EA020889B1 - Картридж, дозатор лекарственных средств для порций лекарственного средства из твердого вещества, а также применение картриджа и дозатора лекарственных средств - Google Patents

Abstract

Для надежного хранения и простого и надежного отбора таблеток (Т) пользующимся лицом предлагается вставляемый в дозатор (1) лекарственных средств для порций (Т) лекарственного средства из твердого вещества и выполненный с ресивером для размещения порций (Т) лекарственного средства картридж (900), а также дозатор (1) лекарственных средств для этого картриджа (900). Согласно изобретению картридж (900) имеет разъединительное устройство (910), которое выполнено для выдачи заданных порций (Т) лекарственного средства и которое содержит подвижное устройство (940) для отделения заданной порции (Т) лекарственного средства из ресивера и для выдачи из дозатора (1) лекарственных средств, выполненное для установления кинематической связи с предусмотренным в дозаторе (1) лекарственных средств устройством (14, 220, 224, 226; 15, 210, 230) управления для разъединительного устройства (910). Предлагаемый в изобретении картридж выполнен таким образом, что порции (Т) лекарственного средства при их разъединении, а также при их выдаче из дозатора (1) не соприкасаются с дозатором (1).

Description

Изобретение относится к картриджу для дозатора лекарственных средств, в котором порции лекарственного средства из твердого вещества, например таблетки, содержатся предпочтительно в столбчатом расположении. Кроме того, изобретение относится к дозатору лекарственных средств, а также дозатору лекарственных средств с содержащимся в нем сменным картриджем. Также изобретение относится к применению картриджа и дозатора лекарственных средств для хранения или же выдачи порций лекарственных средств, прежде всего гормональных препаратов.

Известно предоставление в распоряжение пользователю порций лекарственных средств из твердого вещества, например таблеток, в различных видах упаковки. Например, такие твердые лекарства очень часто поставляются в так называемых блистерных упаковках (РТР: рикйЭЬгоидЬ раск), запаянными поотдельности, в которых они, в общем, расфасованы в запечатанных ячейках. Для этого в большинстве случаев прозрачная синтетическая пленка, которая имеет приемные лотки для порций, заваривается в алюминиевую фольгу, при этом образуются отдельные ячейки, в которых содержатся таблетки. Таблетки перед приемом извлекают из отдельных ячеек продавливанием из приемного лотка сквозь алюминиевую фольгу. Этот вид упаковки широко распространен, так как каждая отдельная таблетка, таким образом, надежно сохранена и защищена от внешних вредных влияний. В другой форме упаковки твердые лекарства поставляются во флаконах, в которых отдельные таблетки находятся соответственно неупакованными. В этом случае потребители должны извлекать таблетки по-отдельности рукой. В еще одной форме упаковки таблетки находятся, опять же соответственно неупакованными, в столбчатой форме расположения в трубочке. И в этом случае отдельные таблетки извлекают рукой. Это является проблематичным в том смысле, что существует опасность того, что отдельные таблетки выпадают и при этом повреждаются или загрязняются. Кроме того, потребитель не имеет контроля и обзора над количеством уже принятых таблеток.

Для того чтобы обеспечить удобное дозирование, надежную медикаментозную помощь и щадящее обращение с порциями лекарственного средства, является благоприятным, если упакованные таким образом порции твердого лекарственного средства для приема потребителем предлагаются в дозаторе лекарственных средств. В этом случае порции лекарственного средства содержатся в дозаторе и могут быть, при необходимости, выданы из дозатора. Преимущество таких систем состоит, во-первых, в частности, в том, что порции лекарственного средства в дозаторе защищены от внешних воздействий, и что существует возможность подходящими средствами предусмотреть, что порции выдаются в предварительно дозированном количестве.

Для использования лекарств, которые упакованы в блистерных пластинах, например, в νΟ 2005/028316 А2 описан дозатор, который на одном конце содержит шлиц для приема блистерной пластины. Для выдачи отдельных таблеток блистерная пластина вытягивается из дозатора лишь частично, так что освобождается только одна отдельная таблетка или только определенное небольшое количество таблеток. Это обеспечивается за счет того, что блистер имеет выступы, которые захватываются захватами для того, чтобы задать определенную подачу при вытягивании блистера из дозатора.

В И8 3591043 А описан контейнер и дозатор, который имеет деформируемую стенку и отверстие в торцевой стороне. При приложении давления на торцевую сторону за счет деформации запирающего элемента открывается нижний запирающий элемент.

В υδ 6409020 В1 раскрыт еще один дозатор, который содержит блистер с расположенными по окружности блистерными ячейками. Таблетки в блистерных ячейках, в принципе, являются доступными через окошко на верхней стороне дозатора, но только тогда, когда потребитель нажимает по меньшей мере на один из расположенных сбоку на дозаторе язычков пластины, которая в положении покоя простирается над окошком, тем самым закрывает таблетки и защищает от неразрешенного доступа. Если же потребитель нажимает на язычок, пластина отгибается и освобождает таблетки.

Дозатор для освежающих пастилок и пастилок от кашля раскрыт в патенте υδ № 5080258. Содержащиеся в этом дозаторе пастилки сложены в стопку. Под действием силы пружины пастилки в направляющей выдавливаются вверх и попадают таким образом в выбрасывающую головку, которая имеет выбрасывающий кулачок, с помощью которого пастилки по-отдельности выдаются на боковой стороне дозатора.

Также и в патенте υδ 5366112 описан дозатор для освежающих пастилок и пастилок от кашля, в котором пастилки уложены в стопку. Под действием пружины также и в этом случае пастилки прижимаются вверх и выдаются по-отдельности предусмотренной на дозаторе выбрасывающей головкой с выбрасывающим кулачком. Пастилки находятся в магазине. В этом случае пастилки находятся в магазине, который для транспортировки может быть снабжен простой защитной пленкой. Таблетки, как указано в патенте υδ 5080258, выдаются из дозатора сбоку.

В ЕР 1189822 В1 раскрыт дозатор таблеток для медицинских целей. Он содержит выполненный в форме трубки контейнер, в котором таблетки содержатся в виде стопки и находятся под натяжением пружины. Таблетки выдаются из дозатора сбоку посредством управляемого с головки дозатора выбрасывающего механизма.

В υδ 2003/0132239 А1 описан магазин для размещения сложенных в стопку таблеток, например освежающих пастилок и пастилок от кашля, который предусмотрен для использования в дозаторе таблеток.

- 1 020889

Таблетки находятся в магазине под натяжением пружины и выдаются из дозатора на головке дозатора посредством выбрасывателя поперек оси дозатора.

Кроме того, в патенте ИЗ № 5230440 раскрыт дозатор для таблеток, например контрацептивов, кремней для зажигалок или сладостей, таких как конфеты. Таблетки или тому подобное содержатся в стопке в гильзе, которая может быть вставлена в дозатор. Таблетки или тому подобное выдаются из дозатора сбоку.

В патенте ИЗ № 5048720 описан дозатор для сладостей или таблеток, который имеет корпус и фиксируемый в нем магазин. За счет магазина в корпусе образованы две камеры. В одной из камер в магазине содержатся сладости или таблетки. Сладости или таблетки при обслуживании дозатора выдаются сбоку за счет того, что приводятся в действие управляемый большим пальцем ползун на магазине и, тем самым, выталкиватель для боковой выдачи отдельной сладости или таблетки.

Далее в ΌΕ 4230452 А1 раскрыт контейнер для хранения и отдельной выдачи размещенных в носителях драже. Для выдачи драже контейнер имеет давящий толкатель и выталкивающий язычок, у которого по меньшей мере кончик является эластичным. За счет приведения в действие давящего толкателя кончик перемещается в направлении давления, и за счет формообразования направляющей для выталкивающего язычка - прямо через отверстие в оболочке носителя. Отверстие находится на внешней кромке носителя, непосредственно напротив второго отверстия, через которое драже может быть выдавлено наружу вдавленным во внутренность носителя кончика выталкивающего язычка.

Из νθ 2008/071233 А1 известен дозатор таблеток, который имеет вставляемый накопитель. На дозаторе размещено устройство выдачи для таблеток, которое содержит пусковую кнопку, ползун выдачи для таблеток, и кнопку на ползуне выдачи.

В ΌΕ 8807774 И1 раскрыт дозатор таблеток, который имеет рукоятку, которая соединена с дозатором таблеток, толкатель и крышку, которая снабжена отверстием, через которое выпадает подлежащее извлечению таблетка.

Из ΌΕ 3143953 А1 известен дозатор для имеющих форму таблетки изделий, который содержит основной элемент с подвижно установленным в нем дозирующим толкателем. В дозатор может быть вставлен патрон для таблеток или же ресивер для таблеток. При приведении в действие дозирующего толкателя продукты по-отдельности выпадают из дозатора.

В ИЗ 3270915 А описан дозатор для фармацевтических таблеток, который имеет внешний контейнер, цилиндрический магазин, который может быть вставлен в дозатор, нижняя заглушка, а также вращаемый толкатель в заглушке. Вращаемый толкатель содержит отверстие, через которое таблетки выпадают наружу.

В отношении большинства известных указанных выше дозаторов лекарственных средств не указано, как таблетки, пастилки, конфеты или тому подобное вводятся в дозатор. Хотя в патенте ИЗ № 5230440 указано, что содержащая таблетки или тому подобное гильза является сменной и вставляется в полость в дозаторе. Также и в патенте ИЗ № 5048720 указано, что магазин, который содержит сладости или таблетки, вставляется в корпус. Однако, оказалось, что применение таких дозаторов, прежде всего тогда, когда они используются лицами с плохим зрением или в условиях слабой освещенности, является проблематичным, так как выданные таблетки или тому подобное не во всех случаях могут быть захвачены потребителями, а таблетки или тому подобное падают и при этом теряются. Прежде всего, если дозатором выдаются маленькие таблетки, может быть так, что использующее его лицо не уверено, получило оно таблетку или нет.

Также, в известных устройствах не обеспечено, что таблетки не будут повреждены в любой фазе применения, например также и при укладке в дозатор.

Поэтому в основе настоящего изобретения лежит проблема, состоящая в том, что известные дозаторы лекарственных средств не обеспечивают достаточно простого и надежного обращения при применении, а также при выдаче порций лекарственного средства из твердого вещества, так что ставится задача разработать средство для хранения и выдачи порций лекарственного средства из твердого вещества, прежде всего картридж для дозатора лекарственных средств, дозатор лекарственных средств, а также дозатор лекарственных средств, в котором находится подобный картридж для порций лекарственного средства, с помощью которых указанные проблемы при применении и выдачи порций отсутствуют. Прежде всего, дозатор лекарственных средств и картридж должны быть простыми и надежными в отношении манипуляций с ними и, прежде всего, обеспечивать, что использующее их лицо может гарантированно изъять из дозатора каждую отдельную порцию лекарственных средств без того, чтобы эта порция при этом потерялась, а лицо, в наихудшем случае, этого не заметило бы. Помимо этого порции лекарственного средства из твердого вещества не должны быть повреждены во время транспортировки и хранения, а также при применении в дозаторе. Кроме того, необходимо исключить возможность загрязнения дозатора остатками лекарственного средства.

Эта задача решена сменным картриджем согласно п.1, дозатором лекарственных средств согласно п.10, содержащим такой сменный картридж дозатором лекарственных средств для порций лекарственного средства из твердого вещества согласно п.11, применением картриджа согласно п.8, а также применением дозатора лекарственных средств согласно п.12 формулы изобретения. Предпочтительные варианты

- 2 020889 осуществления изобретения указаны в зависимых пунктах.

Поскольку в дальнейшем в описании изобретения и в формуле изобретения используются понятия порции лекарственного средства из твердого вещества и порция лекарственного средства, то под ними подразумеваются пилюли, драже, капсулы, таблетки и другие твердые формы применения. Для упрощения описания изобретения в дальнейшем вместо других порций лекарственных средств (из твердого вещества) используется понятие таблетки. Поэтому при использовании этого понятия следует подразумевать соответственно любой вид порций лекарственных средств (из твердого вещества).

Поскольку далее в описании изобретения и формуле изобретения используются понятия, которые обозначают, прежде всего, конструктивные элементы предмета изобретения, такие как средства размещения и т.п., эти понятия, независимо от того, употребляются ли они в единственном или множественном числе, следует понимать как в единственном, так и во множественном числе.

Картридж согласно изобретению и дозатор лекарственных средств из твердого вещества применяются для выдачи таблеток вместе, при этом картридж, который имеет ресивер для таблеток, для использования дозатора вставляется в него. Предпочтительно картридж и дозатор служат для применения лекарственных средств и особенно предпочтительно для применения гормональных препаратов и наиболее предпочтительно контрацептивов или лекарственных средств для гормональной терапии в форме таблеток.

Если содержащееся в картридже лекарственное средство является, например, гормональным препаратом, например для контрацепции, его можно принимать обычным образом, например в приблизительно 24-часовом ритме по двухфазной постоянной схеме приема. Затем следует период без приема препарата (период перерыва). Например, период без приема может составлять 7 дней или же 4 дня или другое твердое количество дней. Вместо указанных выше постоянных периодов, например в 21 день приема и 7 дней перерыва или же 24 дня приема и 4 дня перерыва или же вместо другого твердого режима приема, отдельные лекарственные средства, например для контрацепции, можно принимать и по гибкой схеме приема, при этом фаза приема продолжается, например, по меньшей мере 24 дня и максимум 120 дней, а фаза перерыва, например, 4 дня.

Картридж согласно изобретению является вставляемым в дозатор лекарственных средств и заменяемым. Он заменяется тогда, когда он пуст. Пустой картридж заменяется заправленным картриджем. Заправленный картридж служит для пополнения дозатора таблетками. Для надежного хранения и для транспортировки картриджа он может быть размещен в предпочтительно запечатанном контейнере, например в герметичном пакете или блистере, например, из алюминиевой фольги, в которой способом холодного формования выполнен приемный лоток для картриджа, пока картридж еще не нужно вставлять в дозатор. Однако, в принципе, картридж может быть соединен с дозатором и неразъемно, так что, когда картридж опустошается, дозатор выбрасывается.

Предпочтительно картридж выполнен с ресивером для размещения таблеток в столбчатом расположении. Поэтому картридж является предпочтительно цилиндрическим и предпочтительно имеет цилиндрический ресивер.

Для того чтобы добиться сменяемости предлагаемого картриджа для таблеток в дозаторе лекарственных средств, дозатор имеет средства для размещения картриджа, например простирающуюся в нем в осевом направлении приемную шахту, в которую может быть вставлен картридж. Для использования дозатора лекарственных средств картридж вставляется, например вдвигается, в средства размещения, например в приемную шахту. Таким образом, картридж и дозатор могут находиться в пространственнообъектном отношении друг к другу и вместе образуют предлагаемую комбинацию из дозатора лекарственных средств и картриджа, которые является монтируемыми в единый узел.

Согласно изобретению картридж имеет разъединительное устройство для заданных порций лекарственного средства, а именно, предпочтительно, на одном конце. Это разъединительное устройство содержит подвижное устройство для отделения заданной порции лекарственного средства из ресивера и для выдачи из дозатора лекарственных средств. Разъединительное устройство выполнено для установления кинематической связи с предусмотренным в дозаторе лекарственных средств устройством управления для разъединительного устройства. Предпочтительно это разъединительное устройство выполнено таким образом, что таблетки выдаются соответственно по-отдельности или в другом определенном количестве, например по две таблетки одновременно. Для этого разъединительное устройство выполнено так, что оно может быть приведено в действие посредством кинематической связи между разъединительным устройством и устройством управления или несколькими устройствами управления, которые предусмотрены на дозаторе лекарственного средства. Устройства управления могут содержать как ручные средства управления, которые предусмотрены на дозаторе лекарственных средств, чтобы выдавать одну таблетку (или же несколько таблеток одновременно), так и устройства в дозаторе для передачи произведенного ручным приведением в действие средств управления движения от средств управления на разъединительное устройство. Так как разъединительное устройство для таблеток в этом варианте осуществления изобретения предусмотрено на картридже, такое устройство на дозаторе лекарственного средства не предусмотрено. Напротив, устройство управления или устройства управления для разъединительного устройства в этом варианте осуществления расположены на дозаторе лекарственного средст- 3 020889 ва. Эти устройства управления находятся предпочтительно в механической кинематической связи с разъединительным устройством. Возможным является также электромеханическая или чисто электронная кинематическая связь. Для реализации механической кинематической связи, например, на разъединительном устройстве на картридже может быть предусмотрен штифт, который также может быть назван поводком. В этом случае посредством приведения в действие средств управления на дозаторе движение передается, например, на адаптированный к этому поводку снабженный выемкой кулачок в дозаторе лекарственного средства, а от этого кулачка на поводок и, тем самым, на разъединительное устройство. Произведенное ручным приведением в действие средств управления на дозаторе движение предпочтительно через другие промежуточно включенные механические элементы, например транспортные рычаги, которые представляют собой устройства для передачи движения от средств управления на разъединительное устройство, передается на кулачок. Кроме того, порции лекарственного средства при их разъединении, а также при их выдаче из дозатора не соприкасаются с дозатором.

Выполнение разъединительного устройства на картридже имеет несколько благоприятных функций.

Разъединительное устройство служит для того, чтобы выдавать потребителю содержащиеся в картридже таблетки по отдельности или в определенном количестве. Таким образом, потребитель оказывается в состоянии извлекать таблетки из картриджа уверенно, без того, чтобы по ошибке выдавалось больше одной таблетки одновременно.

Кроме того, разъединительное устройство всемерно закрывает ресивер и, тем самым, содержащиеся в ресивере таблетки от внешних воздействий, так что содержащиеся в нем таблетки не могут быть повреждены или испорчены каким-либо другим образом. Прежде всего, разъединительное устройство служит, например, при транспортировке и при хранении, а также при обслуживании потребителем в качестве запорного элемента, так что таблетки защищаются от внешних воздействий.

За счет выполнения разъединительного устройства на картридже, кроме того, обеспечивается то, что таблетки не могут непреднамеренно выпасть, так как запорный элемент не может быть снят по ошибке. Дело в том, что разъединительное устройство предпочтительно может быть приведено в действие только тогда и, тем самым, таблетки могут быть выданы по-отдельности (или в определенном количестве) только тогда, когда картридж вставлен в дозатор лекарственного средства. Для приведения в действие разъединительного устройства на картридже на дозаторе лекарственного средства предусмотрены средства управления, так как для простого обращения требуется привести в действие ручные средства управления на дозаторе для того, чтобы выдать отдельную таблетку (или определенное количество таблеток). Во всяком случае, из-за разъединительного устройства невозможно, что из картриджа выдается больше одной таблетки (или больше определенного количества таблеток), и также крайне маловероятно то, что запорный элемент картриджа на разъединительном устройстве сработает вручную уже тогда, когда картридж не находится в дозаторе.

Кроме того, трудоемкость монтажа при вставке картриджа в дозатор является минимальной. Например, может быть достаточным, что картридж вводится в осевом направлении в средство для размещения картриджа в дозаторе, без необходимости снятия крышки и без необходимости принятия других монтажных мер. Таким образом, не требуется, например, снимать крышку, как в случае с дозатором по патенту И8 № 5230440 для того, чтобы вложить картридж в приемную шахту в дозаторе. Это облегчает использование дозатора с картриджем в значительной мере. Это преимущество достигается, прежде всего за счет того, что разъединительное устройство одновременно является запорным элементом и предусмотрено на картридже, а не на дозаторе.

Кроме того, разъединительное устройство при манипуляции с дозатором приводится в действие многократно и часто для того, чтобы извлекать таблетки. Так как разъединительное устройство предусмотрено на картридже, а не на дозаторе лекарственного средства, вызываемый этим износ на разъединительном устройстве сказывается для потребителя не в той же мере негативно, как в том случае, если бы разъединительное устройство было предусмотрено на дозаторе лекарственного средства, так как разъединительное устройство заменяется вместе с картриджем, если он больше не содержит таблеток. Если бы разъединительное устройство было предусмотрено на дозаторе, а не на картридже путем соответствующего выбора материалов и за счет подходящей конструкции оно должно было бы быть рассчитано на значительно более длительный срок службы. Кроме того, пыль от таблеток, которая может скапливаться, прежде всего, в разъединительном устройстве, удаляется вместе с картриджем и не накапливается в течение всего срока службы дозатора в нем. Всё-таки эта пыль в сочетании с влагой (воздуха) является хорошей питательной почвой для зарождения микроорганизмов.

В еще одном предпочтительном варианте осуществления изобретения разъединительное устройство имеет выполненный с возможностью перемещения, по существу, вертикально оси картриджа толкатель. Толкатель служит в качестве конструктивного элемента, с помощью которого таблетки разъединяются. Толкатель может принимать отдельно по одной таблетке и перемещать её отдельно толкающим движением относительно стопки. Предпочтительно таблетки в картридже уложены одна на другую в столбчатую стопку, которая находится в ресивере в картридже. Тогда толкатель может быть расположен на одном конце этой стопки и отделять таблетки одну за другой из стопки.

- 4 020889

Для этого толкатель может иметь предпочтительно в осевом направлении открытую с обеих сторон приемную секцию для определенной порции лекарственного средства, например, для отдельной таблетки или же для двух таблеток одновременно или же для нескольких, то есть более чем двух, таблеток одновременно. При приеме таблетки из стопки эта приемная секция закрыта с той стороны, которая находится на противолежащей стопке стороне. Приемная секция предпочтительно имеет такие размеры, что в ней вмещается (только) одна отдельная таблетка (или же определенное количество таблеток). Для того чтобы обеспечить эффективное и воспроизводимое разъединение, высота этой секции может быть точно такой же, как, или несколько больше, чем высота отдельной таблетки (или высота стопки определенного количества таблеток). Поэтому в этом случае только одна единственная таблетка (или же определенное количество таблеток) размещается в приемной секции и толкающим движением отделяется от стопки таблеток.

Кроме того, разъединительное устройство может содержать нижнюю чашу. Кроме того, толкатель выполнен с возможностью перемещения относительно ресивера в картридже между двумя положениями смещения вертикально или же, по существу, вертикально оси картриджа. Нижняя чаша может, в частности, служить для того, чтобы закрывать приемную секцию с той стороны, которая находится на противолежащей ресиверу в картридже стороне, когда приемная секция в одном из положений смещения (второе положение смещения) соосна ресиверу. В этом случае таблетка попадает в приемную секцию и там удерживается нижней чашей. Затем толкатель перемещается в другое из обоих положений смещения (первое положение смещения), в котором таблетка может быть извлечена.

В одном предпочтительном варианте осуществления нижняя чаша в этом случае может иметь смещенное к оси картриджа и соосное с (открытой) приемной секцией выходное отверстие, если толкатель находится в одном из обоих положений смещения, предпочтительно в первом положении смещения. Тогда таблетка выпадает через выходное отверстие и таким образом может быть извлечена. При этом таблетка извлекается на стороне разъединительного устройства, которая противолежит ресиверу. В альтернативном варианте для выдачи таблетки первое положение смещения также может быть выбрано так, что таблетка выдается на той же стороне разъединительного устройства, что и ресивер. Для этого толкатель должен был бы выдаваться от дозатора сбоку, и первое положение смещения приемной секции должно было бы находиться в выдающейся сбоку части толкателя. Кроме того, таблетки могут выдаваться и сбоку, то есть в плоскости, в которой таблетки перемещаются толкателем в процессе смещения. Во всех этих случаях таблетки могут находиться соответственно в одном положении и разъединяться, в котором они расположены своими основными поверхностями друг на друге, или же в положении, в котором они расположены стоя, то есть боковыми поверхностями одна на другой.

Предпочтительно разъединительное устройство переключается между двумя положения смещения. Одно из обоих положений смещения может быть положением покоя, а другое положение смещения вторым положением, из которого разъединительное устройство само снова возвращается в положение покоя, например, при том, что оно в этом втором положении находится под натяжением пружины, которая возвращает его обратно в положение покоя. Является возможным, что второе положение смещения, в котором приемная секция в толкателе соосна ресиверу картриджа, является положением покоя, или же что первое положение смещения, в котором приемная секция в толкателе соосна выходному отверстию в нижней чаше, является положением покоя.

Нижняя чаша картриджа может быть вставлена, прежде всего, заподлицо с внешним кожухом дозатора. За счет этого предотвращается то, что потребитель манипулированием извлечет картридж из дозатора, например, до того, как картридж будет полностью опустошен. Кроме того, картридж вставлен в дозаторе так, что таблетки и, тем самым, медицинские активные вещества в таблетках при разъединении, а также их выдаче или же освобождении из дозатора не прикасаются к дозатору или его деталям. Этот вариант осуществления является особенно благоприятным с точки зрения правовых норм, регулирующих изготовление и применение лекарств.

В одном предпочтительном варианте осуществления изобретения картридж и дозатор лекарственных средств выполнены таким образом, что картридж может быть вставлен в дозатор только в одной (осевой) вращательной ориентации, так что одна из обеих половинок картриджа, которые ограничивают содержащий таблетки ресивер, направлена к передней стороне, а другая к задней стороне дозатора. Это позволяет использовать обе половинки картриджа по-разному. Например, одна половинка может иметь надписи, например информацию о содержащихся в картридже таблетках, а другая может быть прозрачной для того, чтобы сделать таблетки видимыми снаружи.

Согласно одному варианту осуществления картридж выполнен так, что таблетки могут выдаваться в осевом направлении. Под этим следует понимать, что таблетки выдаются из дозатора не сбоку, а с торца дозатора, а именно, в направлении, которое проходит в осевом направлении, то есть вдоль оси дозатора или параллельно этой оси или же вдоль оси картриджа или параллельно этой оси. Кроме того, для этого является благоприятным, если и дозатор лекарственных средств выполнен так, что таблетки выдаются в осевом направлении.

Таким образом, пользующееся дозатором лицо может извлекать подлежащие выдаче таблетки просто за счет того, что дозатор держится в одной руке, при этом лицо может приводить в действие преду- 5 020889 смотренные на дозаторе средства управления для выдачи таблетки этой же рукой, так что таблетка падает на другую руку. Для этого достаточно, если пользующееся лицо держит дозатор стороной, с которой в дозатор вставлен картридж, над другой рукой, а затем приводит дозатор в действие, чтобы выдать таблетку. При этом идущая дальше ориентация дозатора относительно не держащей дозатор руки не требуется, так что таблетка надежно падает в руку потребителя, и, тем самым, он может уверенно захватить таблетку. Поэтому неудачное обслуживание, при котором таблетка по ошибке падает вниз и не попадает в руку потребителя, практически исключено. Таким образом, обращение с дозатором увереннее и надежнее, чем с известными дозаторами.

В другом предпочтительном варианте осуществления изобретения картридж содержит сидящий в корпусе картриджа, предпочтительно с фрикционным замыканием, транспортный предохранитель для предотвращения движения таблеток во время хранения и транспортировки картриджа. Прежде всего, этот транспортный предохранитель может быть сидящей в ресивере предпочтительно с фрикционным замыканием и выполненной с возможностью перемещения в осевом направлении пробкой компенсации допуска. Эта пробка компенсации допуска вставляется в ресивер перед заправкой картриджа таблетками и после заправки картриджа таблетками плотно прижимается к стопке таблеток.

Поскольку пробка компенсации допуска сидит в ресивере с фрикционным замыканием, она может удерживать стопку таблеток плотно упакованной и тогда, когда картридж не находится в дозаторе, например, когда картриджем манипулируют отдельно, например при хранении или при транспортировке. Плотное удержание стопки таблеток вместе необходимо для того, чтобы предотвратить возможность свободного движения таблеток в ресивере, так чтобы они не могли опрокидываться и, тем самым, перекашиваться и затруднить выдачу таблеток. Кроме того, таблетки при постоянном движении относительно друг друга могли бы подвергаться нежелательному истиранию. При этом также необходимо учитывать, что таблетки имеют допуск по толщине, который приводит к изменению высоты стопки таблеток. Если допуск по толщине таблетки толщиной 3 мм составляет, например, ±150 мкм, изменение высоты стопки из 30 таблеток составляет около ± 4,5 мм. Благодаря пробке компенсации допуска стопка независимо от её фактической высоты постоянно прочно удерживается в ресивере, то есть и тогда, когда картридж еще не вставлен в дозатор. Пробка компенсации допуска имеет, например, по сравнению с нажимной пружиной, например пружинящим средством из патента И8 5230400, которая прижимала бы друг к другу и, тем самым, фиксировала бы таблетки в ресивере, то преимущество, что таблетки во время транспортировки и хранения упакованы, лежа друг на друге без усилия, и не находятся, как в случае с нажимной пружиной под меняющимся в зависимости от высоты сложенных в стопку таблеток натягом пружины. Тем самым, достигается значительно более щадящее хранение таблеток, чем в случае с известными магазинами.

Для того чтобы обеспечить возможность фрикционного замыкания пробки компенсации допуска в ресивере картриджа, пробка имеет по меньшей мере одно фиксирующее средство для фиксации с простирающимся в осевом направлении на внутренней стенке ресивера картриджа профилем. Этот профиль может быть образован, например, поперечным желобчатым профилем, который состоит из проходящих параллельно друг другу поперечных желобков. Например, поперечный желобчатый профиль может образовывать по меньшей мере одну простирающуюся аксиально трещоточную полосу на внутренней стенке картриджа или быть предусмотрен по всему внутреннему периметру внутренней стенки картриджа. За счет выполнения профиля в виде трещоточного профиля достигается в одном направлении (в сторону выходного отверстия) геометрическое замыкание, а в другом направлении фрикционное замыкание пробки.

По меньшей мере одно фиксирующее средство на пробке компенсации допуска может быть образовано, прежде всего, по меньшей мере одним действующим наружу и фиксирующимся с профилем пружинным элементом с фиксирующими выступами. Например, могут быть предусмотрены два пружинных элемента с фиксирующими выступами на противолежащих сторонах базисной детали пробки, при этом пружинные элементы предпочтительно являются примерно аксиально отстоящими и пружинящими наружу пружинными рычагами, которые имеют входящие в профиль, например, в две противостоящие друг другу трещоточные полосы, фиксирующие выступы. Пробка компенсации допуска может с помощью пружинных элементов сначала быть введена в ресивер картриджа, так что по меньшей мере одно фиксирующее средство направлено вверх и, таким образом, противодействует выскальзыванию.

В другом предпочтительном варианте осуществления изобретения картридж содержит выполненный с возможностью перемещения в ресивере в осевом направлении и проходящий сквозь по меньшей мере один осевой шлиц в картридже рейтер таблеток, который служит для захвата находящегося в дозаторе лекарственных средств средства подачи, например, бугеля подачи, который также выполнен с возможностью перемещения предпочтительно в осевом направлении, а также для передачи предпочтительно действующего снаружи, предпочтительно аксиально направленного упругого усилия на содержащиеся в картридже в предпочтительно столбчатом расположении таблетки и, тем самым, для прижима предпочтительно столбчатой структуры из таблеток через средство подачи.

Через средство подачи, например бугель подачи, производится усилие на стопку таблеток в ресиве- 6 020889 ре, которое происходит, например, от действующих на средство подачи пружин, например пружин постоянного усилия, так что стопка таблеток постоянно находится под воздействием усилия в осевом направлении, если картридж находится в дозаторе лекарственного средства. За счет этого достигается то, что таблетки в ресивере не могут свободно двигаться. Этим усилием стопка таблеток прижимается к приемной секции в разъединительном устройстве, так что всегда одна таблетка попадает в приемную секцию, когда толкатель находится в первом положении сдвига. Для того чтобы осуществить это, скользящее снаружи вдоль картриджа средство подачи, например бугель подачи, может находиться с рейтером таблеток в контакте с геометрическим замыканием. Для этого аксиально свободно подвижный в ресивере картриджа рейтер таблеток может проходить сквозь по меньшей мере один аксиальный шлиц на картридже, например, одним рычагом или же двумя рычагами (в этом случае сквозь соответственно один аксиальный шлиц), так что средство подачи через этот рычаг или другой выступ может оказывать усилие на рейтер таблеток и, тем самым, на стопку таблеток. Таким образом, тогда, когда картридж находится в дозаторе лекарственного средства, на стопку таблеток оказывается аксиальное усилие, которое действует в направлении разъединительного устройства. За счет этого стопка постоянно прижимается вниз, так что, когда приемная секция в разъединительном устройстве соосна ресиверу, одна таблетка может попасть в приемную секцию.

Вместо рейтера таблеток, который имеет проходящий сквозь шлиц в корпусе картриджа рычаг или же несколько рычагов, которые проходят сквозь несколько шлицев, при этом оказывается усилие снаружи через рейтер таблеток на стопку таблеток, также может быть выбран другой конструктивный вариант, в котором в корпусе картриджа шлиц не предусмотрен. В последнем случае усилие на стопку таблеток должно быть оказано другим образом, например через аксиальное передаточное средство, к которому лишь на одном конце корпуса картриджа или же на обоих концах корпуса картриджа прикладывается внешнее усилие, которое затем приводит к аксиальному приложению усилия к стопке таблеток. Такой конструктивный вариант может быть реализован, например, за счет того, что предпочтительно на нижнем конце корпуса картриджа в него вводится лента и проводится через стопку таблеток. Тогда при вытягивании этой ленты на стопку таблеток оказывается действующее вниз аксиальное усилие. Например, охватывающая стопку таблеток лента может быть выведена из корпуса картриджа сбоку у основания стопки таблеток с обеих сторон. Или лента выводится только с одной стороны, а с другой стороны закреплена на основании корпуса картриджа. В качестве альтернативы может быть также применен аксиально подвижный стержень, который сидит на стопке таблеток и оказывает аксиальное усилие на стопку.

Вообще, при введении заправленного картриджа в дозатор в направлении ввода может захватываться средство подачи, например бугель подачи, например, так, что средство подачи посредством рейтера таблеток захватывается вверх. При этом это средство подачи, кроме того, может с помощью по меньшей мере одного подходящего фиксирующего средства блокировать картридж в дозаторе, например, за счет того, что захватываемое средство подачи набегает на расположенную в верхней области дозатора поверхность набегания блокировочного рычага для блокировки картриджа в дозаторе. Тогда при постепенном разряжении картриджа это средство подачи может постепенно передвигаться вниз, так что посредством его положения в дозаторе кодируется уровень заполнения картриджа. Если это средство подачи, наконец, попадает в (нижнее) конечное положение, которое задано пустым картриджем, тем самым блокировка картриджа может быть снята, так что картридж может быть извлечен из дозатора. Это может происходить, например, за счет того, что средство подачи в самом нижнем положении приводит блокировочные рычаги в деблокированное положение и, при необходимости, дополнительно деблокирует соответствующие средства выброса для картриджа.

Для того чтобы картридж после вставки в приемную шахту или, в общем, после вставки картриджа в средства размещения в дозаторе оставался фиксированным, предусмотрено по меньшей мере одно фиксирующее средство для фиксации/блокировки картриджа в дозаторе лекарственных средств. Эта фиксация/блокировка фиксирующими средствами предпочтительно выполнена так, что картридж после вставки в дозатор блокируется, то есть без снятия блокировки уже не может быть извлечен, пока в картридже все еще находятся таблетки. Только тогда, когда картридж пуст, блокировка в этом случае может быть снова снята, чтобы можно было извлечь картридж из дозатора, так чтобы можно было вставить новый заправленный таблетками картридж.

Для фиксации такое фиксирующее средство может быть образовано, например, одним или несколькими фиксирующими выступами на картридже и одним или несколькими фиксирующими профилями, например ушками, на дозаторе, которые фиксируются с фиксирующими выступами, или наоборот, одним или несколькими фиксирующими выступами на дозаторе и одним или несколькими фиксирующими профилями, например ушками, на картридже. Конечно, в принципе возможны и другие фиксирующие средства типа фиксирующих выступов, которые захватывают выступы, или двух входящих друг в друга фиксирующих профилей или тому подобного. Например, по меньшей мере одно фиксирующее средство является поворотным. Предпочтительно оно может быть образовано поворотными блокировочными рычагами, которые могут быть, прежде всего, двухплечевыми и могут быть оснащены фиксирующими выступами. Фиксирующие выступы могут быть предусмотрены, прежде всего, соответственно на нижней части блокировочного рычага. Блокировочные средства находятся в дозаторе. Каждый фиксирующий

- 7 020889 выступ фиксируется блокирующим образом предпочтительно на блокировочных рычагах с предусмотренным на картридже фиксирующим ушком или т.п. Вместо фиксирующего ушка может быть также предусмотрен, например, выступ, за который зацепляется фиксирующий выступ, или же выемка, в которую входит фиксирующий выступ. Чтобы сделать блокировку более надежной, кроме того, на блокировочных рычагах на другом месте, в отличие от места, на котором предусмотрен фиксирующий выступ или выступ, может быть предусмотрена точка нажима, которая при блокировке фиксируется за соответствующим фиксирующим выступом или выступом, например, в корпусе дозатора.

В одном особенно благоприятном варианте осуществления блокировочные рычаги с фиксирующими выступами могут вдаваться в область, которая граничит с областью, в которой картридж вводится в дозатор, примерно в торцевой области дозатора, граничащей со средствами для размещения картриджа в дозаторе, например, приемной шахтой. Тогда на картридже в граничащей области должны быть предусмотрены приемные ушки, в которые входят фиксирующие выступы блокировочных рычагов. Эта граничащая область может находиться, например, на нижней чаше картриджа.

Дополнительно, может быть также предусмотрена блокировка выброса, которая может содержать, например, рычаг свободного переключения. С помощью блокировки выброса блокируются внешние, приводимые в действие вручную средства для выброса картриджа, например кнопка выброса, так что извлечение картриджа возможно только тогда, когда картридж больше не содержит таблеток. Эта блокировка блокирует приведение в действие этих внешних средств выброса и снова деблокирует их только тогда, когда картридж пуст. Эта блокировка может быть снята, прежде всего, средствами снятия блокировки. Для этого может быть предусмотрен, приводимый в действие средством выброса выбрасывающий толкатель, при этом картридж еще содержит по меньшей мере одну порцию лекарственного средства.

Если указанное выше по меньшей мере одно фиксирующее средство приводит к блокировке картриджа в дозаторе, то есть что по меньшей мере одно фиксирующее средство больше не может быть деблокировано без отдельного снятия этой блокировки, должно быть, кроме того, предусмотрено по меньшей мере одно средство для снятия блокировки. Предпочтительно это средство для снятия блокировки выполнено таким образом, что блокировка является снимаемой только тогда, когда в картридже больше не находится ни одной порции лекарственного средства. Без блокировки фиксация могла бы быть снята просто ручным преодолением силы фиксации по меньшей мере одного фиксирующего средства. Это было бы возможно в том случае, если по меньшей мере одно фиксирующее средство выполнено посредством подходящего исполнения образующих фиксирующее соединение деталей таким образом, что при приложении освобождающего фиксирующие средства усилия они скользят одна вдоль другой, так что фиксация снимается.

Однако, если блокировка происходит при защелкивании по меньшей мере одного фиксирующего средства, например, потому что фиксирующие выступы и фиксирующие профили выполнены так, что фиксация не может быть снята без разрушения по меньшей мере одного фиксирующего средства, если одновременно не снимается блокировка, по меньшей мере одно средство для снятия блокировки должно быть освобождено вручную или предпочтительно посредством имеющегося в дозаторе механизма, или же комбинацией этих средств. Для этого в дозаторе может быть предусмотрено по меньшей мере одно деблокирующее средство, которое в зависимости от уровня заполнения картриджа таблетками освобождает фиксирующие выступы блокировочных рычагов, а именно, предпочтительно только тогда, когда картридж пуст. В этом случае по меньшей мере одно заблокированное фиксирующее средство освобождается по меньшем мере одним деблокирующим средством, при этом по меньшей мере одно фиксирующее средство без внешнего ручного приведения в действие переключается из заблокированного положения в деблокированное положение. Этим деблокирующим средством может быть, прежде всего, описанное выше средство подачи, которое приводит блокировку картриджа при введении в заблокированное положении, а после опорожнения картриджа в деблокированное положение. Для блокировки фиксирующие средства фиксируются, при этом средство подачи давит на одну или несколько верхних частей блокировочного рычага. Кроме того, средство подачи также может действовать на блокировку выброса и освобождать её тогда, когда предпочтительно в картридже больше нет таблеток. Для этого средство подачи для освобождения блокировки выбрасывающего средства может приводить в действие рычаг свободного переключения, так что выбрасывающий толкатель и, тем самым, выбрасывающее средство деблокируются. Предпочтительно выбрасывающий толкатель посредством приведения выбрасывающего средства давит на одну или несколько нижних частей фиксирующего средства, предпочтительно блокировочного рычага и, тем самым, деблокирует зафиксированный фиксирующим средством картридж.

Деблокирование может быть осуществлено, например, подходящими средствами в дозаторе лекарственного средства, положение которых зависит от уровня заполнения картриджа. Например, для этого может быть предусмотрен установленный на картридже аксиально подвижно бугель подачи или другое подвижное средство подачи, который/которое, например, находится соответственно на уровне находящейся в картридже в самом верхнем положении таблетки. Лишь только когда в картридже нет ни одной таблетки, бугель подачи или другое средство подачи также находится в нижнем полюсном положении и в этом случае снимает блокировку.

Для того чтобы можно было деблокировать внешнее, ручное средство для выброса картриджа, то

- 8 020889 есть снять блокировку выброса, могут быть опять же предусмотрены те же средства снятия блокировки, например указанный выше бугель подачи или другое средство подачи, положение которых зависит от уровня заполнения картриджа.

В другом варианте осуществления изобретения предусмотрено по меньшей мере одно упругое средство, которое при введении картриджа в дозатор лекарственного средства оказывает на картридж упругое усилие в осевом направлении против направления, в котором картридж вводится в дозатор лекарственного средства (направление ввода). За счет этого достигается то, что картридж в дозаторе находится под натягом, предпочтительно пружинным натягом. Действующая на картридж сила пружины приводит к тому, что таблетки в картридже прижимаются одна к другой, так что при движении дозатора в ресивере картриджа не падают то в одну, то в другую сторону. При том, что таблетки всегда находятся под натягом пружины, однажды установленный порядок в стопке таблеток не нарушается.

Пружинное усилие оказывается предпочтительно посредством выполненных в виде пружины постоянного усилия, прежде всего, двух пружин постоянного усилия упругих средств. За счет этого находящаяся в ресивере картриджа стопка таблеток независимо от фактической высоты, то есть уровня заполнения картриджа, может быть всегда нагружена одной и той же силой, так что обращение таблетками является щадящим, без необходимости отказа от преимущества приложения натяга к стопке таблеток в том случае, если она лишь очень небольшая, например, содержит две или три таблетки. По меньшей мере одно упругое средство может быть образовано, например, полосой пружинной стали.

Вышеуказанное средство подачи, например вышеуказанный бугель подачи, который, предпочтительно, является подвижным вдоль приемной шахты, может служить, прежде всего, также для передачи упругого усилия на содержащиеся в картридже в столбчатом расположении таблетки. Это средство подачи может, во-первых, иметь функцию передачи действующего снаружи упругого усилия на стопку таблеток. Это происходит, например, посредством крепления пружины или же двух пружин на средстве подачи, а также на контропоре в дозаторе лекарственного средства. Предпочтительно предусмотрено две пружины постоянного усилия, из которых одна закреплена на одном конце средства подачи, например, на одном конце бугеля подачи, а другая закреплена на другом конце средства подачи, например другом конце бугеля подачи, так что на средство подачи передается симметричное усилие. В качестве альтернативы также может быть предусмотрена только одна пружина, которая воздействует на средство подачи. В этом случае созданные ею асимметричные усилия должны выравниваться. Как уже пояснено выше, средство подачи может, среди прочего, также служить для того, чтобы снимать блокировки для выброса картриджа, то есть средство подачи может быть по меньшей мере частью средств снятия блокировки.

Дозатор лекарственных средств согласно изобретению, который, при определенных обстоятельствах, сначала не имеет картриджа и который выполнен для размещения имеющего ресивер для порций лекарственного средства, а также разъединительное устройство для выдачи заданных порций лекарственного средства, сменного картриджа, содержит по меньшей мере одно устройство управления для разъединительного устройства, а также средства для установления кинематической связи между по меньшей мере одним устройством управления и служащим для отделения заданной порции лекарственного средства из ресивера и для выдачи из дозатора лекарственных средств, выполненным с возможностью перемещения устройством на разъединительном устройстве.

В еще одном предпочтительном варианте осуществления изобретения по меньшей мере на одной узкой стороне дозатора лекарственного средства предусмотрено средство управления для выдачи порций лекарственного средства. Кроме того, на еще одной узкой стороне дозатора лекарственного средства, предпочтительно на расположенной напротив первой узкой стороны второй узкой стороне, может быть предусмотрено еще одно средство управления. Эти средства управления служат для того, чтобы ручным управлением выдавать из картриджа по одной таблетке. Для этого средства управления могут посредством подходящих передаточных средств находиться в механической, электромеханической или электронной кинематической связи с разъединительным устройством, чтобы освобождать из картриджа по одной таблетке. При том, что средства управления предусмотрены на узких сторонах дозатора лекарственного средства, они могут быть легко приведены в действие, даже если потребитель пользуется дозатором одной рукой, например, так, что потребитель держит дозатор в одной руке и оказывает нажим на узкие стороны дозатора и при этом приводит в действие средства управления. Вместо размещения средств управления на одной или обеих узких сторонах дозатора средства управления также могут быть размещены в другом месте на дозаторе, например, на передней стороне или задней стороне дозатора или на одном или обоих торцах.

В одном предпочтительном варианте осуществления изобретения передаточные средства, посредством которых средства управления находятся в механической кинематической связи с разъединительным устройством, образованы устройствами для передачи производимого посредством приведения в действие средств управления движения на предусмотренное на картридже разъединительное устройство. Для этого являются применимыми, например, транспортные рычаги, которые, при необходимости, являются синхронизируемыми, например, посредством соответственно одной зубчатой рейки и входящей в зацепление с ней шестерни. Транспортные рычаги могут, например, находиться с разъединительным устройством непосредственно в механической кинематической связи, например, в соединении с геомет- 9 020889 рическим замыканием, например, за счет того, что на разъединительном устройстве предусмотрен поводок и находящаяся с поводком в кинематической связи выемка по меньшей мере на одном из транспортных рычагов или наоборот.

Кроме того, в одном предпочтительном варианте осуществления изобретения на внешней стороне корпуса дозатора лекарственного средства может быть предусмотрено окошко, так что находящиеся в картридже таблетки видны снаружи. Таким образом является возможным визуальный контроль уровня заполнения картриджа. Кроме того, рейтер таблеток может быть окрашен контрастно относительно таблеток, а также, например, относительно фона картриджа и/или других видимых через окошко деталей дозатора. Это упрощает визуальный контроль уровня заполнения картриджа через окошко. Для этого картридж предпочтительно может состоять, по меньшей мере, частично из прозрачного материала. В принципе, он также может, по меньшей мере, частично состоять из просвечивающего материала. Прежде всего, из прозрачного или просвечивающего материала может состоять та часть картриджа, которая видна через окошко в корпусе дозатора, так чтобы содержащиеся в картридже таблетки были видны.

Дополнительно, дозатор лекарственного средства может иметь электронный дисплей для отображения количества принятых и/или еще подлежащих приему таблеток и/или количества еще находящихся в картридже таблеток. Каждая из этих информации может быть показана альтернативно, например, путем ручного выбора. Электронный дисплей дополнительно может быть выполнен так, что на него выводятся сигналы тревоги, например, превышение или принижение периода времени, в который должна быть принята таблетка, а также уровень заряда используемой в дозаторе батареи. Кроме того, с помощью дисплея может быть визуализирован и статус различных фаз приема, например, индикация, что потребитель находится в первой, второй, третьей или энной фазе, при этом первая фаза может охватывать, например, постоянно 24 дня, вторая фаза, например, гибко от 0 до 96 дней, а третья фаза снова постоянно 4 дня.

Для того чтобы указанные данные можно было показывать на электронном дисплее, предусмотрена электронная схема, предпочтительно в виде платы с размещенной на ней интегральной полупроводниковой схемой. Кроме того, на плате могут быть смонтированы и подключены переключатели, предпочтительно электрические клавиши управления, чтобы можно было производить ввод необходимых данных, например, для выбора режима индикации (количество принятых таблеток, количество еще находящихся в картридже таблеток). Кроме того, в дозаторе могут быть предусмотрены электрические переключатели, чтобы можно было автоматически определять определенные рабочие состояния дозатора с картриджем, например, первый ввод дозатора в эксплуатацию посредством первой вставки или же первого ввода картриджа в дозатор, в результате чего, например, активируются служащие для питания током электрической схемы и электронного дисплея батареи, то есть соединяются со схемой и дисплеем, кроме того, выдача таблетки, выброс картриджа и/или обнаружение определенного малого количества остающихся в картридже таблеток, чтобы можно было правильно показать, сколько таблеток еще находится в картридже. Хотя, для указанной последней функции обычно достаточно, исходя из количества таблеток в полностью заправленном картридже, соответственно вычислить, сколько таблеток еще находится в нем, если соответственно детектируется, когда выдается одна таблетка. Правда, эта индикация в том случае, если количество таблеток из-за неизбежного допуска по толщине таблеток в полностью заправленном картридже колеблется, может быть ошибочной. Благодаря обнаружению, что в картридже находится, например, еще четыре таблетки, эта ошибка может быть исключена.

Далее изобретение поясняется более детально на примерах его осуществления, которые схематически изображены на фигурах. Однако изобретение не ограничено примерами, а указывает только предпочтительные варианты осуществления. Другие формы осуществления с вариантами отдельных признаков изобретения также возможны и входят в объем охраны изобретения. При этом одинаковые ссылочные обозначения на отдельных фигурах обозначают одинаковые или функционально одинаковые или же соответствующие друг другу по своим функциям элементы. В частности, показано на фиг. 1А - изображение в перспективе дозатора согласно изобретению со вставленным картриджем в виде спереди, фиг. 1Б - как фиг. 1А в виде сзади, фиг. 2 - изображение в перспективе внутреннего пространства дозатора со вставленным картриджем, при этом дозатор показан с задней стороны, фиг. 3 - вырез в перспективе нижней части внутреннего каркаса корпуса с необходимыми для выдачи таблеток деталями разъединительного устройства, при этом внутренний каркас корпуса показан с передней стороны дозатора, фиг. 4 - вид в разрезе заправленного таблетками картриджа с разъединительным устройством при рассмотрении с передней стороны, фиг. 4А - вид в разрезе головки картриджа при рассмотрении с передней стороны, фиг. 5 - вид в перспективе дозатора без внешнего кожуха с заправленным таблетками введенным картриджем (открыт) при рассмотрении с задней стороны, фиг. 5А - как фиг. 1, вырез точки нажима на левом блокировочном рычаге, фиг. 6 - вид в перспективе внутреннего каркаса корпуса дозатора с бугелем подачи и пружинами

- 10 020889 постоянного усилия при рассмотрении с задней стороны дозатора, фиг. 7 - детальный вид дозатора без внешнего кожуха при рассмотрении с задней стороны с блокировками для картриджа, фиг. 7А - вид как фиг. 7, детальный вид в перспективе левой части дозатора с заблокированным картриджем, фиг. 7Б - как фиг. 7А с деблокированным картриджем, фиг. 8А - частичное изображение в перспективе нижней части дозатора без боковой части корпуса с клавишей выброса и клавишей свободного переключения при полном картридже при рассмотрении с правой стороны, фиг. 8Б - как фиг. 8А, при пустом картридже, фиг. 8В - вид в перспективе клавиши свободного переключения с витой изгибной пружиной и выбрасывающим толкателем при рассмотрении с задней стороны, фиг. 8Г - как фиг. 8В, при выбросе картриджа, фиг. 8Д - разрез через дозатор без передней и задней части корпуса при рассмотрении с задней стороны, фиг. 9 - детальный вид дозатора при рассмотрении с задней стороны.

Показанный на фиг. 1А, 1Б дозатор 1 служит для выдачи таблеток Т, которые принимаются, например, для контрацепции. Прежде всего, дозатор подходит для того, чтобы выдавать контрацептивы, которые принимаются ежедневно в так называемом гибком режиме, то есть в первую фазу приема, которая продолжается 24 дня, затем во второй фазе приема, которая продолжается 0-96 дней, так что первая и вторая фаза приема может продолжаться до 120 дней. В этом случае применяющее лицо решает по истечении первой фазы приема, когда должен быть прерван прием, и должна начаться фаза без приема. В течение следующей за второй фазой приема фазы без приема в 4 дня снова следует первая фаза приема.

Само собой разумеется, дозатор также может быть использован для выдачи других таблеток Т, например лекарственных средств для гормональной терапии, мочегонных средств или противогипертонических средств.

Дозатор 1 содержит корпус 10 дозатора, который имеет переднюю створку 11.1 корпуса (фиг. 1А) и заднюю створку 11.2 корпуса (фиг. 1Б), а также соединяющую обе створки корпуса и охватывающую дозатор с трех узких сторон, состоящую из нескольких частей деталь 12 корпуса, которая в нижней области с каждой стороны выполнена в виде клавиши 14, 15 управления. Деталь корпуса изготовлена из композитного материала для того, чтобы обеспечить, что находящаяся на одном торце в области 13 деталь выполнена жесткой, в то время как обе находящиеся сбоку на дозаторе на узких сторонах клавиши управления выполнены подвижными для того, чтобы можно было выполнять направленное к корпусу дозатора нажимное движение (см. стрелки). В качестве альтернативы деталь корпуса может быть также выполнена в виде деформируемой твердой оболочки, которая является вдавливаемой в нижней области, так что образуются клавиши управления.

В передней створке 11.1 корпуса предусмотрены электронный дисплей 16, а также кнопки 17, 18 управления. Контроль над приемом таблеток Т осуществляется посредством электронного дисплея. Клавиши 14, 15 управления служат для выбора показываемого дисплеем пункта меню, например, для контроля батареи или дня приема, дня паузы и количества еще находящихся в картридже таблеток, а также для выбора, должен ли быть прерван прием таблеток.

На фиг. 1Б показана задняя сторона дозатора 1. Задняя сторона содержит окошко 20, которое простирается в осевом направлении, и которое позволяет видеть содержащиеся в картридже таблетки. Для этого задняя створка 11.2 корпуса картриджа в области окошка, а также корпус картриджа должны быть по меньшей мере в видимой через окошко части, выполнены прозрачными.

В нижней области дозатора 1 можно видеть часть картриджа, а именно, нижнюю чашу 920 картриджа, которая прилегает заподлицо к корпусу дозатора. В нижней чаше картриджа видно выходное отверстие 922 для таблеток Т (фиг. 1А). В переднюю створку 11.1 корпуса вставлена клавиша 19 выброса картриджа, которая передвигается в направлении стрелки для того, чтобы выбросить картридж из дозатора тогда, когда он пуст.

На фиг. 2 показана часть дозатора 1 (без внешнего кожуха), а также вставленный в дозатор картридж 900 при рассмотрении с задней стороны. Картридж вставлен в дозатор снизу (см. стрелку), при этом на картридже находится разъединительное устройство, частью которого является нижняя чаша 920 картриджа и посредством которой картридж в нижней области дозатора прилегает к корпусу дозатора (фиг. 1А). Кроме того, картридж содержит корпус 930 картриджа, в котором находятся таблетки Т. Этот корпус образован передней створкой 933 картриджа и задней створкой картриджа (не показана), которая для использования в дозаторе предпочтительно состоит из прозрачного материала для того, чтобы через окошко 20 на задней стороне дозатора можно было видеть таблетки (фиг. 1Б).

Внутри дозатор 1 содержит внутренний каркас 100 корпуса, который, по существу, выполняет все статические функции дозатора. Внутренний каркас корпуса имеет, например, среднюю перемычку 110 (скрыта), которая сбоку цилиндрически вогнута для того, чтобы принимать корпус 930 картриджа (передняя половина корпуса картриджа видна лишь частично). Вогнутость этой перемычки вместе с други- 11 020889 ми (здесь не показанными) конструктивными элементами дозатора образует приемную шахту (обозначенную ссылочным обозначением 150), в которую картридж может быть вставлен в дозатор снизу. Приемная шахта здесь обозначена лишь пунктиром и отличается продолговатой полостью.

На фиг. 3 показана нижняя часть внутреннего каркаса 100 освобожденного от внешнего кожуха дозатора 1 при рассмотрении с передней стороны. На нижней узкой стороне дозатора показано разъединительное устройство 910 картриджа, но в этом случае без нижней чаши 920. Поэтому здесь виден принадлежащий разъединительному устройству толкатель 940 таблеток, который скользит в креплении 950 толкателя и размещен в нем, и который имеет сквозное отверстие 942, которое также служит в качестве приемной секции для подлежащих выдаче таблеток Т. В первом положении эта приемная секция соосна выходному отверстию нижней чаши, так что находящаяся в приемной секции таблетка может быть выдана наружу. Если толкатель таблеток перемещен во второе положение (влево см. стрелку), приемная секция соосна образованному корпусом 930 картриджа (не показан) ресиверу для таблеток, так что в этом положении одна таблетка может упасть в приемную секцию. В этом положении приемная секция вниз закрыта нижней чашей 920 картриджа (не показана). Для того чтобы осуществить это смещение, предусмотрены следующие конструктивные элементы.

Клавиши 14, 15 управления на корпусе 10 дозатора для управления дозатором 1 вдавливаются внутрь (фиг. 1А, см. стрелку). При этом они действуют на два транспортных рычага, правый транспортный рычаг 210 и левый транспортный рычаг 220. Оба этих транспортных рычага имеют зубчатые рейки 212 или же 222 и чрез эти зубчатые рейки находятся в кинематической связи с шестерней 230. Шестерня установлена на внутреннем каркасе 100 корпуса. Правый транспортный рычаг через нажимную пружину 240 опирается на контропору 102, так что этот транспортный рычаги и, тем самым, также и левый транспортный рычаг после приведения в действие клавиш управления снова возвращаются в исходное положение, то есть положение, в котором оба рычага выдвинуты наружу (первое положение). Кроме того, на правом транспортном рычаге приформован рукав 224, который имеет выемку 226. На толкателе 940 таблеток приформован поводковый выступ, который входит в эту выемку. Когда транспортные рычаги 210, 220 силой нажимной пружины 240 отжимаются наружу, рычаги находятся в ненагруженном (первом) положении снаружи, так что толкатель таблеток находится в (показанном на фиг. 3) правом положении. В этом положении приемная секция 942 в толкателе таблеток соосна выходному отверстию 922 в нижней чаше 920 картриджа. Приведением в действие клавиш 14, 15 управления транспортные рычаги вдавливаются внутрь и таким образом смещают толкатель таблеток влево (второе положение). Тем самым приемная секция смещается в соосное ресиверу картриджа положение, так что одна таблетка из ресивера падает в приемную секцию. При отпускании клавиш управления транспортные рычаги и, тем самым, находящаяся в толкателе приемная секция под действием пружины снова перемещаются вправо, так что приемная секция снова попадает в соосное выходному отверстию положение. В результате этого одна таблетка выдается из дозатора.

На фиг. 4 показан заправленный таблетками Т картридж 900 в разрезе при рассмотрении с передней стороны. Картридж имеет разъединительное устройство 910 с видимой здесь нижней чашей 920 картриджа, а также корпус 930 картриджа, который состоит из передней створки картриджа (не показана) и задней створки 932 картриджа. Передней створкой картриджа и задней створкой картриджа образован цилиндрический ресивер, в котором таблетки находятся в виде стопки. Между обеими створками картриджа на одной стороне (справа) находится простирающийся аксиально шлиц.

В показанной форме картриджем 900 можно манипулировать отдельно, то есть использовать его для дозаправки дозатора 1 таким образом, что картридж с торца вставляется, по существу, в цилиндрическую приемную шахту 150 в дозаторе и там фиксируется. Для транспортировки и для хранения отдельного картриджа он заделывается предпочтительно в водо- и воздухонепроницаемую вторичную упаковку, например в пакет или блистер.

В корпусе 930 картриджа над стопкой из таблеток Т находится рейтер 960 таблеток, который может в принципе свободно перемещаться в ресивере картриджа в осевом направлении (фиг. 4А). Для этого рейтер таблеток рычагом 961 рейтера проходит сквозь простирающийся в осевом направлении шлиц между передней створкой 933 картриджа (не показана) и задней створкой 932 картриджа. Рейтер таблеток покоится на стопке таблеток. Однако аксиальное движение рейтера таблеток вверх ограничивается пробкой 970 компенсации допуска. Эта пробка вставляется в ресивер перед заправкой картриджа 900 таблетками Т, и после заправки картриджа прижимается к стопке из таблеток и рейтеру таблеток. Так как пробка компенсации допуска скользит в ресивере с фрикционным замыканием, во время манипулирования картриджем вне дозатора она прижимается к стопке таблеток и удерживает стопку вместе, так что отдельные таблетки не могут проскальзывать или же двигаться относительно друг друга. За счет этого, вопервых, предотвращается истирание таблеток и, во-вторых, то, что таблетки при свободном движении могут вставать на ребро или под уклон. За счет этого предотвращается опрокидывание и, тем самым, перекашивание таблеток в ресивере. Для того чтобы добиться фрикционного скольжения пробки 970 компенсации допуска, она имеет основной корпус 971, а также два пружинных элемента с фиксирующими выступами 972, 972', которые прилегают к внутренней стенке корпуса картриджа. Для того чтобы эффективно выполнить фрикционное замыкание, внутренняя стенка в областях, в которых фиксирующие

- 12 020889 выступы соприкасаются с внутренней стенкой, имеет противолежащие друг другу трещоточные дорожки 975, в которые входят фиксирующие выступы (см. детальное изображение фиг. 4А). Эти трещоточные дорожки выполнены только на протяженности около 2 см, так как пробка компенсации допуска должна удерживать таблетки плотно упакованными только при полностью заправленном картридже при обращении, так что пробка должна входить в соединение с фрикционным замыканием с внутренней стенкой корпуса картриджа только в той области, в которой должно быть компенсировано только возникающее из-за допуска отдельных таблеток по толщине колебание высоты стопки.

На фиг. 5 показан дозатор 1 без внешнего кожуха при рассмотрении с задней стороны, который содержит заправленный таблетками Т картридж 900. Картридж содержит сидящий на стопке таблеток рейтер 960 таблеток, который имеет выступающий из корпуса 930 картриджа рычаг 961 рейтера. На рейтере таблеток сидит пробка 970 компенсации допуска, которая содержит пружинные элементы с фиксирующими выступами 972 (здесь показан один из пружинных элементов). Фиксирующие выступы пружинных элементов входят в трещоточные дорожки 975.

Кроме того, дозатор 1 содержит бугель 300 подачи, который охватывает среднюю перемычку 110 внутреннего каркаса 100 корпуса и является подвижным вдоль этой перемычки в осевом направлении и направляется на ней, например, посредством направляющей типа ласточкин хвост, которая образуется боковыми поверхностями перемычки и полками 311, 312 бугеля, или посредством фиксации этих полок с боковыми поверхностями перемычки (фиг. 6).

На фиг. 6 показан внутренний каркас 100 корпуса с бугелем 300 подачи при рассмотрении с задней стороны дозатора 1. Бугель подачи имеет два рукава 315, 316, которые примерно под прямым углом к полкам 311, 312 приформованы к последним. На концах этих рукавов находятся крепления для пружин 320, 330 постоянного усилия на их соответственно одном конце. Пружины постоянного усилия своими соответственно другими концами закреплены в нижней части внутреннего каркаса 100 корпуса и там намотаны. За счет этого может быть достигнуто движение бугеля подачи в осевом направлении вверх только против силы пружин постоянного усилия. Однако, в качестве альтернативы пружины постоянного усилия могут также быть закреплены в соответствующих креплениях намотанными, например, на его рукавах, на бугеле подачи, а их другие концы могут быть закреплены внизу на внутреннем каркасе корпуса.

При вставке картриджа снизу в приемную шахту 150 (здесь не показана) в дозаторе 1 (стрелка) проходящий сквозь аксиальный шлиц между задней створкой картриджа (не показана) и передней створкой 933 картриджа рычаг рейтера (фиг. 5) воздействует на нижнюю сторону полки 311 бугеля 300 подачи и заодно перемещает бугель подачи при введении картриджа вверх. Так как рейтер 960 таблеток сидит на стопке таблеток, а картридж при вставке заправлен, и бугель подачи также перемещается вверх до верхнего конца средней перемычки. За счет этого обе пружины 320, 330 постоянного усилия натягиваются, так что бугель подачи находится под направленным вниз пружинным натягом. Это натяжение через рейтер таблеток передается на стопку таблеток.

При вставке картриджа 900 в приемную шахту 150 дозатора 1 картридж блокируется в дозаторе. Для этого предусмотрены левый блокировочный рычаг 420 и правый блокировочный рычаг 410 для картриджа. Блокировочные рычаги установлены на внутреннем каркасе 100 корпуса на точках 415, 425 поворота. На соответствующих нижних концах блокировочных рычагов предусмотрены фиксирующие выступы 412, 422 (фиг. 7, 7А, 7Б). Они водят в соответствующие ушки 981, 982 на передней створке 932 корпуса картриджа (фиг. 7А, 7Б), когда нижние полки блокировочных рычагов и, тем самым, фиксирующие выступы блокировочных рычагов откинуты внутрь (фиг. 5, см. направленные внутрь стрелки). Это откидное движение осуществляется за счет того, что бугель 300 подачи при вставке картриджа в дозатор на средней перемычке 110 внутреннего каркаса корпуса сдвигается вверх, а затем в верхней области скользит вдоль поверхностей 416, 426 набегания блокировочных рычагов и, тем самым, разжимает блокировочные рычаги вверху. За счет этого верхние полки блокировочных рычагов поворачиваются наружу, а нижние полки внутрь. При этом пружинные рычаги 417, 427, которые приформованы над соответствующими точками поворота на блокировочных рычагах, через соответствующие точки поворота 418, 428 защелкиваются за предназначенными для этого выступами 419, 429 на внутреннем каркасе корпуса, так что блокировочные рычаги удерживаются в этом положении без возможности смещения (фиг. 5А). Поэтому блокировочные рычаги после вставки заправленного картриджа фиксируются в заблокированном положении, так что картридж больше не может быть извлечен без дополнительных вспомогательных средств. Это обеспечивает то, что картридж после вставки и фиксации в дозаторе не может быть извлечен, если картридж при вставке полностью заправлен, так как бугель подачи при вставке заправленного картриджа перемещается вверх до поверхностей набегания блокировочных рычагов и, тем самым, переводит их в блокированное положение. Эта блокировка сохраняется до тех пор, пока картридж не опустошится.

Для того чтобы опустошенный картридж мог быть выброшен из дозатора, предусмотрен механизм выброса, который снимает произведенную блокировочными рычагами блокировку. Детали этого механизма выброса показаны на фигурах 8А, 8Б, 8В, 8Г и 8Д.

Для того чтобы картридж можно было выбросить, предусмотрен рычаг 500 свободного переключе- 13 020889 ния, который находится непосредственно за имеющим клавишу 19 выброса (закрыта) вбрасывающим толкателем 600. Рычаг свободного переключения посредством витой изгибной пружины 510 (фиг. 8В, 8Г) зафиксирован, по существу, в вертикальном положении. Для этого рычаг свободного переключения посредством осей 520, 520' установлен на передней створке 11.1 корпуса в прихватах 121, 122, которые приформованы к передней створке 11.1 корпуса. Рычаг свободного переключения является поворотным в опоре прихватов (стрелки на фиг. 8А, 8Б, 8В, 8Г), правда, только против силы витой изгибной пружины.

Рычаг 500 свободного переключения блокирует выбрасывающий толкатель 600 и, тем самым, клавишу 19 выброса, таким образом, что блокирующие выступы 531, 532 (или в качестве альтернативы только один единственный блокирующий выступ) находятся в положении покоя рычага свободного переключения перед соответствующими выступами 611, 612 (в качестве альтернативы, только перед одним единственным выступом) выбрасывающего толкателя и блокируют поступательное движение толкателя вниз (блокировка выброса). На фиг. 8В для этого показан блокированный рычагом свободного переключения выбрасывающий толкатель, в то время как выбрасывающий толкатель на изображении фиг. 8Г разблокирован и уже перемещен вниз.

Когда картридж 900 в результате выдачи таблеток Т опустошается, бугель 300 подачи в дозаторе 1 скользит вниз (фиг. 8Б). Когда бугель подачи во время хода за последней таблеткой в картридже достигнет самого нижнего положения, он действует на рычаг 540 рычага 500 свободного переключения и опрокидывает последний его нижним концом против силы витой изгибной пружины 510 вперед (фиг. 8Б, стрелка). В результате этого рычаг свободного переключения освобождает выбрасывающий толкатель 600, таким образом, что блокирующие выступы 531, 532 отодвигаются от соответствующих выступов 611, 612 выбрасывающего толкателя.

Функция блокировочных рычагов 410, 420 при деблокировке картриджа 900 показана на фиг. 8Д. Блокировка картриджа снимается за счет того, что выбрасывающий толкатель 600 примерно на 2 мм смещается вниз (стрелка). При этом выбрасывающий толкатель своими поверхностями 551, 552 набегания входит в контакт с нижними полками блокировочных рычагов 410, 420, так что они отжимаются наружу (стрелки). В результате этого фиксирующие выступы 412, 422 блокировочных рычагов отжимаются наружу и выдавливаются из ушек 981, 982 картриджа. Тем самым, картридж освобождается. Дальнейшим смещением выбрасывающего толкателя вниз картридж может быть выброшен вниз. Для этого блокировочные выступы выбрасывающего толкателя одновременно действуют как выбрасывающие выступы, так как они действуют на краю верхней стороны нижней чаши 920 картриджа и направленным вниз движением отжимают её вниз. Затем картридж можно взять рукой и извлечь из приемной шахты 150 дозатора 1. Выбрасывающий толкатель после приведения в действие под усилием пружины снова возвращается в первоначальное положение. Для этого служит витая изгибная пружина 510.

Дозатор 1 имеет электронный дисплей 16, а также две электронных кнопки 17, 18 управления (фиг. 1А). Электронный дисплей служит для того, чтобы показывать количество находящихся в картридже 900 таблеток Т, а также статус приема таблеток, то есть прошла или нет первая фаза приема в 24 дня, и если прошла, то количество дней, которые уже прошли во второй гибкой фазе приема. Кроме того, может быть показано, если во время фазы приема таблетка не была принята в пределах определенного временного окна. Кроме того, дисплей также может показывать, сколько дней уже прошло в при необходимости начатой фазе без приема. Кроме того дисплей может показывать состояние батареи. С помощью клавиш управления может быть выбран переход в фазу без приема, а также выбор различных пунктов меню.

Дозатор 1 содержит батареи 1010, 1020 (фиг. 2, 5) (в качестве альтернативы также только одну батарею), которые должны как можно дольше поддерживать работоспособность дозатора 1 без необходимости замены. Поэтому дозатор для ввода в эксплуатацию при первой вставке картриджа 900 в дозатор содержит переключатель 710 инициализации, который расположен на внутреннем каркасе корпуса (фиг. 9). Этот переключатель приформован рычагом 430 левого блокировочного рычага 420 на его верхней полке. При вставке картриджа он выжимает верхнюю полку левого блокировочного рычага наружу, так как бугель 300 подачи скользит на поверхности 426 набегания вдоль верхней полки блокировочного рычага и при этом отжимает полку наружу (фиг. 5). При этом приформованный на левом блокировочном рычаге рычаг переключения прижимается к переключателю инициализации и приводит его в действие. В результате приведения в действие этого переключателя инициализируется находящаяся до сих пор в положении покоя без потребления энергии электроника, и благодаря особой конструкции переключателя инициализации остается включенной и после извлечения картриджа.

Одновременно с инициализацией электроники при первой вставке картриджа 900 в дозатор приводится в действие второй находящийся около переключателя 710 инициализации переключатель (не показан), который остается включенным лишь пока верхняя полка правой блокировки отжата наружу, то есть пока картридж остается в дозаторе. После извлечения картриджа этот второй переключатель в результате поворота внутрь верхней полки блокировочного рычага 420 снова выключается. Этот второй переключатель передает на электронику сигнал о том, что в дозаторе находится картридж. Таким образом, может быть соответственно рассчитано количество находящихся в дозаторе таблеток Т, а именно, посредством задания, что в полностью заправленном картридже постоянно находится определенное количество таб- 14 020889 леток, например 30 таблеток, а также посредством переданного на электронику сигнала, с помощью которого регистрируется каждое извлечение таблетки из дозатора. Кроме того, при извлечении пустого картриджа из дозатора и новой вставки заправленного картриджа посредством еще одного сигнала от второго переключателя на электронику попадает информация о том, что теперь в дозаторе снова находится полностью заправленный картридж.

Следующий сигнал, с помощью которого регистрируется извлечение таблетки Т из дозатора 1, генерируется третьим переключателем (не показан), который находится в области транспортного рычага 210, 220 и который при каждом приведении в действие транспортного рычага включается и при этом генерирует этот следующий сигнал.

Кроме того, дозатор 1 содержит четвертый переключатель (не показан) в нижней области приемной шахты 150, с помощью которого регистрируется проскальзывание бугеля 300 подачи и в качестве дополнительного сигнала передается на электронику. Этот четвертый переключатель служит для того, чтобы незадолго до окончательного опорожнения картриджа 900, например, когда в картридже находится всего пять таблеток Т, сигнализировать электронике еще имеющееся количество таблеток в картридже. Это определяется посредством точного пространственного позиционирования этого четвертого переключателя в приемной шахте, благодаря чему четвертый переключатель приводится в действие при извлечении таблетки только в том случае, если в картридже еще находится предварительно определенное количество таблеток. Дело в том, что этот контрольный подсчет может потребоваться, чтобы корректно показать потребителю, сколько таблеток еще находится в картридже, если их лишь немного. Благодаря этому обеспечивается то, что не делается неправильное допущение относительно количества оставшихся таблеток, так как это могло бы быть критично, если потребитель не будет своевременно предупрежден о том, что картридж опорожнен. Эта мера предосторожности является благоприятной, если наполненность картриджа таблетками не может быть надежно соблюдена, в том числе и всеми контрольными мерами в последовательности заправки картриджа. Дело в том, что высота отдельной таблетки имеет допуск, так что высота стопки таблеток также может колебаться. Однако во всяком случае потребитель через окошко 20 в задней створке 11.2 корпуса может видеть, есть ли еще таблетки в картридже.

Подразумевается, что описанные здесь примеры и варианты осуществления служат только целям наглядного объяснения, и что для специалиста являются без труда идентифицируемыми различные модификации и изменения примеров и вариантов осуществления, а также комбинации в остальном описанных в этой заявке признаков, и содержатся в раскрываемом содержании описанного здесь изобретения, а также в объеме охраны формулы изобретения. При этом все патенты и заявки на патенты, на которые здесь делается ссылка, вовлекаются в содержание раскрытия заявки.

Claims (12)

1. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ

   1. Картридж (900), вставляемый в дозатор (1) лекарственных средств для порций (Т) лекарственного средства из твердого вещества и выполненный с ресивером для размещения порций (Т) лекарственного средства, отличающийся тем, что он имеет разъединительное устройство (910), которое выполнено для выдачи заданных порций (Т) лекарственного средства и которое содержит подвижное устройство (940) для отделения заданной порции (Т) лекарственного средства из ресивера и для выдачи из дозатора (1) лекарственных средств, выполненное для установления кинематической связи с предусмотренным в дозаторе (1) лекарственных средств устройством (14, 220, 224, 226; 15, 210, 230) управления для разъединительного устройства (910), причем картридж выполнен таким образом, что порции (Т) лекарственного средства при их разъединении, а также при их выдаче из дозатора (1) не соприкасаются с дозатором (1).
2. 2. Картридж (900) по п.1, отличающийся тем, что картридж (900) и ресивер выполнены цилиндрическими для размещения порций (Т) лекарственного средства в столбчатом расположении, и картридж (900) выполнен для происходящей в направлении продольной оси цилиндрического картриджа (900) выдачи порций (Т) лекарственного средства.
3. 3. Картридж (900) по п.2, отличающийся тем, что устройство (940) для отделения и для выдачи порций (Т) лекарственного средства содержит выполненный с возможностью перемещения перпендикулярно к продольной оси цилиндрического картриджа (900) толкатель (940).
4. 4. Картридж (900) по п.3, отличающийся тем, что разъединительное устройство (910) размещено на одном конце цилиндрического картриджа (900).
5. 5. Картридж (900) по одному из пп.3 и 4, отличающийся тем, что толкатель (940) выполнен с возможностью перемещения относительно ресивера в картридже (900) между двумя положениями перемещения перпендикулярно к продольной оси цилиндрического картриджа (900).
6. 6. Картридж (900) по одному из пп.3-5, отличающийся тем, что толкатель (940) имеет открытую с обеих сторон в направлении продольной оси цилиндрического картриджа приемную секцию (942) для заданной порции (Т) лекарственного средства.
7. 7. Картридж (900) по п.6, отличающийся тем, что разъединительное устройство (910) также содержит нижнюю чашу (920) и что нижняя чаша (920) имеет смещенное по отношению к продольной оси цилиндрического картриджа и расположенное соосно с приемной секцией (942) выходное отверстие

   - 15 020889 (922) в одном из двух положений перемещения толкателя (940).
8. 8. Применение картриджа (900) по одному из пп.1-7 для хранения порций (Т) лекарственных средств.
9. 9. Применение по п.8, отличающееся тем, что порции (Т) лекарственного средства являются гормональными препаратами.
10. 10. Дозатор (1) лекарственных средств для порций (Т) лекарственного средства из твердого вещества, который выполнен для размещения сменного картриджа (900) по одному из пп.1-7, имеющего ресивер для порций (Т) лекарственного средства, а также разъединительное устройство для выдачи заданных порций (Т) лекарственного средства, при этом дозатор (1) лекарственных средств имеет по меньшей мере одно устройство (14, 220, 224, 226; 15, 210, 230) управления для разъединительного устройства (910), а также средства для установления кинематической связи между по меньшей мере одним устройством управления и служащим для отделения заданной порции (Т) лекарственного средства из ресивера и для выдачи из дозатора (1) лекарственных средств, выполненным с возможностью перемещения устройством (940) на разъединительном устройстве (910).
11. 11. Применение дозатора (1) лекарственных средств по п.10 для хранения и выдачи порций (Т) лекарственных средств.
12. 12. Применение по п.11, отличающееся тем, что порции лекарственного средства являются гормональными препаратами.