EP0106397A2 - Safety lock of the tumblers type with a profiled stop pin - Google Patents

Safety lock of the tumblers type with a profiled stop pin Download PDF

Info

Publication number
EP0106397A2
EP0106397A2 EP19830201395 EP83201395A EP0106397A2 EP 0106397 A2 EP0106397 A2 EP 0106397A2 EP 19830201395 EP19830201395 EP 19830201395 EP 83201395 A EP83201395 A EP 83201395A EP 0106397 A2 EP0106397 A2 EP 0106397A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stud
lock
consent
grooves
key
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19830201395
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0106397A3 (en
EP0106397B1 (en
Inventor
Amleto Pagano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
S.A.M.S.A. OPERATIVA S.R.L. TE AVELLINO, ITALIE.
Original Assignee
SETEC Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SETEC Srl filed Critical SETEC Srl
Priority to AT83201395T priority Critical patent/ATE23900T1/en
Publication of EP0106397A2 publication Critical patent/EP0106397A2/en
Publication of EP0106397A3 publication Critical patent/EP0106397A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0106397B1 publication Critical patent/EP0106397B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B21/00Locks with lamelliform tumblers which are not set by the insertion of the key and in which the tumblers do not follow the movement of the bolt e.g. Chubb-locks
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/7486Single key
    • Y10T70/7508Tumbler type
    • Y10T70/752Sliding tumblers
    • Y10T70/7531Transverse
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/7729Permutation
    • Y10T70/774Adjustable tumblers
    • Y10T70/7746Removable change element

Definitions

  • the subject of the present invention is a lock of the type to be actuated by a bit key, comprising a plate with locks actuated by said key and having a consent stud and a series of grooves actuated by the key and having windows with teeth, crossed by said consent stud of the lock plate, to allow the displacement of the stud and the locks only by means of a key having in its bit a prefixed succession of projections and notches.
  • said consent stud of the lock plate has a prismatic shape with constant section and the teeth of the windows of the different grooves have a length defined according to the radius, relative to the axis of rotation of the key, of the projection or of the corresponding bit of the bit so that, under the action of the key, the free spaces between the teeth of the windows of all the grooves are arranged aligned to allow the passage between them of the bolt of consent of the latches .
  • the teeth of even position of each groove are not equal to the teeth of odd position of the same groove, since this makes unauthorized opening of the lock more difficult.
  • these constructions have certain drawbacks.
  • a first drawback of known locks of the type under consideration consists in the high construction and assembly prices, due to the fact that it is necessary to predispose numerous grooves, each corresponding, as regards the lengths of the teeth of its window, to a couple specific measurements of the protrusions and opposite notches of the key and, once the key intended for actuating a specific lock has been produced, this must be mounted by choosing, in the correct order, the various grooves corresponding to the necks successive stages of projections and of the key. This includes, for the manufacture of the various grooves, the use of many different cookie cutters or very expensive cookie cutters with elements movable in different positions exactly prefixed; for the assembly of locks is required The careful intervention of specialist operators.
  • Another disadvantage of the locks considered consists in that it is not possible to successively modify a lock manufactured to be actuated by a certain key, in order to have it actuated by a different key, as iL would be desirable each time that the originating key must have been entrusted to a person who, we think, could have made a copy of it, as it is systematically verified during the installation of the lock if it is not installed personally by the user, and often repeats on the occasion of work in Premises protected by the mecanic as well as on other occasions.
  • Such a modification is on the contrary possible, even if with a relatively difficult operation and the substitution of a complicated component, in certain types of cylinder locks, which on the other hand have a lower degree of security than that of grooved locks.
  • the first object of the present invention is that to remedy the first indicated drawback of known groove locks, by producing a lock of the type to be actuated by a bit key in LaqueLLe the whole series of grooves is identical in Locks intended to be actuated by different keys, thus allowing a complete unification of the assembly operations of the series of grooves, and consequently the use of unskilled labor or the automation of operations.
  • the grooves constituting said series of grooves have in their windows teeth of predetermined measures independently of the conformation of the bits of the key intended to actuate the lock
  • said consent stud of the plate with latches is shaped according to a profile having projections and notches cooperating with the windows of the different grooves, each projection or notch of the consent stud having a measurement established as a function of the radius of the projection or corresponding key and measurement of the teeth of the corresponding throat, so that the consent pin passes freely between the teeth of the windows of the grooves when these have been moved by the pre-established key.
  • the grooves moved by the correct key do not have the free spaces aligned between the teeth of their windows but, despite this, they allow the passage of the consent stud because it has a profile corresponding to that of him. Free space between the teeth of the windows of the grooves thus displaced.
  • Locks with these characteristics have undifferentiated series of grooves which can be predisposed with non-intelligent or automated operations, without taking any account of the conformation of the key which will have to actuate the lock, and this makes it possible to reduce the price of assembly operations.
  • the differentiation of each lock is achieved by the application of a single element predisposed according to the conformation of the key, i.e. the profiled consent stud, and therefore represents the inevitable minimum cost burden for differentiation. locks.
  • the costs of manufacturing the grooves result greatly reduced by the fact that, even if all the grooves of the series are different from each other, the number of different grooves to be produced corresponds to the number of grooves which constitute the series of grooves of the lock, which is much lower than the number of different grooves which must be predisposed for the differentiation of known locks, even when they belong to the so-called fixed constant types.
  • the higher production price of the profiled consent stud, compared a simple traditional prismatic stud absorbs only a small part of the economic and organizational advantages thus obtained.
  • the series of grooves is composed by grooves of odd position all equal to each other and by grooves of even position also all equal to each other but not equal to the grooves of odd position.
  • the number of different grooves that must be manufactured is reduced to only two, which represents the minimum compatible with the conservation, with keys with two opposite bits, of the degree of security depending on the fact that the position of the grooves results differently in The odd turns and in The even turns, that is to say that The key does not have the two symmetrical opposite pannetons between them.
  • the cost of manufacturing the lock grooves is thus reduced to the minimum possible.
  • a second object of the invention is to remedy even the second drawback reported of known groove locks, by producing a lock which, although having the degree of security of locks with a bit key, can be modified at any time to be actuated. by a key different from the previous one, with an operation that can be done by the same user without the intervention of a third party.
  • the adaptation of the lock to a new key is obtained simply by replacing the previous profiled consent stud by a new differently profiled consent stud, corresponding to the new key, without having to modify the series of grooves, which do not constitute an element in dividing the lock.
  • the operation of replacing the profiled consent stud is made possible by the timely sizing of the windows of the grooves, which ensures that the consent stud can be unthreaded and threaded through said windows without being prevented by the grooves when these are found in, rest position.
  • said interchangeable consent stud is accessible through an opening on the inside of the envelope of the lock, arranged in correspondence with a specific position of the lock plate with which the consent stud moves.
  • the substitution of the consent stud is carried out without actuating the lock, by an unauthorized person.
  • the consent stud can, for example, be disassembled by play by children, while by choosing It also different from The completely closed position, we avoid that the substitution is made to facilitate the exit of a room, by an unauthorized person who entered by other passage.
  • This specific accessibility position is preferably chosen in correspondence with an intermediate key turn, position in which the lock is not normally left.
  • Figure 1 is represents the lock system of a grooved lock, which is constituted by a plate 1 with a folded part 2 which carries the locks 3 intended to engage in the men tonnet.
  • plate 1 is formed a window 4, one edge of which forms teeth 5 intended to be engaged by a central part of the bit of a key for advancing by successive turns the system of locks according to arrow A, by engaging it in the chin.
  • grooves 6 in variable number, five in this example, provided with slots 7 by means of which they are guided by pivots (not shown) integral with the envelope of the lock (also not shown), so that the grooves can slide in the direction of arrow B perpendicular to the direction A of movement of the lock.
  • the grooves 6 have an opening 8 in which the key is introduced, when it is threaded into the lock and one side 9 of this opening cooperates with a corresponding projection or notch of the key when the latter turns, causing the groove 6 according to arrow B against the action of return springs not shown, to a position which depends on the radius, relative to the axis of rotation of the key (axis of the keyhole), of the sailLie or of the notch of the bit which cooperated with the gprge considered.
  • Each groove 6 also has a window 10 which extends perpendicular to the direction B of movement of the grooves, and in the window 10 protrude from the pairs of opposite teeth 11 and 12.
  • the length is normally different for the even teeth and the odd teeth, which implies that the two keys of the key are not symmetrical between them and which is connected to a higher degree of security.
  • the teeth 11 and 12 are chosen so that, when the grooves 6 have been moved by the right key, the spaces between the opposite teeth 11 and 12 of the different grooves corresponding to the current turn are aligned and allow the passage between the teeth of a stud of prismatic consent fixed to Plate 1, thus allowing the latter to advance in direction A under the effect of the rotation of the key.
  • the lengths of the odd and even teeth 11 and 12 of each groove 6 correspond to the radii of the corresponding opposite projections or notches of the key bit, with the constructive and fitting consequences illustrated in the premise.
  • the measurements of the pairs of odd and odd teeth of each groove 6 are chosen without any relation to the conformation of the key. It follows that the spaces between the opposite teeth 11 and 12 corresponding to the current turn do not result aligned between the various grooves 6, even when the key which actuates the lock is correct.
  • a consent stud 13 which, instead of being prismatic, is profiled so as to present its section, corresponding to each groove 6, exactly where is the free space between the opposite teeth 11 and 12, if the key which actuates the lock is correct.
  • the consent stud 13 therefore has a number of superimposed sections, each of which forms on one side and on the other of the stud 13 a projection or notch whose position depends on the radius of the corresponding projection or notch of the key. , and the conformation of the corresponding groove 6 of the lock.
  • each groove 6 of the series of grooves of the lock it is possible to choose a profile of consent stud 13 and to deduce therefrom the profile of a corresponding key, or vice conversely, whatever the conformation of the windows 10 of the grooves 6.
  • the construction of the latter is simplified if we make all the grooves 6 of odd position equal to each other and all the grooves 6 of equal position equal between them but not to those odd, condition this one which preserves with the lock the maximum degree of security.
  • the windows of the gorges odd can therefore be, for example, configured according to FIG. 2, and those of the even grooves according to FIG. 3. They differ for a displacement in opposite directions of the teeth of the successive turns.
  • D this displacement, it corresponds to a similar displacement D applied, alternately in opposite directions, to the projections and notches of the bits 14 and 15 of a key 16 relative to the corresponding projections and notches of the profiled consent stud 13 ', as is particularly observed in the comparison of Figures 5 and 4; in the latter, for the sake of comparison, a profiled stud 13 'is shown having the shape of a regular staircase.
  • the bolt system comprises, in addition to its base plate 1, a counter plate 17, The series of grooves 6 of the lock being intended to be placed between plates 1 and 17.
  • the profiled stud 23 has a tail 18 inserted in a seat 1 'of the plate 1 and a shoulder 19 inserted in a seat 17 'of the plate 17, as well as, preferably, a means 20 for gripping it; in addition, the profiled stud also has a projection 21 which prevents it from being mounted in the inverted position and which is provided with connection ramps 22. With these latter parts cooperates a small profiled spring 24 fixed to the plate 17, for example by means of 'a fixing plate 25 as shown in Figures 8 to 10.
  • the profiled stud 18-23 can be interchanged on the plates 1, 17 with a very easy operation which immediately follows the adaptation of the lock to the operation with a new type of key.
  • the means 20 for gripping the profiled stud 23 is accessible through an appropriate opening of the envelope of the lock, arranged on the inside of the door to which it is applied.
  • the envelope 26 of the lock in which is formed the keyhole 27, has an opening 28 for access to the profiled stud, which has a limited width and which corresponds to a intermediate position (for example, at the second closing turn) of the lock.
  • the opening 28 of the envelope 26 can be normally opened by a simple oscillating plate 29 of the same kind often used to cover the hole 27 of the lock.
  • FIG. 11 Another embodiment of the profiled consent stud is shown in FIG. 11.
  • the stud comprises a small benefited block 33 terminating superiorly by a mounting and gripping head 31 having wings 32.
  • the block 33 can be fixed to a plate 1 or 17 by means of screws 34 passing through holes in the wings 32 and possibly mounted on these wings so as not to be able to come off.
  • the assembly and replacement of the stud profit requires the use of a tool such as a screwdriver.
  • a lock according to the invention is provided with a spring lock (so-called "half-turn"), this will be actuated by means of a subsequent displacement of the lock system beyond the fully open position, in a manner known per se, not being applicable in this case
  • a lock according to the invention makes it possible to substitute the key which is coordinated to it, each time that the occasion arises, because of the loss of a key or because it has been entrusted to a person. suspect or for any other reason, by a simple and economical operation.
  • the characteristic of the lock can be systematically exploited, for example, at the time of the construction of a building, by initially providing all the apartments with locks with equal keys, so that the persons carrying out the work can enter all apartments with the same key, and by carrying out the Personalization of each lock as and when the corresponding apartment is occupied.
  • the lock can be differentiated when the tenant is changed in hotels with apartments and the like. It must however be realized that the lock according to the invention is not indicated only for doors of premises (in projecting or concealed execution) but that it can also be used on safes, curtains and other movable closures to protect.
  • the particular provisions indicated may vary in different practical applications; thus, the number of turns and / or the number of grooves which constitute the series and the lock can be varied.
  • the lock can be provided with control means and references for vertical and horizontal locks or any other known accessory.
  • the means for its insertion and its retention in position in the bolt system can even be varied widely.
  • a semi-fixed consent stud in which the profiled stud which individualizes the lock, although not immediately accessible and changeable as in the embodiments of FIGS. 6 to 12, can be substituted in the lock system after detachment. of the envelope of the lock or after detachment of the lock of the door or other support.

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)
  • Steering Devices For Bicycles And Motorcycles (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Tires In General (AREA)
  • Preventing Unauthorised Actuation Of Valves (AREA)
  • Hooks, Suction Cups, And Attachment By Adhesive Means (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

Une serrure du type à gorges (6) à actionner par une clef à panneton, dans laquelle le goujon de consentement (13), solidaire de la plaque (1) avec verrous (3) et traversant les fenêtres (10) à dents (11, 12) des gorges (6) pour permettre la manoeuvre de la serrure seulement par la clef préfixée, présente un profit dépendant du profil de la clef et de la conformation des fenêtres dentées (10) des gorges (6) de la serrure, lesquelles sont toujours identiques pour des serrures ayant des clefs différentes, le seul élément de différenciation des surrures étant ledit goujon de consentement (13) profilé. En outre, de préférence, ledit goujon de consentement (13) profilé est démontable et interchangeable et il autorise l'adaptation rapide et économique d'une serrure à l'actionnement par une nouvelle clef différente de l'originale.A lock of the grooved type (6) to be actuated by a bit key, in which the consent stud (13), integral with the plate (1) with latches (3) and passing through the windows (10) with teeth (11 , 12) grooves (6) to allow the operation of the lock only by the prefixed key, has a profit depending on the profile of the key and the conformation of the toothed windows (10) of the grooves (6) of the lock, which are always identical for locks having different keys, the only element of differentiation of the covers being said profiled consent stud (13). In addition, preferably, said profiled consent stud (13) is removable and interchangeable and allows rapid and economical adaptation of a lock to actuation by a new key different from the original.

Description

La présente invention a pour objet une serrure du type à actionner par une clef à panneton, comprenant une plaque avec verrous actionnée par Ladite clef et présentant un goujon de consentement et une série de gorges actionnées par La clef et ayant des fenêtres avec des dents, traversées per Ledit goujon de consentement de La plaque à verrous, pour permettre Le déplacement du goujon et des verrous seulement au moyen d'une clef présentant dans son panneton une succession préfixée de saillies et d'entailles.The subject of the present invention is a lock of the type to be actuated by a bit key, comprising a plate with locks actuated by said key and having a consent stud and a series of grooves actuated by the key and having windows with teeth, crossed by said consent stud of the lock plate, to allow the displacement of the stud and the locks only by means of a key having in its bit a prefixed succession of projections and notches.

Dans Les constructions connues, Ledit goujon de consentement de La plaque à verrous a une forme prismatique à section constante et Les dents des fenêtres des différentes gorges ont une Longueur définie en fonction du rayon, par rapport à L'axe de rotation de La clef, de La saillie ou de L'entaiLLe correspondante du panneton de manière que, sous L'action de la clef, Les espaces Libres entre Les dents des fenêtres de toutes Les gorges se disposent alignés pour permettre Le passage entre eux du goujon de consentement des verrous. Dans Les serrures avec clef à deux pannetons opposés non symétriques, Les dents de position paire de chaque gorge ne sont pas égales aux dents de position impaire de La même gorge, puisque cela rend plus difficile L'ouverture non autorisée de La serrure. Mais ces constructions présentent certains inconvénients.In known constructions, said consent stud of the lock plate has a prismatic shape with constant section and the teeth of the windows of the different grooves have a length defined according to the radius, relative to the axis of rotation of the key, of the projection or of the corresponding bit of the bit so that, under the action of the key, the free spaces between the teeth of the windows of all the grooves are arranged aligned to allow the passage between them of the bolt of consent of the latches . In locks with a key with two opposite non-symmetrical bits, the teeth of even position of each groove are not equal to the teeth of odd position of the same groove, since this makes unauthorized opening of the lock more difficult. However, these constructions have certain drawbacks.

Un premier inconvénient des serrures connues du type considéré consiste dans Les hauts prix de construction et de montage, dus au fait qu'il faut prédisposer de nombreuses gorges, correspondant chacune, pour ce qui concerne Les Longueurs des dents de sa fenêtre, à un couple spécifique de mesures des saillies et des entailles opposées de La clef et, une fois réalisée la clef destinée à actionner une serrure spécifique, celle-ci doit être montée en choisissant, dans L'ordre juste, Les diverses gorges correspondant aux couples successifs de saillies et d'entaiLLes de La clef. Cela comporte, pour La fabrication des diverses gorges, L'empLoi de nombreux emporte-pièces différents ou d'emporte-pièces très chers avec des éléments déplaçables en des positions différentes exactement préfixées; pour le montage des serrures est exigée L'intervention attentive d'opérateurs spécialistes.A first drawback of known locks of the type under consideration consists in the high construction and assembly prices, due to the fact that it is necessary to predispose numerous grooves, each corresponding, as regards the lengths of the teeth of its window, to a couple specific measurements of the protrusions and opposite notches of the key and, once the key intended for actuating a specific lock has been produced, this must be mounted by choosing, in the correct order, the various grooves corresponding to the necks successive stages of projections and of the key. This includes, for the manufacture of the various grooves, the use of many different cookie cutters or very expensive cookie cutters with elements movable in different positions exactly prefixed; for the assembly of locks is required The careful intervention of specialist operators.

Un autre inconvénient des serrures considérées consiste en ce qu'il n'est pas possible de modifier successivement une serrure fabriquée pour être actionnée par une certaine clef, pour La faire actionner par une clef différente, comme iL serait désirable chaque fois que La clef originaire a dû être confiée à une personne qui, L'on pense, pourrait en avoir fait une copie, comme il se vérifie systématiquement Lors de L'instaLLation de La serrure si elle n'est pas installée personnellement par L'usager,.et se répète souvent à lloccasion de travaux dans Les Locaux protégés par La sérrure ainsi qu'en d'autres occasions. Une telle modification est au contraire possible, même si avec une opération relativement difficile et La substitution d'un composant compliqué, dans certains types de serrures à cylindre, qui d'autre côté présentent un degré de sécurité inférieur à celui des serrures à gorges.Another disadvantage of the locks considered consists in that it is not possible to successively modify a lock manufactured to be actuated by a certain key, in order to have it actuated by a different key, as iL would be desirable each time that the originating key must have been entrusted to a person who, we think, could have made a copy of it, as it is systematically verified during the installation of the lock if it is not installed personally by the user, and often repeats on the occasion of work in Premises protected by the serrure as well as on other occasions. Such a modification is on the contrary possible, even if with a relatively difficult operation and the substitution of a complicated component, in certain types of cylinder locks, which on the other hand have a lower degree of security than that of grooved locks.

Le premier but de La présente invention est celui de remédier au premier inconvénient indiqué des serrures à gorges connues, en réalisant une serrure du type à actionner par une clef à panneton dans LaqueLLe toute La série de gorges est identique dans Les serrures destinées à être actionnées par des clefs différentes, en permettant ainsi une unification complète des opérations de montage des séries de gorges, et par conséquence L'empLoi de main-d'oeuvre non spécialisée ou L'automation des opérations.The first object of the present invention is that to remedy the first indicated drawback of known groove locks, by producing a lock of the type to be actuated by a bit key in LaqueLLe the whole series of grooves is identical in Locks intended to be actuated by different keys, thus allowing a complete unification of the assembly operations of the series of grooves, and consequently the use of unskilled labor or the automation of operations.

Ce but est atteint, selon L'invention, par Le fait que Les gorges constituant Ladite série de gorges présentent dans Leurs fenêtres des dents de mesures préétablies indépendemment de La conformation des pannetons de La clef destinée à actionner La serrure, et que Ledit goujon de consentement de La plaque avec verrous est façonné suivant un profil présentant des saillies et des entailles coopérant avec Les fenêtres des différentes gorges, chaque saillie ou entaille du goujon de consentement ayant une mesure établie en fonction du rayon de La saillie ou entaiLLe correspondante de La clef et de La mesure des dents de La gorge correspondante, de manié- re que Le goujon de consentement passe Librement entre Les dents des fenêtres des gorges quand celles-ci ont été déplacées par La clef préétablie.This object is achieved, according to the invention, by the fact that the grooves constituting said series of grooves have in their windows teeth of predetermined measures independently of the conformation of the bits of the key intended to actuate the lock, and that said consent stud of the plate with latches is shaped according to a profile having projections and notches cooperating with the windows of the different grooves, each projection or notch of the consent stud having a measurement established as a function of the radius of the projection or corresponding key and measurement of the teeth of the corresponding throat, so that the consent pin passes freely between the teeth of the windows of the grooves when these have been moved by the pre-established key.

Avec ces dispositions, Les gorges déplacées par La clef correcte ne présentent pas alignés Les espaces Libres entre Les dents de Leurs fenêtres mais, malgré cela, elle autorisent Le passage du goujon de consentement parce que celui-ci a un profil correspondant à ceLui de L'espace Libre entre Les dents des fenêtres des gorges ainsi déplacées. Les serrures ayant ces caractéristiques possèdent des séries de gorges indifférenciées qui peuvent être prédisposées avec des opérations non intelligentes ou automatisées, sans tenir aucun compte de La conformation de La clef qui devra actionner La serrure, et cela permet de réduire de manière substantielle Le prix des opérations de montage. La différenciation de chaque serrure est réaLisée par l'application d'un seul élément prédisposé en fonction de La conformation de La clef, c'est à dire du goujon de consentement profilé, et représente donc Le minimum inévitable de charge de prix pour La différenciation des serrures. Aussi Les frais de fabrication des gorges résultent fortement réduits par Le fait que, même si toutes Les gorges de La série sont différentes entre elles, le nombre de gorges différentes à produire correspond au nombre de gorges qui constituent La série de gorges de La serrure, qui est bien inférieur au nombre de gorges différentes qui doivent être prédisposées pour La différenciation des serrures connues, même quand elles appartiennent aux types dits à constante fixe. Le prix de production plus haut du goujon de consentement profilé, par rapport un simple goujon prismatique traditionnel, n'absorbe qu' une pe- :ite partie des avantages économiques et d'organisation ainsi réalisés.With these provisions, the grooves moved by the correct key do not have the free spaces aligned between the teeth of their windows but, despite this, they allow the passage of the consent stud because it has a profile corresponding to that of him. Free space between the teeth of the windows of the grooves thus displaced. Locks with these characteristics have undifferentiated series of grooves which can be predisposed with non-intelligent or automated operations, without taking any account of the conformation of the key which will have to actuate the lock, and this makes it possible to reduce the price of assembly operations. The differentiation of each lock is achieved by the application of a single element predisposed according to the conformation of the key, i.e. the profiled consent stud, and therefore represents the inevitable minimum cost burden for differentiation. locks. Also The costs of manufacturing the grooves result greatly reduced by the fact that, even if all the grooves of the series are different from each other, the number of different grooves to be produced corresponds to the number of grooves which constitute the series of grooves of the lock, which is much lower than the number of different grooves which must be predisposed for the differentiation of known locks, even when they belong to the so-called fixed constant types. The higher production price of the profiled consent stud, compared a simple traditional prismatic stud absorbs only a small part of the economic and organizational advantages thus obtained.

De préférence, La série de gorges est composée par des gorges de position impaire toutes égales entre elles et par des gorges de position paire elles aussi toutes égales entre elles mais non égales aux gorges de position impaire.Preferably, the series of grooves is composed by grooves of odd position all equal to each other and by grooves of even position also all equal to each other but not equal to the grooves of odd position.

Grâce à cette caractéristique Le nombre de gorges différentes qu'il faut fabriquer se réduit à deux seulement, ce qui représente Le minimum compatible avec La conservation, avec des clefs à deux pannetons opposés, du degré de sécurité dépendant du fait que La position des gorges résulte différente dans Les tours impairs et dans Les tours pairs, c'est à dire que La clef n'a pas les deux pannetons opposés symétriques entre eux. Le prix de fabrication des gorges de La serrure est ainsi réduit au minimum possible.Thanks to this characteristic, the number of different grooves that must be manufactured is reduced to only two, which represents the minimum compatible with the conservation, with keys with two opposite bits, of the degree of security depending on the fact that the position of the grooves results differently in The odd turns and in The even turns, that is to say that The key does not have the two symmetrical opposite pannetons between them. The cost of manufacturing the lock grooves is thus reduced to the minimum possible.

Un second but de L'invention est celui de remédier même au second inconvénient signalé des serrures à gorges connues, en réalisant une serrure qui, quoique présentant Le degré de sécurité des serrures avec clef à panneton, peut être en tout moment modifiée pour être actionnée par une clef différente de La précédente, avec une opération qui peut être faite par Le même usager sans intervention de tiers.A second object of the invention is to remedy even the second drawback reported of known groove locks, by producing a lock which, although having the degree of security of locks with a bit key, can be modified at any time to be actuated. by a key different from the previous one, with an operation that can be done by the same user without the intervention of a third party.

Ce but est atteint, seLon L'invention, par Le fait que Le goujon de consentement profilé est appliqué à La plaque à verrous de manié- re démontable et interchangeable, et que Les fenêtres des gorges présentent, entre Les dents successives, une hauteur au moins égale à La hauteur des saiLLies Les plus hautes du goujon de consentement.This object is achieved, according to the invention, by the fact that the profiled consent stud is applied to the lock plate in a removable and interchangeable manner, and that the windows of the grooves have, between successive teeth, a height at less equal to the height of the highest projections of the consent stud.

Grâce a cette caractéristique, L'adaptation de La serrure à une nouvelle clef est obtenue simplement en remplaçant Le précédent goujon de consentement profilé per un nouveau goujon de consentement différemment profilé, correspondant à La nouvelle clef, sans devoir modifier La série de gorges, qui ne constituent pas un élément individualisant de La serrure. L'opération de substitution du goujon de consentement profilé est rendue possible par Le dimensionnement opportun des fenêtrés des gorges, qui assure que Le goujon de consentement peut être désenfilé et enfilé à travers Lesdites fenêtres sans être empêché par Les gorges quand celles-ci se trouvent en,position de repos. Dans Le but de rendre facile et sûre Ladite adaptation de La serrure à une nouvelle clef, on peut mettre en commerce des séries de clefs, accompagnées par un goujon de consentement correspondant, renfermées en des confections scellées qu'on ne peut pas distinguer et qui ne permettent pas L'observation des profils des clefs et du goujon de consentement contenus, avant d'ouvrir les confections.Thanks to this feature, the adaptation of the lock to a new key is obtained simply by replacing the previous profiled consent stud by a new differently profiled consent stud, corresponding to the new key, without having to modify the series of grooves, which do not constitute an element in dividing the lock. The operation of replacing the profiled consent stud is made possible by the timely sizing of the windows of the grooves, which ensures that the consent stud can be unthreaded and threaded through said windows without being prevented by the grooves when these are found in, rest position. In order to make it easy and secure Said adaptation of the lock to a new key, we can put on the market a series of keys, accompanied by a corresponding consent stud, enclosed in sealed confections which cannot be distinguished and which do not allow The observation of the profiles of the keys and the stud of consent contained, before opening the confections.

De préférence, ledit goujon de consentement interchangeable est accessible à travers une ouverture du côté intérieur de l'enveloppe de La serrure, disposée en correspondance d'une position-spécifique de La plaque à verrous avec laquelle se déplace Le goujon de consentement.Preferably, said interchangeable consent stud is accessible through an opening on the inside of the envelope of the lock, arranged in correspondence with a specific position of the lock plate with which the consent stud moves.

Grâce a cette caractéristique, il peut être évité que La substitution du goujon de consentement soit effectuée sans actionner La serrure, par une personne non autorisée. ParticuLièrement, en choisissant ladite position spécifique d'accessibilité différente de celle d'ouverture de La serrure, on évite que Le goujon de consentement puisse, par exemple, être démonté par jeu par des enfants, tandis qu'en La choisissant aussi différente de La position de fermeture complète on évite que La substitution soit faite pour faciliter La sortie d'un local, par une personne non autorisée qui est entrée par autre passage. Cette position spécifique d'accessibilité est choisie de préférence en correspondance d'un tour de clef intermédiaire, position dans LaqueLLe on ne Laisse pas normalement La serrure.Thanks to this feature, it can be avoided that the substitution of the consent stud is carried out without actuating the lock, by an unauthorized person. Particularly, by choosing said specific position of accessibility different from that of opening the lock, it is avoided that the consent stud can, for example, be disassembled by play by children, while by choosing It also different from The completely closed position, we avoid that the substitution is made to facilitate the exit of a room, by an unauthorized person who entered by other passage. This specific accessibility position is preferably chosen in correspondence with an intermediate key turn, position in which the lock is not normally left.

Les susdites et d'autres caractéristiques et avantages de l'objet de L'invention apparaîtront plus clairement de La suivante description de certaines formes de réalisation de L'invention, exposées à titre d'exemples non Limitatifs, et schématiquement représentées dans Les dessins annexés, dans LesqueLs :

  • La figure 1 montre en perspective explodée une partie des composants d'une serrure réalisée selon L'invention; ,
  • Les figures 2 et 3 montrent en détail La forme des fenêtres des gorges d'ordre impair et respectivement pair de La serrure;
  • La figure 4 montre un exemple de profil en escalier régulier du goujon de consentement de La serrure, et
  • La figure 5 montre Le profil de La clef correspondante au goujon de consentement selon La figure 4 quand on adopte des gorges avec fenêtres selon Les figures 2 et 3;
  • La figure 6 montre, en vue frontale, un exemple de goujon de consentement profilé monté de manière interchangeable sur La plaque à verrous;
  • La figure 7 montre Le profil de La clef qui correspond au goujon de consentement selon La figure 6 quand on adopte des gorges avec fenêtres selon Les figures 2 et 3;
  • La figure 8 montre Le goujon de consentement interchangeable de La figure 6 vu de profil avec Les moyens, partiellement sectionnés, pour Le retenir;
  • La figure 9 montre en plan un petit ressort de retenue pour Le goujon de consentement interchangeable;
  • La figure 10 montre une plaquette de fixation pour Le petit ressort selon La figure 9;
  • La figure 11 montre en perspective une autre forme de réalisation de goujon de consentement interchangeable; et
  • La figure 12 montre en perspective une serrure avec ouverture pour Le montage interchangeable du goujon de consentement profilé.
The above and other characteristics and advantages of the subject of the invention will appear more clearly from the following description tion of certain embodiments of the invention, set out by way of nonlimiting examples, and schematically represented in the appended drawings, in LesqueLs:
  • Figure 1 shows in exploded perspective part of the components of a lock produced according to the invention; ,
  • Figures 2 and 3 show in detail The shape of the windows of the odd and respectively even order grooves of The lock;
  • Figure 4 shows an example of a regular staircase profile of the lock's consent stud, and
  • Figure 5 shows the profile of the key corresponding to the consent stud according to Figure 4 when adopting grooves with windows according to Figures 2 and 3;
  • FIG. 6 shows, in front view, an example of a profiled consent stud mounted interchangeably on the lock plate;
  • Figure 7 shows the profile of the key which corresponds to the consent stud according to Figure 6 when adopting grooves with windows according to Figures 2 and 3;
  • Figure 8 shows the interchangeable consent stud of Figure 6 seen in profile with the means, partially sectioned, to retain it;
  • Figure 9 shows in plan a small retaining spring for the interchangeable consent stud;
  • Figure 10 shows a mounting plate for the small spring according to Figure 9;
  • Figure 11 shows in perspective another embodiment of interchangeable consent stud; and
  • Figure 12 shows in perspective a lock with opening for interchangeable mounting of the profiled consent stud.

Dans La figure 1 est représente le système de verrous d'une serrure à gorges, qui est constitué par une plaque 1 avec une partie pliée 2 qui porte Les verrous 3 destinés à s'engager dans Le mentonnet. Dans La plaque 1 est formée une fenêtre 4 dont un bord forme des dents 5 destinées à être engagées par une partie centrale du panneton d'une clef pour faire avancer par tours successifs Le système de verrous selon La flèche A, en L'engageant dans le mentonnet.In Figure 1 is represents the lock system of a grooved lock, which is constituted by a plate 1 with a folded part 2 which carries the locks 3 intended to engage in the men tonnet. In plate 1 is formed a window 4, one edge of which forms teeth 5 intended to be engaged by a central part of the bit of a key for advancing by successive turns the system of locks according to arrow A, by engaging it in the chin.

Pour permettre L'actionnement de La serrure par La seule clef prédisposée à cet effet, sur La plaque 1 sont empilées des gorges 6 en nombre variable, cinq dans cet exemple, munies de fentes 7 au moyen desquelles elles sont guidées par des pivots (non représentés) solidaires de l'enveloppe de La serrure (elle aussi non représentée), de manière que les gorges puissent glisser selon La direction de La flèche B perpendiculaire à La direction A de déplacement du verrou. Les gorges 6 ont une ouverture 8 dans LaqueLLe s'introduit La clef, quand elle est enfilée dans La serrure et un côté 9 de cette ouverture coopère avec une saillie ou une entaille correspondante de La clef quand celle-ci tourne, en faissant déplacer La gorge 6 selon La flèche B contre L'action de ressorts de rappel non représentés, jusqu'à une position qui dépend du rayon, par rapport à l' axe de rotation de La clef (axe du trou de La serrure), de La sailLie ou de l'entaille du panneton qui a coopéré avec la gprge considérée. Chaque gorge 6 présente en outre une fenêtre 10 qui s'étend perpendiculairement à la direction B de déplacement des gorges, et dans La fenêtre 10 font saillie des paires de dents opposées 11 et 12. Pour Les serrures actionnées par clefs à deux pannetons opposés, La Longueur est normalement différente pour les dents paires et Les dents impaires, ce qui implique que Les deux pannetons de La clef ne soient pas symétriques entre eux et qui est connecté à un plus haut degré de sécurité. Dans Les serrures connues, Les dents 11 et 12 sont choisies de manière que, quand les gorges 6 ont été déplacées par La juste clef, les espaces entre les dents opposées 11 et 12 des différentes gorges correspondant au tour en cours résultent alignés et autorisent Le passage entre Les dents d'un goujon de consentement prismatique fixé à La plaque 1, en permettant ainsi à cette dernière d'avancer dans La direction A sous L'effet de La rotation de La clef. CeLa implique que Les Longueurs des dents 11 et 12 paires et impaires de chaque gorge 6 correspondent aux rayons des saillies ou entailles opposées correspondantes du panneton de La clef, avec Les conséquences constructives et de montage illustrées dans La prémise. Au contraire, dans L'appLication de L'invention, Les mesures des couples de dents paires et impaires de chaque gorge 6 sont choisies sans aucun rapport avec La conformation de La clef. IL s'ensuit que Les espaces entre Les dents opposées 11 et 12 correspondant au tour en cours ne résultent pas alignés entre Les diverses gorges 6, même quand La clef qui actionne La serrure est juste. La possibilité de déplacement de La plaque 1 avec verrous est toutefois rétablie par Le fait qu'à La plaque 1 est appliqué un goujon de consentement 13 qui, au Lieu d'être prismatique, est profilé de manière à présenter sa section, en correspondance de chaque gorge 6, exactement où se trouve L'espace Libre entre Les dents opposées 11 et 12, si La clef qui actionne La serrure est juste. Le goujon de consentement 13 a donc nombre de sections superposées, chacune desquelles forme d'un côté et de L'autre du goujon 13 une saillie ou une entaille dont La position dépend du rayon de La saillie ou de l'entaille correspondantes de La clef, et de La conformation de La gorge 6 correspondante de La serrure. IL est clair que, étant définie et constante La conformation de chaque gorge 6 de La série de gorges de La serrure, il est possible de choisir un profil de goujon de consentement 13 et en déduire Le profil d'une clef correspondante, ou vice-versa, quelle que soit La conformation des fenêtres 10 des gorges 6. La construction de ces dernières est simplifiée si L'on fait toutes Les gorges 6 de position impaire égales entre elles et toutes Les gorges 6 de position paire égales entre eLLes mais non à celles impaires, condition celle-ci qui conserve à la serrure Le maximum degré de sécurité. Les fenêtres des gorges impaires peuvont donc être, par exemple, configurées selon La figure 2, et celles des gorges paires selon La figure 3. ELLes diffèrent pour un déplacement en sens inverses des dents des tours successifs. Indiqué par D ce déplacement, il Lui correspond un déplacement analogue D appliqué, alternativement en sens opposés, aux saillies et aux entailles des pannetons 14 et 15 d'une clef 16 par rapport aux correspondantes saillies et entailles du goujon de consentement profilé 13', comme on L'observe particulièrement par La comparaison des figures 5 et 4; dans cette dernière, pour l'évidence de La comparaison, on a représenté un goujon profilé 13' ayant La forme d'un escaLier régulier.To allow the actuation of the lock by the only key predisposed for this purpose, on the plate 1 are stacked grooves 6 in variable number, five in this example, provided with slots 7 by means of which they are guided by pivots (not shown) integral with the envelope of the lock (also not shown), so that the grooves can slide in the direction of arrow B perpendicular to the direction A of movement of the lock. The grooves 6 have an opening 8 in which the key is introduced, when it is threaded into the lock and one side 9 of this opening cooperates with a corresponding projection or notch of the key when the latter turns, causing the groove 6 according to arrow B against the action of return springs not shown, to a position which depends on the radius, relative to the axis of rotation of the key (axis of the keyhole), of the sailLie or of the notch of the bit which cooperated with the gprge considered. Each groove 6 also has a window 10 which extends perpendicular to the direction B of movement of the grooves, and in the window 10 protrude from the pairs of opposite teeth 11 and 12. For the locks actuated by keys with two opposite bits, The length is normally different for the even teeth and the odd teeth, which implies that the two keys of the key are not symmetrical between them and which is connected to a higher degree of security. In the known locks, the teeth 11 and 12 are chosen so that, when the grooves 6 have been moved by the right key, the spaces between the opposite teeth 11 and 12 of the different grooves corresponding to the current turn are aligned and allow the passage between the teeth of a stud of prismatic consent fixed to Plate 1, thus allowing the latter to advance in direction A under the effect of the rotation of the key. This implies that the lengths of the odd and even teeth 11 and 12 of each groove 6 correspond to the radii of the corresponding opposite projections or notches of the key bit, with the constructive and fitting consequences illustrated in the premise. On the contrary, in the application of the invention, the measurements of the pairs of odd and odd teeth of each groove 6 are chosen without any relation to the conformation of the key. It follows that the spaces between the opposite teeth 11 and 12 corresponding to the current turn do not result aligned between the various grooves 6, even when the key which actuates the lock is correct. The possibility of displacement of the plate 1 with locks is however restored by the fact that to the plate 1 is applied a consent stud 13 which, instead of being prismatic, is profiled so as to present its section, corresponding to each groove 6, exactly where is the free space between the opposite teeth 11 and 12, if the key which actuates the lock is correct. The consent stud 13 therefore has a number of superimposed sections, each of which forms on one side and on the other of the stud 13 a projection or notch whose position depends on the radius of the corresponding projection or notch of the key. , and the conformation of the corresponding groove 6 of the lock. It is clear that, being defined and constant The conformation of each groove 6 of the series of grooves of the lock, it is possible to choose a profile of consent stud 13 and to deduce therefrom the profile of a corresponding key, or vice conversely, whatever the conformation of the windows 10 of the grooves 6. The construction of the latter is simplified if we make all the grooves 6 of odd position equal to each other and all the grooves 6 of equal position equal between them but not to those odd, condition this one which preserves with the lock the maximum degree of security. The windows of the gorges odd can therefore be, for example, configured according to FIG. 2, and those of the even grooves according to FIG. 3. They differ for a displacement in opposite directions of the teeth of the successive turns. Indicated by D this displacement, it corresponds to a similar displacement D applied, alternately in opposite directions, to the projections and notches of the bits 14 and 15 of a key 16 relative to the corresponding projections and notches of the profiled consent stud 13 ', as is particularly observed in the comparison of Figures 5 and 4; in the latter, for the sake of comparison, a profiled stud 13 'is shown having the shape of a regular staircase.

Une conséquence importante de l'emploi d'un goujon de consentement profilé, au Lieu que de différentes séries de gorges, pour individualiser La serrure, est que Le nombre de combinaisons réalisa- bles dans une serrure (et donc Le nombre de clefs différentes qu'on peut prévoir) devient pratiquement illimité.An important consequence of the use of a stud profile consent to place as different series of gorges, to individualize The lock is that the number of combinations b achievements in the lock (and thus the number of different keys that you can predict) becomes practically unlimited.

Puisque La série de gorges d'une serrure selon L'invention n'est pas liée à La conformation de La clef, et l'élément qui différencie chaque serrure pour reconnaître La clef respective est Le goujon de consentement de La plaque 1 avec verrous, ce goujon profilé seulement doit être assorti aux clefs dans La construction de La serrure. De ce fait il s'ensuit, comme développement ultérieur de L'invention, qu' une même serrure peut être adaptée au fonctionnement avec clefs différentes si le goujon profilé 13 est rendu interchangeable et l' on prévoit des groupes de clefs assorties avec Leurs respectifs goujons de consentement.Since the series of grooves of a lock according to the invention is not linked to the conformation of the key, and the element which differentiates each lock to recognize the respective key is the consent stud of plate 1 with locks, this profiled stud only must match the keys in the construction of the lock. Therefore it follows, as a further development of the invention, that the same lock can be adapted to operation with different keys if the profiled stud 13 is made interchangeable and there are provided groups of keys matched with their respective consent studs.

Dans La forme de réalisation dont certains détails sont illus- très dans Les figures da 6 à 10, Le système de verrous comporte, en plus de sa plaque de base 1, une contre-plaque 17, La série de gorges 6 de La serrure étant destinée à se disposer entre Les plaques 1 et 17. Dans ce cas; Le goujon profilé 23 a une queue 18 insérée dans un siège 1' de La plaque 1 et un épaulement 19 inséré dans un siège 17' de La plaque 17, ainsi que, de préférence, un moyen 20 pour Le saisir; en outre, Le goujon profilé a encore une saillie 21 qui en empêche le montage en position renversée et qui est pourvue de rampes de raccord 22. Avec ces dernières parties coopère un petit ressort profilé 24 fixé à La plaque 17, par exemple au moyen d'une plaquette de fixation 25 comme Le montrent Les figures de 8 à 10. Ainsi, Le goujon profilé 18-23 peut être interchangé sur Les plaques 1, 17 avec une opération très facile à laquelle suit immédiatement l'adaptation de La serrure au fonctionnement avec un nouveau type de clef. La moyen 20 pour saisir le goujon profilé 23 est accessible à travers une ouverture appropriée de L'enveLoppe de La serrure, disposée du côté intérieur de La porte à laquelle elle est appliquée.In the embodiment of which certain details are illus- very in Figures da 6 to 10, The bolt system comprises, in addition to its base plate 1, a counter plate 17, The series of grooves 6 of the lock being intended to be placed between plates 1 and 17. In this case; The profiled stud 23 has a tail 18 inserted in a seat 1 'of the plate 1 and a shoulder 19 inserted in a seat 17 'of the plate 17, as well as, preferably, a means 20 for gripping it; in addition, the profiled stud also has a projection 21 which prevents it from being mounted in the inverted position and which is provided with connection ramps 22. With these latter parts cooperates a small profiled spring 24 fixed to the plate 17, for example by means of 'a fixing plate 25 as shown in Figures 8 to 10. Thus, the profiled stud 18-23 can be interchanged on the plates 1, 17 with a very easy operation which immediately follows the adaptation of the lock to the operation with a new type of key. The means 20 for gripping the profiled stud 23 is accessible through an appropriate opening of the envelope of the lock, arranged on the inside of the door to which it is applied.

A' cet effet, pour Les raisons déjà indiquées, il est à propos d'éviter que Le goujon profilé 23 puisse être substitué dans une position normale de La serrure, c'est-à-dire à serrure complètement ouverte ou complètement fermée. Dans ce but, comme Le montre La figure 12, l'enveloppe 26 de La serrure, dans LaqueLLe est formé Le trou de serrure 27, présente une ouverture 28 d'accès au goujon profilé, qui a une Largeur Limitée et qui correspond à une position intermédiaire (par exemple, au second tour de fermeture) de La serrure. Ainsi, il est normalement nécessaire de disposer de La vieille clef pour porter la serrure dans cette position intermédiaire, avant de pouvoir accéder au goujon profité et Le substituer pour adapter La serrure à une clef nouvelle. L'ouverture 28 de L'enveLoppe 26 peut être normalement ouverte par une simple plaquette oscillante 29 du même genre souvent employé pour couvrir Le trou 27 de La serrure.For this purpose, for the reasons already indicated, it is advisable to avoid that the profiled stud 23 can be substituted in a normal position of the lock, that is to say with a lock completely open or completely closed. For this purpose, as shown in FIG. 12, the envelope 26 of the lock, in which is formed the keyhole 27, has an opening 28 for access to the profiled stud, which has a limited width and which corresponds to a intermediate position (for example, at the second closing turn) of the lock. Thus, it is normally necessary to have the old key to carry the lock in this intermediate position, before being able to access the stud profit and substitute it to adapt the lock to a new key. The opening 28 of the envelope 26 can be normally opened by a simple oscillating plate 29 of the same kind often used to cover the hole 27 of the lock.

Le fait que Le goujon de consentement de La serrure soit monté, comme dans La forme de réalisation indiquée dans Les figures 6 et 8, entre une plaque de base et une contre-plaque, comporte une certaine augmentation de La sécurité de La serrure par rapport aux tentatives de forcement. La disposition d'un goujon de consentement soutenu à ses deux extrémités entre deux plaques du système de verrous peut être donc avantageusement adoptée même quand il n'est pas prévu de substituer Le goujon de consentement. Néanmois, pour des raisons constructives L'on peut dans certains cas préférer L'empLoi d'une seule plaque 1 (disposée sous Les gorges 6) ou 17 (disposée au-dessus d'elles).The fact that the lock consent stud is mounted, as in the embodiment shown in Figures 6 and 8, between a base plate and a counterplate, involves some increase in the security of the lock compared to to forcible attempts. The provision of a consent stud supported at its two ends between two plates of the bolt system can therefore be advantageously adopted even when it is not intended to replace the consent stud. However, for constructive reasons, it may in certain cases be preferable to use a single plate 1 (arranged under the grooves 6) or 17 (arranged above them).

Une autre forme de réalisation du goujon de consentement profilé est montrée par La figure 11. Dans ce cas Le goujon comprend un petit bloc profité 33 se terminant supérieurement par une tête de montage et de saisie 31 ayant des ailes 32. Le bloc 33 peut être fixé à une plaque 1 ou 17 moyennant des vis 34 traversant des trous des ailes 32 et éventuellement montées sur ces ailes de sorte à ne pas pouvoir se désenfiler. Avec cette forme de réalisation, Le montage et Le remplacement du goujon profité demandent l'emploi d'un outils tel qu'un tournevis.Another embodiment of the profiled consent stud is shown in FIG. 11. In this case The stud comprises a small benefited block 33 terminating superiorly by a mounting and gripping head 31 having wings 32. The block 33 can be fixed to a plate 1 or 17 by means of screws 34 passing through holes in the wings 32 and possibly mounted on these wings so as not to be able to come off. With this embodiment, the assembly and replacement of the stud profit requires the use of a tool such as a screwdriver.

Si une serrure selon L'invention est pourvue de verrou à ressort (ainsi-dit "demi-tour") celui-ci serà actionné au moyen d'un déplacement ultérieur du système de verrous au-delà de La position d'ouverture compLète, d'une façon connue en soi, n'étant pas applicable dans ce cas Le système plus habituel de réaliser sur Les gorges des fentes séparées de contrôle du demi-tour, parce qu' en appliquant l'invention il n'existe pas une position préetablie des gorges actionnées par Le clef juste.If a lock according to the invention is provided with a spring lock (so-called "half-turn"), this will be actuated by means of a subsequent displacement of the lock system beyond the fully open position, in a manner known per se, not being applicable in this case The most usual system of making on the grooves separate slots for turning around, because by applying the invention there is no position preset of gorges activated by Le clef juste.

Une serrure selon L'invention permet de substituer La clef qui Lui est coordonnée, chaque fois qu'il s'en présente L'occasion, à cause de La perte d'une clef ou parce qu' on L'a confiée à une personne suspecte ou pour toute autre raison, par une opération simple et économique. En outre La caractéristique de La serrure peut être exploitée systématiquement, par exemple, au moment de La construction d'un immeuble, en pourvoyant au début tous Les appartements de serrures avec des clefs égales, de sorte que Les personnes préposées aux travaux peuvent entrer dans tous Les appartements avec une même clef, et en effectuant La personalisation de chaque serrure au fur et à mesure que Le correspondant appartement est occupé. Analogue- ment, on peut différencier La serrure Lors du changement de Locataire dans Les hotels avec appartements et similaires. IL faut toutefois se rendre compte que La serrure selon L'invention n'est pas indiquée seulement pour portes de Locaux (en exécution en saillie ou encaissée) mais qu'elle peut être employée aussi sur coffre-forts, rideaux et autres fermetures mobiles à protéger.A lock according to the invention makes it possible to substitute the key which is coordinated to it, each time that the occasion arises, because of the loss of a key or because it has been entrusted to a person. suspect or for any other reason, by a simple and economical operation. In addition, the characteristic of the lock can be systematically exploited, for example, at the time of the construction of a building, by initially providing all the apartments with locks with equal keys, so that the persons carrying out the work can enter all apartments with the same key, and by carrying out the Personalization of each lock as and when the corresponding apartment is occupied. Likewise, the lock can be differentiated when the tenant is changed in hotels with apartments and the like. It must however be realized that the lock according to the invention is not indicated only for doors of premises (in projecting or concealed execution) but that it can also be used on safes, curtains and other movable closures to protect.

Naturellement, Les dispositions particulières indiquées peuvent varier dans Les différentes applications pratiques; ainsi l'on peut varier Le nombre des tours et/ou Le nombre des gorges qui constituent La série, et La. serrure peut être munie de moyens de commande et renvois pour des verrous verticaux et horizontaux ou de tout autre accessoire connu. Dans Les cas où Le goujon de consentement profilé est remplaçable, on peut même Largement varier Les moyens pour son insertion et sa retenue en position dans Le système de verrous. On peut enfin concevoir des formes de réalisation avec goujon de consentement semi-fixe, dans LesqueLLes Le goujon profilé qui individualise La serrure, quoique n'étant pas immédiatement accessible et rechan- geable comme dans Les formes de réalisation des figures 6 à 12, peut être substitué dans Le système de verrous après détachement . de l'enveloppe de La serrure ou après détachement de La serrure de La porte ou autre support.Naturally, the particular provisions indicated may vary in different practical applications; thus, the number of turns and / or the number of grooves which constitute the series and the lock can be varied. The lock can be provided with control means and references for vertical and horizontal locks or any other known accessory. In cases where the profiled consent stud is replaceable, the means for its insertion and its retention in position in the bolt system can even be varied widely. Finally, it is possible to conceive of embodiments with a semi-fixed consent stud, in which the profiled stud which individualizes the lock, although not immediately accessible and changeable as in the embodiments of FIGS. 6 to 12, can be substituted in the lock system after detachment. of the envelope of the lock or after detachment of the lock of the door or other support.

Claims (10)

1 - Serrure du type à actionner par une clef (16) à panneton, comprenant une plaque (1,17) avec des verrous (3), actionnée par La- iite clef (16) et présentant un goujon de consentement (13,23,33) et une série de gorges (6) actionnées par La clef (16) et ayant des fenêtres (10) avec des dents (11,12), traversées par Ledit goujon de consentement de La plaque à verrous, pour permettre Le déplacement du goujon et des verrous seulement au moyen d'une clef présentant dans son panneton (14,15) une succession préfixée de saillies et d' entailles, caractérisée en ce que Les gorges (6) constituant Ladite série de gorges présentent dans Leurs fenêtres (10) des dents (11, 12) de mesures préétablies indépendemment de La conformation des pannetons (14,15) de La clef (16) destinée à actionner la serrure, et que Ledit goujon de consentement (13,23,33) de La plaque (1,17) avec verrous (3) est façonné suivant un profil présentant des saillies et des entailles coopérant avec Les fenêtres (10) des différentes gorges (6), chaque saillie ou entaille du goujon de consentement (13,23,33) ayant une mesure établie en fonction du rayon de La sailLie ou entaille correspondante de La clef (16) et de la mesure des dents (11,12) de La gorge (6) correspondante, de manière que Le goujon de consentement passe Librement entre Les dents des fenêtres des gorges quand celles-ci ont été déplacées par La clef préétablie.1 - Lock of the type to be actuated by a key (16) with bit, comprising a plate (1,17) with latches (3), actuated by La- iite key (16) and having a dowel of consent (13,23 , 33) and a series of grooves (6) actuated by the key (16) and having windows (10) with teeth (11,12), crossed by said consent stud of the lock plate, to allow displacement stud and locks only by means of a key having in its bit (14,15) a prefixed succession of projections and notches, characterized in that The grooves (6) constituting said series of grooves present in their windows ( 10) of the teeth (11, 12) of predetermined measures independently of the conformation of the bits (14, 15) of the key (16) intended to actuate the lock, and that said consent stud (13, 23, 33) of the plate (1,17) with locks (3) is shaped according to a profile having projections and notches cooperating with Windows (10) of the diff grooves (6), each projection or notch of the consent stud (13, 23, 33) having a measurement established as a function of the radius of the sailLie or corresponding notch of the key (16) and of the measurement of the teeth (11, 12) of the corresponding groove (6), so that the consent stud passes freely between the teeth of the windows of the grooves when these have been moved by the preset key. 2 - Serrure selon La revendication 1, caractérisée en ce que La série de gorges (6) est composée par des gorges (6) de position impaire toutes égales entre elles et par des gorges (6) de position paire elles aussi toutes égales entre elles mais non égales aux gorges (6) de position impaire.2 - Lock according to claim 1, characterized in that The series of grooves (6) is composed by grooves (6) of odd position all equal to each other and by grooves (6) of even position also all equal to each other but not equal to the grooves (6) of odd position. 3 - Serrure seLon La revendication 2, caractérisée en ce que Les gorges (6) impaires et Les gorges (6) paires diffèrent par une inversion de La différence (D) de Longueur des dents (11,12) des tours successifs, une différence de Longueur (D) analogue étant prévue, alternativement en sens opposés, dans Les saillies et Les entailles de La clef (16) par rapport au correspondantes saillies et entailles du goujon de consentement profilé (13,23,33) qui correspond à La clef (16).3 - Lock according to Claim 2, characterized in that the odd grooves (6) and the even grooves (6) differ by an inversion of the difference (D) in length of the teeth (11,12) of the turns successive, a similar length difference (D) being provided, alternately in opposite directions, in the projections and the notches of the key (16) compared to the corresponding projections and notches of the profiled consent stud (13,23,33) which corresponds to The key (16). 4 - Serrure selon La revendication 1 et éventuellement 2 et/ou 3, caractérisée en ce que Le goujon de consentement profilé (23,33) est appliqué et rendu solidaire de La plaque (1,17) à verrous (3) de manière démontable et interchangeable, et que Les fenêtres (10) des gorges (6) présentent, entre Les dents (11,12) successives, une hauteur au moins égale à La hauteur des saillies Les plus hautes du goujon de consentement (23,33).4 - Lock according to claim 1 and possibly 2 and / or 3, characterized in that the profiled consent stud (23,33) is applied and made integral with the plate (1,17) with locks (3) in a removable manner and interchangeable, and that the windows (10) of the grooves (6) have, between the teeth (11,12) successive, a height at least equal to the height of the highest projections of the consent stud (23,33). 5 - Serrure selon La revendication 4, caractérisée en ce que Ledit goujon de consentement interchangeable (23,33) est accessible à travers une ouverture (28) du côté intérieur de L'enveLoppe (26) de La serrure, disposée en correspondance d'une position spécifique de La plaque (1,17) à verrous (3) avec LaqueLLe se déplace Le goujon de consentement (23,33).5 - Lock according to claim 4, characterized in that said interchangeable consent stud (23.33) is accessible through an opening (28) on the inner side of the envelope (26) of the lock, arranged in correspondence with a specific position of the lock plate (1,17) (3) with which the displacement of the consent stud (23,33). 6 - Serrure selon La revendication 5, caractérisée en ce que ladite position spécifique de La plaque (1,17) à verrous (3) correspond à un tour de La serrure, intermédiaire entre Les positions d' ouverture complète et de fermeture complète.6 - Lock according to claim 5, characterized in that said specific position of the plate (1,17) with locks (3) corresponds to one turn of the lock, intermediate between the positions of full opening and complete closing. 7 - Serrure selon La revendication 4 et éventueLLement 5 et/ou 6, caractérisée en ce que Ledit goujon de consentement interchangeabLe (23) est monté entre des sièges d'accoeuil (1', 17') disposées respectivement sur La plaque (1) de base du système de verrous (3) et sur une contre-plaque (17) solidaire du système de verrous (3) et située, par rapport à La plaque (1) de base, du côté opposé de La série de gorges (6) de La serrure.7 - Lock according to claim 4 and optionally 5 and / or 6, characterized in that said interchangeable consent stud (23) is mounted between reception seats (1 ', 17') disposed respectively on the plate (1) base of the lock system (3) and on a counter-plate (17) integral with the lock system (3) and situated, with respect to the base plate (1), on the opposite side of the series of grooves (6 ) of the lock. 8 - Serrure selon La revendication 7, caractérisée en ce que Ledit goujon de consentement (23) est retenu en position opérative par un petit ressort (24) à encliquetage élastique qui en permet l' extraction par action volontaire.8 - Lock according to claim 7, characterized in that said consent stud (23) is retained in the operative position by a small spring (24) with elastic snap which allows extraction by voluntary action. 9 - Serrure selon La revendication 8, caractérisée en ce que Ledit petit ressort (24) agit sur une saillie (21) du goujon de consentement (23), disposée asymétriquement pour prévenir un montage du goujon de consentement (23) en position renversée. 9 - Lock according to claim 8, characterized in that said small spring (24) acts on a projection (21) of the consent stud (23), arranged asymmetrically to prevent mounting of the consent stud (23) in the inverted position. 10 - Serrure selon La revendication 4 et éventuellement 5 et/ou 6, caractérisée en ce que Ledit goujon de consentement interchangeabLe (33) comprend un petit bloc profilé se terminant supérieurement par une tête (31) de montage et de saisie ayant des ailes (32) traversées par des vis (34) pour son montage sur une plaque (1 ou 17) à verrous (3).10 - Lock according to claim 4 and optionally 5 and / or 6, characterized in that said interchangeable consent stud (33) comprises a small profiled block terminating above by a head (31) for mounting and gripping having wings ( 32) crossed by screws (34) for mounting on a plate (1 or 17) with bolts (3).
EP19830201395 1982-10-12 1983-09-29 Safety lock of the tumblers type with a profiled stop pin Expired EP0106397B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT83201395T ATE23900T1 (en) 1982-10-12 1983-09-29 SECURITY LOCK OF THE TYPE WITH LATCHES AND PROFILED PIN.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT6819282A IT1155985B (en) 1982-10-12 1982-10-12 LEVER TYPE SAFETY LOCK WITH SHAPED CONSENT PIN
IT6819282 1982-10-12

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0106397A2 true EP0106397A2 (en) 1984-04-25
EP0106397A3 EP0106397A3 (en) 1984-07-25
EP0106397B1 EP0106397B1 (en) 1986-11-26

Family

ID=11308423

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19830201395 Expired EP0106397B1 (en) 1982-10-12 1983-09-29 Safety lock of the tumblers type with a profiled stop pin

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4691545A (en)
EP (1) EP0106397B1 (en)
AT (1) ATE23900T1 (en)
CA (1) CA1220641A (en)
DE (1) DE3367950D1 (en)
ES (1) ES8407144A1 (en)
IT (1) IT1155985B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993008354A1 (en) * 1991-10-24 1993-04-29 Cardlok Pty. Ltd. Mechanical card lock
ITTO20100576A1 (en) * 2010-07-05 2012-01-06 Dierre Spa DOUBLE-LOCK TYPE LOCK, WITH DEVICE TO PREVENT ITS DECODING

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5063762A (en) * 1990-06-27 1991-11-12 Vandeweghe Catherine M Retractable locking assembly
BR9005985A (en) * 1990-11-16 1991-07-02 Endel Kello IMPROVEMENTS IN LOCKS
US5884511A (en) * 1991-10-24 1999-03-23 Cardlok Pty. Ltd. Mechanical card lock
US6698259B2 (en) * 2001-05-24 2004-03-02 Macmillan Daniel Dual action detent for tamper resistant lever lock mechanism
US20120266640A1 (en) * 2011-04-19 2012-10-25 Daugherty Eugene F Lock With Pin Tumblers and Lever Tumblers

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE894970C (en) * 1951-10-07 1953-10-29 Kurt Kraemer Security lock, especially safe lock
FR2110096A5 (en) * 1970-10-30 1972-05-26 Cisa Costruzioni Italian

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US701230A (en) * 1902-03-10 1902-05-27 Yale & Towne Mfg Co Changeable combination key-lock.
US799666A (en) * 1904-10-20 1905-09-19 Julius Oleschak Lock.
US889543A (en) * 1908-03-12 1908-06-02 Tehodore Ozorozy Lock.
FR575788A (en) * 1924-01-12 1924-08-06 Advanced safety lock
FR699641A (en) * 1929-07-27 1931-02-18 D La Porte Sohne Bolt lock
US1826595A (en) * 1930-07-30 1931-10-06 Mosler Lock Company Interchangeable key lock
US3653238A (en) * 1970-05-15 1972-04-04 Hans Brugemann Lock with tumbler-safety-slides
US3673830A (en) * 1970-08-26 1972-07-04 Rene Alfredo Billino Safety lock
US3762192A (en) * 1971-10-27 1973-10-02 Italiane Serrature Affini Sa C Antilock-picking device
DE2936402C2 (en) * 1979-09-08 1986-03-06 Kiekert GmbH & Co KG, 5628 Heiligenhaus Locking system for motor vehicle door locks

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE894970C (en) * 1951-10-07 1953-10-29 Kurt Kraemer Security lock, especially safe lock
FR2110096A5 (en) * 1970-10-30 1972-05-26 Cisa Costruzioni Italian

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1993008354A1 (en) * 1991-10-24 1993-04-29 Cardlok Pty. Ltd. Mechanical card lock
ITTO20100576A1 (en) * 2010-07-05 2012-01-06 Dierre Spa DOUBLE-LOCK TYPE LOCK, WITH DEVICE TO PREVENT ITS DECODING

Also Published As

Publication number Publication date
EP0106397A3 (en) 1984-07-25
IT1155985B (en) 1987-01-28
IT8268192A0 (en) 1982-10-12
EP0106397B1 (en) 1986-11-26
ATE23900T1 (en) 1986-12-15
US4691545A (en) 1987-09-08
ES526375A0 (en) 1984-09-01
CA1220641A (en) 1987-04-21
ES8407144A1 (en) 1984-09-01
DE3367950D1 (en) 1987-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0943768B1 (en) Return device of the actuating member for a lock housing, espagnolette lock or similar
CH642137A5 (en) SAFETY LOCK WITH ROCKER PIN.
EP0106397B1 (en) Safety lock of the tumblers type with a profiled stop pin
EP0801191A1 (en) Striker and base as well as insert for such a striker
EP0952284A1 (en) Locking device for a sliding wing
EP0801195B1 (en) Closure device with espagnolette mechanism for sliding doors and sliding windows
FR2471469A1 (en) STOP FOR PIVOTING DOOR
FR2829792A3 (en) Adjustable concealed hinge has two sections enclosed in surrounding frame when door is closed
FR2477616A1 (en) Door lock control mechanism - has operating element disabled by blocking piece and released under given conditions or times of day
FR2772810A3 (en) Frame post for building door
EP0504044A1 (en) Cabinet with lockable and reversible door, and a system comprising such a cabinet
EP0147448B1 (en) Safety door unit
FR2681368A1 (en) CLOSURE DEVICE FOR A RETURN DOOR, AND CABINET HAVING THE DOOR EQUIPPED WITH SUCH A CLOSURE DEVICE, IN PARTICULAR FOR ELECTRICAL EQUIPMENT.
FR2583452A1 (en) Espagnolette housing to be fitted so as to have a security facility
FR2702511A1 (en) Lock device for woodwork having sliding wings
FR2896263A1 (en) LOCKING LATCH
FR2715690A1 (en) Pivoting support for skylight
EP0246989A1 (en) Security door, especially for boxes, cases and saves
FR2779174A1 (en) ANTI-BREAKDOWN SECURITY DEVICE, PARTICULARLY FOR DOORS
WO2003067006A1 (en) Safety device with delayed automatic latching and locking until the door is completely closed
FR2657390A1 (en) VALUE DEPOSIT DEVICE COMPRISING AN INSERT BOX ASSOCIATED WITH A SAFE.
EP0853175A1 (en) Lock for shutters, basculating doors and the like
EP0504045A1 (en) Closure device for a reversible door, and cabinet with such a closure device
FR2744163A1 (en) Cylinder lock, e.g. for long bolts
BE508553A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19841116

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860211

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19861126

REF Corresponds to:

Ref document number: 23900

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19861215

Kind code of ref document: T

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19861130

REF Corresponds to:

Ref document number: 3367950

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19870115

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: ROCKWELL AUTOMOTIVE BODY SYSTEMS AVELLINO S.R.L.

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: S.A.M.S.A. OPERATIVA S.R.L.

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: S.A.M.S.A. OPERATIVA S.R.L. TE AVELLINO, ITALIE.

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: 'ROCKWELL AUTOMOTIVE BODY SYSTEM AVALLINO S.R.L.'

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

BECN Be: change of holder's name

Effective date: 19910627

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19980918

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19980928

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19980929

Year of fee payment: 16

Ref country code: CH

Payment date: 19980929

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19980930

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19981030

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990930

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990930

BERE Be: lapsed

Owner name: ROCKWELL AUTOMOTIVE BODY SYSTEM AVELLINO S.R.L.

Effective date: 19990930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000401

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19990929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000531

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST