EP0065919A1 - Holder for an inked or self inking stamp - Google Patents

Holder for an inked or self inking stamp Download PDF

Info

Publication number
EP0065919A1
EP0065919A1 EP82400913A EP82400913A EP0065919A1 EP 0065919 A1 EP0065919 A1 EP 0065919A1 EP 82400913 A EP82400913 A EP 82400913A EP 82400913 A EP82400913 A EP 82400913A EP 0065919 A1 EP0065919 A1 EP 0065919A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stamp
cover
box
support
inked
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP82400913A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0065919B1 (en
Inventor
Jean Verdenne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NOUVELLE TERSERAM-MEGRAS Ste
Original Assignee
NOUVELLE TERSERAM-MEGRAS Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NOUVELLE TERSERAM-MEGRAS Ste filed Critical NOUVELLE TERSERAM-MEGRAS Ste
Priority to AT82400913T priority Critical patent/ATE15010T1/en
Publication of EP0065919A1 publication Critical patent/EP0065919A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0065919B1 publication Critical patent/EP0065919B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41K—STAMPS; STAMPING OR NUMBERING APPARATUS OR DEVICES
    • B41K1/00—Portable hand-operated devices without means for supporting or locating the articles to be stamped, i.e. hand stamps; Inking devices or other accessories therefor
    • B41K1/02—Portable hand-operated devices without means for supporting or locating the articles to be stamped, i.e. hand stamps; Inking devices or other accessories therefor with one or more flat stamping surfaces having fixed images

Definitions

  • the present invention relates to a stamp support, for printing or marking all objects or documents, in the form of a box of reduced size, capable of easily holding in a pocket of clothing, placing in position d 'use of the stamp, by protrusion out of the box, as well as, after use, the folding of the stamp in the box being automatically obtained by a simple push exerted on the cover of the box.
  • the stamp, inking, or self-inking is fixed on a piece which folds up, under the cover of the box, so that the cover serves as a single control member for setting of the patch in the use position, and after use, its automatic replacement in the boot.
  • This support is in the form of a box a, of small format, in particular shallow, capable of easily holding in the pocket of a garment.
  • the stamp b which, in the example treated is an ordinary stamp, inked by a stamp c is fixed, for example by gluing, on a piece d, serving as its actual support.
  • the support piece d is mounted so as to be able to slide on the cover e thanks to two ramps e $ 1 which the latter has, ramps in which the nipples g which the part d is provided with.
  • the cover e is, for its part mounted so as to be able to pivot around axes f, on the housing a, under the action of a thrust exerted in the direction of the arrow f 1 .
  • the part d carrying the stamp b will deploy, this part being, moreover, guided by the nipples g progressing in the ramps e 1 for, at the end of the race, stopping in housings h, in the form of throat who receive them.
  • a projection e 2 of the cover snaps into a groove 1 of the box.
  • the stamp is in the position of use, as shown in dashed lines in FIG. 1, position in which it is blocked by the means described above.
  • the tightness of the box is obtained by a set of ribs n, n 1 , n 2 , n 3 provided respectively in the cover and the bottom of the boot which baffle and oppose the penetration of dust inside of the box.
  • the example treated relates to the case of an ordinary stamp, impregnated by an ink pad.
  • Self-inking stamps differ from ordinary stamps in that the ink is trapped in the stamp and not in a separate cushion. The self-inked stamp is therefore thicker than the ordinary stamp. In this case, simply remove the ink pad c from the box and stick a self-inked stamp on the piece d in the same way as an ordinary stamp.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Manufacture Or Reproduction Of Printing Formes (AREA)
  • Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)
  • Ink Jet (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
  • Sheet Holders (AREA)

Abstract

Support de timbre, à encrage ou auto-encré pour l'impression ou le marquage de tous documents ou objets, se présentant sous la forme d'une boîte (a), contenant le timbre (b), de format réduit, ledit support étant caractérisé en ce que le timbre est fixé sur une pièce (d) qui se replie sous le couvercle (e) de la boîte et qui est montée sur ce couvercle, de façon à ce que le couvercle serve d'organe unique de commande pour la mise du timbre en position d'emploi, et, après emploi, sa remise automatique en place dans la boîte. La pièce (d) sur laquelle est fixé le timbre (b) est montée de façon à pouvoir coulisser sur le couvercle (e) grâce à deux rampes (e1) que présente ce dernier, dans lesquelles sont en prise des saillies telles que tétons (g) que comporte la pièce (d).Stamp support, inking or self-inked for printing or marking all documents or objects, in the form of a box (a), containing the stamp (b), of reduced size, said support being characterized in that the stamp is fixed on a part (d) which folds up under the cover (e) of the box and which is mounted on this cover, so that the cover serves as a single control member for the putting the stamp in the use position, and, after use, automatically replacing it in the box. The part (d) on which the stamp (b) is fixed is mounted so that it can slide on the cover (e) thanks to two ramps (e1) which the latter presents, in which are engaged projections such as nipples ( g) that includes part (d).

Description

La présente invention concerne un support de timbre, pour l'impression ou le marquage de tous objets ou documents, se présentant sous la forme d'une boite de format réduit, susceptible de tenir facilement dans une poche de vâtement, la mise en position d'utilisation du timbre, par saillie hors de la boîte, ainsi que, après emploi, le repli du timbre dans la boite étant automatiquement obtenus par une simple poussée exercée sur le couvercle de la boite.The present invention relates to a stamp support, for printing or marking all objects or documents, in the form of a box of reduced size, capable of easily holding in a pocket of clothing, placing in position d 'use of the stamp, by protrusion out of the box, as well as, after use, the folding of the stamp in the box being automatically obtained by a simple push exerted on the cover of the box.

Conformément à l'invention, le timbre, à encrage, ou auto-encré, est fixé sur une pièce qui se replie, sous le couvercle de la boîte, de façon à ce que le couvercle serve d'organe unique de commande pour la mise du timbre en position d'emploi, et après emploi, sa remise automatique en place dans la botte.According to the invention, the stamp, inking, or self-inking, is fixed on a piece which folds up, under the cover of the box, so that the cover serves as a single control member for setting of the patch in the use position, and after use, its automatic replacement in the boot.

Les divers caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre, d'une de ses formes possibles de réalisation.The various characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows, of one of its possible embodiments.

Il est bien précisé qu'il s'agit uniquement d'un exemple, et que toutes autres formes, proportions et dispositions pourraient être adoptées sans sortir du cadre de l'invention.It is clearly stated that this is only an example, and that all other shapes, proportions and arrangements could be adopted without departing from the scope of the invention.

Au cours de cette description, on se réfère au dessin ci-joint qui montre :

  • - Fig. 1 une vue en coupe
  • - Fig. 2 une vue en plan, avec arrachements d'un support pour timbre selon l'invention.
During this description, reference is made to the attached drawing which shows:
  • - Fig. 1 a sectional view
  • - Fig. 2 a plan view, cutaway of a stamp support according to the invention.

Ce support se présente sous la forme d'une boite a, de petit format, notamment peu profonde, susceptible de tenir facilement dans la poche d'un vêtement.This support is in the form of a box a, of small format, in particular shallow, capable of easily holding in the pocket of a garment.

Conformément à l'invention, le timbre b qui, dans l'exemple traité est un timbre ordinaire, encré par un tampon c est fixé, par exemple par collage, sur une pièce d, lui servant de support proprement dit. La pièce support d est montée de façon à pouvoir coulisser sur le couvercle e grâce à deux rampes e1$ que présente ce dernier, rampes dans lesquelles sont en prise des tétons g dont est munie la pièce d.According to the invention, the stamp b which, in the example treated is an ordinary stamp, inked by a stamp c is fixed, for example by gluing, on a piece d, serving as its actual support. The support piece d is mounted so as to be able to slide on the cover e thanks to two ramps e $ 1 which the latter has, ramps in which the nipples g which the part d is provided with.

Le couvercle e est, de son côté monté de façon à pouvoir pivoter autour d'axes f, sur le boîtier a, sous l'action d'une poussée exercée dans le sens de la flèche f1.The cover e is, for its part mounted so as to be able to pivot around axes f, on the housing a, under the action of a thrust exerted in the direction of the arrow f 1 .

En exerçant une poussée sur le couvercle e, dans le sens indiqué par la flèche f1 , on provoque le soulèvement, par basculement de la pièce d, par progression des tétons g dans les rampes e1 .By exerting a push on the cover e, in the direction indicated by the arrow f 1 , it causes the lifting, by tilting of the part d, by progression of the pins g in the ramps e 1 .

Dès lors, la pièce d portant le timbre b va se déployer, cette pièce étant, en outre, guidée par les tétons g progressant dans les rampes e1 pour, en fin de course, s'arrêter dans des logements h, en forme de gorge qui les reçoivent. En outre, une saillir e2 du couvercle vient s'encliqueter dans une gorge a1 de la boîte.Consequently, the part d carrying the stamp b will deploy, this part being, moreover, guided by the nipples g progressing in the ramps e 1 for, at the end of the race, stopping in housings h, in the form of throat who receive them. In addition, a projection e 2 of the cover snaps into a groove 1 of the box.

Dans ces conditions, le timbre est en position d'utilisation, comme représenté en traits mixtes sur la fig. 1, position dans laquelle il est bloqué par les moyens décrits plus haut.Under these conditions, the stamp is in the position of use, as shown in dashed lines in FIG. 1, position in which it is blocked by the means described above.

Pour obtenir le repli du timbre dans la boîte, il suffit d'exercer une poussée, sur le couvercle, dans le sens de la flécher f2 et d'appuyer. On réalise ainsi le déverrouillage de la pièce support de sa position d'emploi puis son repli automatique sous le couvercle e. Enfin, la remise du couvercle en position de fermeture de la boite est réalisé par deux becquets e3 du couvercle venant s'encliqueter dans la boite a.To obtain the fold of the stamp in the box, it suffices to push on the cover, in the direction of the arrow f 2 and to press. This produces the unlocking of the support part from its position of use and then its automatic folding under the cover e. Finally, the return of the cover to the closed position of the box is achieved by two spoilers e 3 of the cover snapping into the box a.

L'étanchéité de la boite est obtenue par un jeu de nervures n, n1, n2, n3 prévues respectivement dans le couvercle et le fond de la botte qui font chicane et s'opposent à la pénétration de poussières à l'intérieur de la boîte.The tightness of the box is obtained by a set of ribs n, n 1 , n 2 , n 3 provided respectively in the cover and the bottom of the boot which baffle and oppose the penetration of dust inside of the box.

L'exemple traité se rapporte au cas d'un timbre ordinaire, imprégné par un coussin encreur.The example treated relates to the case of an ordinary stamp, impregnated by an ink pad.

Dans le cas d'utilisation d'un timbre auto-encré, la forme et l'agencement de la boite sont les mêmes. Les timbres auto-encrés différent des timbres ordinaires par le fait que l'encre est emprisonnée dans le timbre et non dans un coussin séparé. Le timbre auto-encré est donc plus épais que le timbre ordinaire. Dans ce cas, il suffit de supprimer le coussin encreur c de la boîte et de coller un timbre auto-encré sur la pièce d de la même façon qu'un timbre ordinaire.When using a self-inked stamp, the shape and layout of the box are the same. Self-inking stamps differ from ordinary stamps in that the ink is trapped in the stamp and not in a separate cushion. The self-inked stamp is therefore thicker than the ordinary stamp. In this case, simply remove the ink pad c from the box and stick a self-inked stamp on the piece d in the same way as an ordinary stamp.

Claims (7)

1. Support de timbre, à encrage, ou auto-encré, pour l'impression ou le marquage de tous documents ou objets, se présentant sous la forme d'une boite, contenant le timbre, de format réduit, ledit support étant caractérisé en ce que le timbre est fixé sur une pièce qui se replie sous le couvercle de la boite et qui est montée sur ce couvercle, de façon à ce que le couvercle serve d'organe unique de commande pour la mise du timbre en position d'emploi, et, après emploi, sa remise automatique en place dans la boite.1. Stamp support, inking, or self-inked, for printing or marking all documents or objects, in the form of a box, containing the stamp, of reduced size, said support being characterized in that the stamp is fixed on a piece which folds under the cover of the box and which is mounted on this cover, so that the cover serves as a single control member for putting the stamp in the use position , and, after use, its automatic replacement in the box. 2. Support de timbre suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce (d) sur laquelle est fixé le timbre (b) est montée de façon à pouvoir coulisser sur le couvercle (e) grâce à deux rampes (el) que présente ce dernier, dans lesquelles sont en prise des saillies telles que tétons (g) que comporte la pièce (d) .2. Stamp support according to claim 1, characterized in that the part (d) on which is fixed the stamp (b) is mounted so as to be able to slide on the cover (e) thanks to two ramps (e l ) that presents the latter, in which are engaged projections such as nipples (g) that comprises the part (d). 3. Support de timbre, suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le couvercle (e) est monté à pivotement sur la boite (a) de façon à ce que, en exerçant une poussée sur l'une des extrémités du couvercle, on provoque le basculement de la pièce (d) pour la mise du timbre en position d'emploi, et par une poussée exercée sur l'extrémité opposée du couvercle, on réalise le repli du timbre sous le couvercle et la remise de ce dernier en position de fermeture de la boite.3. Stamp support according to any one of the preceding claims, characterized in that the cover (e) is pivotally mounted on the box (a) so that, by exerting a push on one of the ends of the cover, the part (d) is tilted to put the stamp in the use position, and by a push exerted on the opposite end of the cover, the stamp is folded back under the cover and the delivery of the latter in the closed position of the box. 4. Support de timbre suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que en vue du verrouillage en position d'emploi du timbre, les rampes (el) présentent à l'une de leurs extrémités un logement (h) en forme de gorge dans lequel est reçue la saillie telle que tétons (g) de la pièce (d) portant le timbre.4. Stamp support according to any one of the preceding claims, characterized in that for the purpose of locking the stamp in the use position, the ramps (e l ) have at one of their ends a housing (h) in shape of groove in which the projection is received such as nipples (g) of the part (d) carrying the stamp. 5. Support de timbre suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le verrouillage en position d'emploi du timbre est complété grâce à une saillie (e2) du couvercle venant en prise dans une gorge (a1) de la botte.5. Stamp holder according to any one of the preceding claims, characterized in that the locking in the position of use of the stamp is completed by a projection (e 2 ) of the cover engaging in a groove (a 1 ) of the boot. 6. Support de timbre suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la remise du couvercle en position de fermeture de la boîte est réalisée par deux becquets (e3) du couvercle venant s'encliqueter dans la boîte (a).6. Stamp support according to any one of the preceding claims, characterized in that the return of the cover to the closed position of the box is produced by two spoilers (e 3 ) of the cover snapping into the box (a) . 7. Support de timbre, suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le fond et le couvercle de la boîte présentent des nervures (n, n1) opposées destinées à réaliser l'étanchéité de la boite.7. Stamp holder according to any one of the preceding claims, characterized in that the bottom and the cover of the box have opposing ribs (n, n 1 ) intended to seal the box.
EP82400913A 1981-05-25 1982-05-17 Holder for an inked or self inking stamp Expired EP0065919B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT82400913T ATE15010T1 (en) 1981-05-25 1982-05-17 HOLDER FOR COLORED STAMPS OR SELF-COLORED STAMPS.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8110336A FR2506219B1 (en) 1981-05-25 1981-05-25 STAMP, INK, OR SELF-INK SUPPORT
FR8110336 1981-05-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0065919A1 true EP0065919A1 (en) 1982-12-01
EP0065919B1 EP0065919B1 (en) 1985-08-21

Family

ID=9258848

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82400913A Expired EP0065919B1 (en) 1981-05-25 1982-05-17 Holder for an inked or self inking stamp

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4530281A (en)
EP (1) EP0065919B1 (en)
JP (1) JPS5882782A (en)
AT (1) ATE15010T1 (en)
DE (2) DE3265590D1 (en)
ES (1) ES265395Y (en)
FR (1) FR2506219B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0249901A2 (en) * 1986-06-19 1987-12-23 David Becher Self-inking rubber stamp
WO2008000005A1 (en) * 2006-06-26 2008-01-03 Trodat Gmbh Stamp

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2013876C (en) * 1990-04-04 1993-08-24 Cameron Fink Inker marker
US5105738A (en) * 1990-08-23 1992-04-21 Porelon, Incorporated Articulated hand stamp
DE20118278U1 (en) * 2001-11-09 2002-02-21 Rigoni Michael Taschenstempelbox
CN105415898B (en) * 2014-09-22 2018-02-02 三胜文具厂股份有限公司 Portable stamp

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29527C (en) * E.M. RlCHFORD in London, 44 Snow Hill Pocket stamp
DE35964C (en) * ARN. WEYLANDT in Berlin, Friedrichstr. 230 Self-inking pocket stamp

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US317853A (en) * 1885-05-12 Edwin millee bichfobd
US396233A (en) * 1889-01-15 Island
US193187A (en) * 1877-07-17 Improvement in india-rubber stamps
US1085143A (en) * 1912-08-09 1914-01-27 Julius Malsch Stamping device.
US1166296A (en) * 1915-02-04 1915-12-28 Arthur H Wolfe Casing for brushes and analogous toilet articles.
US1889182A (en) * 1930-11-17 1932-11-29 Edwin C Rosenberg Brush
GB626334A (en) * 1946-10-30 1949-07-13 Frank Nugent Blood Mulville Brush
DE2827530C2 (en) * 1978-06-23 1983-12-29 Winfried 8900 Augsburg Huslik Writing implement with a built-in stamp and an associated stamp pad

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29527C (en) * E.M. RlCHFORD in London, 44 Snow Hill Pocket stamp
DE35964C (en) * ARN. WEYLANDT in Berlin, Friedrichstr. 230 Self-inking pocket stamp

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0249901A2 (en) * 1986-06-19 1987-12-23 David Becher Self-inking rubber stamp
EP0249901A3 (en) * 1986-06-19 1988-08-24 David Becher Self-inking rubber stamp
WO2008000005A1 (en) * 2006-06-26 2008-01-03 Trodat Gmbh Stamp
CN101511597B (en) * 2006-06-26 2012-06-20 卓达有限公司 Stamp
US8302530B2 (en) 2006-06-26 2012-11-06 Trodat Gmbh Stamp

Also Published As

Publication number Publication date
FR2506219A1 (en) 1982-11-26
FR2506219B1 (en) 1986-05-16
EP0065919B1 (en) 1985-08-21
ES265395Y (en) 1983-06-16
ES265395U (en) 1982-12-16
US4530281A (en) 1985-07-23
JPH03235B2 (en) 1991-01-07
DE3265590D1 (en) 1985-09-26
ATE15010T1 (en) 1985-09-15
JPS5882782A (en) 1983-05-18
DE65919T1 (en) 1983-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0065919A1 (en) Holder for an inked or self inking stamp
US4579057A (en) Stamper with rotatable cover
FR2517256A1 (en) HUMID STAMP PORTABLE TIMING DEVICE AND INK PAD
FR2632246A1 (en) Multisurface rotating stamping-pad
CA1151113A (en) Ball point pen, fountain pen or like objet with improved clip
JPH02135258U (en)
FR2609260A3 (en) Manual writing implement incorporating a stamp
US6289808B1 (en) Ink refill for printing device
JPH08267889A (en) Seal impression
JPH069964U (en) Seal holder with openable lid
GB2193459A (en) Pocket knife
JP2589322Y2 (en) Openable seal
JPH033426Y2 (en)
FR2660597A1 (en) SELF-INKING STAMP.
JPS6228181Y2 (en)
JP3712488B2 (en) Seal with cap
JPH0516348U (en) Openable seal
JP2552943Y2 (en) Openable seal
KR200185450Y1 (en) Structure of a seed envelope
JP2525534Y2 (en) Writing implement with seal
JP2516969Y2 (en) Writing instrument with seal
JP2512097Y2 (en) Fountain pen with seal
JPH0574857U (en) Seal with openable lid
JP2004230639A (en) Seal impression
JP2002036691A (en) Stamp with rotary lid

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LU NL SE

TCNL Nl: translation of patent claims filed
ITCL It: translation for ep claims filed

Representative=s name: STUDIO KOHLER FONTANA

TCAT At: translation of patent claims filed
17P Request for examination filed

Effective date: 19830202

DET De: translation of patent claims
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 15010

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19850915

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3265590

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850926

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
EPTA Lu: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 82400913.8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19960501

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19960508

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19960523

Year of fee payment: 15

Ref country code: AT

Payment date: 19960523

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19960531

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19960607

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19960625

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960701

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970517

Ref country code: GB

Effective date: 19970517

Ref country code: AT

Effective date: 19970517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970531

Ref country code: BE

Effective date: 19970531

BERE Be: lapsed

Owner name: SOC. NOUVELLE TERSERAM-MEGRAS

Effective date: 19970531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19971201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19970517

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82400913.8

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19971201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980203