EP0096620A1 - Method of tightening a bolted joint - Google Patents

Method of tightening a bolted joint Download PDF

Info

Publication number
EP0096620A1
EP0096620A1 EP83401058A EP83401058A EP0096620A1 EP 0096620 A1 EP0096620 A1 EP 0096620A1 EP 83401058 A EP83401058 A EP 83401058A EP 83401058 A EP83401058 A EP 83401058A EP 0096620 A1 EP0096620 A1 EP 0096620A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tightening
assembly
torque
cycle
function
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP83401058A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0096620B1 (en
Inventor
Christian Père
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Regie Nationale des Usines Renault
Original Assignee
Renault SAS
Regie Nationale des Usines Renault
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS, Regie Nationale des Usines Renault filed Critical Renault SAS
Publication of EP0096620A1 publication Critical patent/EP0096620A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0096620B1 publication Critical patent/EP0096620B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B23/00Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
    • B25B23/14Arrangement of torque limiters or torque indicators in wrenches or screwdrivers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49863Assembling or joining with prestressing of part
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49947Assembling or joining by applying separate fastener
    • Y10T29/49948Multipart cooperating fastener [e.g., bolt and nut]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53687Means to assemble or disassemble by rotation of work part

Definitions

  • the present invention relates to a method of tightening an assembly comprising a threaded assembly element to apply to this assembly a predetermined clamping force.
  • the object of the invention is to propose a tightening method which overcomes the drawbacks of the methods known from the prior art.
  • the method according to the invention has the main advantage of identifying for each assembly carried out the real coefficient of proportionality relating the tightening force to the tightening torque.
  • the method according to the invention has the advantage of being able to be easily substituted for the method using the torque screwing method, without modification of the assembly or additional study of the latter. Such substitution is not possible, neither in the case of screwing to the elastic limit which requires precise sizing of the screw, nor in the case of angle screwing which requires a preliminary study and numerous and costly tests.
  • FIG. 1 represents an assembly to which the invention is capable of being applied.
  • FIG. 1 shows a conventional assembly comprising two flat parts 12 and 14 which it is desired to assemble by means of a threaded assembly element.
  • the threaded element 14 is constituted by a bolt 16 comprising a head 18, a threaded rod 20 and a nut 22.
  • the threaded rod 20 is received in two bores 13 and 15 formed in the parts 12 and 14
  • a first washer 24 is also provided, disposed between the lower face 19 of the bolt head 18 and the upper face opposite the part 12, and a second washer 26 disposed between the upper face 21 of the nut 22 and the underside facing part 14.
  • the principle of the process which is the subject of the present invention is to identify the real coefficient of proportionality K for each assembly by virtue of the existence of said hysteresis.
  • the real coefficient of proportionality K is calculated using the following formula:
  • the gradient Gv is given by the formula: in which 6. is the angular displacement of the screw element.
  • the final value of the tightening torque, during the preliminary tightening cycle is equal to approximately 80% of the approximate value of Cf that the we can calculate when designing the assembly.
  • steps a) to e) are repeated at least twice, it is desirable to apply for the first time a final value of the tightening torque corresponding to the approximate value of Cf which can be calculated during of the design of the assembly taking for ⁇ the estimated minimum value of this coefficient.
  • a tightening torque the final value of which at the end of step a) corresponds to approximately 80% of the value Cf which could have been calculated at the end of steps a ) to e) of the first cycle.

Abstract

La présente invention a pour objet un procédé de serrage permetant d'appliquer un effort de serrage prédéterminé. Le procédé est caractérisé en ce que l'on détermine le coefficient réel de proportionalité (K) reliant l'effort de serrage de l'assemblage au couple de vissage appliqué à l'élément fileté après avoir réalisé un cycle de vissage préliminaire et un cycle de dévissage préliminaire. Application notamment à l'automatisation des serrages des assemblages précontraints.The present invention relates to a tightening method making it possible to apply a predetermined tightening force. The method is characterized in that the real coefficient of proportionality (K) is determined connecting the tightening force of the assembly to the tightening torque applied to the threaded element after having carried out a preliminary tightening cycle and a cycle preliminary unscrewing. Application in particular to the automation of tightening of prestressed assemblies.

Description

Procédé de serrage d'un assemblage comportant un élément d'assemblage fileté.Method for tightening an assembly comprising a threaded assembly element.

La présente invention a pour objet un procédé de serrage d'un assemblage comportant un élément d'assemblage fileté pour appliquer à cet assemblage un effort de serrage prédéterminé.The present invention relates to a method of tightening an assembly comprising a threaded assembly element to apply to this assembly a predetermined clamping force.

Tous les procédés de serrage actuellement utilisés pour maintenir des assemblages au moyen d'un élément d'assemblage fileté ont pour but d'appliquer à ces assemblages un effort de serrage prédéterminé dont dépend la tenue de l'assemblage lors de son utilisation.All the tightening methods currently used to maintain assemblies by means of a threaded assembly element are intended to apply to these assemblies a predetermined clamping force on which the holding of the assembly depends during its use.

Parmi les procédés de serrage connus on distingue notamment :

  • - Le vissage au couple. C'est la méthode de loin la plus utilisée, elle consiste à visser jusqu'à l'obtention d'un couple résistant donné. Elle est facile à mettre en oeuvre : manuellement, il suffit de disposer d'une clé dynamométrique, pour l'automatisation en chaîne de montage, on place un couplemètre dans la chaîne de vissage et l'on arrête le vissage lorsque l'on a mesuré le couple spécifié. Malheureusement, la dispersion au niveau de la force de précontrainte est très importante, le coefficient de frottement étant extrêmement variable. On a tenté de remédier à ce grave inconvénient en utilisant une lubrification solide au niveau des filets grâce à l'application de vernis spéciaux mais le traitement du boulon et de l'écrou augmente fortement le prix de revient de l'assemblage.
  • - Le vissage à l'angle. Le principe du vissage à l'angle est simple, il consiste à détecter la mise en contact des pièces de l'assemblage en observant la montée en couple, puis à visser d'un angle déterminé. La détermination par le calcul de l'angle ne donne qu'un angle très approximatif car il est difficile de faire intervenir tous les paramètres (le calcul de la rigidité de l'assemblage est délicat). Pour déterminer l'angle, on peut visser une série de boulons équipés de jauges qui fournissent la force de précontrainte et faire la moyenne des angles obtenus. Une autre méthode consiste à utiliser un assemblage témoin et un comparateur qui mesure l'allongement du boulon qui est proportionnel à la force de précontrainte. Les variations de rigidité sont faibles d'un échantillon à l'autre et cette méthode donne de meilleurs résultats que le contrôle du couple. Le principal problème étant toutefois la détection de la montée en couple qui sert de point de départ pour le comptage de l'angle.
  • - Le vissage à la limite d'élasticité. Cette méthode consiste à arrêter le vissage lorsque l'on atteint la limite élastique de l'élément d'assemblage fileté. Pour ce faire, après avoir remarqué sur la courbe donnant le couple de vissage en fonction de l'angle de rotation de l'élément d'assemblage que le vissage dans la plage élastique correspond à une montée linéaire, on considère le gradient de couple par rapport à l'angle ; celui- ci est constant dans la plage élastique et chute brutalement dans le. domaine plastique. Il suffit donc d'utiliser un système relativement simple pour détecter la chute du gradient.
Among the known tightening methods, there are in particular:
  • - Torque screwing. It is by far the most used method, it consists of screwing until a given resistant torque is obtained. It is easy to implement: manually, all you need is a torque wrench, for assembly line automation, place a torque meter in the screwing chain and stop screwing when you have measured the specified torque. Unfortunately, the dispersion in the prestressing force is very large, the coefficient of friction being extremely variable. We have tried to remedy this serious drawback by using solid lubrication at the threads through the application of special varnishes, but the treatment of the bolt and the nut greatly increases the cost price of the assembly.
  • - Screwing at the corner. The principle of screwing at the angle is simple, it consists in detecting the contacting of the parts of the assembly by observing the rise in torque, then in screwing at a determined angle. The determination by the calculation of the angle gives only a very approximate angle because it is difficult to involve all the parameters (the calculation of the rigidity of the assembly is delicate). To determine the angle, you can screw a series of bolts fitted with gauges that provide the prestressing force and average the angles obtained. Another method is to use a witness assembly and a comparator which measures the elongation of the bolt which is proportional to the prestressing force. Rigidity variations are small from one sample to another and this method gives better results than torque control. The main problem, however, being the detection of the increase in torque which serves as a starting point for counting the angle.
  • - Screwing to the elastic limit. This method consists in stopping the screwing when the elastic limit of the threaded connecting element is reached. To do this, after having noticed on the curve giving the screwing torque as a function of the angle of rotation of the connecting element that the screwing in the elastic range corresponds to a linear rise, we consider the torque gradient by relation to the angle; this is constant in the elastic range and drops suddenly in the. plastic field. It is therefore sufficient to use a relatively simple system to detect the fall of the gradient.

L'utilisation du vissage à la limite d'élasticité a toutefois pour inconvénients, de parfaitement dimensionner l'assemblage, de ne permettre que l'utilisation d'une visserie dont on connaisse parfaitement la qualité, d'empêcher l'interposition de rondelles car le glissement éventuel de celle-ci fausse la détection de la chute du gradient.The use of screwing at the elastic limit has the disadvantages, however, of perfectly dimensioning the assembly, of only allowing the use of screws and bolts of which the quality is perfectly known, of preventing the interposition of washers because the possible sliding of this one falsifies the detection of the fall of the gradient.

L'invention a pour but de proposer un procédé de serrage qui remédie aux inconvénients des méthodes connues de l'art antérieur.The object of the invention is to propose a tightening method which overcomes the drawbacks of the methods known from the prior art.

Dans ce but, l'invention propose un procédé caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes :

  • a) appliquer audit élément d'assemblage un cycle de vissage préliminaire ;
  • b) mesurer le couple de vissage appliqué à l'élément d'assemblage en fonction du déplacement angulaire de ce dernier, lors de l'application dudit cycle de vissage préliminaire ;
  • c) appliquer audit élément un cycle de dévissage préliminaire ;
  • d) mesurer le couple de dévissage appliqué à l'élément d'assemblage en fonction du déplacement angulaire de ce dernier, lors de l'application dudit cycle de dévissage préliminaire ;
  • e) calculer le coefficient réel de proportionnalité reliant l'effort de serrage de l'assemblage au couple de vissage appliqué audit élément d'assemblage, en fonction des résultats obtenus au cours des étapes de mesure b) et d) ;
  • f) calculer le couple de vissage final à appliquer à l'élément d'assemblage pour obtenir ledit effort de serrage prédéterminé, en fonction dudit coefficient réel de proportionnalité ; et
  • g) appliquer ledit couple de vissage final audit élément d'assemblage.
To this end, the invention proposes a method characterized in that it comprises the following steps:
  • a) applying to said assembly element a preliminary tightening cycle;
  • b) measuring the tightening torque applied to the assembly element as a function of the angular displacement of the latter, during the application of said preliminary tightening cycle;
  • c) applying to said element a preliminary unscrewing cycle;
  • d) measuring the unscrewing torque applied to the assembly element as a function of the angular displacement of the latter, during the application of said preliminary unscrewing cycle;
  • e) calculating the real coefficient of proportionality connecting the tightening force of the assembly to the tightening torque applied to said assembly element, as a function of the results obtained during the measurement steps b) and d);
  • f) calculating the final tightening torque to be applied to the connecting element to obtain said predetermined tightening force, as a function of said real coefficient of proportionality; and
  • g) applying said final tightening torque to said assembly element.

Le procédé selon l'invention a pour avantage principal d'identifier pour chaque assemblage réalisé le coefficient réel de proportionnalité reliant l'effort de serrage au couple de vissage.The method according to the invention has the main advantage of identifying for each assembly carried out the real coefficient of proportionality relating the tightening force to the tightening torque.

De plus, le procédé selon l'invention possède l'avantage de pouvoir être aisément substitué au procédé utilisant la méthode du vissage au couple et ce sans modification de l'assemblage ni étude supplémentaire de ce dernier. Une telle substitution n'est pas possible, ni dans le cas du vissage à la limite d'élasticité qui nécessite un dimensionnement précis de la vis, ni dans le cas du vissage à l'angle qui demande une étude préliminaire et des essais nombreux et coûteux.In addition, the method according to the invention has the advantage of being able to be easily substituted for the method using the torque screwing method, without modification of the assembly or additional study of the latter. Such substitution is not possible, neither in the case of screwing to the elastic limit which requires precise sizing of the screw, nor in the case of angle screwing which requires a preliminary study and numerous and costly tests.

Lors de la conception de l'assemblage, il suffit de déterminer l'effort de serrage prédéterminé que l'on désire y appliquer et il n'est pas nécessaire de calculer à priori la valeur du couple de vissage qu'il sera nécessaire d'appliquer afin d'obtenir un effort de serrage prédéterminé.When designing the assembly, it suffices to determine the predetermined clamping force which it is desired to apply to it and it is not necessary to calculate a priori the value of the tightening torque which it will be necessary to apply in order to obtain a predetermined clamping force.

On décrira maintenant l'invention en détails en se référant au dessin annexé dans lequel la figure 1 représente un assemblage auquel l'invention est susceptible d'être appliquée.The invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawing in which FIG. 1 represents an assembly to which the invention is capable of being applied.

On a représenté à la figure 1 un assemblage classique comprenant deux pièces planes 12 et 14 que l'on désire assembler au moyen d'un élément d'assemblage fileté. Dans l'exemple représenté, l'élément fileté 14 est constitué par un boulon 16 comprenant une tête 18, une tige filetée 20 et un écrou 22. La tige filetée 20 est reçue dans deux alésages 13 et 15 formés dans les pièces 12 et 14. On a également prévu une première rondelle 24 disposée entre la face inférieure 19 de la tête de boulon 18 et la face supérieure en vis-à-vis de la pièce 12, et une seconde rondelle 26 disposée entre la face supérieure 21 de l'écrou 22 et la face inférieure en vis-à-vis de la pièce 14.FIG. 1 shows a conventional assembly comprising two flat parts 12 and 14 which it is desired to assemble by means of a threaded assembly element. In the example shown, the threaded element 14 is constituted by a bolt 16 comprising a head 18, a threaded rod 20 and a nut 22. The threaded rod 20 is received in two bores 13 and 15 formed in the parts 12 and 14 A first washer 24 is also provided, disposed between the lower face 19 of the bolt head 18 and the upper face opposite the part 12, and a second washer 26 disposed between the upper face 21 of the nut 22 and the underside facing part 14.

Dans un assemblage tel que celui représenté à la figure 1, la relation approximative qui lie le couple de vissage Cv à appliquer à l'assemblage pour obtenir un effort de serrage axial prédéterminé F entre les pièces à assembler peut être donnée par la formule suivante :

Figure imgb0001
dans laquelle :

  • Cv = couple de vissage,
  • p = pas du filet de l'élément fileté,
  • µ = coefficient de frottement moyen de l'assemblage,
  • D = bras de levier équivalent de la force tangentielle due aux frottements,
  • F = effort de serrage axial prédéterminé.
In an assembly such as that shown in FIG. 1, the approximate relationship which links the screwing torque Cv to be applied to the assembly to obtain a predetermined axial clamping force F between the parts to be assembled can be given by the following formula:
Figure imgb0001
in which :
  • Cv = tightening torque,
  • p = not the thread of the threaded element,
  • µ = average friction coefficient of the assembly,
  • D = lever arm equivalent to the tangential force due to friction,
  • F = predetermined axial clamping force.

On constate donc que pour un assemblage donné auquel correspondent des valeurs particulières de et D propres à cet assemblage on a une formule du type :

Figure imgb0002
dans lequel K est un coefficient de proportionnalité constant.We therefore see that for a given assembly to which correspond particular values of and D specific to this assembly, we have a formula of the type:
Figure imgb0002
where K is a constant proportionality coefficient.

Lors du dévissage la formule (1) devient :

Figure imgb0003
Si on considère le couple en fonction de la force on constate donc qu'il existe un hystérésis entre le vissage et le dévissage, et en combinant les formules (1) et (3) on obtient la formule suivante :
Figure imgb0004
When unscrewing formula (1) becomes:
Figure imgb0003
If we consider the torque as a function of the force we therefore see that there is a hysteresis between the screwing and the unscrewing, and by combining formulas (1) and (3) we obtain the following formula:
Figure imgb0004

Le principe du procédé objet de la présente invention est d'identifier le coefficient réel de proportionnalité K pour chaque assemblage grâce à l'existence dudit hystérésis.The principle of the process which is the subject of the present invention is to identify the real coefficient of proportionality K for each assembly by virtue of the existence of said hysteresis.

En combinant les formules (2) et (4) on obtient la formule suivante :

Figure imgb0005
L'invention propose donc d'utiliser le procédé suivant :

  • a) appliquer à l'élément d'assemblage un cycle de vissage préliminaire ;
  • b) mesurer le couple de vissage Cv appliqué à l'élément d'assemblage en fonction du déplacement angulaire de ce dernier, lors de l'application du cycle de vissage préliminaire ;
  • c) appliquer à l'élément un cycle de dévissage préliminaire ;
  • d) mesurer le couple de dévissage Cd appliqué à l'élément d'assemblage en fonction du déplacement angulaire de ce dernier, lors de l'application du cycle de dévissage préliminaire ;
  • e) calculer le coefficient réel de proportionnalité K reliant l'effort de serrage de l'assemblage au couple de vissageappli- qué à l'élément d'assemblage, en fonction des résultats obtenus au cours des étapes de mesure b) et d);
  • f) calculer le couple de vissage final Cf à appliquer à l'élément d'assemblage pour obtenir l'effort de serrage prédéterminé Ff, en fonction du coefficient réel de proportionnalité K ; et
  • g) appliquer le couple de vissage final Cf à l'élément d'assemblage.
By combining formulas (2) and (4) we obtain the following formula:
Figure imgb0005
The invention therefore proposes to use the following method:
  • a) applying a preliminary tightening cycle to the assembly element;
  • b) measuring the screwing torque Cv applied to the assembly element as a function of the angular displacement of the latter, during the application of the preliminary screwing cycle;
  • c) applying a preliminary unscrewing cycle to the element;
  • d) measuring the unscrewing torque Cd applied to the assembly element as a function of the angular displacement of the latter, during the application of the preliminary unscrewing cycle;
  • e) calculate the real proportionality coefficient K connecting the tightening force of the assembly to the torque applied to the assembly element, as a function of the results obtained during the measurement steps b) and d);
  • f) calculating the final tightening torque Cf to be applied to the connecting element to obtain the predetermined tightening force Ff, as a function of the real coefficient of proportionality K; and
  • g) apply the final tightening torque Cf to the assembly element.

Selon un premier mode de réalisation, l'étape e) comprend les étapes intermédiaires suivantes :

  • e1) relever la valeur du couple de vissage C'v appliqué à l'élé-1 ment d'assemblage à la fin du cycle de vissage préliminaire;
  • e2) relever la valeur du couple de dévissage C'd appliqué à l'élément d'assemblage au début du cycle de dévissage préliminaire; et
  • e3) calculer le coefficient réel de proportionnalité K en fonction des valeurs des couples de vissage et de dévissage C'v, C'd relevées aux étapes intermédiaires e1) et e2).
According to a first embodiment, step e) comprises the following intermediate steps:
  • e1) note the value of the screwing torque C'v applied to the assembly element at the end of the preliminary screwing cycle;
  • e2) note the value of the unscrewing torque C'd applied to the assembly element at the start of the preliminary unscrewing cycle; and
  • e3) calculate the real proportionality coefficient K as a function of the values of the screwing and unscrewing couples C'v, C'd noted in the intermediate steps e1) and e2).

Dans ce premier mode de réalisation, lors de l'étape intermédiaire e3), le coefficient réel de proportionnalité K est calculé à l'aide de la formule suivante :

Figure imgb0006
In this first embodiment, during the intermediate step e3), the real coefficient of proportionality K is calculated using the following formula:
Figure imgb0006

Une fois K calculé, il ne reste plus qu'à calculer Cf à l'aide de la formule :

Figure imgb0007
Once K has been calculated, all that remains is to calculate Cf using the formula:
Figure imgb0007

Selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, et en considérant que la rigidité de l'assemblage est constante ou bien que la loi de variation de cette rigidité est connue, l'étape e) comprend les étapes intermédiaires suivantes :

  • e'1) calculer le gradient Gv de la courbe, donnant le couple de vissage en fonction du déplacement angulaire de l'élément d'assemblage, établie à partir des résultats obtenus au cours de l'étape de mesure b) ;
  • e'2) calculer le gradient Gd de la courbe, donnant le couple de dévissage en fonction du déplacement angulaire de l'élément d'assemblage, établie à partir des résultats de l'étape de mesure d) ; et
  • e'3) calculer ledit coefficient réel de proportionnalité K en fonction des valeurs de gradients Gv, Gd calculées aux étapes intermédiaires e'1) et e'2).
According to a second embodiment of the invention, and considering that the rigidity of the assembly is constant or that the law of variation of this rigidity is known, step e) comprises the following intermediate steps:
  • e'1) calculating the gradient Gv of the curve, giving the tightening torque as a function of the angular displacement of the assembly element, established from the results obtained during the measurement step b);
  • e'2) calculating the gradient Gd of the curve, giving the unscrewing torque as a function of the angular displacement of the assembly element, established from the results of the measurement step d); and
  • e'3) calculate said real proportionality coefficient K as a function of the gradient values Gv, Gd calculated in the intermediate steps e'1) and e'2).

Le gradient Gv est donné par la formule :

Figure imgb0008
dans laquelle 6. est le déplacement angulaire de l'élément de vissage.The gradient Gv is given by the formula:
Figure imgb0008
in which 6. is the angular displacement of the screw element.

De même, Gd est donné par la formule :

Figure imgb0009
Likewise, Gd is given by the formula:
Figure imgb0009

Dans ce deuxième mode de réalisation, lors de l'étape intermédiaire e'3), le coefficient réel de proportionnalité K doit être calculé à l'aide de la formule suivante :

Figure imgb0010
In this second embodiment, during the intermediate step e'3), the real coefficient of proportionality K must be calculated using the following formula:
Figure imgb0010

Bien que les deux modes de réalisation qui viennent d'être décrits donnent de bons résultats, ces derniers peuvent être améliorés en répétant les étapes a) à e) n fois et en calculant le coefficient réel de proportionnalité K à l'aide de toute méthode statistique convenant telle que par exemple méthode de la moyenne, méthode des moindres carrés, etc.Although the two embodiments which have just been described give good results, these can be improved by repeating steps a) to e) n times and by calculating the real coefficient of proportionality K using any method. suitable statistics such as, for example, mean method, least squares method, etc.

Afin d'obtenir la plus grande précision possible quant à la valeur de K, il est souhaitable que la valeur finale du couple de vissage, lors du cycle préliminaire de vissage, soit égale à environ 80 % de la valeur approchée de Cf que l'on peut calculer lors de la conception de l'assemblage.In order to obtain the greatest possible precision as to the value of K, it is desirable that the final value of the tightening torque, during the preliminary tightening cycle, is equal to approximately 80% of the approximate value of Cf that the we can calculate when designing the assembly.

De même, lorsque l'on réitère au moins deux fois les étapes a) à e), il est souhaitable d'appliquer la première fois une valeur finale du couple de vissage correspondant à la valeur approchée de Cf que l'on peut calculer lors de la conception de l'assemblage en prenant pour µ la valeur minimale estimée de ce coefficient. Lors du second cycle, il est alors souhaitable d'appliquer un couple de vissage dont la valeur finale à la fin de l'étape a) correspond à environ 80% de la valeur Cf qui a pu être calculée à l'issue des étapes a) à e) du premier cycle.Similarly, when steps a) to e) are repeated at least twice, it is desirable to apply for the first time a final value of the tightening torque corresponding to the approximate value of Cf which can be calculated during of the design of the assembly taking for µ the estimated minimum value of this coefficient. During the second cycle, it is then desirable to apply a tightening torque, the final value of which at the end of step a) corresponds to approximately 80% of the value Cf which could have been calculated at the end of steps a ) to e) of the first cycle.

Claims (6)

1. Procédé de serrage d'un assemblage comportant un élément d'assemblage fileté pour appliquer à cet assemblage un effort de serrage prédéterminé, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : a) appliquer audit élément d'assemblage un cycle de vissage préliminaire ; b) mesurer le couple de vissage (Cv) appliqué à l'élément d'assemblage en fonction du déplacement angulaire de ce dernier, lors de l'application dudit cycle de vissage préliminaire ; c) appliquer audit élément un cycle de dévissage préliminaire ; d) mesurer le couple de dévissage (Cd) appliqué à l'élément d'assemblage en fonction du déplacement angulaire de ce dernier, lors de l'application dudit cycle de dévissage préliminaire ; e) calculer le coefficient réel de proportionnalité (K) reliant l'effort de serrage de l'assemblage au couple de vissage appliqué audit élément d'assemblage, en fonction des résultats obtenus au cours des étapes de mesure b) et d) ; f) calculer le couple de vissage final (Cf) à appliquer à l'élément d'assemblage pour obtenir ledit effort de serrage prédéterminé (F ), en fonction dudit coefficient réel de proportionnalité (K) ; et g) appliquer ledit couple de vissage final (Cf) audit élément d'assemblage. 1. Method for tightening an assembly comprising a threaded assembly element for applying a predetermined tightening force to this assembly, characterized in that it comprises the following steps: a) applying to said assembly element a preliminary tightening cycle; b) measuring the tightening torque (Cv) applied to the assembly element as a function of the angular displacement of the latter, during the application of said preliminary tightening cycle; c) applying to said element a preliminary unscrewing cycle; d) measuring the unscrewing torque (Cd) applied to the assembly element as a function of the angular displacement of the latter, during the application of said preliminary unscrewing cycle; e) calculating the real coefficient of proportionality (K) connecting the tightening force of the assembly to the screwing torque applied to said assembly element, as a function of the results obtained during the measurement steps b) and d); f) calculating the final tightening torque (Cf) to be applied to the connecting element to obtain said predetermined tightening force (F), as a function of said real coefficient of proportionality (K); and g) applying said final tightening torque (Cf) to said assembly element. 2. Procédé de serrage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les étapes a) à e) sont répétées n fois, ledit coefficient réel de proportionnalité (K) étant obtenu statistiquement à partir des n valeurs du coefficient (K) calculées lors des n étapese).2. Tightening method according to claim 1, characterized in that steps a) to e) are repeated n times, said real coefficient of proportionality (K) being obtained statistically from the n values of the coefficient (K) calculated during n step). 3. Procédé de serrage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite étape e) comprend les étapes intermédiaires suivantes : el) relever la valeur du couple de vissage (C'v) appliqué audit élément d'assemblage à la fin dudit cycle de vissage préliminaire ; e2) relever la valeur du couple de dévissage (C'd) appliqué audit élément d'assemblage au début dudit cycle de dévissage préliminaire ; et e3) calculer ledit coefficient réel de proportionnalité (K) en fonction des valeurs des couples de vissage et de dévissage (C'v, C'd) relevées auxdites étapes intermédiaires el) ete2). 3. A tightening method according to claim 1 or 2, characterized in that said step e) comprises the following intermediate steps: el) reading the value of the tightening torque (C'v) applied to said assembly element at the end of said preliminary tightening cycle; e2) reading the value of the unscrewing torque (C'd) applied to said assembly element at the start of said preliminary unscrewing cycle; and e3) calculating said real proportionality coefficient (K) as a function of the values of the screwing and unscrewing couples (C'v, C'd) noted in said intermediate steps el) and e2). 4. Procédé de serrage selon la revendication 3, caractérisé en ce que lors de ladite étape intermédiaire e3), le coefficient réel de proportionnalité (K) est calculé à l'aide de la formule suivante :
Figure imgb0011
dans laquelle p est le pas du filetage de l'élément d'assemblage.
4. Tightening method according to claim 3, characterized in that during said intermediate step e3), the real coefficient of proportionality (K) is calculated using the following formula:
Figure imgb0011
in which p is the pitch of the thread of the connecting element.
5. Procédé de serrage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite étape e) comprend les étapes intermédiaires suivantes : e'1) calculer le gradient (Gv) de la courbe, donnant le couple de vissage en fonction du déplacement angulaire de l'élément d'assemblage, établie à partir des résultats obtenus au cours de ladite étape de mesure b) ; e'2) calculer le gradient (Gd) de la courbe, donnant le couple de dévissage en fonction du déplacement angulaire de l'élément d'assemblage, établie à partir des résultats de ladite étape de mesure d) ; et e'3) calculer ledit coefficient réel de proportionnalité (K) en fonction desdites valeurs de gradients (Gv, Gd) calculées auxdites étapes intermédiaires e'l) et e'2). 5. A tightening method according to claim 1 or 2, characterized in that said step e) comprises the following intermediate steps: e'1) calculating the gradient (Gv) of the curve, giving the tightening torque as a function of the angular displacement of the assembly element, established from the results obtained during said measurement step b); e'2) calculate the gradient (Gd) of the curve, giving the unscrewing torque as a function of the angular displacement of the element assembly, established from the results of said measurement step d); and e'3) calculate said real proportionality coefficient (K) as a function of said gradient values (Gv, Gd) calculated in said intermediate steps e'l) and e'2). 6. Procédé de serrage selon la revendication 5, caractérisé en ce que lors de ladite étape intermédiaire e'3) le coefficient réel de proportionnalité (K) est calculé à l'aide de la formule suivante :
Figure imgb0012
dans laquelle p est le pas de filetage de l'élément d'assemblage.
6. tightening method according to claim 5, characterized in that during said intermediate step e'3) the real coefficient of proportionality (K) is calculated using the following formula:
Figure imgb0012
in which p is the thread pitch of the connecting element.
EP83401058A 1982-05-26 1983-05-26 Method of tightening a bolted joint Expired EP0096620B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8209108 1982-05-26
FR8209108A FR2527714A1 (en) 1982-05-26 1982-05-26 METHOD FOR CLAMPING AN ASSEMBLY COMPRISING A THREADED ASSEMBLY MEMBER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0096620A1 true EP0096620A1 (en) 1983-12-21
EP0096620B1 EP0096620B1 (en) 1986-12-10

Family

ID=9274331

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83401058A Expired EP0096620B1 (en) 1982-05-26 1983-05-26 Method of tightening a bolted joint

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4488437A (en)
EP (1) EP0096620B1 (en)
JP (1) JPS58217278A (en)
DE (1) DE3368221D1 (en)
ES (1) ES522705A0 (en)
FR (1) FR2527714A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2677571A1 (en) * 1991-06-14 1992-12-18 Ciandar Method for monitoring and slaving the tension in a threaded member
WO1999039880A1 (en) * 1998-02-05 1999-08-12 Daimlerchrysler Ag Method for tightening screw joints

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5105519A (en) * 1985-06-19 1992-04-21 Daiichi Dentsu Kabushiki Kaisha Tension control method for nutrunner
DE4024577C2 (en) * 1990-08-02 1999-08-26 Bosch Gmbh Robert Method for controlling a preload in a screw connection
US5682678A (en) * 1995-11-13 1997-11-04 The Nordam Group, Inc. Mechanical repair for a honeycomb panel
EP0914910A1 (en) * 1997-10-30 1999-05-12 Yukitaka Murakami Wrenching method and apparatus wrenching attachment, and medium storing wrenching torque control program
FR2780785B1 (en) 1998-07-03 2000-10-13 Sam Outillage METHOD AND DEVICE FOR MEASURING AND TIGHTENING A THREADED JOINT ASSEMBLY
BRPI0402362A (en) * 2004-06-18 2006-01-31 Metalac Sps Ind E Com Ltda System and method for automated execution of bolted joints
BRPI0504490A (en) * 2005-09-05 2007-06-12 Rubens Cioto method applied to automatic or manual screwdrivers capable of monitoring, in real time, the torque and displacement angle associated with the twisting angles during the initial pre-tightening, loosening and re-tightening operation in the elastic zone of threaded fasteners, aiming at obtain parameters that make it possible to tighten each threaded fastener with its predetermined tensioning force by controlling torque in the elastic zone or angle in the plastic or elastic zone
JP5877468B2 (en) * 2012-09-13 2016-03-08 ヨコタ工業株式会社 Impact tightening tool
CN106132637B (en) * 2014-03-18 2018-01-26 阿特拉斯·科普柯工业技术公司 A kind of method of installation process for nipple
EP4108383A1 (en) * 2021-06-22 2022-12-28 Siemens Gamesa Renewable Energy A/S Method and apparatus for computer-implemented supervising a tightening process of a bolt using a tightening system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2371679A1 (en) * 1976-11-22 1978-06-16 Atlas Copco Ab METHOD AND EQUIPMENT FOR DETERMINING IN ADVANCE THE TIGHTENING DEGREE OF SCREW ASSEMBLIES
FR2485420A1 (en) * 1979-05-16 1981-12-31 Chicago Pneumatic Tool Co METHOD AND APPARATUS FOR TIGHTENING FIXING BODIES WITH ADJUSTMENT OF VOLTAGE

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4016938A (en) * 1975-12-02 1977-04-12 Ingersoll-Rand Company Method for fastener tensioning
US4142266A (en) * 1976-06-07 1979-03-06 Dahl Norman C Method for creating overload protection against yielding in bolts
US4375121A (en) * 1980-04-07 1983-03-01 Sps Technologies Dynamic friction indicator and tightening system usable therewith
US4375123A (en) * 1980-04-07 1983-03-01 Sps Technologies, Inc. Method and apparatus for tightening threaded fastener assemblies

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2371679A1 (en) * 1976-11-22 1978-06-16 Atlas Copco Ab METHOD AND EQUIPMENT FOR DETERMINING IN ADVANCE THE TIGHTENING DEGREE OF SCREW ASSEMBLIES
FR2485420A1 (en) * 1979-05-16 1981-12-31 Chicago Pneumatic Tool Co METHOD AND APPARATUS FOR TIGHTENING FIXING BODIES WITH ADJUSTMENT OF VOLTAGE

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
INDUSTRIAL FASTENERS HANDBOOK, 1ère édition, Trade & Technical Press Ltd., GB, pages 197-205 *
MACHINE DESIGN, vol. 47, no. 5, 6 mars 1975, pages 76-82, Cleveland, USA *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2677571A1 (en) * 1991-06-14 1992-12-18 Ciandar Method for monitoring and slaving the tension in a threaded member
WO1994013437A1 (en) * 1991-06-14 1994-06-23 Ciandar Method for monitoring and controlling stress in a threaded member
WO1999039880A1 (en) * 1998-02-05 1999-08-12 Daimlerchrysler Ag Method for tightening screw joints
US6618923B1 (en) 1998-02-05 2003-09-16 Daimlerchrysler Ag Method for tightening screw joints

Also Published As

Publication number Publication date
ES8403202A1 (en) 1984-03-01
EP0096620B1 (en) 1986-12-10
FR2527714A1 (en) 1983-12-02
FR2527714B1 (en) 1985-04-12
ES522705A0 (en) 1984-03-01
JPS58217278A (en) 1983-12-17
US4488437A (en) 1984-12-18
DE3368221D1 (en) 1987-01-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0096620B1 (en) Method of tightening a bolted joint
EP0674566B1 (en) Method for monitoring and controlling stress in a threaded member
FR2852879A1 (en) TIGHTENING WRENCH
CA1299349C (en) Process and device for screwing a threaded joint in a tube having screwing stops
FR2886403A1 (en) COLLAR FOR MEASURING THE SIDE DEFORMATION OF A TEST DURING COMPRESSION TESTS, IN PARTICULAR UNIAXIAL OR TRIAXIAL TESTS
EP3040163A1 (en) Method of verifying the engagement of complete threads on tightening an assembly
CA2319848A1 (en) Proportional action propulsion system
FR2576037A1 (en) METHOD FOR PLATING A THERMAL DIFFUSION ALLOY FOR A STEEL WIRE ON A CONTINUOUS BASE
FR2795464A1 (en) CONNECTION BOLT FOR TIGHTENINGS REPEATED BEYOND THE ELASTIC RESISTANCE LIMIT POINT
FR2599793A1 (en) Connecting rod system intended to resist a longitudinal forces threshold
EP0633100B1 (en) Torque measuring tool, such as an electronic torque wrench
EP2918856B1 (en) Washer intended for being used in a screwed assembly and assembly method using the washer
EP3156758B1 (en) Method for controlling an offset between two abutments and tool for controlling an offset between two abutments
FR2525716A1 (en) METHOD FOR MONITORING THE WEAR CONDITION OF DISC BRAKE LININGS, WEAR INDICATOR AND DISC BRAKE
FR3047681A1 (en) MECHANICAL CLAMPING PRESS WITH DYNAMOMETER
FR3012605A1 (en) TORSION DEFORMATION MEASURING DEVICE AND / OR TRACTION DEVICE
FR3071287A1 (en) CALIBRATED PRECONTRAINTING FASTENING SYSTEM
FR2914062A1 (en) Screw's tension effort measuring method for wheel assembly, involves determining elongation of rod by using strain gauges, and deducing tension effort of screw is deduced from rod elongation corresponding to elongation of screw
EP0985918B1 (en) Measuring and checking the tension of a belt with corresponding curves
FR2463389A1 (en) Surface profile flatness measuring system - uses comparator gauge to slide across surface on reference guides
FR2723197A1 (en) HARDWARE ELEMENTS EQUIPPED WITH AN INITIAL ADJUSTMENT AND POST-DIFFERENTIAL MONITORING DEVICE
FR2860176A3 (en) Torque wrench electronic test and calibration assembly has display and torque memory device
FR3109995A1 (en) Device and method for measuring a spring
FR3009752B1 (en) UNIAXIAL SOLICITATION TEST BENCH AND TEST METHOD USED THEREWITH
CH367988A (en) Caliper

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19830613

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE GB IT SE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE GB IT SE

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 3368221

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19870122

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19900327

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19900417

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19900430

Year of fee payment: 8

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19910526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19910527

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19920303

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 83401058.9

Effective date: 19911209