EP0053060A1 - Inductor with travelling field and orientated flux for a stirrer for continuous casting slabs - Google Patents

Inductor with travelling field and orientated flux for a stirrer for continuous casting slabs Download PDF

Info

Publication number
EP0053060A1
EP0053060A1 EP81401776A EP81401776A EP0053060A1 EP 0053060 A1 EP0053060 A1 EP 0053060A1 EP 81401776 A EP81401776 A EP 81401776A EP 81401776 A EP81401776 A EP 81401776A EP 0053060 A1 EP0053060 A1 EP 0053060A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
inductor
shaft
magnetic
coils
sheets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP81401776A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0053060B2 (en
EP0053060B1 (en
Inventor
Jean Delassus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rotelec SA
Original Assignee
Compagnie Electro Mecanique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9248314&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0053060(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Compagnie Electro Mecanique SA filed Critical Compagnie Electro Mecanique SA
Priority to AT81401776T priority Critical patent/ATE6995T1/en
Publication of EP0053060A1 publication Critical patent/EP0053060A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0053060B1 publication Critical patent/EP0053060B1/en
Publication of EP0053060B2 publication Critical patent/EP0053060B2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02Induction heating
    • H05B6/34Arrangements for circulation of melts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/122Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ using magnetic fields
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2213/00Aspects relating both to resistive heating and to induction heating, covered by H05B3/00 and H05B6/00
    • H05B2213/02Stirring of melted material in melting furnaces

Definitions

  • the present invention relates to a device for setting in motion a molten metal in a continuous casting installation and during the cooling of the cast product.
  • the inductor includes a magnetic core in the form of a magnetic stainless steel shaft, which has deep longitudinal grooves extending over the entire length of the shaft and evenly spaced in the circumferential direction. In the grooves are embedded packets of flat magnetic sheets parallel to the axis of the shaft. The latter and the sheets are notched by a series of annular grooves spaced along the length of the shaft and housing circular induction coils.
  • the object of the present invention is to provide a sliding field inductor for a roll-brewer for continuous slab casting, making it possible to concentrate the magnetic flux towards the contact zone between the roll and the slab and to greatly reduce the magnetic leaks in the others. directions, in order to best use the magnetic capacity of the inductor core.
  • the inductor according to the present invention comprising a grooved shaft which carries flat magnetic sheets and parallel to the axis of the shaft, the latter and the sheets being notched by a series of annular grooves spaced along the length of the shaft and housing circular field coils, is characterized in that the shaft is fixed, in a manner known per se, and is made of a non-magnetic metal which is a good conductor of electricity and comprises, a longitudinal groove of large cross section housing a single packet of magnetic sheets which alone constitutes the magnetic core of the inductor, while the shaft constitutes a screen for the magnetic flux generated by the inductor coils, the assembly being such that this magnetic flux is oriented in a privileged fixed direction.
  • the inductor according to the intention is kept in a fixed orientation relative to the continuous casting, inside the roller which is mounted rotating so as to guide and support the continuously cast product.
  • the inductor is mounted in a fixed orientation such that the lamination plane of the pack of magnetic sheets forming the core is perpendicular to the surface of the continuously cast slab and the free edge of the magnetic sheets is located opposite the area of contact between the roller and the slab.
  • Each inductor completely surrounds the inductor, passing in front of the magnetic core formed by the pack of sheets, and behind the non-magnetic metal shaft which is a good conductor of electricity.
  • the magnetic core is embedded in the groove of the non-magnetic, electrically conductive metal shaft, the three faces of the core which are not opposite the contact area between the roller and the slab are protected . against flow losses by the shielding effect resulting from the currents induced in the non-magnetic metal shaft which is a good conductor of electricity. The result is that, in service, the magnetic flux is essentially directed towards the contact zone between the roller and the slab.
  • Figures 2 and 3 show one of the two brewer rollers of Figure 1, in axial section along the line CC of Figure 1, and the spectrum of the magnetic flux lines, respectively at two instants of excitation separated by a quarter period of alternating current, in the case of a bipolar two-phase inductor.
  • FIG. 4 represents the winding diagram of the inductor shown in FIGS. 2 and 3.
  • rollers 4 to 9 we can see part of a slab 1 during continuous casting, with its outer crust 2 of metal already solidified and its core 3 of metal still in fusion.
  • the slab 1 during casting is guided and supported by a number of rollers such as rollers 4 to 9.
  • some of the rollers are mounted to rotate freely, while others can be rotated.
  • certain rollers for example the rollers 6 and 7, are hollow and house an inductor 10 for stirring the core 3 of molten metal. These latter rollers are usually called “brewer rollers”.
  • Each brew roller 6 or 7 has a hollow cylindrical casing 11, made of non-magnetic stainless steel, at the ends of which are fixed two ends of hollow shafts, respectively 12 and 13, by screws such as 14. Bearings (not shown) allow the rotation of the assembly 11, 12, 13 about its axis.
  • the inductor 10 Inside the cylindrical casing 11 is the inductor 10.
  • This comprises a magnetic core 15 constituted by a single pack of thin magnetic sheets suitably insulated from each other in a known manner by an insulator not shown.
  • the laminated magnetic core 15 is embedded in a wide and deep longitudinal groove 16 which is hollowed out in a solid shaft 17 made of non-magnetic metal and a good conductor of electricity, for example aluminum alloy or copper alloy.
  • the magnetic core 15 is held in place in the longitudinal groove 16 by several bolts 18 cooperating with keys 19 housed in transverse grooves with a dovetail section, hollowed out in the face of the magnetic core 15 which faces the bottom of the the longitudinal groove 16.
  • the free face 20 of the magnetic core 15 is flush with the cylindrical surface of the shaft 17 and is oriented towards the adjacent face of the slab 1.
  • the shaft 17 and the magnetic core 15 are notched by a series of large annular grooves 21 spaced along the length of the shaft 17 and housing inductor coils 22 to 26 of cylindrical shape.
  • the coils 22 to 26 are for example constituted by turns of flat conductor insulated in copper and are suitably insulated with respect to the magnetic core 15 by insulators placed in the bottom of the annular grooves 2] and on the sides thereof.
  • the ends of the shaft 17 pass, with a certain radial clearance, respectively through the ends of hollow shafts 12 and 13 and are supported and rigidly fixed to a frame (not shown) so that the shaft 17 remains stationary when the assembly 11, 12, 13 rotates around its axis.
  • Two narrow longitudinal grooves 27 and 28 (Figure 1), extended over the entire length of the shaft 17 and slightly deeper than the annular grooves 21, and passages 29, 30, 31 and 32 ( Figure 2), formed in the two ends of the shaft 17, are provided to house the conductors 33 and 34 (FIG. 4) for supplying current to the coils 22 to 26.
  • the coils 22 to 26 are divided into two groups of coils, constituted respectively by the coils 22, 24 and 26 and by the coils 23 and 25.
  • the coils 22, 24 and 26 are wound in alternating directions , are electrically connected in series and are connected by the conductors 33 to two external terminals 35 which are themselves connected to one of the two phases of a two-phase alternating current supply source (not shown).
  • the coils 23 and 25 are wound in opposite directions, are electrically connected in series and are connected by the conductors 34 to two other external terminals 36 themselves connected to the second phase of the two-phase alternating current source.
  • the end coils 22 and 26 have approximately twice as few turns as the coil 24 and that the coils 23 and 25 each have approximately the same number of turns as the coil 24.
  • the magnetic flux generated by the inductor 10 when the current is maximum in the first phase and zero in the second phase has the shape shown in Figure 2, with a north pole between the coils 22 and 24 and a south pole between the coils 24 and 26. It can be noted in FIG. 2 that the flux is closed in the laminated magnetic core 15 where the flux lines are very tight, which can lead to magnetic saturation of the laminated core .
  • the presence of the metal shaft 17 non-magnetic and good conductor of electricity constitutes a very effective screen which prevents the magnetic flux from exiting towards the rear face of the inductor 14 as a result of the currents induced in the shaft 17, which oppose the passage of the magnetic flux. As a result, the capacity of the magnetic core 15 until saturation will be devoted almost entirely to the passage of the useful magnetic flux.
  • the shaft 17 and the induced currents which arise therein also oppose magnetic flux leakage on the sides of the magnetic core 15.
  • the magnetic flux is mainly concentrated in a dihedral of angle a, which represents the useful mixing angle.
  • the inductor according to the present invention therefore makes it possible to make maximum use of the magnetic capacity of the laminated core 15 to produce a useful stirring flux. It makes it possible to obtain a useful stirring power 5 to 6 times greater than that obtained with the previously known inductors.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Mixers With Rotating Receptacles And Mixers With Vibration Mechanisms (AREA)
  • General Induction Heating (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Liquid Crystal Substances (AREA)
  • Memory System Of A Hierarchy Structure (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Abstract

A translating field inductor for the stirring roller of a continuous slab caster includes a grooved arbor carrying flat magnetic sheets disposed parallel to the axis of the arbor, the latter and the sheets being notched by a series of circumferential grooves spaced over the length of the arbor and housing circular induction coils. In order to concentrate the magnetic flux on the moving slab in the course of the continuous casting, the arbor is stationary and is made of a nonmagnetic metal with good electrical conductivity. It has a longitudinal groove with a wide transverse cross section housing a single packet of sheets, which constitutes the magnetic core of the inductor. The arbor forms a screen for the magnetic flux generated by the induction coils with the entire assembly being such that the magnetic flux is oriented in a fixed, prescribed direction.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif pour la mise en mouvement d'un métal en fusion dans une installation de coulée continue et au cours du refroidissement du produit coulé.The present invention relates to a device for setting in motion a molten metal in a continuous casting installation and during the cooling of the cast product.

Elle se rapporte plus particulièrement aux coulées de produits plats de grande largeur, désignés généralement sous le nom de brames.It relates more particularly to the casting of large flat products, generally designated under the name of slabs.

On connaît déjà des dispositifs pour la mise en mouvement d'un métal liquide au moyen de champs magnétiques glissants ou tournants, ces champs étant produits par des inducteurs logés dans les rouleaux de gu.idage et de soutien du produit coulé en continu. De tels dispositifs sont par exemple décrits dans le brevet français n° 72/20546, publié sous le n° 2.187.467 et dans ses premier et second certificats d'addition n° 73/19.399 et 73/19.400, respectivement publiés sous les numéros 2.231.454 et 2.231.455. Le brevet français 2.187.467, sans entrer dans les détails de construction de l'inducteur lui-même, prévoit que celui-ci peut être soit rendu solidaire du rouleau et tourner avec lui, soit maintenu fixe à l'intérieur du rouleau tournant. Le premier certificat d'addition n° 2.231.454 décrit une forme d'exécution d'un inducteur à champ glissant, qui est solidaire en rotation du corps creux de révolution dans lequel il est logé. L'inducteur comprend un noyau magnétique sous la forme d'un arbre en acier inoxydable magnétique, qui comporte de profondes rainures longitudinales s'étendant sur toute la longueur de l'arbre et régulièrement espacées dans le sens circonférentiel. Dans les rainures sont encastrés des paquets de tôles magnétiques planes et parallèles à l'axe de l'arbre. Ce dernier et les tôles sont entaillés par une série de gorges annulaires espacées sur la longueur de l'arbre et logeant des bobines inductrices circulaires.Devices are already known for setting in motion a liquid metal by means of sliding or rotating magnetic fields, these fields being produced by inductors housed in the guide and support rollers of the continuously cast product. Such devices are for example described in French patent n ° 72/20546, published under n ° 2.187.467 and in its first and second certificates of addition n ° 73 / 19.399 and 73 / 19.400, respectively published under numbers 2,231,454 and 2,231,455. French patent 2,187,467, without going into the details of construction of the inductor itself, provides that it can either be made integral with the roller and rotate with it, or be kept fixed inside the rotating roller. The first addition certificate No. 2.231.454 describes an embodiment of a sliding field inductor, which is integral in rotation with the hollow body of revolution in which it is housed. The inductor includes a magnetic core in the form of a magnetic stainless steel shaft, which has deep longitudinal grooves extending over the entire length of the shaft and evenly spaced in the circumferential direction. In the grooves are embedded packets of flat magnetic sheets parallel to the axis of the shaft. The latter and the sheets are notched by a series of annular grooves spaced along the length of the shaft and housing circular induction coils.

L'inconvénient des dispositifs décrits dans les documents antérieurs susmentionnés est leur manque de puissance. On peut penser que ce manque de puissance vient du fait que l'émission du champ magnétique produit par l'inducteur est répartie en azimut dans toutes les directions autour de l'axe du rouleau. Il en résulte que la densité du flux magnétique émis dans la direction utile, c'est-à-dire vers la zone de contact entre le rouleau et la brame, est faible, car le flux magnétique se disperse inutilement dans les autres directions, en particulier dans la direction opposée à la brame et en direction des rouleaux adjacents situés en amont et en aval du rouleau considéré par rapport au sens de la coulée continue.The disadvantage of the devices described in the above-mentioned prior documents is their lack of power. We can think that this lack of power comes from the fact that the emission of the magnetic field produced by the inductor is distributed in azimuth in all directions around the axis of the roller. As a result, the density of the magnetic flux emitted in the useful direction, that is to say towards the zone of contact between the roller and the slab, is low, since the magnetic flux disperses unnecessarily in the other directions, particularly in the direction opposite to the slab and in the direction of the adjacent rollers situated upstream and downstream of the roll considered with respect to the direction of continuous casting.

La présente invention a pour but de fournir un inducteur à champ glissant pour rouleau-brasseur de coulée continue de brames, permettant de concentrer le flux magnétique vers la zone de contact entre le rouleau et la brame et de diminuer fortement les fuites magnétiques dans les autres directions, afin d'utiliser au mieux la capacité magnétique du noyau de l'inducteur.The object of the present invention is to provide a sliding field inductor for a roll-brewer for continuous slab casting, making it possible to concentrate the magnetic flux towards the contact zone between the roll and the slab and to greatly reduce the magnetic leaks in the others. directions, in order to best use the magnetic capacity of the inductor core.

A cet effet, l'inducteur selon la présente invention, comprenant un arbre rainuré qui porte des tôles magnétiques planes et parallèles à l'axe de l'arbre, ce dernier et les tôles étant entaillés par une série de gorges annulaires espacées sur la longueur de l'arbre et logeant des bobines inductrices circulaires, est caractérisé en ce que l'arbre est fixe, de façon connue en soi, et est en un métal amagnétique bon conducteur de l'électricité et comporte, une rainure longitudinale de large section transversale logeant un unique paquet de tôles magnétiques qui constitue à lui seul le noyau magnétique de l'inducteur, tandis que l'arbre constitue un écran pour le flux magnétique engendré par les bobines inductrices, l'ensemble étant tel que ce flux magnétique soit orienté dans une direction fixe privilégiée.To this end, the inductor according to the present invention, comprising a grooved shaft which carries flat magnetic sheets and parallel to the axis of the shaft, the latter and the sheets being notched by a series of annular grooves spaced along the length of the shaft and housing circular field coils, is characterized in that the shaft is fixed, in a manner known per se, and is made of a non-magnetic metal which is a good conductor of electricity and comprises, a longitudinal groove of large cross section housing a single packet of magnetic sheets which alone constitutes the magnetic core of the inductor, while the shaft constitutes a screen for the magnetic flux generated by the inductor coils, the assembly being such that this magnetic flux is oriented in a privileged fixed direction.

En service, l'inducteur selon l'intention est maintenu dans une orientation fixe par rapport à la coulée continue, à l'intérieur du rouleau qui est monté tournant de façon à assurer le guidage et le soutien du produit coulé en continu. L'inducteur est monté dans une orientation fixe telle que le plan de feuilletage du paquet de tôles magnétiques formant le noyau soit perpendiculaire à la surface de la brame coulée en continu et que le bord libre des tôles magnétiques soit situé en face de la zone de contact entre le rouleau et la brame. Chaque bobine inductrice entoure complètement l'inducteur en passant devant le noyau magnétique formé par le paquet de tôles, et derrière l'arbre en métal amagnétique bon conducteur de l'électricité. Du fait que le noyau magnétique est encastré dans la rainure de l'arbre en métal amagnétique bon conducteur de l'électricité, les trois faces du noyau qui ne sont pas en regard de la zone de contact entre le rouleau et la brame sont protégées ' contre les pertes de flux par l'effet d'écran résultant des courants induits dans l'arbre en métal amagnétique bon conducteur de l'électricité. Il en résulte-que, en service, le flux magnétique est essentiellement dirigé vers la zone de contact entre le rouleau et la brame.In service, the inductor according to the intention is kept in a fixed orientation relative to the continuous casting, inside the roller which is mounted rotating so as to guide and support the continuously cast product. The inductor is mounted in a fixed orientation such that the lamination plane of the pack of magnetic sheets forming the core is perpendicular to the surface of the continuously cast slab and the free edge of the magnetic sheets is located opposite the area of contact between the roller and the slab. Each inductor completely surrounds the inductor, passing in front of the magnetic core formed by the pack of sheets, and behind the non-magnetic metal shaft which is a good conductor of electricity. Due to the fact that the magnetic core is embedded in the groove of the non-magnetic, electrically conductive metal shaft, the three faces of the core which are not opposite the contact area between the roller and the slab are protected . against flow losses by the shielding effect resulting from the currents induced in the non-magnetic metal shaft which is a good conductor of electricity. The result is that, in service, the magnetic flux is essentially directed towards the contact zone between the roller and the slab.

On décrira maintenant, à titre d'exemple purement indicatif et nullement limitatif, une forme d'exécution de la présente invention en faisant référence aux dessins annexés sur lesquels :

  • La figure 1 montre deux rouleaux-brasseurs disposés de part et d'autre d'une brame en cours de coulée continue et équipés chacun d'un inducteur conforme à la présente invention, l'un des deux rouleaux étant vu en coupe transversale suivant la ligne A-A de la figure 2, l'autre étant vu en coupe transversale suivant la ligne B-B de la figure 2.
An embodiment of the present invention will now be described, by way of purely indicative and in no way limitative, with reference to the appended drawings in which:
  • Figure 1 shows two brewer rollers arranged on either side of a slab during continuous casting and each equipped with an inductor according to the present invention, one of the two rollers being seen in cross section along the line AA in FIG. 2, the other being seen in cross section along line BB in FIG. 2.

Les figures 2 et 3 montrent l'un des deux rouleaux-brasseurs de la figure 1, en coupe axiale suivant la ligne C-C de la figure 1, et le spectre des lignes de flux magnétique, respectivement à deux instants d'excitation séparés par un quart de période du courant alternatif, dans le cas d'un inducteur diphasé bipolaire.Figures 2 and 3 show one of the two brewer rollers of Figure 1, in axial section along the line CC of Figure 1, and the spectrum of the magnetic flux lines, respectively at two instants of excitation separated by a quarter period of alternating current, in the case of a bipolar two-phase inductor.

La figure 4 représente le schéma de bobinage de l'inducteur représenté sur les figures 2 et 3.FIG. 4 represents the winding diagram of the inductor shown in FIGS. 2 and 3.

Dans les figures 1 à 3, on peut voir une partie d'une brame 1 en cours de coulée continue, avec sa croûte extérieure 2 de métal déjà solidifié et son coeur 3 de métal encore en fusion. La brame 1 en cours de coulée est guidée et soutenue par un certain nombre de rouleaux tels que les rouleaux 4 à 9. Comme cela est connu, certains des rouleaux sont montés libres en rotation, tandis que d'autres peuvent être entraînés en rotation. Comme cela est également connu, certains rouleaux, par exemple les rouleaux 6 et 7, sont creux et logent un inducteur 10 de brassage du coeur 3 de métal en fusion. Ces derniers rouleaux sont habituellement appelés"rouleaux-brasseurs".In Figures 1 to 3, we can see part of a slab 1 during continuous casting, with its outer crust 2 of metal already solidified and its core 3 of metal still in fusion. The slab 1 during casting is guided and supported by a number of rollers such as rollers 4 to 9. As is known, some of the rollers are mounted to rotate freely, while others can be rotated. As is also known, certain rollers, for example the rollers 6 and 7, are hollow and house an inductor 10 for stirring the core 3 of molten metal. These latter rollers are usually called "brewer rollers".

Chaque rouleau-brasseur 6 ou 7 comporte une enveloppe cylindrique creuse 11, en acier inoxydable amagnétique, aux extrémités de laquelle sont fixés deux bouts d'arbres creux, respectivement 12 et 13, par des vis telles que 14. Des paliers (non montrés) permettent-la rotation de l'ensemble 11, 12, 13 autour de son axe.Each brew roller 6 or 7 has a hollow cylindrical casing 11, made of non-magnetic stainless steel, at the ends of which are fixed two ends of hollow shafts, respectively 12 and 13, by screws such as 14. Bearings (not shown) allow the rotation of the assembly 11, 12, 13 about its axis.

A l'intérieur de l'enveloppe cylindrique 11 se trouve l'inducteur 10. Celui-ci comprend un noyau magnétique 15 constitué par un unique paquet de tôles magnétiques minces convenablement isolées les unes des autres de façon connue par un isolant non montré. Le noyau magnétique feuilleté 15 est encastré dans une large et profonde rainure longitudinale 16 qui est creusée dans un arbre massif 17 en métal amagnétique et bon conducteur de l'électricité, par exemple en alliage d'aluminium ou en alliage de cuivre. Le noyau magnétique 15 est maintenu en place dans la rainure longitudinale 16 par plusieurs boulons 18 coopérant avec des clavettes 19 logées dans des rainures transversales à section en queue d'aronde, creusées dans la face du noyau magnétique 15 qui est tournée vers le fond de la rainure longitudinale 16. La face libre 20 du noyau magnétique 15 affleure la surface cylindrique de l'arbre 17 et est orientée vers la face adjacente de la brame 1.Inside the cylindrical casing 11 is the inductor 10. This comprises a magnetic core 15 constituted by a single pack of thin magnetic sheets suitably insulated from each other in a known manner by an insulator not shown. The laminated magnetic core 15 is embedded in a wide and deep longitudinal groove 16 which is hollowed out in a solid shaft 17 made of non-magnetic metal and a good conductor of electricity, for example aluminum alloy or copper alloy. The magnetic core 15 is held in place in the longitudinal groove 16 by several bolts 18 cooperating with keys 19 housed in transverse grooves with a dovetail section, hollowed out in the face of the magnetic core 15 which faces the bottom of the the longitudinal groove 16. The free face 20 of the magnetic core 15 is flush with the cylindrical surface of the shaft 17 and is oriented towards the adjacent face of the slab 1.

L'arbre 17 et le noyau magnétique 15 sont entaillés par une série de larges gorges annulaires 21 espacées sur la longueur de l'arbre 17 et logeant des bobines inductrices 22 à 26 de forme cylindrique. Les bobines 22 à 26 sont par exemple constituées par des spires de conducteur plat isolé en cuivre et sont convenablement isolées par rapport au noyau magnétique 15 par des isolants placés dans le fond des gorges annulaires 2] et sur les côtés de celles-ci.The shaft 17 and the magnetic core 15 are notched by a series of large annular grooves 21 spaced along the length of the shaft 17 and housing inductor coils 22 to 26 of cylindrical shape. The coils 22 to 26 are for example constituted by turns of flat conductor insulated in copper and are suitably insulated with respect to the magnetic core 15 by insulators placed in the bottom of the annular grooves 2] and on the sides thereof.

Les extrémités de l'arbre 17 passent, avec un certain jeu radial, respectivement à travers les bouts d'arbres creux 12 et 13 et sont supportées et fixées rigidement à un bâti (non montré) de telle façon que l'arbre 17 reste immobile lorsque l'ensemble 11, 12, 13 tourne autour de son axe-.The ends of the shaft 17 pass, with a certain radial clearance, respectively through the ends of hollow shafts 12 and 13 and are supported and rigidly fixed to a frame (not shown) so that the shaft 17 remains stationary when the assembly 11, 12, 13 rotates around its axis.

Deux étroites rainures longitudinales 27 et 28 (figure 1), s'étendait sur toute la longueur de l'arbre 17 et légèrement plus profondes que les gorges annulaires 21,et des passages 29, 30, 31 et 32 (figure 2), formés dans les deux extrémités de l'arbre 17, sont prévus pour loger les conducteurs 33 et 34 (figure 4) d'alimentation en courant des bobines 22 à 26.Two narrow longitudinal grooves 27 and 28 (Figure 1), extended over the entire length of the shaft 17 and slightly deeper than the annular grooves 21, and passages 29, 30, 31 and 32 (Figure 2), formed in the two ends of the shaft 17, are provided to house the conductors 33 and 34 (FIG. 4) for supplying current to the coils 22 to 26.

Comme montré sur la figure 4, les bobines 22 à 26 sont réparties en deux groupes de bobines, constitués respectivement par les bobines 22, 24 et 26 et par les bobines 23 et 25. Les bobines 22, 24 et 26 sont enroulées en sens alternés, sont connectées électriquement en série et sont reliées par les conducteurs 33 à deux bornes extérieures 35 elles-mêmes reliées à l'une des deux phases d'une source d'alimentation en courant alternatif diphasé (non montrée). De même, les bobines 23 et 25 sont enroulées en sens opposés, sont connectées électriquement en série et sont reliées par les conducteurs 34 à deux autres bornes extérieures 36 elles-mêmes reliées à la deuxième phase de la source de courant alternatif diphasé. On notera également que les bobines extrêmes 22 et 26 comportent environ deux fois moins de spires que la bobine 24 et que les bobines 23 et 25 ont chacune environ le même nombre de spires que la bobine 24.As shown in Figure 4, the coils 22 to 26 are divided into two groups of coils, constituted respectively by the coils 22, 24 and 26 and by the coils 23 and 25. The coils 22, 24 and 26 are wound in alternating directions , are electrically connected in series and are connected by the conductors 33 to two external terminals 35 which are themselves connected to one of the two phases of a two-phase alternating current supply source (not shown). Similarly, the coils 23 and 25 are wound in opposite directions, are electrically connected in series and are connected by the conductors 34 to two other external terminals 36 themselves connected to the second phase of the two-phase alternating current source. It will also be noted that the end coils 22 and 26 have approximately twice as few turns as the coil 24 and that the coils 23 and 25 each have approximately the same number of turns as the coil 24.

Il en résulte que le flux magnétique engendré par l'inducteur 10 lorsque le courant est maximum dans la première phase et nul dans la deuxième phase, présente l'allure représentée sur la figure 2, avec un pôle nord entre les bobines 22 et 24 et un pôle sud entre les bobines 24 et 26. On peut remarquer sur la figure 2 que la fermeture du flux se fait dans le noyau magnétique feuilleté 15 où les lignes de flux sont très serrées, ce qui peut conduire à une saturation magnétique du noyau feuilleté. On peut voir également que la présence de l'arbre 17 en métal amagnétique et bon conducteur de l'électricité constitue un écran très efficace qui empêche le flux magnétique de sortir vers la face arrière de l'inducteur 14par suite des courants induits dans l'arbre 17, qui s'opposent au passage du flux magnétique. Il en résulte que la capacité du noyau magnétique 15 jusqu'à saturation sera consacrée presque entièrement au passage du flux magnétique utile.It follows that the magnetic flux generated by the inductor 10 when the current is maximum in the first phase and zero in the second phase, has the shape shown in Figure 2, with a north pole between the coils 22 and 24 and a south pole between the coils 24 and 26. It can be noted in FIG. 2 that the flux is closed in the laminated magnetic core 15 where the flux lines are very tight, which can lead to magnetic saturation of the laminated core . We can also see that the presence of the metal shaft 17 non-magnetic and good conductor of electricity constitutes a very effective screen which prevents the magnetic flux from exiting towards the rear face of the inductor 14 as a result of the currents induced in the shaft 17, which oppose the passage of the magnetic flux. As a result, the capacity of the magnetic core 15 until saturation will be devoted almost entirely to the passage of the useful magnetic flux.

La même constatation peut être faite à l'instant où le courant atteint son maximum dans la deuxième phase et est nul dans la première phase, c'est-à-dire lorsque les bobines 23 et 25 sont excitées en formant un pôle nord entre elles et deux pôles sud aux extrémités. Dans ce cas, la saturation du noyau magnétique 15 est maximale à l'endroit des bobines 23 et 25, mais les fuites de flux magnétique vers l'arrière sont encore évitées grâce à l'arbre 17 formant écran.The same observation can be made at the moment when the current reaches its maximum in the second phase and is zero in the first phase, that is to say when the coils 23 and 25 are excited by forming a north pole between them and two south poles at the ends. In this case, the saturation of the magnetic core 15 is maximum at the location of the coils 23 and 25, but leakage of magnetic flux towards the rear is still avoided thanks to the shaft 17 forming a screen.

En outre, comme cela est plus particulièrement visible sur la figure 1, l'arbre 17 et les courants induits qui y prennent naissance s'opposent également aux fuites de flux magnétique sur les côtés du noyau magnétique 15. Il en résulte que le flux magnétique est principalement concentré dans un dièdre d'angle a, qui représente l'angle utile de brassage.In addition, as is more particularly visible in FIG. 1, the shaft 17 and the induced currents which arise therein also oppose magnetic flux leakage on the sides of the magnetic core 15. As a result, the magnetic flux is mainly concentrated in a dihedral of angle a, which represents the useful mixing angle.

Lorsque les deux phases sont alimentées successivement et périodiquement, à basse fréquence, on obtient un champ magnétique glissant dans la direction axiale du rouleau-brasseur dont les lignes de flux balaient le coeur 3 de la brame 1 en produisant un brassage du métal en fusion.When the two phases are supplied successively and periodically, at low frequency, a magnetic field is obtained sliding in the axial direction of the brewing roll whose flow lines sweep the core 3 of the slab 1 producing a stirring of the molten metal.

D'après ce qui précède, il est clair que l'inducteur selon la présente invention permet par conséquent d'utiliser au maximum la capacité magnétique du noyau feuilleté 15 pour produire un flux utile de brassage. Il permet d'obtenir une puissance utile de brassage 5 à 6 fois supérieure à celle obtenue avec les inducteurs antérieurement connus.From the above, it is clear that the inductor according to the present invention therefore makes it possible to make maximum use of the magnetic capacity of the laminated core 15 to produce a useful stirring flux. It makes it possible to obtain a useful stirring power 5 to 6 times greater than that obtained with the previously known inductors.

Bien que la forme d'exécution qui a été décrite ci-dessus soit plus particulièrement relative au cas d'un inducteur diphasé bipolaire, il est clair que la même conception pourrait s'appliquer à un inducteur polyphasé ayant un nombre quelconque de pôles. Toutefois, la solution diphasée et bipolaire présente des avantages de simplicité et d'efficacité qui peuvent être mis à profit grâce à la présente invention.Although the embodiment which has been described above relates more particularly to the case of a bipolar two-phase inductor, it is clear that the same design could be applied to a polyphase inductor having any number of poles. However, the two-phase and bipolar solution presents advantages of simplicity and efficiency which can be exploited thanks to the present invention.

Il est du reste bien entendu que la forme d'exécution qui a été décrite ci-dessus a été donnée à titre d'exemple purement indicatif et nullement limitatif, et que de nombreuses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art sans pour autant sortir du cadre de la présente invention.It is moreover of course understood that the embodiment which has been described above has been given by way of purely indicative and in no way limitative example, and that numerous modifications can be made by those skilled in the art without however, depart from the scope of the present invention.

Claims (3)

1.- Inducteur à champ glissant pour rouleau-brasseur de coulée continue de brames, comprenant un arbre rainuré (17) qui porte des tôles magnétiques planes et parallèles à l'axe de l'arbre, ce dernier et les tôles étant entaillés par une série de gorges annulaires (21) espacées sur la longueur de l'arbre et logeant des bobines inductrices circulaires (22 à 26), caractérisé en ce que l'arbre (17) est fixe, de façon connue en soi, et est en un métal amagnétique bon conducteur de l'électricité et comporte une rainure longitudinale (16) de large section transversale logeant un unique paquet de tôles magnétiquesqui constitue à lui seul le noyau magnétique (15) de l'inducteur (10), tandis que l'arbre (17) constitue un écran pour le flux magnétique engendré par les bobines inductrices (22 à 26), l'ensemble étant tel que ce flux magnétique soit orienté dans une direction fixe privilégiée.1.- Sliding field inductor for roll-brewer for continuous slab casting, comprising a grooved shaft (17) which carries flat magnetic sheets and parallel to the axis of the shaft, the latter and the sheets being notched by a series of annular grooves (21) spaced along the length of the shaft and housing circular field coils (22 to 26), characterized in that the shaft (17) is fixed, in a manner known per se, and is in one non-magnetic metal that is a good conductor of electricity and has a longitudinal groove (16) with a large cross section accommodating a single packet of magnetic sheets which alone constitutes the magnetic core (15) of the inductor (10), while the shaft (17) constitutes a screen for the magnetic flux generated by the induction coils (22 to 26), the assembly being such that this magnetic flux is oriented in a preferred fixed direction. 2.- Inducteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que des rainures longitudinales étroites (27 et 28), s'étendant sur toute la longueur de l'arbre (17) et légèrement plus profondes que les gorges annulaires (21), et des passages(29, 30, 31, 32) formés dans les deux extrémités de l'arbre (17), sont prévus pour les conducteurs (33 et 34) d'alimentation en courant alternatif des bobines (22 à 26).2. Inductor according to claim 1, characterized in that narrow longitudinal grooves (27 and 28), extending over the entire length of the shaft (17) and slightly deeper than the annular grooves (21), and passages (29, 30, 31, 32) formed in the two ends of the shaft (17) are provided for the conductors (33 and 34) for supplying alternating current to the coils (22 to 26). 3.- Inducteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les bobines (22 à 26) sont connectées de manière à former un inducteur diphasé bipolaire.3. Inductor according to claim 1 or 2, characterized in that the coils (22 to 26) are connected so as to form a bipolar two-phase inductor.
EP81401776A 1980-11-25 1981-11-09 Inductor with travelling field and orientated flux for a stirrer for continuous casting slabs Expired EP0053060B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81401776T ATE6995T1 (en) 1980-11-25 1981-11-09 INDUCTOR WITH TRAVELLING FIELD AND ORIENTED FLOW FOR A STIRRING ROLLER IN CONTINUOUS SLAM CASTING.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8024960 1980-11-25
FR8024960A FR2494607A1 (en) 1980-11-25 1980-11-25 SLIDING FIELD AND ORIENTED FLOW INDUCTOR FOR CONTINUOUSLY CASTING BRAMES ROLLER

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0053060A1 true EP0053060A1 (en) 1982-06-02
EP0053060B1 EP0053060B1 (en) 1984-04-11
EP0053060B2 EP0053060B2 (en) 1987-08-12

Family

ID=9248314

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81401776A Expired EP0053060B2 (en) 1980-11-25 1981-11-09 Inductor with travelling field and orientated flux for a stirrer for continuous casting slabs

Country Status (14)

Country Link
US (1) US4429731A (en)
EP (1) EP0053060B2 (en)
JP (1) JPS6055217B2 (en)
AT (1) ATE6995T1 (en)
AU (1) AU543464B2 (en)
BR (1) BR8107601A (en)
CA (1) CA1179110A (en)
CS (1) CS236475B2 (en)
DE (1) DE3163108D1 (en)
ES (1) ES507396A0 (en)
FR (1) FR2494607A1 (en)
IN (1) IN159609B (en)
MX (1) MX154192A (en)
ZA (1) ZA817942B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2528739A1 (en) * 1982-06-18 1983-12-23 Siderurgie Fse Inst Rech METHOD AND INSTALLATION FOR ELECTROMAGNETIC BREWING OF METALLIC BRASES, IN PARTICULAR STEEL, CONTINUOUSLY COUPLED
FR2601270A1 (en) * 1986-07-08 1988-01-15 Alsthom Electromagnetic device with rotating field, for stirring continuously cast liquid metal
EP0531851A1 (en) * 1991-08-29 1993-03-17 SZEKELY, Julian Method and apparatus for the magnetic stirring of molten metals in a twin roll caster
CN108856667A (en) * 2018-06-25 2018-11-23 罗特勒克股份有限公司 The method of slab is born during continuously casting

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100450668C (en) * 2006-07-07 2009-01-14 湖南中科电气股份有限公司 Electromagnetic mixing roller of two cool areas of highfield unburnt earthenware
EP2038082B1 (en) * 2006-07-07 2011-02-16 Rotelec Process for the continuous casting of flat metal products with electromagnetic stirring and implementation installation
FR2957829B1 (en) * 2010-03-23 2012-11-09 Rotelec Sa BRUSSE ROLLER FOR BRAMES CONTINUOUS CASTING MACHINE
CN109622901A (en) * 2019-01-07 2019-04-16 南京钢铁股份有限公司 A kind of ultra-wide slab central defect control method
AT522811B1 (en) * 2019-07-17 2021-10-15 Primetals Technologies Austria GmbH Electromagnetic coil arrangement and electromagnetic agitator roller for a continuous casting plant
EP3871803A1 (en) 2019-07-17 2021-09-01 Primetals Technologies Austria GmbH Electromagnetic coil arrangement and electromagnetic roller for a continuous casting plant
EP3766600B1 (en) * 2019-07-17 2022-09-07 Primetals Technologies Austria GmbH Electromagnetic coil arrangement for an electromagnetic stirrer roller of a continuous casting plant

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2187467A1 (en) * 1972-06-08 1974-01-18 Siderurgie Fse Inst Rech Slab casting machine - with metal stirring by electrically wound withdrawal rolls
FR2237711A1 (en) * 1973-07-20 1975-02-14 Cem Comp Electro Mec Stirring molten cores of slabs in continuous casting - using induction coils housed in guide and support rolls

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2187467A1 (en) * 1972-06-08 1974-01-18 Siderurgie Fse Inst Rech Slab casting machine - with metal stirring by electrically wound withdrawal rolls
FR2237711A1 (en) * 1973-07-20 1975-02-14 Cem Comp Electro Mec Stirring molten cores of slabs in continuous casting - using induction coils housed in guide and support rolls

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2528739A1 (en) * 1982-06-18 1983-12-23 Siderurgie Fse Inst Rech METHOD AND INSTALLATION FOR ELECTROMAGNETIC BREWING OF METALLIC BRASES, IN PARTICULAR STEEL, CONTINUOUSLY COUPLED
EP0097561A1 (en) * 1982-06-18 1984-01-04 Rotelec S.A. Process and device for the electromagnetic stirring of continuously cast slabs, especially of steel
FR2601270A1 (en) * 1986-07-08 1988-01-15 Alsthom Electromagnetic device with rotating field, for stirring continuously cast liquid metal
EP0531851A1 (en) * 1991-08-29 1993-03-17 SZEKELY, Julian Method and apparatus for the magnetic stirring of molten metals in a twin roll caster
CN108856667A (en) * 2018-06-25 2018-11-23 罗特勒克股份有限公司 The method of slab is born during continuously casting
CN108856667B (en) * 2018-06-25 2021-02-19 罗特勒克股份有限公司 Method for receiving slabs during continuous casting

Also Published As

Publication number Publication date
MX154192A (en) 1987-06-10
ZA817942B (en) 1982-11-24
JPS6055217B2 (en) 1985-12-04
CA1179110A (en) 1984-12-11
JPS57134253A (en) 1982-08-19
ES8300536A1 (en) 1982-11-01
AU7767781A (en) 1982-06-03
EP0053060B2 (en) 1987-08-12
BR8107601A (en) 1982-08-17
DE3163108D1 (en) 1984-05-17
AU543464B2 (en) 1985-04-18
IN159609B (en) 1987-05-30
US4429731A (en) 1984-02-07
FR2494607B1 (en) 1982-12-17
ES507396A0 (en) 1982-11-01
CS236475B2 (en) 1985-05-15
FR2494607A1 (en) 1982-05-28
ATE6995T1 (en) 1984-04-15
EP0053060B1 (en) 1984-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0053060B1 (en) Inductor with travelling field and orientated flux for a stirrer for continuous casting slabs
EP3595133B1 (en) Optimized electric motor with narrow teeth
EP1497906B1 (en) Transverse flow electric machine with a toothed rotor
EP2209193B1 (en) Rotating electric machine with saliant poles
EP0097590A1 (en) Magnetic bearing for a rotor in a tight enclosure
FR2819350A1 (en) PERFECTED ROTATING MACHINE FOR MOTOR VEHICLES
CH660542A5 (en) ELECTRIC MOTOR.
FR2678448A1 (en) VARIABLE RELUCTANCE MOTOR HAVING WINDINGS WOUND IN A THIN SHEET WIRE.
CH353071A (en) Rotating electric machine
CA2934221A1 (en) Electromagnetic machine having elements with optimised electromagnetic circuits built into tracks in the form of annular crenelated lines
FR3084535A1 (en) ELECTRIC MACHINE ROTOR WITH ASYMMETRIC POLES
CH403964A (en) Synchronized asynchronous hysteresis motor with automatic starting and synchronization
CH653189A5 (en) ELECTRIC STEPPER MOTOR.
FR2693071A1 (en) Homogeneous inductive heating device for flat metallic products on parade.
EP2209192A1 (en) Rotating electric machine, in particular for the starter of an automotive vehicle
FR2509755A1 (en) APPARATUS AND METHOD FOR HIGH SPEED CATHODIC SPRAY
EP0074895B1 (en) Rotating electric direct current machines with auxiliary compensating poles
EP3528369A1 (en) Stator of an electric machine with double insertion of coils in the slots
EP0794545B1 (en) Vacuum switch or circuit breaker
EP0203952A1 (en) Ironless solenoidal magnet.
WO2021116040A1 (en) End shield for a rotary electric machine
FR2719324A1 (en) Linen processing apparatus using an electromotive direct drive drum.
CH716463B1 (en) Switch to close a circuit.
CH376570A (en) Rotating electric machine with axial air gap
EP2656482B1 (en) Homopolar machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19820417

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 6995

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19840415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3163108

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19840517

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: ASEA AKTIEBOLAG

Effective date: 19841231

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: ASEA AKTIEBOLAG

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 19870812

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE CH DE GB IT LI LU NL SE

NLR2 Nl: decision of opposition
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: S.A. ALSTHOM-ATLANTIQUE TE PARIJS, FRANKRIJK.

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: SOCIETE ANONYME DITE: ALSTHOM TE PARIJS, FRANKRIJK

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: GEC ALSTHOM SA TE PARIJS, FRANKRIJK.

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: ROTOLEC TE BAGNOT, FRANKRIJK

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: ROTELEC S.A.

ITTA It: last paid annual fee
EPTA Lu: last paid annual fee
BECA Be: change of holder's address

Free format text: 930329 S.A. *ROTELEC:40 RUE JEAN JAURES, 93176 BAGNOLET CEDEX

BECH Be: change of holder

Free format text: 930329 S.A. *ROTELEC

BECN Be: change of holder's name

Effective date: 19930329

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

ITPR It: changes in ownership of a european patent

Owner name: CESSIONE;ROTELEC

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 81401776.0

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19961001

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19961023

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19991012

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19991014

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19991018

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19991021

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19991025

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19991122

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001109

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20001129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001130

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. ROTELEC

Effective date: 20001130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20001109

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 81401776.0

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20010601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010801