EP0047194A1 - Poignée de porte à palette, notamment pour véhicule automobile - Google Patents

Poignée de porte à palette, notamment pour véhicule automobile Download PDF

Info

Publication number
EP0047194A1
EP0047194A1 EP19810401202 EP81401202A EP0047194A1 EP 0047194 A1 EP0047194 A1 EP 0047194A1 EP 19810401202 EP19810401202 EP 19810401202 EP 81401202 A EP81401202 A EP 81401202A EP 0047194 A1 EP0047194 A1 EP 0047194A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pallet
cover
articulation
handle
handle according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19810401202
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0047194B1 (fr
Inventor
Jean Pierre Carrion
Michel Le Strat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Regie Nationale des Usines Renault
Original Assignee
Renault SAS
Regie Nationale des Usines Renault
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS, Regie Nationale des Usines Renault filed Critical Renault SAS
Publication of EP0047194A1 publication Critical patent/EP0047194A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0047194B1 publication Critical patent/EP0047194B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00—Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/10—Handles
    • E05B85/14—Handles pivoted about an axis parallel to the wing
    • E05B85/18—Handles pivoted about an axis parallel to the wing a longitudinal grip part being pivoted about an axis parallel to the longitudinal axis of the grip part

Definitions

  • the present invention relates to a pallet door handle in particular for a motor vehicle.
  • a handle of this type is already described in French patent No. 2,116,736 filed by the present applicant and includes a hinged pallet behind a cover protruding very little outside the body and partially covering the upper part of a stamped access housing in the body sheet.
  • the pallet is articulated near the lower edge of the cover, without being visible from the outside, and extends between said articulation and the bottom of the housing.
  • the triggering of the lock is then obtained by inserting the fingers, palm of the hand facing upwards, Without the access hollow formed by the stamping and by curling the end of the fingers to rotate the pallet from bottom to top . After which, the pull causes the door to open.
  • this type of pallet requires significant penetration of the fingers behind the cover and manipulation in two stages and in two different directions, one for pivoting the pallet for controlling the lock, the other for transverse traction for opening the door.
  • the articulations of the pallet are then offset downwards, to the lower level of the access housing, by means of lever arms connected to the pallet.
  • the manufacture of the handle is more complicated and more expensive and, although the handling is softened, the decomposition of the movement remains substantially the same as in the first solution because the articulation of the pallet remains below the pallet itself. even.
  • the size of the handle requires cutting the upper half of the access housing.
  • the object of the present invention is to avoid the above drawbacks by proposing a compact paddle handle, simple and inexpensive to manufacture, easy to assemble and the manipulation of which allows to follow in a continuous and natural movement of the hand, the release of the lock and opening of the door.
  • the subject of the invention is a pallet door handle comprising a fully contained and articulated pallet with spring return behind a solid cover horizontally covering the upper part of an access housing stamped in the sheet metal of the bodywork and a lock control arm secured perpendicularly to the pallet, essentially characterized in that the articulation of the pallet carried by the cover is located near the upper edges of the cover and the access housing so that during of its traction towards the outside the pallet is brought closer to the lower edge of the cover by a pivoting of small amplitude compared to the vertical to the axis of articulation.
  • the assembly is made of molded synthetic material.
  • the bearings of the articulations of the pallet can come directly from molding with the latter in order to quickly clip it to the assembly on the corresponding axes coming from molding with the cover.
  • the front of the cover has on one side an opening lit by a source and a light diffuser integrated into the cover to locate a keyhole entry mounted behind the cover.
  • the exterior door handle shown in the drawing is attached, for example by an assembly of screws 1 - nuts 2, on the exterior wall 3 of a door casing forming at the location of the handle a deep-drawn cavity or housing 4, for the access of the user's fingers for the manipulation of the handle.
  • the upper edge 6 of the cover roughly coincides with the upper edge of the housing 4.
  • the handle comprises, in addition to the cover 5, possibly covered with a cover 7, a pivoting pallet 8 articulated behind the cover and secured to an arm 9 or lever extending approximately perpendicularly to the pallet through a small light 10 made in the upper part of the stamped 4 and designed to control the lock in a known manner by a linkage 11 for movement.
  • This light located at the height of the articulation of the pallet allows and limits the movement of the control arm 9 between the upper 12 and lower 13 edges of said light.
  • the cover is reinforced by two wings 14 perpendicular to the planar facade and in the form of sectors matching the profile of the access housing 4 so as to compartmentalize the housing vertically and to delimit the length of the pallet 8 which therefore pivots between the two wings of the cache.
  • the pallet 8 is articulated near the upper edges 6 of the cover and of the access housing, around two articulation axes 15 carried by the cover so that during its handling the free lower edge 16 of the pallet is brought closer to the lower edge 17 of the cover by a pivoting of small amplitude relative to the vertical to the articulation axis 15 (FIGS. 3 and 4).
  • the flat face of the pallet is curved at its base 16 and over its entire length so as to wrap and come to bear under the lower edge 17 of the cover, after pivoting.
  • control arm 9 and the pallet 8 can be made in one piece, preferably in molded synthetic material, which allows the integrated conformation of two open upper bearings 18 for their rapid elastic clipping onto the corresponding articulation axes 15 forming an integral part of the cover 5.
  • a torsion spring 19 tending to spread the pallet of the cover at rest comprises a rectilinear strand 20 extending on the axis, between the two articulations of the pallet and two ends curved perpendicular to the rectilinear strand but in two different directions. , one of the ends 21 coming to bear against the external face of the cover 5 and the other end 22 against the opposite face of the pallet 8.
  • the triggering of the lock and the opening of the door are successively caused by the same gesture of pulling the pallet 8 towards itself, coming to bear under the lower edge 17 of the cover, the angular movement of the pallet being very small.
  • Figures 5 and 6 illustrate, alternatively, a pallet door handle according to the invention but whose cover 5 has, on the side, an opening 23 illuminated by a source 25 and a light diffuser 24 surrounding the opening to locate a key entry 26 for lock 27 mounted behind the cover.

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

Poignée de porte à palette, comprenant une palette pivotante (8) entièrement contenue et articulée avec rappel par ressort (19) derrière un cache plein (5) recouvrant horizontalement la partie supérieure d'un logement d'accès embouti (4) dans la tôle de la carrosserie et un bras de commande (9) de la serrure solidaire de la palette, caractérisée en ce que l'articulation (15) de la palette portée par le cache (5) est située à proximité des bords supérieurs (6) du cache et du logement d'accès de manière qu'au cours de sa traction vers l'extérieur la palette (8) soit rapprochée du bord inférieur (17) du cache par un pivotement de faible amplitude par rapport à la verticale à t'axe d'articulation (15).
Application notamment aux véhicules automobiles.

Description

  • La présente invention se rapporte à une poignée de porte à palette notamment pour véhicule automobile.
  • Une poignée de ce type est déjà décrite dans le brevet français N° 2.116.736 déposée par le présent demandeur et comprend une palette articulée derrière un cache faisant très peu saillie à l'extérieur de la carrosserie et recouvrant partiellement la partie supérieure d'un logement d'accès embouti dans la tôle de la carrosserie. La palette est articulée à proximité du bord inférieur du cache, sans être visible de l'extérieur, et s'étend entre ladite articulation et le fond du logement. Le déclenchement de la serrure est alors obtenu en introduisant les doigts, paume de la main orientée vers le haut, Sans le creux d'accès formé par l'embouti et en recroquevillant l'extrémité des doigts pour faire pivoter la palette de bas en haut. Après quoi, la traction provoque l'ouverture de la porte.
  • Mais ce type de palette oblige à une pénétration importante des doigts derrière le cache et à une manipulation en deux temps et dans deux sens différents, l'un de pivotement de la palette pour la commande de la serrure, l'autre de traction transversale pour l'ouverture de la porte.
  • Afin de faciliter la manipulation, il était nécessaire d'éloigner le plus possible du point d'application de l'effort, l'articulation de la palette pour augmenter la longueur du bras de levier, solution proposée postérieurement dans le brevet français N° 2.355.977 déposé également par le présent demandeur.
  • Les articulations de la palette sont alors déportées vers le bas, au niveau inférieur du logement d'accès, au moyen de bras de leviers reliés à la palette. Mais la fabrication de la poignée est plus compliquée et plus onéreuse et, bien que la manipulation soit adoucie, la décomposition du mouvement reste sensiblement la même que dans la première solution parce que l'articulation de la palette reste en dessous de la palette elle-même. De plus, l'encombrement de la poignée nécessite le découpage de la moitié supérieure du logement d'accès.
  • D'autres solutions connues ont reporté l'articulation au dessus de la palette et du cache mais en conservant un déport important et des bras de leviers encombrants.
  • Le but de la présente invention est d'éviter les inconvénients précédents en proposant une poignée à palette compacte, de fabrication simple et peu coûteuse, facile à monter et dont la manipulation permet d'enchaîner dans un mouvement continu et naturel de la main, le déclenchement de la serrure et l'ouverture de la porte.
  • A cet effet, l'invention a pour objet une poignée de porte à palette comprenant une palette entièrement contenue et articulée avec rappel par ressort derrière un cache plein recouvrant horizontalement la partie supérieure d'un logement d'accès embouti dans la tôle de la carrosserie et un bras de commande de la serrure solidaire perpendiculairement de la palette, caractérisée essentiellement en ce que l'articulation de la palette portée par le cache est située à proximité des bords supérieurs du cache et du logement d'accès de manière qu'au cours de sa traction vers l'extérieur la palette soit rapprochée du bord inférieur du cache par un pivotement de faible amplitude par rapport à la verticale à l'axe d'articulation.
  • De préférence, l'ensemble est fabriqué en matière synthétique moulée. C'est ainsi que les paliers des articulations de la palette peuvent venir directement de moulage avec cette dernière afin de la clipser rapidement au montage sur les axes correspondants venant de moulage avec le cache.
  • Selon une variante avantageuse, la façade du cache comporte sur un côté une ouverture éclairée par une source et un diffusseur de lumière intégrés au cache pour repérer une entrée de clef de serrure montée derrière le cache.
  • D'autres caractéristiques sont mentionnées dans la description qui suit d'une réalisation de l'invention donnée à titre d'exemple, en référence au dessin annexé sur lequel :
    • - la figure 1 est une vue de dessous de la poignée à palette selon l'invention,
    • - la figure 2 est une vue en élévation, prise de l'extérieur de la carrosserie,
    • - les figures 3 et 4 illustrent le fonctionnement de la poignée vue en coupe selon la ligne III de la figure 2,
    • - les figures 5 et 6 montrent vues de face et de dessus, une extrémité du cache équipée d'une entrée de clef de serrure éclairée.
  • La poignée extérieure de porte représentée au dessin est rapportée, par exemple par un assemblage vis 1 - écrous 2, sur la paroi extérieure 3 d'un caisson de porte formant à l'endroit de la poignée une cavité ou logement 4 embouti, pour l'accès des doigts de l'utilisateur en vue de la manipulation de la poignée.
  • Un cache plein 5, de préférence en matière synthétique moulée, s'étend horizontalement sur toute la longueur du logement 4 et le recouvre à peu près sur la moitié supérieure de sa hauteur (figure 3) de manière à laisser apparaître l'embouti sur la moitié inférieure de sa hauteur. Autrement dit, le bord supérieur 6 du cache coïncide à peu près avec le bord supérieur du logement 4.
  • La poignée comprend, outre le cache 5, éventuellement recouvert d'un enjoliveur 7, une palette pivotante 8 articulée derrière le cache et solidaire d'un bras 9 ou levier s'étendant à peu près perpendiculairement à la palette à travers une petite lumière 10 pratiquée dans la partie supérieure de l'embouti 4 et prévu pour commander la serrure de façon connue par une tringlerie 11 de renvoi de mouvement.
  • Cette lumière, située à la hauteur de l'articulation de la palette permet et limite le débattement du bras de commande 9 entre les bords supérieur 12 et inférieur 13 de ladite lumière.
  • Le cache est renforcé par deux ailes 14 perpendiculaires à la façade plane et en forme de secteurs épousant le profil du logement d'accès 4 de manière à compartimenter le logement verticalement et à délimiter la longueur de la palette 8 qui pivote donc entre les deux ailes du cache.
  • Conformément à la caractéristique principale de l'invention, la palette 8 est articulée à proximité des bords supérieurs 6 du cache et du logement d'accès, autour de deux axes d'articulation 15 portés par le cache de manière qu'au cours de sa manipulation le bord inférieur libre 16 de la palette soit rapproché du bord inférieur 17 du cache par un pivotement de faible amplitude par rapport à la verticale à l'axe d'articulation 15 (figures 3 et 4).
  • Pour donner une sensation agréable aux doigts de l'utilisateur, la face plane de la palette est recourbée à sa base 16 et sur toute sa longueur de manière à envelopper et à venir en appui sous le bord inférieur 17 du cache, après pivotement.
  • Comme pour le cache, le bras de commande 9 et la palette 8 peuvent être fabriqués d'une seule pièce de préférence en matière synthétique moulée, ce qui permet la conformation intégrée de deux paliers supérieurs ouverts 18 en vue de leur clipsage élastique rapide sur les axes d'articulation 15 correspondants faisant partie intégrante du cache 5.
  • Par ailleurs, un ressort de torsion 19 tendant à écarter au repos la palette du cache comporte un brin rectiligne 20 s'étendant sur l'axe, entre les deux articulations de la palette et deux extrémités recourbées perpendiculairement au brin rectiligne mais dans deux directions différentes, l'une des extrémités 21 venant en appui contre la face extérieure du cache 5 et l'autre extrémité 22 contre la face en regard de la palette 8.
  • La comparaison des figures 3 et 4 montre le pivotement de la palette 8 et du bras de commande 9 associé, venant en butée contre le bord 13 de la lumière du logement d'accès.
  • Comme on peut l'imaginer, il suffit d'introduire les doigts, paume relevée dans le creux d'accès prévu à cet effet et dans un geste naturel,compte tenu de la position par rapport au sol de la poignée de porte du véhicule.
  • Le déclenchement de la serrure et l'ouverture de la porte sont provoqués successivement par le même geste de traction à soi de la palette 8, venant en appui sous le bord inférieur 17 du cache, le débattement angulaire de la palette étant très faible.
  • Les figures 5 et 6 illustrent, en variante, une poignée de porte à palette conforme à l'invention mais dont le cache 5 comporte, sur le côté, une ouverture 23 éclairée par une source 25 et un diffuseur de lumière 24 entourant l'ouverture pour repérer une entrée de clef 26 de serrure 27 montée derrière le cache.

Claims (6)

1- Poignée de porte à palette, notamment pour véhicule automobile, comprenant une palette (8) pivotante entièrement contenue et articulée avec rappel par ressort (19) derrière un cache plein (5) recouvrant horizontalement la partie supérieure d'un logement d'accès embouti (4) dans la tôle (3) de la carrosserie et un bras (9) de commande de la serrure solidaire de la palette, caractérisée en ce que l'articulation (15) de la palette portée par le cache (5) est située à proximité des bords supérieurs (6) du cache et du logement d'accès de manière qu'au cours de sa traction vers l'extérieur la palette (8) soit rapprochée du bord inférieur (17) du cache par un pivotement de faible amplitude par rapport à la verticale à l'axe d'articulation (15).
2- Poignée selon la revendication 1, caractérisée en ce que le cache (5) comporte deux ailes (14) en forme de secteurs perpendiculaires à la façade, venant compartimenter le logement d'accès (4) et entre lesquelles pivote la palette (8).
3r Poignée selon la revendication 1, caractérisée en ce que la palette (8) comporte une face plane recourbée à sa base (16) et sur toute sa longueur vers le cache (5) et deux paliers supérieurs (18) distants et ouverts pour leur clipsage élastique sur les axes d'articulation (15) correspondants faisant partie intégrante du cache.
4- Poigneé selon la revendication 1, caractérisée en ce que le ressort de rappel (19) comporte un brin rectiligne (20) s'étendant sur l'axe, entre les deux articulations (15) de la palette, et deux extrémités recourbées (21, 22) en appui entre le cache (5) et la palette (8) afin de les écarter l'un de l'autre au repos.
5- Poignée selon la revendication 1, caractérisée en ce que le logement d'accès (4) comporte, à proximité de l'articulation (15) de la palette, une lumière (10) permettant et limitant le débattement du bras de commande (9) de la serrure à travers le logement d'accès.
6- Poignée selon la revendication 1, caractérisée en ce que la façade du cache (5) comporte sur un côté une ouverture (23) éclairée par une source (25) et un diffuseur de lumière (24) entourant l'ouverture pour repérer une entrée de clef (26) de serrure montée derrière le cache.
EP19810401202 1980-08-28 1981-07-28 Poignée de porte à palette, notamment pour véhicule automobile Expired EP0047194B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8018706 1980-08-28
FR8018706A FR2490704A1 (fr) 1980-08-28 1980-08-28 Poignee de porte a palette, notamment pour vehicule automobile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0047194A1 true EP0047194A1 (fr) 1982-03-10
EP0047194B1 EP0047194B1 (fr) 1983-09-07

Family

ID=9245477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19810401202 Expired EP0047194B1 (fr) 1980-08-28 1981-07-28 Poignée de porte à palette, notamment pour véhicule automobile

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0047194B1 (fr)
DE (1) DE3160850D1 (fr)
FR (1) FR2490704A1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2136044A (en) * 1982-12-30 1984-09-12 Aisin Seiki Latch handle for a vehicle door
WO2002004772A1 (fr) 2000-07-07 2002-01-17 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Actionneur externe de portiere destine notamment a des vehicules automobiles
FR2937362A1 (fr) * 2008-10-22 2010-04-23 Coutier Moulage Gen Ind Commande d'ouverture de porte pour vehicule automobile

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3508652A1 (de) * 1985-02-26 1986-08-28 Raymond François 8201 Schonstett Douw Beleuchtungsvorrichtung fuer schloesser aller art

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1570683A (fr) * 1967-04-22 1969-06-13
FR2148746A5 (fr) * 1971-08-02 1973-03-23 Chrysler France
DE2658159A1 (de) * 1976-12-22 1978-07-06 Bayerische Motoren Werke Ag Tueraussengriff fuer kraftfahrzeuge

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1570683A (fr) * 1967-04-22 1969-06-13
FR2148746A5 (fr) * 1971-08-02 1973-03-23 Chrysler France
DE2658159A1 (de) * 1976-12-22 1978-07-06 Bayerische Motoren Werke Ag Tueraussengriff fuer kraftfahrzeuge

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2136044A (en) * 1982-12-30 1984-09-12 Aisin Seiki Latch handle for a vehicle door
WO2002004772A1 (fr) 2000-07-07 2002-01-17 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Actionneur externe de portiere destine notamment a des vehicules automobiles
DE10033081A1 (de) * 2000-07-07 2002-01-24 Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh Türaußenbetätiger, insbesondere für Fahrzeuge
DE10033081B4 (de) * 2000-07-07 2004-04-01 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Türaußenbetätiger, insbesondere für Fahrzeuge
FR2937362A1 (fr) * 2008-10-22 2010-04-23 Coutier Moulage Gen Ind Commande d'ouverture de porte pour vehicule automobile

Also Published As

Publication number Publication date
EP0047194B1 (fr) 1983-09-07
DE3160850D1 (en) 1983-10-13
FR2490704A1 (fr) 1982-03-26
FR2490704B1 (fr) 1982-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0855301B1 (fr) Cassette lève-vitre de porte de véhicule
EP1985784B1 (fr) Commande d'ouverture extérieure de porte de véhicule automobile
BE1007277A4 (fr) Boite a gants avec couvercle et tablette pliante.
FR2609747A1 (fr) Dispositif de fermeture d'un volet ou organe similaire fermant une cavite
FR2513578A1 (fr) Pare-soleil, notamment pour vehicule automobile
FR2774050A1 (fr) Essuie-glace de vehicule automobile
EP0047194B1 (fr) Poignée de porte à palette, notamment pour véhicule automobile
FR2519927A1 (fr) Dispositif de coffre a bagages sur petits vehicules
EP1112703A1 (fr) Pince à cheveux à ressort masqué
EP4060151B1 (fr) Commande d'ouverture extérieure à palette poly-articulée
FR3010662A1 (fr) Deflecteur de vent pour toit d'un vehicule automobile
FR2539793A1 (fr) Boitier de serrure, destine notamment aux portes de vehicules automobiles
FR2775639A1 (fr) Mecanisme d'articulation pour tablette rabattable, notamment pour vehicule automobile
EP0578577A1 (fr) Boîtier comportant une charnière à montage rapide, et procédé de montage de celle-ci
EP0251844B1 (fr) Poignée de porte à palette basculante
FR2696775A1 (fr) Perfectionnements aux poignées de porte à palettes basculantes.
FR2478177A2 (fr) Dispositif d'arret pour porte pivotante, notamment porte de vehicule automobile
EP0380376B1 (fr) Agencement d'une poignée extérieure de porte vitrée
FR2864511A1 (fr) Bequille pour maintenir le capot d'un vehicule automobile en position ouverte
FR2696138A1 (fr) Bras d'essuie-glace à carter moulé, notamment pour véhicule automobile.
FR2937667A1 (fr) Commande d'ouverture exterieure pour porte de vehicule automobile
FR2555108A1 (fr) Dispositif de projection pour toits ouvrants de vehicules
FR2612850A1 (fr) Toit coulissant pour un vehicule automobile
FR2577270A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un vide-poches notamment de tableau de bord d'un vehicule
EP0935271A1 (fr) Capot à volet monté pivotant, notamment pour platine de disjoncteur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19810731

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE GB IT SE

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE GB IT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3160850

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19831013

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19910617

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19910619

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19910625

Year of fee payment: 11

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19920728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19920729

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19920728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930401

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 81401202.7

Effective date: 19930204