PT2239001E - Dispositivo inalador de pó seco - Google Patents

Dispositivo inalador de pó seco Download PDF

Info

Publication number
PT2239001E
PT2239001E PT10158210T PT10158210T PT2239001E PT 2239001 E PT2239001 E PT 2239001E PT 10158210 T PT10158210 T PT 10158210T PT 10158210 T PT10158210 T PT 10158210T PT 2239001 E PT2239001 E PT 2239001E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
dry powder
gear
powder inhaler
inhaler device
blister
Prior art date
Application number
PT10158210T
Other languages
English (en)
Inventor
Ahmet Toksoez
Zafer Toksoez
Uemit Cifter
Original Assignee
Sanovel Ilac Sanayi Ve Ticaret As
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanovel Ilac Sanayi Ve Ticaret As filed Critical Sanovel Ilac Sanayi Ve Ticaret As
Publication of PT2239001E publication Critical patent/PT2239001E/pt

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00—Inhalators
    • A61M15/0028—Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up
    • A61M15/0045—Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up using multiple prepacked dosages on a same carrier, e.g. blisters
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00—Inhalators
    • A61M15/0028—Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up
    • A61M15/003—Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up using capsules, e.g. to be perforated or broken-up
    • A61M15/0043—Non-destructive separation of the package, e.g. peeling
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00—Inhalators
    • A61M15/0028—Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up
    • A61M15/0045—Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up using multiple prepacked dosages on a same carrier, e.g. blisters
    • A61M15/0046—Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up using multiple prepacked dosages on a same carrier, e.g. blisters characterized by the type of carrier
    • A61M15/0051—Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up using multiple prepacked dosages on a same carrier, e.g. blisters characterized by the type of carrier the dosages being arranged on a tape, e.g. strips
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00—Inhalators
    • A61M15/0028—Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up
    • A61M15/0045—Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up using multiple prepacked dosages on a same carrier, e.g. blisters
    • A61M15/0053—Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up using multiple prepacked dosages on a same carrier, e.g. blisters characterized by the type or way of disposal
    • A61M15/0055—Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up using multiple prepacked dosages on a same carrier, e.g. blisters characterized by the type or way of disposal the used dosages being coiled
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00—Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/06—Solids
    • A61M2202/064—Powder
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
    • A61M2205/82—Internal energy supply devices
    • A61M2205/8275—Mechanical
    • A61M2205/8281—Mechanical spring operated

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Manufacturing Of Micro-Capsules (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Description

ΕΡ2239001Β1
DESCRIÇÃO
DISPOSITIVO INALADOR DE PÓ SECO
Campo técnico do invento 0 presente invento refere-se a um dispositivo para administrar medicamentos por inalação de pó seco.
Mais especificamente, o presente invento refere-se a desenvolvimentos conduzidos nas partes de travamento e de avanço de blister de dispositivos inaladores de pó seco.
Antecedentes do invento
Doenças tais como asma, bronquite e DPOC (doença pulmonar obstuctiva crónica) diminuem substancialmente a qualidade da vida humana, apesar dos desenvolvimentos que se têm verificado no seu diagnóstico e terapia nos últimos anos. Propôs-se a administração dos medicamentos através de inaladores para optimizar o tratamento destas doenças. A inalação do tratamento é a forma mais preferida, e pensa-se que assim continuará a ser, como primeira opção, no futuro. A vantagem mais importante de utilizar medicamentos através de inalação baseia-se na aplicação de uma terapia mais eficaz usando menos medicamentos, fornecendo uma maior concentração dos medicamentos ao sistema respiratório, e particularmente diminuindo os efeitos laterais sistémicos dos medicamentos. As causas mais importantes da falta de um controlo satisfatório dos doentes, apesar da presença de tratamentos muito eficientes para doenças do 1 ΕΡ2239001Β1 sistema respiratório, são definidas como o não cumprimento, derivado do uso ineficiente de inaladores e do cumprimento inadequado com os tratamentos recomendados pelos médicos.
Foram já propostos vários dispositivos inaladores para a administração de medicamentos por inalação. Estes dispositivos são classificados basicamente em dois grupos, isto é, inaladores doseadores e inaladores de pó seco. Estes dispositivos são proporcionados estruturalmente com componentes básicos tais como actuador, medidor, caixa, tampa, fecho, etc. Além disso, os medicamentos por inalação de pó são mantidos em receptáculos ou recipientes tais como blisters, cápsulas, etc. Os blisters são constituídos por duas partes principais, uma camada principal proporcionada com cavidades que contém o medicamento, e uma camada protetora que pode ser arrancada. Alguns dos dispositivos inaladores de pó seco actualmente disponíveis são como segue. A patente EP0211595 revela um dispositivo inalador com um disco, que compreende uma pluralidade de compartimentos que contêm um medicamento. Os compartimentos de disco que contêm um medicamento são perfurados por meio de uma agulha e depois disponibilizados para utilização. 0 dispositivo inalador compreende partes montáveis e desmontáveis, enquanto a substituição de um disco que contém um medicamento é deixada para os utilizadores. Este tipo de forma realização provoca dificuldades de utilização, o controlo de higiene estando num nível indesejado. 2 ΕΡ2239001Β1 A patente US 2009/078252 AI revela um indicador de falha para um mecanismo de avanço de tira compreendendo uma base que define uma parte sensora de falha de um percurso para pelo menos um componente de uma tira, um elemento para encostar a uma tira, ou um componente da tira, enquanto passa através da parte sensora de falha do percurso, em que o elemento é adaptado para se deslocar de uma posição de encosto ou de não falha para uma posição indicadora de falha na eventualidade da tira ou do componente da tira deixar de passar através da parte sensora de falha do percurso.
Noutro tipo destes dispositivos, os blisters são colocados num recipiente único. Os blisters são segurados com a mão pelas suas extremidades, a parte que contém o medicamento é presa num recipiente separado e os blisters são descascados. O medicamento exposto é usado pelo utilizador com o auxilio de um bocal. Uma vez que não é aqui proporcionado nenhum contra-sistema, a quantidade consumida de medicamento não é conhecida per se. O Elpenhaler® pode ser referido para exemplificar este tipo de formas de realização.
Noutro tipo de inaladores, a cápsula é colocada num recipiente único. Uma agulha proporcionada no dispositivo perfura a cápsula, e a droga exposta é inalada pelo utilizador. É óbvio que este tipo de dispositivo provoca desvantagens ao nivel da dificuldade de utilização, inadequação de higiene, e força os doentes a transportarem consigo excessivas quantidades de medicamento. 3 ΕΡ2239001Β1
Um outro tipo de dispositivos inaladores actuais tem a forma de um disco e compreende múltiplos compartimentos de medicamento. Estes compartimentos contêm cartuchos de medicamentos, os medicamentos são utilizáveis após perfuração com o auxilio de uma agulha, e são administrados por meio de um bocal. Estes dispositivos contêm ainda um contador em forma de disco, para que o número de cartuchos de medicamentos consumidos sejam medido por meio do referido contador. As patentes W02008114034, W02005004962 podem ser aqui referidas para exemplificar este tipo de dispositivos. Estes dispositivos podem conter um número determinado de medicamentos no disco, pelo que um aumento no volume do dispositivo em função do aumento do número de medicamentos tem consequências desagradáveis relativamente a transporte/manuseamento, estética e utilização. Além disso, exigem a utilização de um aparelho extra para o contador.
Os dispositivos revelados nos pedidos de patente W09931952 e WO9947099 compreendem blisters e são usados por meio de um bocal separado. Este tipo de dispositivos tem desvantagens no que diz respeito ao transporte, higiene e utilização.
Outro tipo de inalador compreende, em termos gerais, uma tampa e um braço que avança o mecanismo de blister. Para accionar o referido mecanismo, a operação termina com pelo menos dois movimentos para a frente e para trás ao longo de um corpo em forma de disco. A fiabilidade de utilização do dispositivo é garantida com um corpo exterior suplementar. A utilização de dispositivos extra, a necessidade de operações multi-passo, e as dificuldades decorrentes nestes dispositivos 4 ΕΡ2239001Β1 podem provocar resultados indesejados, tais como o desperdício de medicamento devido a utilização inadequada.
Até à data foram desenvolvidos vários tipos de mecanismos de travamento para garantir a fiabilidade de operação em dispositivos inaladores usados actualmente. Estas formas de realização pretenderam evitar a utilização desnecessária de medicamentos. Os pedidos EP1774984, US2002170560 revelam formas de realização de fechos usados em dispositivos inaladores. A extensão da força operacional inicial a ser aplicada a um botão, braço, etc., para avançar o blister contido e a extensão do seu avanço escalonado nos acuais dispositivos inaladores de blister são problemas sérios para o utilizador. Em particular, quando o utilizador aplica uma força inadequada a este braço ou botão o blister abre parcialmente, levando a uma administração inadequada da dosagem pretendida. Pelo contrário, a aplicação de uma força extrema provoca a libertação de uma dosagem excessiva. Como resultado, a necessidade de uma forma de realização que garanta uma administração precisa da quantidade necessária de medicamento é, obviamente, de importância vital. A utilização dos actuais dispositivos inaladores requer treino e prática. 0 desenvolvimento dos dispositivos inaladores ocorre sempre na forma de sistemas práticos, proporcionando aos doentes uma melhor conveniência de utilização. A selecção do dispositivo adequado para um doente respectivo é também uma questão importante. Muitos critérios, tais como a eficácia cognitiva e física do doente, facilidade de utilização, 5 ΕΡ2239001Β1 fiabilidade e preço, etc. são de considerar quando se escolhe o dispositivo.
Consequentemente verifica-se uma necessidade de desenvolvimento no campo dos dispositivos inaladores, proporcionando operações com elevada precisão, assim como vantaqens em termos de custo, volume e utilização.
Objectos e breve descrição do invento 0 presente invento refere-se a um dispositivo inalador melhorado para utilização com o objectivo de inalação de pó seco, eliminando todos os problemas acima mencionados e gerando vantagens adicionais para a técnica anterior relevante. À luz da técnica anterior, o principal objecto do presente invento consiste em proporcionar um dispositivo inalador de pó seco que possa ser utilizado com uma precisão desejada, possa descascar o blister para utilização, e possa executar este processo sem falhas quando comprado com os dispositivos anteriores.
Outro objecto do presente invento consiste em proporcionar uma forma de realização de um dispositivo inalador que garanta o descasque completo da cavidade de blister que contém o medicamento por meio de um mecanismo de travamento tendo um elemento de accionamento deslocável transitoriamente ao longo de uma distância pré-determinada. 6 ΕΡ2239001Β1
Um outro objecto do presente invento consiste em realizar um dispositivo inalador de pó proporcionado com um mecanismo que garanta a regulação automática da utilização subsequente de um dispositivo sem exigir intervenção do utilizador.
Ainda um outro objecto do presente invento consiste em proporcionar segurança de utilização através de um dispositivo que compreende um mecanismo de fecho e tampa operando de uma forma síncrona e compatível com o mecanismo de avanço.
Para conseguir os objectos acima referidos e que podem derivar da descrição detalhada anexa, a novidade assenta num dispositivo inalador de pó seco que compreende uma caixa exterior, um corpo interior disposto numa caixa exterior, uma tampa articulada na caixa exterior e fechada por meio de um movimento de rotação, uma fita de blister, um receptáculo inferior contendo esta fita numa forma enrolada, uma segunda roda dentada suplementar disposta num receptáculo central esquerdo para enrolar e guardar a camada principal do blister compreendendo as cavidades de medicamento que surgem depois da referia fita de blister ser deslocada e separada nas suas camadas, um grupo direito de engrenagem colocado no receptáculo central direito para o enrolamento e manutenção da camada protetora da fita de blister, uma roda dentada superior esquerda para enrolar e separar a fita de blister, e um bocal colocado imediatamente na parte superior da roda dentada superior esquerda.
Numa forma de realização preferida do presente invento, o dispositivo inalador do invento compreende um elemento de 7 ΕΡ2239001Β1 accionamento colocado para poder ser deslocado axialmente num rasgo colocado no corpo exterior, assim como uma pluralidade de dentes com disposição rectilinea, colocados por cima do elemento de accionamento para converter um movimento rectilineo conferido ao elemento de accionamento em movimento de rotação por meio de uma roda dentada central à qual está engatado. 0 dispositivo inalador compreende um elemento de travamento colocado para ser submetido a movimento de rotação em torno de um pino de contacto articulado na caixa exterior e ajustado para manter a sua posição actual sob o efeito de um elemento de suporte, e em que os referidos elementos de travamento têm uma garra de travamento na sua primeira extremidade. 0 elemento de accionamento é proporcionado com uma garra de retenção, que é colocada para engatar a garra correspondente no elemento de accionamento para fixação do elemento de accionamento na sua posição totalmente empurrada, quando é empurrada. É também proporcionada uma mola, que é colocada para ser comprimida quando o elemento de actuação é empurrado para o interior do rasgo, e que permite ao elemento de accionamento sair quando é libertado, assim como um braço de empurrar, que é integrado na tampa e quando a tampa é totalmente fechada, o que permite a libertação do elemento de accionamento exercendo uma pressão na extremidade do elemento de travamento que não contêm a garra de travamento.
Numa forma de realização preferida do presente invento, é proporcionada uma roda dentada inferior esquerda como parte do grupo esquerdo de engrenagem colocado no receptáculo superior cuja roda dentada engata a roda dentada central, através da qual o movimento rectilineo aplicado ao referido elemento de 8 ΕΡ2239001Β1 accionamento é convertido em movimento de rotação, e cuja roda dentada transfere o movimento de rotação conferido pela referida roda dentada central ao grupo direito de engrenagem, e à segunda roda dentada suplementar por meio da primeira roda dentada suplementar.
Numa forma de realização preferida do presente invento, é proporcionada pelo menos uma garra angular na roda dentada inferior esquerda para deixar que o grupo esquerdo de engrenagem rode num sentido único.
De acordo com uma forma de realização preferida do presente invento, o grupo direito de engrenagem é constituído por pelo menos um elemento de garra angular transmitindo o seu movimento de rotação num sentido único, e uma roda dentada central esquerda contendo pelo menos uma garra de retenção retendo o blister, e uma roda dentada superior direita por cima da qual a camada protetora da tira do blister é enrolada, e uma roda dentada inferior direita acionada pela roda dentada inferior esquerda.
Numa forma de realização preferida do presente invento, é proporcionada uma garra que retém um blister integrada na referida roda dentada suplementar, e que prende a extremidade da camada principal do blister à referida segunda roda dentada suplementar.
De acordo com uma forma de realização preferida, o presente invento compreende pelo menos um meio de guia colocado na superfície interior da caixa exterior, e pelo menos um elemento 9 ΕΡ2239001Β1 guia correspondente guiado para os meios guia na superfície exterior do elemento de accionamento para proporcionar o controlo da trajetória de curso guando o elemento de accionamento se desloca no rasgo.
De acordo com uma forma de realização preferida, o presente invento compreende uma peça de regulação de distância colocada na caixa exterior para evitar que o referido elemento de accionamento saia do rasgo durante o seu movimento de transição.
Numa forma de realização preferida do presente invento, é proporcionada pelo menos uma superfície de deslocamento circular com uma forma curva na superfície inferior dos elementos de retenção, para permitir que o elemento de actuação siga um movimento axial na superfície inferior dos elementos de travamento.
Numa forma de realização preferida do presente invento, é proporcionado pelo menos um braço de travamento integrado na parte interior da tampa, para fixar o mecanismo de operação do dispositivo do invento engatando entre os dentes da roda dentada inferior direita, quando a tampa está totalmente fechada.
Numa forma de realização preferida do presente invento, é proporcionada pelo menos uma abertura na caixa exterior para permitir que o braço de travamento engate entre os dentes da roda dentada inferior direita. 10 ΕΡ2239001Β1
Numa forma de realização preferida do presente invento, a mola tem a forma de um V, a referida mola sendo comprimida quando o elemento de accionamento é empurrado para o receptáculo, e provocando a saída do elemento de accionamento quando esta é libertada.
As características estruturais, e todas as vantagens do presente invento serão tornadas mais claras por meio das figuras anexas descritas abaixo, e por meio de uma descrição detalhada escrita com referência às referidas figuras; assim, o presente invento tem de ser avaliado tomado em consideração estas figuras e a descrição detalhada.
Breve descrição das figuras A figura 1 é uma vista esquemática fragmentada de uma forma de realização ilustrativa de acordo com o presente invento. A figura 2 é uma vista esquemática em perspectiva do corpo interior de acordo com o presente invento. A figura 3 é uma vista esquemática em perspectiva da caixa exterior de acordo com o presente invento. A figura 4 é uma vista esquemática ilustrativa do elemento de actuação e elementos de travamento de acordo com o presente invento. A figura 5 é uma vista esquemática em corte do dispositivo inalador do invento com a tampa numa posição fechada. 11 ΕΡ2239001Β1 A figura 6 é uma vista esquemática ilustrativa do interior da tampa de acordo com o presente invento. A figura 7 é uma vista esquemática explodida do grupo esquerdo de engrenagem de acordo com o presente invento. A figura 8 é uma vista esquemática explodida do grupo direito de engrenagem de acordo com o presente invento. A figura 9 é uma vista esquemática em perspectiva das rodas dentadas usadas no mecanismo de transmissão de acordo com o presente invento, ilustrando os seus engates mútuos. A figura 10 é uma vista esquemática em corte do dispositivo inalador do invento com um blister introduzido e o elemento de accionamento não empurrado para dentro. Números de referência das figuras 1. Caixa exterior 1.1 Peça de regulação de distância 1.2 Abertura 1.3 Guia 1.4 Rasgo 2. Caixa interior 2.1 Pino do corpo interior 2.2 Receptáculo inferior 2.3 Receptáculo central esquerdo 2.4 Receptáculo central direito 2.5 Receptáculo superior 12 ΕΡ2239001Β1 3. Bocal 4. Blister 4.1 Cavidade 5. Elemento de accionamento 5.1 Garra de retenção 5.2 Dentes com disposição rectilínea 5.3 Superfície de fixação 5.4 Pino 5.5 Elemento guia 6. Tampa 6.1 Braço de empurrar 6.2 Braço de travamento 7. Dispositivo inalador 8. Elementos de travamento 8.1 Garra 8.2 Pino de contacto 8.3 Superfície de deslocamento 8.4 Elemento de suporte 9. Mola 9.1 Furo de contacto da mola 10. Roda dentada central 11. Grupo esquerdo de engrenagem 11.1. Roda dentada superior esquerda 11.2. Roda dentada inferior esquerda 11.2.1. Garra angular 12. Grupo direito de engrenagem 12.1 Roda dentada superior direita 12.2 Roda dentada central direita 12.2.1 Garra angular da roda dentada central 12.2.2 Garra de retenção da roda dentada central 13 ΕΡ2239001Β1 12.3 Roda dentada inferior direita 13. Primeira roda dentada suplementar 14. Segunda roda dentada suplementar 14.1. Garra de retenção do blister
Descrição pormenorizada do invento
Na descrição pormenorizada que se segue, o dispositivo inalador (7) de acordo com o presente invento será descrito de forma ilustrada fazendo referência às figuras anexas, apenas para o tornar claro sem lhe impor quaisquer restrições. A caixa exterior (1) do dispositivo inalador (7) de acordo com o presente invento, tal como ilustrado numa forma fragmentada na figura 1, é obtida ligando duas partes compatíveis entre si. A periferia interior das referidas partes compreende patilhas de fixação para fixar as partes entre si, e receptáculos e pinos, permitindo a colocação do dos grupos esquerdo e direito de engrenagem (11, 12) na caixa exterior (1). Quando estas duas partes são juntas, uma peça de regulação de distância (1.1) é formada na parte central do corpo e uma abertura (1.2) na parte superior. Um bocal (3) com uma pequena abertura de libertação de medicamento é proporcionado na parte superior do corpo, enquanto os meios guia voltados um para o outro (1.3) são formados no interior do corpo para guiar o movimento transitório do elemento de accionamento (5), e é proporcionado um rasgo (1.4) na parte inferior do corpo para proporcionar uma trajectória de curso para o elemento de accionamento. 14 ΕΡ2239001Β1
Um corpo interior (2) é colocado no interior da caixa exterior 1 para acomodar os componentes de dispositivo respectivos, tal como está ilustrado em perspectiva na figura 2. Esta corpo de peça única (2) compreende receptáculos inferior, central esquerdo e direito e superior (2.2, 2.3, 2.4, 2.5) respectivamente, em conjunto com superfícies recuadas e garras. Um blister não usado (4) é guardado no receptáculo inferior (2.2), estendendo-se este blister em forma de tira (4) ao longo de canais intermédios e separado, subsequentemente, em duas partes, isto é, uma camada principal e uma camada protetora arrancada por meio do mecanismo. A camada principal, cuja extremidade está presa à garra de retenção (14.1) da roda dentada suplementar, é guardada no receptáculo central esquerdo (2.3) onde a segunda roda dentada suplementar (1.4) é colocada, enquanto uma extremidade da camada protetora é presa à garra de retenção (12.2.2) da roda dentada central e enrolada no grupo direito de engrenagem (12). 0 início do mecanismo de avanço do blister (4) é proporcionado com um elemento de accionamento (5) empurrado ou feito deslizar para o lado inferior da referida caixa exterior (1) . A superfície superior do elemento de accionamento (5) é proporcionada com uma garra de retenção (5.1) e, de preferência, com uma pluralidade de dentes com disposição rectilínea (5.2) . 0 elemento de accionamento (5) pode ser deslocado axialmente no rasgo (1.4) até uma extensão que é determinada por meio de um elemento guia (5.5), meios guia (1.3) , e peça de regulação de distância (1.1) proporcionada no corpo (1) . A superfície de fixação (5.3) proporcionada no exterior do elemento de accionamento, através do qual um 15 ΕΡ2239001Β1 utilizador exerce força para empurrar o referido elemento de accionamento (5), é formada de uma forma não curva para proporcionar facilidade de utilização. É proporcionada uma mola (9), colocada entre o elemento de accionamento (5) e o receptáculo inferior (2.2), sendo a referida mola comprimida (isto é, carregada), quando o elemento de accionamento (5) é empurrado para o rasgo (1.4). Esta mola (9) está presa, de preferência, por meio de furos de contacto (9.1), que cooperam com um pino (5.4) proporcionado na parte de trás do interior do elemento de accionamento (5) e com um pino de corpo interior (2.1) disposto na superfície exterior do receptáculo inferior (2.2) voltado para o elemento de accionamento (5).
Um accionamento axial exercido nos dentes com disposição rectilínea (5.2) no elemento de accionamento (5) é transmitido em primeiro lugar à roda dentada inferior esquerda (11.2) do conjunto de engrenagem esquerdo por meio de uma roda dentada central (10) na forma de movimento de rotação. O movimento de rotação transmitido à referida roda dentada inferior esquerda (11.2) faz rodar o conjunto de engrenagem esquerdo (11) e transmite este movimento à roda dentada inferior direita (12.3) para garantir a rotação do grupo direito de engrenagem (12) e a rotação da segunda roda dentada suplementar (14) por meio da primeira roda dentada suplementar (13).
Para proporcionar as referidas rodas dentadas (11) com uma rotação num sentido único, o grupo esquerdo de engrenagem (11) é constituído por uma roda dentada inferior esquerda (11.2) proporcionada com um elemento de garra angular (11.2.1) e por uma roda dentada superior esquerda (11.1) executando movimento 16 ΕΡ2239001Β1 de rotação em conjunto com a roda dentada inferior esquerda (11.2) para deslocar a fita de blister (4), tal como ilustrado em detalhe na figura 7.
Tal como ilustrado na figura 8, o grupo direito de engrenagem (12) compreende uma roda dentada inferior direita (12.3) que recebe movimento de rotação da roda dentada inferior esquerda e transfere-o para o grupo direito de engrenagem (12), um elemento de garra angular (12.2.1) que proporciona as referidas rodas dentadas (12) com o movimento de rotação num sentido único, uma roda dentada central direita (12.2) compreendendo uma garra de retenção (12.2.2) para prender uma extremidade do blister e uma roda dentada superior direita (12.1), sobre a qual é enrolada a camada protetora da fita de embalagem peliculada (4). É proporcionado um mecanismo de travamento na parte superior do elemento de accionamento (5), tal como ilustrado na figura 4. Os elementos de travamento (8) aqui dispostos estão em ligação com a caixa exterior (1) por meio de um pino (8.2), sendo esta ligação posta em prática para permitir que o pino faça um movimento de alavanca para cima e para baixo. Os elementos de travamento (8) compreendem uma superfície de deslocamento curvada para fora (8.3) na sua parte inferior, e uma garra (8.1) na sua ponta. Por outro lado, um elemento de suporte (8.4) é colocado no espaço proporcionado na parte superior dos elementos de travamento, para deixar que os elementos de travamento mantenham o seu estado actual nas posições aberta ou fechada. 17 ΕΡ2239001Β1
Tal como ilustrado na figura 6, a parte inferior da tampa (6) é proporcionado com um braço de empurrar (6.1) na parte da frente, e um braço de travamento (6.2) na parte de trás. Este braço de empurrar (6.1) entra em contacto com os elementos de travamento (8) quando a tampa (6) é fechada. Ao mesmo tempo, o braço de travamento (6.2) passa através da abertura (1.2) na caixa exterior e entra em contacto com o grupo direito de engrenagem (12). Neste caso, enquanto o braço de travamento (6.2) em contacto com o grupo direito de engrenagem (12) evita que o conjunto de engrenagem (12) se desloque, o braço de empurrar (6.1) exerce força na extremidade dos elementos de fixação que não estão proporcionados com a garra de travamento.
De acordo com os detalhes dados acima, a operação do dispositivo de acordo com o presente invento é como segue. A seguir à abertura da tampa (6), o utilizador exerce uma força na superfície de fixação (5.3) do elemento de accionamento (5). 0 elemento de accionamento é então guiado por meio das guias (1.3, 5.5) proporcionadas no corpo 1 e em si próprio, e é feito deslizar para o rasgo (1.4). Os dentes com disposição rectilínea (5.2) proporcionados no topo do elemento de accionamento (5) transmitem este accionamento à roda dentada central (10). A roda dentada central (10) transfere este accionamento para a roda dentada inferior esquerda (11.2) e então para o grupo esquerdo de engrenagem (11) e para as primeira e segunda rodas dentadas suplementares (13, 14). Em seguida, os grupos esquerdo e direito de engrenagem (11, 12) executam o movimento de rotação em sentidos opostos. O grupo direito de engrenagem (12) roda no sentido dos ponteiros do relógio, enquanto o grupo esquerdo de engrenagem (11) roda no 18 ΕΡ2239001Β1 sentido contrário ao dos ponteiros do relógio. 0 blister (4) em contacto com estas rodas dentadas avança para os canais do corpo interior (2), é feito passar entre os grupos esquerdo e direito de engrenagem (11, 12) e o medicamento libertado pelo blister é forçado para o bocal (3) . A camada principal do blister, agora separada em duas partes, é feita passar através do grupo esquerdo de engrenagem (11) e enrolada no receptáculo central esquerdo (2.3), enquanto a camada protetora do blister é enrolada no conjunto de engrenagem direita (12).
Com um resultado do deslizamento do elemento de accionamento (5) para o interior da caixa exterior (1), a garra de retenção (5.1) proporcionada no elemento de actuação (5) é acoplada e presa aos elementos de fixação (8) da garra (8.1) proporcionados sobre si próprios, resultando na administração de uma dose única de medicamento. Mantendo esta acção de deslizamento até se conseguir uma posição de travamento, garante-se o descasque completo do blister e garante-se a administração correta da dosagem exigida. Como resultado deste efeito de travamento, o elemento de accionamento (5) fica retido e permanece fora de uso durante um curto período de tempo. Esta acção de deslizamento leva a mola (9) em forma de V a ficar comprimida entre o pino dos elementos de accionamento (5.4) e o pino do corpo interior (2.1).
Depois do utilizador inalar o medicamento em pó, fecha a tampa (6), para que o braço de empurrar (6.1) proporcionado no interior da tampa exerça uma força na parte traseira dos elementos de fixação (8), a sua extremidade seja levantada, e a garra (8.1) dos elementos de fixação e de retenção (5.1) sejam 19 ΕΡ2239001Β1 separados um do outro. Como resultado, a mola (9) em forma de V, estando comprimida, empurra de volta o elemento de accionamento (5) e repõe o dispositivo para a utilização seguinte, sem exigir qualquer intervenção do utilizador. Enquanto o elemento de actuação (5) é feito deslizar para trás, no entanto, o mecanismo não desloca o blister para trás. As patilhas angulares unidirecionais (11.2.1, 12.2.1) proporcionadas na roda dentada inferior esquerda e roda dentada central direita (11.2, 12.2) evitam que o mecanismo se desloque para trás. 0 movimento para trás é limitado por meio destas patilhas angulares. Aqui, o movimento do elemento de actuação (5) , à medida que é libertado para trás, é compensado pelas rodas dentadas inferior esquerda e direita (11.2, 12.3), independentemente das rodas dentadas colocados sobre si próprias por meio de rotação para trás. Quando a tampa é fechada, o braço de travamento (6.2) proporcionado no interior da tampa entra em contacto com o grupo direito de engrenagem (12) para parar completamente o mecanismo enquanto a tampa for mantida fechada. Os elementos de travamento (8) são fixos enquanto estão na posição superior por meio do elemento de suporte (8.4) proporcionado na sua parte superior (8) . Pode ver-se da revelação acima que o dispositivo de acordo com o presente invento pode ser actuado pelo utilizador por uma acção única e simples de empurrar. Quando a tampa (6) é fechada, o dispositivo (7) é ajustado automaticamente e reposto para a sua utilização seguinte.
Consequentemente, obtém-se um dispositivo inalador com a forma de realização revelada acima, sendo este dispositivo 20 ΕΡ2239001Β1 extremamente preciso, de funcionamento fiável, e com um custo e volume eficazes. A concepção dos componentes usados pode variar em formas de realização alternativas de acordo com o tipo de dispositivo que é fabricado. Como resultado, o âmbito de proteção do presente invento está definido nas reivindicações anexas e não pode ser restringido aos exemplos ilustrativos dados acima, na descrição detalhada. É óbvio que uma pessoa com competência na técnica relevante pode produzir formas de realização semelhantes à luz das revelações anteriores sem se afastar dos princípios principais do presente invento.
Lisboa, 18 de Maio de 2012 21

Claims (11)

  1. ΕΡ2239001Β1 REIVINDICAÇÕES 1. Dispositivo inalador de pó seco, que compreende uma caixa exterior (1), um corpo interior (2) disposto na caixa exterior, uma tampa (6) montada de forma articulada na caixa exterior (1) e fechada por um movimento de rotação, uma fita de blister (4), um primeiro receptáculo (2.2) contendo esta tira numa forma enrolada, uma segunda roda dentada suplementar (14) disposta no receptáculo central esquerdo (2.3) destinada a enrolamento e à conservação da camada principal da embalagem que é deslocada e separada nas suas camadas, e que compreende várias cavidades (4.1), um grupo direito de engrenagem (12) disposto no receptáculo central direito (2.4) destinado ao enrolamento e à conservação da camada protectora da fita de embalagem peliculada, uma primeira roda dentada (11.1) adequada para o enrolamento e a separação da fita de blister, e um bocal (3) situado imediatamente na parte superior da referida primeira roda dentada, caracterizado por o dispositivo compreender ainda: um elemento de accionamento (5) colocado de forma a ser deslocado axialmente num rasgo (1.4) disposto no corpo exterior (1), uma pluralidade de dentes com disposição rectilínea (5.2), dispostos na parte superior do elemento de accionamento (5) para converter um movimento rectilineo conferido ao elemento de accionamento em movimento rotativo por meio de uma roda dentada central (10) com a qual estão engatados, 1 ΕΡ2239001Β1 um elemento de travamento (8) colocado adequadamente para ser submetido a um movimento rotativo em torno de um pino de contacto (8.2) formando uma articulação na caixa exterior, e disposto para manter a sua posição sob o efeito de um elemento de suporte (8.4), e em que o referido elemento de travamento (8) tem uma garra de travamento (8.1) na sua primeira extremidade, uma garra de retenção (5.1) que é colocada para engatar a garra correspondente (8.1) no elemento de accionamento (5) para travar o elemento de accionamento no e quando o elemento de accionamento está na sua posição totalmente empurrada, uma mola (9) que é colocada para ficar comprimida quando o elemento de accionamento é empurrado para o interior do rasgo (1.4), e que permite ao elemento de accionamento sair quando é libertado, e um braço de empurrar (6.1) que está integrado na tampa (6), e que liberta o elemento de accionamento (5) exercendo uma pressão na extremidade do elemento de travamento (8) que não contém a garra de travamento (8.1).
  2. 2. Dispositivo inalador de pó seco (7) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender uma segunda roda dentada (11.2) como parte do grupo esquerdo de engrenagem (11) disposto num segundo receptáculo (2.5), cuja roda dentada (11.2) engata a roda dentada central (10) por meio da qual o deslocamento rectilíneo aplicado ao referido elemento de 2 ΕΡ2239001Β1 accionamento (5) é convertido num movimento rotativo, e cuja roda dentada (11.2) transfere o movimento rotativo recebido da referida roda dentada central (10) para o grupo direito de engrenagem (12) e para a segunda roda dentada suplementar (14) por meio de uma primeira roda dentada suplementar (13).
  3. 3. Dispositivo inalador de pó seco (7) de acordo com as reivindicações 1 e 2, caracterizado por compreender pelo menos um elemento de garra angular (11.2.1) na segunda roda dentada (11.2) para uma limitação deixando o grupo esquerdo de engrenagem (11) seguir no movimento rotativo num único sentido.
  4. 4. Dispositivo inalador de pó seco (7) de acordo com as reivindicações 1 e 3, caracterizado por o grupo direito de engrenagem (12) ser constituído por pelo menos um elemento de garra angular (12.2.1) proporcionando o movimento rotativo num único sentido deste, e uma roda dentada central direita (12.2) contendo pelo menos uma garra de retenção (12.2.2) retendo o blister , e por uma terceira roda dentada (12.1), na qual a camada protetora da fita de blister é enrolada, e por uma quarta roda dentada (12.3) accionada pela segunda roda dentada (11.2) .
  5. 5. Dispositivo inalador de pó seco (7) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender uma garra de retenção de fita de blister (14.1) integrada na referida segunda roda dentada suplementar (14), e prendendo a extremidade da camada principal de blister à referida segunda roda dentada suplementar (14). 3 ΕΡ2239001Β1
  6. 6. Dispositivo inalador de pó seco (7) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender pelo menos um meio guia (1.3) disposto na superfície interior da caixa exterior (1), e pelo menos um elemento guia correspondente (5.5) guiado em relação aos meios guia (1.3) na superfície exterior do elemento de accionamento (5) , para garantir o controlo do trajecto de curso quando o elemento de accionamento se desloca no rasgo (1.4).
  7. 7. Dispositivo inalador de pó seco (7) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender uma peça de regulação de distância (1.1) situada na caixa exterior (1) para evitar que o referido elemento de accionamento (5) saia do rasgo (1.4) durante o seu movimento de translação.
  8. 8. Dispositivo inalador de pó seco (7) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender pelo menos uma superfície de deslocamento circular (8.3) com uma forma curva na superfície inferior do elemento de travamento (8) , para permitir que o elemento de accionamento (5) siga um deslocamento axial na superfície inferior do elemento de travamento (8).
  9. 9. Dispositivo inalador de pó seco (7) de acordo com as reivindicações 1 e 4, caracterizado por compreender pelo menos um braço de travamento (6.2) integrado na parte interior da tampa (6), para travar o mecanismo operacional do dispositivo (7) engatando entre os dentes da quarta roda dentada (12.3) quando a tampa é fechada de uma forma total. 4 ΕΡ2239001Β1
  10. 10. Dispositivo inalador de pó seco (7) de acordo com as reivindicações 1 e 9, caracterizado por compreender pelo menos uma aberta (1.2) na caixa exterior (1), para permitir que o braço de travamento (6.2) engate entre os dentes da quarta roda dentada (12.3).
  11. 11. Dispositivo inalador de pó seco (7) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a mola (9) ter a forma de um V, a referida mola sendo colocada sob carga quando o elemento de accionamento (5) é empurrado para o rasgo (1.4), e provocando a saída do elemento de accionamento (5) quando este é libertado. Lisboa, 18 de Maio de 2012 5
PT10158210T 2009-03-30 2010-03-29 Dispositivo inalador de pó seco PT2239001E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TR200902446 2009-03-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT2239001E true PT2239001E (pt) 2012-05-28

Family

ID=41057634

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT10158210T PT2239001E (pt) 2009-03-30 2010-03-29 Dispositivo inalador de pó seco

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP2239001B1 (pt)
AT (1) ATE549052T1 (pt)
DK (1) DK2239001T3 (pt)
EA (1) EA020356B1 (pt)
ES (1) ES2384313T3 (pt)
GE (1) GEP20156277B (pt)
PL (1) PL2239001T3 (pt)
PT (1) PT2239001E (pt)
UA (3) UA107191C2 (pt)
WO (1) WO2010114506A1 (pt)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB201020130D0 (en) 2010-11-26 2011-01-12 Vectura Delivery Devices Ltd Inhaler
CN102458542B (zh) * 2009-05-18 2014-11-05 诺顿·希尔思凯尔有限公司 干燥粉末吸入器
WO2013176639A1 (en) 2012-05-25 2013-11-28 Sanovel Ilac Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi Inhaler device with an improved blister advancement mechanism
US20150096563A1 (en) 2012-05-25 2015-04-09 Arven Ilac Sanayi Ve Ticaret A.S. Inhaler comprising a inner body having an air channel
WO2013176642A1 (en) 2012-05-25 2013-11-28 Sanovel Ilac Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi An inhaler mechanism having a transmission and a pivot arm
JP5995339B2 (ja) * 2012-05-25 2016-09-21 アーヴェン イラチュ サナイ ヴェ ティヂャレット エー． エス．Ａｒｖｅｎ Ｉｌａｃ Ｓａｎａｙｉ Ｖｅ Ｔｉｃａｒｅｔ Ａ．Ｓ． 吸入装置のトリガー機構
IN2014MN02588A (pt) 2012-05-25 2015-07-24 Arven Ilac Sanayi Ve Ticaret As
WO2013176641A1 (en) 2012-05-25 2013-11-28 Sanovel Ilac Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi An inhaler having a mechanism with double actuating levers
WO2013176635A1 (en) * 2012-05-25 2013-11-28 Sanovel Ilac Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi Inhaler device having an improved guide gear
USD737424S1 (en) * 2013-01-30 2015-08-25 Arven Ilac Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi Button of an inhaler device
USD855792S1 (en) * 2013-01-30 2019-08-06 Arven Ilac Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi Inhaler device
USD745138S1 (en) * 2013-01-30 2015-12-08 Arven Ilac Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi Member of an inhaler device
CN106139336A (zh) * 2015-04-09 2016-11-23 正大天晴药业集团股份有限公司 一种缠绕轮
TWI597079B (zh) * 2015-04-10 2017-09-01 微劑量醫療公司 泡殼帶進給機構
USD863529S1 (en) 2016-02-19 2019-10-15 Glenmark Specialty S.A. Inhaler
EP3320938A1 (en) 2016-11-09 2018-05-16 Arven Ilac Sanayi Ve Ticaret A.S. Inhaler device with improved outer body
EA201991098A1 (ru) * 2016-11-09 2019-09-30 Арвен Иладж Санайи Ве Тиджарет А.Ш. Новое направляющее зубчатое колесо для ингаляционных устройств
JP2019535392A (ja) 2016-11-09 2019-12-12 アルベン イラッチェ サナイ ベ ティカレット ア．セ． ロッキングクリップが改善された吸入装置
WO2019195711A1 (en) * 2018-04-06 2019-10-10 Lupin Inc. Medicament dispenser

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL136881A0 (en) 1997-12-22 2001-06-14 Astrazeneca Ab Inhalation device
SE9800897D0 (sv) 1998-03-17 1998-03-17 Astra Ab Inhalation device
DE10011120A1 (de) * 2000-03-09 2001-09-13 Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg Spender für Medien
GB0125132D0 (en) * 2001-10-19 2001-12-12 Glaxo Group Ltd Medicament dispenser
GB0201677D0 (en) * 2002-01-25 2002-03-13 Glaxo Group Ltd Medicament dispenser
PL1641508T3 (pl) 2003-07-09 2010-01-29 Cipla Ltd Inhalator wielodawkowy
GB0317374D0 (en) * 2003-07-24 2003-08-27 Glaxo Group Ltd Medicament dispenser
GB0509952D0 (en) 2005-05-16 2005-06-22 Glaxo Group Ltd Fault indicator
EP2125087A2 (en) 2007-03-21 2009-12-02 Cipla Limited Multi-dose inhaler device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010114506A1 (en) 2010-10-07
EP2239001A1 (en) 2010-10-13
DK2239001T3 (da) 2012-06-11
EA201190192A1 (ru) 2012-03-30
UA107191C2 (uk) 2014-12-10
EA020356B1 (ru) 2014-10-30
GEP20156277B (en) 2015-04-27
PL2239001T3 (pl) 2012-12-31
ATE549052T1 (de) 2012-03-15
ES2384313T3 (es) 2012-07-03
UA103081C2 (ru) 2013-09-10
EP2239001B1 (en) 2012-03-14
UA103668C2 (ru) 2013-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT2239001E (pt) Dispositivo inalador de pó seco
PT2239002E (pt) Dispositivo inalador de pó seco e mecanismo de bloqueio
ES2242632T3 (es) Dispositivo de suministro de medicamento.
ES2606919T3 (es) Dispositivo accionador de láminas para su uso en un dispensador de medicamentos
PT1486227E (pt) Inalador de medicamentos
ES2673208T3 (es) Inhalador
US10207067B2 (en) Blister advancement mechanism comprising an actuator plate
JP5899211B2 (ja) 流体ディスペンサ装置
BRPI0719069A2 (pt) Aperfeiçoamentos feitos e relacionados a mecanismos de acionamento adequados ao uso em dispositivos de liberação de fármacos
CN107735134B (zh) 泡罩条推进机构
BR112013013026B1 (pt) Inalador
BRPI0809477A2 (pt) Inalador com dosador
PT2239003E (pt) Contador para um dispositivo inalador de pó seco
TW201404414A (zh) 吸入器
EP2666499B1 (en) A trigger mechanism for an inhaler device
ES2289221T3 (es) Inhalador.
JP5395067B2 (ja) 流体ディスペンサ装置
EP2666500B1 (en) Inhaler device with an improved blister advancement mechanism
EP2666503B1 (en) An inhaler mechanism having a transmission and a pivot arm
EP2666502B1 (en) An inhaler having a mechanism with double actuating levers
CN110446516B (zh) 具有改进的锁定夹子的吸入器装置
RU2796909C2 (ru) Ингаляторное устройство
BRPI0517696B1 (pt) Mecanismo de conexão compassado