patterns on a red background are obtained on the goods from example 1 b).
  • a polyester fabric is printed with the printing paste 1 according to Example 1 d) in any pattern and grafted over this pre-printing wet-on-wet in the same operation a paste of the following composition:
  • the process product is then dried as in example 1, fixed and then finished.

Abstract

1. A process for producing white of colored patterns by discharge resist technique on a differently colored ground of textile sheet-like structures made of or containing hydrophobic synthetic fibers, in particular polyester fibers, by applying, in any order and with overlap, to the undyed cloth (i) at least one aqueous print paste which contains a discharge resist, non-coloring by oneself, and may also contain at least one hot-fixable dyestuff, in particular a disperse dyestuff, which is resistant to the diacharging and resisting agents, in the desired pattern and as background coloring, (ii) one or more, different aqueous print pastes or an aqueous padding liquor which each contain a dyestuff formulation of at least one hot-fixable dischargeable or resistable dyestuff, in particular a disperse dyestuff, and may also contain at least one hot-fixable dyestuff, in particular a disperse dyestuff, which is resistant to the discharging and resisting agents, subsequently exposing the textile material thus treated to the action of heat at temperatures of 150 degrees C to 230 degrees C, and then removing unfixed dyestuff and auxiliary residues by washing off, which comprises employing, as discharging and resisting agents in the print paste for the discharge resist patterns (i), mixtures of the following components : (a) hydrazino derivatives of arylcarboxylic, aralkylcarboxylic, arylsulfonic or aralkylsulfonic acids or salts thereof, preferably those which, in their free acid form and also free base form, have the general formula see diagramm : EP0142012,P6,F2 in which _n denotes a number from 1 to 3, X represents a group of the formula -COOH, -CH2 COOH, -SO3 H or -CH2 SO3 H where multiple X is identical or different, and in which the aromatic ring system can, if desired, contain fused-on further rings and/or can be substituted by non-ionic radicals, (b) polyalkylene glycols, preferably polyethylene glycols, of the general formula HO-(CH2 -CH2 O)m -H(B) in which _m denotes a number up to 100 and (c) nitrogen compounds of the general formula Ya N(CH2 -CH2 -OH)b (C) in which _a is not equal to _b and each is zero or a number between 1 and 3, provided _a+_b is always 3, and in which Y denotes a hydrogen atom or a low alkyl group, in particular -CH3 , -C2 H5 , -C3 H7 or -C4 H9 , multiple Y being identical or different.

Description

Auf dem Gebiet des Textildrucks war es von jeher ein Problem gewesen, scharf begrenzte weiße oder farbige Muster auf tiefgefärbtem Hintergrund zu erzielen. Insbesondere, wenn die Herstellung filigranartiger Motive auf dunklem Untergrund gewünscht wird, versagt der direkte Druck zur Musterung des Textilmaterials völlig. Um solche Dessins zu produzieren, ist es dem Fachmann seit langem geläufig, auf einer mit einem weißätzbaren Farbstoff erzeugten tiefen Hintergrundfärbung eine Ätzpaste in dem gewünschten Muster aufzudrucken und anschließend durch eine trockene oder nasse Wärmebehandlung den Farbstoff an den mit der Ätzpaste bedeckten Stellen zu zerstören. Nach dem Auswaschen der so bewerkstelligten Drucke wird das gewünschte Muster in Weiß auf dunklem Fond erhalten. Es ist auch bereits bekannt, den Ätzdruckpasten ihrerseits noch Farbstoffe zuzusetzen, die gegen das Ätzmittel resistent sind. Hierbei wird gleichzeitig mit der Zerstörung der Fondfärbung eine Färbung des Textilmaterials an den bedruckten Stellen durch den unzerstörbaren Farbstoff hervorgerufen, wobei man in diesem Fall farbige Drucke auf dunklem Fond gewinnt. Farbige Drucke auf dunklem Fond können indessen genauso zuwege gebracht werden, wenn der dunkle Ätzboden mit einer Mischung eines ätzbaren und eines andersfarbigen nichtätzbaren Farbstoffs angefertigt wird und man diese beiden Farbstofftypen in eine gemeinsame Klotzflotte einbringt.In the field of textile printing, it has always been a problem to achieve sharply defined white or colored patterns on a deep-colored background. In particular, if the production of filigree motifs on a dark background is desired, the direct pressure to pattern the textile material completely fails. In order to produce such designs, it has long been known to the person skilled in the art to print an etching paste in the desired pattern on a deep background color produced with a white-etchable dye and then to destroy the dye at the locations covered with the etching paste by dry or wet heat treatment. After washing out the prints, the desired pattern is obtained in white on a dark background. It is also known to add dyes that are resistant to the etchant to the etching printing pastes. At the same time as the background color is destroyed, the indestructible dye causes the textile material to color at the printed areas, in which case colored prints on a dark background are obtained. Colored prints on a dark background can, however, also be achieved if the dark etched base is made with a mixture of an etchable and a differently colored non-etchable dye and these two types of dye are brought into a common padding liquor.

Bei der Übertragung dieser vom Cellulosegebiet her vertrauten Verfahrensvarianten auf synthetische Fasermaterialien oder Textilgut, welches bevorzugt aus hydrophoben synthetischen Fasern besteht, ergibt sich insofern eine komplizierte Aufgabe, als die Ätzung von beispielsweise mit Dispersionsfarbstoffen angefärbten Polyesterfasern mit besonderen Anstrengungen verbunden ist. Das kommt davon, daß Dispersionsfarbstoffe, die einmal in der Polyesterfaser fixiert wurden, d.h. sich darin gelöst haben, nunmehr dem Zugriff wäßriger Agenzien weitgehend entzogen sind und damit wiederum dem Angriff von wäßrigen Ätzmitteln. Bei der Herstellung von Ätzdrucken auf hydrophobe Fasern enthaltenden oder aus hydrophoben Fasern bestehenden Textilmaterialien wird daher das bekannte Ätzdruckverfahren derart abgewandelt, daß die Textilbahn zunächst mit einer Dispersionsfarbstoff aufweisenden Farbflotte geklotzt und getrocknet oder angetrocknet wird, wobei jedoch keine Fixierung des Farbstoffs, d.h. Lösung des Farbstoffs in der hydrophoben Faser, erfolgen darf. Auf das solchermaßen getrocknete oder angetrocknete, geklotzte Gewebe wird sodann das gewünschte Muster mit der Ätzdruckpaste aufgedruckt und das geklotzte sowie bedruckte Gewebe anschließend einer Wärmebehandlung unterworfen, bei der gleichzeitig der Fondfarbstoff an den nicht bedruckten Stellen in die Polyesterfaser einwandert, d.h. daselbst fixiert wird, und an den mit der Ätze bedruckten Stellen der Farbstoff zerstört wird, d.h. dort keine Färbung stattfindet. Im Hinblick auf diesen Mechanismus wird die eben beschriebene Technik auch als Ätzreservedruck bezeichnet.When these process variants familiar from the cellulose area are transferred to synthetic fiber materials or textile material, which preferably consists of hydrophobic synthetic fibers, there is a complicated task in that the etching of For example, polyester fibers dyed with disperse dyes are associated with special efforts. This is due to the fact that disperse dyes, which were once fixed in the polyester fiber, ie have dissolved in it, are now largely removed from the access of aqueous agents and thus again from attack by aqueous etching agents. In the production of etching prints on textile materials containing hydrophobic fibers or consisting of hydrophobic fibers, the known etching printing process is therefore modified in such a way that the textile web is first padded with a dye liquor containing disperse dye and dried or dried, but without fixing the dye, ie solution of the dye in the hydrophobic fiber. The desired pattern is then printed on the so dried or dried on, padded fabric with the etching printing paste and the padded and printed fabric is then subjected to a heat treatment in which the base dye immerses in the non-printed areas in the polyester fiber, that is, is fixed there, and the dye is destroyed at the areas printed with the etching, ie no coloring takes place there. With regard to this mechanism, the technique just described is also referred to as etching reserve pressure.

Das an sich einfache Verfahren des Ätzreservedrucks beinhaltet' eine Reihe technischer Schwierigkeiten, die seinen Einsatz häufig erschweren. So ist es grundsätzlich nicht einfach, den Fondfarbstoff durch das Ätzmittel restlos zu zerstören. Gelingt dies nicht, dann hinterbleibt auf den geätzten Stellen ein farbiger Rückstand, dessen Nuance zwischen gelbbraunen und stumpfviolett bzw. rotstichig grauen Tönen schwanken kann und der den Weißfond an den geätzten Stellen anschmutzt. Dies führt zu unsauber erscheinenden Weißätzen oder für den Fall, daß eine Buntätze hergestellt werden soll, zu einer Verfälschung der Nuance des ätzmittelbeständigen Farbstoffs.The process of etching reserve printing, which is simple in itself, involves a number of technical difficulties which often make it difficult to use. So it is fundamentally not easy to completely destroy the base dye with the etchant. If this does not succeed, then a colored residue remains on the etched areas, the shade of which can fluctuate between yellow-brown and dull violet or reddish gray tones and which soils the white background at the etched areas. This leads to untidy white etching or in the event that a colored etching should be produced, to falsify the shade of the caustic-resistant dye.

Um diese Unzulänglichkeit der herkömmlichen Methode zu beheben, werden Ätzpasten verwendet, die relativ kräftige Reduktions- oder Oxydationsmittel enthalten, wie z.B. Natriumdithionit in Verbindung mit Alkali, Alkaliformaldehydsulfoxylate oder gar Schwermetallsalze wie beispielsweise Zinn-2-chlorid. Mit dergestalt starken Ätzmitteln ist es zwar in der Regel möglich, einen einwandfreien Weißätzdruck zu erzielen, jedoch tritt nebenher häufig auch eine Schädigung des Fasermaterials ein, insbesondere dann, wenn das Polyesterfasergewebe noch Begleitfasern, wie beispielsweise aus Cellulose, umfaßt. Ferner sind diese Ätzmittel meistenteils nicht billig, und im Falle der Schwermetallätzmittel stellen sie obendrein eine ökologische Belastung dar bzw. verursachen sie zusätzliche Aufwendungen bei der Reinigung der Abwässer. Hinzu kommt, daß es nur relativ wenige Farbstofftypen gibt, die gegen Ätzmittel auf der zuvor erwähnten Basis resistent sind, und so ist die Auswahl von ätzmittelbeständigen Farbstoffen, die zur Herstellung von Buntätzen eingesetzt werden können, relativ gering.In order to remedy this shortcoming of the conventional method, etching pastes are used which contain relatively powerful reducing or oxidizing agents, e.g. Sodium dithionite in combination with alkali, alkali formaldehyde sulfoxylates or even heavy metal salts such as tin-2-chloride. With such strong etching agents, it is generally possible to achieve perfect white etching printing, but damage to the fiber material often occurs alongside it, especially if the polyester fiber fabric also contains accompanying fibers, such as those made of cellulose. Furthermore, these etchants are usually not cheap, and in the case of heavy metal etchants they also represent an ecological burden or cause additional expenditure in the purification of the waste water. In addition, there are relatively few types of dyes that are resistant to etchants on the aforementioned basis, and so the selection of etch-resistant dyes that can be used to produce colored etchings is relatively small.

Zur Überwindung der gezeigten Mängel benötigt man Dispersionsfarbstoffe für die Hintergrundfärbung, die sich mit möglichst milde wirkenden Agenzien reinweiß ätzen lassen.To overcome the deficiencies shown, disperse dyes for background coloring are required, which can be etched with pure agents that are as mild as possible.

Aus den deutschen Offenlegungsschriften DE-A 26 12 740, 26 12 741, 26 12 742, 26 12 790, 26 12 791 und 26 12 792 sind Dispersionsfarbstoffe bekannt, die in ihrem Molekül mindestens zwei veresterte Carboxylgruppen besitzen. Derartige Farbmittel verseifen bei der Behandlung mit wäßrigen Alkalien unter Bildung von entsprechenden alkalilöslichen, Carboxylgruppen enthaltenden Verbindungen.Disperse dyes are known from German published patent applications DE-A 26 12 740, 26 12 741, 26 12 742, 26 12 790, 26 12 791 and 26 12 792 which have at least two esterified carboxyl groups in their molecule. Such colorants saponify when treated with aqueous alkalis to form corresponding alkali-soluble compounds containing carboxyl groups.

Die Verwendung solcher Produkte als Dispersionsfarbstoff zum Färben von Polyesterfasermaterialien hat den Vorteil, daß nicht fixierte Farbstoffreste von dem Textilgut durch einfache Behandlung mit alkalisch wirkenden Mitteln wieder abgewaschen werden können.The use of such products as a disperse dye for dyeing polyester fiber materials has the advantage that unfixed dye residues can be washed off the textile material again by simple treatment with alkaline agents.

Eine Variation des erläuterten Verfahrensprinzips, bei der man im gleichen Arbeitsgang sowohl die Musterungen als auch die Fonds unter Überlappung naß-in-naß auf die Ware aufbringt, wird in den beiden britischen Patentanmeldungen GB-A 2 071 707 und GB-A 2 071 708 beschrieben. Hierbei wird alkalisches Wasserglas als Ätzreservemittel benutzt. Die in dieser Weise modifizierten Verfahren schädigen jedoch genauso wie die eingangs genannte Dessinierungstechnik mit alkalischen Ätzdruckpasten, die gegebenenfalls auch noch Reduktionsmittel wie Natriumdithionit oder Alkaliformadehydsulfoxylate enthalten, das Polyesterfasermaterial infolge Verseifung der Fasersubstanz. Die bekannnten sauren Ätzdruckverfahren, die entweder Zinn-2-chlorid oder Zinksalze der Formaldehydsulfoxylsäure als oxydative Ätzmittel in den Druckpasten aufweisen, bedeuten hingegen neben dem Nachteil der korrosiven Einwirkung auf die Fixieraggregate auch noch das Risiko der Abwasserbelastung.A variation of the principle of the method explained, in which both the patterns and the funds are applied to the goods wet-on-wet with overlap in the same operation, is described in the two British patent applications GB-A 2 071 707 and GB-A 2 071 708 described. Alkaline water glass is used as an etching reserve. However, the processes modified in this way, just like the design technique mentioned at the outset with alkaline etching printing pastes, which may also contain reducing agents such as sodium dithionite or alkali formadehyde sulfoxylates, damage the polyester fiber material as a result of saponification of the fiber substance. The known acidic etching printing processes, which contain either tin-2-chloride or zinc salts of formaldehyde sulfoxyl acid as oxidative etching agents in the printing pastes, mean, in addition to the disadvantage of the corrosive effect on the fixing units, also the risk of wastewater pollution.

In Fortführung der Anstrengungen zur Lösung der zuvor dargelegten Probleme, filigranartige Dessins auf dunklem Untergrund von ausschließlich oder vorwiegend aus syn- ' thetischen Fasern bestehendem Textilgut zu erzielen, wurde nun überraschenderweise gefunden, daß sich die aufgezählten Hindernisse bezüglich der Erlangung einwandfreier Färberesultate im Zuge der bekannten Maßnähmen zum Erzeugen derartiger Musterungen mit Dispersionsfarbstoffen unter Dispersionsfarbstoffen nach der Ätzreservetechnik aus dem Wege räumen lassen, wenn die Ätzreserven so zusammengesetzt sind, daß sie unter weitgehend neutralen Bedingungen zur Einwirkung kommen.In continuing the efforts to solve the problems outlined above, to achieve filigree-like designs on a dark background of textile material consisting exclusively or predominantly of synthetic fibers, it has now surprisingly been found that the enumerated obstacles to obtaining flawless dyeing results in the course of the known Take measures to create such patterns with disperse dyes under disperse dyes by the etching reserve technique, if the etching reserves are composed so that they come into effect under largely neutral conditions.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist somit die Herstellung von weißen oder bunten Mustern nach der Ätzreservetechnik auf andersfarbigem Fond von textilen Flächengebilden enthaltend oder bestehend aus hydrophoben synthetischen Fasern, insbesondere Polyesterfasern, wobei auf die ungefärbte Warenbahn in-beliebiger Reihenfolge sowie unter Überlappung

  • (i) mindestens eine wäßrige Druckpaste enthaltend selbst eine nicht-färbende Ätzreserve sowie gegebenenfalls noch mindestens einen heißfixierbaren, gegen das Ätz- bzw. Reservierungsmittel beständigen Färbstoff, insbesondere Dispersionsfarbstoff, in dem gewünschten Muster sowie als Fondcolorierung
  • (ii) eine oder mehrere, unterschiedliche wäßrige Druckfarben bzw. eine wäßrige Klotzflotte jeweils enthaltend eine Farbstoffzubereitung aus mindestens einem heißfixierbaren, ätz- bzw. reservierbaren Farbstoff, insbesondere Dispersionsfarbstoff, sowie gegebenenfalls noch mindestens einen heißfixierbaren, gegen das Ätz- bzw. Reservierungsmittel beständigen Farbstoff, insbesondere Dispersionsfarbstoff, aufgetragen werden, anschließend das so behandelte Textilmaterial der Einwirkung von Hitze bei Temperaturen von 150° bis 230°C ausgesetzt und danach durch Auswaschen von nicht fixiertem Farbstoff und Hilfsmittelrückständen befreit wird,
    dadurch gekennzeichnet, daß man in der Druckpaste für die Xtzreservemuster (i) als Ätz- bzw. Reservierungsmittel Mischungen aus den folgenden Komponenten einsetzt:
    • (a) Hydrazino-Derivate von Aryl- bzw. Aralkyl-carbonsäuren oder -sulfonsäuren bzw. Salzen davon, vorzugsweise solche, die in ihrer freien Säureform und zugleich freien Baseform der allgemeinen Formel
      Figure imgb0001
      entsprechen, worin n eine Zahl von 1 bis 3 bedeutet, X eine Gruppe der Formel
      Figure imgb0002
      darstellt, wobei mehrfaches X gleich oder verschieden ist, und in welcher das aromatische Ringsystem gegebenenfalls ankondensierte weitere Ringe enthalten und/oder durch nicht-ionische Reste substituiert sein kann,
    • (b) Polyalkylenglykole, vorzugsweise Polyethylenglykole entsprechend der allgemeinen Formel
      Figure imgb0003
      worin m eine Zahl zwischen 1 und 100 bedeutet und
    • (c) Stickstoff-Verbindungen entsprechend der allgemeinen Formel
      Figure imgb0004
      worin a ungleich b ist und jedes davon Null oder eine Zahl zwischen 1 und 3 darstellt - unter der Voraussetzung, daß die Summe von a + b immer 3 beträgt - und in welcher Y ein Wasserstoffatom oder eine niedere Alkylgruppe, insbesondere -CH3, -C2H5, -C 3 H 7 oder -C4H9 bedeutet, wobei mehrfaches Y gleich oder verschieden ist.
The present invention thus relates to the production of white or colored patterns according to the etching reserve technique on a different colored background of textile fabrics containing or consisting of hydrophobic synthetic fibers, in particular polyester fibers, with the undyed web in any order and with overlap
  • (i) at least one aqueous printing paste itself containing a non-coloring etching reserve and, if appropriate, at least one heat-fixable dye which is resistant to the etching or reservation agent, in particular disperse dye, in the desired pattern and as a base color
  • (ii) one or more different aqueous printing inks or an aqueous padding liquor each containing a dye preparation comprising at least one heat-fixable, etchable or reservable dye, in particular disperse dye, and, if appropriate, at least one heat-fixable dye which is resistant to the etching or reservation agent , in particular disperse dye, are applied, then the textile material treated in this way is exposed to heat at temperatures of 150 ° to 230 ° C. and then freed from unfixed dye and auxiliary residues,
    characterized in that mixtures of the following components are used in the printing paste for the Xtz reserve pattern (i) as the etching or reservation agent:
    • (a) Hydrazino derivatives of aryl or aralkyl carboxylic acids or sulfonic acids or salts thereof, preferably those which are in their free acid form and at the same time free base form of the general formula
      Figure imgb0001
      correspond in which n is a number from 1 to 3, X is a group of the formula
      Figure imgb0002
      where multiple X is the same or different, and in which the aromatic ring system may contain further fused rings and / or may be substituted by non-ionic radicals,
    • (b) Polyalkylene glycols, preferably polyethylene glycols according to the general formula
      Figure imgb0003
      where m is a number between 1 and 100 and
    • (c) nitrogen compounds according to the general formula
      Figure imgb0004
      in which a is not equal to b and each represents zero or a number between 1 and 3 - provided that the sum of a + b is always 3 - and in which Y is a hydrogen atom or a lower alkyl group, in particular -CH 3 , - C 2 H 5 , - C 3 H 7 or -C 4 H 9 , where multiple Y is the same or different.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auch auf Ätzreservemittel zur Durchführung der beanspruchten Verfahrens, gekennzeichnet durch einen Gehalt an einer Mischung aus den Komponenten (a), (b) und (c).The present invention also relates to etching reserve means for carrying out the claimed method, characterized in that it contains a mixture of components (a), (b) and (c).

Bei der Mischungskomponente (a) in der erfindungsgemäßen Ätzreserve handelt es sich beispielsweise um 2-, 3- oder 4-Hydrazino-benzol-carbonsäure; 2-Hydrazino-phenylessigsäure; Hydrazino-naphthalin-carbonsäuren; 2-, 3- oder 4-Hydrazino-benzol-sulfonsäure-(5); 4-, 5- oder 8-Hydrazino-naphthalin-sulfonsäure-(l); 1- oder 6-Hydrazino-naphthalinsulfonsäure-(2); 4-Hydrazino-toluol-sulfonsäure-(2); 2-oder 3-Hydrazino-benzol-disulfonsäure-(1,4) und 4-Hydrazino-benzol-disulfonsäure-(1,3) sowie um entsprechende Alkalimetall- oder Ammoniumsalze am Säurerest bzw. um Salze von Halogenwasserstoffsäuren an der Hydrazinogruppe. Die Mischungskomponente (a) wird in Mengen zwischen 5 und 60 g, vorzugsweise zwischen 10 und 30 g pro Kilogramm der Ätzdruckpaste verwendet. Diese Menge richtet sich hauptsächlich nach der beabsichtigten Farbtiefe des Fonds.The mixture component (a) in the etching reserve according to the invention is, for example, 2-, 3- or 4-hydrazino-benzene-carboxylic acid; 2-hydrazino-phenylacetic acid; Hydrazino-naphthalene carboxylic acids; 2-, 3- or 4-hydrazino-benzenesulfonic acid- (5); 4-, 5- or 8-hydrazino-naphthalenesulfonic acid (1); 1- or 6-hydrazino-naphthalenesulfonic acid- (2); 4-hydrazino-toluenesulfonic acid- (2); 2-or 3-hydrazino - benzene-disulfonic acid (1,4) and 4-hydrazino-benzene-disulfonic acid (1,3) as well as corresponding alkali metal or ammonium salts on the acid residue or salts of hydrohalic acids on the hydrazo group. The mixture component (a) is used in amounts between 5 and 60 g, preferably between 10 and 30 g, per kilogram of the etching printing paste. This amount is mainly based on the intended color depth of the fund.

Die Mischungskomponente (c), besonders N,N-Dimethyl-N-ethanol-amin, dient zum Neutralisieren von Verbindung (a); deshalb ist die Einsatzmenge an (c) hauptsächlich von der jeweils vorhandenen Menge an der Mischungskomponente (a) abhängig. Der pH-Wert der wäßrigen Lösung dieser neutralisierten Phenylhydrazinderivate muß so eingestellt sein, daß die Lösungen in Wasser durchsichtig und klar sind. Zweckmäßig sollen die wäßrigen Lösungen der 3-Komponentenmischung für die Ätzreserve in der Druckpaste (i) einen pH-Wert im Bereich zwischen 6,5 und 8,8 aufweisen.Mixture component (c), in particular N, N-dimethyl-N-ethanolamine, serves to neutralize compound (a); therefore the amount of (c) used depends mainly on the amount of the mixture component (a) present. The pH of the aqueous solution of these neutralized phenylhydrazine derivatives must be adjusted so that the solutions are transparent and clear in water. The aqueous solutions of the 3-component mixture for the etching reserve in the printing paste (i) should expediently have a pH in the range between 6.5 and 8.8.

Als Polyalkylenglykole entsprechend Komponente (b) kommen für die erfindungsgemäße Ätzreserve in erster Linie Polyethylenglykole zweckmäßig mit einem durchschnittlichen Molekulargewicht zwischen 300 und 4500 in Frage. Die Menge der in der Druckpaste (i) benötigten Mischungskomponente (b) bewegt sich zwischen 30 und 500 g, vorzugsweise zwischen 60 und 200 g, pro Kilogramm der Ätzdruckpaste.Suitable polyalkylene glycols corresponding to component (b) for the etching reserve according to the invention are primarily polyethylene glycols with an average molecular weight of between 300 and 4500. The amount of the mixture component (b) required in the printing paste (i) is between 30 and 500 g, preferably between 60 and 200 g, per kilogram of the etching printing paste.

In Anbetracht der Zubereitung der Druckpasten (i) hat es sich' als rationell erwiesen, wenn man vor dem Ansetzen derselben eine wäßrige Stammlösung aus der Mischung der drei Komponenten (a), (b) und (c) herstellt. Durch diese Maßnahme wird der Neutralisationsvorgang vorweggenommen und man hat somit in Form der Stammlösung eine jederzeit gut funktionierende Ätzreserve zur Verfügung, welche lediglich nur noch zur Druckpaste verarbeitet werden muß und in die sich gegebenenfalls ohne besondere Mühe wäßrige Formulierungen von gegenüber der Ätzreserve beständigen Farbstoffen einbringen lassen.In view of the preparation of the printing pastes (i) it has proven to be rational if one prepares before the same produces an aqueous stock solution from the mixture of the three components (a), (b) and (c). By this measure, the neutralization process is anticipated and thus there is an etching reserve that functions well at all times in the form of the stock solution, which only has to be processed into printing paste and into which aqueous formulations of dyestuffs which are resistant to the etching reserve can be introduced without any particular effort .

Als textile Flächengebilde, insbesondere Gewebe oder Gewirke, aus Synthesefasern mit hydrophobem Charakter kommen verfahrensgemäß alle durch heißfixierbare Farbstoffe, insbesondere Dispersionsfarbstoffe, färbbaren Materialien in Frage, vor allem aus Fasern linearer aromatischer Polyester wie Polyethylenterephthalatfernerhin aus Cellulosetriacetat-, Cellulose-2 1/2-acetat- und Polyamidfasern. Ebenso brauchbar ist Textilgut auf Basis von Gemischen aus diesen synthetischen Fasern mit Fasern natürlicher Herkunft oder anderen synthetischen Fasern.Suitable textile fabrics, in particular woven or knitted fabrics, made of synthetic fibers with a hydrophobic character are, according to the process, all materials which can be dyed by heat-fixable dyes, in particular disperse dyes, especially from fibers of linear aromatic polyesters such as polyethylene terephthalate, furthermore from cellulose triacetate, cellulose 2 1/2 acetate - and polyamide fibers. Textile based on mixtures of these synthetic fibers with fibers of natural origin or other synthetic fibers can also be used.

Für die Herstellung von Fondfärbungen und Bunteffekten nach dem Verfahren der vorliegenden Erfindung gelangen aus der Klasse der Dispersionsfarbstoffe die unter diesem Begriff bekannten und für die Applikation auf den oben bezeichneten Synthesefasern geeigneten Verbindungen zum Einsatz, beispielsweise solche, die im COLOUR INDEX, 3. Auflage 1971 sowie Ergänzungen 1975 unter dem Gattungsnamen "Disperse Dyes" aufgelistet werden.For the production of background colors and colored effects using the process of the present invention, the compounds known from this class and suitable for application to the synthetic fibers described above are used from the class of disperse dyes, for example those described in the COLOR INDEX, 3rd edition 1971 and additions in 1975 are listed under the generic name "Disperse Dyes".

Die Auswahl der ätzfähigen Farbstoffe für das beanspruchte Verfahren kann aufgrund der milden Wirkung der Ätzreserve nur experimentell getroffen werden. Die Palette von Dispersionsfarbstoffen, die gemäß vorliegender Erfindung geätzt werden können, ist ausreichend und erstreckt sich von Gelb bis Blau.The selection of the etchable dyes for the claimed process can only be made experimentally due to the mild effect of the etching reserve. The range of disperse dyes that can be etched according to the present invention is sufficient and ranges from yellow to blue.

Drucktechnisch kann zur verfahrensgemäßen Erzeugung der Ätzreserven derart vorgegangen werden, daß man das ungefärbte Textilgewebe oder Gewirke zunächst mit einer, ätzfähigen Dispersionsfarbstoff enthaltenden Farbflotte klotzt und trocknet oder antrocknet, wobei jedoch keine Fixierung des Farbstoffs, d.h. Lösung des Farbstoffs in der hydrophoben Faser, erfolgen darf, und sodann auf das getrocknete Gewebe das gewünschte Muster mit der Ätzdruckpaste druckt. In umgekehrter Weise ist es aber auch möglich, die ätzmittelhaltigen Druckpasten auf der Ware vorzudrucken und darüber die Fondfarbstoffzubereitung als Pflatsch- oder Druckpasten in überlappender Weise aufzutragen. Dabei sind bezüglich der Durchführbarkeit auch keine Einschränkungen dem Praktiker dahingehend auferlegt, ob nun die Aufträge der ätzmittelhaltigen und fondfarbstoffhaltigen Pasten in einem Arbeitsgang naß-auf-naß auf der Ware oder mit einer Zwischentrocknung stattfinden. Im Fall der Naß-in-Naß-Applikation sind die Muster allerdings weniger scharf begrenzt, was oft sogar erwünscht ist, um besondere Effekte zu bekommen.In terms of printing technology, the process for generating the etching reserves can be carried out in such a way that the undyed textile fabric or knitted fabric is first padded with a dye liquor containing an etchable disperse dye and dried or dried, but no fixation of the dye, i.e. Solution of the dye in the hydrophobic fiber, may take place, and then prints the desired pattern with the etching printing paste on the dried fabric. Conversely, it is also possible to pre-print the printing pastes containing the caustic agent on the goods and to apply the base dye preparation as overlapping pastes or printing pastes. With regard to the feasibility, there are also no restrictions imposed on the practitioner as to whether the orders of the pastes containing the etching agent and the fond dye are carried out wet-on-wet on the goods or with intermediate drying. In the case of wet-on-wet application, however, the patterns are less sharply defined, which is often even desirable in order to obtain special effects.

Als weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens wird die Möglichkeit der Lagerung der mit den ätzmittelhaltigen Druckpasten bedruckten Ware nach der Trocknung angesehen. Zeitversetzt können dann die Fondfarbstoffe in überlappender Weise aufgetragen werden. Zu äquivalenten Ergebnissen gelangt man, wenn der Auftrag der Fondfarbstoffe mittels eines Klotzvorganges und Zwischentrocknung erfolgt und der Auftrag der ätzmittelhaltigen Druckpasten zeitversetzt auf anderen Maschinen vorgenommen wird.A further advantage of the method according to the invention is the possibility of storing the goods printed with the printing pastes containing the etching agent after drying. The fund dyes can then be applied in an overlapping manner with a time delay. Equivalent results can be obtained if the application of the fund dyes is carried out by means of a block process and intermediate drying and the application of the printing pastes containing caustic is carried out on other machines with a time delay.

Die Fixierung der bedruckten und wahlweise noch überpflatschten oder überdruckten Ware geschieht wie üblich in Heißluft bzw. Heißdampf bei Temperaturen zwischen 160° und 220°C während 45 Sekunden bis 8 Minuten, oder im Druckdampf bei 1,2 bis 1,4 atü während 10 bis 30 Minuten, vorzugsweise 15 bis 20 Minuten. Die Fertigstellung der fixierten Drucke erfordert nach dem Spülen mit Wasser wie üblich eine reduktive Nachbehandlung sowie abschließendes erneutes Spülen und Trocknen.The fixation of the printed and optionally over-splashed or over-printed goods takes place, as usual, in hot air or superheated steam at temperatures between 160 ° and 220 ° C for 45 seconds to 8 minutes, or in pressurized steam at 1.2 to 1.4 atm for 10 to 30 minutes, preferably 15 to 20 minutes. The completion of the fixed prints requires, after rinsing with water, as usual, a reductive aftertreatment as well as a final rinsing and drying.

Beispiel 1example 1

  • a) Ein Gewebe aus Polyesterfasern wird mit einer Flotte aus
    Figure imgb0005
    bei Raumtemperatur geklotzt und danach vorsichtig unterhalb Fixierungstemperatur für den betreffenden Farbstoff getrocknet.
    a) A fabric made of polyester fibers is made with a liquor
    Figure imgb0005
    padded at room temperature and then carefully dried below the fixation temperature for the dye in question.
  • b) Gewebe der gleichen Faserart wie in Beispiel 1 a) wird nach der dort angegebenen Arbeitsweise mit einer Flotte obiger Zusammensetzung, hier jedoch als Farbstoff enthaltend 40 g von C.I. Disperse Red 160, geklotzt und getrocknet.b) Fabric of the same type of fiber as in Example 1 a) is made according to the procedure given there with a liquor of the above composition, but here as a dye containing 40 g of C.I. Disperse Red 160, padded and dried.
  • c) Für die Zubereitung der Ätzreservepasten wird eine Stammlösung hergestellt aus:
    Figure imgb0006
    c) For the preparation of the etching reserve pastes, a stock solution is prepared from:
    Figure imgb0006
  • d) Die geklotzten Gewebe aus den Beispielen 1 a) und 1 b) werden mit den folgenden Ätzreserven
    Figure imgb0007
    Figure imgb0008
    in punktförmigen Mustern bedruckt, getrocknet und sodann zur Ätzung bzw. Fixierung der aufgebrachten Farbstoffe während 7 Minuten in einem Hochtemperaturdämpfer bei 180°C behandelt. Hiernach wird die Ware mit Wasser gespült, in einer wäßrigen Flotte mit Natriumdithionit, Natronlauge und einem nicht-ionischen Tensid reduktiv nachbehandelt, nochmals mit Wasser gespült und schließlich getrocknet.
    d) The padded fabrics from Examples 1 a) and 1 b) are with the following etching reserves
    Figure imgb0007
    Figure imgb0008
    printed in punctiform patterns, dried and then treated for 7 minutes in a high-temperature steamer at 180 ° C. to etch or fix the applied dyes. The goods are then rinsed with water, reductively aftertreated in an aqueous liquor with sodium dithionite, sodium hydroxide solution and a nonionic surfactant, rinsed again with water and finally dried.

Nach der Fertigstellung der Ätzreservedrucke erhält man auf der Ware aus Beispiel 1 a) gelbe und weiße punktförmige Muster auf violettem Grund, und auf der Ware aus Beispiel 1 b) erhält man gelbe und weiße punktförmige Muster auf rotem Grund.After the completion of the etching reserve prints, yellow and white dot-shaped patterns on a violet background are obtained on the goods from example 1 a), and yellow and white dot-shaped patterns on a red background are obtained on the goods from example 1 b).

Beispiel 2Example 2

Man bedruckt eine Polyestergewebe mit der Druckpaste 1 gemäß Beispiel 1 d) in beliebigen Mustern und überpflatscht diesen Vordruck in gleichem Arbeitsgang naß-in-naß mit einer Pflatschpaste folgender Zusammensetzung:

Figure imgb0009
A polyester fabric is printed with the printing paste 1 according to Example 1 d) in any pattern and grafted over this pre-printing wet-on-wet in the same operation a paste of the following composition:
Figure imgb0009

Danach wird das Verfahrenserzeugnis wie abschließend in Beispiel 1 getrocknet, fixiert und sodann fertiggestellt.The process product is then dried as in example 1, fixed and then finished.

Man erhält gelbe Druckmuster auf grünem Fond.You get yellow print samples on a green background.

Claims (6)

1. Verfahren zur Herstellung von weißen oder bunten Mustern nach der Ätzreservetechnik auf andersfarbigem Fond von textilen Flächengebilden enthaltend oder bestehend aus hydrophoben synthetischen Fasern, insbesondere Polyesterfasern, wobei auf die ungefärbte Warenbahn in beliebiger Reihenfolge sowie unter überlappung (i) mindestens eine wäßrige Druckpaste enthaltend selbst eine nicht-färbende Ätzreserve sowie gegebenenfalls noch mindestens einen heißfixierbaren, gegen das Ätz- bzw. Reservierungsmittel beständigen Farbstoff, insbesondere Dispersionsfarbstoff, in dem gewünschten Muster sowie als Fondcolorierung (ii) eine oder mehrere, unterschiedliche wäßrige Druckfarben bzw. eine wäßrige Klotzflotte jeweils enthaltend eine Farbstoffzubereitung aus mindestens einem heißfixierbaren, ätz- bzw. reservierbaren Farbstoff, insbesondere Dispersionsfarbstoff, sowie gegebenenfalls noch mindestens einen heißfixierbaren,.gegen das Ätz- bzw. Reservierungsmittel beständigen Farbstoff, insbesondere Dispersionsfarbstoff, aufgetragen werden, anschließend das so behandelte Textilmaterial der Einwirkung von Hitze bei Temperaturen von 150° bis 230°C ausgesetzt und danach durch Auswaschen von nicht fixiertem Farbstoff und Hilfsmittelrückständen befreit wird, dadurch gekennzeichnet, daß man in der Druckpaste für die Ätzreservemuster (i) als Ätz- bzw. Reservierungsmittel Mischungen aus den folgenden Komponenten einsetzt: (a) Hydrazino-Derivate von Aryl- bzw. Aralkyl-carbonsäuren oder -sulfonsäuren bzw. Salzen davon, vorzugsweise solche, die in ihrer freien Säureform und zugleich freien Baseform der allgemeinen Formel
Figure imgb0010
entsprechen, worin n eine Zahl von 1 bis 3 bedeutet, X eine Gruppe der Formel -COOH, -CH2COOH, -SO3H oder -CH2SO3H darstellt, wobei mehrfaches X gleich oder verschieden ist, und in welcher das aromatische Ringsystem gegebenenfalls ankondensierte weitere Ringe enthalten und/oder durch nicht-ionische Reste substituiert sein kann,
(b) Polyalkylenglykole, vorzugsweise Polyethylenglykole entsprechend der allgemeinen Formel
Figure imgb0011
worin m eine Zahl zwischen 1 und 100 bedeutet und
(e) Stickstoff-Verbindungen entsprechend der allgemeinen Formel
Figure imgb0012
worin a ungleich b ist und jedes davon Null oder eine Zahl zwischen 1 und 3 darstellt - unter der Voraussetzung, daß die Summe von a + b immer 3 beträgt - und in welcher Y ein Wasserstoffatom oder eine niedere Alkylgruppe, insbesondere -CH3, -C2H5, -C3H7 oder -C4H9 bedeutet, wobei mehrfaches Y gleich oder verschieden ist.
1. Process for the production of white or colored patterns according to the etching reserve technique on a different colored background of textile fabrics containing or consisting of hydrophobic synthetic fibers, in particular polyester fibers, with the undyed web in any order and with overlap (i) at least one aqueous printing paste itself containing a non-coloring etching reserve and optionally at least one heat-fixable dye which is resistant to the etching or reservation agent, in particular disperse dye, in the desired pattern and as a base color (ii) one or more different aqueous printing inks or an aqueous padding liquor each containing a dye preparation comprising at least one heat-fixable, etchable or reservable dye, in particular disperse dye, and, if appropriate, at least one heat-fixable dye which is resistant to the etching or reservation agent Dye, especially disperse dye, are applied, then the textile material treated in this way is exposed to heat at temperatures of 150 ° to 230 ° C and then freed of non-fixed dye and auxiliary residues by washing, characterized in that the printing paste for the etching reserve pattern (i) as Etching or reservation agent uses mixtures of the following components: (a) Hydrazino derivatives of aryl or aralkyl carboxylic acids or sulfonic acids or salts thereof, preferably those which are in their free acid form and at the same time free base form of the general formula
Figure imgb0010
correspond in which n is a number from 1 to 3, X is a group of the formula -COOH, -CH 2 COOH, -SO 3 H or -CH 2 SO 3 H, where multiple X is the same or different, and in which the aromatic ring system optionally contain fused further rings and / or can be substituted by non-ionic radicals,
(b) Polyalkylene glycols, preferably polyethylene glycols according to the general formula
Figure imgb0011
where m is a number between 1 and 100 and
(e) nitrogen compounds according to the general formula
Figure imgb0012
in which a is not equal to b and each represents zero or a number between 1 and 3 - provided that the sum of a + b is always 3 - and in which Y is a hydrogen atom or a lower alkyl group, in particular -CH 3 , - C 2 H 5 , -C 3 H 7 or -C 4 H 9 , where multiple Y is the same or different.
2. Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die ätzreservehaltigen Druckpasten auf der Ware vorgedruckt und darüber die Fondfarbstoffzubereitung als Pflatsch- oder Druckpaste in überlappender Weise aufgetragen werden.2. The method according to claim 1, characterized in that the printing pastes containing the etching reserve are pre-printed on the goods and the base dye preparation is applied as an overlapping paste or printing paste. 3. Verfahren gemäß den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufträge der ätzreservemittelhaltigen und fondfarbstoffhaltigen Pasten in einem Arbeitsgang naß-auf-naß auf der Ware stattfinden.3. The method according to claims 1 and 2, characterized in that the orders of the pastes containing etchant and fond dye pastes take place wet-on-wet on the goods in one operation. 4. Verfahren gemäß dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Auftrag der Fondfarbstoffe mittels eines Klotzvorganges und Zwischentrocknung stattfindet und . daß der Auftrag der ätzreservemittelhaltigen Druckpasten zeitversetzt auf anderen Maschinen vorgenommen wird.4. The method according to claim 1, characterized in that the application of the base dyes takes place by means of a padding process and intermediate drying and. that the application of the printing pastes containing the caustic reserve is carried out on other machines with a time delay. 5. Verfahren gemäß dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die wäßrigen Lösungen der Xtzreservemischung einen pH-Wert zwischen 6,5 und 8,8 aufweisen.5. The method according to claim 1, characterized in that the aqueous solutions of the Xtz reserve mixture have a pH between 6.5 and 8.8. 6. Ätzreservemittel zur Durchführung des Verfahrens gemäß Ansprüchen 1 bis 5, gekennzeichnet durch einen Gehalt an einer Mischung aus den Komponenten (a), (b) und (c).6. etching reserve for carrying out the method according to claims 1 to 5, characterized by a content of a mixture of components (a), (b) and (c).
EP84111994A 1983-10-15 1984-10-06 Process and means for the production of white and coloured reserve prints on textiles made of hydrophobic synthetic fibrous materials Expired EP0142012B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT84111994T ATE24342T1 (en) 1983-10-15 1984-10-06 METHOD AND MEANS FOR THE MANUFACTURE OF WHITE AND COLORED RESERVES ON TEXTILE SHEET STRUCTURES FROM HYDROPHOBIC SYNTHETIC FIBER MATERIALS.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833337609 DE3337609A1 (en) 1983-10-15 1983-10-15 METHOD AND MEANS FOR THE PRODUCTION OF WHITE AND COLOR RESERVES ON TEXTILE SURFACES FROM HYDROPHOBIC SYNTHETIC FIBER MATERIALS
DE3337609 1983-10-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0142012A1 true EP0142012A1 (en) 1985-05-22
EP0142012B1 EP0142012B1 (en) 1986-12-17

Family

ID=6211978

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84111994A Expired EP0142012B1 (en) 1983-10-15 1984-10-06 Process and means for the production of white and coloured reserve prints on textiles made of hydrophobic synthetic fibrous materials

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0142012B1 (en)
JP (1) JPS6099083A (en)
KR (1) KR850003449A (en)
AT (1) ATE24342T1 (en)
DE (2) DE3337609A1 (en)
ES (1) ES8506124A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0184101A2 (en) * 1984-12-05 1986-06-11 Hoechst Aktiengesellschaft Composition for the production of white and coloured discharges on synthetic hydrophilic fibre material

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29503268U1 (en) * 1995-02-27 1995-10-26 Markt Kommunikation Ges Fuer W Energetically effective sheet

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR327554A (en) * 1902-12-20 1903-06-26 K. Oehler, Anilin-& Anilin Farben Fabrik Process for obtaining reserves under or on azo colors developed on the fiber
GB1543724A (en) * 1975-08-13 1979-04-04 Ici Ltd Process for the production of discharge printing effects on synthetic textile materials
GB2028383A (en) * 1978-08-19 1980-03-05 Cassella Ag Process for dyeing and printing synthetic hydrophobic fibre material

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR327554A (en) * 1902-12-20 1903-06-26 K. Oehler, Anilin-& Anilin Farben Fabrik Process for obtaining reserves under or on azo colors developed on the fiber
GB1543724A (en) * 1975-08-13 1979-04-04 Ici Ltd Process for the production of discharge printing effects on synthetic textile materials
GB2028383A (en) * 1978-08-19 1980-03-05 Cassella Ag Process for dyeing and printing synthetic hydrophobic fibre material

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0184101A2 (en) * 1984-12-05 1986-06-11 Hoechst Aktiengesellschaft Composition for the production of white and coloured discharges on synthetic hydrophilic fibre material
EP0184101A3 (en) * 1984-12-05 1987-02-04 Hoechst Aktiengesellschaft Composition for the production of white and coloured discharges on synthetic hydrophilic fibre material

Also Published As

Publication number Publication date
KR850003449A (en) 1985-06-17
ATE24342T1 (en) 1987-01-15
DE3337609A1 (en) 1985-04-25
DE3461726D1 (en) 1987-01-29
EP0142012B1 (en) 1986-12-17
ES536705A0 (en) 1985-06-16
ES8506124A1 (en) 1985-06-16
JPS6099083A (en) 1985-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2836391C2 (en) Process for dyeing and printing synthetic hydrophobic fiber material
EP0142012B1 (en) Process and means for the production of white and coloured reserve prints on textiles made of hydrophobic synthetic fibrous materials
EP0041697A2 (en) Process for dyeing and printing synthetic hydrophobic fibre material
EP0021055A1 (en) Process for the local "white discharging" or "coloured discharging" of dyes on textile materials
EP0040780A1 (en) Process for printing synthetic hydrophobic fibrous material
DE1619670C3 (en)
DE4310919C2 (en) Process for wet-on-wet, white or Bunreseservedruck on modified polyester carpets in Übergießverfahren and reserve means for performing the method
DE3128984A1 (en) Discharge resist printing process for printing polyester-containing fibre materials using a discharging composition containing reducing carbohydrates
DE3019726A1 (en) METHOD FOR PRODUCING RESERVE EFFECTS ON POLYESTER-CELLULOSE MIXED FIBER TEXTILES
DE2049154C3 (en) Process for achieving multicolored prints on cellulose fiber material that appear to be exactly in register, if necessary without repeat
DE3301343C2 (en) Etch reserve process for printing cellulosic textile materials with the creation of two-tone and multi-tone effects
DE1929230C3 (en) Process for the production of patterned printed articles with no repeat patterns on flat textile structures
DE3430006A1 (en) Process for printing with reactive and disperse dyes
DE3235348A1 (en) Printing of textile material
DE621109C (en) Process for the production of opal, linen or transparent effects on cotton fabrics
EP0124086B1 (en) Process for the production of resist prints
DE419431C (en) Process for the production of azo dyes which are resistant to absorption from nitrosamine dyes
DE1810307C3 (en) Process for the production of reserve effects by dyeing or printing with disperse dyes on textile fabrics made of synthetic fibers
EP0143969B1 (en) Process for the production of discharge resist prints on hydrophobic textile materials
DE217238C (en)
EP0167711B1 (en) Resist-printing process
DE568426C (en) Process for etching colorations made with Kuepen or sulfur dyes
DE113238C (en)
DE2531087A1 (en) PRINTING PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF ETCHED AND RESERVED TEXTILES
DE937224C (en) Process for fixing water-soluble acyl derivatives of poorly to insoluble dyes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19850817

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860421

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 24342

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19870115

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 3461726

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19870129

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19881006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19881031

Ref country code: CH

Effective date: 19881031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19890701