EA005847B1 - Сборный многосекционный контейнер - Google Patents

Abstract

Сборный контейнер для хранения нескольких компонентов композиции в отдельных составных элементах, представляющих собой емкости (10, 30, 30', 130, 130', 230, 230'), которые могут быть легко собраны в один многосекционный контейнер. Компоненты композиции могут храниться в каждом из составных элементов (10, 30, 30', 130, 130', 230, 230'), а затем собираться в многосекционный контейнер таким образом, что компоненты могут смешиваться в композицию непосредственно перед использованием. Данные составные элементы, каждый из которых содержит компонент композиции, могут быть также сначала собраны в один многосекционный контейнер, а затем храниться до готовности к использованию.

Description

Область техники

Изобретение относится к сборным многосекционным контейнерам для раздельного хранения двух или более компонентов композиции в индивидуальных контейнерах до готовности к смешиванию перед использованием.

Уровень техники

В патенте США 5,564,600 описывается устройство для хранения двух веществ в соответствующих контейнерах отдельно друг от друга, а также для смешивания их при необходимости использования. На одном из контейнеров устанавливается уплотнение, содержащее уплотнительную пластину, а на другом контейнере устанавливается разделительная перегородка, имеющая посадочное место. В закрытом положении такая уплотнительная пластина закупоривает уплотнение, садясь на посадочное место, а относительное поступательное перемещение этих двух контейнеров смещает пластину с посадочного места, раскупоривает уплотнение, увеличивает внутренний объем сборки из этих двух контейнеров и позволяет веществам смешиваться.

В патенте США 5,992,693 описывается устройство для раздельного вмещения двух компонентов, предназначенных для смешивания между собой при первом употреблении, а также для дозирования получающейся смеси. Конструкция устройства предусматривает два соединенных друг с другом контейнера, выполненных с возможностью сообщения друг с другом через канал и с возможностью вращения друг относительно друга вокруг оси вращения без осевого перемещения, и перекрыватель, расположенный в упомянутом канале для его перекрытия во время раздельного хранения компонентов. Один из этих контейнеров также содержит направляющий механизм для направления перемещения перекрывателя в упомянутом канале, а другой контейнер содержит приводной механизм для преобразования относительного вращения этих двух контейнеров в осевое перемещение перекрывателя в направляющем механизме, таким образом открывая канал. Перекрыватель также содержит ограничительный механизм, выполненный с возможностью ограничения перемещения перекрывателя в направляющем механизме в конце поворота контейнеров друг относительно друга.

В патенте США 6,045,254 описывается контейнер для раздельного хранения двух компонентов и смешивания их впоследствии перед употреблением. Контейнер имеет корпус, имеющий отверстие и горловину, подвижный элемент и перекрывающий элемент. Корпус образован первым отсеком и вторым отсеком, сообщающимися между собой в горловине. Подвижный элемент имеет перегородку для герметизации горловины. Этот подвижный элемент выполнен таким образом, что перегородка перемещается из раскупоренного положения, в котором первый и второй отсеки сообщаются, в закупоренное положение, в котором горловина закупорена. Подвижный элемент также может характеризоваться наличием по крайней мере одного канала для обеспечения внесения компонентов через отверстие в корпус. Перекрывающий элемент закупоривает этот по крайней мере один канал подвижного элемента и/или отверстие в корпусе. Этот подвижный элемент может перемещаться его вращением, толкающим или тянущим действием и может приводиться в движение его частью, находящейся извне корпуса. Уплотнение, образованное перегородкой подвижного элемента, может восстанавливать свою форму, то есть оно выполнено с возможностью повторного закупоривания. Предварительно же запакованный одноразовый двухсекционный контейнер, выполненный в соответствии с отдельными вариантами выполнения изобретения, имеет перекрывающий элемент, который является несъемным, уплотнение, которое не может восстанавливать свою форму, перекрывающий элемент, который не может быть установлен на место после его снятия, или же выполнен таким образом или из таких материалов, которые позволяют только одноразовое использование. Такой двухсекционный контейнер может также содержать дозирующий узел для дозированной выдачи заданного количества смешанного состава.

В заявке \УО99/30669 раскрыт контейнер для хранения концентрата питательной смеси, который имеет отверстие, на которое одевается крышка, выполненное с возможностью присоединения к отверстию сосуда для кормления. Эта крышка выполнена с возможностью открывания либо в ответ на такое присоединение, или вручную после присоединения, обеспечивая таким образом смешивание концентрата питательной смеси, содержащейся в сосуде для кормления, с водой.

При этом к первой кассете могут быть последовательно присоединены еще одна или одна за другой несколько кассет, образующих дополнительные секции. Каждая из последующих кассет может содержать различные компоненты композиции в любом предварительно заданном количестве. Кроме того, такой многосекционный контейнер может собираться соединением только нескольких кассет без использования каких бы то ни было дозаторов. В таком исполнении соответствующее распределительное устройство при необходимости может присоединяться к верхнему отверстию первой кассеты.

Очевидно, что вследствие возможности изменять количество и размеры дозатора и кассет в неограниченных сочетаниях данное сборное устройство обеспечивает гибкость приготовления различных количеств заданной композиции, а также приготовление сложной композиции, состоящей из нескольких компонентов в переменных количествах. Любой из составных элементов может быть выполнен различных размеров для размещения различных количеств каждого компонента композиции.

Другим достоинством использования многосекционного сборного контейнера по данному изобретению в сравнении с известными многосекционными контейнерами является более длительный срок

- 1 005847 хранения компонентов композиции, а во многих случаях и отсутствие необходимости в специальных условиях хранения устройства и/или компонентов, например охлаждении. Поскольку каждый компонент многокомпонентной композиции может храниться в отдельно герметизируемых контейнерах, компоненты композиции могут храниться дольше без опасений случайного смешивания.

Дозатором может быть и контейнер для хранения одного из компонентов композиции с отверстием с любой стороны корпуса контейнера. Нижняя сторона дозатора может быть выполнена с возможностью и скомпонована для присоединения кассеты с целью образования многосекционного контейнера. Верхняя сторона дозатора может быть выполнена с возможностью и скомпонована для присоединения распределительного устройства, например наконечника или соски из соответствующего материала для бутылочки детского питания или же для дозирующего устройства и так далее. Как описано ниже, кассета может быть выполнена с возможностью и скомпонована для присоединения верхней или нижней стороны дозатора.

Обе стороны дозатора могут быть обычно герметизированы так, чтобы содержимое дозатора могло защищаться от любых загрязнений во время хранения. А поскольку такая герметизация должна удаляться с целью сборки многосекционного устройства и распределения содержимого, то она предпочтительно выполняется так, что может быть легко удалена или нарушена, например в виде разрушаемой или легкосъемной герметизации. Такая разрушаемая или легкосъемная герметизация может содержать мембрану, причем роль этой мембраны может выполнять фольга или неметаллическая мембрана, например пластиковая или иная полимерная мембрана. Она может иметь однослойную или многослойную структуру. Такая мембрана может быть загерметизирована нагревом по краям отверстий дозатора таким образом, чтобы она могла быть снята для присоединения кассеты или установки соответствующего распределительного устройства. Кроме того, герметизация может иметь завинчиваемую или обжимающую крышку.

Кассета представляет собой другой контейнер для хранения другого компонента композиции с отверстиями в верхней и нижней сторонах. Верхняя открытая сторона кассеты может быть выполнена с возможностью и скомпонована для герметичного присоединения к отверстию в нижней стороне дозатора с целью образования двухсекционного контейнера. Для образования двухсекционного контейнера верхняя сторона кассеты вставляется в выступающую часть дозатора. При этом каждая из составных частей образует отдельную секцию получившегося контейнера. Для образования герметизации между этими составными частями внешние поверхности у верхней открытой стороны кассеты могут быть выполнены с одним или несколькими уплотнительными ободками. Такие уплотнительные ободки вместе с поверхностями внутренних стенок нижнего отверстия дозатора образуют герметичные соединения при вставлении кассеты в нижнее отверстие дозатора.

Верхняя открытая сторона кассеты также может иметь соединительный патрубок, имеющий один или несколько дополнительных уплотнительных ободков, которые входят в контакт с нижним отверстием дозатора.

Внутри кассета имеет герметизирующую перегородку, которая образует герметичное соединение по или возле верхней открытой стороны кассеты, герметизирующее эту верхнюю открытую сторону кассеты. Данная герметизирующая перегородка может перемещаться между положением герметизации, в котором образуется уплотнение, и разгерметизированным положением, в котором внутренний объем кассеты сообщается с дозатором через верхнюю открытую сторону.

Кроме того, кассета может иметь подвижный элемент для перемещения герметизирующей перегородки из положения герметизации в разгерметизированное положение. Дополнительно или в качестве альтернативы данный подвижный элемент может перемещать герметизирующую перегородку и в положение герметизации. Г ерметизирующая перегородка может быть расположена с одной стороны подвижного элемента, а управляющая часть может быть расположена с другой стороны.

Открытая нижняя сторона кассеты может быть выполнена с возможностью и скомпонована так, чтобы надежно удерживать подвижный элемент в положении герметизации до тех пор, пока не появится необходимость перевести герметизирующую перегородку в разгерметизированное положение с целью смешивания содержимого данной кассеты. Таким образом, она работает как предохранительное устройство, предназначенное для предотвращения непреднамеренной разгерметизации герметизирующей перегородки.

Подвижный элемент имеет герметизирующую перегородку с верхней стороны, а герметизируемое загрузочное отверстие - у открытой нижней стороны. Таким образом, дополнительные кассеты могут быть последовательно присоединены одна за другой к нижней стороне подвижного элемента с образованием многосекционного контейнера. При такой компоновке нижняя сторона подвижного элемента первой кассеты и верхняя сторона второй кассеты входят в контакт друг с другом для образования герметичного уплотнения. Таким образом, каждая кассета может образовывать секцию многосекционного контейнера.

В одном из исполнений устройства по данному изобретению сборный многосекционный контейнер снабжен дозатором, имеющим корпус и отверстия в своих верхней и нижней сторонах. Нижняя сторона такого дозатора может иметь выступающую часть для присоединения кассеты. В таком исполнении кассета также выполняется с корпусом и отверстиями у своих верхней и нижней сторон. Герметизирующая

- 2 005847 перегородка в таком случае располагается внутри корпуса кассеты с возможностью образования герметичного уплотнения по или у отверстия в верхней стороне корпуса кассеты. Данная герметизирующая перегородка может перемещаться между двумя положениями. В первом своем положении эта герметизирующая перегородка образовывает герметичное уплотнение с корпусом кассеты, а во втором разгерметизированном положении внутренний объем этой кассеты сообщается с внешним пространством через открытую верхнюю сторону корпуса кассеты. Подвижный элемент, предусмотренный внутри корпуса кассеты, служит для перемещения герметизирующей перегородки между положением герметизации и разгерметизированным положением. Данный подвижный элемент имеет также боковую поверхность, которая образует герметичное соединение в контакте с внутренней поверхностью корпуса кассеты, а также управляющую часть у ее нижней стороны для перемещения подвижного элемента между двумя упомянутыми положениями. Очевидно, что данный дозатор может быть выполнен с возможностью и скомпонован так, чтобы образовывать герметичное соединение при присоединении кассеты с любой стороны или с обеих ее сторон, как описано ниже.

Данное изобретение также предоставляет способ подготовки многосекционных составных элементов для раздельного размещения и хранения разнородных компонентов композиции до сборки данных элементов в единый многосекционный контейнер и смешивания их содержимого. Данный способ включает (а) подготовку дозатора, имеющего корпус и отверстия на своих верхней и нижней сторонах;

(б) герметизацию одной из этих сторон дозатора;

(в) помещение первого компонента композиции в дозатор через другую сторону и герметизацию этой стороны;

(г) подготовку одной или более кассет, имеющих корпус кассеты и отверстия на верхней и нижней сторонах каждой из них;

(д) установку подвижного элемента внутри каждой из этих кассет, причем данный подвижный элемент имеет герметизирующую перегородку, выполненную с возможностью образования уплотнения, закрывающего отверстие в верхней стороне кассеты, и данный подвижный элемент может перемещаться между положением герметизации и разгерметизированным положением; каждый подвижный элемент на своей нижней стороне имеет герметизируемое загрузочное отверстие, сообщающееся с внутренней полостью кассет; каждый подвижный элемент размещается в кассете в положении герметизации;

(е) помещение компонентов композиции в каждую кассету через герметизируемые загрузочные отверстия подвижных элементов, установленных в каждой кассете; и (ж) герметизацию герметизируемых загрузочных отверстий.

После того как дозаторы и кассеты подготовлены и загерметизированы, они могут храниться в течение длительного времени до сборки в единые многосекционные контейнеры для смешивания содержимого составных элементов в композицию.

В другом исполнении устройства по данному изобретению используются только одна или несколько кассет без дозаторов. Они могут заполняться, а затем герметизироваться для хранения и впоследствии собираться в многосекционный контейнер непосредственно перед использованием.

После того как заполненные составные элементы собраны в многосекционный контейнер, производятся смешивание и распределение содержимого данного контейнера, а его составные элементы могут использоваться повторно. Эти составные элементы могут быть отделены друг от друга, а затем вновь заполнены. Способ повторного заполнения аналогичен способу, описанному выше.

Пустой собранный многосекционный контейнер также может быть заполнен и загерметизирован в собранном состоянии. Далее описывается один из примеров такого способа повторного заполнения, когда собранный многосекционный контейнер содержит дозатор и две кассеты. В состоянии, когда все составные элементы сообщаются друг с другом, внутренние полости многосекционного контейнера предварительно промываются и очищаются с использованием пригодных моющих средств. После достаточного просушивания внутренних полостей этого многосекционного контейнера каждый из его составных элементов, образующих данный многосекционный контейнер, может быть повторно заполнен. Сначала выполняется помещение первого компонента композиции в самую нижнюю кассету через верхнее отверстие дозатора. Перед тем как попасть в нижнюю кассету, этот первый компонент композиции пройдет через все секции, соответствующие всем составным элементам. Затем эта нижняя кассета герметизируется перемещением ее подвижного элемента в положение герметизации. После заполнения и герметизации самой нижней кассеты остальные внутренние полости многосекционного контейнера вновь промываются, очищаются и сушатся для удаления всех остатков первого компонента композиции.

Затем через верхнее отверстие дозатора в сборный многосекционный контейнер помещается второй компонент композиции. Этот второй компонент пройдет вниз через устройство и попадет во вторую кассету, которая находится над самой нижней кассетой. Затем эта вторая кассета герметизируется перемещением ее подвижного элемента в положение герметизации. После заполнения и герметизации второй кассеты остальные внутренние полости дозатора вновь промываются, очищаются и сушатся для удаления всех остатков второго компонента композиции.

Затем через верхнее отверстие дозатора в дозатор помещается третий компонент композиции. После этого верхнее отверстие может быть загерметизировано пригодным герметизирующим элементом.

- 3 005847

Теперь данный многосекционный контейнер вновь готов к использованию или же к хранению до готовности к использованию.

Для специалиста в данной области техники понятно, что процесс повторного заполнения многосекционного сборного контейнера, имеющего две или более кассеты и не имеющего дозаторов, может включать операции, аналогичные описанным выше, которые выполняются до тех пор, пока не будет заполнен самый верхний составной элемент. В таком случае, поскольку самый верхний составной элемент представляет собой кассету, он может быть загерметизирован перемещением своего герметизирующего элемента в положение герметизации после помещения внутрь компонента композиции.

Кроме того, согласно данному изобретению составные части могут быть предварительно собраны в многосекционный контейнер, а затем храниться в собранном состоянии до тех пор, пока содержимое всех составных частей не будет готово к смешиванию в требуемую композицию. Очевидно, что в собранном состоянии каждый дозатор и одна или несколько кассет из различных секций многосекционного контейнера предотвращают преждевременное перемешивание содержимого составных частей контейнера.

Далее сущность данного изобретения поясняется несколькими примерами исполнения, которые представляют собой двух- и трехсекционные сборные контейнеры, на которых в качестве дозаторов установлены соски для детского питания. Для специалиста в данной области техники очевидно, что тот же принцип применим также и для образования контейнеров, предназначенных для других целей и областей использования, где требуется хранить компоненты сложных композиций в индивидуальных контейнерах раздельно, а затем собирать отдельные составные части в один многосекционный контейнер, в котором компоненты будут храниться раздельно, а затем могут быть смешаны для образования и дозирования требуемой композиции.

Краткое описание прилагаемых чертежей

Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе дозатора с незагерметизированным верхним отверстием.

Фиг. 1а представляет собой вид в перспективе части дозатора, показанного на фиг. 1, с верхним отверстием, загерметизированным мембраной.

Фиг. 2 представляет собой вид в перспективе загерметизированной кассеты, готовой к сборке.

Фиг. 3 представляет собой вид в перспективе дозатора, показанного на фиг. 1, и кассеты, показанной на фиг. 2, в загерметизированном состоянии.

Фиг. 4 представляет собой вид, совмещенный с разрезом, кассеты с подвижным элементом в положении герметизации.

Фиг. 5 представляет собой продольный разрез кассеты в разобранном состоянии с подвижным элементом в разгерметизированном положении после снятия уплотняющей защитной ленты и предохранительного кольца.

Фиг. 6 представляет собой вид в перспективе готового к сборке дозатора со снятой нижней герметизирующей мембраной.

Фиг. 7 представляет собой вид в перспективе собранного двухсекционного контейнера, где показаны соединенные друг с другом кассета и дозатор в перевернутом положении перед снятием уплотняющей защитной ленты и предохранительного кольца.

Фиг. 8 представляет собой продольный разрез собранного двухсекционного контейнера, показанного на фиг. 7.

Фиг. 9 представляет собой увеличенный местный разрез зоны А, показанной на фиг. 8.

Фиг. 10 представляет собой вид в перспективе собранного двухсекционного контейнера, показанного на фиг. 7, в исполнении, представляющем собой бутылочку для смеси детского питания, на которой установлена соска, а подвижный элемент кассеты показан в разгерметизированном положении.

Фиг. 11 представляет собой вид в перспективе со ступенчатым продольным разрезом собранной двухсекционной бутылочки для детского питания, показанной на фиг. 10.

Фиг. 12 представляет собой вид в перспективе загерметизированного дозатора и двух загерметизированных кассет.

Фиг. 13 представляет собой вид в перспективе составных частей, показанных на фиг. 12, когда нижнее отверстие дозатора разгерметизировано и готово к сборке.

Фиг. 14 представляет собой вид в перспективе составных частей, показанных на фиг. 13, когда первая кассета и дозатор собраны друг с другом в двухсекционный контейнер.

Фиг. 15 представляет собой вид в перспективе в перевернутом положении составных частей, показанных на фиг. 14, когда вторая кассета последовательно присоединена к первой кассете, образуя тем самым трехсекционный контейнер.

Фиг. 16 представляет собой вид в перспективе в перевернутом положении трехсекционного контейнера, показанного на фиг. 15, когда верхнее отверстие дозатора разгерметизировано для подготовки к присоединению кассеты или распределительного устройства.

Фиг. 17 представляет собой вид в перспективе со ступенчатым разрезом трехсекционного контейнера, показанного на фиг. 16, с установленной на верхнем отверстии дозатора соской для детского питания, когда подвижные элементы двух кассет установлены в разгерметизированное положение для смешивания содержимого этих кассет.

- 4 005847

Фиг. 18 представляет собой вид в перспективе другого исполнения многосекционного сборного контейнера, собранного в виде двухсекционного контейнера.

Фиг. 19 представляет собой вид в перспективе со ступенчатым разрезом сборного контейнера, показанного на фиг. 18, с дополнительной кассетой, присоединенной к нижней части первой кассеты, таким образом, показан трехсекционный вариант сборного контейнера.

Фиг. 20 представляет собой увеличенный местный вид в перспективе со ступенчатым разрезом сборного контейнера, показанного на фиг. 19.

Фиг. 21 представляет собой разрез другого варианта исполнения данного сборного контейнера.

Прилагаемые чертежи выполнены схематически и не в масштабе.

Подробное описание вариантов исполнения

Для пояснения сущности данного изобретения приводятся несколько примеров исполнения многосекционных контейнеров. Однако данное изобретение не следует считать ограниченным этими исполнениями. Такие контейнеры могут также использоваться для самых различных целей, например двух- и более секционные контейнеры - для медицинских композиций, порошкообразных пищевых и диетических добавок, которые разбавляются водой, алкогольных напитков для смешивания коктейлей с добавлением других ингредиентов или различных безалкогольных напитков, которые приготавливаются из порошков. При этом одна секция содержит один компонент, а другая секция содержит другой компонент, которые должны смешиваться для образования требуемой композиции.

На фиг. 1 показан дозатор 10, имеющий корпус 12, верхнее отверстие 16 и нижнее отверстие 18. Корпус 12 может иметь выступающую часть 14 в нижней части корпуса 12 для присоединения кассеты 30, показанной на фиг. 2. Вблизи верхнего отверстия дозатора 10 может быть выполнено соответствующее устройство для присоединения распределительного устройства или кассеты. В качестве примера в данном исполнении дозатор 10 имеет резьбовую часть 19 для присоединения распределительного устройства или кассеты.

Дозатор 10 может заполняться одним из компонентов композиции, который может представлять собой жидкость, порошкообразное вещество, гель и так далее. Во время хранения дозатора 10 его верхнее и нижнее отверстия 16, 18 могут быть герметизированы для предотвращения загрязнения или порчи содержимого дозатора. Отверстия 16 и 18 могут быть герметизированы при помощи мембран 20 и 22 (см. фиг. 3) соответственно или же с использованием других пригодных способов герметизации (например, навинчивающихся крышек). Предпочтительно эти средства герметизации выполняются легкосъемными или разрушаемыми таким образом, что многосекционный контейнер может собираться для смешивания и распределения требуемой композиции.

Герметизирующие мембраны 20 и 22 могут представлять собой фольговую или неметаллическую мембрану и иметь одно- или многослойную структуру. Предпочтительно такие мембраны герметично крепятся к дозатору при помощи нагрева таким образом, чтобы их можно было снять. На фиг. 1а показан пример мембраны 20, герметизирующей верхнее отверстие дозатора 10.

На фиг. 2 показана кассета 30, которая может присоединяться к дозатору 10 для образования двухсекционного контейнера. Кассета 30 имеет корпус 50 с верхним отверстием 32, образованным соединительным патрубком 34. Когда кассета 30 и дозатор 10 собираются друг с другом, соединительный патрубок 34 вставляется в выступающую часть 14 дозатора 10. Внешняя поверхность соединительного патрубка 34 может иметь один или несколько уплотнительных ободков 36, которые образуют фрикционное соединение с выступающей частью 14 для обеспечения герметичности.

Вблизи верхнего отверстия 32 кассеты 30 находится герметизируемое отверстие 35, которое может герметизироваться подвижной герметизирующей перегородкой 64. Эта подвижная герметизирующая перегородка 64 может перемещаться между положением герметизации отверстия 35 и разгерметизированным положением, в котором герметизируемое отверстие 35 открыто. Вблизи нижней части 50Ь корпуса кассеты на опорной части корпуса кассеты при помощи уплотняющей защитной ленты 38 закрепляется предохранительное кольцо 42. Уплотняющая защитная лента 38 имеет вытяжной язычок 40, предназначенный для ее удаления с целью снятия предохранительного кольца 42 с опорной части корпуса кассеты. Как более подробно описано ниже, предохранительное кольцо 42 механически предотвращает случайное или нежелательное перемещение герметизирующей перегородки 64 из положения герметизации в разгерметизированное положение. При этом также могут использоваться и другие соответствующие механические средства для предотвращения случайного перемещения кассеты и предотвращения порчи, например манжеты, располагаемые снаружи и выполненные из усадочной пленки (не показаны).

На фиг. 3 показаны кассета 30 и дозатор 10 в загерметизированном состоянии. В каждом из них содержится компонент композиции. Дозатор 10, показанный также на фиг. 1, загерметизирован в своей нижней части при помощи герметизирующей мембраны 22.

На фиг. 4 показан вид, совмещенный с разрезом, кассеты 30 по одному из примеров исполнения устройства по данному изобретению. На чертеже показаны некоторые детали конструкции кассеты. Кассета 30 имеет корпус 50, форма которого близка к цилиндрической, с верхней стороной 50а, нижней стороной 50Ь и горловиной 51. Корпус кассеты имеет соединительный патрубок 34 с верхней стороны для присоединения дозатора, такого как дозатор 10, показанный на фиг. 1 и 3, или же другой кассеты при

- 5 005847 последовательном соединении кассеты с кассетой одна за другой для сборки многосекционного контейнера. На внешней поверхности соединительного патрубка 34 имеются один или несколько уплотнительных ободков 36, при помощи которых образуется герметичное соединение с внутренними поверхностями выступающей части 14 дозатора 10 при сборке этих двух элементов друг с другом для образования двухсекционного контейнера.

Хотя на фиг. 4 показано исполнение кассеты, имеющей горловину 51, очевидно, что кассета может и не иметь горловины, разделяющей соединительный патрубок 34 и остальной корпус кассеты. Этот соединительный патрубок может иметь тот же диаметр, что и остальной корпус кассеты, без всякой горловины.

Внутри горловины 51 находится кольцевой присоединительный элемент 60, выполненный с кольцевой канавкой 61, открытой вниз (см. фиг. 5). Эта канавка взаимодействует с кольцевым выступом 62, находящимся на герметизирующей перегородке 64 подвижного элемента 44, с целью образования герметичного соединения, перекрывающего отверстие 35. Кольцевой выступ 62 может быть выполнен из эластомерного материала для улучшения герметизации. На фиг. 4 подвижный элемент 44 показан в положении герметизации.

Подвижный элемент 44 расположен в корпусе контейнера 50 и имеет управляющий элемент 41 для осевого перемещения подвижного элемента между положением герметизации, когда герметизирующая перегородка 64 вступает в контакт с кольцевым присоединительным элементом 60, герметично перекрывая отверстие 35, и разгерметизированным положением, когда герметизирующая перегородка 64 отходит от кольцевого присоединительного элемента 60, сообщая внутреннюю полость 80 кассеты и внешнее пространство через отверстие 35. Подвижный элемент 44 соединяется с герметизирующей перегородкой 64 при помощи одного или нескольких соединительных элементов 48.

При обычном использовании дозатор 10 присоединяется к верхней стороне кассеты 30. При этом дозатор и кассета образуют соответственно верхнюю и нижнюю секции двухсекционного сборного контейнера. Этот двухсекционный контейнер может быть собран без нарушения герметичного соединения, образованного герметизирующей перегородкой 64, и может быть использован для хранения компонентов в собранном состоянии. Позднее производится разгерметизация для смешивания компонентов и образования требуемой композиции. Таким образом, выход герметизирующей перегородки 64 из контакта с кольцевым присоединительным элементом 60 позволяет соединить верхнюю и нижнюю секции.

Подвижный элемент 44 также имеет кольцевой уступ 66, образующий герметизируемое загрузочное отверстие 67 у нижней части кассеты 30, которое обеспечивает доступ во внутреннюю полость 80 кассеты. Герметизируемое загрузочное отверстие 67 может герметизироваться при помощи герметизирующего элемента 68. При обычной эксплуатации после установки подвижного элемента 44 внутри корпуса кассеты в положение герметизации отверстия 35 внутренняя полость 80 кассеты может быть заполнена компонентом композиции через герметизируемое загрузочное отверстие 67 со стороны нижней части подвижного элемента. Герметизируемое загрузочное отверстие 67 затем может быть загерметизировано при помощи герметизирующего элемента 68. Герметизирующий элемент 68 может представлять собой мембрану, герметично закрепленную на кольцевом уступе 66 соответствующим способом, таким как герметизация нагревом, резьбовое соединение или обжимающая крышка (не показаны). Как уже указывалось выше в отношении герметизирующей мембраны 20 дозатора 10, герметизирующий элемент 68 также может быть выполнен в виде фольги или неметаллической мембраны, имеющей одно- или многослойную структуру. В другом исполнении этот подвижный элемент может быть выполнен таким образом, что нижнее герметизируемое загрузочное отверстие герметизируется, а уже затем подвижный элемент 44 устанавливается внутри корпуса кассеты в разгерметизированное положение. Таким образом, кассета может заполняться через открытое отверстие 35, а затем подвижный элемент перемещается для герметизации отверстия 35.

Кроме того, подвижный элемент 44 имеет часть боковой поверхности 46, которая находится в резьбовом соединении с корпусом 50 кассеты. Это обеспечивает возможность перемещать подвижный элемент 44 между положением герметизации и разгерметизированным положением путем вращения управляющей части 41. Резьбовая часть 56 при этом выполняется на внутренней поверхности корпуса 50, а ответная резьбовая часть 58 подвижного элемента (см. фиг. 5) выполняется снаружи боковой поверхности 46. Для установки данного подвижного элемента в разгерметизированное положение подвижный элемент 44 вращается (обычно против часовой стрелки) за управляющую часть 41. При этом две части резьбы 56 и 58 вывинчиваются друг из друга. Это вызывает перемещение подвижного элемента 44 вниз вдоль продольной оси кассеты, вследствие чего кольцевой выступ 62 отходит от кольцевого присоединительного элемента 60, соединяя внутреннюю полость 80 кассеты и внешнее пространство через открывающееся отверстие 35.

Как показано на чертеже, подвижный элемент 44 предпочтительно может иметь дополнительные уплотнительные ободки 52 и 54, которые герметично прилегают к внутренней поверхности корпуса 50 кассеты. Эти уплотнительные ободки предпочтительно образуют герметичное соединение, так что смешиваемая жидкая композиция не вызывает утечек, когда подвижный элемент 44 находится в разгерметизированном положении, как показано на фиг. 5. Эти уплотнения могут выполняться из эластомерных материалов для улучшения герметизации и предпочтительно являются воздухопроницаемыми. Таким

- 6 005847 образом, в полностью собранном многосекционном контейнере при разгерметизации подвижного элемента временный вакуум, образующийся на уплотнении между кольцевым присоединительным элементом 60 и кольцевым выступом 62, может втягивать воздух из внешнего пространства вокруг контейнера. Такой временный вакуум может затруднить для конечного пользователя разгерметизацию подвижного элемента (а в наиболее неблагоприятных случаях такой вакуум может совершенно воспрепятствовать перемещению данного подвижного элемента вниз) или может деформировать и повредить контейнер. Однако воздухопроницаемое уплотнение, которое обеспечивается уплотнительными ободками 52 и 54, позволяет воздуху проходить в контейнер в процессе выполнения операции разгерметизации. Это уравнивает давление воздуха изнутри и снаружи контейнера, что позволяет перемещать подвижный элемент 44 в разгерметизированное положение без противодействия усилий всасывания, создаваемых временным вакуумом, вызванным причинами, указанными выше, что уменьшает деформацию контейнера. Уплотнительные ободки 52 и 54 также стабилизируют перемещение подвижного элемента 44 в процессе выполнения операции разгерметизации, препятствуя колебаниям подвижного элемента относительно продольной оси кассеты.

Нижняя часть 50Ь корпуса 50 кассеты и управляющей части 41 подвижного элемента 44 может быть выполнена с возможностью и скомпонована таким образом, чтобы образовать предохранительное устройство, при помощи которого предотвращались бы любые нежелательные перемещения подвижного элемента. Такие предупредительные меры будут предотвращать нежелательную разгерметизацию герметичного соединения между герметизирующей перегородкой 64 подвижного элемента и кольцевым присоединительным элементом 60 корпуса кассеты. В показанном примере исполнения кассеты корпус 50 кассеты имеет предохранительное кольцо 42, которое блокируется с управляющей частью 41 подвижного элемента 44, предотвращая проворачивание подвижного элемента 44, что, в свою очередь, предотвращает любые осевые перемещения этого подвижного элемента. Такая блокировка управляющей части 41 и предохранительного кольца 42 может достигаться при помощи выполнения ряда блокировочных зубцов 43а (см. фиг. 5) на внутренней поверхности предохранительного кольца 42 и ответного ряда блокировочных зубцов 43Ь (см. фиг. 8) на внешней поверхности управляющей части 41.

Корпус 50 кассеты может иметь уплотняющую защитную ленту 38, закрепляющую предохранительное кольцо 42 на опорной части корпуса 50. Снятие уплотняющей защитной ленты 38 вытягиванием вытяжного язычка 40 (см. фиг. 2) разделяет предохранительное кольцо 42 и корпус 50 так, что управляющая часть 41 становится доступной для выполнения осевого перемещения подвижного элемента в разгерметизированное положение.

На фиг. 5 показан продольный разрез кассеты 30, когда подвижный элемент 44 находится в разгерметизированном положении. На фигуре показано положение, в котором уплотняющая защитная лента 38 и предохранительное кольцо 42 сняты. На этой фигуре показаны блокировочные зубцы 43а, расположенные на внутренней поверхности предохранительного кольца 42. Подвижный элемент 44 показан после перемещения в осевом направлении, когда соединение между герметизирующей перегородкой 64 и кольцевым присоединительным элементом 60 разгерметизировано.

На фиг. 6 показан дозатор 10, изображенный на фиг. 3. Дозатор показан в перевернутом положении, а герметизирующая мембрана 22 снята с нижнего отверстия для подготовки к установке кассеты с целью сборки двухсекционного контейнера. Для сборки многосекционного контейнера это является предпочтительным положением сборки, поскольку герметизирующая мембрана 22 должна быть снята для установки соединительного патрубка 34 кассеты 30 в выступающую часть 14 во время сборки. Перевернутое положение предотвращает проливание содержимого дозатора. Как указывалось со ссылкой на фиг. 1, верхнее отверстие 16 может герметизироваться при помощи мембраны 20. Как показано на чертеже, герметизирующие мембраны 20 и 22 могут иметь язычки 20' и 22' соответственно для удобства удержания и снятия мембран.

На фиг. 7 показан собранный двухсекционный контейнер по данному изобретению, изображенный в перевернутом положении после сборки, когда кассета 30 вставлена в выступающую часть 14 дозатора 10, в результате чего образовался двухсекционный контейнер. В таком собранном состоянии два составных элемента - дозатор и кассета - образуют соответственно верхнюю и нижнюю секции собранного контейнера. Также показаны уплотняющая защитная лента 38 и предохранительное кольцо 42 на своих местах. Тем самым обеспечивается то, что подвижный элемент 44 кассеты остается в положении герметизации, в силу чего содержимое этих двух секций хранится раздельно до готовности к смешиванию.

На фиг. 8 показан продольный разрез собранного двухсекционного контейнера, изображенного на фиг. 7. Этот собранный двухсекционный контейнер имеет две герметизированных секции 80 и 82. Как показано на чертеже, верхнее отверстие 16 дозатора 10 герметизируется при помощи мембраны 20, а герметизируемое загрузочное отверстие 67 кассеты 30 герметизируется при помощи герметизирующего элемента 68. И поскольку подвижный элемент 44 кассеты 30 находится в положении герметизации, то герметичное соединение, образованное герметизирующей перегородкой 64 и кольцевым присоединительным элементом 60, отделяет внутреннюю полость 80 кассеты от внутренней полости 82 дозатора 10. Таким образом, в собранном состоянии полости 80 и 82 образуют верхнюю и нижнюю секции данного сборного двухсекционного контейнера.

- 7 005847

На фиг. 9 показан увеличенный местный разрез зоны А, показанной на фиг. 8. На фиг. 9 показано, что герметичное соединение между кассетой 30 и выступающей частью 14 дозатора образуется при помощи одного или нескольких уплотнительных ободков 36, выполненных на внешней поверхности соединительного патрубка 34, и пары уплотнительных ободков 37а и 37Ь, которые выполнены на внешней поверхности верхней части 50с корпуса 50 кассеты. Диаметры соединительного патрубка 34, верхней части 50с кассеты и соответствующих ответных поверхностей выступающей части 14 определяются таким образом, что эти две составные части в полностью собранном состоянии плотно прилегают друг к другу. Это обеспечивает образование уплотнительными ободками 36, 37а и 37Ь фрикционного уплотнения с внутренними поверхностями выступающей части 14. Это предотвращает утечки содержимого собранного контейнера.

На фиг. 9 подробно показано, что выступающая часть 14 является двухуровневой, имеющей верхнюю часть 14а и нижнюю часть 14Ь. Верхняя часть 14а обеспечивает уплотняемую поверхность для уплотнительного ободка 36, тогда как нижняя часть 14Ь обеспечивает уплотняемую поверхность для уплотнительных ободков 37а и 37Ь. И часть 14а, и часть 14Ь имеют соответственно толстостенные секции 14с, 14е и тонкостенные секции 146, 141. Выступающая часть 14 выполнена таким образом для того, чтобы предотвратить преждевременное образование герметичного соединения уплотнительных ободков 36 и 37а с этой выступающей частью 14 при вставке кассеты 30 в выступающую часть 14 во время сборки.

В процессе вставки кассеты в выступающую часть 14 уплотнительные ободки 36 и 37а сначала проходят через секции 146 и 141 соответственно. Поскольку внутренние диаметры тонкостенных секций 146 и 141 достаточно велики, то в процессе этой фазы сборки уплотнительные ободки 36 и 37а не вступают в контакт с секциями 146 и 141. Это позволяет воздуху из внутренней полости 82 дозатора 10 выходить при его сжатии кассетой, вставляемой в выступающую часть 14. Если же воздух не будет иметь возможности выхода, то давление воздуха внутри полости 82 может препятствовать полному входу кассеты в выступающую часть 14. При дальнейшем входе кассеты 30 уплотнительные ободки 36 и 37а образуют герметичное соединение с тонкостенными секциями 14с и 14е.

Кроме того, выступающая часть 14 и сопряженные поверхности кассеты 30 могут снабжаться устройствами, которые фиксируют дозатор относительно кассеты после их сборки. Примером такого фиксирующего устройства может быть ряд канавок и сопряженных выступов, которые взаимно фиксируют дозатор и кассету быстроразъемным соединением.

На фиг. 10 показан в нормальном положении верхней частью вверх собранный двухсекционный контейнер, изображенный на фиг. 7, когда содержимое его двух секций уже смешано в композицию, а на верхнее отверстие контейнера установлена соска 70 для детского питания. Перед установкой соски 70 для детского питания герметизирующая мембрана 20 должна быть снята с верхнего отверстия 16. На фиг. 10 также показано, что уплотняющая защитная лента 38 и предохранительное кольцо 42 сняты для обеспечения доступа к управляющей части 41 подвижного элемента 44. Этот подвижный элемент 44 отведен в осевом направлении вниз в разгерметизированное положение, и содержимое двух секций контейнера может быть смешано.

На фиг. 11 показан продольный ступенчатый разрез собранного двухсекционного контейнера, показанного на фиг. 10. Как показано на чертеже, соска 70 для детского питания может устанавливаться на верхнем отверстии при помощи резьбового соединения 19. Подвижный элемент 44 находится в разгерметизированном положении, так что герметизирующая перегородка 64 с кольцевым выступом 62 отведена от кольцевого присоединительного элемента 60, сообщая тем самым верхнюю полость 82 с нижней полостью 80 через отверстие 35 у горловины 51 этого двухсекционного контейнера. Нижняя секция 80 герметизирована с нижней стороны при помощи герметизирующего элемента 68, который герметично закрепляется на кольцевом уступе 66 подвижного элемента 44.

На фиг. 12 показан вид в перспективе основных составных элементов для сборки многосекционного контейнера по данному выполнению, имеющего более двух секций. В данном примере исполнения используются дозатор 10 и две кассеты 30 и 30'. Дозатор 10 показан в перевернутом положении, в котором видно, что нижнее отверстие загерметизировано герметизирующей мембраной 22. Кассеты выполнены таким образом, что соединительный патрубок и верхняя часть одной кассеты соответствуют отверстию в нижней стороне (то есть герметизируемому загрузочному отверстию) подвижного элемента другой кассеты. Когда две кассеты таким образом последовательно соединены друг с другом, они образуют герметичные соединения аналогично герметичному соединению, образованному между кассетой и дозатором, как описано выше со ссылкой на фиг. 9.

На фиг. 13 показан вид в перспективе составных частей, показанных на фиг. 12, в положении, когда герметизирующая мембрана 22 снята с дозатора 10, обеспечивая доступ к нижнему отверстию 18 при подготовке к сборке кассеты 30 с дозатором 10.

На фиг. 14 показана промежуточная фаза сборки трехсекционного контейнера, когда кассета 30 соединена с дозатором 10 путем вставки верхней открытой стороны 30 в выступающую часть 14 дозатора 10. Перед следующей операцией сборки, заключающейся в присоединении второй кассеты 30' к нижней части кассеты 30, герметизирующий элемент 68 должен быть снят с кольцевого уступа 66 подвижного элемента 44 для разгерметизации загрузочного отверстия 67. Это временно открывает внутреннюю по- 8 005847 лость 80 кассеты 30 до тех пор, пока вторая кассета 30' не будет вставлена в нижнюю часть подвижного элемента 44. Это позволяет внутренним полостям двух данных кассет сообщаться друг с другом, когда подвижный элемент 44' второй кассеты 30' находится в разгерметизированном положении (см. фиг. 17 и пояснения к нему далее).

На фиг. 15 показан полностью собранный трехсекционный контейнер, в котором две кассеты герметично присоединяются к дозатору 10 одна за другой. Кассета 30' вставлена в нижнюю часть подвижного элемента 44 кассеты 30. Уплотняющие защитные ленты 38, 38' и предохранительные кольца 42, 42' не сняты с кассет. Таким образом, три секции, образованные двумя кассетами 30, 30' и дозатором 10, отделены друг от друга для раздельного хранения их содержимого до готовности к смешиванию.

На фиг. 16 показан вид в перспективе сборного трехсекционного контейнера, показанного на фиг. 15, в положении, когда подвижный элемент 44 кассеты 30 установлен в разгерметизированное положение путем своего осевого перемещения, сообщающего внутреннюю полость дозатора 10 и внутреннюю полость кассеты 30 (верхняя и средняя секции соответственно). Как показано на фигуре, уплотняющая защитная лента 38 и предохранительное кольцо 42 кассеты 30 сняты. При этом можно управлять положением подвижного элемента 44 путем поворота открытой в данном положении управляющей части 41. Поскольку предохранительное кольцо 42 снято, на чертеже видны блокировочные зубцы 43Ь на внешней поверхности управляющей части 41. На этом чертеже герметизирующая мембрана 20 снята с дозатора 10, открывая верхнее отверстие 16 для установки соответствующего распределительного устройства.

На фиг. 17 показан продольный ступенчатый разрез трехсекционного контейнера, показанного на фиг. 16, когда подвижные элементы обеих кассет установлены в соответствующие разгерметизированные положения, сообщая все три секции 82, 80 и 80' и позволяя содержимому этих секций смешиваться и образовывать композицию. Как показано на фигуре, подвижный элемент 44 первой кассеты 30 установлен в разгерметизированное положение путем своего осевого перемещения при помощи управляющей части 41. Как указывалось со ссылкой на фиг. 4, боковая поверхность 46 подвижного элемента соединяется при помощи резьбового соединения с внутренней поверхностью корпуса кассеты 50, а поворотом подвижного элемента можно управлять его осевым перемещением из положения герметизации в разгерметизированное положение. Таким образом, герметизирующая перегородка 64 с кольцевым выступом 62 отведена от кольцевого присоединительного элемента 60. Тем самым верхняя полость 82 и средняя полость 80 сообщаются друг с другом через отверстие 35.

На этой фигуре подвижный элемент 44' второй кассеты 30' также отведен в осевом направлении в разгерметизированное положение. Это может быть выполнено способом, подобным описанному выше в отношении подвижного элемента 44 первой кассеты 30. Герметизирующая перегородка 64' с кольцевым выступом 62' отведена от кольцевого присоединительного элемента 60', сообщая среднюю секцию 80 и нижнюю секцию 80' через отверстия 35 и 67. Следует отметить, что, как указывалось со ссылкой на фиг. 14, герметизирующий элемент 68 снимается с кольцевого уступа 66 подвижного элемента 44 перед вставкой второй кассеты 30' в нижнюю часть подвижного элемента 44, тем самым разгерметизируя отверстие 67. Напротив, герметизирующий элемент 68' второй кассеты 30' остается на месте, выполняя функцию дна собранного трехсекционного контейнера.

Для специалиста в данной области вполне очевидно, что ко второй кассете 30' может присоединяться следующая кассета с целью наращивания дополнительной секции, содержащей другой компонент композиции. Перед присоединением следующей кассеты ко второй кассете 30' герметизирующий элемент 68' должен быть снят для разгерметизации герметизируемого загрузочного отверстия 67'.

Также вполне очевидно, что кассеты и дозаторы сборного устройства по данному изобретению могут быть приспособлены и скомпонованы таким образом, что данные составные элементы могут привинчиваться друг к другу. Соответствующие отверстия всех составных элементов могут выполняться с резьбой так, чтобы они могли собираться друг с другом подобно бутылке с винтовой крышкой.

Возвратимся к фиг. 17, где показаны три секции 82, 80 и 80' сборного контейнера, сообщающиеся друг с другом так, что содержимое всех секций может смешиваться для образования требуемой композиции. Для наглядности дозатор в виде соски для кормления 70 также присоединяется к верхнему отверстию 16 дозатора 10 на резьбе посредством резьбового соединения 19.

В другом исполнении подвижный элемент и соответствующая герметизирующая перегородка кассеты выполнены таким образом, что данная герметизирующая перегородка может перемещаться между положением герметизации и разгерметизированным положением без осевого перемещения этого подвижного элемента или этой герметизирующей перегородки.

Фиг. 18 представляет собой чертеж, на котором показан ступенчатый разрез сборного контейнера, собранного в виде двухсекционного контейнера. Этот пример исполнения имеет дозатор 110, собранный с кассетой 130. Дозатор 110 имеет корпус 112, выступающую часть 114 и верхнее отверстие 116, на которое может быть установлена крышка 105 либо выполнена герметизация другими соответствующими способами. К верхнему отверстию 116 также может присоединяться соответствующее распределительное устройство для содействия распределению содержимого контейнера. Кассета 130 имеет корпус 150 с верхней стенкой 155, в которой выполнены одно или несколько сквозных отверстий 157. Кассета 130 также может иметь соединительный патрубок 134 в виде кольцевого выступа, находящегося над верхней

- 9 005847 стенкой 155. Соединительный патрубок может иметь уплотнительные ободки 137а и 137Ь, которые плотно контактируют с внутренней поверхностью выступающей части 114, образуя одно или несколько герметичных уплотнений между соединительным патрубком 134 и выступающей частью 114. Кассета 130 также может иметь предохранительное кольцо 142.

Подвижный элемент 144 располагается внутри корпуса 150 кассеты и имеет управляющую часть 141 для поворота данного подвижного элемента между положением герметизации и разгерметизированным положением. Управляющая часть 141 подвижного элемента соединяется с герметизирующей перегородкой 164 при помощи боковой стенки 148. Боковая стенка 148 на внешней поверхности имеет упорный буртик 145, который взаимодействует с кольцевым выступом 154, расположенным на внутренней поверхности корпуса 150 кассеты, удерживая этот подвижный элемент на месте при его повороте вокруг продольной оси Ь кассеты между положением герметизации и разгерметизированным положением.

Герметизирующая перегородка 164 кассеты 130 располагается непосредственно под верхней стенкой 155 кассеты и имеет одно или несколько сквозных отверстий 170, соответствующих сквозным отверстиям 157 верхней стенки 155. Когда герметизирующая перегородка 164 находится в положении герметизации, сквозные отверстия 170 и 157 не совпадают, а комбинация герметизирующей перегородки 164 и верхней стенки 155 образует разделительное уплотнение между дозатором 110 и кассетой 130. Когда герметизирующая перегородка 164 находится в разгерметизированном положении, сквозные отверстия 170 и 157 совмещаются друг с другом, соединяя дозатор 110 и кассету 130.

Предохранительное кольцо 142, выполненное со стороны нижней части кассеты 130, может иметь на внутренней поверхности ряд блокировочных зубцов (на чертеже не показаны), которые взаимодействуют с рядом блокировочных зубцов 190, выполненных на управляющей части 141 подвижного элемента 144 для предотвращения нежелательного проворачивания подвижного элемента. Этот блокировочный механизм выполняет предохранительную функцию, предотвращая разгерметизацию кассеты в процессе хранения, а также предотвращает преждевременную непреднамеренную разгерметизацию разделяющего уплотнения между дозатором 110 и кассетой 130. Предохранительное кольцо 142 прикрепляется к корпусу 150 кассеты при помощи разрушаемого соединения 143, которое может быть разорвано поворотом предохранительного кольца с усилием. После разрыва разрушаемого соединения 143 можно перевести подвижный элемент в разгерметизированное положение поворотом управляющей части 141 и смешать содержимое секций контейнера в композицию для дальнейшего использования.

Фиг. 19 представляет собой ступенчатый разрез сборного контейнера, показанного на фиг. 18, с дополнительной кассетой 130', присоединенной к первой кассете 130. Тем самым образуется трехсекционный вариант сборного контейнера, подобный устройству, показанному на фиг. 17. Данный сборный контейнер показан с подвижным элементом 144 кассеты 130 в разгерметизированном положении, тогда как подвижный элемент 144' кассеты 130' находится в положении герметизации. Нижнее отверстие кассеты 130' может быть загерметизировано при помощи герметизирующего элемента 168' способом, описанным со ссылкой на фиг. 4.

Фиг. 20 представляет собой местный вид сборного контейнера, изображенного на фиг. 19, где подробно показана конструкция кассет в данном исполнении. Как показано на чертеже и указывалось со ссылкой на фиг. 18, герметичное соединение между выступающей частью 114 дозатора 110 и кассетой 130 образуется уплотнительными ободками 137а и 137Ь, которые герметично соединяются с внутренней поверхностью выступающей части 114. Также видно, что выступающая часть 114 имеет толстостенную секцию 114а и тонкостенную секцию 114Ь. Таким образом, уплотнительные ободки 137а и 137Ь образуют герметичное соединение, аналогичное уплотнению между выступающей частью 14 и уплотнительными ободками 37а и 37Ь, описанному со ссылкой на фиг. 9. Следует отметить, что у нижней части подвижного элемента 144 выполнен уплотнительный патрубок 141а, который взаимодействует с уплотнительными ободками 137а' и 137Ь' второй кассеты 130'.

Как указывалось со ссылкой на фиг. 20, подвижный элемент 144 кассеты 130 находится в разгерметизированном положении так, что сквозные отверстия 157 и 170 совмещаются и позволяют сообщаться внутренней полости 180 кассеты 130 и дозатора 110. Подвижный элемент 144' кассеты 130' находится в положении герметизации так, что сквозные отверстия 157' и 170' не совпадают. При этом верхняя стенка 155' и герметизирующая перегородка 164' образуют разделяющее уплотнение между внутренней полостью 180 кассеты 130 и внутренней полостью 180' кассеты 130'.

На основании приведенного выше описания основных составных элементов, включающих дозатор и кассету, очевидно, что возможно собрать не только двух- или трехсекционные контейнеры, но и многосекционные контейнеры, имеющие несколько секций, при помощи последовательного соединения необходимого количества кассет. Также очевидно, что многосекционный контейнер может быть собран соединением двух или более кассет без дозаторов. Поскольку содержимое кассет смешивается в композицию, данная композиция в виде жидкости или порошка может распределяться через внешнее отверстие в одной или двух крайних кассетах. Иначе говоря, смешанное содержимое может распределяться через верхнее отверстие верхней кассеты или нижнее отверстие нижней кассеты. Если же для определенных целей требуется установка отдельного дозатора, то соответствующий дозатор может присоединяться к отверстию кассеты, через которую производится распределение содержимого.

- 10 005847

Еще один вариант компоновки сборного многосекционного контейнера включает одну или несколько кассет, присоединенных с обеих открытых сторон дозатора.

На фиг. 21 показан пример такой компоновки устройства. Две кассеты 230 и 230' присоединяются с двух сторон дозатора 210. Эти кассеты могут быть того же типа, что и кассета 30, показанная на фиг. 811, или же кассета 130, показанная на фиг. 18-20. Однако для специалиста в данной области техники очевидно, что особенности конструкции кассет, использованных в сборном устройстве по данному изобретению, не ограничиваются этими двумя типами кассет.

Кассета 230 имеет конструкцию, подобную кассете 30, показанной на фиг. 8-11. Однако, в отличие от кассеты 30, кассета 230 и дозатор 210 приспособлены и скомпонованы для резьбового соединения друг с другом. Соединительный патрубок 234 с верхней стороны 250а кассеты 230 и верхнее отверстие дозатора 210 имеют резьбу 235 и 219 соответственно. Поэтому кассета 230 и дозатор 210 могут привинчиваться друг к другу.

Кассета 230 имеет подвижный в осевом направлении элемент 244, имеющий сверху герметизирующую перегородку 264, которая приспособлена и скомпонована так, что может образовывать герметичное соединение с корпусом 250 кассеты, а также управляющую часть 241 снизу, и по меньшей мере один соединительный элемент 248, соединяющий герметизирующую перегородку 264 и управляющую часть 241. Когда подвижный элемент 244 находится в положении герметизации, герметизирующая перегородка 264 герметично соединяется с корпусом 250 кассеты у ее верхней стороны 250а, перекрывая верхнее отверстие кассеты. Когда же подвижный элемент 244 находится в разгерметизированном положении, герметизирующая перегородка 264 отведена от корпуса 250 кассеты, сообщая внутреннюю полость 280 кассеты 230 и внешнее окружение контейнера.

С нижней стороны 250Ь подвижного элемента 244 находится загрузочное отверстие 267, которое может герметизироваться при помощи герметизирующей мембраны 268 путем герметичного закрепления этой мембраны на кольцевом уступе 266 соответствующим способом герметизации, таким как термосваривание.

Кассета 230' герметично присоединяется к нижнему отверстию дозатора 210. Она имеет конструкцию, подобную кассете 130, показанной на фиг. 18-20. Кассета 230' и дозатор 210 также выполнены с возможностью и скомпонованы для резьбового соединения друг с другом. Соединительный патрубок 234' и нижнее отверстие дозатора 210 имеют резьбу 235' и 219' соответственно, и поэтому кассета 230' и дозатор 210 могут привинчиваться друг к другу.

Кассета 230' имеет корпус 250' с верхней стенкой 255', имеющей одно или несколько сквозных отверстий 257'. Подвижный элемент 244' располагается внутри корпуса 250' кассеты и имеет управляющую часть 241' для поворота подвижного элемента 244' между положением герметизации и разгерметизированным положением. Управляющая часть 241' подвижного элемента 244' соединяется с герметизирующей перегородкой 264' при помощи боковой стенки 248'. Герметизирующая перегородка 264' кассеты 230' располагается непосредственно под верхней стенкой 255' корпуса кассеты и имеет одно или несколько сквозных отверстий. Когда герметизирующая перегородка 264' находится в положении герметизации, сквозные отверстия 257' и сквозные отверстия на герметизирующей перегородке 264' не совпадают друг с другом. При этом комбинация герметизирующей перегородки 264' и верхней стенки 255' образует разделительное уплотнение между дозатором 210 и кассетой 230'. Когда герметизирующая перегородка 264' находится в разгерметизированном положении, сквозные отверстия 257' на герметизирующей перегородке 264' совмещаются друг с другом, сообщая дозатор 210 и кассету 230'. Нижние загрузочные отверстия 267' могут герметизироваться при помощи герметизирующей мембраны 268'. Как уже указывалось выше в отношении герметизирующей мембраны 268 кассеты 230, герметизирующая мембрана 268' может быть герметично закреплена на кольцевом уступе 266 соответствующим способом герметизации, таким как термосваривание.

Случайное перемещение подвижных элементов 244 и 244' соответственно кассет 230 и 230' может предупреждаться применением предохранительного кольца, конструкция которого подобна показанной для кассет 30, 30', 130 и 130' или же другими соответствующими механическими устройствами.

Для специалиста в данной области техники очевидно, что несколько кассет, описанных в данном примере исполнения устройства по данному изобретению, могут быть последовательно присоединены к каждой стороне дозатора 210 подобно исполнениям, показанным на фиг. 15-17.

В другом примере исполнения устройства по данному изобретению дозатор может представлять собой емкость, подобную бутылке, имеющую только одно отверстие. Однако аналогичным образом одна или несколько кассет могут быть последовательно присоединены и к такому дозатору для образования многосекционного контейнера по данному изобретению.

Кроме того, по данному изобретению две или более кассет могут быть последовательно присоединены друг к другу для образования многосекционного контейнера. Каждая из таких кассет в данном многосекционном контейнере представляет собой герметизированную секцию, содержащую компонент композиции, которая должна смешиваться. После того как содержимое сборного контейнера смешано и готово к распределению, подвижный элемент самой верхней кассеты этого сборного устройства переводится в разгерметизированное положение, и перемешанная композиция может распределяться через

- 11 005847 верхнее отверстие этой самой верхней кассеты. При необходимости к верхнему отверстию самой верхней кассеты может присоединяться соответствующее распределительное устройство, такое как соска для детского питания.

Другим преимуществом многосекционного сборного устройства по данному изобретению является то, что любая из составных частей, будь то дозатор или кассета, может заполняться компонентами композиции и храниться отдельно. В итоге, соответствующее количество составных элементов, содержащих соответствующие компоненты композиции, может быть собрано в многосекционный сборный контейнер таким образом, что содержимое этих составных элементов может быть смешано в требуемую композицию, а затем распределяться непосредственно из этого сборного контейнера.

Очевидно, что вышеизложенное описание предназначено служить только в качестве примеров и что возможно множество других вариантов исполнения в рамках и по сути данного изобретения. Описанные и показанные на чертежах составные элементы - кассеты и дозаторы - являются только примерами. Составные элементы, представляющие собой другие варианты исполнения описанных конструкций, находятся в пределах области защиты прав по данному изобретению.

Claims (13)

1. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ

   1. Сборный многосекционный контейнер, содержащий по меньшей мере два составных элемента;

   по меньшей мере один из этих составных элементов является кассетой, которая содержит корпус кассеты, имеющий отверстие как с верхней, так и с нижней стороны;

   по меньшей мере одно из этих двух отверстий выполнено с возможностью и скомпоновано для герметичного присоединения к другому составному элементу;

   подвижный элемент, имеющий герметизирующую перегородку с одной стороны, управляющую часть с другой стороны, выполненную с возможностью и скомпонованную для управления перемещением подвижного элемента, и по меньшей мере один соединительный элемент, располагающийся между герметизирующей перегородкой и управляющей частью; а также элемент, герметизирующий другое из этих двух отверстий;

   в которой подвижный элемент может перемещаться между положением герметизации, в котором герметизирующая перегородка находится в контакте с корпусом кассеты, образуя герметичное соединение, перекрывающее верхнее отверстие корпуса кассеты, и разгерметизированным положением, в котором герметизирующая перегородка отведена от корпуса кассеты и верхнее отверстие открыто.
2. 2. Сборный многосекционный контейнер по п.1, у которого по меньшей мере на одном из двух отверстий с верхней и нижней стороны корпуса кассеты выполнена резьба для герметичного присоединения другого составного элемента.
3. 3. Сборный многосекционный контейнер по п.1, у которого по меньшей мере на одном из двух отверстий с верхней и нижней стороны корпуса кассеты выполнен по меньшей мере один уплотнительный ободок для герметичного присоединения другого составного элемента.
4. 4. Сборный многосекционный контейнер по п.1, у которого по меньшей мере два составных элемента содержат дозатор, имеющий два отверстия, и по меньшей мере одну кассету, герметично присоединенную по меньшей мере к одному из этих двух отверстий.
5. 5. Сборный многосекционный контейнер по п.1, у которого по меньшей мере два составных элемента содержат дозатор, имеющий одно отверстие, и по меньшей мере одну кассету, герметично присоединенную к этому отверстию.
6. 6. Сборный многосекционный контейнер по п.1, у которого по меньшей мере два составных элемента содержат дозатор, имеющий одно отверстие, и несколько кассет, герметично присоединенных к этому отверстию последовательно одна к другой.
7. 7. Сборный многосекционный контейнер по п.1, у которого по меньшей мере одно из двух отверстий кассеты имеет несколько уплотнительных ободков для герметичного присоединения другого составного элемента.
8. 8. Сборный многосекционный контейнер по п.1, у которого по меньшей мере одно из двух отверстий кассеты имеет резьбу для герметичного присоединения другого составного элемента.
9. 9. Сборный многосекционный контейнер по п.1, у которого кассета также содержит присоединительный элемент в виде кольцевого углубления, выполненного в корпусе кассеты, кольцевой выступ, имеющийся на герметизирующей перегородке подвижного элемента, и подвижный элемент, установленный с возможностью осевого перемещения между положением герметизации, в котором кольцевой выступ образует герметичное соединение с присоединительным элементом в виде кольцевого углубления, и разгерметизированным положением, в котором кольцевой выступ отведен от присоединительного элемента в виде кольцевого углубления.
10. 10. Сборный многосекционный контейнер по п.1, у которого кассета также содержит по меньшей мере одно сквозное отверстие, выполненное в верхней стенке корпуса кассеты;

    - 12 005847 герметизирующую перегородку подвижного элемента, имеющую по меньшей мере одно сквозное отверстие;и в котором подвижный элемент установлен с возможностью поворота внутри корпуса кассеты между положением герметизации, в котором сквозные отверстия на герметизирующей перегородке и верхней стенке корпуса не совпадают, и разгерметизированным положением, в котором сквозные отверстия на герметизирующей перегородке и верхней стенке корпуса совмещаются.
11. 11. Сборный многосекционный контейнер, содержащий по меньшей мере два составных элемента;

    по меньшей мере один из этих составных элементов является дозатором, а другие по меньшей мере два составных элемента являются кассетами;

    дозатор имеет корпус и по меньшей мере одно отверстие, выполненное с возможностью и скомпонованное для герметичного соединения с кассетой, причем дозатор и кассета герметично присоединяются друг к другу с образованием многосекционного контейнера, в котором и дозатор, и кассета каждый образуют отдельные секции;

    кассету, содержащую корпус кассеты, имеющий отверстия с верхней и нижней сторон;

    отверстие с верхней стороны, выполненное с возможностью и скомпонованное для герметичного соединения с дозатором;

    подвижный элемент, имеющий герметизирующую перегородку с одной стороны, управляющую часть с другой стороны, выполненную с возможностью и скомпонованную для управления перемещением подвижного элемента, и по меньшей мере один соединительный элемент, располагающийся между герметизирующей перегородкой и управляющей частью; а также элемент, герметизирующий отверстие, расположенное с нижней стороны;

    в которой подвижный элемент может перемещаться между положением герметизации, в котором герметизирующая перегородка находится в контакте с корпусом кассеты, образуя герметичное соединение, перекрывающее верхнее отверстие корпуса кассеты, и разгерметизированным положением, в котором герметизирующая перегородка отведена от корпуса кассеты и верхнее отверстие открыто.
12. 12. Сборный многосекционный контейнер по п.10, у которого отверстие с нижней стороны кассеты выполнено с возможностью и скомпоновано для герметичного присоединения другой кассеты.
13. 13. Сборный многосекционный контейнер по п.11, содержащий также несколько дополнительных кассет, герметично присоединенных последовательно к отверстию с нижней стороны предыдущей кассеты.