EA009490B1

EA009490B1 - Многодозовый ингалятор

Info

Publication number: EA009490B1
Application number: EA200600177A
Authority: EA
Inventors: Амар Лулла; Геена Малхотра; Ксерксес Рао
Original assignee: Сипла Лимитед
Priority date: 2003-07-09
Filing date: 2004-07-09
Publication date: 2008-02-28
Also published as: BRPI0412427A; CA2531654A1; PL1641508T3; SI1641508T1; KR101075962B1; UA90997C2; ZA200601125B; AU2004255029B2; DE602004022810D1; WO2005004962A1; JP4616258B2; US7395821B2; EP1641508B1; JP2007515997A; EA200600177A1; EP1641508A1; RS20060005A; AU2004255029A1; DK1641508T3; CN1856336A

Abstract

Данное изобретение относится к ингалятору, содержащему первую и вторую составные части (4, 6), способные перемещаться относительно друг друга таким образом, что при перемещении упомянутых составных частей (4, 6) средства управления (16, 28, 40, 42, 44, 46) продвигают отсек (140) обоймы в предопределенное положение относительно средства (14), способствующего извлечению лекарственного препарата, и зыдвигают это средство (14) в положение примыкания к упомянутому продвинутому отсеку (140), чтобы позволить извлечение лекарственного препарата для вдыхания пользователем.

Description

Данное изобретение относится к ингаляторам для приема лекарственных препаратов.

Изобретение относится, в частности, к многодозовым ингаляторам, а более точно - к ингаляторам, которые содержат прокалываемые герметичные обоймы, имеющие множество отсеков для лекарственных средств. Такие ингаляторы позволяют многократный прием предписанных доз лекарственного препарата (обычно сухого порошкообразного препарата).

В настоящее время на рынке имеется широкое разнообразие многодозовых ингаляторов, предназначенных для многократного вдыхания пациентом предписанных доз лекарственного препарата. Один из примеров общеизвестного ингалятора имеет верхнюю и нижнюю части, заключающие в себе кольцевую обойму с препаратом, причем обойма имеет множество полостей, в которых содержатся заранее определенные количества лекарственного препарата.

Заостренный элемент, приводимый в действие пользователем (например, пациентом), надавливается рукой и прокалывает фольгу, герметически закрывающую обойму. Пациент затем может вдыхать лекарственный препарат через мундштук. Когда ингаляция лекарственного препарата из одной полости заканчивается, в положение ингаляции с помощью подъема заостренного элемента рукой и поворота верхней части относительно нижней подводится полость со свежим препаратом. Понятно, что при использовании ингалятора такого типа пользователь должен выполнить много операций. Эти многочисленные операции делают ингаляторы общеизвестных типов крайне неудобными в применении.

В данном изобретении предлагается ингалятор, содержащий первую и вторую составные части, подвижные относительно друг друга; средство для размещения обоймы, содержащей множество отсеков, заключающих в себе лекарственный препарат; средство, способствующее извлечению лекарственного препарата, располагаемое в положении примыкания к отсеку обоймы и благодаря этому позволяющее извлекать из отсека лекарственный препарат; и средства управления, которые при воздействии на них пользователем продвигают отсек обоймы в предопределенное положение относительно средства, способствующего извлечению лекарственного препарата, и устанавливают это средство в положении примыкания к упомянутой продвинутой обойме, чтобы позволить извлечение лекарственного препарата для вдыхания пользователем; причем упомянутые средства управления устанавливаются относительно упомянутых первой и второй составных частей таким образом, чтобы приводиться в действие в ответ на перемещение упомянутых первой и второй составных частей пользователем одна относительно другой.

Понятно, следовательно, что при пользовании ингалятором, предлагаемым в данном изобретении, пользователь перемещает первую и вторую составные части одну относительно другой и тем самым продвигает отсек обоймы, содержащий лекарственный препарат, в соответствующее положение относительно средства, например заостренного элемента, способствующего извлечению лекарственного препарата, а также выдвигает это средство в положение, позволяющее извлекать лекарственный препарат из продвинутого отсека. Соответственно, в результате единственного действия пользователя в ингаляторе совершаются многочисленные действия. Такой ингалятор очень удобен для применения.

В прилагаемых зависимых пп.2-11 формулы изобретения дано описание ингалятора, содержащего дополнительные новые полезные признаки. Новые полезные признаки ингалятора, предлагаемого в данном изобретении, излагаются также в следующем описании.

Теперь будут описаны примеры осуществления данного изобретения со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 - изображение ингалятора, предлагаемого в данном изобретении, в разобранном виде сбоку в поперечном сечении;

фиг. 2 - вид сверху нижней части корпуса ингалятора, показанного на фиг. 1;

фиг. 3 - вид сбоку нижней части корпуса, показанного на фиг. 2, в поперечном сечении по линии АА на фиг. 2;

фиг. 3а - развернутый боковой профильный вид направляющего элемента нижней части корпуса, показанной на фиг. 3;

фиг. 4 - вид снизу рычага ингалятора, показанного на фиг. 1;

фиг. 5 - вид сбоку рычага, показанного на фиг. 4, в поперечном сечении по линии В-В на фиг. 4;

фиг. 6 - вид снизу средства (например, заостренного элемента), способствующего извлечению лекарственного препарата, ингалятора, показанного на фиг. 1;

фиг. 7 - вид сбоку средства, способствующего извлечению лекарственного препарата, в поперечном сечении по линии С- С на фиг. 6;

фиг. 8 - вид спереди мундштука ингалятора, показанного на фиг. 1;

фиг. 9 - вид сбоку мундштука, показанного на фиг. 8, в поперечном сечении по линии Ό-Ό на фиг. 8; фиг. 10 - вид снизу мундштука, показанного на фиг. 8, в поперечном сечении по линии Е-Е на фиг. 8; фиг. 11 - вид сверху центральной части корпуса ингалятора, показанного на фиг. 1;

фиг. 12 - вид сбоку центральной части корпуса, показанной на фиг. 11, в поперечном сечении по линии Е-Е на фиг. 11;

фиг. 13 - вид сверху обоймы для лекарственного препарата ингалятора, показанного на фиг. 1;

фиг. 14 - вид сбоку обоймы, показанной на фиг. 13, в поперечном сечении по линии 0-0 на фиг. 13; фиг. 15 - вид сверху пружинного цилиндра ингалятора, показанного на фиг. 1;

- 1 009490 фиг. 16 - вид сбоку пружинного цилиндра, показанного на фиг. 15, в поперечном сечении по линии Н-Н на фиг. 15;

фиг. 17 - вид сверху спиральной торсионной пружины ингалятора, показанного на фиг. 1;

фиг. 18 - вид сбоку спиральной торсионной пружины, показанной на фиг. 17, в поперечном сечении по линии Ι-Ι на фиг. 17;

фиг. 19 - вид снизу верхней части корпуса ингалятора, показанного на фиг. 1;

фиг. 20 - вид сбоку верхней части корпуса, показанного на фиг. 19, в поперечном сечении по линии 1-1 на фиг. 19;

фиг. 21 - вид сверху нижней части корпуса ингалятора, показанного на фиг. 1, на котором положения различных составных частей показаны относительно направляющих элементов, когда крышка мундштука повернута на 90° от положения закрытия мундштука в направлении положения открытия мундштука;

фиг. 22 - вид сверху нижней части корпуса ингалятора, показанного на фиг. 1, на котором положения упомянутых различных составных частей показаны относительно направляющих элементов, когда крышка мундштука повернута на 90° от положения открытия мундштука в направлении положения закрытия мундштука;

фиг. 23 - вид сбоку в поперечном сечении альтернативного средства, способствующего извлечению лекарственного препарата.

На фиг. 1 прилагаемых чертежей показан ингалятор, предлагаемый в данном изобретении, в разобранном виде сбоку в поперечном сечении. Ингалятор 2 содержит верхнюю часть 4 корпуса и нижнюю часть 6 корпуса, которые плотно защелкиваются друг с другом, образуя круглый дискообразный корпус, из которого в радиальном направлении выступают мундштук 8 и крышка 10 мундштука и в котором размещаются остальные составные части ингалятора 2. Как более подробно разъясняется ниже, мундштук 8 закрепляется к верхней части 4 корпуса, а крышка 10 мундштука закрепляется к нижней части 6 корпуса. Крышка 10 мундштука может изготавливаться отдельно от нижней части 6 корпуса и закрепляться к нему посредством упругого защелкивающегося крепежного средства. Однако в показанном исполнении крышка 10 мундштука составляет одно целое с нижней частью 6 корпуса.

Взаимное закрепление верхней и нижней частей 4, 6 корпуса таково, что части 4, 6 корпуса могут поворачиваться одна относительно другой, так что крышка 10 мундштука может быть перемещена между закрытым положением мундштука, в котором крышка 10 закрывает мундштук 8 и создает конфигурацию ингалятора 2, удобную для его хранения, и открытым положением мундштука, в котором крышка 10 располагается с зазором по окружности от мундштука 8, открывая последний и позволяя последующую ингаляцию лекарственного препарата.

Когда лицо, пользующееся ингалятором 2, поворачивает верхнюю и нижнюю части 4, 6 корпуса друг относительно друга из вышеупомянутого положения хранения в положение применения, кольцевая дискообразная обойма 12, содержащая множество доз лекарственного препарата, автоматически поворачивается таким образом, что отсек, содержащий очередную дозу лекарственного препарата, сначала перемещается в положение совмещения со средством, способствующим извлечению лекарственного препарата, например заостренным элементом 14 (как показано на прилагаемых чертежах), а затем прокалывается этим заостренным элементом 14. После этого пользователь может вдохнуть дозу лекарственного препарата, заключенную в проколотом отсеке, через открытый мундштук 8.

Когда пользователь поворачивает верхнюю и нижнюю части 4, 6 корпуса друг относительно друга из вышеупомянутого положения применения в положение хранения, заостренный элемент 14 автоматически отводится от проколотого отсека, а обойма 12 автоматически продвигается дальше, причем текущее количество неиспользованных доз лекарственного препарата показывается в окошке верхней части 4 корпуса. Следовательно, ингалятор 2 представляет собой очень удобное и благоприятствующее пользователю средство для приема дозы лекарственного препарата путем вдыхания.

Разнообразные составные части, упомянутые выше и заключенные между верхней и нижней частями 4, 6 корпуса, включают спиральную торсионную пружину 16, которая, главным образом, для удобства сборки помещается внутри дискообразного пружинного цилиндрического элемента 18. Вышеупомянутая обойма 12 для лекарственного препарата имеет кольцевую форму, а внутренний диаметр ее приблизительно равен наружному диаметру пружинного цилиндрического элемента 18. Относительные геометрические размеры этих частей 16, 18, 12 являются такими, что в собранном ингаляторе 2 торсионная пружина 16 располагается в пределах кольцевой прямостоящей стенки 20 пружинного цилиндрического элемента 18, а цилиндрический элемент 18 располагается в кругообразном пространстве, образуемом кольцевой обоймой 12. Как будет описано ниже, обеспечиваются средства (пружинный цилиндрический элемент 18) для крепления внешнего в радиальном направлении конца торсионной пружины 16 к обойме 12 и периферического внутреннего в радиальном направлении конца пружины 16 к верхней части 4 корпуса. Должно быть понятно, что внутренний и внешний концы пружины 16 закрепляются к верхней части 4 корпуса и цилиндрическому элементу 18, соответственно. Причем упомянутые концы образуют петлю вокруг этих составных частей таким образом, чтобы поддерживаться ими в противоположность сказанному выше (то есть эти концы не обязательно связываются с упомянутыми составными частями).

- 2 009490

Таким образом, цилиндрический элемент 18 может быть повернут относительно верхней части 4 корпуса при сборке ингалятора 2 так, чтобы соответствующим образом закрутить торсионную пружину 16. В результате этого пружина 16 прилагает к обойме 12 смещающее вращательное усилие, стремящееся повернуть обойму 12 относительно верхней части 4 корпуса в направлении, противоположном направлению закручивания. Как станет более ясным из последующего описания, торсионная пружина 16 таким образом обеспечивает тяговое усилие, которое позволяет отсекам с дозами лекарственного препарата перемещаться в положение совмещения с заостренным элементом 14.

Однако в другом примере осуществления изобретения на обойме 12 предусмотрен стопорный элемент 192 для сцепления со стопорным элементом 193 на верхней части 4 корпуса и/или центральной части 22 корпуса. Когда стопорные элементы обоймы и корпуса входят в контакт друг с другом, поворот обоймы 12 относительно корпуса предотвращается. Расположение частей является таким, что обойма 12 может совершить один полный оборот или оборот, достаточный для того, чтобы все дозы лекарственного препарата были приняты, после чего дальнейшее вращение предотвращается. Конструкция этих стопорных элементов подробно описывается ниже при детальном описании обоймы 12.

Следует принять во внимание, что при наличии стопорного элемента на верхней части 4 корпуса вращению обоймы 12 при закручивании пружины 16 во время процесса сборки будут препятствовать стопорные элементы корпуса и обоймы, находящиеся в контакте друг с другом. При этих условиях предпочтительно, чтобы обойма 12 и цилиндрический элемент 18 были отдельными составными частями (а не одним целым, как указывалось выше) и только цилиндрический элемент 18 вращался при закручивании пружины 16. Когда пружина 16 закручена, обойма располагается в контакте с цилиндрическим элементом 18.

Другие составные части, расположенные между верхней и нижней частями 4, 6 корпуса, включают центральную часть 22 корпуса, которая при сборке ингалятора 2 фиксируется относительно верхней части 4 корпуса и обеспечивает установочную позицию для мундштука 8 и многие другие установочные позиции или линейные направляющие для внутренних составных частей, связанных с вышеупомянутой автоматической периодической круговой подачей и прокалыванием отсеков с дозами лекарственного препарата, которые (составные части) вращаются или совершают линейное перемещение в корпусе ингалятора. Более конкретно, этими подвижными частями являются вышеупомянутый заостренный элемент 14, который совершает скользящее линейное перемещение в противолежащих пазах 24, 26 в центральной части 22 корпуса (см. фиг. 11), рычаг 28, закрепленный с возможностью поворота в противолежащих углублениях или пазах 30, 32 (идеально прямоугольных или круглых отверстиях) в центральной части 22 корпуса и предназначенный для отвода заостренного элемента 14 от проколотого отсека с дозой лекарственного препарата (см. фиг. 11), и два идентичных подпружиненных штифта 34, каждый из которых совершает скользящее линейное перемещение в цилиндрической направляющей 36, 38 в центральной части 22 корпуса (см. фиг. 11). Как станет ясным из последующего описания, заостренный элемент 14, рычаг 28 и штифты 34 перемещаются относительно центральной части 22 корпуса в результате их соприкосновения с одним из четырех направляющих элементов 40, 42, 44, 46, стоящих на нижней части 6 корпуса. Каждый направляющий элемент располагается вдоль отрезка кольцевой линии с центром на оси 48 относительного поворота верхней и нижней частей 4, 6 корпуса и обоймы 12. Понятно, следовательно, что при повороте верхней части 4 корпуса и нижней части 6 корпуса друг относительно друга заостренный элемент 14, рычаг 28 и штифты 34 следуют за соответствующими им направляющими элементами и перемещаются таким образом, чтобы продвигать и прокалывать отсек с дозой лекарственного препарата.

Теперь более подробно со ссылками на прилагаемые чертежи будут по отдельности описаны составные части ингалятора 2, показанного на фиг. 1.

Обратимся к фиг. 2 и 3 прилагаемых чертежей. Видно, что нижняя часть 6 корпуса имеет круглое плоское основание 50 с кольцевой стенкой 52 по его периметру. Из центра основания 50 также выступает вверх цилиндрический штифт 54, который в собранном состоянии ингалятора 2 проходит через отверстия в (ί) рычаге 28, (й) центральной корпусной части 22 корпуса и ( ш) обойме 12 с пружиной 16 и пружинным цилиндрическим элементом 18 таким образом, чтобы защелкнуться (1о 8пар-й1) в центре верхней части 4 корпуса. Защелкивание верхней и нижней частей 4, 6 корпуса облегчается с помощью клеммного скрепления обычного типа, содержащего два выступа 56, 58, которые выступают в радиальном направлении наружу из верхнего конца штифта 54 и могут упруго вдавливаться внутрь по направлению один к другому.

В собранном ингаляторе 2 выступы 56, 58 запираются на обращенном вверх кольцевом пояске 60, выполненном на верхней части 4 корпуса. Такая конструкция позволяет верхней и нижней частям 4, 6 корпуса вращаться одна относительно другой вокруг оси 48.

Крышка 10 мундштука выступает в радиальном направлении из периферийной стенки 52 нижней части 6 корпуса на расстояние, достаточное, чтобы позволить этой крышке 10 отодвигаться от мундштука 8, когда верхняя и нижняя части 4, 6 корпуса поворачиваются одна относительно другой. Крышка 10 мундштука имеет верхнюю поверхность 62, нижнюю поверхность 64, торцевую поверхность 66 и одну боковую поверхность 68. Вторая боковая поверхность, противолежащая первой боковой поверхности 68, не предусматривается, чтобы позволить мундштуку 8 сдвигаться в сторону из внутреннего пространства крышки 10 при относительном повороте верхней и нижней частей 4, 6 корпуса. Понятно, что относи

- 3 009490 тельный поворот верхней и нижней частей 4, 6 корпуса будет ограничен при одном из направлений вращения прилеганием мундштука 8 к боковой поверхности 68 крышки 10 мундштука. Как станет понятнее из последующего описания, относительный поворот верхней и нижней частей 4, 6 корпуса при противоположном направлении вращения ограничивается прилеганием рычага 28 к стопорному элементу 70, выступающему из основания 50 нижней части 6 корпуса. Из основания 50 нижней части 6 корпуса также выступают вверх четыре вышеупомянутых направляющих элемента 40, 42, 44, 46. Каждый направляющий элемент 40, 42, 44, 46 имеет конфигурацию отрезка кольца с центром на оси вращения 48.

Расстояние по радиусу каждого направляющего элемента от оси вращения 48 таково, что каждый направляющий элемент находится под направляемым им элементом (то есть заостренным элементом 14, рычагом 28 и штифтами 34). В показанном примере осуществления два направляющих элемента 44, 46 находятся на одном и том же расстоянии по радиусу от оси вращения 48 и симметрично противостоят друг другу по окружности, так что каждый направляющий элемент соответствует одному из штифтов 34. Два остальных направляющих элемента 40, 42 находятся в радиальном направлении внутри двух других направляющих элементов 44, 46. Эти направляющие элементы 40, 42 опять-таки противостоят друг другу по окружности и располагаются на одном и том же расстоянии по радиусу от оси вращения 48. Радиальное и окружное положение этих направляющих элементов 40, 42 таково, что при пользовании ингалятором 2 один из направляющих элементов 40 может приводить заостренный элемент 14, а другой направляющий элемент - рычаг 28.

Что касается стопорного выступа 70 для ограничения вращательного перемещения верхней и нижней частей 4, 6 с помощью прилегания рычага 28, то упомянутый стопорный выступ 70 отстоит на то же самое расстояние по радиусу от оси вращения 48, что и направляющий элемент 42, связанный с рычагом 28.

Стопорный выступ 70 также противостоит по окружности направляющим элементам 40, 42, находясь на том же, что и эти элементы, расстоянии от оси вращения 48, и располагается на окружности так, чтобы обеспечить заданную степень относительного поворота между верхней и нижней частями 4, 6 корпуса. В ингаляторе 2, показанном на прилагаемых чертежах, стопорный выступ 70 располагается на окружности так, чтобы верхняя и нижняя части 4, 6 корпуса могли перемещаться одна относительно другой приблизительно на 90° между положением хранения, в котором мундштук 8 закрывается крышкой 10, и положением применения, в котором крышка 10 мундштука располагается сбоку от мундштука 8, открывая последний.

Хотя направляющие элементы 40, 42, 44, 46 и стопорный выступ 70 находятся в показанном примере осуществления в обычных радиальных положениях, понятно, что ингалятор 2 может быть сконструирован так, чтобы все они имели иные радиальные положения.

Каждый из направляющих элементов 40, 42, 44, 46 при пользовании ингалятором перемещает соответствующую составную часть ингалятора между выдвинутым положением и отведенным положением. Перемещение соответствующей составной части между этими положениями производится в направлении, параллельном оси вращения 48 (перпендикулярном плоскому основанию 50 нижней части 6 корпуса). Для перемещения соответствующей составной части каждый элемент имеет низкую часть а, наклонную часть в и высокую часть с. Низкая и высокая части а и с соединены между собой наклонной частью в. В качестве примера на фиг. 3а показан развернутый боковой профиль направляющего элемента 40, связанного с заостренным элементом 14. Другие направляющие элементы имеют профиль, подобный профилю направляющего элемента 40, показанному на фиг. 3а, а протяженность по окружности низких, наклонных и высоких частей а, в, с направляющих элементов показана на фиг. 2.

Должно быть понятно, что назначением наклонной части в каждого направляющего элемента является обеспечение управляемого перемещения соответствующей составной части между выдвинутым и отведенным положениями при определенной угловой ориентации верхней части 4 корпуса относительно нижней части 6 корпуса. Из последующего описания, касающегося действия ингалятора 2, будет также ясно, что относительные угловые положения 40в, 42в, 44в, 46в направляющих элементов являются решающими при обеспечении отвода и выдвижения соответствующих составных частей в отношении координат, что позволяет осуществить соответствующую периодическую круговую подачу и прокалывание отсека с дозой лекарственного препарата. В этом отношении должна быть сделана ссылка на последующее описание, связанное с фиг. 21 и 22.

Стопорный элемент 70 выступает из основания 50 нижней части 6 корпуса на такую же высоту, что и высокая часть с направляющего элемента, чтобы обеспечить упор для рычага 28.

Обратимся к фиг. 4, 5 прилагаемых чертежей, на которых можно видеть, что рычаг 28 содержит первую и вторую удлиненные части 72, 74, объединяемые между собой опорной осью 76. Части 72, 74 рычага ориентированы под соответствующим углом друг к другу так, чтобы обеспечить эффективное направляющее воздействие с помощью направляющего элемента 42 рычага. Первая и вторая части 72, 74 рычага вместе образуют нижнюю поверхность 78 рычага, имеющую удлиненную прямоугольную площадку. С каждой более длинной стороны нижней поверхности 78 выступает вверх боковая стенка 80. Кроме того, в нижней поверхности 78 рычага предусмотрено отверстие 84 для штифта 54, проходящего через него при сборке ингалятора 2 от нижней части корпуса 6. Отверстие 84 имеет овальную или иную удлиненную форму для предотвращения ограничения поворота рычага 28 вокруг оси 76 штифтом 54.

- 4 009490

В собранном ингаляторе 2 бобышки 82 рычага 28 плотно входят в углубления 30, 32 центральной части 22 корпуса.

При пользовании ингалятором рычаг 28 поворачивается в углублениях 30, 32 в первом направлении, когда заостренный элемент 14 приводится в выдвинутое положение наклонной частью 40в направляющего элемента 40 заостренного элемента, и в противоположном втором направлении, когда первая часть 72 рычага перемещается в выдвинутое положение наклонной частью 42в направляющего элемента 42 рычага.

В собранном ингаляторе 2 нижняя поверхность первой части 72 рычага соприкасается с наклонной и высокой частями 42в, 42с направляющего устройства, а нижняя поверхность второй части 74 рычага соприкасается с заостренным элементом 14. Из последующего описания будет понятно, что основным назначением рычага 28 является перемещение заостренного элемента 14 из выдвинутого положения, в котором заостренный элемент 14 прокалывает отсек с дозой лекарственного препарата, в отведенное положение, в котором заостренный элемент 14 располагается с зазором от обоймы 12, так что упомянутая обойма 12 может повернуться и тем самым продвинуть новую дозу лекарственного вещества.

Необходимо подчеркнуть, что заостренный элемент 14 перемещается из выдвинутого положения в отведенное с помощью воздействия направляющего устройства, а не пружинного средства смещения (например, цилиндрической нажимной пружины), как в случае штифтов 34. Хотя и в отношении заостренного элемента 14 можно использовать смещающую пружину, применение направляющего устройства как для выдвижения, так и для отвода заостренного элемента 14 обеспечивает двойное преимущество. Во-первых, усилие, прилагаемое к заостренному элементу 14 при перемещении его из выдвинутого положения в отведенное, не ограничивается усилием смещения смещающего средства (которое в случае пружины, работающей на сжатие, зависит от степени сжатия и уменьшается вместе со степенью сжатия). Таким образом, возможность заостренного элемента 14 удерживаться в выдвинутом положении с помощью, например, материала, прокалываемого этим элементом, значительно уменьшается. Вторым преимуществом двойного действия направляющего элемента является то, что относительные угловые положения верхней и нижней частей 4, 6 корпуса, когда заостренный элемент 14 (ί) начинает перемещаться из положения полного отвода и (ίί) окончательно возвращается обратно в положение полного отвода, могут оказаться различными и, подобным же образом, относительные угловые положения верхней и нижней частей 4, 6 корпуса, когда заостренный элемент (ί) сначала располагается в полностью выдвинутом положении и (ίί) начинает перемещаться из полностью выдвинутого положения, также могут оказаться различными. Это может быть полезным для координирования функций прокалывания и периодической круговой подачи.

Мундштук 8, как показано на фиг. 8-10 прилагаемых чертежей, содержит внутреннюю трубку 86, концентрично расположенную внутри наружной трубки 88 и соединенную с последней. Форма и размеры внутренней трубки 86 таковы, что она может устанавливаться по неподвижной посадке поверх радиально протяженной трубки 90 центральной части 22 корпуса.

Для закрепления мундштука на трубке может быть использовано любое другое подходящее средство. Наружная трубка 88 мундштука 8 имеет такую форму и размеры, чтобы рот пользователя мог удобно и комфортабельно уплотнить ингалятор и тем самым облегчить вдыхание дозы лекарственного препарата.

На фиг. 6 и 7 прилагаемых чертежей показан заостренный элемент 14. Заостренный элемент 14 образует Т-образный канал для текучей среды, который состоит из первого канала 92, имеющего вход 94 и выход 96, и второго канала 98, имеющего вход 100 и соединенного с первым каналом 92 в сужении 102 первого канала 92. Должно быть понятно, что во время пользования ингалятором 2 пользователь втягивает воздух через первый канал 92 от входа 94 к выходу 96 через сужение 102. Понятно также, что сужение 102 создает эффект Вентури и уменьшает местное статическое давление текучей среды. В результате возникает течение во втором канале 98 от входа 100. Когда мундштук 8 открывается и готов для применения, вход 100 располагается в пределах проколотого отсека с дозой лекарственного препарата и среда, текущая от входа 100 через второй канал 98 и в мундштук 8 через выход 96, имеет тенденцию увлекать за собой лекарственный препарат (сухой порошок), содержащийся в проколотом отсеке. Ясно, что сужение 102 не является обязательным, однако поскольку оно облегчает ингаляцию лекарственного препарата, то рассматривается как предпочтительный признак.

Т-образный канал для текучей среды выполняется в корпусе 104. Корпус 104 имеет направляющую поверхность 106, которая соприкасается с направляющим элементом 40 для заостренного элемента. Дополнительная поверхность 108 корпуса 104 заостренного элемента 14 предназначена для соприкосновения со второй частью 74 рычага 28 во время пользования ингалятором 2. На эту поверхность 108 рычаг 28 надавливает, чтобы отвести заостренный элемент 14.

Обратимся к фиг. 7, на которой видно, что часть 110 заостренного элемента 14, которая при пользовании прокалывает отсек с дозой лекарственного препарата, является отдельной деталью, соединяемой с корпусом 104 заостренного элемента. Хотя корпус 104 мог бы быть выполнен в виде единой детали, наличие прокалывающей части 110 как отдельной составной части позволяет выполнять эту часть 110 из иного материала, чем материал остального корпуса. В идеальном случае прокалывающая часть 110 изготавливается из износостойкого металла, хотя остальной корпус 104 изготавливается из пластического материала. Передний конец прокалывающей части 110 имеет коническую форму, которая эффективна

- 5 009490 при прокалывании отсека с дозой лекарственного препарата. Рядом с передним прокалывающим концом части 110 выполняется окружная канавка 112. Между передним прокалывающим концом и окружной канавкой 112 располагается поверхность 114, имеющая форму усеченного конуса. Функция поверхности 114 заключается в направлении пробиваемого материала (например, фольги) отсека с лекарственным препаратом в осевом направлении вдоль пробивающей части 110 и в окружную канавку 112. Тем самым совершенствуется процесс пробивания, а между пробиваемым материалом и пробивающей частью 110 обеспечивается более эффективное уплотнение. Улучшается также результативность втягивания лекарственного препарата пользователем.

Обратимся к фиг. 6 прилагаемых чертежей, на которой видно, что корпус 104 заостренного элемента снабжен двумя удлиненными выступами 116, 118, которые протяжены в направлении, параллельном продольной оси прокалывающей части 110. Выступы 116, 118 располагаются в пазах 24, 26 центральной части 22 корпуса, соответственно, и тем самым ограничивают перемещение заостренного элемента 14 до линейного перемещения между выдвинутым и отведенным положениями. Другими словами, при пользовании ингалятором выступы 116, 118 скользят по пазам 24, 26 и тем самым ограничивают нежелательные перемещения заостренного элемента 14.

Обратимся к фиг. 11 и 12, на которых видно, что центральная часть 22 корпуса представляет собой круглую дискообразную деталь, имеющую диаметрально протяженную центральную выемку 120, в которой располагаются рычаг 28 и заостренный элемент 14. В боковых стенках 122, 124 выемки 120 предусматриваются вышеупомянутые углубления 30, 32 и пазы 24, 26. В центральной корпусной части 22 корпуса выполнено отверстие 126 с центром на оси вращения 48. В собранном ингаляторе 2 через отверстие 126 проходит штифт 54 нижней части 6 корпуса. В центральной части 22 корпуса выполнено также дополнительное отверстие 128, через которое при пользовании ингалятором выступает прокалывающая часть 110, когда заостренный элемент 14 выдвигается.

На фиг. 11 и 12 также видно, что центральная часть 22 корпуса образует две цилиндрические направляющие 36, 38 для штифтов. Каждая из направляющих 36, 38 содержит кольцевой выступ 130, в который упирается цилиндрическая пружина 132, работающая на сжатие (см. фиг. 1), для смещения соответствующего штифта 34. Каждый штифт 34 также содержит кольцевой выступ 134 (см. фиг. 1), в который упирается соответствующая пружина 132. Кольцевой выступ 130 каждой направляющей 36, 38 образует дополнительное отверстие 136, через которое в собранном ингаляторе выступает соответствующий штифт 134. Должно быть понятно, что пружина 132, работающая на сжатие, оказывает давление на каждый кольцевой выступ 132, 134, тем самым заставляя соответствующий штифт 34 оставаться в контакте с соответствующим направляющим элементом 44, 46. Пружина 32 гарантирует, что соответствующий штифт 34 остается в контакте по крайней мере с одной из частей а, Ь, с соответствующего направляющего элемента штифта все время.

Обойма 12 с лекарственным препаратом содержит кольцевой корпус 138, вмещающий множество отсеков 140 для хранения лекарственного препарата. Каждый отсек 140 имеет часть, которая может быть проколота заостренным элементом 14. В обойме 12, показанной на прилагаемых чертежах, тридцать отсеков 140 с дозами лекарственного препарата располагаются по кругу и выполняются как одно целое с корпусом 138 обоймы. Конечно, может быть предусмотрена обойма, содержащая иное количество отсеков. При изготовлении корпуса 138 нижняя сторона каждого отсека остается открытой, чтобы позволить заполнение каждого отсека 140 соответствующей дозой лекарственного препарата. Когда все отсеки 140 заполнены лекарственным препаратом, каждый отсек 140 плотно закрывается прокалываемым материалом 142 (например, металлической фольгой). Пробиваемый материал может закрепляться к корпусу 138 обоймы таким образом, чтобы герметизировать каждый отсек 140 с помощью подходящего средства, например клея, располагаемого по периметру отверстия каждого отсека, или с помощью термосваривания. При пользовании ингалятором 2 прокалывающая часть 110 заостренного элемента 14 прокалывает материал 142 и вступает через отверстие соответствующего отсека 140 в тесное соприкосновение с лекарственным препаратом, содержащимся внутри упомянутого отсека.

Корпус 138 обоймы, кроме того, содержит тридцать выступающих частей 144 (то есть по одной выступающей части на каждый отсек 140). Одна из выступающих частей может быть удлиненной более других, чтобы образовать стопорный элемент обоймы, как указывалось выше. В конфигурации каждой из выступающих частей 144 предусматривается наклонная верхняя поверхность 145, которая соответствует наклонной нижней поверхности стопорного элемента 193 верхней части 4 корпуса. Выступающие части 144 могут, таким образом, перемещаться мимо стопорного элемента 193. Однако одна из выступающих частей, обозначенная выносной цифрой 192, может отличаться отсутствием такой наклонной части, образуя стопорный элемент для столкновения с элементом 193. Каждая выступающая часть 144 протяжена в радиальном направлении от внешней окружности кольцевой части корпуса. Каждая выступающая часть 144, кроме того, располагается периферически между соседними отсеками 140. Выступающие части 144 при пользовании ингалятором зацепляются и отпускаются штифтами 34, положение которых координируется направляющими элементами 44, 46, гарантируя тем самым, что обойма 12 продвигается (под смещающим воздействием спиральной торсионной пружины 16) на один отсек 140, причем каждый раз мундштук 8 открывается и закрывается крышкой 10. Как станет ясным из предстоящего

- 6 009490 описания этого процесса периодической круговой подачи, толщина по окружности и промежутки между выступающими частями 144 обоймы, с одной стороны, и диаметр штифта 34, с другой стороны, являются решающими для обеспечения способности обоймы 12 к продвижению. Должно быть понятно, что если диаметр штифтов 34 по отношению к окружному промежутку между выступающими частями 144 слишком велик, то обойма 12 не может продвигаться (см. фиг. 21 и 22).

В добавление к выступающим частям 144 обоймы, протяженным в радиальном направлении наружу от внешней окружности кольцевого корпуса 138, единичная выступающая часть 146 протяжена в радиальном направлении внутрь от внутренней окружности кольцевого корпуса 138. Назначение дополнительной выступающей части 146 заключается только в том, чтобы зацеплять соответствующий паз 147 в наружной поверхности кольцевой стенки 20 пружинного цилиндрического элемента 18 и тем самым предотвращать относительное вращательное перемещении обоймы 12 и пружинного цилиндрического элемента 18 (см. фиг. 15).

Наконец, касательно обоймы 12, сторона каждого отсека, противолежащая стороне, снабженной прокалываемым материалом, помечается индексом 148, относящимся к дозе лекарственного препарата, содержащегося в соответствующем отсеке 140. В обойме 12, показанной на прилагаемых чертежах, совокупность 30 отсеков 140 пронумерована последовательно от 1 до 30, а индекс 148 является порядковым номером определенного отсека 140. Когда в собранном ингаляторе 2 мундштук 6 закрывается крышкой 10, индекс 148 показывается пользователю через окошко или отверстие 150 в верхней части 4 корпуса, а в ингаляторе 2 , показанном на прилагаемых чертежах, индекс 148 таким образом показывает пользователю количество отсеков 140, которые еще не использованы и остаются заполненными лекарственным препаратом. Каждый раз, когда мундштук 8 открывается и закрывается крышкой 10, а обойма 12 продвигается на один отсек 140, цифра, показываемая в окошке 150, уменьшается на единицу.

На фиг. 15 и 16 прилагаемых чертежей показан пружинный цилиндрический элемент 18. Цилиндр 18 имеет форму круглой тарелки с кольцевой стенкой 18, выступающей вверх по периметру круглого основания 152. В основании 152 имеется отверстие 154, концентричное с кольцевой стенкой 20. В собранном ингаляторе 2 через отверстие 154 проходит штифт 54. На полную толщину и глубину кольцевой стенки 20 проходит паз 156, выполненный в канавке 158, проделанной во внешней по радиусу поверхности стенки 20. В собранном ингаляторе 2 через паз 156 проходит конец 160 торсионной пружины 16 и располагается в канавке 158 заподлицо с внешней по радиусу поверхностью стенки 20. Конец 160 пружины 16 таким образом закрепляется к пружинному цилиндру 18.

Наконец, касательно пружинного цилиндра 18, два отверстия 162, 164, диаметрально противолежащие одно другому, протяжены на всю глубину кольцевой стенки 20. Следовательно, должно быть понятно, что отверстия 162, 164 протяжены параллельно оси вращения 48. Продольные оси отверстий 162, 164 совмещены с продольными осями соответствующих отверстий 166, 168 верхней части 4 корпуса. Четыре отверстия 162, 164, 166 и 168 используются во время сборки ингалятора 2, но не во время пользования ингалятором 2. В собранном ингаляторе 2 обойма 12 удерживается штифтами 34 против смещающего усилия, прилагаемого к обойме 12 торсионной пружиной 16. Вращательное усилие, прилагаемое к обойме 12 пружиной 16, встречает противодействие со стороны верхней части 4 корпуса (как будет описано ниже). Однако для удержания обоймы 12 в определенном положении относительно верхней части 4 корпуса против смещения пружиной во время сборки ингалятора 2 (то есть до того, как штифты 34 зацепятся с радиальными выступами 144 обоймы 12) через совмещенные отверстия 162, 164, 166 и 168 цилиндра 18 и верхней части 4 корпуса проталкивается проволока или другое жесткое средство. Таким способом предотвращается относительный поворот цилиндра 18 и верхней части 4 корпуса (пренебрегая смещением торсионной пружины 16). Когда ингалятор полностью собран и обойма 12 предохранена от поворота с помощью штифта 34, проволока или иное средство могут быть удалены из каждой пары совмещенных отверстий 162, 164, 166, 168.

На фиг. 17 и 18 прилагаемых чертежей показана торсионная пружина 16. Первый конец 160 пружины 16 снабжен ϋ-образным крюком, который располагается в канавке 158 пружинного цилиндра 18, как указывалось выше. Другому концу 170 пружины 16 придана квадратная, прямоугольная или любая другая некруглая форма для расположения вокруг соответствующей по форме части 172 верхней части 4 корпуса. Второй конец 170 пружины 16 располагается вокруг упомянутой части 172 верхней части 4 корпуса таким образом, чтобы исключить возможность его поворота относительно части 172. Для удерживания первого конца 160 пружины 16 на цилиндре 18 и второго конца 170 пружины 16 на верхней части 4 корпуса могут быть предусмотрены и другие подходящие средства.

Верхняя часть 4 корпуса, как показано на фиг. 19 и 20, содержит кольцевую стенку 174, расположенную по периметру круглого основания 176.

По крайней мере часть наружной поверхности кольцевой стенки 174 снабжена множеством выступов 178, которые помогают пользователю захватывать верхнюю часть 4 корпуса. Нижняя часть 6 корпуса также может быть снабжена подобными выступами. Эти выступы на корпусе не являются обязательными. На всю толщину стенки 174 проходит паз 180. В собранном ингаляторе 2 в пазу 180 располагается радиально протяженная трубка 90 центральной части 22 корпуса.

Кроме того, кольцевая стенка 174 снабжена одним или несколькими отверстиями 182, протяжен

- 7 009490 ными на всю ее толщину, чтобы позволить впуск воздуха во внутреннее пространство корпуса ингалятора, когда из обоймы 12 вытягивается лекарственный препарат. Лучше всего, когда отверстия для впуска располагаются в кольцевой стенке 174 соосно с подобными отверстиями 184 для впуска воздуха, выполненными в центральной корпусной части 22 корпуса. Таким образом, входящий воздух направляется по канавке 120 в центральной части 22 корпуса к входу 94 заостренного элемента 14.

Наконец, касательно верхней части 4 корпуса, в основании 176 концентрично с кольцевой стенкой 174 выполнено отверстие для размещения и закрепления выступов 56, 58 штифта 54. На фиг. 21 и 22 прилагаемых чертежей показаны различные положения штифтов 34, заостренного элемента 14 и рычага 28 относительно их направляющих элементов 40, 42, 44, 46 и стопорного выступа 70, когда мундштук 8 и крышка 10 мундштука поворачиваются относительно друг друга вокруг оси вращения 48. Из вышеописанного должно быть ясно, что верхняя часть 4 корпуса и центральная часть 22 корпуса (и заостренный элемент 14, рычаг 28 и штифты 34, установленные на ней) поворачиваются как одно целое вокруг оси вращения 48 относительно нижней части 6 корпуса. Обойма 12 и торсионная пружина 16 тоже поворачиваются относительно нижней части 6 корпуса, но также поворачиваются и относительно верхней части 4 корпуса, когда обойма 12 продвигается под смещающим действием торсионной пружины 16.

Ниже описываются основные стадии действия при повороте верхней и нижней частей 4, 6 корпуса одна относительно другой со ссылками на фиг. 21 и 22. На фиг. 21 и 22 Р1 (штифт 1) относится к первому штифту 34, Р2 (штифт 2) относится к второму штифту 34, Ь относится к рычагу 28, а 3 относится к заостренному элементу 14. Подстрочные номера на чертежах относятся к восьми основным стадиям действия, показанным в следующем списке. Должно быть понятно, что перемещение штифтов 34, рычага 28 и заостренного элемента 14 между положениями каждой основной стадии является следствием управления, осуществляемого направляющими элементами 40, 42, 44, 46, когда верхняя и нижняя части 4, 6 корпуса поворачиваются одна относительно другой вокруг оси вращения 48.

Перемещение из конфигурации с закрытым мундштуком к конфигурации с открытым мундштуком (фиг. 21).

(1) Мундштук полностью закрыт. Штифт 1 отводится от обоймы. Штифт 2 выдвигается к отсеку 12 обоймы и стопорит обойму от смещения пружиной. Рычаг перемещается так, чтобы отвести заостренный элемент (то есть средство, способствующее извлечению лекарственного препарата). В окошке показывается номер 19 отсека обоймы.

(2) Мундштук открыт наполовину. Штифт 1 выдвигается к отсеку 26 обоймы, но не стопорит обойму от смещения пружиной. Штифт 2 выдвигается к отсеку 12 обоймы и стопорит обойму от смещения пружиной. Заостренный элемент отводится от обоймы. Рычаг перемещается таким образом, чтобы отвести заостренный элемент. В окошке показывается тот же самый номер 19 отсека обоймы.

(3) Мундштук открыт на три четверти. Штифт 1 выдвигается к отсеку 26 обоймы и стопорит обойму от смещения пружиной. Штифт 2 отводится от обоймы и располагается рядом со следующим отсеком 11 обоймы. Заостренный элемент отводится от обоймы. Рычаг располагается с зазором от направляющего элемента рычага, позволяя выдвижение заостренного элемента в обойму. Номер отсека обоймы изменяется, но в окошке не показывается. Отсек обоймы, перед этим показанный в окошке, совмещается с заостренным элементом.

(4) Мундштук полностью открыт. Штифт 1 располагается, как в стадии (3). Штифт 2 располагается, как в стадии (3). Заостренный элемент прокалывает совмещенный с ним отсек обоймы и выдвигается в него через фольгу. Рычаг располагается, как в стадии (3). Номер отсека обоймы в окошке - как в стадии (3).

(5) Продолжающееся вращение нижней части корпуса и крышки мундштука, с одной стороны, относительно центральной и верхней частей корпуса и мундштука, с другой стороны, ограничивается прилеганием рычага к стопорному выступу, выступающему вверх из нижней части корпуса. Максимум относительного углового перемещения составляет 90°.

Перемещение из конфигурации с открытым мундштуком к конфигурации с закрытым мундштуком (фиг. 22).

(6) Мундштук полностью открыт. Штифт 1 располагается, как в стадии (3). Штифт 2 располагается, как в стадии (3). Заостренный элемент находится в обойме, как в стадии (3), но располагается с зазором от своего направляющего элемента, чтобы позволить отвод заостренного элемента от обоймы. Рычаг соприкасается со своим направляющим элементом. Номер отсека обоймы в окошке - как в стадии (3).

(7) Мундштук наполовину закрыт (то же самое относительное угловое положение, что и в (2), за исключением того, что штифт 1, а не штифт 2, стопорит обойму против смещения пружиной). Штифт 1 протяжен в отсек 26 обоймы и стопорит обойму против смещения пружиной. Штифт 2 протяжен в отсек 11 обоймы, но не стопорит обойму против смещения пружиной. Заостренный элемент отведен от обоймы. Рычаг располагается таким образом, чтобы отводить заостренный элемент. Номер отсека обоймы в окошке - как в стадии (3).

(8) Мундштук полностью закрыт (так же, как в (1), за исключением того, что обойма сместилась на один отсек). Штифт 1 отведен от обоймы. Штифт 2 введен в отсек 11 обоймы и стопорит обойму против смещения пружиной. Заостренный элемент отведен от обоймы. Рычаг располагается так, чтобы отводить заостренный элемент. В окошке показан номер 18 отсека обоймы.

- 8 009490

Как описывалось в связи с прилагаемыми чертежами, ингалятор 2 ориентирован таким образом, что средство, способствующее извлечению лекарственного препарата (заостренный элемент 14), перемещается вверх из отведенного положения в выдвинутое. Как уже объяснялось, заостренный элемент при этом прокалывает обращенную вниз поверхность отсека 140 обоймы. Однако при пользовании ингалятором 2 предпочтительно повернуть его на 180°, сориентировав его таким образом, чтобы заостренный элемент 14 при движении его из отведенного положения в выдвинутое перемещался в нижнем направлении. Само собой понятно, что верхняя часть 4 корпуса будет располагаться ниже нижней части 6 корпуса. Другими словами, при пользовании ингалятором желательно ориентировать его иным образом, чем показано на фиг. 1. Существенным основанием необходимости такой ориентации является то, что лекарственный препарат в отсеке обоймы переместится под действием силы тяжести прочь от поверхности отсека, прокалываемой заостренным элементом 14. Лекарственный препарат в проколотом отсеке 140 не будет собираться вокруг заостренного элемента 14, но будет оставаться на некотором расстоянии от входа 100 заостренного элемента 14. Такое расположение облегчает вдыхание лекарственного препарата.

Данное изобретение не ограничивается конкретными примерами осуществления, описанными выше. Специалисту в данной области должно быть ясно, что возможны дополнительные модификации изобретения.

Из примеров осуществления изобретения понятно, что, хотя верхняя и нижняя части 4, 6 корпуса описаны как поворотные одна относительно другой на 90°, расположение направляющих элементов 40, 42, 44, 46 и стопорного выступа 70 (и связанных с ними элементов) может быть таким, что эти части 4, 6 корпуса для продвижения и прокалывания отсека 140 обоймы смогут поворачиваться одна относительно другой на величину большую или меньшую, чем 90° (например, 45°). Следует принять во внимание, однако, что относительный поворот верхней и нижней частей 4, 6 корпуса должен быть достаточным для высвобождения мундштука 8 из-под крышки 10. Альтернативно, крышка 10 мундштука может быть выполнена в виде отдельной составной части, которая полностью удаляется от устройства 2, когда мундштук 8 открывается для пользования. В другой альтернативной конструкции крышка мундштука может быть закреплена с возможностью поворота (возможно, как заслонка посредством шарнира и, лучше всего, непосредственно к мундштуку 8) так, чтобы позволять открывание мундштука 8 вообще без относительного перемещения верхней и нижней частей 4, 6 корпуса.

В следующем дополнительном примере осуществления данного изобретения каналы Вентури переменного сечения в заостренном элементе 14 располагаются таким образом, чтобы уменьшить гидравлическое сопротивление. Другими словами, степень сходимости первого канала 92 для текучей среды заостренного элемента 14 должна быть меньшей, чем у канала, показанного на фиг. 7 прилагаемых чертежей. Угол схождения и расхождения двух конусов Вентури может изменяться соответствующим образом. Однако для снижения сопротивления желательно, чтобы смежный второй канал 98 имел больший диаметр, чем второй канал 98. На фиг. 23 прилагаемых чертежей показан альтернативный заостренный элемент 14'. На этом чертеже видно, что первый канал 92' сужается от входа 94' до выхода 96'. Первый канал 92' не расширяется в направлении потока текучей среды к выходу 96'.

Кроме того, в альтернативном примере осуществления индексы, показывающие пользователю количество оставшихся отсеков 140 обоймы, могут располагаться на обойме 12 или цилиндрическом элементе 18, чтобы быть видимыми пользователю через круглую боковую стенку корпуса ингалятора. В боковой стенке ингалятора для этого может быть предусмотрено соответствующее окошко. Понятно, что такая конструкция позволяет пользователю легко видеть индексы, когда ингалятор располагается в положении использования.

Индексы могут располагаться на наружной периферийной стенке обоймы 12 (возможно, на каждом из выступов 144 обоймы) или на кронштейнах, протяженных в радиальном направлении от цилиндрического элемента 18. Понятно, однако, что наличие счетчика не является обязательным.

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ

1. Ингалятор (2), включающий первую и вторую составные части (4, 6), подвижные одна относительно другой; средство для помещения обоймы (12) с лекарственным препаратом, имеющее множество отсеков (140), содержащих лекарственный препарат; средство (14), способствующее извлечению лекарственного препарата и располагающееся рядом с отсеком (140) обоймы (12), в связи с чем становится возможным извлечение из этого отсека лекарственного препарата; средства управления (16, 28, 34, 40, 42, 44, 46), которые при приведении их в действие пользователем продвигают отсек (140) обоймы (12) в предопределенное положение относительно средства (14), способствующего извлечению лекарственного препарата, и выдвигают средство (14), способствующее извлечению лекарственного препарата, в положение примыкания к упомянутому продвинутому отсеку (140), чтобы позволить извлечение лекарственного препарата для вдыхания пользователем; в котором средства управления располагаются относительно упомянутых первой и второй составных частей (4, 6) таким образом, чтобы приводиться в ответ на перемещение пользователем упомянутых первой и второй составных частей (4, 6) относительно друг друга, и в котором средства управления содержат средство смещения (16) для приложения усилия к обойме (12), которая при приведении средств управления продвигает упомянутый отсек (140) в упомяну

- 9 009490 тое предопределенное положение, отличающийся тем, что средство помещения обоймы и средство смещения обоймы (16) закрепляются к упомянутой первой составной части (4), средства управления дополнительно содержат два штифта (34), каждый из которых закрепляется к упомянутому первому компоненту (4) таким образом, чтобы его можно было перемещать между выдвинутым положением, в котором соответствующий штифт зацепляется с обоймой (12), ограничивая продвижение обоймы, вызываемое упомянутым смещающим усилием, и отведенным положением, в котором соответствующий штифт располагается с зазором от обоймы (12), не ограничивая продвижение обоймы.
2. Ингалятор (2), содержащий первую и вторую составные части (4, 6), подвижные одна относительно другой; средство для помещения обоймы (12) с лекарственным препаратом, имеющее множество отсеков (140), содержащих лекарственный препарат; средство (14), способствующее извлечению лекарственного препарата, располагающееся рядом с отсеком (140) обоймы, в связи с чем становится возможным извлечение из него лекарственного препарата; и средства управления (16, 28, 34, 40, 42, 44, 46), которые при приведении их в действие пользователем продвигают отсек (140) обоймы (12) в предопределенное положение относительно средства (14), способствующего извлечению лекарственного препарата, и выдвигают средство (14), способствующее извлечению лекарственного препарата, в положение примыкания к упомянутому продвинутому отсеку (140), чтобы позволить извлечение лекарственного препарата для вдыхания пользователем, отличающийся тем, что упомянутые средства управления располагаются относительно упомянутых первой и второй составных частей (4, 6) таким образом, чтобы приводиться в ответ на перемещение пользователем упомянутых первой и второй составных частей (4, 6) друг относительно друга.
3. Ингалятор (2) по п.2, отличающийся тем, что средства управления содержат средство смещения (16) для приложения усилия к обойме (12), которое при приведении средств управления продвигает упомянутый отсек (140) в упомянутое предопределенное положение.
4. Ингалятор (2) по п.3, отличающийся тем, что средство помещения обоймы и средство (16) смещения обоймы закрепляются к упомянутой первой составной части (4) и средства управления дополнительно содержат два штифта (34), каждый из которых закрепляется к упомянутой первой составной части (4) с возможностью перемещения между выдвинутым положением, в котором соответствующий штифт зацепляется обоймой (12), чтобы ограничивать продвижение обоймы, вызываемое упомянутым смещающим усилием, и отведенным положением, в котором соответствующий штифт располагается с зазором от обоймы (12), не ограничивая продвижение обоймы.
5. Ингалятор (2) по п.1 или 4, отличающийся тем, что средства управления дополнительно содержат два направляющих элемента (44, 46), закрепленных к упомянутой второй составной части (6), каждый из которых размещается таким образом, чтобы перемещать один из двух штифтов (34) в ответ на перемещение пользователем упомянутых первой и второй составных частей (4, 6) друг относительно друга.
6. Ингалятор (2) по п.5, отличающийся тем, что два направляющих элемента (44, 46) для штифтов располагаются таким образом, чтобы обеспечивать, по меньшей мере, перемещение одного штифта в выдвинутое положение независимо от положения упомянутой первой составной части относительно упомянутой второй составной части.
7. Ингалятор (2) по п.6, отличающийся тем, что обеспечивается зазор между обоймой (12) и штифтом (34), перемещаемым из отведенного положения в зацепление с ней, причем этот зазор таков, что, когда первый штифт (34) перемещается из отведенного положения в положение зацепления с ней, зазор между обоймой (12) и вторым штифтом (34), зацепляемым с ней, закрывается, когда обойма (12) продвигается под воздействием смещающего средства (16).
8. Ингалятор (2) по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что средства управления отводят средство, способствующее извлечению лекарственного препарата, из положения примыкания к упомянутому продвинутому отсеку (140) при дальнейшем приведении пользователем, причем средства управления перемещаются относительно упомянутых первой и второй составных частей (4, 6) таким образом, чтобы в дальнейшем быть приводимыми в ответ на перемещение пользователем упомянутых первой и второй составных частей друг относительно друга.
9. Ингалятор (2) по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что средство (14), способствующее извлечению лекарственного препарата, закрепляется к упомянутой первой составной части (4) таким образом, чтобы иметь возможность перемещения между выдвинутым положением, в котором средство (14), способствующее извлечению лекарственного препарата, располагается рядом с отсеком (140) обоймы для извлечения из него лекарственного препарата, и отведенным положением, в котором средство (14), способствующее извлечению лекарственного препарата, располагается с зазором от упомянутого отсека (140) обоймы, не ограничивая продвижение обоймы; а средства управления содержат направляющее средство (40, 42), закрепленное к упомянутой второй составной части (6), которое располагается таким образом, чтобы перемещать средство (14), способствующее извлечению лекарственного препарата, в ответ на перемещение пользователем упомянутых первой и второй составных частей (4, 6) друг относительно друга.
10. Ингалятор (2) по п.9, отличающийся тем, что упомянутое направляющее средство (40, 42) содержит два отдельных направляющих элемента (40, 42), первый (40) из которых перемещает средство

- 10 009490 (14), способствующее извлечению лекарственного препарата, в выдвинутое положение, а второй (42) перемещает упомянутое средство (14) в отведенное положение.
11. Ингалятор (2) по п.10, отличающийся тем, что средства управления содержат рычаг (28), закрепленный с возможностью поворота к упомянутой первой составной части (4) и соединяющий средство (14), способствующее извлечению лекарственного препарата, с одним из упомянутых двух отдельных направляющих элементов (40, 42).
12. Ингалятор (2) по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что дополнительно содержит счетное средство (148, 150) для показа пользователю количества отсеков (140), остающихся для продвижения.
13. Ингалятор (2) по п.12, отличающийся тем, что счетное средство содержит элемент, снабженный индексами, и средство для перемещения упомянутого элемента в окошке, когда отсек (140) продвигается.
14. Ингалятор (2) по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что дополнительно содержит мундштук (8), закрепленный к одной из упомянутых составных частей (4, 6) и сообщающийся потоком текучей среды со средством (14), способствующим извлечению лекарственного препарата, и крышку (10) мундштука, закрепленную к другой упомянутой составной части.
15. Ингалятор (2) по любому из пп.1-13, отличающийся тем, что содержит мундштук (8) и крышку для закрывания мундштука.
16. Ингалятор (2) по п.15, отличающийся тем, что крышка мундштука закреплена к мундштуку таким образом, чтобы позволять относительное поворотное перемещение мундштука и крышки между первой конфигурацией, в которой мундштук закрывается, и второй конфигурацией, в которой мундштук открывается.
17. Ингалятор (2) по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что средство (14), способствующее извлечению лекарственного препарата, содержит канал для текучей среды, образующий трубку Вентури.
18. Ингалятор (2) по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что средство (14), способствующее извлечению лекарственного препарата, содержит средство для прокалывания отсека (140).
19. Ингалятор (2) по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что предусматривается средство для предотвращения продвижения обоймы (12), когда средство (14), способствующее извлечению лекарственного препарата, расположено рядом с каждым из отсеков (140) обоймы (12).
20. Ингалятор (2) по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что на обойме предусматривается стопорный элемент, который при зацеплении со стопорным элементом, предусмотренным на одной из упомянутых первой и второй составных частей, предотвращает перемещение обоймы (12) дальше последней дозы.
21. Ингалятор (2), как он здесь описан со ссылками на прилагаемые чертежи и показан на этих чертежах.