EP0031092B1 - Verfahren zur Herstellung einer grossen Menge von Kugelschreiberminen - Google Patents

Verfahren zur Herstellung einer grossen Menge von Kugelschreiberminen Download PDF

Info

Publication number
EP0031092B1
EP0031092B1 EP80107824A EP80107824A EP0031092B1 EP 0031092 B1 EP0031092 B1 EP 0031092B1 EP 80107824 A EP80107824 A EP 80107824A EP 80107824 A EP80107824 A EP 80107824A EP 0031092 B1 EP0031092 B1 EP 0031092B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
paste
pressure
refills
column
gas pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP80107824A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0031092A1 (de
Inventor
Rudolf Boiko
Günter Dipl.-Phys. Ulrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pelikan International Corp Bhd
Original Assignee
Pelikan GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pelikan GmbH filed Critical Pelikan GmbH
Publication of EP0031092A1 publication Critical patent/EP0031092A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0031092B1 publication Critical patent/EP0031092B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43KIMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K7/00Ball-point pens
    • B43K7/02Ink reservoirs; Ink cartridges
    • B43K7/04Arrangements for filling the reservoirs, e.g. arrangements at the ball-point ends
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43KIMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K7/00Ball-point pens
    • B43K7/02Ink reservoirs; Ink cartridges
    • B43K7/03Ink reservoirs; Ink cartridges pressurised, e.g. by gas

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a large amount of ballpoint refills, the paste column is constantly acted upon by gas pressure.
  • a known method consists in bringing two substances which react with one another with gas separation onto the rear end of the paste column, the gas-separating reaction then starting after the paste tube has been completely closed. This process is cumbersome, expensive and inaccurate.
  • Another known method is to insert a sealed, gas-containing capsule into the rear end of the paste tube and to provide a sealing plug provided with a needle, the user having to pierce the gas capsule by pressing the plug when the lead is used, in order to build up the gas pressure.
  • This method is also imprecise and relatively complex, with the fact that the user still has to manipulate the mine.
  • the invention has for its object to provide a method for producing a large amount of ballpoint refills, the paste column is constantly pressurized by gas pressure, which ensures the generation and maintenance of the same gas pressure in all mines in a simple manner, and even in mass production a uniform Quality guaranteed.
  • a non-return valve with a passage direction into the interior of the paste tube is first installed at the rear end of each paste tube at a distance from the end of the paste column and then the leads as a whole are introduced into a container in which a gas pressure is generated that corresponds to the desired gas pressure in the mine, and that the mines are then removed from the container after the pressure has been released.
  • the method according to the invention has the advantage that when applying the gas pressure there is no need to take any structural details of the mine into account, and that neither chemical means nor mechanical measures or a complicated ultrasound device need to be used. It is sufficient to place a large quantity of the finished ballpoint pen refills in a pressure container and to apply the pressure desired in the refill, so that a corresponding pressure in the air space between the paste column and the valve body is established via the valve in all the mines in the pressure container which is then retained when the ballpoint pen refills are removed from the pressure container.
  • the ballpoint pen refill contains a paste tube 1 which is closed on its front side with the spherical writing tip 2 and on its rear side with a stopper 3.
  • the writing paste 8 is filled into the paste tube in the required amount and a valve plug is then inserted into the paste tube at a distance from the paste column.
  • the valve plug contains a section 4 facing the outer end of the paste tube, the outside diameter of which corresponds approximately to the inside diameter of the paste tube, so that the valve plug can be fastened in a sealed manner in the paste tube.
  • a bore 5 runs in the axial direction of the valve plug, which extends from the outer end of section 4 to section 9 and ends therein as a blind bore.
  • a bore 10 runs in the radial direction through the section 9, which is connected to the axial bore 5 and together with this forms the inlet channel for the gas into the space 7 above the paste column 8.
  • an elastic sealing sleeve is tightly applied, which closes the bore 10 and thus allows gas to enter the space 7, but prevents backflow.
  • valve plug including the sealing sleeve, is inserted and fastened into the paste tube as a prefabricated element, whereupon the end plug 3, which is hollow, is attached, so that the gas can reach the valve plug unhindered.
  • the application of the desired gas pressure to the room 7 takes place in that the finished ballpoint pen refill is simultaneously entered into a container together with a large number of other refills, in which gas is compressed to a pressure that corresponds to the pressure that also exists in the room 7 Mine is desired.
  • the pressure in space 7 then adjusts to the pressure prevailing in the pressure vessel, which pressure is also maintained in space 7 when the pressure vessel is depressurized again.

Landscapes

  • Pens And Brushes (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Fluid Adsorption Or Reactions (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer grossen Menge von Kugelschreiberminen, deren Pastensäule ständig durch Gasdruck beaufschlagt ist.
  • Bei solchen mit Gasdruck beaufschlagten Kugelschreiberminen besteht das Problem, den Gasdruck im rückwärtigen Teil des Pastenrohres vor dem endgültigen Verschluss des rückwärtigen Rohrendes zu erzeugen und auch sicherzustellen, dass der Gasdruck bei der Herstellung bei jeder Mine die gleiche Grösse besitzt und auch nach seiner Erzeugung erhalten bleibt. Da es sich bei Kugelschreiberminen um Massenartikel handelt, muss das Aufbringen des Gasdruckes auch in wirtschaftlicher Weise durchgeführt werden. Die bekannten Verfahren wurden diesen Ansprüchen nicht gerecht, und sie konnten bei der Massenfertigung keine gleichmässige Qualität gewährleisten.
  • Ein bekanntes Verfahren besteht darin, zwei miteinander unter Gasabscheidung reagierende Stoffe auf das rückwärtige Ende der Pastensäule zu bringen, wobei dann nach dem vollständigen Verschliessen des Pastenrohres die gasabscheidende Reaktion einsetzt. Dieses Verfahren ist umständlich, teuer und ungenau.
  • Ein anderes bekanntes Verfahren besteht darin, in das hintere Ende des Pastenrohres eine abgeschlossene, ein Gas enthaltende Kapsel einzufügen und einen mit einer Nadel versehenen Verschlussstopfen vorzusehen, wobei der Benutzer bei Ingebrauchnahme der Mine durch Druck auf den Stopfen mit der Nadel die Gaskapsel durchstossen muss, um den Gasdruck aufbauen zu können. Auch dieses Verfahren ist ungenau und verhältnismässig aufwendig, wobei noch hinzukommt, dass der Benutzer an der Mine noch eine Manipulation vornehmen muss.
  • Weiterhin ist es bekannt, in das hintere Ende des Pastenrohres einen Stopfen einzuschieben, wobei die zwischen dem Ende der Pastensäule und dem Stopfen befindliche Luft komprimiert wird. Dieses Verfahren ist zwar verhältnismässig einfach, jedoch ergeben sich Dichtungsprobleme, und die Menge der im Pastenrohr unterzubringenden Paste ist begrenzt, weil ein Teil des Raumes, der zum Komprimieren der Luftsäule benötigt wird, als Speicherraum für die Paste verlorengeht.
  • Aus der DE-A-2153 579 ist es bekannt, erst in das Ende jeder Kugelschreibermine einen Stopfen einzusetzen, der mit Nuten versehen ist, worauf das mit dem Stopfen versehene Ende in eine Vorrichtung eingesteckt wird, in der durch die Nuten des Stopfens Druckluft in den Tintenraum einleitbar ist, worauf durch Ultraschallbehandlung die Nuten geschlossen werden, um den auf den Tintenraum ausgeübten Druck aufrechtzuerhalten. Auch hier handelt es sich um ein kompliziertes Verfahren, bei dem jede einzelne Mine für sich in mehreren Verfahrensschritten mit dem Druck beaufschlagt wird, so dass eine wirtschaftliche Fertigung nicht möglich ist.
  • Aus der DE-C-857 772 ist es ferner bekannt, am Ende der Kugelschreibermine eine Kappe vorzusehen, die einen Schlitz besitzt, durch den der Tintenraum mit der Aussenatmosphäre in Verbindung steht. Hier wird die Tintensäule nicht mit einem Überdruck beaufschlagt, sondern die Kappe besitzt lediglich die Funktion eines Druckausgleichskörpers.
  • Aus der DE-A-900 909 ist es schliesslich bekannt, den Tintenvorratsbehälter eines Kugelschreibers mit einem Ventil mit Durchlassrichtung ins Innere abzuschliessen, so dass der Vorratsbehälter bei Verbrauch der Tintenflüssigkeit erneut gefüllt werden kann.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung einer grossen Menge von Kugelschreiberminen aufzuzeigen, deren Pastensäule ständig durch Gasdruck beaufschlagt ist, das auf einfache Weise die Erzeugung und Aufrechterhaltung eines gleichen Gasdruckes in allen Minen gewährleistet, und das auch in der Massenfertigung eine gleichmässige Qualität garantiert.
  • Die gestellte Aufgabe wird gemäss der Erfindung dadurch gelöst, dass zuerst am hinteren Ende jedes Pastenrohres mit Abstand vom Ende der Pastensäule ein Rückschlagventil mit Durchlassrichtung ins Innere des Pastenrohres angebracht wird und anschliessend die Minen als Ganzes in einen Behälter eingebracht werden, in dem ein Gasdruck erzeugt wird, der dem gewünschten Gasdruck in der Mine entspricht, und dass dann nach Druckentlastung die Minen aus dem Behälter herausgenommen werden.
  • Das erfindungsgemässe Verfahren hat den Vorteil, dass bei der Aufbringung des Gasdruckes keinerlei Rücksicht auf konstruktive Einzelheiten der Mine genommen zu werden braucht, und dass auch weder chemische Mittel noch mechanische Massnahmen oder eine komplizierte Ultraschalleinrichtung eingesetzt zu werden brauchen. Es genügt, eine grosse Menge der fertig fabrizierten Kugelschreiberminen in einen Druckbehälter zu legen und diesen mit dem in der Mine gewünschten Druck zu beaufschlagen, wodurch sich über das Ventil in allen im Druckbehälter befindlichen Minen ein entsprechender Druck im Luftraum zwischen der Pastensäule und dem Ventilkörper einstellt, der beim Herausnehmen der Kugelschreiberminen aus dem Druckbehälter dann auch erhalten bleibt.
  • Es ist zwar bei Kugelschreiberminen, bei denen die Pastensäule nicht ständig unter Gasdruck steht bekannt (DE-OS-2 309 738), einen ventilartigen Klappenverschluss vorzusehen, über den mit Hilfe eines- eindrückbaren Ballons durch mehr oder weniger häufige Pumpvorgänge vom Benutzer ein gewisser Druck auf die Pastensäule ausgeübtwerden kann. Hierbei handelt es sich jedoch um eine andere Gattung von Kugelschreiberminen als bei der Erfindung.
  • Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert, in der eine Kugelschreibermine im Querschnitt dargestellt ist.
  • Die Kugelschreibermine enthält ein Pastenrohr 1, das an seiner Vorderseite mit der kugelförmigen Schreibspitze 2 und an seiner Rückseite mit einem Abschlusspfropfen 3 verschlossen ist. Vor dem Aufbringen des Abschlusspfropfens 3 wird die Schreibpaste 8 in das Pastenrohr in der erforderlichen Menge eingefüllt und im Abstand von der Pastensäule dann ein Ventilstopfen in das Pastenrohr eingesetzt. Der Ventilstopfen enthält einen dem äusseren Ende des Pastenrohrs zugekehrten Abschnitt 4, dessen Aussendurchmesser dem Innendurchmesser des Pastenrohrs etwa entspricht, so dass der Ventilstopfen dichtend im Pastenrohr befestigt werden kann. An den Abschnitt 4 schliesst sich in Richtung zur Schreibspitze 2 ein Abschnitt 9 an, der einen kleineren Durchmesser als der Abschnitt 4 besitzt. In Achsrichtung des Ventilstopfens verläuft eine Bohrung 5, die sich von dem äusseren Ende des Abschnittes 4 bis in den Abschnitt 9 erstreckt und darin als Sackbohrung endet. In radialer Richtung verläuft durch den Abschnitt 9 eine Bohrung 10, die mit der axialen Bohrung 5 in Verbindung steht und mit dieser gemeinsam den Einlasskanal für das Gas in den Raum 7 über der Pastensäule 8 bildet. Auf dem zylindrischen Abschnitt 9 ist eine elastische Dichtmanschette stramm aufgebracht, die die Bohrung 10 verschliesst und damit einen Gaseintritt in den Raum 7 zulässt, einen Rückstrom jedoch verhindert.
  • Der Ventilstopfen wird einschliesslich der Dichtmanschette als vorgefertigtes Element in das Pastenrohr eingeschoben und darin befestigt, worauf der Abschlusspfropfen 3 angebracht wird, der hohl ausgebildet ist, so dass das Gas ungehindert zum Ventilstopfen gelangen kann. Die Beaufschlagung des Raums 7 mit dem gewünschten Gasdruck erfolgt dadurch, dass die fertig fabrizierte Kugelschreibermine zugleich mit einer Vielzahl anderer Minen gemeinsam in einen Behälter eingegeben wird, in dem Gas auf einen Druck komprimiert wird, der dem Druck entspricht, der auch im Raum 7 der Mine erwünscht ist. Über den Ventilverschluss gleicht sich dann der Druck im Raum 7 dem im Druckbehälter herrschenden Druck an, der in dem Raum 7 auch erhalten bleibt, wenn der Druckbehälter wieder drucklos gemacht wird.

Claims (1)

  1. Verfahren zur Herstellung einer grossen Menge von Kugelschreiber-Minen, deren im vorderen EndejedesPastenrohresangeordnetePastensäule im Betrieb ständig durch Gasdruck beaufschlagt ist, dadurch gekennzeichnet, dass zuerst am hinteren Ende jedes Pastenrohres mit Abstand vom Ende der Pastensäule ein Rückschlagventil mit Durchlassrichtung ins Innere des Pastenrohres angebracht wird und anschliessend die Minen als Ganzes in einen Druckbehälter eingebracht werden, in dem ein Gasdruck erzeugt wird, der dem gewünschten Gasdruck in der Mine entspricht, und dass dann nach Druckentlastung die Minen aus dem Behälter herausgenommen werden.
EP80107824A 1979-12-21 1980-12-11 Verfahren zur Herstellung einer grossen Menge von Kugelschreiberminen Expired EP0031092B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2951611 1979-12-21
DE2951611 1979-12-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0031092A1 EP0031092A1 (de) 1981-07-01
EP0031092B1 true EP0031092B1 (de) 1985-09-04

Family

ID=6089195

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP80107824A Expired EP0031092B1 (de) 1979-12-21 1980-12-11 Verfahren zur Herstellung einer grossen Menge von Kugelschreiberminen

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4587999A (de)
EP (1) EP0031092B1 (de)
AU (1) AU542356B2 (de)
DE (1) DE3071063D1 (de)
FI (1) FI70181C (de)
NO (1) NO152927C (de)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4716945A (en) * 1984-06-06 1988-01-05 Canon Kabushiki Kaisha Recording instrument ink-path treatment process
US5738459A (en) * 1995-05-08 1998-04-14 Eversharp Pen Company "Pressurized refill with multiple seal valve core plug and a method for pressurizing a refill"
US5628576A (en) * 1995-05-08 1997-05-13 Eversharp Pen Company Pressurized refill with double seal valve core plug and a method for pressurizing a refill
US5924810A (en) * 1997-11-05 1999-07-20 Bic Corporation Double seal system for pressurized writing device
US5975151A (en) * 1998-08-06 1999-11-02 Ipg Corporation Charging a refrigerator with non-volatile liquid
US6345649B1 (en) 2000-08-10 2002-02-12 Louis Dischler Bi-stable valve especially useful for pressurizing pen refills
US6539987B1 (en) 2000-08-10 2003-04-01 Louis Dischler Method of pressure processing enclosures having bi-stable valves
US7661121B2 (en) * 2006-06-22 2010-02-09 Tivo, Inc. In-band data recognition and synchronization system
CN103085533A (zh) * 2013-01-18 2013-05-08 四川大学 一种可循环笔芯
CN110667281A (zh) * 2019-10-09 2020-01-10 汪江 一种笔

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US744750A (en) * 1902-04-17 1903-11-24 James William Green Process of preserving eggs.
US722505A (en) * 1902-05-03 1903-03-10 Louis Hanson Apparatus for preserving and creosoting wood.
US2519341A (en) * 1947-02-17 1950-08-22 Carl A Barstow Fountain pen
FR58110E (fr) * 1948-03-25 1953-09-21 Procédé d'alimentation en encre d'un stylographe et stylographe pour la mise en oeuvre de ce procédé
GB681163A (en) * 1949-06-23 1952-10-22 Compania Uruguaya De Fomento Industrial Sa Improvements in and relating to reservoir writing instruments of the ball tip type
NL72641C (de) * 1950-03-22
US2938499A (en) * 1956-07-20 1960-05-31 Lindenbaum Bernard Combination pen and pressurized filling means
US3115868A (en) * 1958-03-05 1963-12-31 Molin Arrigo Varettoni De Pressurized stopper construction
US3094152A (en) * 1962-01-26 1963-06-18 Power Spray Company Inc Liquid dispensing device for floor machines
US3286741A (en) * 1963-06-24 1966-11-22 Elgin American International I Fuel valve
US3282306A (en) * 1964-04-02 1966-11-01 Pastemaster Inc Process and apparatus for the charging of containers
DE2153579C3 (de) * 1970-11-06 1980-07-17 Mitsubishi Pencil Co. Ltd., Tokio Verfahren zur Herstellung einer Kugelschreibermine und Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens
US3799218A (en) * 1972-03-27 1974-03-26 M Douglass Apparatus for dispensing compressed gas at programmed pressure and volume
US3850136A (en) * 1972-05-24 1974-11-26 Gen Electric Positive pressure coating device
US3863686A (en) * 1972-10-16 1975-02-04 V Mark Automation Ltd Apparatus and process for article filling under reduced pressure
US3854826A (en) * 1973-12-26 1974-12-17 Artex Hobby Fluid applicator pressure control device
FR2298444A1 (fr) * 1975-01-21 1976-08-20 Intrama Sa Dispositif de marquage associe avec un tube souple renfermant une substance de marquage
GB2035147A (en) * 1978-11-16 1980-06-18 Composite Applic Inc Fluid dispensing

Also Published As

Publication number Publication date
FI803911L (fi) 1981-06-22
FI70181B (fi) 1986-02-28
AU6566380A (en) 1981-06-25
DE3071063D1 (en) 1985-10-10
NO803888L (no) 1981-06-23
US4587999A (en) 1986-05-13
NO152927C (no) 1985-12-18
FI70181C (fi) 1986-09-15
EP0031092A1 (de) 1981-07-01
NO152927B (no) 1985-09-09
AU542356B2 (en) 1985-02-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68901817T2 (de) Druckkapsel fuer spritzbehaelter, und spritzbehaelter, welcher eine solche kapsel anwendet.
DE1961486A1 (de) Nachfuellbarer Behaelter zur Herstellung und Entnahme eines verspruehbaren Treibgas-Fluessigkeits-Gemisches
DE1269468B (de) Vorrichtung zum Aufbringen von Klebstoff auf Bogen, z. B. aus Papier, Pappe od. dgl.
DE2914413A1 (de) Mischventil fuer zerstaeuberkapseln
EP0031092A1 (de) Verfahren zur Herstellung einer grossen Menge von Kugelschreiberminen
DE8609642U1 (de) Reifenfüllgerät, insbesondere zum Füllen von Fahrradreifen
DE2121523A1 (de) Ventil für Aerosolbehälter
DE1809190C3 (de) Kugelschreiber für wasserlösliche Tinte
DE3303753A1 (de) Beschaeumungskopf, steuergeraet, sowie vorrichtung aus diesen, hauptsaechlich zum schaummarkieren in der landwirtschaft
DE2034274A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Kugelschreibers bzw. einer Kungelschreibermine
DE1929844A1 (de) Geraet zum Abgeben von Verbrauchsstoffen,z.B. Rasierkrem
DE2331285A1 (de) Kugelschreiber
DE1291257B (de) Schreibgeraet
DE2127123A1 (de) Vorrichtung zur gleichzeitigen Abgabe von zwei Substanzen aus einer Aerosolverpackung und Verfahren zum Vorbereiten sowie Füllen einer solchen
DE2113692A1 (de) Vorrichtung zur Behandlung von verarbeitetem Tabak
DE4120188C1 (de)
DE2644780A1 (de) Vorrichtung zur abgabe mindestens zweier fliessfaehiger stoffe in vermischter form aus einem behaelter mittels treibgas und verfahren zum abpacken der stoffe unter verwendung der vorrichtung
DE3722868C2 (de)
DE1240264B (de) Verfahren zum Herstellen einer Blase fuer Druckspeicher
DE2153579C3 (de) Verfahren zur Herstellung einer Kugelschreibermine und Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens
DE2020900A1 (de) Abgabeventil fuer Gas mit schneller Lade- und langsamer Abgabecharakteristik
DE20003042U1 (de) Druckpatrone für einen Drucker
CH269816A (de) Schreibeinrichtung.
DE10054820A1 (de) Vorrichtung zum Herstellen von mit Sauerstoff angereicherter Flüssigkeit
CH554248A (de) Vorrichtung zum schreiben und zum befeuchten, insbesondere zum briefschreiben und zum befeuchten eines abzuschliessenden kuverts.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE FR GB IT LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19811229

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed
AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE FR GB IT LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3071063

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19851010

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19920827

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19921130

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19921202

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19921210

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19921222

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19921231

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930111

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19930128

Year of fee payment: 13

EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19931211

Ref country code: GB

Effective date: 19931211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19931212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19931231

BERE Be: lapsed

Owner name: PELIKAN A.G.

Effective date: 19931231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19940701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19931211

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 80107824.7

Effective date: 19940710