DE2922373A1 - Discharge printing synthetic-fibre textiles - with printing paste contg. solubilising agent for dispersion dyes - Google Patents

Discharge printing synthetic-fibre textiles - with printing paste contg. solubilising agent for dispersion dyes

Info

Publication number
DE2922373A1
DE2922373A1 DE19792922373 DE2922373A DE2922373A1 DE 2922373 A1 DE2922373 A1 DE 2922373A1 DE 19792922373 DE19792922373 DE 19792922373 DE 2922373 A DE2922373 A DE 2922373A DE 2922373 A1 DE2922373 A1 DE 2922373A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
printing
etching
heat treatment
dyes
auxiliaries
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792922373
Other languages
German (de)
Inventor
Walter Birke
Hans Ulrich Von Der Dipl Eltz
Franz Schoen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoechst AG
Original Assignee
Hoechst AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoechst AG filed Critical Hoechst AG
Priority to DE19792922373 priority Critical patent/DE2922373A1/en
Priority to DE8080102877T priority patent/DE3065937D1/en
Priority to EP80102877A priority patent/EP0021055B1/en
Priority to AT80102877T priority patent/ATE5663T1/en
Priority to ZA00803261A priority patent/ZA803261B/en
Priority to JP7159880A priority patent/JPS55163287A/en
Publication of DE2922373A1 publication Critical patent/DE2922373A1/en
Priority to US06/467,956 priority patent/US4428750A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P5/00Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
    • D06P5/13Fugitive dyeing or stripping dyes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P5/00Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
    • D06P5/15Locally discharging the dyes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Coloring (AREA)

Abstract

White or colour discharge printing of synthetic fibre (esp. polyester) textiles dyed or impregnated with dispersion dyes is carried out by (a) applying a printing paste contg. H2O, thickeners, other additives and a cpd. (I) which solubilises the dispersion dyes at elevated temps. without attacking the synthetic fibres under thermosol conditions, and (b) heat treating the printed textile. The process gives a readily controllable uniform whitening effect (or colour change) and is applicable to a wide range of dispersion dyes.

Description

Verfahren und Hilfsmittel zum örtlichen Aufhellen, "Weiß-Procedure and aids for local lightening, "whitening

ätzen" oder "Buntätzen" von Textilien aus synthetischen Fasern, die mit Dispersionsfarbstoffen gefärbt oder imprägniert aber noch nicht fixiert sind Dispersionsfarbstoffe, wie beispielsweise Azo-, Anthrachinon-, Chinophthalon- oder Benzthioxanthen-Farbstoffe sind hinlänglich bekannt und im COLOUR INDEX, 3. Auflage (1971), Band 2 unter der Klassenbezeichnung "Disperse Dyes" beschrieben. Sie werden vornehmlich zum Färben oder Bedrucken von Polyesterfasern angewendet, können jedoch auch auf anderen synthetischen Fasermaterialien, wie solchen aus synthetischem Polyamid, Polyacrylnitril oder Cellulosetriacetat eingesetzt werden.etching "or" colored etching "of textiles made of synthetic fibers, the dyed with disperse dyes or impregnated but not yet fixed Disperse dyes, such as azo, anthraquinone, quinophthalone or Benzthioxanthene dyes are well known and can be found in COLOR INDEX, 3rd edition (1971), Volume 2 under the class name "Disperse Dyes". you will be mainly used for dyeing or printing polyester fibers, but can also on other synthetic fiber materials, such as those made of synthetic polyamide, Polyacrylonitrile or cellulose triacetate can be used.

Neben dem Direktdruck von Polyesterfasern mit Dispersionsfarbstoffen sind verschiedene Drucktechniken bekannt, durch welche Weiß- und Bunteffekte auf Färbungen erzielt werden können, wie beispielsweise 1) Weiß- und Buntätzen, wobei das Polyesterfasermaterial als fertige Färbung mit Dispersionsfarbstoffen vorliegt, 2) Ätzreserven als Weiß- und Buntätzen, wobei auf das Polyestermaterial vorher Dispersionsfarbstoffe aufgebracht worden sind, die aber noch nicht fixiert sind, 3) Reserveverfahren, wobei das Polyestermaterial vor dem Färben mit Weiß- oder Buntreserven vorgedruckt wird.In addition to the direct printing of polyester fibers with disperse dyes various printing techniques are known, through which white and colored effects Colorations can be achieved, such as 1) white and colored etching, where the polyester fiber material is available as a finished dyeing with disperse dyes, 2) Etching reserves as white and colored etching, with disperse dyes on the polyester material beforehand have been applied but have not yet been fixed, 3) reserve procedure, the polyester material being preprinted with white or colored reserves prior to dyeing will.

Allen diesen Verfahren liegt zu Grunde, daß die Dispersionsfarbstoffe ortlich an den mit den Atzpasten bedruckten Stellen zerstört werden. Dies geschieht bei der an das Drucken anschließenden Hitzebehandlung, die in den meisten Fällen einen Dämpfprozeß, in einigen Fällen aber auch eine Heißluftbehandlung darstellt. Bei Ätzreserven und Reserveverfahren erfolgt während dieser Hitzebehandlung gleichzeitig die Farbstoff-Fixierung auf den nicht mit Xtzpasten bedruckten Stellen. Im Falle von Buntätzen werden mit der Ätzpaste gleichzeitig ätzbeständige Farbstoffe aufgedruckt, welche die Faser an Stelle der zerstörten Dispersionsfarbstoffe färben. Als solche können außer ätzbeständigen Dispersionsfarbstoffen auch Farbstoffe anderer Klassen, wie beispielsweise Küpenfarbstoffe, eingesetzt werden.All these processes are based on the disperse dyes be destroyed locally at the areas printed with the etching pastes. this happens in the heat treatment after printing, which in most cases a steaming process, but in some cases also a hot air treatment. With etching reserves and back-up procedures are carried out during this heat treatment at the same time the dye fixation on the areas not printed with Xtz pastes. In the case of colored etching, etch-resistant dyes are created at the same time as the etching paste printed, which color the fiber in place of the destroyed disperse dyes. In addition to etch-resistant disperse dyes, other dyes can also be used as such Classes, such as vat dyes, are used.

Als farbstoffzerstörende Produkte werden in den Ätzpasten eingesetzt Reduktionsmittel, wie beispielsweise stabilisierte Hydrosulfitverbindungen oder Zinnsalze, Alkalien wie beispielsweise Natronlauge. Außerdem werden in vielen Fällen noch ätzverstärkende Produkte, wie Carrier oder Anthrachinon, in den Ätzpasten miteingesetzt.As dye-destroying products are used in the etching pastes Reducing agents, such as stabilized hydrosulfite compounds or Tin salts, alkalis such as caustic soda. Also, in many cases Etch-enhancing products, such as carriers or anthraquinone, are also used in the etching pastes.

Als Nachteil für alle bekannten Verfahren gilt, daß gleichmäßige Aufhelleffekte nicht erzielt werden können und daß Weißeffekte nach den einzelnen Verfahren nur bei jeweils wenigen Dispersionsfarbstoffen möglich sind.A disadvantage of all known methods is that uniform lightening effects can not be achieved and that whitening effects after the individual process only are possible with only a few disperse dyes.

Es wurde nun gefunden, daß man örtliche Aufhell-, Weiß-und Bunteffekte auf Textilien aus synthetischen Fasern, welche mit Dispersionsfarbstoffen fertig gefärbt oder nur imprägniert, d.h. noch nicht fixiert wurden, erzielen kann, indem man (1) auf die genannten Textilmaterialien eine Druckpaste aufträgt, die neben Verdickungsmitteln, sonstigen üblichen Druckhilfsmitteln und Wasser Hilfsmittel enthält, welche für die Dispersionsfarbstoffe bei erhöhter Temperatur lösende Eigenschaften besitzen und welche die synthetischen Fasern des Textilmaterials unter Thermosol-Bedingungen, d.h. bei der Temperatur der Trockenhitzeentwicklung (180 - 220"C), nicht angreifen und man (2) nach dem Aufbringen der Druckpaste eine Hitzebehandlung anschließt.It has now been found that local lightening, white and colored effects can be obtained on textiles made of synthetic fibers, which are finished with disperse dyes colored or only impregnated, i.e. not yet fixed, can be achieved by one (1) applies a printing paste to the textile materials mentioned, in addition to Thickeners, other common printing auxiliaries and water auxiliaries contains, which for the disperse dyes at elevated temperature dissolving properties and which the synthetic fibers of the textile material under thermosol conditions, i.e. at the temperature of the dry heat development (180 - 220 "C), do not attack and (2) a heat treatment is followed after the printing paste has been applied.

Als charakteristische Hilfsmittel für die Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens können Verbindungen anionischer, kationischer odernichtionogener Art zur Anwendung gelangen. Beispielsweise können eingesetzt werden Fettsäureskoside, Fettsäure-Eiweiß-Kondensationsprodukte, sulfierte öle, Salze von Alkylsulfamidocarbonsäuren, Alkylsulfate, Alkylsulfonate, Alkylphenolpolyglykoläthersulfonate, Phosphorsäureester, Glykole, Polyglykole, oxalkylierte Fettamine, Fettalkohole oder Fettsäuren oder Alkylarylpolyglykoläther, wie Alkylphenylpolyglykolather, wobei die addierten Alkylenoxide vorwiegend ethylenoxid darstellen oder Mischoxalkylate der genannten Verbindungen, wie beispielsweise solche aus Äthylenoxid und Propylenoxid.As a characteristic aid for the implementation of the invention Process can use compounds of an anionic, cationic or nonionic type come into use. For example, fatty acid cosides can be used, Fatty acid-protein condensation products, sulfated oils, salts of alkyl sulfamidocarboxylic acids, Alkyl sulfates, alkyl sulfonates, alkylphenol polyglycol ether sulfonates, phosphoric acid esters, Glycols, polyglycols, alkoxylated fatty amines, fatty alcohols or fatty acids or Alkylaryl polyglycol ethers, such as alkylphenyl polyglycol ethers, the added alkylene oxides represent predominantly ethylene oxide or mixed oxyalkylates of the compounds mentioned, such as those made from ethylene oxide and propylene oxide.

Die Eignung der einzelnen Hilfsmittel für das erfindungsgemäße Verfahren kann in Vorversuchen nach folgender Testmethode ermittelt werden: Es werden nach dem Ausziehverfahren unter HT-Bedingungen 0,5 %ige Färbungen mit den Farbstoffen (Handelsform) C.I. Nr. 47 023 (Disperse Yellow 64) und C.I. Nr. 11 077 (Disperse Blue 165) auf Polyesterfasergewebe nach bekannter Verfahrensweise hergestellt. Die fertigen Färbungen werden anschließend mit Druckpasten bedruckt, die neben den üblichen Anteilen an Wasser, Verdickungsmitteln und ggfs. sonstigen Zusätzen, wie beispielsweise Wasserenthärungsmitteln, 20 und 200 g/kg des zu prüfenden Hilfsmittels enthalten. Nach dem Bedrucken werden die Färbungen 2 Minuten bei 210 bis 2150C thermosoliert, anschließend gespült und reduktiv nachgereinigt.The suitability of the individual aids for the method according to the invention can be determined in preliminary tests using the following test method: the exhaust process under HT conditions 0.5% dyeings with the dyes (Commercial form) C.I. No. 47 023 (Disperse Yellow 64) and C.I. No. 11 077 (Disperse Blue 165) on polyester fiber fabric using a known procedure. the finished dyeings are then printed with printing pastes, in addition to the usual Shares of water, thickeners and, if necessary, other additives, such as Contain water softeners, 20 and 200 g / kg of the auxiliary to be tested. After printing, the dyeings are thermosolated for 2 minutes at 210 to 2150C, then rinsed and reductively cleaned.

Anhand der erhaltenen Ergebnisse kann dann festgestellt werden, ob das betreffende Hilfsmittel für Aufhelleffekte allein oder sowohl für Aufhelleffekte als auch für Weißeffekte geeignet ist. Während für Aufhelleffekte eine Vielzahl von Produkten unterschiedlichster Konstitution in Frage kommt, sind für Weißeffekte in der Hauptsache oxalkylierte Verbindungen, vorzugsweise oxäthylierte Fettalkohole, Fettsäuren oder Alkylphenole und dabei insbesondere solche mit 5 bis 40 Mol Äthylenoxid pro Mol Grundsubstanz geeignet. Besonders geeignet sind Fettalkohole mit 8 bis 18 Kohlenstoffatomen, welche mit 5 bis 40 Mol Athylenoxid oxäthyliert sind.The results obtained can then be used to determine whether the relevant tool for lightening effects alone or both for lightening effects as well as for whitening effects. While for lightening effects a variety of products of different constitution are eligible for white effects mainly oxalkylated compounds, preferably oxethylated Fatty alcohols, fatty acids or alkylphenols and especially those with 5 to 40 moles of ethylene oxide per mole of basic substance are suitable. Fatty alcohols are particularly suitable with 8 to 18 carbon atoms, which is oxethylated with 5 to 40 mol of ethylene oxide are.

Während für Aufhelleffekte eine Vielzahl von Produkten unterschiedlichster Konstitution in Frage kommt, sind für Weißeffekte in der Hauptsache oxalkylierte Verbindungen, vorzugsweise oxäthylierte Fettalkohole, Fettsäuren oder Alkylphenole und dabei insbesondere solche mit 5 bis 40 Mol Äthylenoxid pro Mol Grundsubstanz geeignet.While for lightening effects a variety of products of the most varied Constitution comes into question, are mainly alkoxylated for white effects Compounds, preferably oxethylated fatty alcohols, fatty acids or alkylphenols and especially those with 5 to 40 moles of ethylene oxide per mole of basic substance suitable.

Die Vorteile des neuen Verfahrens liegen darin, daß sehr gleichmäßige Aufhelleffekte erreicht werden können, wobei der gewünschte Aufhellungsgrad, in Abhängigkeit von der vorliegenden Farbtiefe, durch die Art und Menge des ITilfsmittels sowie durch die Art und Dauer der ebenfalls an das Drucken sich anschließenden Hitzebehandlung beeinflußt werden kann und daß weiterhin bei einer wesentlich größeren Anzahl von Dispersionsfarbstoffen Weißeffekte erzielbar sind.The advantages of the new process are that it is very uniform Lightening effects can be achieved, with the desired degree of lightening, in Dependent on the available color depth, due to the type and amount of IT auxiliary as well as the type and duration of the heat treatment that also follows the printing can be influenced and that continues with a significantly larger number of Disperse dyes white effects are achievable.

Die Anwendungsmengen der Hilfsmittel in den Druckpasten sowie die Durchführungsart des neuen Verfahrens richten sich nach den Effekten, die erzielt werden sollen.The application quantities of the auxiliaries in the printing pastes as well as the The way in which the new procedure is carried out depends on the effects achieved should be.

Je nachdem, ob leichte oder starke Aufhelleffekte oder Weißeffekte angestrebt werden, kommen Mengen zwischen 5 und 200 g Hilfsmittel pro kg Druckpaste in Betracht.Depending on whether light or strong lightening effects or white effects The aim is to use quantities between 5 and 200 g of auxiliaries per kg of printing paste into consideration.

Außerdem spielt die Art der Hitzebehandlung eine wesentliche Rolle. Erfolgt anschließend an den Druckvorgang ein Dämpfprozeß, so werden hauptsächlich Aufhelleffekte, aber kaum Weißeffekte erreicht. (Gedämpft werden kann beispielsweise 20 - 30 Minuten unter Druck bei 1,5 - 2 atü (in der Regel im Sterndämpfer), 8 Minuten in überhitztem Dampf bei 170 - 1800C (z.B. im Hängeschleifendämpfer), 10 Minuten im Sattdampf bei 1020C (Sterndämpfer).) Weißeffekte werden dagegen erzielt, wenn sich nach dem Druckvorgang eine Trockenhitzebehandlung anschließt, wie sie für die Fixierung von Dispersionsfarbstoffen auf Polyesterfasern nach dem sogenannten Thermosol-Verfahren üblich ist (beispielsweise ein zweiminütiges trockenes Erhitzen bei 2100C). Die Trockenhitzebehandlung kann beispielsweise mittels Heißluft, Wärmestrahlen und/oder Kontakthitze (Leiten über erhitzte Metallzylinder) vorgenommen werden.The type of heat treatment also plays an important role. When the printing process is followed by a steaming process, mainly Lightening effects, but hardly any whitening effects achieved. (For example, it can be steamed 20 - 30 minutes under pressure at 1.5 - 2 atmospheres (in the Rule in the star damper), 8 minutes in superheated steam at 170 - 1800C (e.g. in a hanging loop steamer), 10 minutes in saturated steam at 1020C (star damper).) On the other hand, white effects are achieved when the printing process is followed by a dry heat treatment like her for the fixation of disperse dyes on polyester fibers according to the so-called Thermosol process is common (for example, a two-minute dry heating at 2100C). The dry heat treatment can, for example, by means of hot air, heat rays and / or contact heat (conducting over heated metal cylinders).

Ferner ist es für die erzielbaren Effekte von Bedeutung, in welcher Art das Textilmaterial mit den Farbstoffen vorliegt. Handelt es sich um Polyesterfasermaterialien, auf denen die Dispersionsfarbstoffe in noch nicht fixierter Form vorliegen, dann werden hauptsächlich Aufhelleffekte, seltener Weißeffekte erhalten. Gute Weißeffekte werden dagegen nach dem neuen Verfahren erzielt, wenn fertige Färbungen mit Dispersionsfarbstoffen auf Polyesterfasermaterialien vorliegen. Es ist dabei-unbedeutend, nach welcher Methode die Färbungen hergestellt worden waren, d.h. ob HT-Färbungen, Carrier-Färbungen, Thermosol-Färbungen oder Färbungen aus organischen Lösemitteln vorliegen.It is also important for the achievable effects in which The type of textile material with the dyes is present. If it is a polyester fiber material, on which the disperse dyes are not yet fixed, then lightening effects, less often white effects, are obtained. Good white effects are achieved by the new process, however, when finished dyeings with disperse dyes are present on polyester fiber materials. It doesn't matter which one Method the stains were made, i.e. whether HT stains, carrier stains, Thermosol dyeings or dyeings from organic solvents are present.

Es ist ein entscheidender Vorteil des neuen Verfahrens, daß gerade beim Vorliegen von fertigen Färbungen eine wesentlich größere Zahl von Farbstoffen weiß "geätzt" werden kann als nach den bisher bekannten Verfahren. Außerdem kann zur Erzielung von Weißeffekten als weiterer Vorteil herausgestellt werden, daß nach dem erfindungsgemäßen Verfahren kein langwieriger Dämpfprozeß, sondern nur eine kurze Trockenhitzebehandlung erforderlich ist. Dies hat auch den Vorteil, daß die bedruckte Ware während der lSitzebehandlung beispielsweise in einem Spannrahmen berührungslos geführt werden kann, was in einem Dämpfer nicht möglich ist.It is a key advantage of the new procedure that straight in the presence of finished dyeings, a significantly larger number of dyes white can be "etched" than according to the previously known methods. Also can to achieve white effects can be identified as a further advantage that after the method according to the invention is not a lengthy steaming process, but only one brief dry heat treatment is required. This also has the advantage that the printed goods during the seat treatment, for example in a tenter frame can be guided without contact, which is not possible in a damper.

Ein weiterer Vorteil des neuen Verfahrens liegt darin, daß die Kosten einer kurzen Trockenhitzebehandlung deutlich niedriger liegen als diejenigen der bisher üblichen Verfahren. Außerdem kann das neue Verfahren mit verhältnismäßig einfachen maschinellen Einrichtungen (z.B. Magnetrakel in Rundschablonen) in Färbereien betrieben werden, in denen die für Trockenhitzebehandlungen benötigten Maschinen praktisch immer vorhanden sind, während die für die Fixierung nach den üblichen Druckverfahren verwendeten Dämpfer in Färbereibetrieben lange nicht in dem Umfang wie in Druckereien zur Verfügung stehen.Another advantage of the new process is that the costs a short dry heat treatment are significantly lower than those of the previously usual procedure. In addition, the new process can be proportionate simple mechanical equipment (e.g. magnetic squeegee in round stencils) in dyeing works are operated in which the machines required for dry heat treatments practically always present, while those for fixation according to the usual Printing processes did not use dampers in dye works to that extent for a long time as are available in print shops.

Nach den erfindungsgemäßen Verfahren lassen sich außerdem in Abhängigkeit von der Art und der Menge der Hilfsmittel weitere interessante Effekte erzielen. Werden nur geringe Mengen an Hilfsmittel von beispielsweise 5-50g pro kg Druckpaste eingesetzt, so erfolgt eine Wanderung des Farbstoffes von der bedruckten Seite des Textilmaterials zur Rückseite. Nach dem neuen Verfahren können somit nicht nur Weiß- und Aufhelleffekte, sondern auch farbverstärkende Effekte erreicht werden, beispielsweise dann, wenn die linke Stoffseite oberflächig bedruckt wird.The method according to the invention can also be used as a function of Achieve further interesting effects based on the type and amount of aids. Only small amounts of auxiliaries of, for example, 5-50g per kg of printing paste are used used, the dye migrates from the printed side of the Textile material to the back. According to the new process, not only white and lightening effects, but also color-enhancing effects can be achieved, for example when the wrong side of the fabric is printed on the surface.

Im Falle von "WeiBätzen", wofür, wie weiter oben schon beschrieben, die Behandlung von fertigen Polyesterfaserfärbungen und anschließende Trockenhitzebehandlung die geeignetste Methode ist, können außerdem den Druckpasten geringe Mengen der bekannten Ätzmittel oder Ätzhilfsmittel zugesetzt werden. Dadurch kann erreicht werden, daß die für Weißeffekte erforderlichen hohen Produktmengen etwas niedriger gehalten werden können, wobei in solchen Fällen eine kombinierte Trockenhitze/Dampfbehandlung angebracht ist.In the case of "WeiBätze", for which, as already described above, the treatment of finished polyester fiber dyeings and subsequent dry heat treatment The most suitable method is to use small amounts of the printing pastes known etching agents or etching aids can be added. This can be achieved that the high amounts of product required for whitening effects are somewhat lower can be maintained, with a combined dry heat / steam treatment in such cases is appropriate.

Im Falle von "Buntätzen" ist es überraschend, daß Dispersionsfarbstoffe sowohl als "ätzbare" Farbstoffe als auch als "ätzbeständige" Farbstoffe eingesetzt werden können.In the case of "colored etching" it is surprising that disperse dyes used both as "etchable" dyes and as "etch-resistant" dyes can be.

So ist es beispielsweise ohne weiteres möglich, eine mit dem ätzbaren Dispersionsfarbstoff A hergestellte Färbung mit dem ätzbeständigen Dispersionsfarbstoff B bunt zu ätzen". Es liegt dabei natürlich in der Natur der Erfindung, daß als Fondfärbung keine allzu dunkle Färbung vorliegen sollte und daß bei den in den "Buntätzpasten" eingesetzten Dispersionsfarbstoffen eine reduzierte Farbausbeute erhalten wird.For example, it is easily possible to use a to the Etchable disperse dye A produced dyeing with the etch-resistant disperse dye B colored to be etched ". It is of course in the nature of the invention that as a base color should not be too dark in color and that the "colored etching pastes" disperse dyes used a reduced color yield is obtained.

Bei "Buntätzen" mit anderen Farbstoffklassen, wie beispielsweise mit Küpenfarbstoffen oder deren Leukoestern, gelten praktisch nur insoweit Einschränkungen, daß Farbstoffe ausgewählt werden, die nach einem Trockenhitzeprozeß fixiert werden können oder daß eine kombinierte Trockenhitze/Dampf-Behandlung erfolgt.In the case of "colored etching" with other classes of dye, such as with Vat dyes or their leuco esters, in practice, only apply to the extent that restrictions that dyes are selected which are fixed by a dry heat process or that a combined dry heat / steam treatment takes place.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann beispielsweise auf Textilien aus Polyamidfasern, Polyacrylnitrilfasern oder Cellulosetriacetatfasern, insbesondere aber solchen aus Polyesterfasern, wie Polyäthylenterephthalatfasern, angewendet werden.The method according to the invention can be based on textiles, for example Polyamide fibers, polyacrylonitrile fibers or cellulose triacetate fibers, in particular but those made of polyester fibers such as polyethylene terephthalate fibers are used will.

Beispiel 1 Ein Gewebe aus texturierten Polyesterfasern, das mit 2 % des orangen Dispersionsfarbstoffes C.I. Nr. 26 077 (Disperse Orange 29) gefärbt ist, wird mit einer Druckpaste bedruckt, die pro kg folgende Bestandteile enthält: 100 g oxäthyliertes Ricinusöl (36 Mol Athylenoxid), 35 g eines Natriumalginats, 12 g eines Stärkeäthers, 6 g eines Wasserenthärtungsmittels auf Polyphosphatbasis, 1 g Zitronensäure und als Rest Wasser.Example 1 A fabric made of textured polyester fibers, which with 2 % of the orange disperse dye C.I. No. 26 077 (Disperse Orange 29) colored is printed with a printing paste that contains the following components per kg: 100 g of oxethylated castor oil (36 mol of ethylene oxide), 35 g of a sodium alginate, 12 g of a starch ether, 6 g of a polyphosphate-based water softener, 1 g citric acid and the remainder water.

Nach dem Bedrucken wird die Ware 8 Minuten in einem HT-Dämpfer bei 1800C gedämpft und anschließend gewaschen.After printing, the goods are placed in an HT steamer for 8 minutes Steamed at 1800C and then washed.

Man erhält einen Druck, bei welchem die bedruckten Stellen deutlich aufgehellt sind.A print is obtained in which the printed areas are clearly visible are lightened.

Die Zusammensetzungen der Druckpasten für die folgenden Beispiele entsprechen der des Beispiels 1, wobei in Abhängigkeit von den dort verwendeten Hilfsmitteln geringe Abwandlungen bei den Mengen an Verdickungsmitteln und Wasser vorgenommen werden müssen, um druckfähige Pasten zu erhalten.The compositions of the printing pastes for the following examples correspond to that of Example 1, depending on the one used there Auxiliaries, minor changes in the amounts of thickeners and water must be made in order to obtain printable pastes.

Beispiel 2 Ein Gewebe aus texturierten Polyesterfasern wird mit 1 % des roten Dispersionsfarbstoffes der Formel nach dem Ausziehverfahren unter HT-Bedingungen 60 Minuten bei 13O0C gefärbt und anschließend wie üblich reduktiv nachgereinigt. Die fertige, getrocknete Färbung wird dann mit einer Druckpaste bedruckt, die pro kg 150 g oxäthylierten Stearylalkohol (25 Mol Äthylenoxid pro Mol Alkohol) enthält. Nach dem Bedrucken wird das Gewebe 2 Minuten bei 2150C thermosoliert und anschließend nachgewaschen. Man erhält einen Druck, bei welchem die bedruckten Stellen weiß sind.Example 2 A fabric made of textured polyester fibers is made with 1% of the red disperse dye of the formula dyed after the exhaust process under HT conditions for 60 minutes at 130 ° C. and then reductively cleaned as usual. The finished, dried dye is then printed with a printing paste containing 150 g of oxethylated stearyl alcohol (25 moles of ethylene oxide per mole of alcohol) per kg. After printing, the fabric is thermosolated for 2 minutes at 2150C and then washed. A print is obtained in which the printed areas are white.

Die nachfolgenden Beispiele 3 bis 11 entsprechen der Durchführungsart des Beispiels 2. Man erhält in allen Fällen ähnliche Ergebnisse wie dort, wobei zum Färben die nachfolgenden Farbstoffe Verwendung finden (die Prozentangaben beziehen sich auf das Gewicht des zu färbenden Polyesterfasermaterials): Beispiel 3 1 % des roten Dispersionsfarbstoffs C.I.Nr. 60 756 (Disperse Red 60).The following examples 3 to 11 correspond to the type of implementation of Example 2. Results similar to those obtained there are obtained in all cases, where the following dyes are used for dyeing (the percentages relate to based on the weight of the polyester fiber material to be dyed): example 3 1% of the red disperse dye C.I.Nr. 60 756 (Disperse Red 60).

Beispiel 4 2 % des roten Dispersionsfarbstoffs C.I.Nr. 11 116 (Disperse Red 73).Example 4 2% of the red disperse dye C.I.No. 11 116 (Disperse Red 73).

Beispiel 5 2 % des blauen Dispersionsfarbstoffs C.I.Nr. 63 285 (Disperse Blue 56).Example 5 2% of the blue disperse dye C.I.No. 63 285 (Disperse Blue 56).

Beispiel 6 1 % des blauen Dispersionsfarbstoffs C.I.Nr. 63 265 (Disperse Blue 73).Example 6 1% of the blue disperse dye C.I.No. 63 265 (Disperse Blue 73).

Beispiel 7 1 % des gelben Dispersionsfarbstoffs C.I. Nr. 47 023 (Disperse Yellow 64).Example 7 1% of the yellow disperse dye C.I. No. 47 023 (Disperse Yellow 64).

Beispiel 8 1 % des gelben Dispersionsfarbstoffs der Formel Beispiel 9 3 % des blauen Dispersionsfarbstoffs der Formel Beispiel 10 1 % des violetten Dispersionsfarbstoffs der Formel Beispiel 11 2 % des grünen Dispersionsfarbstoffs C.I.Nr. 56 060 (Disperse Green 1) Beispiel 12 20 g des gelben Dispersionsfarbstoffs der Formel werden in 1 Liter Wasser dispergiert. Mit dieser Klotzflotte wird ein Gewebe aus texturierten Polyesterfasern auf einem Foulard mit einer Flottenaufnahme von 60 % geklotzt. Nach dem Klotzen wird das Gewebe bei 1100C getrocknet und anschließend 1 Minute bei 2200C thermosoliert. Danach wird die Färbung durch Spülen und reduktives Nachreinigen fertiggestellt. Die weitere Behandlung erfolgt wie in Beispiel 2 beschrieben. Man erhält einen Druck, bei welchem die bedruckten Stellen weiß sind.Example 8 1% of the yellow disperse dye of the formula Example 9 3% of the blue disperse dye of the formula Example 10 1% of the violet disperse dye of the formula Example 11 2% of the green disperse dye CINr. 56 060 (Disperse Green 1) Example 12 20 g of the yellow disperse dye of the formula are dispersed in 1 liter of water. This padding liquor is used to pad a fabric made of textured polyester fibers on a padder with a liquor pickup of 60%. After padding, the fabric is dried at 1100C and then thermosolated for 1 minute at 2200C. The coloring is then completed by rinsing and reductive cleaning. The further treatment takes place as described in Example 2. A print is obtained in which the printed areas are white.

Beispiel 13 10 g des blauen Dispersionsfarbstoffs C.I.Nr. 11 077 (Disperse Blue 165) werden in l Liter Wasser dispergiert.Example 13 10 g of the blue disperse dye C.I.No. 11 077 (Disperse Blue 165) are dispersed in 1 liter of water.

Mit dieser Klotzf lotte wird ein Gewebe aus texturierten Polyesterfasern auf einem Foulard mit einer Flottenaufnahme von 60 % geklotzt. Nach dem Klotzen wird das Gewebe bei etwa 1000C getrocknet. Anschließend wird das Gewebe mit einer Druckpaste bedruckt, die pro kg 200 g oxäthylierten Cocosfettalkohol(25 Mol Äthylenoxid pro Mol Alkohol) enthält. Die bedruckte Ware wird dann 2 Minuten bei 2150C thermosoliert; hierbei erfolgt gleichzeitig die Farbstoff-Fixierung an den nicht bedruckten Stellen.This Klotzflotte is a fabric made of textured polyester fibers padded on a foulard with a liquor pick-up of 60%. After the padding the fabric is dried at about 1000C. The tissue is then covered with a Printed printing paste containing 200 g of oxethylated coconut fatty alcohol (25 mol of ethylene oxide per mole of alcohol). The printed goods are then thermosolated for 2 minutes at 2150C; at the same time, the dye is fixed in the unprinted areas.

Die bedruckte Ware wird durch Spülen und reduktives Nachreinigen fertiggestellt. Man erhält einen Druck,.The printed goods are finished by rinsing and reductive cleaning. A print is obtained.

bei welchem die bedruckten Stellen weiß sind.in which the printed areas are white.

Beispiel 14 Ein Gewebe aus texturierten Polyesterfasern, das mit 1 % des violetten Dispersionsfarbstoffs C.I.Nr. 62 025 (Disperse Violet 26) gefärbt ist, wird mit einer Druckpaste bedruckt, die pro kg 150 g oxäthylierten Stearylalkohol (25 Mol Athylenoxid pro Mol Alkohol) und 40 g Decrolin enthält. Nach dem Bedrucken wird das Gewebe zunächst 5 Minuten in einem HT-Dämpfer bei 1800C gedämpft und anschließend 2 Minuten bei 2100C thermosoliert. Nach üblicher Fertigstellung erhält man einen Druck, der an den bedruckten Stellen weiß ist. Example 14 A fabric made from textured polyester fibers that is made with 1% of the violet disperse dye C.I.Nr. 62 025 (Disperse Violet 26) colored is, is printed with a printing paste containing 150 g of oxethylated stearyl alcohol per kg (25 moles of ethylene oxide per mole of alcohol) and 40 g of decrolin. After printing the fabric is first steamed for 5 minutes in an HT steamer at 1800C and then Thermosolated for 2 minutes at 2100C. After the usual completion you get one Print that is white in the printed areas.

Beispiel 15 Ein Gewebe aus texturierten Polyesterfasern, das mit 2 % des roten Dispersionsfarbstoffs aus Beispiel 2 gegefärbt ist, wird auf der linken Stoff seite mit einer Druckpaste bedruckt, die pro kg 20 g eines sekundären Alkylsulfonats enthält. Das bedruckte Gewebe wird an-0 schließend 2 Minuten bei 220 C thermosoliert und gewaschen. Man erhält einen Druck, bei welchem die be- druckten Stellen aufgehellt sind, während die Rückseite der bedruckten Stellen, also die rechte Stoffseite, eine Farbvertiefung zeigt. Example 15 A fabric made from textured polyester fibers that is made with 2% of the red disperse dye from Example 2 is colored, is on the left Fabric side printed with a printing paste containing 20 g of a secondary alkyl sulfonate per kg contains. The printed fabric is then thermosolated at 220 ° C. for 2 minutes and washed. A pressure is obtained at which the printed Places are lightened, while the back of the printed areas, i.e. the right side of the fabric, showing a deepening of color.

Ähnliche Ergebnisse werden gemäß den nachstehenden Beispielen 16 bis 20 erhalten, wenn die darin genannten Farbstoffe bzw. Hilfsmittel eingesetzt werden und im übrigen wie im vorliegenden Beispiel beschrieben gearbeitet wird.Similar results are obtained according to Examples 16-14 below 20 obtained when the dyes or auxiliaries mentioned therein are used and the rest of the procedure is as described in the present example.

Beispiel 16 2 % des im Beispiel 1 beschriebenen orangen Dispersionsfarbstoffs und 20 g/kg des Natriumsalzes einer Alkylsulfamidcarbonsäure.Example 16 2% of the orange disperse dye described in Example 1 and 20 g / kg of the sodium salt of an alkylsulfamidecarboxylic acid.

Beispiel 17 2 % des in Beispiel 1 beschriebenen orangen Dispersionsfarbstoffs und 25 g/kg eines Natriumalkylpolyglykoläthersulfats.Example 17 2% of the orange disperse dye described in Example 1 and 25 g / kg of a sodium alkyl polyglycol ether sulfate.

Beispiel 18 1 % des in Beispiel 13 beschriebenen blauen Dispersionsfarbstoffs und 50 g/kg eines Kondensationsproduktes aus teilweise abgebautem Casein mit ölsäurechlorid.Example 18 1% of the blue disperse dye described in Example 13 and 50 g / kg of a condensation product of partially degraded casein with oleic acid chloride.

Beispiel 19 1 % des in Beispiel 13 beschriebenen blauen Disperionsfarbstoffs und 40 g/kg eines Alkylphenolpolyglykoläthersulfonats.Example 19 1% of the blue dispersion dye described in Example 13 and 40 g / kg of an alkylphenol polyglycol ether sulfonate.

Beispiel 20 1 % des in Beispiel 13 beschriebenen blauen Dispersionsfarbstoffs und 20 g/kg eines Polyglykols vom mittleren Molgewicht 1000.Example 20 1% of the blue disperse dye described in Example 13 and 20 g / kg of a polyglycol with an average molecular weight of 1000.

Beispiel 21 Ein Gewebe aus texturierten Polyesterfasern, das mit 2 % des in Beispiel 2 beschriebenen orangen Dispersionsfarb- stoffs gefärbt ist, wird mit einer Druckpaste bedruckt, die pro kg 120 g eines mit 10 Mol Äthylenoxid oxäthylierten Cocosfettamins enthält. Nach dem Bedrucken wird das Gewebe 2 Minuten bei 2100C thermosoliert und anschließend nachgewaschen. Man erhält einen Druck, der an den bedruckten Stellen deutlich aufgehellt ist.Example 21 A fabric made of textured polyester fibers, which is marked with 2 % of the orange emulsion paint described in Example 2 fabric is colored, is printed with a printing paste containing per kg 120 g of one with 10 mol Contains ethylene oxide oxyethylated coconut fatty amine. After printing, the fabric becomes Thermosolated for 2 minutes at 2100C and then rewashed. You get one Print that is clearly lightened in the printed areas.

Ähnliche Ergebnisse werden gemäß den nachstehenden Beispielen 22 bis 25 erzielt, wenn man anstelle des im vorliegenden Beispiel angegebenen Farbstoffs und Hilfsmittels die in den nachfolgenden Beispielen aufgeführten Produkte einsetzt und man im übrigen wie im vorliegenden Beispiel beschrieben arbeitet, wobei sich die Prozentangaben auf das Gewicht des zu färbenden Polyesterfasermaterials beziehen.Similar results are obtained according to Examples 22 bis below 25 achieved if instead of the dye given in the present example and auxiliary uses the products listed in the following examples and one works otherwise as described in the present example, with the percentages relate to the weight of the polyester fiber material to be dyed.

Beispiel 22 2 % des in Beispiel 1 beschriebenen orangen Dispersionsfarbstoffs und 100 g/kg eines oxäthylierten Nonylphenols (mit 6 Mol Äthylenoxid).Example 22 2% of the orange disperse dye described in Example 1 and 100 g / kg of an oxethylated nonylphenol (with 6 moles of ethylene oxide).

Beispiel 23 2 % des in Beispiel 2 beschriebenen roten Dispersionsfarbstoffs und 100 g/kg eines mit 20 Mol Äthylenoxid oxäthylierten Oleylamins.Example 23 2% of the red disperse dye described in Example 2 and 100 g / kg of an oleylamine oxyethylated with 20 mol of ethylene oxide.

Beispiel 24 2 % des in Beispiel 2 beschriebenen roten Dispersionsfarbstoffs und 80 g/kg eines Ölsäurepolyglykolesters (6 Mol Äthylenoxid pro Mol Säure).Example 24 2% of the red disperse dye described in Example 2 and 80 g / kg of an oleic acid polyglycol ester (6 moles of ethylene oxide per mole of acid).

Beispiel 25 2 % des in Beispiel 2 beschriebenen roten Dispersionsfarbstoffs und 150 g/kg eines Polymerisationsproduktes aus Propylenoxid und Äthylenoxid.Example 25 2% of the red disperse dye described in Example 2 and 150 g / kg of a polymerization product of propylene oxide and Ethylene oxide.

Beispiel 26 Ein Gewebe aus texturierten Polyesterfasern, das mit 2 % des roten Dispersionsfarbstoffs der Formel gefärbt ist, wird mit einer Druckpaste bedruckt, die pro kg 100 g oxäthylierten Stearylalkohol (20 Mol Äthylenoxid pro Mol Alkohol) enthält. Nach dem Bedrucken wird 0 die Ware zunächst bei etwa 100 C getrocknet und anschließend in einem HT-Dämpfer 7 Minuten bei 1800C gedämpft. Nach einer üblichen Nachwäsche erhält man einen Druck, der an den bedruckten Stellen deutlich aufgehellt ist.Example 26 A fabric made from textured polyester fibers containing 2% of the red disperse dye of the formula is colored, is printed with a printing paste containing 100 g of oxethylated stearyl alcohol per kg (20 moles of ethylene oxide per mole of alcohol). After printing, the goods are first dried at around 100 ° C. and then steamed in an HT steamer for 7 minutes at 1800 ° C. After a customary rewash, a print is obtained which is clearly lightened in the printed areas.

Beispiel 27 Ein ähnliches Ergebnis wie gemäß Beispiel 26 wird erhalten, wenn man anstelle des dort genannten Farbstoffs und Hilfsmittels folgende Produkte einsetzt: 2 % des blauen Dispersionsfarbstoffs der Formel 150 g/kg oxäthyliertes Ricinusöl (30 Mol Äthylenoxid).Example 27 A result similar to that of Example 26 is obtained if, instead of the dye and auxiliary mentioned there, the following products are used: 2% of the blue disperse dye of the formula 150 g / kg of oxyethylated castor oil (30 mol of ethylene oxide).

Beispiel 28 Auf texturiertem Polyestergewebe wird zunächst nach dem Ausziehverfahren unter HT-Bedingungen eine Färbung mit 0,1 % des in Beispiel 3 beschriebenen gelben Dispersionsfarbstoffs hergestellt. Diese Färbung wird mit einer Druckpaste bedruckt, die pro k 200 g oxäthy- v lierten Stearylalkohol (25 Mol Äthylenoxid pro Mol Alkohol) und 10 g des blauen Dispersionsfarbstoffs aus Beispiel 13 enthält. Nach dem Bedrucken wird das Gewebe 2 Minuten bei 2150C thermosoliert, gespült und reduktiv nachgereinigt. Man erhält einen blauen Druck auf gelbem Untergrund.Example 28 On textured polyester fabric is first according to Exhaust process under HT conditions a coloration with 0.1% of that described in example 3 yellow disperse dye. This coloring is done with a printing paste printed, the per k 200 g oxäthy- v lated stearyl alcohol (25 Mole of ethylene oxide per mole of alcohol) and 10 g of the blue disperse dye from Example 13 contains. After printing, the fabric is thermosolated for 2 minutes at 2150C, rinsed and reductively cleaned. A blue print is obtained on a yellow background.

Beispiel 29 Umgekehrt erhält man einen gelben Druck auf blauem Untergrund, wenn man die in Beispiel 28 aufgeführten Farbstoffe vertauscht.Example 29 Conversely, a yellow print is obtained on a blue background, if the dyes listed in Example 28 are interchanged.

Arbeitet man wie in den Beispielen 28 und 29 beschrieben, so erhält man bei Anwendungs der in den nachstehenden Beispielen 30 bis 32 angegebenen Farbstoffe die dort genannten Ergebnisse.If you work as described in Examples 28 and 29, so obtained when using the dyes indicated in Examples 30 to 32 below the results mentioned there.

Beispiel 30 Blauer Druck auf rotem Untergrund.Example 30 Blue print on a red background.

Färbung: Hergestellt mit 0,5 % des in Beispiel 2 beschriebenen roten Dispersionsfarbstoffs.Coloring: Made with 0.5% of the red described in Example 2 Disperse dye.

Druckpaste: Hergestellt mit 20 g/kg des blauen Küpenfarbstoffs Vat Blue 67.Printing paste: Made with 20 g / kg of the blue vat dye Vat Blue 67.

Beispiel 31 Gelber Druck auf rotem Untergrund.Example 31 Yellow print on a red background.

Färbung: Hergestellt mit 0,5 % des in Beispiel 2 beschriebenen roten Dispersionsfarbstoffs.Coloring: Made with 0.5% of the red described in Example 2 Disperse dye.

Druckpaste: Hergestellt mit 25 g/kg des gelben Küpenfarbstoffs C.I. Nr. 59 100(Vat Yellow 4).Printing paste: made with 25 g / kg of the yellow vat dye C.I. No. 59 100 (Vat Yellow 4).

Beispiel 32 Gelber Druck auf blauem Untergrund.Example 32 Yellow print on a blue background.

Färbung: Hergestellt mit 0,2 % des in Beispiel 13 beschriebenen blauen Disperionsfarbstoffs.Coloration: Made with 0.2% of that described in Example 13 blue Dispersion dye.

Druckpaste: Hergestellt mit 20 g/kg des gelben Küpenfarbstoffs C.I. Nr. 59 105 (Vat Orange 1).Printing paste: made with 20 g / kg of the yellow vat dye C.I. No. 59 105 (Vat Orange 1).

Claims (13)

Patentansprüche: 1. Verfahren zum örtlichen Aufhellen, Weißätzen oder "Buntätzen" von Textilien aus synthetischen Fasern, welche mit Dispersionsfarbstoffen fertig gefärbt oder nur imprägniert wurden, dadurch gekennzeichnet, daß man (1) auf die genannten Textilmaterialien eine Druckpaste aufträgt, die neben Verdickungsmitteln, sonstigen üblichen Druckhilfsmitteln und Wasser Hilfsmittel enthält, welche für die Dispersionsfarbstoffe bei erhöhten Temperaturen lösende Eigenschaften besitzen und welche die synthetischen Fasern des Textilmaterials unter Thermosol-Bedingungen nicht angreifen, und man (2) nach dem Aufbringen der Druckpaste eine Hitzebehandlung anschließt.Claims: 1. Method for local whitening, white etching or "Colored etching" of textiles made of synthetic fibers, which with disperse dyes colored or just impregnated, characterized in that (1) applies a printing paste to the textile materials mentioned, which in addition to thickeners, Contains other usual printing auxiliaries and water auxiliaries which are used for the disperse dyes have dissolving properties at elevated temperatures and which the synthetic fibers of the textile material under thermosol conditions do not attack, and (2) a heat treatment after applying the printing paste connects. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man Druckpasten aufträgt, welche als Hilfsmittel eine anionische, kationische oder nichtionogene Verbindung enthalten.2. The method according to claim 1, characterized in that printing pastes applies, which as an auxiliary an anionic, cationic or nonionic Connection included. 3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß man Druckpasten aufträgt, welche als Hilfsmittel Fettsäuresarkoside, Fettsäure-Eiweiß-Kondensationsprodukte, sulfierte Öle, Salze von Alkylsulfamidocarbonsäuren, Alkylsulfate, Alkylsulfonate, Alkylphenolpolyglykoläthersulfonate, Phosphorsäureester, Glykole, Polyglykole, oxalkylierte Fettamine, Fettalkohole oder Fettsäuren oder Alkylarylpolyglykoläther enthalten.3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that one Applies printing pastes, which are used as auxiliaries, fatty acid sarcosides, fatty acid-protein condensation products, sulfated oils, salts of alkyl sulfamidocarboxylic acids, alkyl sulfates, alkyl sulfonates, Alkylphenol polyglycol ether sulfonates, phosphoric acid esters, glycols, polyglycols, alkoxylated Contain fatty amines, fatty alcohols or fatty acids or alkylaryl polyglycol ethers. 4. Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die sich an das Aufbringen der Druckpaste anschließende Hitzebehandlung in Form von Dämpfen erfolgt.4. Process according to Claims 1 to 3, characterized in that the heat treatment in the form following the application of the printing paste of vapors takes place. 5. Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die sich an das Aufbringen der Druckpaste anschließende Hitzebehandlung in Form einer Trocken- hitzebehandlung bei Temperaturen zwischen 180 und 2200C erfolgt.5. Process according to Claims 1 to 3, characterized in that the heat treatment in the form following the application of the printing paste a dry heat treatment at temperatures between 180 and 2200C takes place. 6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Trockenhitzebehandlung mittels Heißluft, Wärmestrahler und/oder Kontakthitze erfolgt.6. The method according to claim 5, characterized in that the dry heat treatment takes place by means of hot air, radiant heaters and / or contact heat. 7. Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die sich an das Aufbringen der Druckpaste anschließende Hitzebehandlung in Form einer kombinierten Trockenhitze/Dampf-Behandlung erfolgt.7. Process according to Claims 1 to 3, characterized in that the heat treatment in the form following the application of the printing paste a combined dry heat / steam treatment takes place. 8. Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß man den Druckpasten zusätzlich bekannte Ätzmittel oder Atzhilfsmittel zusetzt. 8. Process according to Claims 1 to 7, characterized in that known etching agents or etching aids are also added to the printing pastes. 9. Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß man den Druckpasten zur Erzielung von "Buntätzen" ätzbeständige Dispersionsfarbstoffe zusetzt. 9. Process according to Claims 1 to 8, characterized in that the printing pastes to achieve "colored etching" are etch-resistant disperse dyes clogs. 10. Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeich net, daß man den Druckpasten zur Erzielung von "Buntätzen" Küpenfarbstoffe oder deren Leukoester zusetzt.10. The method according to claims 1 to 9, characterized in that one of the printing pastes to achieve "colored etching" vat dyes or their leuco esters clogs. 11. Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß man verfahrensgemäß als Textilien aus synthetischen Fasern solche aus Polyesterfasern behandelt.11. The method according to claims 1 to 10, characterized in that according to the process, textiles made from synthetic fibers are those made from polyester fibers treated. 12. Verfahren nach Ansprüchen 1 bis 11, dadurch qekennzeichnet, daß man den Druckpasten als Hilfsmittel oxäthylierte Fettsäuren, Fettalkohole oder Alkylphenole zusetzt.12. The method according to claims 1 to 11, characterized in that the printing pastes as auxiliaries are oxyethylated fatty acids, fatty alcohols or alkylphenols clogs. 13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß man den Druckpasten als Hilfsmittel gesättigte Fettalkohole von 8 bis 18 Kohlenstoffatomen, welche mit 5 bis 40 Mol Äthylenoxid pro Mol oxäthyliert sind, zusetzt.13. The method according to claim 12, characterized in that the Printing pastes as auxiliaries saturated fatty alcohols with 8 to 18 carbon atoms, which are oxethylated with 5 to 40 moles of ethylene oxide per mole, added.
DE19792922373 1979-06-01 1979-06-01 Discharge printing synthetic-fibre textiles - with printing paste contg. solubilising agent for dispersion dyes Withdrawn DE2922373A1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792922373 DE2922373A1 (en) 1979-06-01 1979-06-01 Discharge printing synthetic-fibre textiles - with printing paste contg. solubilising agent for dispersion dyes
DE8080102877T DE3065937D1 (en) 1979-06-01 1980-05-23 Process for the local "white discharging" or "coloured discharging" of dyes on textile materials
EP80102877A EP0021055B1 (en) 1979-06-01 1980-05-23 Process for the local "white discharging" or "coloured discharging" of dyes on textile materials
AT80102877T ATE5663T1 (en) 1979-06-01 1980-05-23 PROCESS FOR LOCAL ''WHITE SETTING'' OR ''COLOR SETTING'' OF DYEING ON TEXTILE FLAT STRUCTURES.
ZA00803261A ZA803261B (en) 1979-06-01 1980-05-30 Process for the localized lightening, "white discharging" or "colored discharging" of dyeings on textile sheet-like structures
JP7159880A JPS55163287A (en) 1979-06-01 1980-05-30 Local brightening * white discharge style and coloring discharge style of dyeing of sheet like fiber molded article
US06/467,956 US4428750A (en) 1979-06-01 1983-02-18 Process for the localized lightening, white discharging or colored discharging of dyeings on textile sheet-like structures using dye dissolving agent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792922373 DE2922373A1 (en) 1979-06-01 1979-06-01 Discharge printing synthetic-fibre textiles - with printing paste contg. solubilising agent for dispersion dyes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2922373A1 true DE2922373A1 (en) 1980-12-18

Family

ID=6072271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792922373 Withdrawn DE2922373A1 (en) 1979-06-01 1979-06-01 Discharge printing synthetic-fibre textiles - with printing paste contg. solubilising agent for dispersion dyes

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JPS55163287A (en)
DE (1) DE2922373A1 (en)
ZA (1) ZA803261B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4038488A1 (en) * 1990-12-03 1992-06-04 Zschimmer & Schwarz Gmbh & Co Forming patterns in dyed textile goods - by randomly disposing granulated powdered materials during running of textile

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02127580A (en) * 1988-11-08 1990-05-16 Kitasen:Kk Production of fabric having colored pattern and dyed with disperse dye

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4038488A1 (en) * 1990-12-03 1992-06-04 Zschimmer & Schwarz Gmbh & Co Forming patterns in dyed textile goods - by randomly disposing granulated powdered materials during running of textile

Also Published As

Publication number Publication date
ZA803261B (en) 1981-05-27
JPS55163287A (en) 1980-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2529132A1 (en) PREPARATION AND PROCEDURE FOR COLORING OR PRINTING SYNTHESIS FIBER MATERIALS
DE2653418B2 (en)
EP0029804B1 (en) Process for the printing or pad-dyeing of textile materials of cellulosic fibres or mixtures thereof with synthetic fibres, as well as printing pastes or padding liquors for carrying out this process
DE2854206A1 (en) TOOLS IN COLOR PRINTING OF HYDROPHOBIC TEXTILES
EP0021055A1 (en) Process for the local "white discharging" or "coloured discharging" of dyes on textile materials
DE1014962B (en) Process for dyeing and printing shaped structures made of hydrophobic, organic high polymers which contain ester groups
DE2922373A1 (en) Discharge printing synthetic-fibre textiles - with printing paste contg. solubilising agent for dispersion dyes
DE2203831C3 (en) Process for coloring molded organic materials
DE1904919C2 (en) 06.11.68 Switzerland 16521-68 Process for dyeing and printing textile material made of hydrophobic polyesters
DE4207109C2 (en) Aftertreatment agent for dyeings and prints with disperse dyes on textile materials and methods for aftertreatment
DE2011860C3 (en) Process for the production of printed synthetic fabrics
DE2512462C2 (en) PROCESS FOR PRINTING OR PAD INKING POLYESTER, CELLULOSE TRIACETATE, CELLULOSE 2 1/2 ACETATE AND THEIR MIXTURES
DE2549033C3 (en) Process for dyeing textile fabrics
DE743567C (en) Process for increasing the colorability of fiber material made from natural or regenerated cellulose or cellulose derivatives
CH501102A (en) Process for printing textile materials made of native or regenerated cellulose with reactive dyes
DE2928601A1 (en) Brightening or discharging dyed material - e.g. polyester, by printing with a paste contg. dye dissolving agent
DE1252846B (en) Process for the continuous dyeing of threads and fiber cables made of high molecular weight, linear polyesters
AT225143B (en) Process for printing cellulose fibers
DE19519347A1 (en) Resist prints produced on two-dimensional textile materials
DE1929231A1 (en) Unregistered fancy textile printing process
DE1810306A1 (en) Process for the production of reserve effects with reactive dyes among reactive dyes or from mixtures of reactive dyes with different fixability
DE1810307C3 (en) Process for the production of reserve effects by dyeing or printing with disperse dyes on textile fabrics made of synthetic fibers
DE1929230C3 (en) Process for the production of patterned printed articles with no repeat patterns on flat textile structures
DE1052945B (en) Process for dyeing or printing cellulosic textile fabrics
DE1810305A1 (en) Process for the continuous fixation of disperse dyes on fiber materials which consist of or contain cellulose triacetate

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal