EP0121809B1 - Hotte aspiratrice de buée - Google Patents
Hotte aspiratrice de buée Download PDFInfo
- Publication number
- EP0121809B1 EP0121809B1 EP84102732A EP84102732A EP0121809B1 EP 0121809 B1 EP0121809 B1 EP 0121809B1 EP 84102732 A EP84102732 A EP 84102732A EP 84102732 A EP84102732 A EP 84102732A EP 0121809 B1 EP0121809 B1 EP 0121809B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- hood
- fresh air
- heat exchange
- chamber
- supply air
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/20—Removing cooking fumes
Definitions
- the invention relates to an extractor hood according to the preamble of claim 1.
- An extractor hood corresponding to the preamble of claim 1 is known for example from DE-A-30 11 101 and is particularly suitable for use in commercial kitchens.
- the generic extractor hood has a housing in which an elongated suction chamber is arranged. Above the suction chamber, which is arranged above the cooker or the like producing cooker or the like, the warm exhaust air for removal from the kitchen is fed, for example by means of a fan, to an exhaust air connection from which the exhaust air is discharged into the environment.
- the known extractor hood also has a supply air storage space and a supply air collection space, between which heat exchange elements of a recuperator arranged in the suction space of the hood are arranged.
- the heat exchange elements are flowed through by the supply air supplied via the supply air storage space and by the warm exhaust air conveyed into the suction space, whereby a large part of the heat content of the exhaust air can be transferred to the supply air, which after heating is conveyed into the kitchen via exhaust openings of the extractor hood .
- Another advantage is that the arrangement of the heat exchange elements transversely to the longitudinal direction of the hood enables a larger heat exchange surface per meter of hood length, which results in a very high utilization of the heat content of the exhaust air and thus a very good efficiency of the hood.
- the extractor hood according to the invention has the particular advantage that the arrangement of the heat exchange elements transversely to the longitudinal direction of the hood offers greater possibilities for adaptation to those caused by different hood lengths Changes in the flow conditions on the supply air and exhaust air side result, which in turn also allows the heat transfer variables, which are also dependent in part on the hood length and the associated changes in the supply air quantities and exhaust air quantities, to be set to values which enable the extractor hood to be optimally efficient.
- the single figure of the drawing shows a schematically greatly simplified perspective illustration of a central region of an extractor hood according to the invention.
- the extractor hood 1 according to the invention, of which a central region is shown in the figure, is suspended from the ceiling of a kitchen in a manner not shown in the present example.
- the hood has a housing 2, in which an elongated suction space 3 is arranged, which can be covered, for example with a grid, not shown in the figure, for example made of expanded material.
- a collecting space 4 is arranged above the suction space 3 and has a supply air storage space 5, a supply air collecting space 6 and an exhaust air collecting space 7.
- the supply air storage space 5 and the supply air collection space 6 are each divided into two subspaces 8 and 9 or 10 and 11.
- the subspaces 8 and 9 of the supply air storage space 5 and the subspaces 10 and 11 of the supply air collection space 6 extend at least approximately over the entire length of the hood and are arranged on both sides of the exhaust air collection space 7 along the two edges of the hood.
- the two subspaces 8 and 9 of the supply air storage space 5 directly adjoin the exhaust air collecting space 7 and are separated from the exhaust air collecting space 7 by means of upright side walls 12 and 13.
- the subspaces 8 and 9 of the supply air storage space 5 adjoin the subspaces 10 and 11 of the supply air plenum 6, which are also separated from the subspaces 8 and 9 by upright walls 14 and 15.
- the subspaces 10 and 11 of the supply air collecting space 6 are connected to the interior of the kitchen, in which the extractor hood 1 according to the invention is arranged, via outlet openings 16 and 17 in side walls 18 and 19.
- the collecting space 4 is covered with a ceiling wall 20 which extends over the supply air storage space 5, the supply air collecting space 6 and the exhaust air collecting space 7.
- the subspaces 8 and 9 of the supply air supply space 5 are connected to two distributor ducts 21 and 22 which open into a central supply air duct 23.
- the supply air duct 23 is connected to the environment in a manner not shown in detail and conveys supply air into the supply air supply space 5.
- the exhaust air collecting space 7 is connected via an exhaust air connection 24 to an exhaust air duct 25 which discharges the exhaust air extracted from the kitchen into the environment.
- heat exchange elements 26 are arranged transversely to the longitudinal direction of the hood.
- the heat exchange elements 26, which in the example are essentially trapezoidal plates made of a material such as copper or aluminum, which is particularly suitable for good heat transfer are arranged at a distance of a few millimeters from one another, where a particularly preferred distance is approximately 5 mm.
- the distances between the heat exchange elements 26 designed as plates are determined by means of a spacer 27, flow channels 28 and 29 being formed between two heat exchange elements 26, which are used to guide the exhaust air or supply air.
- the two plates 26 in the front limit a flow channel 28 for exhaust air, the surface 30 adjacent to the underside of the collecting space 4 between the heat exchange elements 26 by means of the spacer 27 being formed in part, as shown a passage opening 31 for exhaust air is covered.
- a flow channel 29 directly adjoins the flow channel 28, which in turn is delimited by two heat exchange elements 26 designed as plates and is provided for guiding supply air.
- the horizontal surface 32 bordering on the underside of the collecting space 4, delimited by the plates 26 of the flow channel 29, is partially covered by the spacer 27 to form an inlet and outlet opening 33 and 34 for supply air, respectively, while that according to the selected representation downward-facing surfaces 35, 36 and 37 delimited by the plates 26 of the flow channel 29 are completely covered by the spacer 27.
- All flow channels 28 and 29 for exhaust air or supply air of the heat exchanger elements 26, which are combined as plates by means of the spacer 27 to form a heat exchange module, are designed in the manner described above, so that along the longitudinal direction of the housing 2 of the hood, a flow channel 28 for exhaust air alternately side by side and a flow channel 29 for supply air are arranged in the immediate vicinity of one another, the heat exchange elements 26 being arranged transversely to the longitudinal direction of the hood.
- the through openings 31 for exhaust air which are formed by the partial covering of the surfaces 30 adjoining the underside of the collecting space 4 are connected to the exhaust air collecting space 7, while the inlet openings 33 of the flow channels 29 for supply air are connected to the subspaces 8 and 9 of the supply air storage space 5 and the outlet openings 34 the subspaces 10 and 11 of the supply air plenum 6 are connected.
- filters 38 and 39 which extend over the entire length of the hood and are suspended in the hood in an oblique arrangement, and whose lower ends are arranged in a catch surface 40 arranged horizontally in the hood.
- the filters 38 and 39 are permeable to air, so that the exhaust air sucked in from the stove upwards can penetrate the filters 38 and 39.
- the filters 38 and 39 catch condensation water and liquid fat particles which precipitate out as a result of the condensation effect during the heat transfer from the exhaust air to the supply air and discharge them into the collecting surface 40.
- warm exhaust air is sucked in from the stove upwards into the housing 2, for example by means of a blower, not shown, and is conveyed through the filters 38 and 39 into the flow channels 38 for exhaust air.
- supply air is conveyed via the supply air duct 23 into the distribution ducts 21 and 22, which convey the supply air into the subspaces 8 and 9 of the supply air supply space 5.
- the supply air is conveyed via the inlet openings 33 into the flow channels 29 for supply air, with the inlet openings 33 in the illustrated embodiment alternatingly along the longitudinal direction of the housing 2, supply air via the inlet openings 33 arranged in the partial space 8 and in the partial space 9 lead into the flow channels 29.
- the supply air heated by the heat transfer between the exhaust air and the supply air alternately exits through the outlet openings 34 in the subspaces 10 and 11, after which the heated supply air via the exhaust openings 16 and 17 into the interior of the kitchen at least approximately parallel to the ceiling Generation of a room air roller to be blown out.
- the alternate arrangement of the inlet openings 33 and the outlet openings 34 selected in the illustrated embodiment is necessary in order to obtain a hood that can blow heated supply air into the interior on its two longitudinal sides, for which purpose an arrangement of the subspaces 10 and 11 in the immediate vicinity of the Longitudinal edges of the hood is required.
- a subdivision into two subspaces 8 and 9 or 10 and 11 of the supply air supply space 5 or the supply air collection space 6 is not necessary, so that for such a hood, for example, the subspace 8 and the Partial space 10 of the supply air storage space 5 or the supply air collection space 6 could be combined to form a supply air storage space, in which case the outlet openings 34 would form inlet openings 33 which could promote the supply air to be heated into the supply air storage space 5, which would then be formed by the part spaces 9 and 11 , in which case each inlet opening 33 would form an outlet opening 34 for supply air in this supply air storage space.
- the supply air is alternately introduced into the flow channels 29 via the inlet openings 33 in the subspaces 8 and 9 of the supply air supply space 5 and after heating by the warm one Exhaust air is introduced via the outlet openings 34 into the subspaces 10 and 11 of the supply air collecting space 6, so that it is possible to blow out heated supply air in both directions via the outlet openings 16 and 17.
- the exhaust air is introduced via the flow channels 28 and the passage openings 31 into the exhaust air collecting space 7, from which the exhaust air is discharged via the exhaust air connection 24 into the exhaust air channel 25 and from there into the environment.
- the arrangement of the heat exchange elements 26 transversely to the longitudinal direction of the hood gives the advantage that, depending on the length of the hood and the resulting supply air and exhaust air quantities, a corresponding number of heat exchange elements 26 and a resulting number of flow channels 28 and 29 for exhaust and supply air can be selected that enables optimal flow and heat transfer conditions.
- the cross-sectional areas of the flow channels 28 that are particularly suitable for optimal flow and heat transfer conditions and 29 to be determined and determined in the manufacture of the heat exchange modules.
- Such a base unit can then be used to produce hoods of different lengths for different purposes, with a suitable number of heat exchange modules being able to be provided in accordance with the amounts of exhaust air and supply air to be expected, in order to achieve the optimum flow and heat transfer conditions which achieve optimum efficiency of the extractor hood 1 enables.
- the extractor hood 1 according to the invention is also possible.
- the side walls 18 and 19 with the blow-out openings 16 and 17 are arranged inclined downward in a hewing state, so that roof-like connecting areas in when a plurality of extractor hoods 1 are joined together along their longitudinal edges to form a suspended ceiling Let form the joined side walls 18 and 19 of the respective extractor hoods 1.
- the heat exchange surface which is particularly important for a high degree of efficiency in the heat exchange between exhaust air and supply air, can be significantly increased compared to known hoods by the arrangement of the heat exchange elements transversely to the longitudinal direction of the hood, which means with the extractor hood according to the invention 1 a particularly high degree of efficiency can be achieved.
- Efficiencies of between 70 and 80% were determined in the case of hoods of the design according to the invention, with plate thicknesses of approximately 0.3 mm and plate spacing of 5 mm having proven particularly advantageous when designing the heat exchange elements 26.
- the blower performance for conveying exhaust air and supply air may be lower than with known hoods.
- the high efficiency there is a very high formation of condensate and thus a very high fat separation from the extracted exhaust air, it being determined with a hood of the design according to the invention that the degree of fat separation can be so high that additional measures to avoid fires and explosions can be taken can be dispensed with.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Ventilation (AREA)
- Soy Sauces And Products Related Thereto (AREA)
- Prevention Of Fouling (AREA)
- Percussion Or Vibration Massage (AREA)
- Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
- Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
- Cyclones (AREA)
Claims (12)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT84102732T ATE21448T1 (de) | 1983-03-15 | 1984-03-13 | Dunstabzugshaube. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19833309208 DE3309208A1 (de) | 1983-03-15 | 1983-03-15 | Dunstabzugshaube |
DE3309208 | 1983-03-15 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0121809A1 EP0121809A1 (fr) | 1984-10-17 |
EP0121809B1 true EP0121809B1 (fr) | 1986-08-13 |
Family
ID=6193511
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP84102732A Expired EP0121809B1 (fr) | 1983-03-15 | 1984-03-13 | Hotte aspiratrice de buée |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0121809B1 (fr) |
AT (1) | ATE21448T1 (fr) |
DE (2) | DE3309208A1 (fr) |
DK (1) | DK153436C (fr) |
IE (1) | IE55587B1 (fr) |
NO (1) | NO161774C (fr) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6543526B2 (en) | 2001-06-01 | 2003-04-08 | Sidney Jacobs | Combination cook stove heat exchanger, filter, and recirculation assembly |
CN103574721B (zh) * | 2013-10-29 | 2016-07-06 | 九阳股份有限公司 | 一种侧吸式油烟机 |
AT514933B1 (de) * | 2013-11-22 | 2015-05-15 | Scheuch Gmbh | Absaugvorrichtung |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2362677A1 (fr) * | 1976-08-27 | 1978-03-24 | Electricite De France | Hotte filtrante autonettoyante avec recuperation de chaleur, notamment pour cuisines |
US4175614A (en) * | 1978-06-01 | 1979-11-27 | Modine Manufacturing Company | Heat exchanger device |
DE8307495U1 (de) * | 1983-03-15 | 1983-07-14 | Schmalhofer, Markus, 8350 Plattling | Dunstabzugshaube |
-
1983
- 1983-03-15 DE DE19833309208 patent/DE3309208A1/de not_active Withdrawn
-
1984
- 1984-02-29 DK DK136484A patent/DK153436C/da not_active IP Right Cessation
- 1984-03-12 IE IE607/84A patent/IE55587B1/en unknown
- 1984-03-13 DE DE8484102732T patent/DE3460458D1/de not_active Expired
- 1984-03-13 AT AT84102732T patent/ATE21448T1/de not_active IP Right Cessation
- 1984-03-13 NO NO840946A patent/NO161774C/no unknown
- 1984-03-13 EP EP84102732A patent/EP0121809B1/fr not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IE840607L (en) | 1984-09-15 |
DK153436B (da) | 1988-07-18 |
DK153436C (da) | 1988-12-12 |
DE3460458D1 (en) | 1986-09-18 |
NO840946L (no) | 1984-09-17 |
IE55587B1 (en) | 1990-11-07 |
DK136484D0 (da) | 1984-02-29 |
EP0121809A1 (fr) | 1984-10-17 |
NO161774C (no) | 1989-09-27 |
DK136484A (da) | 1984-09-16 |
DE3309208A1 (de) | 1984-09-20 |
ATE21448T1 (de) | 1986-08-15 |
NO161774B (no) | 1989-06-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2443589C2 (de) | Wasserkühlturm | |
EP1801526B1 (fr) | Sécheur | |
DE1958885B2 (de) | Einrichtung zum trocknen und ueberhitzen von nassdampf in dampfkraftanlagen | |
EP0121809B1 (fr) | Hotte aspiratrice de buée | |
EP0008779B1 (fr) | Dispositif de sortie d'air pour l'aération de pièces | |
DE8307492U1 (de) | Dunstabzugshaube | |
DE8307495U1 (de) | Dunstabzugshaube | |
DE69001197T2 (de) | Kesselglied fuer niedertemperatur-heizkessel. | |
DE1927839A1 (de) | Trockenanlage fuer keramische,insbesondere grobkeramische Erzeugnisse | |
DE19922430A1 (de) | Vorrichtung zum Trocknen und Fixieren einer breitgeführten textilen Warenbahn | |
DE69106466T2 (de) | Heizkessel mit verstärkten Zwischenelementen. | |
EP0374527A2 (fr) | Système de distribution d'air | |
DE2307914C3 (de) | Heißluftbackofen für Gasbeheizung | |
EP0197168B1 (fr) | Radiateur pour des moteurs à combustion | |
EP0212212B1 (fr) | Insert pour un poêle en faience | |
DE2239086A1 (de) | Waermetauscher, insbesondere fuer durchlauferhitzer | |
DE490819C (de) | Holztrockenanlage | |
DE2307916C3 (de) | Elektrischer Wärmespeicherofen mit zwangsweiser Luftförderung | |
DE2307914A1 (de) | Heissluftbackofen fuer gasbeheizung | |
DE102012007001B4 (de) | Dezentrales Lüftungsgerät | |
DE3139632C2 (de) | Ofeneinsatz, insbesondere für einen Kachelofen | |
EP0392150A2 (fr) | Four de boulangerie à circulation de gaz de chauffage | |
DE10016931C2 (de) | Luftauslass | |
AT266398B (de) | Klimakonvektor für Hochdruckanlagen | |
DE347454C (de) | Trockenofen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19841009 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 21448 Country of ref document: AT Date of ref document: 19860815 Kind code of ref document: T |
|
ET | Fr: translation filed | ||
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3460458 Country of ref document: DE Date of ref document: 19860918 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A. |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 19910227 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 19910228 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19910305 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19910307 Year of fee payment: 8 Ref country code: BE Payment date: 19910307 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19910308 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19910314 Year of fee payment: 8 |
|
ITTA | It: last paid annual fee | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19910331 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19910416 Year of fee payment: 8 |
|
EPTA | Lu: last paid annual fee | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19920313 Ref country code: GB Effective date: 19920313 Ref country code: AT Effective date: 19920313 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19920314 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19920331 Ref country code: CH Effective date: 19920331 Ref country code: BE Effective date: 19920331 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: SCHMALHOFER MARKUS Effective date: 19920331 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19921001 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee | ||
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19921130 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19921201 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 84102732.9 Effective date: 19921005 |