EP0096606B1 - Kontinuierliche Presse, insbesondere zum Pressen von Rübenschnitzel und anderen Produkten, die Säfte enthalten - Google Patents
Kontinuierliche Presse, insbesondere zum Pressen von Rübenschnitzel und anderen Produkten, die Säfte enthalten Download PDFInfo
- Publication number
- EP0096606B1 EP0096606B1 EP83400995A EP83400995A EP0096606B1 EP 0096606 B1 EP0096606 B1 EP 0096606B1 EP 83400995 A EP83400995 A EP 83400995A EP 83400995 A EP83400995 A EP 83400995A EP 0096606 B1 EP0096606 B1 EP 0096606B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- wheel
- rim
- ring
- press
- press according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B9/00—Presses specially adapted for particular purposes
- B30B9/02—Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material
- B30B9/20—Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material using rotary pressing members, other than worms or screws, e.g. rollers, rings, discs
- B30B9/207—Roller-and-ring presses
Definitions
- the invention relates to a continuous press, intended in particular for pressing beet pulps and other products containing juices, such as green cut fodder, for recovering the juice of these products or else for increasing the dry matter content. of the final product.
- Beet pulps are made up of the byproduct of the sugar beet pod processing, which allows the sugar to be extracted from them.
- the residual pulp consists essentially of water and contains only about 6% by weight of dry matter.
- pulps are usually subjected to a first pressing bringing the dry matter content to about 10% when they are intended to be ensiled for their conservation during the winter, it is necessary to carry out a second pressing giving a dry matter content of 'around 20%.
- their dry matter content should be raised to 85%, which is usually done in two stages, the first consisting in forcing the second pressing to raise the dry matter content up to around 25% on average, the second consisting of thermal dehydration by passage through a dryer heated by fuel combustion. The energy expended for this second stage is particularly expensive.
- the object of the invention is to allow a significant reduction in this expenditure, by increasing the dry matter content of the product to be dehydrated, by means of a particularly efficient pressing of the product.
- this press comprising a wheel with a rim movable in rotation inside an eccentric ring also movable in rotation and having a diameter greater than that of the wheel, means for clamping the rim of the wheel on the inner surface of the crown, and means for introducing the product to be pressed between the rim of the wheel and the crown upstream of the pressing zone and for extracting the pressed product downstream of this zone, characterized in that the pressing zone is laterally limited by two plates with circular outline which are applied substantially tightly to the sides of the crown and of the rim of the wheel and which have an outer diameter smaller than that of the wheel so as to leave free, between the wheel and the crown, a zone for introducing the product to be pressed and a zone for extracting the pr product essé, these plates being mounted for rotation about an axis parallel to the axis of rotation of the wheel and fixed in position relative to the latter.
- a press according to the invention makes it possible to obtain pressed products having a dry matter content of the order of 32 to 35% by weight, while the best known presses currently on the market do not allow a value of 26 to be exceeded. %.
- the internal surface of the crown is formed of a first perforated sheet with relatively fine holes covered, on the side of the rim of the wheel, with a filter cloth and a second perforated sheet with larger holes applying the canvas to the first sheet, the axial ends of these two sheets having annular edges oriented outward for their fixing in housings formed in the hollow in the sides of the crown.
- the rotation shaft of the wheel is supported by rigid levers, one end of which is articulated on the fixed frame of the press around an axis parallel to the axis of rotation of the wheel and the other end of which is articulated by a clamping device such as a cylinder, at another fixed point on the frame, and in that the crown is supported externally by rotary coils carried by at least one bogie articulated at a fixed point on the press frame around an axis parallel to the axis of wheel rotation.
- FIGS. 1 and 2 represent part of the press according to the invention.
- this press comprises a wheel 10 with a peripheral rim 12 having a cylindrical outer surface 14 with a wavy profile as shown in the drawings.
- the wheel 10 rotates, around its axis of rotation not shown in the drawings, inside an eccentric ring which consists essentially of substantially identical coaxial rings 18, which are at equal distance from each other along their common axis and which are rigidly joined together by spacers 20 or the like or which can also be formed in one piece with each other.
- the rings 18 are substantially flat and have radially internal and external peripheral edges of triangular shape in cross section, as shown in 22 and 24.
- the internal surface of the crown is made up as follows: a first perforated plate 26, with relatively fine holes, having an undulating shape corresponding to that of the peripheral surface 14 of the rim of the wheel, covers the internal peripheral edges 22 of the rings 18 and has at its ends annular flanges 28 by which it is fixed, for example by welding, in housings formed in the hollow of the lateral flanks of the rings 18 at the ends.
- a filter cloth 32 which is folded laterally on the outside so as to cover the annular edges 28 of the first sheet 26.
- the end flanges of the second sheet 34 have legs 36 oriented radially outwardly which are engaged in the recesses formed in the hollow in the outer sides of the rings 18 and which are fixed in these housings by means of screws 38 in the vicinity of the outer periphery of the rings 18.
- the second sheet 34 is not formed in one piece, but is constituted by a plurality of crown sections arranged end to end:
- the filter cloth 32 can also be formed of pieces fixed directly on the different crown sections constituting the second perforated sheet 34, which makes it possible to quickly replace a defective part of the fabric, without completely changing this fabric.
- the device for clamping the wheel on the crown thus formed is of the type described in the aforementioned French patent N ° 2469273 and comprises coils 40 carried by a bogie 41 connected by a spar and a clamping device such as a jack (not shown) to a spar 42 supporting the rotation shaft of the wheel 10.
- the coils 40 are keyed on a hub 44, so as to be integral in rotation with this hub and free in axial translation relative to the latter.
- the hub 44 is itself keyed onto a shaft 46 which may be a free shaft or else a drive shaft.
- the peripheral surfaces of the coils 40 have annular grooves of triangular section corresponding to those of the external peripheral edges of the rings 18. The mounting of the free coils 40 in translation on the hub 44 makes it possible to very precisely position each coil on the corresponding ring 18 and to transmit very high pressure and driving forces without deformation of the parts.
- the product pressing zone which is formed between the line of quasi-tangency between the wheel and the crown and upstream of this line, is closed laterally by annular plates 48 applied and held against the outer flanks of the end rings. 18 of the crown 16.
- the two annular plates 48 comprise a cylindrical hub 50, oriented towards the inside of the press and ending with an annular flange 52 oriented radially towards the outside. This annular rim 52 determines with the rest of the annular plate 48 an annular groove of rectangular section.
- the internal peripheral surface of the rim 12 of the wheel 10 also has two annular grooves 54 delimiting, with the lateral flanks of the rim 12, annular flanges 56 oriented radially inwards and which are intended to engage in said grooves annular plates 48 to come into abutment at the bottom thereof.
- rollers 58 are mounted which are mobile in rotation about an axis parallel to the axis of rotation of the wheel 10, and which bear hubs on the internal cylindrical surface 60 50 of the plates 48 so as to maintain the annular edges 52 engaged in the annular grooves 54 in the vicinity of the zone of smallest section between the wheel and the crown, that is to say in the vicinity of the zone for pressing the product De in this way, the overlapping of the lateral sides of the crown 16 by the annular plates 48 is maximum in the pressing zone, but, as these plates 48 have an outside diameter lower than that of the wheel, they leave clear, between the wheel and the crown and opposite the pressing zone, a large free space which can be used as zones for introducing the product to be pressed and for extracting of the pressed product.
- the annular plates 48 are easily applied to the outer flanks of the rings 18 of the crown 16, due to the fact that the folded edges of the perforated sheets 26 and 34 are arranged in elements formed hollow in the outer flanks of these rings , so that the surfaces of these external flanks provided with said perforated sheets remain flat and do not prevent a sealed application of the annular plates 48.
- These radial notches 62 and 64 form teeth intended to mesh respectively with studs 66 fixed by screwing on the outer flanks of the end rings 18 of the crown and with studs or studs 68 passing through the annular grooves 54 of the rim 12 This ensures, by positive gear, a continuous movement of rotation of the annular plates 40.
- these plates could be driven independently, by a variable speed drive.
- FIG. 3 illustrates another advantageous characteristic of the invention.
- the wheel has to be represented diagrammatically by a circle 70 of center 0, while the crown is represented by two concentric circles 72 and 74 of center 0.
- the rotation shaft of the wheel 70 is carried by at least one rigid lever 76, which is for example bent at the level of the axis of rotation 0 of the wheel 70 and one end of which is articulated around an axis parallel to this axis of rotation at a point A of a fixed frame of the machine, while its other end is connected to a point P of this fixed frame by means of a jack or other similar device 78 articulated at B on the lever 76 and at P on the frame around axes parallel to the axis of rotation of the wheel.
- a bogie 80 is articulated at another point E of this fixed frame, around an axis parallel to the axis of rotation of the wheel, and carries with rotation, at its ermits 82, two other bogies 84 carrying the coils in rotation 86, for example in the same way as the coils 40 are carried by the bogie 41 in the embodiment of FIGS. 1 and 2.
- the outer peripheral face 72 of the crown is applied and rests on the coils 86.
- the wheel 70 is brought more or less close to the inner surface 74 of the crown, the zone of smallest section or zone for pressing the product being located substantially on the horizontal straight line 88 passing through the axis 0 of rotation of the wheel 70 and the axis of rotation of the upper coil 86, in the case of FIG. 3.
- Figure 4 two possible positions of the press according to the invention, the first position, shown in gray, corresponding to that of Figure 3, the second position being shown in stronger lines.
- the elements of the press in this second position have been designated by the same reference numbers assigned the index "'". It can be seen that the straight line 88 'defining the maximum pressure zone forms an angle of approximately 15 * with the straight line 88.
- the jack 78 determining the clamping force of the wheel on the crown can be a hydraulic or pneumatic jack, but it can advantageously be a pre-stressed resilient device or an oleopneumatic device (hydraulic jack associated with a gas accumulator) allowing to apply an elastic clamping force of the wheel on the crown.
- the pressing of the product is then characterized, not by a constant geometry of the pressing zone, but by a constant pressing force of the product.
- the outer peripheral surface of the wheel can be formed of a split hoop which is fixed to the rim of the wheel at only one of its ends, the other end being left free of so as to avoid differential constraints.
- the hoop can also be formed of a series of successive sections 90, 91, 92 ... which will each be fixed by only one of their ends on the cylindrical rim 93 of the wheel. The use of this hoop makes it possible to modify on the one hand the external profile of the pressure surface of the wheel and, on the other hand, the external diameter of this pressure surface, without it being necessary to completely change the wheel and very complicated disassembly.
- the rotary drive of the various elements of the press can be done for example by means of a first hydraulic motor driving the rotation shaft of the wheel and a second hydraulic motor mounted for example on the shaft of the one of the coils 40 or 86 and driving the crown via. gables.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Press Drives And Press Lines (AREA)
- Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)
- Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
Claims (13)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT83400995T ATE20852T1 (de) | 1982-05-24 | 1983-05-18 | Kontinuierliche presse, insbesondere zum pressen von ruebenschnitzel und anderen produkten, die saefte enthalten. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8208962A FR2527138A1 (fr) | 1982-05-24 | 1982-05-24 | Presse continue, en particulier pour le pressage des pulpes de betteraves et autres produits contenant des jus |
FR8208962 | 1982-05-24 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0096606A1 EP0096606A1 (de) | 1983-12-21 |
EP0096606B1 true EP0096606B1 (de) | 1986-07-23 |
Family
ID=9274260
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP83400995A Expired EP0096606B1 (de) | 1982-05-24 | 1983-05-18 | Kontinuierliche Presse, insbesondere zum Pressen von Rübenschnitzel und anderen Produkten, die Säfte enthalten |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4499823A (de) |
EP (1) | EP0096606B1 (de) |
AT (1) | ATE20852T1 (de) |
DE (1) | DE3364695D1 (de) |
FR (1) | FR2527138A1 (de) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19545803C2 (de) * | 1995-12-08 | 1999-07-29 | Braunschweigische Masch Bau | Verfahren zur mechanischen Entwässerung extrahierter Zuckerrübenschnitzel |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US390651A (en) * | 1888-10-09 | crawford | ||
US1552310A (en) * | 1923-07-24 | 1925-09-01 | Gen Electric | Electrode for discharge tubes |
FR579424A (fr) * | 1924-01-26 | 1924-10-16 | Pressoir continu à tambours excentrés | |
FR592105A (fr) * | 1924-03-20 | 1925-07-28 | Emidecau Sa | Presse à action continue à pression réglable et à contrôle hydraulique |
BE435494A (de) * | 1938-07-18 | |||
NL249681A (de) * | 1959-03-23 | |||
US3015199A (en) * | 1959-04-08 | 1962-01-02 | Ford Motor Co | Machine for compressing hay into cakes |
US3234894A (en) * | 1962-03-26 | 1966-02-15 | Charles H Dechert | Forage crop pelleter |
FR2469273A1 (fr) * | 1979-11-15 | 1981-05-22 | Gie Valpron | Presse continue pour deshydratation des pulpes |
-
1982
- 1982-05-24 FR FR8208962A patent/FR2527138A1/fr active Granted
-
1983
- 1983-05-18 AT AT83400995T patent/ATE20852T1/de not_active IP Right Cessation
- 1983-05-18 DE DE8383400995T patent/DE3364695D1/de not_active Expired
- 1983-05-18 US US06/495,778 patent/US4499823A/en not_active Expired - Fee Related
- 1983-05-18 EP EP83400995A patent/EP0096606B1/de not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US4499823A (en) | 1985-02-19 |
DE3364695D1 (en) | 1986-08-28 |
EP0096606A1 (de) | 1983-12-21 |
FR2527138A1 (fr) | 1983-11-25 |
FR2527138B1 (de) | 1984-12-21 |
ATE20852T1 (de) | 1986-08-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0414621A1 (de) | Entwässerungspresse | |
LU82855A1 (fr) | Procede,machine et installation pour recuperer les matieres constitutives des batteries d'accumulateurs usees,notamment le plomb | |
FR2486908A1 (fr) | Procede et dispositif pour l'emballage d'objets a l'aide d'une pellicule extensible | |
FR2542857A1 (fr) | Machine pour deshydrater des matieres cellulosiques, des boues ou des matieres fibreuses du meme type | |
EP0096606B1 (de) | Kontinuierliche Presse, insbesondere zum Pressen von Rübenschnitzel und anderen Produkten, die Säfte enthalten | |
FR2892657A1 (fr) | Dispositif de compactage d'un materiau et/ou pour separer un solide et un liquide, et procede correspondant | |
EP0928682B1 (de) | Vorrichtung zum mechanischen Behandeln von Papier, wobei die Vorrichtung ein verbessertes Lager für eine Walze aufweist und Verfahren zum Austauschen der Walzen in dieser Vorrichtung | |
EP0547954A1 (de) | Rotationsstanzvorrichtung | |
EP0311526A1 (de) | Filterpresse mit endlosen Filterbändern | |
FR2616630A1 (fr) | Egrappoir separateur-trieur de vendange | |
EP1836890A1 (de) | Maschine zum runden Aufrollen einer Pflanzenschicht | |
BE559901A (de) | ||
FR2502544A1 (fr) | Appareil de fabrication d'un tube de papier | |
EP2755739B1 (de) | Vorrichtung zur verminderung der reibung zwischen versiegelungsplatten von filterungseinheiten und verwendung davon in einem filtrierverfahren | |
EP0029392B1 (de) | Kontinuierliche Presse zum Wasserentzug aus dem Fruchtfleisch | |
FR2600858A1 (fr) | Ramasseur pour machines de recolte de vegetaux tels que fourrage ou paille. | |
EP0711861B1 (de) | Drehbare Bügelwalze für Bügelmaschine mit einer Bügelmulde | |
EP0072824A1 (de) | Kurven förderband | |
FR2552978A1 (fr) | Egrappoir pour vendange et analogues | |
FR2494140A1 (fr) | Grille de transport et de criblage a rouleaux tournants | |
FR2728497A1 (fr) | Dispositif de decoupage de fibre | |
FR2659189A3 (fr) | Hacheuse a tambour ou a disque. | |
EP0086165B1 (de) | Vorrichtung zum Halten, Positionieren und Antreiben der Wickelwelle beim Wickeln von Bahnen | |
FR2750062A1 (fr) | Machine de cintrage de toles a rouleaux presseurs decales | |
FR2657541A1 (fr) | Appareil pour separer un produit en des parties liquides et solides, comportant une vis sans fin munie d'une membrane; et utilisations de cet appareil. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19840417 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19860723 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 19860723 Ref country code: AT Effective date: 19860723 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 20852 Country of ref document: AT Date of ref document: 19860815 Kind code of ref document: T |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19860731 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3364695 Country of ref document: DE Date of ref document: 19860828 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19870531 Ref country code: LI Effective date: 19870531 Ref country code: CH Effective date: 19870531 |
|
26N | No opposition filed | ||
BERE | Be: lapsed |
Owner name: SICA PULPOSEC DE CHEVRIERES Effective date: 19870531 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19880202 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19881122 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Effective date: 19890531 |