EP0137103B1 - Handbetätigungsmechanismus für einen Giesspfannenschieberverschluss - Google Patents

Handbetätigungsmechanismus für einen Giesspfannenschieberverschluss Download PDF

Info

Publication number
EP0137103B1
EP0137103B1 EP84106295A EP84106295A EP0137103B1 EP 0137103 B1 EP0137103 B1 EP 0137103B1 EP 84106295 A EP84106295 A EP 84106295A EP 84106295 A EP84106295 A EP 84106295A EP 0137103 B1 EP0137103 B1 EP 0137103B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
crank
slider
push
slider plate
pull
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP84106295A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0137103A1 (de
Inventor
Josef Lothmann
Leo Löhrer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zimmermann and Jansen GmbH
Original Assignee
Zimmermann and Jansen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zimmermann and Jansen GmbH filed Critical Zimmermann and Jansen GmbH
Priority to AT84106295T priority Critical patent/ATE24852T1/de
Publication of EP0137103A1 publication Critical patent/EP0137103A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0137103B1 publication Critical patent/EP0137103B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/14Closures
    • B22D41/22Closures sliding-gate type, i.e. having a fixed plate and a movable plate in sliding contact with each other for selective registry of their openings
    • B22D41/38Means for operating the sliding gate

Definitions

  • the invention relates to a manual actuation mechanism for a ladle slide closure, with a push and pull rod displacing the slide plate, which is articulated to a slide plate carrier and a push and pull crank which can be rotated by means of an actuating rod.
  • a difficulty with such manually operated ladle slide closures is that the mutually movable parts in both end positions, i. H. in the open position and in the closed position, stick together by adhering solidifying metal and can therefore only be set in motion with great effort.
  • the slide plate can be moved relatively easily.
  • attempts have been made in the prior art to extend the actuating rod so that a longer lever arm is available for turning the crank.
  • an excessively long actuating rod is difficult to handle and cannot be operated properly due to the limited space.
  • the invention proposes, starting from a manual actuation mechanism of the type mentioned at the outset, that the push and pull crank can be rotated by at least 180 °, the displacement path of the slide plate and the angle of rotation of the crank being matched to one another such that the full open position and the full closed position of the slide plate coincide with the two dead centers of the crank mechanism.
  • the invention cleverly uses the fact that with a crank mechanism in the dead center area the stroke goes to zero and the lifting force is theoretically infinitely large. In this way it is possible to provide a very large actuating force for the initial movement of the slide plate from the open or closed position without the actuating lever needing to be excessively long.
  • an expedient development of the invention provides that the actuating rod can be inserted into two angularly offset insertion openings assigned to the crank. In this way, it is possible to divide the angular path of the crank into two sections, although the actuating rod must be moved from the first insertion opening into the second insertion opening. For the movement of the slide plate from the intermediate position which it assumes when the actuating rod is repositioned, no particularly large actuating forces are required because, during the short repositioning time, parts which move against one another cannot solidify due to solidifying metal.
  • the angular offset between the two insertion openings is suitably 70 ° to 110 °. In this angular range, the ergonomically most favorable method of actuation results both for pivoting and for repositioning the actuating rod.
  • the invention provides that the passage opening of the slide closure, viewed in the direction of displacement, is made smaller on the upper side of the slide plate than on the underside thereof, and that the first insertion opening of the crank is fitted such that the slide plate is closed at the end of the first when the slide closure is closed
  • Actuating path shuts off the smaller passage opening on the top of the slide plate and leaves the larger passage opening on the underside of the slide plate still open.
  • the slide plate of the three-plate The slide lock can in no case be closed in one go, so that it is excluded with certainty that liquid metal remains in the passage opening of the slide plate.
  • the slide closure is designated in its entirety with the reference number 1. It is arranged in a known manner on the bottom of a ladle 2 and has a top plate 3, a slide plate 4, a support plate 5 and an outlet sleeve 6.
  • the slide plate 4 is fastened in a slide plate carrier 7, which is slidably mounted in the housing 8 of the slide closure 1.
  • a push and pull rod 9 is used, which is cranked in the length range and is articulated both on the slide plate carrier 7 and also on a push and pull crank 10.
  • the push and pull crank 10 is rotatably mounted on a bolt 11 which is firmly connected to the ladle 2 by 180.
  • the push and pull rod 9 engages on the push and pull crank 10 at a distance from its axis of rotation.
  • crank mechanism 9, 10 formed by the push and pull crank 10 and the push and pull rod 9 is both in the open position of the slide closure (see FIG. 1) and in the closed position of the slide closure (see FIG. 3) at the two dead centers, so that when the push and pull crank 10 is rotated, a very large actuating force is initially applied by means of the actuating rod 14 inserted into the insertion openings 12 and 13, respectively.
  • the passage opening 15 of the slide closure is smaller on the upper side of the slide plate 4 than on the underside thereof. Furthermore, the first insertion opening 13 of the crank is arranged so that the slide plate 4 closes the small passage opening at the top of the slide plate 4 when the slide closure is closed at the end of the first actuation path and leaves the larger passage opening on the underside of the slide plate 4 still open.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Handbetätigungsmechanismus für einen Gießpfannenschieberverschluß, mit einer die Schieberplatte verschiebenden Schub- und Zugstange, die gelenkig mit einem Schieberplattenträger und einer Schub- und Zugkurbel verbunden ist, welche mittels einer Betätigungsstange verdrehbar ist.
  • Handbetätigte Gießpfannenschieberverschlüsse werden insbesondere in Eisengießereien verwendet, wo es aufgrund der beengten Raumverhältnisse in der Gießhalle-nur schlecht möglich ist, dem Schieberverschluß Betätigungsenergie in Form von Druckmitteldruck zuzuführen. Bei nach dem Stande der Technik DE-A- 3 007 758 bekannten handbetätigten Gießpfannenschieberverschlüssen wird für die Schließ- bzw. Offnungsbewegung der Schieberplatte die Schub- und Zugkurbel mit Hilfe der Betätigungsstange um einen Winkel von go verdreht.
  • Eine Schwierigkeit bei derartigen handbetätigten Gießpfannenschieberverschlüssen besteht darin, daß die gegeneinander beweglichen Teile in beiden Endstellungen, d. h. in der Öffnungsstellung und in der Schließstellung, durch anhaftendes erstarrendes Metall verkleben und deshalb nur mit großem Kraftaufwand in Bewegung gesetzt werden können. Ist der Anfangswiderstand hingegen überwunden, läßt sich die Schieberplatte verhältnismäßig leicht bewegen. Um für den Bewegungsbeginn eine möglichst große Kraft erzeugen zu können, ist nach dem Stande der Technik versucht worden, die Betätigungsstange zu verlängern, so daß für das Verdrehen der Kurbel eine längerer Hebelarm zur Verfügung steht. Dem sind jedoch Grenzen gesetzt, weil eine überlange Betätigungsstange schwer zu handhaben ist und aufgrund der beengten Raumverhältnisse nicht einwandfrei betätigt werden kann.
  • Es ist deshalb Aufgabe der Erfindung, den Handbetätigungsmechanismus der eingangsgenannten Art dahingehend weiterzubilden, daß jeweils für den Beginn der Bewegung aus der Öffnungsstellung bzw. Schließstellung heraus sehr große Kräfte zur Verfügung stehen, ohne daß die Betätigungsstange übermäßig verlängert werden muß.
  • Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung ausgehend von einem Handbetätigungsmechanismus der eingangsgenannten Art vor, daß die Schub- und Zugkurbel um mindestens 180° verdrehbar ist, wobei der Verschiebeweg der Schieberplatte und der Verdrehwinkel der Kurbel so aufeinander abgestimmt sind, daß die volle Öffnungsstellung und die volle Schließstellung der Schieberplatte mit den beiden Totpunkten des Kurbeltriebes zusammenfallen.
  • Die Erfindung nutzt auf geschickte Art und Weise die Tatsache, daß bei einem Kurbeltrieb im Bereich der Totpunkte der Hub gegen Null geht und die Hubkraft theoretisch unendlich groß wird. Auf diese Weise ist es möglich, für die Anfangsbewegung der Schieberplatte aus der Öffnungs- bzw. Schließstellung heraus eine sehr große Betätigungskraft zur Verfügung zu stellen, ohne daß der Betätigungshebel übermäßig lang zu sein braucht.
  • Da aufgrund der Platzverhältnisse eine Verschwenkung der Kurbel um 180° in einem Zuge nur schwer zu bewerkstelligen ist, sieht eine zweckmäßige Weiterbilddung der Erfindung vor, daß die Betätigungsstange in zwei der Kurbel zugeordnete, winkelversetzte Einstecköffnungen einsteckbar ist. Auf diese Weise ist es möglich, den Winkelweg der Kurbel in zwei Abschnitte zu unterteilen, wobei allerdings die Betätigungsstange von der ersten Einstecköffnung in die zweite Einstecköffnung umgesteckt werden muß. Für die Bewegung der Schieberplatte aus der Zwischenstellung heraus, die sie beim Umstecken der Betätigungsstange einnimmt, sind keine besonders großen Betätigungskräfte erforderlich, weil während der kurzen Umsteckzeit ein Verkleben der gegeneinander beweglichen Teile durch erstarrendes Metall nicht eintreten kann.
  • Der Winkelversatz zwischen den beiden Einstecköffnungen beträgt zweckmäßig 70° bis 110°. In diesem Winkelbereich ergibt sich die ergonomisch günstigste Betätigungsweise sowohl für das Verschwenken als auch für das Umstecken der Betätigungsstange.
  • Durch das Umstecken der Betätigungsstange ergibt sich im Ablauf des Schließvorfanges zwangsläufig eine Pause, die man erfindungsgemäß dafür nutzen kann, bei einem Dreiplatten-Schieberverschluß die Durchtrittsöffnung in der Schieberplatte leerlaufen zu lassen. Zu diesem Zweck sieht die Erfindung vor, daß die Durchtrittsöffnung des Schieberverschlusses in Verschieberichtung gesehen an der Oberseite der Schieberplatte kleiner als an deren Unterseite ausgebildet ist und daß die erste Einstecköffnung der Kurbel so angebracht ist, daß die Schieberplatte beim Schließen des Schieberverschlusses am Ende des ersten Betätigungsweges die kleinere Durchtrittsöffnung an der Oberseite der Schieberplatte absperrt und die größere Durchtrittsöffnung an der Unterseite der Schieberplatte noch offen läßt.
  • Auf diese Weise wird sichergestellt, daß das in der Durchtrittsöffnung der Schieberplatte befindliche Metall während der Umsteckpause auslaufen kann, so daß verhindert wird, daß dieses Metall in der Öffnung einfriert, während der Schieberverschluß sich in der Schließstellung befindet. Die zuletzt erläuterte Ausführungsform der Erfindung hat den besonderen Vorteil, daß aufgrund der konstruktiven Merkmale Fehlbedienungen praktisch ausgeschlossen werden. Die Schieberplatte des Dreiplatten-Schieberverschlusses kann nämlich auf keinen Fall in einem Zuge geschlossen werden, so daß es mit Sicherheit ausgeschlossen ist, daß flüssiges Metall in der Durchtrittsöffnung der Schieberplatte verbleibt.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnung erläutert. Es zeigen:
    • Fig. 1 schematisch eine Seitenansicht des Schieberverschlusses mit Handbetätigungsmechnismus gemäß der Erfindung in der Öffnungsstellung,
    • Fig. 2 den in Fig. 1 dargestellten Schieberverschluß in der Zwiscbenstellung,
    • Fig. B den in Fig. 1 dargestellten Schieberverschluß in der Schließstellung.
  • In der Zeichnung ist der Schieberverschluß in seiner Gesamtheit mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnet. Er ist in bekannter Weise am Boden einer Gießpfanne 2 angeordnet und weist eine Kopfplatte 3, eine Schieberplatte 4, eine Stützplatte 5 und eine Auslaufhülse 6 auf. Die Schieberplatte 4 ist in einem Schieberplattenträger 7 befestigt, der in dem Gehäuse 8 des Schieberverschlusses 1 verschiebbar gelagert ist.
  • Zum Verschieben des Schieberplattenträgers 7 mit der Schieberplatte 4 dient eine Schub- und Zugstange 9, die im Längenbereich abgekröpft ausgebildet ist und sowohl an dem Schieberplattenträger 7 und auch an einer Schub- und Zugkurbel 10 gelenkig befestigt ist. Die Schub- und Zugkurbel 10 ist an einem mit der Gießpfanne 2 fest verbundenen Bolzen 11 um 180 verdrehbar gelagert. Die Schub- und Zugstange 9 greift an der Schub- und Zugkurbel 10 mit Abstand zu deren Drehachse an. Zum Verdrehen der Schub- und Zugkurbel 10 ist diese mit zwei Einstecköffnungen 12 und 13 versehen, die um etwa 85 gegeneinander winkelversetzt angeordnet sind und zum Einstecken einer Betätigungsstange 14 dienen.
  • Wie aus einem Vergleich der Fig. 1 und 3 erkennbar ist, befindet sich der von der Schubund Zugkurbel 10 und der Schub- und Zugstange 9 gebildete Kurbeltrieb 9, 10 sowohl in der Öffnungsstellung des Schieberverschlusses (siehe Fig. 1) als auch in der Schließstellung des Schieberverschlusses (siehe Fig. 3) an den beiden Totpunkten, so daß beim Verdrehen der Schub- und Zugkurbel 10 mittels der in die Einstecköffnungen 12 bzw. 13 eingesteckten Betätigungsstange 14 zunächst eine sehr große Betätigungskraft aufgebracht wird.
  • Wie aus der Zeichnung weiterhin ersichtlich ist, ist die Durchtrittsöffnung 15 des Schieberverschlusses in Verschieberichtung gesehen an der Oberseite der Schieberplatte 4 kleiner als an deren Unterseite ausgebildet. Weiterhin ist die erste Einstecköffnung 13 der Kurbel so angeordnet, daß die Schieberplatte 4 beim Schließen des Schieberverschlusses am Ende des ersten Betätigungsweges die kleine Durchtrittsöffnung an der Oberseite der Schieberplatte 4 absperrt und die größere Durchtrittsöffnung an der Unterseite der Schieberplatte 4 noch offen läßt.
  • Auf diese Weise kann während des Schließvorganges in dieser Zwischenstellung während des Umsteckens der Betätigungsstange 14 in die Einstecköffnung 13 das in der Durchtrittsöffnung der Schieberplatte 4 verbliebene flüssige Metall auslaufen.
    Figure imgb0001

Claims (4)

1. Handbetätigungsmechanismus für einen Gießpfannenschieberverschluß (1), mit einer die Schieberplatte (4) verschiebenden Schub- und Zugstange (9), die gelenkig mit einem Schieberplattenträger (7) und einer Schubund Zugkurbel (10) verbunden ist, welche mittels einer Betätigungsstange (14) verdrehbar ist,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Schub- und Zugkurbel (10) um mindestens 180° verdrehbar ist, wobei der Verschiebeweg der Schieber, platte (4) und der Verdrehwinkel der Schub- und Zugkurbel (10) so aufeinander abgestimmt sind, daß die volle Öffnungsstellung und die volle Schließstellung der Schieberplatte (4) mit den beiden Totpunkten des Kurbeltriebes (9,10) zusammenfallen.
2. Handbetätigungsmechanismus nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigunüsstange (14) in zwei der Kurbel (10) zugeordnete winkelversetzte Einstecköffnungen (12, 13) einsteckbar ist.
3. Handbetätigungsmechanismus nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkelversatz zwischen beiden Einstecköffnungen 70° bis 110° beträgt.
4. Handbetätigungsmechanismus nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3 zur Verwendung an einem Dreiplattenschieber, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchtrittsöffnung (15) des Schieberverschlusses in Verschieberichtung gesehen an der Oberseite der Schieberplatte (4) kleiner als an deren Unterseite ausgebildet ist und daß die erste Einstecköffnung (12) der Kurbel so angeordnet ist, daß die Schieberplatte (4) beim Schließen des Schieberverschlusses am Ende des ersten Betätigungsweges die kleinere Durchtrittsöffnung an der Oberseite der Schieberplatte (4) absperrt und die größere Durchtrittsöffnung an der Unterseite der Schieberplatte (4) noch offen läßt.
EP84106295A 1983-09-23 1984-06-01 Handbetätigungsmechanismus für einen Giesspfannenschieberverschluss Expired EP0137103B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT84106295T ATE24852T1 (de) 1983-09-23 1984-06-01 Handbetaetigungsmechanismus fuer einen giesspfannenschieberverschluss.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3334438A DE3334438C1 (de) 1983-09-23 1983-09-23 Handbetaetigungsmechanismus fuer einen Giesspfannenschieberverschluss
DE3334438 1983-09-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0137103A1 EP0137103A1 (de) 1985-04-17
EP0137103B1 true EP0137103B1 (de) 1987-01-14

Family

ID=6209861

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84106295A Expired EP0137103B1 (de) 1983-09-23 1984-06-01 Handbetätigungsmechanismus für einen Giesspfannenschieberverschluss

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0137103B1 (de)
AT (1) ATE24852T1 (de)
DE (1) DE3334438C1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19606686A1 (de) * 1996-02-22 1997-08-28 Zimmermann & Jansen Gmbh Schieberverschluß zum Öffnen und Schließen des Auslaufkanals eines Gießgefäßes für metallische Schmelzen
FI120385B (fi) * 2007-07-06 2009-10-15 Indref Oy Sulkumekanismi sulan metallin annostelemiseksi ja menetelmä sulkumekanismin valmistamiseksi

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US311902A (en) * 1885-02-10 Stopper for ladles
US2268482A (en) * 1940-05-04 1941-12-30 Harvey Robert Harold Ladle nozzle construction
DE2014331A1 (de) * 1970-03-25 1972-03-02 Didier Werke AG, 6200 Wiesbaden Schieberverschluß an Behaltern fur flussige Schmelze
GB1590775A (en) * 1977-02-17 1981-06-10 Flogates Ltd Sliding gate valves
GB2043217B (en) * 1979-03-02 1982-10-20 Flogates Ltd Spring device for sliding gate valve
IT1141818B (it) * 1980-09-05 1986-10-08 Sirma Dispositivo di comando manuale per scaricatore a cassetto di siviera

Also Published As

Publication number Publication date
ATE24852T1 (de) 1987-01-15
EP0137103A1 (de) 1985-04-17
DE3334438C1 (de) 1984-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4415969C2 (de) Verschlußantrieb für ein Klappverdeck eines Kraftfahrzeuges
DE7738802U1 (de) Warm- und kaltwasser-mischarmatur mit eingriffbetaetigung
EP0422141B1 (de) Schiebeverschluss am ausguss eines insbesondere metallschmelze enthaltenden gefässes sowie zugehörige feuerfeste verschlussteile
EP0137103B1 (de) Handbetätigungsmechanismus für einen Giesspfannenschieberverschluss
DE2326085C3 (de) Durch das Magnetfeld eines äußeren Schaltmagneten betätigte Betätigungsvorrichtung für ein selbsthaltendes Steuerventil
DE2943004C2 (de) Schieberverschluß für Gießpfannen
DE3042829C2 (de) Betätigungsgetriebe für Treibstangenbeschläge o.dgl.
DE3438583C2 (de)
DE3433558A1 (de) Schiebeverschluss fuer schmelzfluessige werkstoffe, insbesondere metallschmelzen
AT369110B (de) Einrichtung zum oeffnen und schliessen von toren
DE1459039C3 (de) Beschlag für Kippschwenkflügel von Fenstern
DE1925533C3 (de) Sattelkupplung
CH682642A5 (de) Manipulator zum Heranführen eines Giessrohres unter einen eine Metallschmelze enthaltenden Behälter.
DE9307781U1 (de) Antriebseinrichtung für einen Schiebeverschluß an einem Metallschmelze enthaltenden Behälter
DE2065972A1 (de) Stellvorrichtung fuer schiebefluegel von fenstern, tueren o.dgl.
DE2836652C2 (de) Schnappriegelgetriebe einer zweiflügeligen Feuerschutztür
DE526164C (de) Ausrueckbare Bedienungsvorrichtung fuer Totpunktverschluesse von Entladeeinrichtungen
DE2148298A1 (de) Verschluss fuer die auslaufoeffnung von materialfuehrungsschaechten fuer schuettgueter
DE2945509C2 (de) Öffnungsvorrichtung für um eine horizontale Achse schwenkbaren Deckel von Müll- und Abfallbehältern
DE2641942C (de) Verschlußvorrichtung für Wägebehälter
DE19636859C1 (de) Kreuzhebel-Ventilsteuereinrichtung
DE2545616A1 (de) Hydraulischer positionierantrieb
DE6601735U (de) Vorrichtung zum schliessen von gleitverschluessen
DE4024351A1 (de) Eingiesssystem zur einleitung einer schmelze
DE1804035A1 (de) Vorrichtung zur wahlweisen und unabhaengigen Betaetigung von Steuerelementen wie Ventilschiebern u.dgl.mittels eines Schalthebels

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT FR IT SE

RTI1 Title (correction)
17P Request for examination filed

Effective date: 19850903

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860610

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT FR IT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 24852

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19870115

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BUGNION S.P.A.

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19900518

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19900606

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19900629

Year of fee payment: 7

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19910601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19910602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19920228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 84106295.3

Effective date: 19920109