EP0037674B1 - Saugreinigungsvorrichtungen - Google Patents

Saugreinigungsvorrichtungen Download PDF

Info

Publication number
EP0037674B1
EP0037674B1 EP81301255A EP81301255A EP0037674B1 EP 0037674 B1 EP0037674 B1 EP 0037674B1 EP 81301255 A EP81301255 A EP 81301255A EP 81301255 A EP81301255 A EP 81301255A EP 0037674 B1 EP0037674 B1 EP 0037674B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
casing
appliance
socket
passageway
cyclones
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP81301255A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0037674A1 (de
Inventor
James Dyson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US06/140,497 external-priority patent/US4373228A/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT81301255T priority Critical patent/ATE14665T1/de
Publication of EP0037674A1 publication Critical patent/EP0037674A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0037674B1 publication Critical patent/EP0037674B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/32—Handles
    • A47L9/322—Handles for hand-supported suction cleaners
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/02—Nozzles
    • A47L9/08—Nozzles with means adapted for blowing

Definitions

  • This invention relates generally to vacuum cleaning appliances and more particularly, but not exclusively, to portable electrically operated vacuum appliances intended for domestic use.
  • Vacuum cleaning appliances of this kind include an electrically driven fan whereby dust, grit and other dirt ingrained in a carpet is removed by suction, the dirt being deposited in a removable container such as a bag.
  • An upright-type cleaner of the above kind comprising a housing for the fan unit, the housing having a carpet engaging section which may incorporate rotatable brushes.
  • the machine is usually manipulated by a rigid handle pivotally mounted on the casing of the appliance.
  • a cylinder type machine of the above kind usually comprises a main casing containing a fan unit and having an inlet opening for receiving a flexible hose to which suitable fittings may be attached.
  • An object of the present invention is to provide a vacuum cleaning appliance which incorporates the advantages of both types of machines and which is so constructed that the machine may be easily and quickly converted from one type to the other as desired.
  • the cleaning appliance of the invention may therefore be used as an upright type machine movable over a carpet to be cleaned by means of its handle which in the preferred embodiments of the invention consists of a rigid tubular pipe member mounted within a flexible hose connected to the casing of the cleaner.
  • a vacuum cleaning appliance which comprises a main casing having an air passageway therein containing a motor driven suction fan unit, and a floor engaging section containing a first inlet for dust laden air and communicating with said passageway, said appliance having a second inlet for dust laden air communicating with said passageway and comprising a socket for detachably receiving a hollow pipe connected with said socket by a flexible tube section.
  • the pipe member when located in said socket, forms a handle for the appliance, and a valve device is operable to connect the passageway selectively with one or other of the air inlets for converting the appliance from upright to cylinder mode of operation and vice versa.
  • the valve device is operable manually.
  • a vacuum cleaning appliance comprising a main casing (10, 11) having an air passageway (48,51) therein containing a motor-driven suction fan unit (64, 65), and a floor engaging section (17) containing a first inlet for dust laden air and communicating with said passageway, a second inlet (18) for dust laden air communicating with said passageway and comprising a socket 82 for detachably receiving a hollow pipe member (19) connected with said socket (82) by a flexible hose section (21), said pipe member when located in said socket (82) forming a handle for the appliance, and a valve device (85) operable to connect said passageway (48) selectively with one or other of said air inlets for converting the appliance from upright to cylinder mode of operation and vice versa, characterised in that the valve device (85) is operable automatically by the insertion and removal of the hollow pipe member (19) into and from the socket (82) of the second air inlet, said valve device (85) comprising a valve member
  • a vacuum cleaning appliance which, according to one embodiment, comprises a cleaner head, a main casing connected to the cleaner head by an inlet passageway and a motor casing which contains a motor driven fan unit and is connected with the main casing so that the fan unit is operable to draw dust and other dirt laden air from the cleaner head and through the inlet passageway into the main casing.
  • the main casing contains two cyclone units located in series in the air passageway through the main casing.
  • the cyclone units are frusto-conical in shape and are positioned with the lower and smaller ends open for the removal of extracted dirt which is deposited in a removable chamber located externally of the cyclones in the main casing.
  • a vacuum cleaning appliance comprising a first cleaner head (27) for engaging a surface to be cleaned, a first casing (11) connected at its lower end to the first cleaner head (17) and containing a motor driven fan unit (64, 65), a second upper casing (10) attached at its lower end to the upper end of said first casing (11) and containing a cyclone assembly for extracting dust and other dirt from an airflow therethrough, an inlet passageway (48) connecting said first cleaner head (17) with the said cyclone assembly in said second casing (10), said motor driven fan unit (64, 65) being operable to draw dust and other dirt laden air through the inlet passageway (48) and into the said cyclone -assembly in said second casing (10), and said cyclone assembly comprising a pair of cyclones (22, 23) each of frusto-conical shape and mounted in series in said second casing (10); said appliance being characterised in that it is convertible alternately into an
  • the vacuum cleaning appliance of the invention is shown in its upright mode of operation and it comprises a main casing 10 which is detachably fitted to the top of the casing 11 containing the electric motor and fan unit.
  • the main casing 10 is provided with a rigid U-shaped carrying handle 12 which is connected at its ends to the opposite side portions 13 and 14 of the main casing.
  • the motor casing 11 is fitted at opposite sides with a pair of supporting wheels 15 (see Figure 3B) for the appliance and the casing also includes an on-off push switch 16 for controlling the operation of the electric motor.
  • a lower cleaner head 7 for engaging a carpet to be cleaned is pivotally mounted on the motor casing 11 so that during use of the appliance the main casing may be pivoted relatively to the cleaner head 17 to allow the passage of the appliance under low furniture such as a bed.
  • the motor casing 11 is provided with an extension 18 which forms a rigid socket for slidably receiving the lower end of a tubular pipe or wand 19.
  • the pipe 19 at its upper end is fitted with a hand grip 20 and forms a handle fbr manoeuvring the appliance.
  • the pipe 19 slidably fits within a stretch, retractable flexible hose 21 which is secured at its lower end around the upper open end of the extension 18 of the casing.
  • the arrangement is such that the pipe 19 when fitted in the socket of the extension 18 enables the handle to be used for manoeuvring the appliance as an upright type machine.
  • FIGS. 3A and 3B of the drawings when taken in conjunction provide a section through the combined casing, 10 11 and 17 of the appliance.
  • this drawing is a section through the main casing 10 which provides a housing for the main cleaner unit which in the preferred embodiment consists of a pair of cyclones 22 and 23 which are located in series in the air flow through the appliance and which operate to remove by centrifugal action the dust and other dirt engrained in the air as will be in hereinafter explained.
  • the cyclones 22, 23 are located respectively in the communicating portions 13, 14 of the casing 10 and are substantially frusto-conical in shape being open at the upper smaller ends for the discharge of the engrained dust and other dirt.
  • the cyclones 22, 23 at their lower larger ends are interconnected centrally of the casing so as to provide an intercommunicating passageway 24 (see Figure 4) for the air flow through the appliance.
  • the passageway 24 is bounded by an upper wall 25 between the cyclones and which have a sleeve 26 extending upwardly therefrom providing a support for a hollow control shaft 27.
  • the hollow control shaft 27 is supported at its upper end by a further sleeve 28 which extends downwardly centrally of the junction of the portions 13, 14 or the casing 10.
  • the shaft extends through the sleeve 28 externally of the casing 10 and is provided with a manually operable control knob 29 by which the shaft is movable both slidably and rotatably within the casing 10.
  • the shaft 27 is slidably movable by the knob 29 into a lower position as shown in Figure 3A in which its lower threaded end 30 is in threaded engagement with an upstanding threaded sleeve 31 formed on the upper surface of the motor casing 11.
  • the cyclones 22, 23 are spaced from the casing 10 to form therebetween and externally of the cyclones a dirt receiving chamber 32.
  • the dust and other dirt removed from the air flow by the first cyclone 22 is discharged over the upper edge of the cyclone and falls into the chamber 32 on to the lower floor of the chamber which is provided by a flange 33 extending outwardly of the cyclones.
  • the flange 33 has a downwardly extending skirt portion 34 which seats snugly within the outer rim portion 35 of the main casing 10 so as to seal the chamber 32, the skirt portion 34 and the rim 35 also engaging a sealing ring 36 carried by the motor casing 11.
  • the cyclone 23 is located downstream of the cyclone 22 and provides a fine or secondary cleaning unit.
  • the cyclone 23 is isolated from the cyclone 22 by forming an independent dust receiving chamber 36 by means of a tubular extension 37 which projects downwardly from the upper end of the portion 14 or the casing 10 so that its lower edge 38 slidably and snugly engages the outer surface of the conical cyclone 23 in its operative position as shown in Figure 3A.
  • the control knob 29 is rotatable to unscrew the threaded end 30 of the shaft 27 from the threaded sleeve 31 on the motor casing 11. This enables the main casing 10 to be removed from the appliance by means of the U-shaped carrying handle 12. The knob 29 is then operable to move the shaft 27 slidably upwards to engage the threaded end 30 with a threaded portion 40 formed on the sleeve 26. When threadably engaged by rotation of knob 29 a downward force then exerted on the knob 29 and thereby the hollow shaft 27, is operable to separate the cyclones 22, 23 from the casing 10 thus opening the chambers 32 and 36 for the disposal of the extracted dust and dirt.
  • the casing 10 and the cyclones 22, 23 are reconnected by unscrewing the end of the shaft 27 from the sleeve 40 by rotation of knob 29, and then depressing the knob 29 to engage the screwed end 30 of the shaft 27 with the threaded portion of the upstanding sleeve 31. Rotation of the knob 29 then threadably engages the shaft and this draws the casing 10 into tight engagement with the flange 34 of the cyclones 22, 23 and also positions the assembly firmly on the motor casing 11.
  • the carrying handle 12 is retained in position on the domed ends of the portions 13, 14 of the casing 10 by connecting bolts, 41, 42.
  • the connecting bolt 42 on the portion 14 of the casing is elongated to support also an additional inverted cone member 43 located in the mouth of the cyclone 23.
  • the member 43 is intended to assist in the final extraction of the dust and dirt from the air flow during the centrifugal movement of the air in the cyclone and as shown this may also be assisted by inclining the outer edge 44 of the cyclone.
  • the arrangement shown, however, is given by way of example only and other designs and arrangements may be used for the cyclone 23 the function of which is primarily the removal of any fine dust or dirt which may have been retained in the air flow after passage through the first cyclone 22.
  • the hose 45 at its upper end is attached to a short rigid pipe 48 which extends through a horizontal plate 49, which plate is attached to and forms the top plate of the motor casing 11.
  • the pipe 48 connects with a curved entry pipe 49' so as to direct the air flow as shown by the arrows into the base of the cyclone 22 in a tangential manner (see also Figures 4 and 5), the air then spiralling up the inner surface of the curved wall of the cyclone to deposit engrained dust and dirt by centrifugal action over the top edge of the cyclone.
  • the air flow then passes centrally down the cyclone into a pipe 50 formed in the top plate 49 and then enters the transverse passageway 24 in which sleeve 31 is located (see Figure 4).
  • the air flow then enters the lower part of the cyclone 23 also in a tangential manner (see Figure 4) and is again processed in the cyclone so as to remove any further remaining fine dust and dirt.
  • the air flow then passes centrally down the cyclone 23 to enter a pipe 51 upstanding from the plate 49.
  • the air flow exits from the pipe 51 into the fan and motor chamber 52 of the casing 11, and is then discharged through an aperture 53 into the cleaner head casing 47 from which it discharges into the carpet through an elongated slot 54 (see Figure 8) formed in the casing.
  • the air flow may discharge directly into the atmosphere from a side slot in the casing.
  • the plate 49 forming the top plate of the motor casing 11 has an outer peripheral flange 55 which seats in the lip 56 of a housing 57 providing the lower part of the casing 11.
  • the plate 49 is attached to the housing 57 by connecting bolt 58 and nut 59, the bolt extending through a chamber 60 which communicates with the inlet pipe 48 by means of an aperture 61 (see Figure 38).
  • the chamber 60 also communicates with sleeve 31 and thereby the interior of the hollow shaft 27.
  • the upper end of the hollow shaft 27 is closed by a plug 62 which is rotatably mounted in the control knob 29.
  • the plug 62 has a skirt portion 63 of varying depth and which is constructed so that as the plug 62 rotates it progressively opens the end of the hollow shaft 27 to atmosphere. In this way the use of the appliance may progressively vent the inlet passageway of the appliance to atmosphere and so vary at will the degree of suction exerted on the carpet being cleaned.
  • This control of the appliance is available whether the appliance is operating in its
  • the casing 11 consisting of the top plate 49 and the housing 57 to which it is connected provides firstly the chamber 52 for the motor 64 and the fan 65, and secondly a chamber 66 in which is mounted a spring loaded reel 67 for the electric supply cable 68 of the appliance.
  • the lower cleaner head casing 47 is elongated in shape and extends across the width of the appliance having a pair of spaced upstanding arms 69 and 70 which are pivotally attached to the casing 11 by means of pivot pin 71 located within slots in the bottom housing 57.
  • the casing 47 is provided with the exit pipe 46 previously mentioned and also formed with a chamber 72 provided by walls 73 upstanding from the casing 47 and which slidably engage the lower wall of the housing 57 around the aperture 53.
  • the cleaner head casing 47 furthermore has a longitudinal open-sided slot 74 in which is located a rotatable brush unit 75.
  • the brush unit comprises opposite sets of bristles and is mounted on a longitudinal shaft 76 pivotally mounted in the end walls 77 of the casing.
  • the shaft 76 also supports the plates 78 which are toothed and one of which comprises a ratchet which is engaged by a pawl 79 during one direction of rotation of the brush unit.
  • the brush unit 75 rotates freely while in contact with the carpet, but during reverse movement as shown in Figure 10 the pawl 79 engages a ratchet tooth 80 on the corresponding plate 78 so as to prevent reverse movement of the brush unit 75 and which thereby provides a brushing effect to the carpet.
  • the opposite sets of bristles preferably pass between spaced plates 81 (see particularly Figure 3) so as to remove therefrom any accumulated fluff and other dirt which is then sucked into the appliance through the pipe 46.
  • the vacuum cleaning appliance of the invention as shown in the drawings is primarily intended for operation as an upright type cleaner, the appliance being manoeuvred by the handle 20 on the end of the tubular pipe 19 which fits the socket in the extension 18 of the motor casing 11.
  • the invention however provides that the appliance may be quickly and simply converted for operation as a cylinder type cleaner and vice versa, merely by the removal and insertion of the tubular pipe or wand 19 in the socket of the casing extension 18.
  • Figure 5 shows the pipe or wand 19 inserted in the extension 18 which provides an open socket 82 for slidably receiving the lower end of the pipe.
  • the socket 82 provides an end seat 83 for the end of the pipe 19, but in its operating mode as an upright cleaner as shown in Figure 5 the end of the pipe is held spaced from the seat 83 by a valve device shown generally by the reference 85.
  • the valve device 85 controls an aperture 84 in the side wall of the socket 82 which communicates the socket with the inlet pipe 48 of the appliance.
  • the valve device is pivotally mounted at 86 on the casing and it comprises a valve member 87 normally closing the aperture 84. At the other side of the pivot point 86 the valve device has an open sided housing 88 in which is mounted a compression spring 89 normally urging the valve device in an anticlockwise direction to open the aperture 84.
  • a switch member 90 is also mounted pivotally on the valve device and is movable relatively thereto. The switch member 90 is formed with a bore which contains a compression spring 94 acting against a slidable plunger 93.
  • valve device 85 pivots anti-clockwise under the action of its spring 89 to the position shown in Figure 7.
  • valve member 87 engages the top edge of the wall of the pipe 48 to allow the plunger to re-engage the opposite side of the line from the pivot point 86 which thus allows anti- clockwise pivotal movement of the switch member 90 relative to the valve device. This sets the switch member for subsequent engagement with the pipe 19 when the pipe is reinserted in the socket 82 for conversion to the upright mode of operation of the appliance.
  • the pipe or wand 19 is slidably mounted in hose 21 and at its inner or lower end it is fitted with a fixed sleeve 96.
  • the hose 21 is connected at its lower end to the socket 82 by a cuff 97, the hose having a PVC sleeve 98 bonded to the cuff.
  • the upper end of the hose includes a further PVC sleeve 99 bonded to the cuff 95 which includes a felt or similar seal 100 in sliding contact with pipe 19.
  • pipe 19 is shown in the inserted or upright mode of operation of the appliance.
  • the pipe 19 In order to re-convert the appliance for upright mode of operation the pipe 19 is merely reinserted slidably within the short upright tubular casing 82.
  • the manoeuvre is generally facilitated by closing the open end of the pipe handle 20 while the fan is operating, the resulting suction action to straighten the hose 21 which enables the pipe 19 to be slidably moved therein without difficulty.
  • a particular advantage of the vacuum cleaning appliance of the invention is that no dust bags are required, the dirt being discharged from the appliance by separating the cyclones from the main casing.
  • the use of a cyclone ensures that the dust discharging from the appliance is substantially dust-free and a particular advantage of the use of a cyclone is that during use the dust laden air does not pass through the previously extracted dirt thus avoiding the possible discharge of smells from the removed dirt. Filters are therefore avoided and the use of a cyclone permits the entry into the appliance of articles which would normally cause damage, such as glass and water.
  • the discharge of the dust-free air into the cleaner head helps to dislodge engrained dirt during cleaning and is more efficient than rotating brushes as the air penetrates more deeply into the pile of the carpet and so dislodges dirt and grit which is firmly engrained in the pile. Furthermore, the discharge of the dust-free air as jets into the carpet effectively muffles the fan which greatly reduces the noise during cleaning.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Compression Or Coding Systems Of Tv Signals (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Claims (11)

1. Saugreinigungsvorrichtung (Staubsauger), umfassend ein Hauptgehäuse (10, 11) mit einem Luftdurchgang (48,51), in welchem eine motorgetriebene Sauggebläseeinheit (64, 65) angeordnet ist, und einen Bodenauflageteil (17) mit einem ersten, mit dem Durchgang kommunizierenden Einlaß für staubbeladene Luft, einem zweiten, mit dem Durchgang kommunizierenden Einlaß (18) für staubbeladene Luft mit einem Steck-Anschluß(Fassung) (82) zur lösbaren Aufnahme eines hohlen Rohrelements (19), das mit dem Anschluß (82) über einen flexiblen Schlauchabschnitt (21) verbunden ist und das, wenn es in die Aufnahme (82) eingesetzt ist, einen Handgriff für die Vorrichtung bildet, sowie eine Ventileinrichtung (85), die betätigbar ist, um den Durchgang (48) selektiv mit dem einen oder dem anderen Lufteinlaß zu verbinden und damit die Vorrichtung von aufrechter Betriebsart auf Trommelstaubsauger-Betriebsart und umgekehrt umzustellen, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventileinrichtung (85) durch Einsetzen und Herausnehmen des hohlen Rohrelements (19) in den bzw. aus dem Anschluß (82) des zweiten Lufteinlasses automatisch betätigbar ist, die Ventileinrichtung (85) ein Ventilglied (87) aufweist, das schwenkbar im Einlauf (84) der Aufnahme (82) zum Luftdurchgang (48) gelagert ist, das Ventilglied (87) durch eine Feder (89) normalerweise in eine Stellung vorbelastet ist, in welcher es den mit dem ersten Lufteinlaß (46) im Bodenauflageteil (17) kommunizierenden Teil des Durchgangs (48) verschließt, und das Ventilglied (87) vom hohlen Rohrelement (19) erfaßbar bzw. beaufschlagbar ist, wenn dieses Rohrelement in die Aufnahme (82) eingesetzt wird, wobei das Ventilglied verschwenkt wird und dabei den Einlauf (84) zum Luftdurchgang (48) verschließt.
2. Saugreinigungsvorrichtung (Staubsauger) mit einem ersten, mit einer zu reinigenden Fläche in Berührung bringbaren Reinigerkopf (17), einem an seinem unteren Ende mit dem ersten Reinigerkopf (17) verbundenen und eine motorgetriebene Geblässeeinheit (64, 65) enthaltenden ersten Gehäuse (11), einem an seinem unteren Ende mit dem oberen Ende des ersten Gehäuses (11) verbundenen und eine Zyklon(enscheider)anordnung zum Extrahieren von Staub und anderen Verunreinigungen aus einem hindurchströmenden Luftstrom enthaltenden zweiten oberen Gehäuse (10) sowie einem den ersten Reinigerkopf (17) mit der Zyklonanordnung im zweiten Gehäuse (10) verbindenden Einlaßdurchgang (48), wobei die motorgetriebene Geblässeeinheit (64, 65) mit Staub und anderen Verunreinigungen beladene Luft durch den Einlaßdurchgang (48) und in die Zyklonanordnung im zweiten Gehäuse (10) zu saugen vermag und wobei die Zyklonanordnung zwei jeweils kegelstumpfförmige Zyklonenscheider (22, 23) aufweist, die in Reihe miteinander in das zweite Gehäuse (10) eingebaut sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung wahlweise zu einem aufrecht stehenden (führbaren Reinigungsgerät und einem Trommeltyp-Reinigungsgerät umrüstbar ist, die Vorrichtung in ihrer Trommel-Betriebsart eine zweiten Reinigerkopf mit einem hohlen Rohr (19) aufweist, der einen Handgriff (20) zum Manövrieren der Vorrichtung in ihrer aufrechten Betriebsart bildet, das hohle Rohr (19) in einer eine Verlängerung des ersten unteren Gehäuses (11) bildenden Steck-Aufnahme (oder Fassung) (18) montiert ist, die Aufnahme (18) selektiv mit dem Einlaßdurchgang (48) zum Verbinden des zweiten Reinigerkopfes mit den Zyklonenscheidern (22, 23) im zweiten oberen Gehäuse (10) verbindbar ist, die Zyklonenscheider (22, 23) im zweiten Gehäuse (10) nebeneinander angeordnet und jeweils an ihrem oberen, schmäleren Ende offen sind, das Gehäuse (10) die Zyklonenscheider (22, 23) mit einem Abstand zu ihnen umschließt, um zwischen der Außenfläche jedes Zyklonenscheiders (22, 23) und dem äußeren Gehäuse (10) eine Kammer (32) zur Aufnahme von Verunreinigungen (des Saugguts) festzulegen, die (das) aus dem Luftstrom durch die Zyklonenscheider (22, 23) und über die Kante des oberen schmäleren Endes jedes Zyklonenscheiders ausgeschieden oder abgetrennt werden (wird), und die Vorrichtung mit Mitteln zum Abnehmen des zweiten oberen Gehäuses (10) und der Zyklonenscheider (22, 23) als Einheit vom ersten unteren Gehäuse (11) und zum Trennen des zweiten Gehäuses (10) von den Zyklonenscheidern (22, 23) nach dem Abnehmen vom ersten Gehäuse (11) zwecks Entfernung der Verunreinigungen aus der Kammer (32) versehen ist.
3. Saugreinigungsvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite obere Gehäuse (10) mit dem ersten unteren Gehäuse (11) über eine von der Außenseite des zweiten Gehäuses (10) her betätigbare Steuerstange (27) zum Lösen oder Abnehmen des zweiten Gehäuses (10) und der Zyklonenscheider (22, 23) vom ersten Gehäuse (11) und zum anschließenden Trennen des zweiten Gehäuses (10) von dem Zyklonenscheidern (22, 23) verbunden ist.
4. Saugreinigungsvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerstange (27) einen hohlen Schaft aufweist und mit dem Einlaßdurchgang (48) kommuniziert, wenn sie am ersten unteren Gehäuse (11) angebracht ist, und die Steuerstange (27) eine Knopf (62) aufweist, der zum Entlüften des Durchgangs (48) zur Außenluft über den hohlen Schaft betätigbar ist.
5. Saugreinigungsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das den zweiten Reinigerkopf umfassende, starre hohle Rohr (19) lösbar in die Aufnahme (18) eingesetzt und verschiebbar in einem mit dem unteren Gehäuse (11) verbundenen flexiblen oder biegsamen Schlauch (21) geführt ist.
6. Saugreinigungsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das starre Rohr (19) relativ zum flexiblen Schlauch (21) verschiebbar ist, um eine in der Aufnahme (18) angeordnete Ventileinrichtung (85) zum Steuern des Einlaßdurchgangs (48) zu beaufschlagen, wobei die Ventileinrichtung (85) normalerweise die Einlaßverbindung mit dem ersten Reinigerkopf (17) verschließt und damit den Einlaßdurchgang (48) mit dem hohlen Rohr (19) verbindet.
7. Saugreinigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ventilglied (87) eine Rast- oder Sperreinrichtung (90) zum festen Einrasten in das hohle Rohrelement (19), wenn dieses in die Aufnahme (82) eingesetzt ist, aufweist, so daß das Rohrelement (19) als Handgriff für die Vorrichtung dienen kann.
8. Saugreinigungsvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Rast- oder Sperreinrichtung (90) im Ventilglied (87) schwenkbar gelagert ist und das hohle Rohrelement (19) mit seinem vom Ende der Aufnahme (82) beabstandeten Ende festzuhalten vermag und die Sperreinrichtung (90) mittels einer Abwärtsverschiebung des Rohrelements (19) in der Aufnahme (82) zum Verschwenken der Sperreinrichtung (90) relativ zum Ventilglied (87) auslösbar ist.
9. Saugreinigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das hohle Rohrelement (19) im flexiblen Schlauchabschnitt (21) teleskopartig geführt ist und darin sitzt, wenn sich sein unteres Ende in der Aufnahme (82) befindet, und das obere, offene Ende des hohlen Rohrelements (19) ausdem Schlauchabschnitt herausragt und einen Handgriff (20) für die Vorrichtung bildet.
10. Saugreinigungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Reinigerkopf des Bodenauflageteils (17) eine Drehbürsteneinheit (76) aufweist, die ein Klinkeneinrichtung (79) zur Verhinderung einer Drehung der Bürsteneinheit in der einen Bewegungsrichtung der Vorrichtung enhält.
11. Saugreinigungsvorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Borsten (75) des Bürsteneinheit (76) während der Drehung zwischen beabstandeten Platten, um gesammelte Verunreinigungen zu entfernen oder abzustreifen, hindurchlaufen.
EP81301255A 1980-03-26 1981-03-24 Saugreinigungsvorrichtungen Expired EP0037674B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81301255T ATE14665T1 (de) 1980-03-26 1981-03-24 Saugreinigungsvorrichtungen.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8010098 1980-03-26
GB8010098 1980-03-26
US06/140,497 US4373228A (en) 1979-04-19 1980-04-15 Vacuum cleaning appliances
US140497 1980-04-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0037674A1 EP0037674A1 (de) 1981-10-14
EP0037674B1 true EP0037674B1 (de) 1985-08-07

Family

ID=26274968

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81301255A Expired EP0037674B1 (de) 1980-03-26 1981-03-24 Saugreinigungsvorrichtungen

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0037674B1 (de)
CA (1) CA1162362A (de)
DE (1) DE3171655D1 (de)
DK (1) DK137581A (de)
ES (1) ES8205550A1 (de)
HK (1) HK82386A (de)
MY (1) MY8700109A (de)
NO (1) NO152772C (de)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GR82013B (de) 1983-07-08 1984-12-12 Notetry Ltd
US4573236A (en) * 1983-07-08 1986-03-04 Prototypes, Ltd. Vacuum cleaning appliances
SE8502774D0 (sv) * 1985-06-05 1985-06-05 Stefan Moszkowski Sugkanal for transport av luft
US5267371A (en) * 1992-02-19 1993-12-07 Iona Appliances Inc. Cyclonic back-pack vacuum cleaner
US5558697A (en) * 1992-12-08 1996-09-24 Notetry Limited Dual cyclonic vacuum cleaner
GB2342282B (en) * 1998-10-08 2001-09-26 Notetry Ltd Changeover valve
GB9822001D0 (en) * 1998-10-08 1998-12-02 Notetry Ltd A cleaner head assembly for a vacuum cleaner
GB9822005D0 (en) * 1998-10-08 1998-12-02 Notetry Ltd A cleaner head assembly for a vacuum cleaner
GB2344777A (en) * 1998-12-18 2000-06-21 Notetry Ltd Horizontal cyclonic separator with single fin or baffle
GB2344751B (en) * 1998-12-18 2002-01-09 Notetry Ltd Vacuum cleaner
GB9917232D0 (en) 1999-07-23 1999-09-22 Notetry Ltd Method of operating a floor cleaning device
US6607572B2 (en) 2001-02-24 2003-08-19 Dyson Limited Cyclonic separating apparatus
GB2416297A (en) 2004-07-22 2006-01-25 Dyson Ltd Wand cap handle assembly for a cleaning appliance
GB2416296B (en) 2004-07-22 2007-06-27 Dyson Ltd Handle assembly for a cleaning appliance
US7870637B2 (en) * 2004-12-10 2011-01-18 Techtronic Floor Care Technology Limited Stacked tank arrangement for a cleaning apparatus
GB2440718B (en) * 2006-08-08 2010-10-13 Dyson Technology Ltd Handle assembly for a cleaning appliance
GB2455811B (en) 2007-12-22 2012-08-01 Dyson Technology Ltd Wand assembly for a cleaning appliance
DE102012208685A1 (de) 2012-05-24 2013-11-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Düse mit einer Bürstenwalze für einen Staubsauger und Staubsauger
EP4056088A1 (de) * 2021-03-09 2022-09-14 Candy Hoover (Suzhou) Co. Ltd. Bodenreinigungskopf

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2171248A (en) * 1935-02-21 1939-08-29 Berkel Patent Nv Vacuum cleaning apparatus
DE683225C (de) * 1935-12-23 1939-11-01 Hoover Co Staubsauger mit umlaufendem Schmutz- und Staubabscheider
GB514702A (en) * 1937-06-05 1939-11-15 Hoover Ltd Improvements in or relating to suction cleaners
US2180694A (en) * 1938-08-08 1939-11-21 Walter C Reed Vacuum cleaner
US2394798A (en) * 1944-04-18 1946-02-12 Mcneal Irene Vacuum-type dusting mop
DE1927723U (de) * 1965-07-21 1965-11-25 Siemens Elektrogeraete Gmbh Reinigungsgeraet.
US3675268A (en) * 1970-05-19 1972-07-11 Whirlpool Co Vacuum cleaner
DE7401147U (de) * 1974-04-18 Ringler B Handbedienbares Absauggerät
DE2751735A1 (de) * 1976-12-03 1978-06-08 Philips Nv Staubsauger

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1703186A1 (de) * 1968-04-13 1971-04-08 Emil Wittern Staubsauger mit gesteuert umlaufendem Saugstrom
FR2300535A1 (fr) * 1975-02-17 1976-09-10 Dupoyet Guy Perfectionnements aux aspirateurs
US4155143A (en) * 1977-12-19 1979-05-22 The Hoover Company Separable handle for cleaner

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7401147U (de) * 1974-04-18 Ringler B Handbedienbares Absauggerät
US2171248A (en) * 1935-02-21 1939-08-29 Berkel Patent Nv Vacuum cleaning apparatus
DE683225C (de) * 1935-12-23 1939-11-01 Hoover Co Staubsauger mit umlaufendem Schmutz- und Staubabscheider
GB514702A (en) * 1937-06-05 1939-11-15 Hoover Ltd Improvements in or relating to suction cleaners
US2180694A (en) * 1938-08-08 1939-11-21 Walter C Reed Vacuum cleaner
US2394798A (en) * 1944-04-18 1946-02-12 Mcneal Irene Vacuum-type dusting mop
DE1927723U (de) * 1965-07-21 1965-11-25 Siemens Elektrogeraete Gmbh Reinigungsgeraet.
US3675268A (en) * 1970-05-19 1972-07-11 Whirlpool Co Vacuum cleaner
DE2751735A1 (de) * 1976-12-03 1978-06-08 Philips Nv Staubsauger

Also Published As

Publication number Publication date
NO152772C (no) 1985-11-20
ES501170A0 (es) 1982-07-01
DK137581A (da) 1981-09-27
NO811013L (no) 1981-09-28
MY8700109A (en) 1987-12-31
EP0037674A1 (de) 1981-10-14
ES8205550A1 (es) 1982-07-01
NO152772B (no) 1985-08-12
CA1162362A (en) 1984-02-21
DE3171655D1 (en) 1985-09-12
HK82386A (en) 1986-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4373228A (en) Vacuum cleaning appliances
EP0037674B1 (de) Saugreinigungsvorrichtungen
USRE32257E (en) Vacuum cleaning appliances
US6122796A (en) Suction cleaning apparatus
AU2004243218B2 (en) A cleaning head
US7124467B2 (en) Edge cleaning system for vacuum cleaner
EP1594386B1 (de) Tragbarer staubsauger
US5107567A (en) Stick type vacuum cleaner with a dirt cup secured by a finger-operated latch
US7877837B2 (en) Cleaning appliance including a telescopic wand assembly retainer
US20070163075A1 (en) Stair cleaning vacuum cleaner
GB2307849A (en) A suction cleaner
JP6230346B2 (ja) 電気掃除機
US20070028413A1 (en) Upright vacuum cleaner with removable air path cover for canister assembly
US7272871B1 (en) Dirt vessel equipped with cleaning plunger
KR101208559B1 (ko) 업라이트 형 진공청소기
CA2239584A1 (en) A cleaner
GB2307848A (en) A suction cleaner with an auxiliary cleaner

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19820408

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 14665

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19850815

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3171655

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850912

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19860318

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19860331

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19870324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19870325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19870331

Ref country code: CH

Effective date: 19870331

BERE Be: lapsed

Owner name: DYSON JAMES

Effective date: 19870331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19871001

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19871130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19871201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19890331

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 81301255.6

Effective date: 19880215