EP0065432B1 - Abgabevorrichtung zur Handhabung von mit zerstäubbaren Stoffen gefüllten Glasampullen - Google Patents

Abgabevorrichtung zur Handhabung von mit zerstäubbaren Stoffen gefüllten Glasampullen Download PDF

Info

Publication number
EP0065432B1
EP0065432B1 EP82400669A EP82400669A EP0065432B1 EP 0065432 B1 EP0065432 B1 EP 0065432B1 EP 82400669 A EP82400669 A EP 82400669A EP 82400669 A EP82400669 A EP 82400669A EP 0065432 B1 EP0065432 B1 EP 0065432B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bulb
tubular element
tube
housing
open
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP82400669A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0065432A1 (de
Inventor
Michel Brunet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novartis AG
Original Assignee
Sandoz AG
Laboratoires Sandoz SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sandoz AG, Laboratoires Sandoz SARL filed Critical Sandoz AG
Priority to AT82400669T priority Critical patent/ATE16249T1/de
Publication of EP0065432A1 publication Critical patent/EP0065432A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0065432B1 publication Critical patent/EP0065432B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0038—Inner container disposed in an outer shell or outer casing

Definitions

  • the present invention relates to an adapter device for breakable bulb. Frequently used in medicine, hygiene, perfumery, etc., products intended to be sprayed (atomized), for example on the surface of the skin, or in the throat, ears, etc.
  • the product to be sprayed is generally packaged in a bottle fitted with a spraying device, operating either under the effect of a propellant gas (dissolved or not), or by manual action (pump).
  • the product to be sprayed can remain for a fairly long time in contact with the various parts of the sprayer, plastic parts, seals made of various elastomers. There may be air intakes in the bottle, or even product leaks, which can be polluted or degraded.
  • the invention relates to a device making it possible to combine the advantages of the product sold in a breakable bulb, with those of the product sold directly in a sprayer.
  • the object of the invention is a simple device, in a single piece, ready to receive a glass bulb, one end of which has been broken, and allowing an easy and safe implementation so as to allow a compact presentation for sale. in pharmacies.
  • the device of the invention must be very inexpensive, since it is intended to be discarded after use.
  • a device for the use of a breakable bulb of spray product comprising a spray pump with manual actuation, is characterized in that it is constituted by an element of generally tubular shape at one end of which the spray pump is tightly fixed with a hollow external actuating rod and a suction tube extending inside the tubular element substantially over its entire length, and the other end of the element tubular is open to form a tubular housing for receiving the bulb, the tubular element further comprising means for ensuring a sealed connection with the opening of the bulb, and means for retaining the bulb in its housing.
  • the single figure of the attached drawing shows in schematic axial section an example of a device according to the invention.
  • the device comprises a manual spray pump 1.
  • a manual spray pump 1 Such a pump is well known; there are many types on the market.
  • the interior is not shown since it is a conventional pump.
  • the hollow outlet valve stem 2 forms the actuating member of the pump. It is designed to receive a push button not shown, provided with a spraying member (nozzle).
  • the pump has internally a spring recalling the valve 2 to the outside.
  • a suction tube 3 or dip tube On the suction side of the pump is provided a suction tube 3 or dip tube.
  • the device comprises a tubular element 5.
  • the pump 1 is fixed to one end 4 of the tube in a completely conventional manner.
  • the tube 5 comprises in particular an external bead 8 at this end, allowing the pump 1 to be fixed by means of a capsule 9 with or without the interposition of a seal 11 (or other sealing means).
  • the shape of the tube makes it possible to simply, easily and effectively fix an open breakable bulb 6.
  • the dip tube 3 once introduced extends substantially to the bottom of the bulb 6, since in practice it extends to the open end of the tubular element.
  • the tube 5 has at the end opposite the pump at least one slot 12, and an inner heel 13.
  • the heel ensures the elastic maintenance of the bulb 6 in the tube 5, the slots allowing the spacing of the tube for the passage of the narrowing due to the heel 13.
  • a sealing lip 15 is provided internally at an intermediate location in the tube. It has a double purpose: to ensure watertightness, and to maintain the bulb in position, in cooperation with the heel 13. It also allows a certain adaptation to the unevenness of height of the bulbs.
  • the bulb and the pump can be packaged together in a box.
  • the user breaks the breakable bulb and engages it in the open part of the device.
  • the assembly can be used as a hand sprayer and the product used properly.
  • the device can be returned without inconvenience.
  • the product can of course be expelled only if the free end of the dip tube 3 is within the liquid.
  • the tubular element 5 can advantageously be made of molded plastic, but it is obvious that other embodiments are possible.

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Devices For Opening Bottles Or Cans (AREA)
  • Telephone Function (AREA)

Claims (5)

1. Vorrichtung für die Verwendung einer brechbaren Ampulle (6) mit einem zu zerstäubenden Produkt, eine manuell zu betätigende Zerstäubungspumpe (1) enthaltend, dadurch gekennzeichnet, dass sie durch ein rohrförmiges Bauteil (5) gebildet ist, an dessen einem Ende (4) die Zerstäubungspumpe wasserdicht befestigt ist, mit einem hohlen Betätigungsstab (2) aussen und einem Ansaugrohr (3) im Innern des rohrförmigen Elementes, über nahezu die gesamte Länge, während das andere Ende des Rohrförmigen Elementes geöffnet ist, um ein rohrförmiges Behältnis für die Aufnahme der Ampulle zu bilden, wobei das rohrförmige Element ausserdem Mittel (15) enthält, um eine dichte Verbindung mit der Ampullenöffnung herzustellen, und Mittel (13), um die Ampulle in ihrer Kammer festzuhalten.
2. Vorrichtung gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einheit aus einem Teil besteht, und die Bestandteile nicht demontierbar mit einander verbunden sind.
3. Vorrichtung gemäss Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel für den Rückhalt der Ampulle durch einen Höcker (13) gebildet sind, der an der Innenwand des rohrförmigen Elementes an seinem offenen Ende gebildet wird, elastisch verformbar oder verschiebbar beim Einführen der Ampulle (6) in ihre Kammer.
4. Behälter gemäss Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das offene Ende des rohrförmigen Elementes mindestens einen Schlitz enthält.
5. Vorrichtung gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel für die Herstellung einer dichten Verbindung mit der Öffnung der Ampulle aus einer Lippe (15) im Innern des Rohrs (5) bestehen, die auch einen elastischen Anschlag für die Begrenzung der Eindrücktiefe der Ampulle in das Rohr bildet.
EP82400669A 1981-04-30 1982-04-15 Abgabevorrichtung zur Handhabung von mit zerstäubbaren Stoffen gefüllten Glasampullen Expired EP0065432B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT82400669T ATE16249T1 (de) 1981-04-30 1982-04-15 Abgabevorrichtung zur handhabung von mit zerstaeubbaren stoffen gefuellten glasampullen.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8108673A FR2504891A1 (fr) 1981-04-30 1981-04-30 Dispositif adaptateur pour ampoule secable
FR8108673 1981-04-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0065432A1 EP0065432A1 (de) 1982-11-24
EP0065432B1 true EP0065432B1 (de) 1985-10-30

Family

ID=9257965

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82400669A Expired EP0065432B1 (de) 1981-04-30 1982-04-15 Abgabevorrichtung zur Handhabung von mit zerstäubbaren Stoffen gefüllten Glasampullen

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4526302A (de)
EP (1) EP0065432B1 (de)
AT (1) ATE16249T1 (de)
AU (1) AU561061B2 (de)
DE (1) DE3267106D1 (de)
ES (1) ES273543Y (de)
FR (1) FR2504891A1 (de)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1221789B (it) * 1988-04-12 1990-07-12 Sar Spa Pompetta a mano per l'erogazione di prodotti in pasta o liquidi contenuti in flaconi
DE4030531A1 (de) * 1990-09-27 1992-04-02 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Austragvorrichtung fuer medien
FR2714892B1 (fr) * 1994-01-07 1996-03-29 Sofab Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit liquide.
GB9408276D0 (en) * 1994-04-26 1994-06-15 Bespak Plc Dispensing pump
FR2775258B1 (fr) * 1998-02-24 2000-05-12 Oreal Ensemble de conditionnement et de distribution, et utilisation d'un tel ensemble pour le conditionnement d'un produit cosmetique, pharmaceutique ou dermopharmaceutique
EP1311454A1 (de) * 2000-08-11 2003-05-21 Prima Technologies Limited Schnellkupplung für flaschen
DE10121232C2 (de) * 2001-04-30 2003-10-02 Braun Gmbh E Vorrichtung zum Verabreichen von Medikamenten
USD636668S1 (en) 2008-03-24 2011-04-26 Mary Kay Inc. Dip tubes
US8376192B2 (en) 2008-03-24 2013-02-19 Mary Kay Inc. Apparatus for dispensing fluids using a press-fit diptube
USD588916S1 (en) 2008-04-02 2009-03-24 Mary Kay Inc. Container
US9789502B2 (en) 2008-06-05 2017-10-17 Mary Kay Inc. Apparatus for dispensing fluids using a removable bottle
BRPI1007507A2 (pt) 2009-01-16 2016-02-23 Colgate Palmolive Co recipiente de dispensação, e, acessório fixado a um recipiente de dispensação.
KR102578248B1 (ko) * 2016-12-05 2023-09-13 주식회사 탑 엔지니어링 디스펜싱 헤드유닛
EP3838834A1 (de) * 2019-12-20 2021-06-23 Lutz Packaging GmbH Ampullenhalter zur herstellung eines applikators

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2323865A (en) * 1940-05-13 1943-07-06 Robert W Barnes Dispensing device
FR2168265B1 (de) * 1972-01-19 1977-12-23 Bouvaist Pierre
US4122982A (en) * 1976-03-16 1978-10-31 Coster Tecnologie Speciali S.P.A. Aerosol metering valve provided with pumping effect
DK396678A (da) * 1978-09-07 1980-03-08 Radiometer As Fremgangsmaade og apparat til overfoering af en referencevaeske fra en ampul til et maaleapparat
FR2450758B1 (fr) * 1979-03-08 1986-01-17 Valois Sa Dispositif de montage de valve dans un recipient aerosol

Also Published As

Publication number Publication date
EP0065432A1 (de) 1982-11-24
ATE16249T1 (de) 1985-11-15
FR2504891B1 (de) 1985-03-22
ES273543Y (es) 1984-10-01
ES273543U (es) 1984-03-01
AU9010582A (en) 1984-05-10
AU561061B2 (en) 1987-04-30
FR2504891A1 (fr) 1982-11-05
US4526302A (en) 1985-07-02
DE3267106D1 (en) 1985-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0065432B1 (de) Abgabevorrichtung zur Handhabung von mit zerstäubbaren Stoffen gefüllten Glasampullen
EP1115361B1 (de) Verbindungsvorrichtung zwischen behälter und inhalt und gebrauchsfertige anordungen die eine solche vorrichtung enthalten
EP0652842B1 (de) Abgabevorrichtung mit einem zylindrischen behälter und einem kolben
EP0945367A1 (de) Abgabebehälter für Flüssigkeiten in Form einer Flasche, mit einem an ein Steigrohr ausschliessenden Abgabeorgan
FR2716873A1 (fr) Dispositif de distribution à fermeture étanche du contenu d'un récipient pressurisé ou d'un récipient à pompe.
EP0662352B1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren und Ausgeben von flüssigen Produkten
FR2539395A1 (fr) Recipient permettant de distribuer goutte a goutte une dose de substance fluide
EP1171367B1 (de) Befestigungselement für flüssigkeitsabgabevorrichtungen und abgabevorrichtung die ein solches element enthält
CH386939A (fr) Dispositif de fermeture étanche avec valve pour récipient distributeur de fluide
FR2658487A1 (fr) Dispositif pour nebuliser un medicament constitue d'un melange a former au moment de l'emission.
EP0874761B1 (de) Ausgiesser für flüssige oder pastöse produkte
FR2523552A3 (fr) Soupape et chapeau pour la distribution de fluides sous pression, avec sceau de garantie
EP3793654B1 (de) Vorrichtung zur ausgabe eines fluidprodukts
EP0591043A1 (de) Mit Druckgas wiederfüllbarer Aerosolverpackungsbehälter
EP1181219B1 (de) Ansatz zur abgabe und zerstäubung von flüssigen pharmazeutischen produkten
FR2600870A1 (fr) Dispositif vaporisateur de parfum.
EP2090515B1 (de) Teilbarer Flakon zur Aufnahme einer Flüssigkeit
FR2622478A1 (fr) Gicleur pour vaporisateur du type valve pour aerosols
FR2704524A1 (fr) Dispositif portatif pour la distribution d'une substance fluide.
FR2861995A1 (fr) Dispositif a usage unique de pulverisation d'un fluide medicamenteux
FR2742734A1 (fr) Perfectionnement a un recipient manipulable en matiere plastique
EP0223717A2 (de) Abnehmbarer Abgabehahn für einen Flüssigkeitsbehälter
FR2647090A1 (fr) Distributeur de produits liquides ou pateux
EP1046357B1 (de) Verdampfungsapparat
EP0275754B1 (de) Ausgeber mit Tropfvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19830322

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LABORATOIRES SANDOZ SOCIETE A RESPONSABILITE LIMIT

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SANDOZ AG

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DR. ING. A. RACHELI & C.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SANDOZ AG

Owner name: LABORATOIRES SANDOZ SOCIETE A RESPONSABILITE LIMIT

REF Corresponds to:

Ref document number: 16249

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19851115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3267106

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19851205

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 82400669.6

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: SANDOZ AG TRANSFER- NOVARTIS AG

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: NOVARTIS AG

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010306

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20010307

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20010308

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20010312

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20010314

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20010314

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20010316

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010327

Year of fee payment: 20

BE20 Be: patent expired

Free format text: 20020415 *NOVARTIS A.G.

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20020414

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20020414

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20020414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20020415

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20020415

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Effective date: 20020414

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV7 Nl: ceased due to reaching the maximum lifetime of a patent

Effective date: 20020415

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82400669.6

NLV7 Nl: ceased due to reaching the maximum lifetime of a patent

Effective date: 20020415