EP0009213B1 - Flüssigkeitsringverdichter- oder Vakuumpumpen-Aggregat - Google Patents

Flüssigkeitsringverdichter- oder Vakuumpumpen-Aggregat Download PDF

Info

Publication number
EP0009213B1
EP0009213B1 EP79103433A EP79103433A EP0009213B1 EP 0009213 B1 EP0009213 B1 EP 0009213B1 EP 79103433 A EP79103433 A EP 79103433A EP 79103433 A EP79103433 A EP 79103433A EP 0009213 B1 EP0009213 B1 EP 0009213B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
liquid
vacuum pump
outlet
compressor
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP79103433A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0009213A3 (en
EP0009213A2 (de
Inventor
Claus Dipl.-Ing. Ramm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP0009213A2 publication Critical patent/EP0009213A2/de
Publication of EP0009213A3 publication Critical patent/EP0009213A3/xx
Application granted granted Critical
Publication of EP0009213B1 publication Critical patent/EP0009213B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C19/00—Rotary-piston pumps with fluid ring or the like, specially adapted for elastic fluids
    • F04C19/001—General arrangements, plants, flowsheets
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C23/00—Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids

Definitions

  • the invention relates to a liquid ring compressor or vacuum pump unit according to the preamble of claim 1.
  • the liquid separator is part of a distributor for gas and operating liquid designed as a motor housing and therefore in terms of its size and spatial allocation to the paddle wheel, and the connections for gas and operating liquid are also concentrated on the distributor, so that certain installation and assembly difficulties arise Laying of the outer pipelines and due to the extension of all parts in the direction of the motor shaft.
  • the size and shape of the liquid separator is relatively small, so that it is not suitable as a storage container and for holding a heat exchanger, which would be necessary for applications with a circuit of the operating liquid.
  • the invention has for its object to provide an assembly of the type mentioned, in which a size not influenced by the design features of the distributor and limited in size separating, cooling and storage container is interchangeable, in which one with the Motor housing one-piece distributor, the connection options for gas and operating fluid are variable and the length of the unit in the direction of the motor shaft can be determined solely by the housing for the compressor or the vacuum pump and the motor size and in which a circuit of the operating fluid is possible.
  • the two parallelepiped-shaped housing blocks I and 11 each have overlapping connecting openings 1, 2 and 3 on the flat outer sides la and lIa facing one another, which are sealed to the outside by a connecting part KT and with channels A ', B', C 'delimited by inner walls. in the housing block I or A ", B", C "in the housing block 11.
  • the channel A ' is with the suction side and the connection opening 1, the channel B' with the pressure side of the liquid ring compressor or vacuum pump P and the Connection opening 2, the channel C 'with the connection opening 3, a heat exchanger WT1 for the electric motor M and the liquid drain KWA in the housing block I.
  • the channel A is connected to the connection opening 1 and via a heat exchanger WT2 for the operating liquid with the outlet of the liquid separator A, the channel B "with the connection opening 2 and the inlet of the liquid separator and the channel C" with the liquid inflow KWE, the sauta uscher WT2 for the operating fluid and the connection opening 3 in the housing block 11 connected.
  • Channels A ', A “and B', B” close the operating fluid circuit BF shown in dashed lines.
  • the compressor or the vacuum pump P is connected on the suction side to a gas inlet GE in the housing block I, the outlet of the liquid separator A to the gas outlet GA in the housing block II.
  • the liquid inflow KWE is attached to the front side and the gas outlet GA to the top of the housing block 11, the liquid outflow KWA to the side wall and the gas inlet GE to the top of the housing block 1, so that the external inlets and outlets for gas and coolant are not stand in the way and the overall length of the unit is determined only by the liquid separator together with the heat exchanger in the housing block 11 and by the pump or the vacuum compressor P and the electric motor M together with the heat exchanger WT1 in the housing block 1.
  • the separation and storage space A and the heat exchanger WT2 can be designed independently of the spatial conditions of the housing block 1.
  • the flat, aligned undersides of both housing blocks allow simple and safe installation on a common surface.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Flüssigkeitsringverdichter- oder vakuumpumpen-Aggregat nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
  • Ein Aggregat der genannten Art ist aus der DE-B-27 31 451 bekannt, bei dem die einzelnen Komponenten in miteinander unmittelbar aneinandergrenzenden Gehäusen angeordnet sind und von aussen nur insgesamt vier Leitungen für Gas- und Betriebsflüssigkeit angeschlossen werden müssen.
  • Bei der bekannten Anordnung ist der Flüssigkeitsabscheider Teil eines als Motorgehäuse ausgebildeten Verteilers für Gas und Betriebsflüssigkeit und daher in seiner Grösse und räumlichen Zuordnung zum Schaufelrad festgelegt und ausserdem sind die Anschlüsse für Gas und Betriebsflüssigkeit am Verteiler konzentriert, so dass sich gewisse Aufstellungs- und Montageschwierigkeiten bei Verlegung der äusseren Rohrleitungen und wegen der Erstreckung aller Teile in Richtung der Motorwelle ergeben können. Ausserdem ist die Grösse und Gestalt des Flüssigkeitsabscheiders relativ klein bemessen, so dass er als Vorratsbehälter und zur Aufnahme eines Wärmetauschers nicht geeignet ist, was für Anwendungen mit Kreisschaltung der Betriebsflüssigkeit notwendig wäre.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Aggregat der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem ein in seiner Grösse nicht durch Konstruktionsmerkmale des Verteilers beeinflusster und in seiner Grösse beschränkter Abscheide-, Kühl- und Vorratsbehälter austauschbar ist, bei dem unter Fortfall eines mit dem Motorgehäuse einstückigen Verteilers die Anschlussmöglichkeiten für Gas und Betriebsflüssigkeit variierbar sind und die Länge des Aggregats in Richtung der Motorwelle allein durch das Gehäuse für den Verdichter bzw. die Vakuumpumpe und die Motorgrösse bestimmt werden kann und bei dem eine Kreisschaltung der Betriebsflüssigkeit möglich ist.
  • Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1.
  • Eine besonders kompakte Ausgestaltung der Erfindung ist Gegenstand des Patenanspruchs 2, die als ein Ausführungsbeispiel in der Zeichnung dargestellt und nachfolgend erläutert ist. Es zeigen
    • Fig. 1 ein Verbindungsschema der Teile des Gegenstandes der Erfindung,
    • Fig. 2 den Gegenstand der Fig. 1 in perspektivisch vereinfachter Darstellung.
  • Die beiden quaderförmigen Gehäuseblöcke I und 11 weisen auf den einander zugewandten ebenen Aussenseiten la und lIa jeweils sich deckende Verbindungsöffnungen 1, 2 und 3 auf, die durch ein Verbindungsteil KT nach aussen abgedichtet und mit durch Innenwände begrenzten Kanälen A', B', C' im Gehäuseblock I bzw. A", B", C" im Gehäuseblock 11 in Verbindung stehen. Der Kanal A' ist mit der Saugseite und der Verbindungsöffnung 1, der Kanal B' mit der Druckseite des Flüssigkeitsringverdichters bzw. der -vakuumpumpe P und der Verbindungsöffnung 2, der Kanal C' mit der Verbindungsöffnung 3, einem Wärmetauscher WT1 für den Elektromotor M sowie dem Flüssigkeitsabfluss KWA im Gehäuseblock I verbunden. Der Kanal A" ist mit der Verbindungsöffnung 1 und über einen Wärmetauscher WT2 für die Betriebsflüssigkeit mit dem Abluss des Flüssigkeitsabscheiders A, der Kanal B" mit der Verbindungsöffnung 2 und dem Einlass des Flüssigkeitsabscheiders sowie der Kanal C" mit dem Flüssigkeitszufluss KWE, dem Wärmetauscher WT2 für die Betriebsflüssigkeit und der Verbindungsöffnung 3 im Gehäuseblock 11 verbunden. Die Kanäle A', A" und B', B" schliessen den gestrichelt gezeichneten Betriebsflüssigkeitskreislauf BF. Ausserdem ist der Verdichter bzw. die Vakuumpumpe P saugseitig mit einem Gaseinlass GE im Gehäuseblock I, der Auslass des Flüssigkeitsabscheiders A mit dem Gasauslass GA im Gehäuseblock II verbunden.
  • Der Flüssigkeitszufluss KWE ist an der Stirnseite und der Gasauslass GA an der Oberseite des Gehäuseblocks 11, der Flüssigkeitsabfluss KWA an der Seitenwand und der Gaseinlass GE an der Oberseite des Gehäuseblocks 1 angebracht, so dass sich die äusseren Zu- und Ableitungen für Gas und Kühlflüssigkeit nicht im Wege stehen und sich die Baulänge des Aggregats lediglich durch den Flüssigkeitsabscheider samt Wärmetauscher im Gehäuseblock 11 und durch die Pumpe bzw. den Vakuumverdichter P sowie den Elektromotor M samt Wärmetauscher WT1 im Gehäuseblock 1 bestimmt. Die Auslegung des Abscheide- und Vorratsraumes A sowie des Wärmetauschers WT2 kann unabhängig von den räumlichen Gegebenheiten des Gehäuseblockes 1 erfolgen. Die ebenen fluchtenden Unterseiten beider Gehäuseblöcke lassen eine einfache und sichere Montage auf einer gemeinsamen Unterlage zu.

Claims (2)

1. Flüssigkeitsringverdichter- oder -vakuumpumpen-Aggregat mitflüssigkeitsgekühltem Elektromotor (M) zum Antrieb des Schaufelrades sowie einem Flüssigkeitsabscheider (A), wobei die einzelnen Komponenten in aneinandergrenzenden, durch Innenwände in Kammern unterteilten Gehäusen angeordnet sind, die rohrleitungsfrei nach aussen abgedichtet untereinander verbunden eine Einheit bilden, die lediglich vier äussere Anschlüsse für Gasein- und -auslass sowie Flüssigkeitszu- und -abfluss aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse für den Verdichter bzw. die Vakuumpumpe (P) mit dem Gehäuse für den flüssigkeitsgekühlten Elektromotor (M) einen ersten Gehäuseblock (I) bildet, der einen mit der Saugseite des Verdichters bzw. der Vakuumpumpe (P) verbundenen äusseren Gaseinlass (GE) und einen äusseren Kühlflüssigkeitsabfluss (KWA) sowie eine ebene Aussenseite (la) mit Verbindungsöffnungen (1, 2, 3) für Gas und Flüssigkeit aufweist, die mit entsprechenden Verbindungsöffnungen (1, 2, 3) in einer ebenen Aussenseite (Ila) eines zweiten Gehäuseblocks (11) abgedichtet (KT) verbunden sind, der seinerseits einen als Kühl-und Vorratsbehälter ausgebildeten Flüssigkeitsabscheider (A) und einen Wärmetauscher (WT2) für die Betriebsflüssigkeit (BF) sowie einen mit dem Auslass des Flüssigkeitsabscheiders (A) verbundenen äusseren Gasauslass (GA) und einen äusseren Kühlflüssigkeitszufluss (KWE) aufweist und dass beide Gehäuseblöcke durch Innenwände gebildete Kanäle (A', B', C'; A", B", C") enthalten, von denen zwei erste Kanäle (C', C") den Kühlflüssigkeitszufluss (KWE) über den Wärmetauscher (WT2) für die Betriebsflüssigkeit (BF), die Verbindungsöffnung (3) und den Wärmetauscher (WT1) für den Elektromotor (M) mit dem Kühlflüssigkeitsabfluss (KWA) verbinden, zwei weitere Kanäle (B', B") den Einlass des Flüssigkeitsabscheiders (A) über die Verbindungsöffnung (2) mit der Druckseite des Verdichters bzw. der Vakuumpumpe (P) verbinden und noch zwei weitere Kanäle (A', A") den Abfluss des Flüssigkeitsabscheiders (A) über den Wärmetauscher (WT2) für die Betriebsflüssigkeit (BF) und eine der Verbindungsöffnungen (1) mit der Saugseite des Verdichters bzw. der Vakuumpumpe (P) verbinden, so dass die genannten weiteren Kanäle (A', A", B', B") einen geschlossenen Betriebsflüssigkeitskreislauf bilden.
2. Flüssigkeitsringverdichter- oder -vakuumpumpen-Aggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuseblöcke (I, 11) von quaderförmiger Gestalt sind und die Gasein- bzw. -auslässe (GE, GA) jeweils auf der Oberseite, die Kühlflüssigkeitszu- und -abflüsse (KWE, KWA) jeweils seitlich angeordnet sind.
EP79103433A 1978-09-26 1979-09-13 Flüssigkeitsringverdichter- oder Vakuumpumpen-Aggregat Expired EP0009213B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2841906 1978-09-26
DE2841906A DE2841906C2 (de) 1978-09-26 1978-09-26 Flüssigkeitsringverdichter oder -vakuumpumpe

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0009213A2 EP0009213A2 (de) 1980-04-02
EP0009213A3 EP0009213A3 (en) 1980-04-16
EP0009213B1 true EP0009213B1 (de) 1982-01-20

Family

ID=6050509

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP79103433A Expired EP0009213B1 (de) 1978-09-26 1979-09-13 Flüssigkeitsringverdichter- oder Vakuumpumpen-Aggregat

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4257749A (de)
EP (1) EP0009213B1 (de)
JP (1) JPS5546099A (de)
CA (1) CA1119569A (de)
DE (1) DE2841906C2 (de)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3204784A1 (de) * 1982-02-11 1983-08-25 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Fluessigkeitsringvakuumpumpe mit vorgeschaltetem vorverdichter
DE3219680A1 (de) * 1982-05-21 1983-11-24 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Waermepumpenanlage
CN1005642B (zh) * 1984-12-07 1989-11-01 西门子公司 真空设备
WO1989012751A1 (en) * 1988-06-24 1989-12-28 Siemens Aktiengesellschaft Multi-stage vacuum-pump set
US4946349A (en) * 1989-07-19 1990-08-07 National Space Development Agency Of Japan Water ring vacuum pump
DE4118787A1 (de) * 1991-06-07 1992-12-24 Sihi Gmbh & Co Kg Prozessintegriertes betriebsfluessigkeitsreinigungssystem fuer verdichter
DE4307271C2 (de) * 1993-03-04 1995-01-19 Siemens Ag Flüssigkeitsring-Pumpaggregat mit einem Abscheider
US5295792A (en) * 1993-04-02 1994-03-22 Ingersoll-Rand Company Method for non-destructively compressing ozone gas
ES2102731T3 (es) * 1993-08-11 1997-08-01 Siemens Ag Instalacion de compresion mecanica.
EP1072797A1 (de) * 1999-07-30 2001-01-31 Pompetravaini S.p.A. Flüssigringpumpe mit kombiniertem Wärmetauscher und Abscheider
TWI527684B (zh) 2013-07-17 2016-04-01 復盛股份有限公司 空氣壓縮系統及其冷卻結構
CN104343663B (zh) * 2013-07-23 2016-07-13 复盛股份有限公司 空气压缩系统及其冷却结构
DE202013009654U1 (de) * 2013-10-31 2015-02-03 Oerlikon Leybold Vacuum Gmbh Vakuumpumpe

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1973063A (en) * 1924-01-25 1934-09-11 Grier John Alfred Compression or vacuum machine
US2314438A (en) * 1940-01-04 1943-03-23 Davidson Mfg Corp Storage tank and compressor assembly
FR884707A (fr) * 1942-08-03 1943-08-25 Compteurs Et App D Utilisation Compensateur automatique d'évaporation et de pertes diverses, pour pompes à anneau liquide
US2551623A (en) * 1944-04-29 1951-05-08 Howard V More Compressor
FR1286315A (fr) * 1961-04-13 1962-03-02 Becker G M B H Geb Machine à piston rotatif, travaillant comme compresseur ou comme pompe à vide
US3487431A (en) * 1968-06-24 1969-12-30 Whittaker Corp Hydraulic power system
DE2318538B2 (de) * 1973-04-12 1975-12-04 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Verteiler für einen Flüssigkeitsringgasverdichter
DE2460268B2 (de) * 1974-12-19 1977-02-03 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Fluessigkeitsabscheider
US4087208A (en) * 1976-06-08 1978-05-02 Mitsubishi Jukogyo Kabushiki Kaisha Method for compressing mixed gas consisting of combustible gas and air
DE7704803U1 (de) * 1977-02-17 1977-11-03 Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag, 5630 Remscheid Vakuumpumpe zum anflanschen an kraftfahrzeug-motorgehaeuse
DE2731451C2 (de) * 1977-07-12 1978-12-14 Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen Flüssigkeitsringverdichter oder -vakuumpumpe

Also Published As

Publication number Publication date
EP0009213A3 (en) 1980-04-16
EP0009213A2 (de) 1980-04-02
US4257749A (en) 1981-03-24
JPS5546099A (en) 1980-03-31
DE2841906C2 (de) 1980-02-21
CA1119569A (en) 1982-03-09
DE2841906B1 (de) 1979-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0009213B1 (de) Flüssigkeitsringverdichter- oder Vakuumpumpen-Aggregat
EP0175114B1 (de) Kühleranordnung
DE3248395C2 (de) Flüssigkeitskühleinheit für eine Brennkraftmaschine
EP0170175A2 (de) Seitenkanalpumpe mit Kräfteausgleich
EP0166807B1 (de) Drehschieber-Vakuumpumpe
EP1299633B1 (de) Abdeckplatte für ein kurbelgehäuse
EP0317867B1 (de) Labyrinthdichtungsanordnung
EP2606234A2 (de) Drehkolbenpumpe
DE102012208771A1 (de) Wärmetauscher zum Temperieren eines ersten Fluids unter Verwendung eines zweiten Fluids
DE2731451C2 (de) Flüssigkeitsringverdichter oder -vakuumpumpe
US4231726A (en) Gear pump having fluid deaeration capability
EP0924839B1 (de) Elektromotor mit Mitteln zur Kühlung
DE2647970A1 (de) Gas-fluessigkeits-trennvorrichtung
DE1628299B2 (de) Mehrstufiger radialturboverdichter mit einem aus mehreren gehaeuseteilen bestehenden gehaeuse
DE3513936A1 (de) Kuehleinrichtung fuer einen mehrstufigen verdichter
EP0245626A2 (de) Flüssigkeitsringmaschine
EP0656479A1 (de) Einstufiger Flügelzellenverdichter
DE2739631C3 (de) Schlagwettergeschützter, druckfest gekapselter Trockentransformator
DE2936645B1 (de) Kreiselpumpe
DE112020003949T5 (de) Pumpe
EP3557014B1 (de) Mechanikstrang eines fahrzeugantriebs
EP0667455B1 (de) Doppelpumpe
DE102016004936A1 (de) Elektrische Maschine
DE2317420A1 (de) Fluessigkeitsringgasverdichter
DE574006C (de) Kreiselmaschine mit treppenartigen Mehrstufenlaufraedern

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH FR GB IT SE

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH FR GB IT SE

17P Request for examination filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH FR GB IT SE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19840920

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19840930

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19841217

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19850914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 19850930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19860530

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881118

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 79103433.3

Effective date: 19860729

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT