EP0098240A1 - Watch case - Google Patents
Watch case Download PDFInfo
- Publication number
- EP0098240A1 EP0098240A1 EP83810227A EP83810227A EP0098240A1 EP 0098240 A1 EP0098240 A1 EP 0098240A1 EP 83810227 A EP83810227 A EP 83810227A EP 83810227 A EP83810227 A EP 83810227A EP 0098240 A1 EP0098240 A1 EP 0098240A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- glass
- plate
- sapphire
- sockets
- glued
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 78
- 229910052594 sapphire Inorganic materials 0.000 claims abstract description 29
- 239000010980 sapphire Substances 0.000 claims abstract description 29
- 238000001465 metallisation Methods 0.000 claims abstract description 18
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 claims abstract description 5
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 3
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 claims 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 abstract description 9
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 abstract description 9
- 239000003292 glue Substances 0.000 abstract description 9
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 abstract 1
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 abstract 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 18
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 8
- 239000010432 diamond Substances 0.000 description 5
- 239000010437 gem Substances 0.000 description 4
- 229910001751 gemstone Inorganic materials 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 241001639412 Verres Species 0.000 description 2
- 229910003460 diamond Inorganic materials 0.000 description 2
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 2
- 239000012190 activator Substances 0.000 description 1
- 239000012790 adhesive layer Substances 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000003667 anti-reflective effect Effects 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 229910052593 corundum Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010431 corundum Substances 0.000 description 1
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000005338 frosted glass Substances 0.000 description 1
- PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N gold Chemical compound [Au] PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000010931 gold Substances 0.000 description 1
- 229910052737 gold Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 1
- 238000006116 polymerization reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 230000003313 weakening effect Effects 0.000 description 1
- 238000009736 wetting Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B39/00—Watch crystals; Fastening or sealing of crystals; Clock glasses
- G04B39/004—Watch crystals; Fastening or sealing of crystals; Clock glasses from a material other than glass
- G04B39/006—Watch crystals; Fastening or sealing of crystals; Clock glasses from a material other than glass out of wear resistant material, e.g. sapphire
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B47/00—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece
- G04B47/04—Time-pieces combined with other articles which do not interfere with the running or the time-keeping of the time-piece with attached ornaments or amusement apparatus
- G04B47/042—Fastening of jewels and the like
Definitions
- Wristwatch boxes conforming to the preamble of claim 1 have been proposed, for example in patent application 2859/81.
- the sockets used to fix the glass to the middle by screwing are secured to the glass by means of a frame glued under the glass.
- the present invention aims, among other things, to simplify this construction without sacrificing the possibilities of decorating the box, on the contrary, and this even increasing the solidity of the glass.
- the pressure they exert on the glass base plate is not dangerous. Even if, by chance, it came to produce a rupture of this base plate, a piece of it could not come off; it would remain stuck, in fact, to the sapphire plate stuck on the base plate.
- the embodiments defined by claim 3 are as simple as advantageous.
- the two plates that make up the glass have the same shape and the latter is doubled throughout its extent.
- these two plates are bonded directly to each other throughout the transparent part of the glass, it is not necessary to pay special attention to the adhesion of the metallization layer formed on the back of the plate. glued from the glass.
- this layer is completely inaccessible; it is perfectly sheltered from any contact with foreign bodies. Unless the glass is destroyed, nothing can alter it.
- Decorative elements may also be provided in the external face of the glass, provided that their hardness protects them from depredation, as defined in claim 4.
- a sapphire plate with simply ground face is not transparent, but only translucent, the glue has the effect of filling the fine grinding streaks, so that the set of two sapphire plates glued one on the the other becomes perfectly transparent. This avoids the costly polishing operations of one of the faces of the two sapphire plates.
- such a glass is anti-reflective. It is therefore no longer necessary to subject the face of the dial to special treatment intended to make it matt.
- this glass allows to produce, at choice, matt or glossy metallic layers, on the reverse of the bonded plate, depending on whether the simply ground face in question is the underside of the bonded sapphire plate or the upper face of the glass base plate.
- An independent frame for example of precious or semi-precious stone, can also be interposed between the two sapphire plates glued one on the other, provided that its thickness does not preferably exceed two tenths of a millimeter, thus that this follows from claim 6.
- the assembly forming the glass is relatively thick (which does not increase the apparent thickness of the watch, due to the transparency of the glass), it is possible, as defined in claim 8, to dig therefrom alveoli deep enough to accommodate the cylinder head of cut diamonds and into which it can be glued avoiding any risk of losing these stones.
- the box according to the first embodiment (Fig. 1 to 3) has the general shape of a rectangle. Its sapphire glass 1 is flat. It includes a base plate 2 which, seen from the front, masks the middle part 3 of the box by completely covering it. A second plate 4 is permanently fixed to the plate 2 by a layer of adhesive 5.
- the glass 1 rests on the flat upper face 6 of the middle part 3, left in the state in which the strip used for machining the middle parts 3 leaves the rolling. It is fixed to this face of the middle part by four screws (not shown) engaged from the bottom side of the middle part in the threads of four sockets 7 located in the vicinity of the angles of the box, one of these being shown in Fig. 1.
- the said screws and the sockets 7 pass through axial holes 8 which pass right through the middle. Incidentally, these screws can be used at the same time to attach the bottom of the box to the middle part 3, as described in patent applications 2858 / 81-8 and 2859 / 81-0.
- the diameters of the sockets 7 and of the holes 8 are adjusted to one another with gentle friction.
- the sockets 7 are also relative to the glass 1, thanks to a conical seat 9, which is formed at the bottom of the sockets 7 and which rests on a seat 10 of same taper of the base plate 2.
- the seats 9 of the sockets 7 do not protrude above the plate 2.
- the seats 10 are hollowed out at a depth slightly greater than the height of these seats 9, as shown in FIG. 1.
- the latter also shows fine streaks 11 on the back of the plate 4.
- This face of the plate 4 has, in fact, not been polished, but simply ground, so that this plate has, in the dry state , the appearance of a frosted glass.
- a thin metallization layer 12 is deposited by vacuum spraying on the reverse of the periphery of the plate 4. This metallization can be compact as shown in FIG. 2.
- a first deposit for example of gold
- a second protective deposit constituting at the same time a background. in the cutouts of the first deposit.
- the plate 4 is then placed on the plate 2 and kept in the desired position on this plate, then the assembly is subjected, depending on the nature of the adhesive, to ultraviolet radiation or to heat. This operation causes the adhesive to polymerize to the point of causing adhesion of several kgp / mm 2 .
- the glue caught between the plates 2 and 4 excluding the "overflow” seeping around these plates, undergoes the polymerization described.
- the beads of glue around these plates remain soft and can be easily removed.
- Fig. 1 shows that the metallization 12 extends from the edge of the plate 4 inwards, up to a little beyond the opening 13 of the middle part 3, in which the dial (not shown) of the watch is intended to appear.
- the ridges 11 have been filled with glue, the area of the glass included inside the metallization layer 12 is perfectly transparent. In addition, this glass area has an anti-reflection effect. This has the advantage that the dial no longer needs to be subjected to laborious operations intended to make the surface matt.
- Fig. 1 also shows that the adhesive layer 5 not only extends throughout the space between the adjacent planar faces of the plates 2 and 4, but that it also fills the spaces of the conical recesses 10 of the plate 2 that the seats 9 of the sockets 7 leave free.
- At least one flat part 14, but preferably two (Fig. 2 and 3) are formed on the seat 9 of each socket 7, so that the adhesive forms locking pins 15 between these flats and the seats 10.
- Figs. 1 and 2 show that the plate 4 carries, along each of its sides, above the metallized layer 12, three semi-cylindrical rods 16, which are glued in grooves of the same shape of the plate 4. These rods are made of corundum or colored sapphire, that is to say in the same basic material as the plates 2 and 4. A reflective metallization layer is deposited on their cylindrical face, so that the incident light is reflected in a narrow median zone of these rods, where it forms a line of intense luminosity 17 (Fig. 2).
- Fig. 3 in which only one rod 16 per side of the glass has been shown for simplicity, shows how the glass 1 can be obtained.
- the sapphire plates 2 and 4 are perfectly rectangular. Their angles are sharp and their edges perpendicular to the faces.
- Semi-cylindrical grooves 19, equal in number to that of the rods 16 which one wishes to incorporate into the glass, are hollowed out from one edge to the other of the plate 4.
- these colored sapphire rods are cylindrical, as we see it in 16a in Fig. 3. Their manufacture is easy and inexpensive.
- the cylindrical face of the rods 16a is polished and then coated with a reflective metallization layer.
- the glass thus obtained is then bevelled, as seen in 20 in FIG. 2, then bevels 21 are formed all around the upper edge of the glass, the sides 22 of which can be polished at this time.
- the length of the rods 16a is chosen so that their ends are bevelled at the same time as the plate 4.
- the ornaments 12, 16 do not camouflage only these sockets; they give the visible side of the box a highly original appearance.
- the two sapphire plates 2, 4 are very firmly united to each other in the transparent area of the glass 1, it is not necessary for the metallization layer 12 to adhere particularly well to the plate 4. Since layer 12 is trapped between these two plates, which protect it, one can very well deposit in this place for example a layer of silver or aluminum, whose relatively reduced adhesion has prohibited its use in all case this layer is exposed, although its appearance is as attractive as it is original.
- the metallization 12 gives the glass 1 and therefore the box an already sufficiently decorated appearance, we will of course renounce any other addition of ornament on the plate 4.
- the second embodiment differs from the first only by its glass 23, the only one shown in FIG. 4.
- This glass comprises a base plate 2, identical to that of the first embodiment.
- the sockets 7 are temporarily attached to it in the same way.
- this base plate is not covered by only one, but by three sapphire plates 24, 25, the plate 24 covering the middle part of the plate 2 and the plates 25 extending along the long sides of the plate 2.
- the plate 24 and the two plates 25, which have the same thickness, are perfectly juxtaposed and completely cover the plate 2.
- the two end zones of the plate 24, intended to extend above the middle of the box, are opacitatively decorative, as in the first form of execution.
- the plates 25, they are entirely opaque and mask the bases 9 of the sockets 7.
- V grooves 26 are hollowed out through the plates 25. As this hollowing produces grooves with flared edges, they are formed in thicker plates, then the excess thickness is removed by grinding, after bonding of the plates 25 on the base plate 2, in order to obtain grooves 26 with straight edges, the sides of which constitute reflective facets, producing a decorative effect
- the metallization layer provided in the first embodiment to hide the upper face of the case middle and the seats of the glass fixing sleeves, is replaced by a metallic or precious or semi-precious stone frame 12a, in one or in several pieces, which is glued under the plate 4.
- this frame is fairly thin. Preferably, its thickness will not exceed two tenths of a millimeter. This way of clouding the periphery of the glass is obviously also applicable in the first two embodiments. It goes without saying that such a frame is protected in the same way as the metallization described. Even made of very soft metal, it therefore gives the box an unalterable appearance.
- the rods 16 of the first embodiment it is one or more cut diamonds which, in this third embodiment, are mounted in the glass.
- a conical cell 32 is hollowed out for this purpose through the plate 4, into a part of the base plate 2.
- the cylinder head 33 of a cut diamond 34 is then glued into each of the cells 32.
- the adhesion of the glue 35 eliminates any risk of losing the brilliants 34.
- a brilliant mounted in this way has more effect than s 'it was set in a metal frame, because it receives light from all sides through the sapphire glass and the layer of glue 35, which is perfectly transparent.
- the fourth embodiment differs from the previous ones first of all by the shape of the box, which is square.
- the glass 27 of this embodiment also comprises a base plate 28, which is square and which entirely covers the upper face of the middle part 29.
- a central square plate 30, completely transparent, and four plates 31, opaque or opacified in the same way as in the previous embodiments and of generally triangular shape, are glued to the base plate 28, so as to cover it entirely, without overflow, by masking the upper face of the middle part 29 and the seats of the fixing sockets (not shown) of the glass 27 to the middle part 29.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
- Physical Vapour Deposition (AREA)
- Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
- Adornments (AREA)
- Liquid Crystal Substances (AREA)
- Telephone Function (AREA)
Abstract
Le verre (1) de la boîte de montre-bracelet comprend une plaque de base (2) en saphir, qui, vue de face, recouvre entièrement la carrure (3) de la boîte. Cette plaque (2) est, à son tour, entièrement recouverte par une seconde plaque de saphir (4), qu'une couche de colle (5) fait adhérer très rigidement à la plaque (2). Le verre (1) est fixé à la carrure (3) par des vis engagées depuis le côté fond de la carrure (3) dans des douilles (7) dont une assise (9) est emprisonnée entre les deux plaques (2, 4) du verre (1). La position des douilles (7) est déterminée avec précision par le siège conique (10) de logements creusés dans la plaque (2), au fond desquels repose l'assise conique (9) des douilles (7). Des méplats (14) sont formés sur les asises (9), afin que la colle forme des ergots de blocage (15) empêchant les douilles (7) de tourner lors du vissage du verre (1). La face supérieure (6) de la carrure (3) et les asises (9) des douilles (7) sont masquées par une couche de métallisation (12) déposée par vaporisation sous vide au revers de la plaque (4). Le verre (1) est, en outre, ornementé de baguettes semi-cylindriques (16) en saphir coloré, collées dans des rainures correspondantes (19) de la plaque (4).The glass (1) of the wristwatch box comprises a base plate (2) of sapphire, which, seen from the front, completely covers the middle part (3) of the box. This plate (2) is, in turn, completely covered by a second sapphire plate (4), which a layer of glue (5) adheres very rigidly to the plate (2). The glass (1) is fixed to the middle part (3) by screws engaged from the bottom side of the middle part (3) in sockets (7) of which a seat (9) is trapped between the two plates (2, 4) glass (1). The position of the sockets (7) is precisely determined by the conical seat (10) of housings hollowed out in the plate (2), at the bottom of which rests the conical seat (9) of the sockets (7). Flats (14) are formed on the seats (9), so that the adhesive forms locking lugs (15) preventing the sockets (7) from turning when the glass (1) is screwed. The upper face (6) of the middle part (3) and the bases (9) of the sockets (7) are masked by a metallization layer (12) deposited by vaporization under vacuum on the reverse of the plate (4). The glass (1) is further adorned with semi-cylindrical rods (16) of colored sapphire, bonded in corresponding grooves (19) of the plate (4).
Description
Des boites de montre-bracelet conformes au préambule de la revendication 1 ont été proposées par exemple dans la demande de brevet 2859/81. Dans ces boites-là, les douilles permettant de fixer le verre à la carrure par vissage sont solidarisées au verre par l'intermédiaire d'un cadre collé sous le verre.Wristwatch boxes conforming to the preamble of
La présente invention vise, entre autres, à simplifier cette construction sans sacrifier les possibilités de décoration de la boite, au contraire, et cela en augmentant même la solidité du verre.The present invention aims, among other things, to simplify this construction without sacrificing the possibilities of decorating the box, on the contrary, and this even increasing the solidity of the glass.
Les particularités définies par la caractéristique de la revendication 1 permettent d'obtenir ce résultat. Du fait que la tête des douilles est emprisonnée dans le verre lui-même, il n'est plus nécessaire de fixer un cadre sous celui-ci. De plus, en raison des deux plaques de saphir collées l'une sur l'autre, le verre est plus solide que s'il était fait d'un seul tenant. Par ailleurs, on retrouve entre les deux plaques de saphir collées l'une sur l'autre pratiquement les mêmes possibilités de décorer la boîte que celles offertes par un cadre collé sous le verre.The features defined by the characteristic of
Les cônes formés dans la plaque de base du verre et les têtes coniques des douilles de fixation du verre, prévus dans les formes sépciales d'exécution définies par la revendication 2, permettent, par placage de ces têtes dans leur siège, de centrer parfaitement les dites douilles, c'est-à-dire de les fixer à l'endroit exact voulu. La pression qu'elles exercent sur la plaque de base du verre n'est pas dangereuse. Même si, d'aventure, elle en venait à produire une rupture de cette plaque de base, un morceau de celle-ci ne pourrait pas se détacher; il resterait collé, en effet, à la plaque de saphir collée sur la plaque de base.The cones formed in the base plate of the glass and the conical heads of the glass fixing sleeves, provided in the special embodiments defined by
Les formes d'exécution définies par la revendication 3 sont aussi simples qu'avantageuses. Les deux plaques qui composent le verre ont la même forme et ce dernier est doublé dans toute son étendue. De plus, comme ces deux plaques sont collées directement l'une à l'autre dans toute la partie transparente du verre, il n'est pas nécessaire de se préoccuper spécialement de l'adhérence de la couche de métallisation formée au revers de la plaque collée du verre. Ainsi emprisonnée tout entière entre deux plaques de saphir, cette couche est tout à fait inaccessible; elle est parfaitement abritée de tout contact avec des corps étrangers. Sauf destruction du verre, rien ne peut donc l'altérer.The embodiments defined by
Des éléments décoratifs peuvent aussi être prévus dans la face externe du verre, pour autant que leur dureté les mette à l'abri des déprédations, ainsi que le définit la revendication 4.Decorative elements may also be provided in the external face of the glass, provided that their hardness protects them from depredation, as defined in
Les formes spéciales d'exécution définies par la revendication 5 ont plusieurs avantages. Bien qu'une plaque de saphir à face simplement meulée ne soit pas transparente, mais seulement translucide, la colle a pour effet de combler les fines stries de meulage, de sorte que l'ensemble des deux plaques de saphir collées l'une sur l'autre devient parfaitement transparent. On évite ainsi les coûteuses opérations de polissage de l'une des faces des deux plaques de saphir. De plus, un tel verre est anti-reflets. Il n'est donc plus nécessaire de soumettre la face du cadran au traitement spécial destiné à la rendre mate. Enfin, ce verre permet de produire, au choix, des couches métallisées mates ou brillantes, au revers de la plaque collée, selon que la face simplement meulée en question est la face inférieure de la plaque de saphir collée ou la face supérieure de la plaque de base du verre.The special embodiments defined by
Un cadre indépendant, par exemple en pierre précieuse ou semi-précieuse, peut aussi être intercalé entre les deux plaques de saphir collées l'une sur l'autre, pour autant que son épaisseur n'excède pas de préférence deux dixièmes de millimètre, ainsi que cela découle de la revendication 6.An independent frame, for example of precious or semi-precious stone, can also be interposed between the two sapphire plates glued one on the other, provided that its thickness does not preferably exceed two tenths of a millimeter, thus that this follows from
Dans le cas des verres quadrangulaires (rectangulaires ou carrés), il n'est pas indispensable de coller une seule plaque sur la plaque de base du verre. Comme le définit la revendication 7, on peut confectionner séparément une plaque s'étendant au moins dans l'aire transparente du verre et des plaques opaques pour masquer les douilles de fixation du verre tout en constituant le décor de la face visible de la boîte, ces différentes plaques étant parfaitement juxtaposées, de façon à recouvrir toute la face de la plaque de base du verre, et collées à cette dernière.In the case of quadrangular glasses (rectangular or square), it is not essential to glue a single plate on the base plate of the glass. As defined in
Comme l'ensemble formant le verre est relativement épais (ce qui n'augmente pas l'épaisseur apparente de la montre, en raison de la transparence du verre), il est possible, comme le définit la revendication 8, d'y creuser des alvéoles assez profonds pour y loger la culasse de diamants taillés et dans lesquels celle-ci peut être collée en évitant tout risque de perdre ces pierres.As the assembly forming the glass is relatively thick (which does not increase the apparent thickness of the watch, due to the transparency of the glass), it is possible, as defined in
Quatre formes d'exécution de la boite de montre-bracelet selon l'invention sont représentées schématiquement et à simple titre d'exemple au dessin dans lequel:
- la Fig. 1 est une coupe partielle de la première forme d'exécution;
- la Fig. 2 en est une vue en plan à plus petite échelle, une partie étant arrachée;
- la Fig. 3 en représente le verre en perspective, une partie étant coupée et une autre illustrant en perspective éclatée le mode de fabrication de ce verre;
- la Fig. 4 est une vue semblable à celle de la Fig. 3, représentant la deuxième forme d'exécution;
- la Fig. 5 est une coupe partielle d'un détail de la troisième forme d'exécution, et
- la Fig. 6 est une vue en perspective de la quatrième forme d'exécution.
- Fig. 1 is a partial section of the first embodiment;
- Fig. 2 is a plan view on a smaller scale, a part being torn away;
- Fig. 3 shows the glass in perspective, one part being cut and another illustrating in exploded perspective the method of manufacturing this glass;
- Fig. 4 is a view similar to that of FIG. 3, representing the second embodiment;
- Fig. 5 is a partial section of a detail of the third embodiment, and
- Fig. 6 is a perspective view of the fourth embodiment.
La boite selon la première forme d'exécution (Fig. 1 à 3) a la forme générale d'un rectangle. Son verre 1, tout en saphir, est plat. Il comprend une plaque de base 2 qui, vue de face, masque la carrure 3 de la boite en la recouvrant entièrement. Une seconde plaque 4 est fixée à demeure à la plaque 2 par une couche de colle 5.The box according to the first embodiment (Fig. 1 to 3) has the general shape of a rectangle. Its
Le verre 1 repose sur la face supérieure plane 6 de la carrure 3, laissée en l'état dans lequel la bande utilisée pour l'usinage des carrures 3 sort du laminage. Il est fixé sur cette face de la carrure 3 par quatre vis (non représentées) engagées depuis le côté fond de la carrure dans les taraudages de quatre douilles 7 se trouvant au voisinage des angles de la boite, l'une de celes-ci étant représentée à la Fig. 1. Les dites vis et les douilles 7 passent dans des forures axiales 8 qui traversent la carrure de part en part. Accessoirement, ces vis peuvent servir en même temps à fixer le fond de la boite à la carrure 3, comme cela est décrit dans les demandes de brevet 2858/81-8 et 2859/81-0. Afin de tenir le verre 1 dans une position précise sur la carrure 3, les diamètres des douilles 7 et des forures 8 sont ajustés l'un à l'autre à frottement doux. De cette façon, les douilles 7 sont exactement positionnées sur la carrure 3. Elles le sont également par rapport au verre 1, grâce à une assise conique 9, qu est formée au niveau du fond des douilles 7 et qui repose sur un siège 10 de même conicité de la plaque de base 2.The
S'il n'est pas possible de percer dans une plaque de saphir des séries de trous cylindriques de diamètre rigoureusement constant, en raison de l'usure très rapide de l'outil de perçage, on peut, en revanche, positionner l'axe de sièges coniques tels que 10 avec très grande précision. Afin que l'axe des douilles 7 coïncide avec celui des sièges 10 correspondants, il faut naturellement que les asises 9 soient bien plaquées au fond de leurs sièges 10. A cet effet, on peut engager un manchon cylindrique sur la partie de chaque douille 7 s'étendant sous la plaque 1, puis engager dans chacune de ces douilles une vis dont la tête prenne appui sur le manchon correspondant. De cette façon, le dit manchon est pressé contre la face inférieure de la plaque 2. Cela lui fait prendre une position parfaitement perpendiculaire à cette plaque 2, qu'il communique naturellement à la douille 7 sur laquelle il est engagé. De plus, la dite vis tire l'assise 9 au fond du siège 10 et la maintient fermement dans cette position, dans laquelle son axe coïncide avec celui de ce siège.If it is not possible to drill in a sapphire plate series of cylindrical holes of strictly constant diameter, due to the very rapid wear of the drilling tool, we can, however, position the axis of conical seats such as 10 with very high precision. So that the axis of the
Pour que la plaque 4 du verre puisse ensuite reposer convenablement sur la plaque 2, il importe que les assises 9 des douilles 7 ne fassent pas saillie au-dessus de la plaque 2. Pour satisfaire cette condition, les sièges 10 sont creusés à une profondeur légèrement supérieure à la hauteur de ces assises 9, comme le montre la Fig. 1. Cette dernière montre aussi de fines stries 11 au revers de la plaque 4. Cette face de la plaque 4 n'a, en effet, pas été polie, mais simplement meulée, de sorte que cette plaque a, à l'état sec, l'apparence d'un verre dépoli. En cet état, une fine couche de métallisation 12 est déposée par vaporisation sous vide au revers de la périphérie de la plaque 4. Cette métallisation peut être compacte comme le montre la Fig. 2. Elle pourrait aussi comprendre une premier dépôt par exemple d'or, qui pourrait être découpé chimiquement de façon à créer un motif décoratif (filets, arabesques ou autre), puis recouvert d'un second dépôt protecteur, constituant en même temps un fond dans les découpures du premier dépôt.So that the
Comme la métallisation 12 est déposée sur une surface de la plaque 4 qui n'a été soumise qu'à un simple meulage, elle apparaît mate à travers cette plaque 4.As the
Lorsque les douilles 7 et les manchons susmentionnés ont été fixés de la façon décrite à la plaque 2, ces manchons peuvent servir à tenir cette plaque dans une position bien précise, en les engageant dans des trous correspondants d'un posage approprié. Parvenu à ce stade, la face supérieure de la plaque 2 et la face inférieure de la plaque 4 sont enduites d'une couche de colle telle par exemple que l'une de celles vendues sous la marque "LOCTITE", références 357 ou 358, qui polymérisent en dix secondes sous l'action de rayons ultra-violets, ou, références 317 ou 318 qui, additionnées d'un activateurs, polymérisent en une heure à 80°C. Comme ces colles sont très fluides et bien mouillantes, elles comblent les stries 11 en rendant la plaque 4 parfaitement transparente. Il est, en outre, aisé déappliquer ces colles en évitant toute bulle d'air, qui aurait pour effet de perturber l'effet esthétique du vere 1.When the
La plaque 4 est ensuite posée sur la plaque 2 et maintenue dans la position voulue sur cette plaque, puis l'ensemble est soumis, selon la nature de la colle, à un rayonnement ultra-violet ou à la chaleur. Cette opértion provoque la polymérisation de la colle au point d'engendrer une adhérence de plusieurs kgp/mm2. Toutefois, seule la colle prise entre les plaques 2 et 4, à l'exclusion du "trop-plein" suintant autour de ces plaques, subit la polymérisation décrite. Les bourrelets de colle autour de ces plaques restent mous et peuvent être éliminés sans peine.The
On remarque dans la Fig. 1 que la métallisation 12 s'étend depuis le bord de la plaque 4 vers l'intérieur, jusqu'un peu au-delà de l'ouverture 13 de la carrure 3, dans laquelle le cadran (non représenté) de la montre est destiné à apparaître. Comme les stries 11 ont été remplies de colle, l'aire du verre comprise à l'intérieur de la couche de métallisation 12 est parfaitement transparente. De plus, cette zone de verre a un effet anti-reflets. Cela a l'avantage que le cadran n'a plus besoin d'être soumis aux laborieuses opérations destinées à en rendre la surface mate. La Fig. 1 montre aussi que la couche de colle 5 s'étend non seulement dans tout l'espace compris entre les faces planes adjacentes des plaques 2 et 4, mais qu'elle remplit également les espaces des creusures coniques 10 de la plaque 2 que les assises 9 des douilles 7 laissent libres.We notice in Fig. 1 that the
Pour empêcher à coup sûr les douilles 7 de tourner par rapoprt au verre 1, quand ce dernier sera vissé sur la carrure 3, au moins un méplat 14, mais de préférence deux (Fig. 2 et 3) sont formés sur l'assise 9 de chaque douille 7, afin que la colle forme des ergots de blocage 15 entre ces méplats et les sièges 10.To certainly prevent the
Les Fig. 1 et 2 montrent que la plaque 4 porte, le long de chacun de ses côtés, au-dessus de la couche métallisée 12, trois baguettes semi-cylindriques 16, qui sont collées dans des rainures de même forme de la plaque 4. Ces baguettes sont faites en corindon ou saphir coloré, c'est-à-dire en la même matière de base que les plaques 2 et 4. Une couche de métallisation réfléchissante est déposée sur leur face cylindrique, de sorte que la lumière incidente est renvoyée dans une zone médiane étroite de ces baguettes, où elle forme une ligne d'intense luminosité 17 (Fig. 2).Figs. 1 and 2 show that the
Enfin, l'étanchéité du joint entre le verre 1 et la carrure 3 est assurée par une garniture 18, logée dans une rainure pratiquée dans la face 6 de la carrure 3.Finally, the seal between the
La Fig. 3, dans laquelle seule une baguette 16 par côté du verre a été représentée pour plus de simplicité, montre comment le verre 1 peut être obtenu. Dans la partie droite de cette figure, on voit qu'au départ, les plaques de saphir 2 et 4 sont parfaitement rectangulaires. Leurs angles sont vifs et leurs bords perpendiculaires aux faces. Des rainures semi-cylindriques 19, en nombre égal à celui des baguettes 16 qu'on veut incorporer au verre, sont creusées d'un bord à l'autre de la plaque 4. Au départ, ces baguettes en saphir coloré sont cylindriques, comme on le voit en 16a dans la Fig. 3. Leur fabrication est aisée et peu coûteuse. La face cylindrique des baguettes 16a est polie puis revêtue d'une couche de métallisation réfléchissante. Ces baguettes 16a sont alors collées dans les rainures 19 de la plaque 4, puis leur partie en saillie de cette plaque est éliminée par meulage, de façon à amener la face meulée de ces baguettes à fleur de la face supérieure de la plaque 4, qui peut alors être polie en même temps que la face découverte des baguettes 16. Il peut arriver que ces opérations entraînent une réduction de l'épaisseur de cette plaque, donc de l'ampleur des rainures 19 et des baguettes 16, au point que leur section n'aura plus que la forme d'un segment circulaire. Si cette réduction n'influence pas l'effet esthétique des baguettes 16 de façon sensible, il convient cependant de ne pas la pousser au point de compromettre l'adhésion de ces baguettes au fond des rainures 19. Après avoir soumis le revers de la plaque 4 à la métallisation décrite, cette plaque peut être collée sur la plaque 2.Fig. 3, in which only one
Il est toutefois possible de creuser les rainures 19, d'y coller les baguettes 16a, de les meuler puis de polir la face supérieure de la plaque 4 après son collage à la plaque 2.It is however possible to dig the
Le verre ainsi obtenu est alors anglé, comme on le voit en 20 dans la Fig. 2, puis des biseaux 21 sont formés tout autour du bord supérieur du verre, dont les flancs 22 peuvent être polis à ce moment-là. La longueur des baguettes 16a est choisie de façon que leurs extrémités soient biseautées en même temps que la plaque 4.The glass thus obtained is then bevelled, as seen in 20 in FIG. 2, then bevels 21 are formed all around the upper edge of the glass, the
On remarque encore dans la Fig. 2 que les baguettes 16a, s'étendant le long des petits côtés du verre, ont été collées en place avant de creuser les rainures 19 le long des longs côtés de la plaque 4. Ainsi, les baguettes 16a, collées en dernier lieu, s'em- boitent sans solution de continuité dans les parties creusées des baguettes déjà collées le long des petits côtés de la plaque 4.We also notice in Fig. 2 that the rods 16a, extending along the short sides of the glass, were glued in place before digging the
Bien que les assises 9 des douilles 7 se trouvent à l'intérieur du verre 1 lui-même, les ornements 12, 16 ne camouflent pas seulement ces douilles; ils confèrent à la face visible de la boite un aspect hautement original.Although the
Au lieu de laisser subsister les stries 11 sur la face inférieure de la plaque 4, on pourrait aussi les laisser sur la face supérieure de la plaque de base 2. La colle se comporterait de la même façon avec elles. La partie centrale du verre serait aussi parfaitement transparente et on obtiendraitle même effet anti-reflets. Comme la couche de métallisation 12 serait déposée sur une surface polie, elle apparaîtrait toutefois brillante.Instead of leaving the
Vu que les deux plaques de saphir 2, 4 sont très solidement unies l'une à l'autre dans l'aire transparente du verre 1, il n'est pas nécessaire que la couche de métallisation 12 adhère particulièrement bien à la plaque 4. Puisque la couche 12 est emprisonnée entre ces deux plaques, qui la protègent, on peut fort bien déposer à cet endroit par exemple une couche d'argent ou d'aluminium, dont l'adhérence relativement réduite en a prohibé l'usage dans tous les cas où cette couche est exposée, bien que son apparence soit aussi attrayante qu'originale.Since the two
Si à la suite d'une découpure chimique d'un premier dépôt au revers de la plaque 4, la métallisation 12 confère au verre 1 et par conséquent à la boite une apparence déjà suffisamment décorée, on renoncera bien sûr à toute autre adjonction d'ornement sur la plaque 4.If after a chemical cut of a first deposit on the back of the
La deuxième forme d'exécution ne diffère de la première que par son verre 23, seul représenté à la Fig. 4. Ce verre comprend une plaque de base 2, identique à celle de la première forme d'exécution. Les douilles 7 lui sont fixées provisoirement de la même façon. Dans ce cas, cette plaque de base n'est pas recouverte par une seule, mais par trois plaques de saphir 24, 25, la plaque 24 recouvrant la partie médiane de la plaque 2 et les plaques 25 s'étendant le long des longs côtés de la plque 2. La plaque 24 et les deux plaques 25, qui ont la même épaisseur, sont parfaitement juxtaposées et recouvrent entièrement la plaque 2. Les deux zones extrêmes de la plaque 24, destinées à s'étendre au-dessus de la carrure de la boite, sont opacifiées de façon décorative, comme dans la première forme d'exécution. Quant aux plaques 25, elles sont entièrement opaques et masquent les embases 9 des douilles 7. Elles peuvent être en saphir coloré ou porter une couche de métallisation à leur revers. De plus, des gorges en "V" 26 sont creusées à travers les plaques 25. Comme ce creusage produit des gorges à bords évasés, on les forme dans des plaques plus épaisses, puis on élimine la surépaisseur par meulage, après le collage des plaques 25 sur la plaque de base 2, afin d'obtenir des gorges 26 à bords francs, dont les flancs constituent des facettes réfléchissantes, produisant un effet décoratifThe second embodiment differs from the first only by its
En lieu et place ou en plus des plaquettes 25, des plaquettes semblables pourraient aussi être collées le long des petits côtés de la plaque 24, celle-ci étant faite plus courte et éventuellement plus large, de façon que le jeu de plaquettes collées sur la plaque de base 2 recouvrent toujours entièrement cette dernière sans débordement, en masquant bien entendu les asises 9 des douilles 7.In place of or in addition to the
Dans la troisième forme d'exécution (Fig. 5), la couche de métallisation, prévue dans la première forme d'exécution pour masquer la face supérieure de la carrure de la boite et les assises des douilles de fixation du verre, est remplacée par un cadre métallique ou en pierre précieuse ou semi-précieuse 12a, en une ou en plusieurs pièces, qui est collé sous la plaque 4. Pour que la colle prenne convenablement dans l'aire transparente du verre, il importe toutefois que ce cadre soit assez mince. De préférence, son épaisseur ne dépassera pas deux dixièmes de millimètre. Cette manière d'opacifier la périphérie du verre est évidemment aussi applicable dans les deux premières formes d'exécution. Il va de soi qu'un tel cadre est protégé de la même façon que la métallisation décrite. Même fait en métal très tendre, il confère donc à la boite un aspect inaltérable.In the third embodiment (Fig. 5), the metallization layer, provided in the first embodiment to hide the upper face of the case middle and the seats of the glass fixing sleeves, is replaced by a metallic or precious or
Au lieu des baguettes 16 de la première forme d'exécution, c'est un ou plusieurs diamants taillés qui, dans cette troisième forme d'exécution, sont montés dans le verre. Pour chaque diamant, un alvéole conique 32 est creusé à cet effet à travers la plaque 4, jusque dans une partie de la plaque de base 2. Comme ces alvéoles 32 ne traversent pas le verre 1, ils n'en compromettent pas l'étanchéité. De plus, l'affaiblissement du verre qui en résulte est tout à fait négligeable. La culasse 33 d'un diamant taillé 34 est ensuite collée dans chacun des alvéoles 32. L'adhérence de la colle 35 élimine tout risque de perdre les brillants 34. Par ailleurs, un brillant monté de cette façon fait plus d'effet que s'il était serti dans une monture métallique, car il reçoit de la lumière de toute part à travers le saphir du verre et la couche de colle 35, qui est parfaitement transparente.Instead of the
La quatrième forme d'exécution (Fig. 6) se distingue des précédentes tout d'abord par la forme de la boite, qui est carrée. Le verre 27 de cette forme d'exécution comprend aussi une plaque de base 28, qui est carrée et qui recouvre entièrement la face supérieure de la carrure 29. Une plaque centrale carrée 30, entièrement transparente, et quatre plaques 31, opaques ou opacifiées de la même façon que dans les formes d'exécution précédentes et de forme générale triangulaire, sont collées sur la plaque de base 28, de manière à la recouvrir entièrement, sans débordement, en masquant la face supérieure de la carrure 29 et les asises des douilles de fixation (non représentées) du verre 27 à la carrure 29.The fourth embodiment (Fig. 6) differs from the previous ones first of all by the shape of the box, which is square. The
En outre, quatre diamants 34 sont montés dans le verre 27 au voisinage des angles de la plaque 30, de la façon décrite dans la troisième forme d'exécution. Au lieu de figurer des signes horaires, comme c'est le cas dans cette forme d'exécution, les brillants pourraient évidemment être montés en d'autres endroits du verre de la montre, par exemple aux angles de la boite.In addition, four
Claims (8)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH358382A CH649436GA3 (en) | 1982-06-10 | 1982-06-10 | |
CH3583/82 | 1982-06-10 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0098240A1 true EP0098240A1 (en) | 1984-01-11 |
EP0098240B1 EP0098240B1 (en) | 1986-09-03 |
Family
ID=4259121
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP83810227A Expired EP0098240B1 (en) | 1982-06-10 | 1983-06-01 | Watch case |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4473306A (en) |
EP (1) | EP0098240B1 (en) |
JP (1) | JPS593384A (en) |
CH (1) | CH649436GA3 (en) |
DE (1) | DE3365844D1 (en) |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0277510A1 (en) * | 1987-01-22 | 1988-08-10 | Montres Rado S.A. | Watch case with a central part, a glass and means for fitting the glass to it |
CH670185GA3 (en) * | 1987-05-12 | 1989-05-31 | Decorative wrist watch face - has gold markers between two layers of glass on face, with one layer of photosensitive glass | |
EP0573958A1 (en) * | 1992-06-09 | 1993-12-15 | D. Swarovski & Co. | An ornamental clock |
CH683738GA3 (en) * | 1990-02-05 | 1994-05-13 | Montres Aernina Watch Werner A | Wrist watch with medallion or coin - has mounting in recess at inner side of watch glass for medallion or coin |
EP0814388A1 (en) * | 1996-06-19 | 1997-12-29 | Hans Stettler AG | Watch glass |
EP1785785A3 (en) * | 2005-11-11 | 2007-08-15 | NG, Hoi San Loby | External watch case with lens made of artificial crystal glass and manufacturing method for the same |
ITMI20131343A1 (en) * | 2013-08-05 | 2015-02-06 | Dolce & Gabbana Srl | FIXING SYSTEM OF GEMS TO THE DIAL OF A CLOCK AND CLOCK EQUIPPED WITH SUCH A GEM SYSTEM |
WO2016146204A1 (en) * | 2015-03-13 | 2016-09-22 | Levitation AG | Method for producing a watch glass having at least one gemstone |
WO2018091309A1 (en) * | 2016-11-21 | 2018-05-24 | Realization Desal Ag | Watch glass and method for producing a watch glass |
DE102017201676A1 (en) | 2017-02-02 | 2018-08-02 | Realization Desal Ag | Watch glass with luminescent element |
WO2021224117A1 (en) * | 2020-05-08 | 2021-11-11 | Realization Desal Ag | Watch glass comprising a decorative element |
WO2021224116A1 (en) * | 2020-05-08 | 2021-11-11 | Realization Desal Ag | Watch glass with a decorative element |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0125376A1 (en) * | 1983-04-16 | 1984-11-21 | RODI & WIENENBERGER Aktiengesellschaft | Wrist watch |
CH672225B5 (en) * | 1987-12-23 | 1990-05-15 | Ebauchesfabrik Eta Ag | |
CH678909B5 (en) * | 1990-03-06 | 1992-05-29 | Rolex Montres | |
ITIM20030011A1 (en) * | 2003-11-12 | 2005-05-13 | Cosetta Schiavolini | PARTICULAR GLASS FOR CLOCK, WHICH ALLOWS |
EP2367077B1 (en) * | 2010-03-16 | 2017-07-26 | Montres Breguet SA | Glass-bezel assembly for a timepiece and assembly method |
US10052848B2 (en) * | 2012-03-06 | 2018-08-21 | Apple Inc. | Sapphire laminates |
US9154678B2 (en) | 2013-12-11 | 2015-10-06 | Apple Inc. | Cover glass arrangement for an electronic device |
CA158517S (en) * | 2014-03-24 | 2015-04-14 | Winston Harry Sa | Watch |
US10406634B2 (en) | 2015-07-01 | 2019-09-10 | Apple Inc. | Enhancing strength in laser cutting of ceramic components |
JP6623848B2 (en) * | 2016-03-08 | 2019-12-25 | セイコーエプソン株式会社 | Crowns and watches for watches |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH622151B (en) * | 1977-07-15 | Hans Ulrich Klingenberg | WATCH BOX. | |
CH206230A (en) * | 1938-03-10 | 1939-07-31 | Solvil Des Montres Paul Ditish | Timepiece. |
US2179294A (en) * | 1938-03-21 | 1939-11-07 | Harold B Heit | Diamond studded watch ornamentation |
DE1079872B (en) * | 1958-04-17 | 1960-04-14 | Hermann Flad | Gem setting |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH623448GA3 (en) * | 1977-06-09 | 1981-06-15 | Glass for watch | |
JPS623746Y2 (en) * | 1981-02-17 | 1987-01-28 | ||
WO1982004134A1 (en) * | 1981-05-01 | 1982-11-25 | Rado Sa Montres | Waterproof watchcase |
-
1982
- 1982-06-10 CH CH358382A patent/CH649436GA3/fr unknown
-
1983
- 1983-05-31 US US06/499,229 patent/US4473306A/en not_active Expired - Fee Related
- 1983-06-01 EP EP83810227A patent/EP0098240B1/en not_active Expired
- 1983-06-01 DE DE8383810227T patent/DE3365844D1/en not_active Expired
- 1983-06-08 JP JP58101021A patent/JPS593384A/en active Granted
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH206230A (en) * | 1938-03-10 | 1939-07-31 | Solvil Des Montres Paul Ditish | Timepiece. |
US2179294A (en) * | 1938-03-21 | 1939-11-07 | Harold B Heit | Diamond studded watch ornamentation |
DE1079872B (en) * | 1958-04-17 | 1960-04-14 | Hermann Flad | Gem setting |
CH622151B (en) * | 1977-07-15 | Hans Ulrich Klingenberg | WATCH BOX. |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
PATENTS ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 6, no. 62(P-111)(940), 21 avril 1982 & JP - A - 57 4571 (CITIZEN TOKEI K.K.) 11-01-1982 * |
PATENTS ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 6, no. 96(P-120)(974), 4 juin 1982 & JP - A - 57 30975 (CITIZEN TOKEI K.K.) 19-02-1982 * |
Cited By (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0277510A1 (en) * | 1987-01-22 | 1988-08-10 | Montres Rado S.A. | Watch case with a central part, a glass and means for fitting the glass to it |
CH666981GA3 (en) * | 1987-01-22 | 1988-09-15 | ||
CH670185GA3 (en) * | 1987-05-12 | 1989-05-31 | Decorative wrist watch face - has gold markers between two layers of glass on face, with one layer of photosensitive glass | |
CH683738GA3 (en) * | 1990-02-05 | 1994-05-13 | Montres Aernina Watch Werner A | Wrist watch with medallion or coin - has mounting in recess at inner side of watch glass for medallion or coin |
EP0573958A1 (en) * | 1992-06-09 | 1993-12-15 | D. Swarovski & Co. | An ornamental clock |
EP0814388A1 (en) * | 1996-06-19 | 1997-12-29 | Hans Stettler AG | Watch glass |
CH690521A5 (en) * | 1996-06-19 | 2000-09-29 | Stettler Hans Ag | Ice shows. |
EP1785785A3 (en) * | 2005-11-11 | 2007-08-15 | NG, Hoi San Loby | External watch case with lens made of artificial crystal glass and manufacturing method for the same |
CN105393174B (en) * | 2013-08-05 | 2017-11-03 | 杜嘉班纳有限责任公司 | Jewel is fastened to the system of dial plate and wrist-watch provided with jewel fastening system |
US9952559B2 (en) | 2013-08-05 | 2018-04-24 | Dolce & Gabbana S.R.L. | System for fastening gems to a watch dial and a watch provided with such a system for fastening gems |
CN105393174A (en) * | 2013-08-05 | 2016-03-09 | 杜嘉班纳有限责任公司 | System for fastening gems to a watch dial and a watch provided with such a system for fastening gems |
WO2015019282A3 (en) * | 2013-08-05 | 2015-10-22 | Dolce & Gabbana S.R.L. | System for fastening gems to a watch dial and a watch provided with such a system for fastening gems |
ITMI20131343A1 (en) * | 2013-08-05 | 2015-02-06 | Dolce & Gabbana Srl | FIXING SYSTEM OF GEMS TO THE DIAL OF A CLOCK AND CLOCK EQUIPPED WITH SUCH A GEM SYSTEM |
RU2657410C2 (en) * | 2013-08-05 | 2018-06-13 | ДОЛЬЧЕ ЭНД ГАББАНА С.р.л. | System for fastening gems to watch dial and watch provided with such system for fastening gems |
US10067476B2 (en) | 2015-03-13 | 2018-09-04 | Levitation AG | Method for producing a watch glass having at least one gemstone |
DE102015204613B4 (en) | 2015-03-13 | 2018-03-15 | Levitation AG | Method for producing a watch glass with at least one gemstone |
WO2016146204A1 (en) * | 2015-03-13 | 2016-09-22 | Levitation AG | Method for producing a watch glass having at least one gemstone |
WO2018091309A1 (en) * | 2016-11-21 | 2018-05-24 | Realization Desal Ag | Watch glass and method for producing a watch glass |
DE102016222905B4 (en) | 2016-11-21 | 2019-03-07 | Realization Desal Ag | Watch glass and method of making a watch glass |
US11378919B2 (en) | 2016-11-21 | 2022-07-05 | Realization Desal Ag | Watch glass and method for producing a watch glass |
DE102017201676A1 (en) | 2017-02-02 | 2018-08-02 | Realization Desal Ag | Watch glass with luminescent element |
DE102017201676B4 (en) | 2017-02-02 | 2019-08-14 | Realization Desal Ag | Watch glass with luminescent element |
WO2021224117A1 (en) * | 2020-05-08 | 2021-11-11 | Realization Desal Ag | Watch glass comprising a decorative element |
WO2021224116A1 (en) * | 2020-05-08 | 2021-11-11 | Realization Desal Ag | Watch glass with a decorative element |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CH649436GA3 (en) | 1985-05-31 |
JPS645271B2 (en) | 1989-01-30 |
DE3365844D1 (en) | 1986-10-09 |
JPS593384A (en) | 1984-01-10 |
US4473306A (en) | 1984-09-25 |
EP0098240B1 (en) | 1986-09-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0098240B1 (en) | Watch case | |
EP0293948B1 (en) | Key head and key with such a head | |
EP3114534B1 (en) | Watch with decorative element | |
WO2010146162A1 (en) | Timepiece with special decorative effects | |
CH691008A5 (en) | scratchproof watch crystal, transparent and watch case equipped with such a drink. | |
CH548367A (en) | PROCESS FOR MANUFACTURING NEW 2-AMINOALCOXY STYROLS. | |
EP0139611A1 (en) | Watch case comprising a main piece forming the middle part, and two auxiliary pieces | |
EP1098233B1 (en) | Metallic case element with protusions made of synthetic material | |
EP0717328B1 (en) | Wear resistant transparent closing member of a watch case and watch case provided with the same | |
EP0082119B1 (en) | Watch case body and method to manufacture the same | |
EP1350438A1 (en) | Jewelry device | |
CH684814B5 (en) | Timepiece provided with an hour circle to editable presentation. | |
WO2019158499A1 (en) | Timepiece component incorporating at least one ornamental element | |
EP3320799B1 (en) | Ornamental element and method for its manufacture | |
EP0064951B1 (en) | Watch case | |
CH692468A5 (en) | Bracelet | |
EP0257453B1 (en) | Watch case | |
CH701301B1 (en) | Timepiece comprising at least one light source. | |
EP0854403B1 (en) | Wear resistant transparent watch crystal and watch case provided with the same | |
EP0923890B1 (en) | Bracelet | |
FR2782016A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A FIGURE FOR A BABY-FOOT TABLE GAME, A FIGURE THUS OBTAINED AND A TABLE GAME PROVIDED WITH SUCH A FIGURE | |
FR2507348A1 (en) | DIAL PLATE ASSEMBLY AND TIMER BOX AND METHOD OF ASSEMBLING THE SAME | |
CH716645B1 (en) | Process for manufacturing a clothing component for a timepiece or piece of jewelery and clothing component made of a coated material of natural origin. | |
CH719085A2 (en) | Process for manufacturing a casing part, in particular a timepiece. | |
FR2797223A1 (en) | Mosaic panel e.g. for wall in public plane has main zone surrounded by frame and additional foreground zone overlapping frame |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): CH DE FR GB IT LI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19840313 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE FR GB IT LI |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 19860903 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3365844 Country of ref document: DE Date of ref document: 19861009 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19870630 Ref country code: CH Effective date: 19870630 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19880301 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19881122 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19890630 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |