EP0056539A1 - Gerät zum zeitweisen Schützen von Sportplätzen und Schwimmbädern - Google Patents

Gerät zum zeitweisen Schützen von Sportplätzen und Schwimmbädern Download PDF

Info

Publication number
EP0056539A1
EP0056539A1 EP81401952A EP81401952A EP0056539A1 EP 0056539 A1 EP0056539 A1 EP 0056539A1 EP 81401952 A EP81401952 A EP 81401952A EP 81401952 A EP81401952 A EP 81401952A EP 0056539 A1 EP0056539 A1 EP 0056539A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fabric
ground
drum
carriage
protected
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP81401952A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Charles Villain
Jean Raulin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Courteville Roger Rene
Original Assignee
Courteville Roger Rene
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Courteville Roger Rene filed Critical Courteville Roger Rene
Publication of EP0056539A1 publication Critical patent/EP0056539A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63CSKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C19/00Design or layout of playing courts, rinks, bowling greens or areas for water-skiing; Covers therefor
    • A63C19/12Removable protective covers for courts, rinks, or game pitches or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/10Coverings of flexible material
    • E04H4/101Coverings of flexible material wound-up on a fixed axis

Definitions

  • the invention relates to a device for the temporary recovery of surfaces having the advantage of being, thanks to a desmodromic winding means, put in place or removed very quickly.
  • the covering device differs from these old devices by the fact that the winding drum is mobile and that its movement is favored by the use of mobile guide carriages also.
  • One or more of these carriages can advantageously be fitted with mechanical or electrical drive means.
  • the device becomes completely autonomous and does not require any attachment point on the ground to be covered.
  • the device consists of a canvas fixed by one of its ends temporarily flush with the ground to be protected, this canvas being wound on a drum supported by a shaft mounted in bearings provided on two end carriages comprising each at least one front wheel and one rear wheel rolling one on the ground to be protected and the other on the canvas while each carriage carries tension wheels or rollers maintaining the centering of each carriage and therefore the tension of the canvas when winding or unwinding it on the ground.
  • Fig. 1 is a perspective view of part of a tennis court on which the covering device of the invention is installed.
  • Fig. 2 shows a side elevation of one of the motor carriages, knowing that in this embodiment, the movement is obtained by one or more motors located inside the winding tube of the fabric.
  • Fig. 2a is a partial front elevation of FIG. 2.
  • Fig. 3 shows an end view of one of the motor carriages, knowing that in this embodiment the movement is obtained for the displacement of the winding tube by means of cranks, chains and bevel gears.
  • Fig. 3a is a partial front elevation corresponding to FIG. 3.
  • Fig. 4 shows in plan one of the ends of the device and shows the possibility of installing one of the carriages at a certain distance from the edge of the protective fabric so that despite the state of the ground made wet and soft outside the protection limit the wheels of the trolley run in an area protected from rain by the fabric.
  • the floor of a tennis court 1 is partially covered on either side of the net 2 of fabrics 3, 3 'unrolled by the tubes 4, 4' resting on the ground.
  • the shafts 5, 5 'of the motors (not shown) embedded in the tubes 4, 4' are mounted non-pivotally by means of the carriage arms 6, 6 'held in position substantially parallel to the ground by wheels 7, 7' resting on the canvas and by wheels 8, 8 'resting on the ground at a certain distance from the edge 9, 9' of the canvas due to spacer pins 10, 10 '.
  • Cradles 11, 11 ' maintain the spacing at the other end of the carriage and can advantageously support adjustable rollers 12, 12' for centering the assembly.
  • the power supply to the motors is obtained by electric wires passing along the edge 9, 9 ′ of the fabric.
  • These flexible wires also serve as stiffeners.
  • Other flexible stiffeners nylon thread, steel cable, etc.
  • nylon thread, steel cable, etc. can also be arranged by any suitable means in certain places of the fabrics.
  • the ends opposite to the unwinding tubes are advantageously held at the bottom of the ground by straps 13 attached to the fabric 3 and to the fence 14 of the ground.
  • the tube 4, in the fabric winding position 3 disposed on the ground 1 is moved by the built-in motor, the shaft 5 of which is mounted in a bearing secured to the arm 6 of the carriage.
  • the wheel 7 then bears on the fabric 3, thus reacting to the engine torque, while the wheel 8 is released from the ground.
  • the tension wheels or rollers 12, adjustable relative to their support 11, maintain the centering of the carriage relative to the tube 4.
  • the arrangement of the wheels 7 can be seen with respect to the end of the tube 4 and at the edge 9 of the fabric 3 which, thanks to the length of the axle-spacers 10, allows these wheels to circulate in the covered part of the ground, therefore dry, the reference 13 designates the entry motor power supply.
  • the device for driving the tube 4 is constituted by a set of sprockets and chains 15 placed at the ends of the tube 4, these sprockets and chains being driven by a pair of bevel sprockets 16 driving a shaft 17 of length slightly greater than that of the tube 4. Rods 18 ensure the tension of the chains 15.
  • a return system and cranks 19 makes it possible to obtain the rotational movement of the assembly which is supported by carriages 20 connected to each other by a spacer 21.
  • the wheels 7 and 8 also bear on the canvas 3 and soil 1.
  • the rotation of the motor shaft 5 driving the tube 4 carrying the protective fabric 3 can also be obtained using a crankshaft and a transmission shaft or even, instead of the deflection system and cranks 19, by an internal combustion engine or the like.
  • the motor 22 supplied by an electric wire 122 located at the edge 9 of the fabric 3 is outside the tube.
  • the drive thereof is then obtained by a gear train 23 located at the ends of the tube 4.
  • the winding and unwinding of the fabric 3 can be obtained by simple pushing or pulling exerted on the carriage carrying the protective fabric 3.
  • the wheels 7 of the carriage become driving in order to '' directly or indirectly drive the shaft 5 carrying the drum 4 on which the fabric 3 is wound.
  • the shaft 5 of the drum 4 which in principle consists of a light alloy tube allowing easy transport can be temporarily weighed down by filling with water, sand or other fluid elements which are placed inside the sealed hollow part of the drum tube.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
EP81401952A 1980-12-10 1981-12-08 Gerät zum zeitweisen Schützen von Sportplätzen und Schwimmbädern Withdrawn EP0056539A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8026207A FR2495482A1 (fr) 1980-12-10 1980-12-10 Dispositif destine a proteger les terrains de sport, tennis ou autres, ainsi que les piscines, contre vent, pluies, gelees afin de permettre leur utilisation des que les perturbations atmospheriques ont cesse
FR8026207 1980-12-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0056539A1 true EP0056539A1 (de) 1982-07-28

Family

ID=9248905

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81401952A Withdrawn EP0056539A1 (de) 1980-12-10 1981-12-08 Gerät zum zeitweisen Schützen von Sportplätzen und Schwimmbädern

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0056539A1 (de)
FR (1) FR2495482A1 (de)
MC (1) MC1430A1 (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0236983A2 (de) * 1986-03-12 1987-09-16 Hespe & Woelm GmbH & Co. KG Vorrichtung zum Abdecken von Tennisplätzen
GB2201660A (en) * 1987-03-04 1988-09-07 All Weather Sports Cover roller for sports playing surface
GB2317348A (en) * 1996-09-19 1998-03-25 David Buchan Apparatus for covering ground
FR2803769A1 (fr) 2000-01-14 2001-07-20 Jean Luc Gaudon Dispositif pour proteger une surface au moyen d'une bache
US7195572B1 (en) * 2005-05-18 2007-03-27 Traci Swain Tennis court protection system
EP1939375A1 (de) * 2006-12-28 2008-07-02 Interpool S.A.S. Vorrichtung zum Aufrollen von Abdeckungen von Schwimmbecken

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4640469A (en) * 1984-10-01 1987-02-03 Charles Mackintosh System for rolling and unrolling a ground cover
FR2580707B1 (fr) * 1985-04-23 1987-07-10 Lefloch Ronan Protection automatique des courts de tennis sous surveillance electronique 24 heures sur 24, avec ramassage de balles automatique et avec un systeme d'entretien pour les courts en terre battue
CH680081A5 (de) * 1989-11-08 1992-06-15 Bieri Blachen Ag

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US983857A (en) * 1909-06-07 1911-02-07 Clarke Cover Company Diamond-cover.
US3108804A (en) * 1961-05-05 1963-10-29 Arthur W Wagner Apparatus for covering outdoor athletic fields
GB1075142A (en) * 1964-07-31 1967-07-12 John Edgington & Co Ltd Improvements in apparatus for covering and uncovering plane surfaces
DE2012483A1 (de) * 1970-03-17 1971-09-30 Demleitner, Hans, 8113 Kochel Gerat zum Abdecken von Sportplatzen
DE2061750A1 (de) * 1970-10-13 1972-06-22 Arnhold, Egon,, 4350 Recklinghausen Vorrrichtung zur Pflege uund Aufrechterhaltung der Benutzbarkeit von Rasenflächen, insbesondere von Fußballfeldern
DE2061852A1 (de) * 1970-10-13 1972-06-29 Arnhold, Egon, 4350 Recklinghausen Vorrichtung zur Pflege und zur Aufrechterhaltung der Benutzbarkeit von Rasenflächen, insbesondere von Fußballfeldern

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US983857A (en) * 1909-06-07 1911-02-07 Clarke Cover Company Diamond-cover.
US3108804A (en) * 1961-05-05 1963-10-29 Arthur W Wagner Apparatus for covering outdoor athletic fields
GB1075142A (en) * 1964-07-31 1967-07-12 John Edgington & Co Ltd Improvements in apparatus for covering and uncovering plane surfaces
DE2012483A1 (de) * 1970-03-17 1971-09-30 Demleitner, Hans, 8113 Kochel Gerat zum Abdecken von Sportplatzen
DE2061750A1 (de) * 1970-10-13 1972-06-22 Arnhold, Egon,, 4350 Recklinghausen Vorrrichtung zur Pflege uund Aufrechterhaltung der Benutzbarkeit von Rasenflächen, insbesondere von Fußballfeldern
DE2061852A1 (de) * 1970-10-13 1972-06-29 Arnhold, Egon, 4350 Recklinghausen Vorrichtung zur Pflege und zur Aufrechterhaltung der Benutzbarkeit von Rasenflächen, insbesondere von Fußballfeldern

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0236983A2 (de) * 1986-03-12 1987-09-16 Hespe & Woelm GmbH & Co. KG Vorrichtung zum Abdecken von Tennisplätzen
EP0236983A3 (en) * 1986-03-12 1990-06-06 Hespe & Woelm Gmbh & Co. Kg Covering device for tennis courts
GB2201660A (en) * 1987-03-04 1988-09-07 All Weather Sports Cover roller for sports playing surface
GB2317348A (en) * 1996-09-19 1998-03-25 David Buchan Apparatus for covering ground
GB2317348B (en) * 1996-09-19 2000-11-08 David Buchan Ground cover apparatus
FR2803769A1 (fr) 2000-01-14 2001-07-20 Jean Luc Gaudon Dispositif pour proteger une surface au moyen d'une bache
US7195572B1 (en) * 2005-05-18 2007-03-27 Traci Swain Tennis court protection system
EP1939375A1 (de) * 2006-12-28 2008-07-02 Interpool S.A.S. Vorrichtung zum Aufrollen von Abdeckungen von Schwimmbecken

Also Published As

Publication number Publication date
FR2495482A1 (fr) 1982-06-11
MC1430A1 (fr) 1982-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1018497A3 (fr) Dispositif de couverture d'une surface.
CA2730519C (fr) Dispositif de couverture d'une surface
FR2908402A1 (fr) Dispositif de manutention d'un element enroulable, installation pour couvrir et decouvrir un bassin de piscine et procede de deroulement et d'enroulement d'un element enroulable au-dessus d'une surface
FR2893651A1 (fr) Enrouleur automatique de bache de protection
EP0056539A1 (de) Gerät zum zeitweisen Schützen von Sportplätzen und Schwimmbädern
CA1303428C (fr) Dispositif tendeur destine a permettre l'enroulement et le deroulement d'un element de protection
FR2900951A1 (fr) Dispositif d'entrainement et procede pour recouvrir et decouvrir une surface a l'aide d'un element couvrant enroulable
FR2527465A1 (fr) Appareil permettant le recouvrement automatique de terrains de sport, en particulier de courts de tennis
FR2803769A1 (fr) Dispositif pour proteger une surface au moyen d'une bache
BE1018230A3 (fr) Dispositif de couverture d'une surface avec fermeture a glissiere avec securite.
BE1018229A3 (fr) Dispositif de couverture d'une surface surplombant une cavite.
EP0507714A2 (de) Unabhängige Vorrichtung zum Aufbringen von selbstklebenden Bändern, insbesondere für Bodenmarkierungen
EP3739149B1 (de) Automatische aufrollvorrichtung
BE1018498A3 (fr) Dispositif de couverture d'une surface.
FR2570119A1 (fr) Dispositif de deroulement et d'enroulement d'une surface souple sur un tube
WO1984003667A1 (fr) Procede et dispositif de bachage, notamment de vehicules
EP3730724B1 (de) Ein- und aufrollvorrichtung einer schutzplane
EP3318701A1 (de) Abdecksystem eines beckens
EP3318700A1 (de) Stützwagen für abdecksystem eines beckens
FR3028543A1 (fr) Enrouleur-derouleur pour une couverture de piscine
FR3084095A1 (fr) Kit pour dispositif de manutention d'un element enroulable souple
FR2483795A2 (fr) Dispositif amovible destine a la protection de surfaces planes, par exemple contre les agents atmospheriques
EP0618122B1 (de) Ein- und Aussteigvorrichtung eines Sesselliftes
FR2581378A1 (fr) Dispositif de tension progressive d'un element souple enroulable
FR2639555A1 (fr) Dispositif de recouvrement d'une surface determinee, par exemple un court de tennis ou autre surface de jeu ou de sport

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19811211

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE DE IT LU NL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19840703

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: RAULIN, JEAN

Inventor name: VILLAIN, CHARLES