EP0061707A1 - Prefabricated coverings for stair treads - Google Patents

Prefabricated coverings for stair treads Download PDF

Info

Publication number
EP0061707A1
EP0061707A1 EP82102429A EP82102429A EP0061707A1 EP 0061707 A1 EP0061707 A1 EP 0061707A1 EP 82102429 A EP82102429 A EP 82102429A EP 82102429 A EP82102429 A EP 82102429A EP 0061707 A1 EP0061707 A1 EP 0061707A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tread
layer
cover according
cover
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP82102429A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0061707B1 (en
Inventor
Kurt Sommer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Allstar fur Entwicklung Marketing und Beratung GmbH
Original Assignee
Allstar fur Entwicklung Marketing und Beratung GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Allstar fur Entwicklung Marketing und Beratung GmbH filed Critical Allstar fur Entwicklung Marketing und Beratung GmbH
Priority to AT82102429T priority Critical patent/ATE8419T1/en
Publication of EP0061707A1 publication Critical patent/EP0061707A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0061707B1 publication Critical patent/EP0061707B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/02—Stairways; Layouts thereof
    • E04F11/104—Treads
    • E04F11/1045—Treads composed of several layers, e.g. sandwich panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/02—Stairways; Layouts thereof
    • E04F11/104—Treads
    • E04F11/16—Surfaces thereof; Protecting means for edges or corners thereof

Definitions

  • the invention relates to a cover for a step according to the preamble of claim 1.
  • a step known from DE-OS 29 20 061 which consists of a frame construction connected to an upper and a lower plate, is particularly suitable for this purpose. Due to its structure, it is extremely cost-effective compared to massive steps.
  • blind steps are used during the construction period, which, due to the building regulations, must be made of thick material to ensure safe access. These blind stages are usually removed before final assembly of the original stages - without being able to continue using them.
  • the invention is therefore based on the object to provide a cover for a step which is particularly suitable for retrofitting a step, which has a high strength with a small thickness and also offers the possibility of using inexpensive and different materials.
  • the cover has a multi-layer structure, whereby an at least three-layer structure guarantees a static strength that can only be achieved with solid wood accomplishes.
  • a special material strength is achieved when the top layer and bottom layer applied to a middle layer forming the core have approximately the same strength values for compressive and tensile stresses.
  • the cover is made up of a step plate and an end plate, the size of which depends on the step to be covered.
  • the tread plate and end plate are firmly connected to each other in the area of the tread edge, approximately at right angles, according to the profile of the step to be covered. The type of connection depends on the materials used in the individual layers.
  • the height of the end plate can be selected according to the existing thickness of the step, so that its end face is completely covered.
  • the optical thickness of the occupied step can be changed.
  • a change in the appearance can also be achieved in that the tread plate and the end plate are connected to one another at a slightly larger or smaller angle than 90 °.
  • the top layers of the tread plate and the end plate can consist of the same material, or they can have different materials and colors.
  • a material with high resistance to treading is recommended. If the top layer of the faceplate is made of metal, for example brass, an extremely sturdy and hard-wearing step edge is obtained.
  • the embodiment according to claim 3 gives the cover a wooden character.
  • Hard hardwoods which are optionally surface-coated or sealed, are advantageous in that they have the required tread resistance.
  • the material costs can be kept low.
  • the upper layer can wear out quickly due to heavy use, which then makes the middle layer underneath visible.
  • the visible middle layer cannot be distinguished from the upper layer by the measure according to claim 5.
  • the measures according to claim 6 or claim 7 are advantageous.
  • the advantages of the measures according to claim 5 already have an effect on the manufacture.
  • the additional measures according to claim 8 or 9 can be expedient if, due to the nature of the materials used, only a small thickness of the individual layers is necessary and, accordingly, a firm connection between the tread plate and the end plate is not guaranteed.
  • an additional, insulating layer according to claim 10 can bring advantages.
  • This insulation layer can consist, for example, of felt or foamed plastic.
  • a kit consisting of a cover and a step according to claim 13 or claim 14 is particularly suitable for new, visible steps.
  • one part of the kit namely the step, can be laid in the form of a blind step.
  • the unstressed sides of the surfaces of the blind step are already provided with a final surface layer, while the tread and front surface of the blind step, which are heavily used during the construction period, are only subsequently provided with the second part of the kit in the form of the cover, regardless of their condition.
  • the cover 1 shown expanded in FIG. 1 and constructed from three layers has a tread plate 2 and an end plate 3.
  • the materials of the respective layers of the tread plate 2 correspond to the materials of the corresponding layers of the end plate 3, in this exemplary embodiment the top layer 4 made of approximately 2.5 mm thick noble wood, the middle layer 5 made of approximately 3 mm thick chipboard and the bottom layer 6
  • Step plate 2 and end plate 3 are milled into the glued cover 1 from the lower layer 6 from a V-shaped recess with flanks 8 at 90 ° to one another so far that the step plate 2 and the end plate 3 in the upper layer 4 are only thin Bridge of the precious wood are connected.
  • tread plate 2 and end plate 3 are, as shown in Fig. 2, glued together, so that tread plate 2 and end plate 3 are perpendicular to each other.
  • a continuous transition of the wood grain on the upper side of the upper layer 4 between the tread plate 2 and the end plate 3 is achieved by the web of the precious wood layer along the tread edge 7.
  • the cover 1 as in FIG. 2 shown, bevelled or, as shown in Fig. 3, be rounded.
  • the refraction of the tread edge 7 is only so strong that the middle layers 5 of the T tread plate 2 and the end plate 3 remain invisible.
  • a reinforcing strip 11 is glued to the lower layer 6 of the end plate 3, one narrow side of which is joined to the lower layer 6 Step plate 2 is glued and the other narrow side is flush with the free side edge 12 of the end plate 3.
  • a layer of felt or other suitable material that absorbs the impact sound can also be used.
  • the cover 1 is placed, for example, on a wooden step 14 to be renovated and connected to it on the lower layer 6 of the step plate 2 and on the inner surface of the reinforcing strip 11 with a suitable adhesive, such as glue or resin, as can be seen in FIG. 2.
  • the cover 1 stands here over the end face 15 of the step 14, completely covering them by several millimeters in front, as a result of which the covered steps 14 appear thicker.
  • the width of the step plate 2 is oversized by the thickness of the cover 16.
  • the panel 16, which is constructed from the same three-layer structure as the cover 1, for example in FIG. 4, is then fastened behind the end plate 3 or behind the reinforcing strip 11.
  • a step is shown as part of a kit for a new staircase. It is fixed as a blind step 17 with a desired height, width and length to a substructure 18 already during the construction period.
  • the cover 1 belonging to this kit is matched in size to the dimensions of the blind stage 17, so that after assembly with the free end of its end plate 3 it is approximately flush with the lower edge of the blind stage 17 or protrudes only slightly above it.
  • plates for example plates of a pedestal, can be connected in the form of a tongue and groove connection.

Abstract

1. Prefabricated covering for a staircase step (14) having a tread board (2) and a front board (3) which are joined together in the area of the tread edge (7), characterised in that the tread board (2) and the front board (3) are rigidly joined together approximately at right angles, the tread board (2) and the front board (3) having at least one top layer (4), a central layer (5) and a bottom layer (6) which are firmly glued together over the entire area of contact.

Description

Die Erfindung betrifft eine Abdeckung für eine Treppenstufe gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a cover for a step according to the preamble of claim 1.

Es ist eine Vielzahl von in ihrem Aufbau und in ihren Eigenschaften verschiedenen Treppenstufen bekannt. So sind Treppenstufen aus massivem Hart- oder Edelholz bekannt. Derartige massive Treppenstufen aus Holz sind überwiegend in älteren Häusern zu finden, wo sie durch die ständige Begehung über einen großen Zeitraum abgetreten sind und sich Unebenheiten und Risse gebildet haben.A large number of stair treads which are different in their structure and in their properties are known. So steps made of solid hard or precious wood are known. Such massive wooden steps are predominantly found in older houses, where they have been worn over a long period of time due to constant inspection and bumps and cracks have formed.

Man ist dazu übergegangen, solche ausgetretenen Treppenstufen auszuspachteln oder mit Spanplatten zu belegen und anschließend mit Teppich zu überziehen.It has started to fill in such worn steps or to cover them with chipboard and then to cover them with carpet.

Oftmals wird auch der kostenintensivere Weg gewählt, indem die alten Treppenstufen gegen völlig neue Treppenstufen ausgetauscht werden. Besonders gut ist hierzu eine aus der DE-OS 29 20 061 bekannte Treppenstufe geeignet, die aus einer mit einer oberen und einer unteren Platte verbundenen Rahmenkonstruktion besteht. Sie ist,durch ihren Aufbau bedingt, äußerst kostengünstig im Vergleich zu massiven Stufen.Often the more expensive way is chosen, by replacing the old steps with completely new ones. A step known from DE-OS 29 20 061, which consists of a frame construction connected to an upper and a lower plate, is particularly suitable for this purpose. Due to its structure, it is extremely cost-effective compared to massive steps.

In Neubauten können während der Bauzeit nicht die Original-Treppenstufen aus Holz oder dergleichen verwendet werden, da sie stark verschmutzt und durch die übermäßige Belastung stark beschädigt und unansehlich werden könnten. Aus diesem Grunde werden sogenannte Blindstufen während der Bauzeit eingesetzt, die, aufgrund der Bauvorschriften, aus dickem Material sein müssen, um eine sichere Begehung zu gewährleisten. Diese Blindstufen werden vor der Endmontage der Originalstufen meist - ohne sie weiter verwenden zu können - wieder entfernt.In new buildings, the original wooden staircase or the like cannot be used during construction, since they are very dirty and could be damaged and unsightly due to the excessive load. For this reason, so-called blind steps are used during the construction period, which, due to the building regulations, must be made of thick material to ensure safe access. These blind stages are usually removed before final assembly of the original stages - without being able to continue using them.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Abdeckung für eine Treppenstufe zu schaffen, die sich insbesondere zum nachträglichen Belegen einer Treppenstufe eignet, die bei geringgehaltener Dicke eine hohe Festigkeit aufweist und weiterhin die Möglichkeit bietet, kostengünstige und verschiedenartige Werkstoffe einzusetzen.The invention is therefore based on the object to provide a cover for a step which is particularly suitable for retrofitting a step, which has a high strength with a small thickness and also offers the possibility of using inexpensive and different materials.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Abdeckung für eine Treppenstufe mit den Merkmalen des Kennzeichnungsteils des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved with a cover for a stair step with the features of the characterizing part of claim 1.

Die Abdeckung ist mehrschichtig aufgebaut, wobei ein mindestens drei-schichtiger Aufbau eine statische Festigkeit, wie sie nur mit massivem Holz erreicht wird, gewährleistet. Eine besondere Materialfestigkeit wird dann erzielt, wenn die auf eine den Kern bildende Mittelschicht aufgebrachte Oberschicht und Unterschicht etwa die gleichen Festigkeitswerte für Druck- und Zugbeanspruchungen aufweisen. Die Abdeckung wird aus einer Trittplatte und einer Stirnplatte gebildet, deren Größe sich nach der abzudeckenden Treppenstufe richtet. Trittplatte und Stirnplatte sind im Bereich der Trittkante , entsprechend dem Profil der abzudeckenden Treppenstufe, etwa rechtwinklig fest miteinander verbunden. Die Verbindungsart richtet sich nach den in den einzelnen Schichten verwendeten Materialien. Die Höhe der Stirnplatte kann entsprechend der vorhandenen Stärke der Treppenstufe gewählt werden, so daß deren Stirnfläche völlig abgedeckt wird. Wird die Höhe der Stirnplatte größer als die Dicke der Treppenstufe gewählt, so kann die optische Stärke der belegten Treppenstufe verändert werden. Eine Veränderung der Optik kann auch dadurch erzielt werden, daß die Trittplatte und die Stirnplatte unter einem geringfügig größeren oder kleineren Winkel als 90° miteinander verbunden werden.The cover has a multi-layer structure, whereby an at least three-layer structure guarantees a static strength that can only be achieved with solid wood accomplishes. A special material strength is achieved when the top layer and bottom layer applied to a middle layer forming the core have approximately the same strength values for compressive and tensile stresses. The cover is made up of a step plate and an end plate, the size of which depends on the step to be covered. The tread plate and end plate are firmly connected to each other in the area of the tread edge, approximately at right angles, according to the profile of the step to be covered. The type of connection depends on the materials used in the individual layers. The height of the end plate can be selected according to the existing thickness of the step, so that its end face is completely covered. If the height of the end plate is chosen to be greater than the thickness of the step, the optical thickness of the occupied step can be changed. A change in the appearance can also be achieved in that the tread plate and the end plate are connected to one another at a slightly larger or smaller angle than 90 °.

Bei der Wahl der verwendeten Materialien,insbesondere bei der Wahl des Materials für die Oberschicht der Trittplatte und der Stirnplatte,sind die unterschiedlichsten Kombinationsmöglichkeiten gegeben. Beispielsweise können die Oberschichten der Trittplatte und der Stirnplatte einheitlich aus dem gleichen Material bestehen, oder aber materialmäßig und farblich unterschiedlich gestaltet sein. Für die Oberschicht der Trittplatte der Abdeckung empfiehlt sich ein Material mit hoher Trittfestigkeit. Besteht die Oberschicht der Stirnplatte aus Metall, beispielsweise Messing, so wird eine äußerst trittfeste und strapazierfähige Trittkante erhalten.When choosing the materials used, in particular when choosing the material for the upper layer of the tread plate and the end plate, the most varied possible combinations are given. For example, the top layers of the tread plate and the end plate can consist of the same material, or they can have different materials and colors. For the top layer of the cover's footplate, a material with high resistance to treading is recommended. If the top layer of the faceplate is made of metal, for example brass, an extremely sturdy and hard-wearing step edge is obtained.

Der Eindruck einer massiven Treppenstufe wird durch die Maßnahme nach Anspruch 2 erreicht.The impression of a massive step is achieved by the measure according to claim 2.

Die Ausgestaltung nach Anspruch 3 gibt der Abdeckung einen Holzcharakter. Vorteilhaft sind dabei harte Edelhölzer, die gegebenenfalls oberflächenbeschichtet oder versiegelt eine erforderliche Trittfestigkeit erhalten. Durch die Wahl eines kostengünstigen Materials für die nicht sichtbaren Schichten der Abdeckung nach Anspruch 4 können die Materialkosten geringgehalten werden.The embodiment according to claim 3 gives the cover a wooden character. Hard hardwoods, which are optionally surface-coated or sealed, are advantageous in that they have the required tread resistance. By choosing an inexpensive material for the invisible layers of the cover according to claim 4, the material costs can be kept low.

Gerade im Bereich der Trittkante kann eine schnelle Abnutzung der Oberschicht durch starke Beanspruchung auftreten, wodurch dann die darunterliegende Mittelschicht sichtbar wird. Durch die Maßnahme nach Anspruch 5 ist die sichtbar werdende Mittelschicht von der Oberschicht nicht unterscheidbar.Particularly in the area of the tread edge, the upper layer can wear out quickly due to heavy use, which then makes the middle layer underneath visible. The visible middle layer cannot be distinguished from the upper layer by the measure according to claim 5.

Um ein Absplittern der Trittkante der Abdeckung zu verhindern, sind die Maßnahmen nach Anspruch 6 oder Anspruch 7 von Vorteil. Hierbei wirken sich die Vorteile der Maßnahmen nach Anspruch 5 bereits bei der Herstellung aus.In order to prevent chipping of the tread edge of the cover, the measures according to claim 6 or claim 7 are advantageous. Here, the advantages of the measures according to claim 5 already have an effect on the manufacture.

Die zusätzlichen Maßnahmen nach Anspruch 8 öder 9 können dann zweckmäßig sein, wenn durch die Art der verwendeten Materialien nur eine geringe Dicke der einzelnen Schichten notwendig ist und entsprechend eine feste Verbindung zwischen der Trittplatte und der Stirnplatte nicht gewährleistet ist.The additional measures according to claim 8 or 9 can be expedient if, due to the nature of the materials used, only a small thickness of the individual layers is necessary and, accordingly, a firm connection between the tread plate and the end plate is not guaranteed.

Gerade im Hinblick auf die Schallschutz-Vorkehrungen im Wohnungsbau kann eine zusätzliche, dämmende Schicht nach Anspruch 10 Vorteile mit sich bringen. Diese Dämmschicht kann beispielsweise aus Filz oder geschäumtem Kunststoff bestehen.Especially with regard to the soundproofing precautions in residential construction, an additional, insulating layer according to claim 10 can bring advantages. This insulation layer can consist, for example, of felt or foamed plastic.

Um einerseits eine zu schnelle Abnutzung der Oberschicht zu vermeiden und andererseits die Dicke der Treppenstufe durch die Abdeckung nicht unnötig zu erhöhen, ist die Einhaltung der Maßangaben nach den Ansprüchen 11 und /oder 12 zweckmäßig.In order on the one hand to prevent the top layer from wearing too quickly and on the other hand not to unnecessarily increase the thickness of the step by the cover, compliance with the dimensions according to claims 11 and / or 12 is expedient.

Ein Bausatz bestehend aus einer Abdeckung und einer Treppenstufe nach Anspruch 13 oder Anspruch 14 eignet sich insbesondere für neu zu verlegende, sichtbare Treppenstufen. Bereits während des Baues kann der eine Teil des Bausatzes, und zwar die Treppenstufe, in Form einer Blindstufe verlegt werden. Die unbeanspruchten Seiten der Flächen der Blindstufe sind bereits mit einer endgültigen Oberflächen-Schicht versehen, während die während der Bauzeit stark beanspruchte Trittfläche und Stirnfläche der Blindstufe unabhängig von ihrem Zustand mit dem zweiten Teil des Bausatzes in Form der Abdeckung erst nachträglich versehen wird.A kit consisting of a cover and a step according to claim 13 or claim 14 is particularly suitable for new, visible steps. During construction, one part of the kit, namely the step, can be laid in the form of a blind step. The unstressed sides of the surfaces of the blind step are already provided with a final surface layer, while the tread and front surface of the blind step, which are heavily used during the construction period, are only subsequently provided with the second part of the kit in the form of the cover, regardless of their condition.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung. In der Zeichnung zeigt

  • Fig. 1 einen Querschnitt einer aufgeklappten Abdeckung mit dreischichtigem Aufbau,
  • Fig. 2 einen Querschnitt durch eine mit einer Verstärkungsleiste verstärkte, auf einer Treppenstufe aufliegende Abdeckung,
  • Fig. 3 einen Querschnitt einer auf einer Treppenstufe aufliegenden Abdeckung mit einer zusätzlichen Dämmschicht und
  • Fig. 4 einen Querschnitt einer Abdeckung mit einem zusätzlichen Stirnbrett.
Further advantages and features of the invention result from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawing. In the drawing shows
  • 1 shows a cross section of an opened cover with a three-layer structure,
  • 2 shows a cross section through a cover which is reinforced with a reinforcement strip and which rests on a step,
  • F ig. 3 shows a cross section of a cover resting on a step with an additional insulation layer and
  • Fig. 4 shows a cross section of a cover with an additional front board.

Die in Fig. 1 aufgeklappt dargestellte, aus drei Schichten aufgebaute Abdeckung 1 weist eine Trittplatte 2 und eine Stirnplatte 3 auf. Die Materialien der jeweiligen Schichten der Trittplatte 2 entsprechen den Materialien der entsprechenden Schichten der Stirnplatte 3, wobei in diesem Ausführungsbeispiel die Oberschicht 4 aus etwa 2,5 mm dickem Edelholz, die Mittelschicht 5 aus etwa 3 mm dicker Span-Holzplatte und die Unterschicht 6 aus einer etwa 2,5 mm dicken Holzlage besteht, die miteinander über die volle Berührungsfläche kochfest verleimt sind. Durch die Struktur der Spanholz-Mittelschicht 5 und der damit verleimten Oberschicht 4 und Unterschicht 6 mit einer in etwa gleichmäßig verlaufenden Faserrichtung wird ein Aufbau der Trittplatte 2 und der Stirnplatte 3 mit hoher Festigkeit, insbesondere mit einer hohen Biegefestigkeit,erzielt.Zur rechtwinkligen Verbindung von Trittplatte 2 und Stirnplatte 3 ist in die verleimte Abdeckung 1 von der Unterschicht 6 aus eine V-förmige Ausnehmung mit unter 90° zueinander stehenden Flanken 8 so weit eingefräst, daß die Trittplatte 2 und die Stirnplatte 3 in der Oberschicht 4 nur noch durch einen dünnen Steg des Edelholzes verbunden sind.The cover 1 shown expanded in FIG. 1 and constructed from three layers has a tread plate 2 and an end plate 3. The materials of the respective layers of the tread plate 2 correspond to the materials of the corresponding layers of the end plate 3, in this exemplary embodiment the top layer 4 made of approximately 2.5 mm thick noble wood, the middle layer 5 made of approximately 3 mm thick chipboard and the bottom layer 6 There is an approximately 2.5 mm thick layer of wood, which is glued to one another over the full contact surface. Due to the structure of the chipboard middle layer 5 and the top layer 4 and bottom layer 6 glued to it with an approximately uniform fiber direction, a construction of the tread plate 2 and the end plate 3 with high strength, in particular with a high flexural strength, is achieved. For the right-angled connection of Step plate 2 and end plate 3 is milled into the glued cover 1 from the lower layer 6 from a V-shaped recess with flanks 8 at 90 ° to one another so far that the step plate 2 and the end plate 3 in the upper layer 4 are only thin Bridge of the precious wood are connected.

Die Flanken 8 von Trittplatte 2 und Stirnplatte 3 werden, wie in Fig. 2 dargestellt, miteinander verleimt, so daß Trittplatte 2 und Stirnplatte 3 rechtwinklig zueinander verlaufen. Durch den Steg der Edelholzschicht entlang der Trittkante 7 wird ein fortlaufender Übergang der Holzmaserung an der Oberseite der Oberschicht 4 zwischen der Trittplatte 2 und der Stirnplatte 3 erzielt. Entlang der Trittkante 7 kann die Abdeckung 1, wie in Fig. 2 dargestellt, gefast oder,wie in Fig. 3 dargestellt, abgerundet sein. Die Brechung der Trittkante 7 ist nur so stark vorgenommen, daß die Mittelschichten 5 der Trittplatte 2 und der Stirnplatte 3 unsichtbar bleiben.The flanks 8 of tread plate 2 and end plate 3 are, as shown in Fig. 2, glued together, so that tread plate 2 and end plate 3 are perpendicular to each other. A continuous transition of the wood grain on the upper side of the upper layer 4 between the tread plate 2 and the end plate 3 is achieved by the web of the precious wood layer along the tread edge 7. Along the tread edge 7, the cover 1, as in FIG. 2 shown, bevelled or, as shown in Fig. 3, be rounded. The refraction of the tread edge 7 is only so strong that the middle layers 5 of the T tread plate 2 and the end plate 3 remain invisible.

Ein in die Mittelschicht im Bereich der Trittkante 7 an Stelle der Span-Holzplatte eingelegter massiver Holz-Kern 10 aus der gleichen Holzart wie die Oberschicht 4 wird bei der Trittabnutzung der Trittkante 7 freigelegt, ohne in auffälliger Weise sichtbar zu werden.A solid wood core 10 made of the same type of wood as the top layer 4, which is inserted into the middle layer in the area of the tread edge 7 instead of the chipboard, is uncovered when the tread edge 7 is worn without being noticeably visible.

Zur Verstärkung der Verbindung zwischen Trittplatte 2 und Stirnplatte 3, die durch die Abnutzung der Trittkante 7 zusätzlich stellenweise geschwächt wird, und zur Verstärkung der Stirnplatte 3 ist auf der Unterschicht 6 der Stirnplatte 3 eine Verstärkungsleiste 11 aufgeleimt, deren eine Schmalseite mit der Unterschicht 6 der Trittplatte 2 verleimt ist und deren andere Schmalseite bündig mit der freien Seitenkante 12 der Stirnplatte 3 abschließt.To reinforce the connection between the tread plate 2 and the end plate 3, which is additionally weakened in places by the wear of the tread edge 7, and to reinforce the end plate 3, a reinforcing strip 11 is glued to the lower layer 6 of the end plate 3, one narrow side of which is joined to the lower layer 6 Step plate 2 is glued and the other narrow side is flush with the free side edge 12 of the end plate 3.

Auf die Unterschicht 6 der Trittplatte 2 der Abdeckung 1 kann eine zusätzliche dämmende Schicht 13 aus geschäumtem Kunststoff aufgeklebt-sein, mit der die Abdeckung 1 auf einer Treppenstufe aufliegt. Selbstverständlich kann auch eine Schicht aus Filz oder anderem geeigneten, den Trittschall absorbierenden Material verwendet werden.An additional insulating layer 13 made of foamed plastic, with which the cover 1 rests on a step, can be glued onto the lower layer 6 of the tread plate 2 of the cover 1 . Of course, a layer of felt or other suitable material that absorbs the impact sound can also be used.

Die Abdeckung 1 wird beispielsweise auf eine zu renovierende hölzerne Treppenstufe 14 aufgelegt und mit dieser an der Unterschicht 6 der Trittplatte 2 und an der Innerfläche der Verstärkungsleiste 11 mit einer geeigneter'Klebemasse, etwa Leim oder Harz, verbunden, wie Fig 2 entnehmbar ist. Die Abdeckung 1 steht hierbei über die Stirnseite 15 der Treppenstufe 14, diese vollständig überdeckend, um mehrere Millimeter vor, wodurch die abgedeckten Treppenstufen 14 dicker erscheinen.The cover 1 is placed, for example, on a wooden step 14 to be renovated and connected to it on the lower layer 6 of the step plate 2 and on the inner surface of the reinforcing strip 11 with a suitable adhesive, such as glue or resin, as can be seen in FIG. 2. The cover 1 stands here over the end face 15 of the step 14, completely covering them by several millimeters in front, as a result of which the covered steps 14 appear thicker.

Sollte es erforderlich sein, insbesondere bei der Renovierung und Erneuerung von Treppenstufen einer Altbautreppe, den sichtbaren Trittabsatz mit einer Blende 16 zu verkleiden, so wird die Breite der Trittplatte 2 um die Dicke der Blende 16 überdimensioniert. Die Blende 16, die aus dem gleichem dreischichtigen Aufbau wie die Abdeckung 1, beispielsweise in Fig. 4, aufgebaut ist, wird dann hinter der Stirnplatte 3 bzw. hinter der Verstärungsleiste 11 befestigt.If it is necessary, particularly when renovating and renewing steps of an old staircase, to cover the visible step with a cover 16, the width of the step plate 2 is oversized by the thickness of the cover 16. The panel 16, which is constructed from the same three-layer structure as the cover 1, for example in FIG. 4, is then fastened behind the end plate 3 or behind the reinforcing strip 11.

In Fig. 3 ist eine Treppenstufe als Teil eines Bausatzes für einen Treppen-Neubau dargestellt. Sie wird als Blindstufe 17 mit einer erwünschten Höhe, Breite und Länge bereits während der Bauzeit endgültig auf einer Unterkonstruktion 18 befestigt. Die zu diesem Bausatz gehörende Abdeckung 1 ist in der Größe auf die Abmessungen der Blindstufe 17 abgestimmt, so daß sie nach der Montage mit dem freien Ende ihrer Stirnplatte 3 etwa bündig mit der Unterkante der Blindstufe 17 abschließt oder nur geringfügig über diese vorsteht.In Fig. 3 a step is shown as part of a kit for a new staircase. It is fixed as a blind step 17 with a desired height, width and length to a substructure 18 already during the construction period. The cover 1 belonging to this kit is matched in size to the dimensions of the blind stage 17, so that after assembly with the free end of its end plate 3 it is approximately flush with the lower edge of the blind stage 17 or protrudes only slightly above it.

Mit einer an der hinteren Kante der Trittplatte 2 ausgebildeten Nut 19 kann ein Anschluß von Platten, beispielsweise von Platten eines Podestes, in Form einer Nut-Feder-Verbindung erfolgen.With a groove 19 formed on the rear edge of the tread plate 2, plates, for example plates of a pedestal, can be connected in the form of a tongue and groove connection.

Claims (14)

1. Abdeckung für eine Treppenstufe (14), dadurch gekennzeichnet, daß eine Trittplatte (2) und eine Stirnplatte (3) im Bereich der Trittkante (7) etwa rechtwinklig fest miteinander verbunden sind, wobei die Trittplatte (2) und die Stirnplatte (3) mindestens eine Oberschicht (4), eine Mittelschicht (5) und eine Unterschicht (6) aufweisen.1. Cover for a step (14), characterized in that a tread plate (2) and an end plate (3) in the area of the tread edge (7) are firmly connected to one another at approximately right angles, the tread plate (2) and the end plate (3 ) have at least one top layer (4), a middle layer (5) and a bottom layer (6). 2. Abdeckung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberschicht (4) der Trittplatte (2) in die Oberschicht (4) der Stirnplatte (3) übergeht.2. Cover according to claim 1, characterized in that the upper layer (4) of the tread plate (2) merges into the upper layer (4) of the end plate (3). 3. Abdeckung nach Patentanspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberschicht (4) aus Edelholz besteht.3. Cover according to claim 1 or 2, characterized in that the upper layer (4) consists of fine wood. 4. Abdeckung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittelschicht (5) aus Span- oder Faser-Holzplatten gebildet ist.4. Cover according to claim 1, characterized in that the middle layer (5) is made of chipboard or fiber wood panels. 5. Abdeckung nach einem der Patentansprüche 1 bis 4, insbesondere nach Patentanspruch 3,dadurch gekennzeichnet, daß in die Mittelschicht (5) im Bereich der Trittkante (7) ein Kern (10) aus dem Material der Oberschicht (4) eingelegt ist.5. Cover according to one of claims 1 to 4, in particular according to claim 3, characterized in that a core (10) made of the material of the upper layer (4) is inserted in the middle layer (5) in the region of the tread edge (7). 6. Abdeckung nach Patentanspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Trittkante (7) abgerundet ist.6. Cover according to claim 5, characterized in that the tread (7) is rounded. 7. Abdeckung nach Patentanspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Trittkante (7) abgefast ist.7. Cover according to claim 5, characterized in that the tread (7) is chamfered. 8. Abdeckung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterschicht (6) von Trittplatte (2) und Stirnplatte (3) im Bereich ihrer Abwinklung eine Verstärkungsleiste (11) befestigt ist.8. Cover according to claim 1, characterized net that a reinforcing bar (11) is attached to the lower layer (6) of the tread plate (2) and end plate (3) in the region of their angling. 9. Abdeckung nach Patentanspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstärkungsleiste (11) sich über die Höhe der Stirnplatte (3) erstreckt.9. Cover according to claim 8, characterized in that the reinforcing strip (11) extends over the height of the end plate (3). 10. Abdeckung nach einem der Patentansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterschicht (6) der Trittplatte (2) eine Schicht (13) aus Dämmaterial angebracht ist.10. Cover according to one of claims 1 to 9, characterized in that a layer (13) made of insulating material is attached to the lower layer (6) of the tread plate (2). 11. Abdeckung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberschicht (4) eine Dicke von 2 bis 3 mm hat.11. Cover according to claim 1, characterized in that the upper layer (4) has a thickness of 2 to 3 mm. 12. Abdeckung nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Trittplatte (2) eine Dicke von 5 bis 10 mm hat.12. Cover according to claim 1, characterized in that the tread plate (2) has a thickness of 5 to 10 mm. 13. Bausatz mit einer Abdeckung nach einem der Patentansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet daß die Treppenstufe (14) als Blindstufe (17) ausgebildet ist, deren Unterfläche und Rückfläche und gegebenenfalls Seitenflächen beschichtet sind.13. Kit with a cover according to one of claims 1 to 12, characterized in that the step (14) is designed as a blind step (17), the undersurface and rear surface and optionally side surfaces are coated. 14. Bausatz nach Patentanspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Blindstufe (17) aus Spanholzplatte gebildet ist.14. Kit according to claim 13, characterized in that the blind step (17) is made of chipboard.
EP82102429A 1981-03-28 1982-03-24 Prefabricated coverings for stair treads Expired EP0061707B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT82102429T ATE8419T1 (en) 1981-03-28 1982-03-24 PREFABRICATED COVER FOR A STAIR TREAD.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813112448 DE3112448A1 (en) 1981-03-28 1981-03-28 COVER FOR ONE STAIRWAY
DE3112448 1981-03-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0061707A1 true EP0061707A1 (en) 1982-10-06
EP0061707B1 EP0061707B1 (en) 1984-07-11

Family

ID=6128655

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82102429A Expired EP0061707B1 (en) 1981-03-28 1982-03-24 Prefabricated coverings for stair treads

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0061707B1 (en)
AT (1) ATE8419T1 (en)
DE (2) DE3112448A1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2136351A (en) * 1983-02-04 1984-09-19 Kestrel Ornamental Ceilings Li Ceilings, Support Systems Therefor and Composite Strips for Use Therein
DE9309834U1 (en) * 1993-07-02 1994-11-03 Jung Horst Stair component
DE9309833U1 (en) * 1993-07-02 1994-11-03 Jung Horst Stair component
US5531048A (en) * 1994-10-31 1996-07-02 Primary Millwork Step for a stairway and method for making same
WO1999000560A1 (en) * 1997-06-25 1999-01-07 Zenkner, Cosima Stair edge component
DE10020381A1 (en) * 2000-04-26 2001-10-31 Doms Helmut Stair element for the renovation of damaged stairs
US6543191B1 (en) * 2000-11-13 2003-04-08 Ceramic Technologies Corporation Prefabricated stairway and method
US6960273B2 (en) 2003-04-17 2005-11-01 Jung Horst R Process for renovation of a staircase
DE202005018638U1 (en) * 2005-09-09 2007-01-18 Gutjahr, Walter Drainage material for e.g. natural stone plate, has carrier material sections, in which one section in its breadth corresponds to length of step edge, and another section in its height corresponds to height of side step surface
WO2012069673A1 (en) * 2010-11-25 2012-05-31 Floover World, S.L. Method for producing a nosing from a prefabricated laminate element for floors
NL2009361C2 (en) * 2012-08-24 2014-02-25 Sunstairs Ip V O F PANEL AND METHOD FOR MANUFACTURING IT
DE102013102607A1 (en) * 2013-03-14 2014-09-18 Sandro Thronicke Drainage mat for draining and / or de-aerating installation of surface constructions

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102197372B1 (en) 2012-03-13 2021-01-04 바스프 에스이 Flame-retardant thermoplastic polyurethane comprising coated metal hydroxides based on aluminium

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH153738A (en) * 1931-04-23 1932-04-15 Hodel Alois Stairway.
GB581834A (en) * 1945-04-04 1946-10-25 Charles Henry Robins Improvements in staircases
CH402362A (en) * 1961-02-07 1965-11-15 Bolta Werk Gmbh Edge profile for protecting stair nosings
CH566466A5 (en) * 1973-11-30 1975-09-15 Selvaagebygg As Reduced noise concrete stairs assembly - steps are supported on elastic pads and bolted to central trunk
DE2920061A1 (en) * 1979-05-18 1980-11-20 Allstar Industrievertretung STAIRWAY

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH153738A (en) * 1931-04-23 1932-04-15 Hodel Alois Stairway.
GB581834A (en) * 1945-04-04 1946-10-25 Charles Henry Robins Improvements in staircases
CH402362A (en) * 1961-02-07 1965-11-15 Bolta Werk Gmbh Edge profile for protecting stair nosings
CH566466A5 (en) * 1973-11-30 1975-09-15 Selvaagebygg As Reduced noise concrete stairs assembly - steps are supported on elastic pads and bolted to central trunk
DE2920061A1 (en) * 1979-05-18 1980-11-20 Allstar Industrievertretung STAIRWAY

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2136351A (en) * 1983-02-04 1984-09-19 Kestrel Ornamental Ceilings Li Ceilings, Support Systems Therefor and Composite Strips for Use Therein
DE9309834U1 (en) * 1993-07-02 1994-11-03 Jung Horst Stair component
DE9309833U1 (en) * 1993-07-02 1994-11-03 Jung Horst Stair component
WO1995001488A1 (en) * 1993-07-02 1995-01-12 Horst Jung Element for stairs
US5531048A (en) * 1994-10-31 1996-07-02 Primary Millwork Step for a stairway and method for making same
US6067758A (en) * 1997-06-25 2000-05-30 Cosima Zenkner Stair construction element
WO1999000560A1 (en) * 1997-06-25 1999-01-07 Zenkner, Cosima Stair edge component
DE10020381A1 (en) * 2000-04-26 2001-10-31 Doms Helmut Stair element for the renovation of damaged stairs
US6543191B1 (en) * 2000-11-13 2003-04-08 Ceramic Technologies Corporation Prefabricated stairway and method
US6960273B2 (en) 2003-04-17 2005-11-01 Jung Horst R Process for renovation of a staircase
DE202005018638U1 (en) * 2005-09-09 2007-01-18 Gutjahr, Walter Drainage material for e.g. natural stone plate, has carrier material sections, in which one section in its breadth corresponds to length of step edge, and another section in its height corresponds to height of side step surface
WO2012069673A1 (en) * 2010-11-25 2012-05-31 Floover World, S.L. Method for producing a nosing from a prefabricated laminate element for floors
NL2009361C2 (en) * 2012-08-24 2014-02-25 Sunstairs Ip V O F PANEL AND METHOD FOR MANUFACTURING IT
EP2700765A3 (en) * 2012-08-24 2015-04-01 ZR Intellectual Properties B.V. A panel and a method for manufacturing same
DE102013102607A1 (en) * 2013-03-14 2014-09-18 Sandro Thronicke Drainage mat for draining and / or de-aerating installation of surface constructions

Also Published As

Publication number Publication date
EP0061707B1 (en) 1984-07-11
DE3260353D1 (en) 1984-08-16
DE3112448A1 (en) 1983-01-20
ATE8419T1 (en) 1984-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0061707B1 (en) Prefabricated coverings for stair treads
AT147U1 (en) PANEL-SHAPED FLOOR ELEMENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE602004011838T3 (en) METHOD FOR PRODUCING A FLOOR PLATE
EP0906994B2 (en) Panel, especially for floor coverings
DE1609738A1 (en) Composite panel for installation floors
DE19938184A1 (en) Panel element, in particular for use as a floor covering or wall covering
DE4136053C2 (en) Step
DE19632301C2 (en) Step profile for new construction and renovation of stairs
EP0729535B1 (en) Stair component
EP0019266B1 (en) Stair
DE8109282U1 (en) COVER FOR ONE STAIRWAY
DE1929713U (en) STATICALLY BEARING PLATE.
DE3241685C2 (en)
AT402002B (en) FURNITURE FRONT WITH TUBULAR OUTER LINING
DE202007016191U1 (en) Stair step from a multilayer panel, and stairs with steps of this kind
DE2461866A1 (en) Hollow block panel insulated composite concrete sheathing wall - with grooves on blocks and cladding panels engaged by lugs on insulating panels
DE3804311A1 (en) Large-surface-area panel consisting of ceramic, stoneware, natural stone and/or cast stone
EP0706598B1 (en) Element for stairs
EP0405108A1 (en) L-formed edging strip
EP0209895A2 (en) Floor plates for false floors
DE4403200A1 (en) Staircase-step repair equipment
DE2503060B2 (en) Process for converting a staircase into a staircase for use
DE4325998A1 (en) Decorative and wear-reducing capping strip on step - is fastened by screws to angle iron@ reinforcing strip defining edge of step
DE7920959U1 (en) CUTTING FOR A COMPONENT ON THE VIEWED SURFACE WITH A DECORATIVE COVER, IN PARTICULAR WALL OR CEILING COVERING CASSETTE OR PANEL BOARD
DE4400722A1 (en) Wall and for free side for stair= or landing=shaped building element

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19820823

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 8419

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19840715

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3260353

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19840816

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19850331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19890320

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 19890320

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19890322

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19890324

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19890330

Year of fee payment: 8

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19890331

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 19890331

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 19890331

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19900324

Ref country code: AT

Effective date: 19900324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19900325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19900331

Ref country code: CH

Effective date: 19900331

Ref country code: BE

Effective date: 19900331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19900526

Year of fee payment: 9

BERE Be: lapsed

Owner name: ALLSTAR G.M.B.H. ENTWICKLUNG MARKETING UND BERATU

Effective date: 19900331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19901001

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19901130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AUV

Free format text: DAS OBENGENANNTE PATENT IST, MANGELS BEZAHLUNG DER 9. JAHRESGEBUEHR GELOESCHT WORDEN.

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19920101

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82102429.6

Effective date: 19910110