EA005434B1 - Insulating material based on mineral wool, insulating system, insulation method - Google Patents

Insulating material based on mineral wool, insulating system, insulation method Download PDF

Info

Publication number
EA005434B1
EA005434B1 EA200400232A EA200400232A EA005434B1 EA 005434 B1 EA005434 B1 EA 005434B1 EA 200400232 A EA200400232 A EA 200400232A EA 200400232 A EA200400232 A EA 200400232A EA 005434 B1 EA005434 B1 EA 005434B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
insulating material
layer
equal
panels
base
Prior art date
Application number
EA200400232A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
EA200400232A1 (en
Inventor
Кристин Ле Биан
Стефан Кузен
Original Assignee
Сэн-Гобэн Изовер
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сэн-Гобэн Изовер filed Critical Сэн-Гобэн Изовер
Publication of EA200400232A1 publication Critical patent/EA200400232A1/en
Publication of EA005434B1 publication Critical patent/EA005434B1/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/58Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives
    • D04H1/587Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties by applying, incorporating or activating chemical or thermoplastic bonding agents, e.g. adhesives characterised by the bonding agents used
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4209Inorganic fibres
    • D04H1/4218Glass fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4374Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece using different kinds of webs, e.g. by layering webs
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H13/00Other non-woven fabrics
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/16Insulating devices or arrangements in so far as the roof covering is concerned, e.g. characterised by the material or composition of the roof insulating material or its integration in the roof structure
    • E04D13/1606Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure
    • E04D13/1612Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure the roof structure comprising a supporting framework of roof purlins or rafters
    • E04D13/1618Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure the roof structure comprising a supporting framework of roof purlins or rafters with means for fixing the insulating material between the roof covering and the upper surface of the roof purlins or rafters
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/16Insulating devices or arrangements in so far as the roof covering is concerned, e.g. characterised by the material or composition of the roof insulating material or its integration in the roof structure
    • E04D13/1606Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure
    • E04D13/1643Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure the roof structure being formed by load bearing corrugated sheets, e.g. profiled sheet metal roofs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/36Connecting; Fastening
    • E04D3/3601Connecting; Fastening of roof covering supported by the roof structure with interposition of a insulating layer
    • E04D3/3603Connecting; Fastening of roof covering supported by the roof structure with interposition of a insulating layer the fastening means being screws or nails
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L59/00Thermal insulation in general
    • F16L59/02Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials
    • F16L59/029Shape or form of insulating materials, with or without coverings integral with the insulating materials layered

Abstract

The invention concerns an insulating material comprising at least two insulating layers based on mineral wool, one so-called lower layer designed to be in contact with a support surface, in particular a cover or steel wall or roof section, and a so-called upper layer further away from the support surface, wherein the lower layer consists essentially of glass wool with a density, mv1, ranging between 50 and 120 kg/m3 and thickness, e1, ranging between 50 and 200 mm, wherein the upper layer consists essentially of mineral wool, in particular glass wool and/or rock wool, with a density, mv2, ranging between 100 and 250 kg/m<3> and thickness, e2, ranging between 10 and 50 mm, and wherein the mass density ratio of the upper and lower layers verifies the relationship: mv2/mv1>= 2.5.

Description

Настоящее изобретение касается теплоизоляционного и/или звукоизоляционного материала, укладываемого на поверхность основы, такую как бетонный покровный слой или стальная кровельная панель, представляющую собой стену или крышу здания. В частности, материал в соответствии с настоящим изобретением закрепляют на наружной поверхности стены или крыши и обычно покрывают слоем герметика, в частности соответствующим листовым материалом, пластиком или другим материалом, или, например, слоем расплавленного битума.The present invention relates to a heat-insulating and / or sound-insulating material laid on the surface of the base, such as a concrete covering layer or steel roofing panel, which is a wall or roof of a building. In particular, the material in accordance with the present invention is fixed on the outer surface of the wall or roof and is usually covered with a layer of sealant, in particular with a suitable sheet material, plastic or other material, or, for example, a layer of molten bitumen.

Весь комплекс, содержащий материал в соответствии с настоящим изобретением с нанесенным на него герметизирующим материалом, соприкасается с окружающей атмосферой и подвержен воздействию непогоды и влажности.The entire complex, containing the material in accordance with the present invention, with a sealing material applied to it, comes into contact with the surrounding atmosphere and is exposed to bad weather and humidity.

Такой комплекс должен выдерживать напряжения сжатия без значительных повреждений и без ухудшения требуемых изоляционных свойств.Such a complex must withstand compression stresses without significant damage and without deterioration of the required insulating properties.

В частности, когда комплекс такого типа укладывают на поверхность основы при кровельных работах, специалисту приходится ходить по ранее уложенным элементам для дальнейшей работы и сборки следующих элементов.In particular, when a complex of this type is laid on the surface of the base during roofing, the specialist must walk on the previously laid elements for further work and assembly of the following elements.

Кроме того, необходимо иметь возможность перемещения по крыше после укладки комплекса для осуществления операций по уходу и возможному ремонту.In addition, it is necessary to be able to move on the roof after the installation of the complex for the implementation of care and possible repair operations.

Из предшествующего уровня техники известно применение в кровельных работах теплоизоляционных и/или звукоизоляционных асбестовых панелей толщиной, например, порядка 100 мм и плотностью, например, порядка от 130 до 200 кг/м3, известных, например, под товарным названием ΡΑΝΟΤΟΙΤ компании Сен-Гобэн Изовер.From prior art it is known to use in roofing works heat insulating and / or sound insulating asbestos panels with a thickness of, for example, about 100 mm and a density, for example, about 130 to 200 kg / m 3 , known, for example, under the trade name названием of Saint-Gobain company Isover.

Материал, известный под названием Воскир Νυ 392, выпускается компанией Роквул. Изготовленные из этого материала панели имеют толщину порядка 100 мм и содержат сторону (верхняя сторона при монтаже) с повышенной плотностью. Таким образом получают асбестовые панели, верхняя сторона которых имеет плотность порядка 200 кг/м3 и толщину примерно 15 мм, тогда как остальная часть панели имеет плотность примерно 120 кг/м3.The material known under the name Voskir Νυ 392, is produced by the company Rokvul. Made of this material, the panels have a thickness of about 100 mm and contain a side (upper side during installation) with increased density. Thus, asbestos panels are obtained, the upper side of which has a density of about 200 kg / m 3 and a thickness of about 15 mm, while the rest of the panel has a density of about 120 kg / m 3 .

В качестве кровельных элементов применяются также и другие материалы, в частности сборные асбестовые панели толщиной порядка 100 мм, укладываемые на поверхность основы и покрываемые вторым слоем из других панелей, либо из асбеста, либо из стекловаты, имеющих толщину порядка от 15 до 50 мм.Other materials are also used as roofing elements, in particular prefabricated asbestos panels with a thickness of about 100 mm, laid on the base surface and covered with a second layer of other panels, either asbestos or glass wool, having a thickness of about 15 to 50 mm.

Необходимо отметить, что во всех известных решениях укладываемая на поверхность основы панель выполнена из асбеста.It should be noted that in all known solutions the panel being laid on the surface of the base is made of asbestos.

Такой вариант выполнения связан с тем, что специалист связывает с асбестовыми панелями свойства прочности и сопротивления сжатию, тогда как панели из стекловаты являются слишком сжимаемыми и мало пригодны для наружной изоляции крыши. Действительно, у специалиста возникают трудности, когда его нога погружается в панель из стекловаты, даже если эта панель была предварительно покрыта слоем герметика.This embodiment is due to the fact that the specialist binds with asbestos panels the properties of strength and resistance to compression, while glass wool panels are too compressible and are not suitable for external roof insulation. Indeed, a specialist has difficulties when his foot sinks into a glass wool panel, even if this panel has been previously covered with a layer of sealant.

Вместе с тем технические решения, в которых используют толстые асбестовые панели в качестве укладываемого на поверхность основы слоя, имеют недостатки.At the same time, technical solutions in which thick asbestos panels are used as a base layer laid on the surface have drawbacks.

Первый недостаток касается веса изоляционного материала из асбеста, предназначенного для укладки на поверхность основы для обеспечения теплоизоляции, эквивалентной теплоизоляции, достигаемой при использовании изоляционного материала из стекловаты. Такое превышение веса может быть определено в пределах от 25 до 50%.The first disadvantage concerns the weight of the insulating material made of asbestos, intended for laying on the surface of the base to provide thermal insulation, equivalent to thermal insulation, achieved when using insulating material made of glass wool. This excess weight can be determined in the range from 25 to 50%.

Вторым недостатком является опасность продавливания, часто наблюдаемого, в частности, при использовании панелей низкой плотности, например, для значений плотности порядка от 120 до 140 кг/м3.The second disadvantage is the danger of bursting, often observed, in particular, when using low-density panels, for example, for density values on the order of 120 to 140 kg / m 3 .

Действительно, было отмечено, что повреждения асбестовых панелей при ходьбе по ним могут иметь необратимый характер. Происходит их продавливание или вдавливание, отрицательно сказывающееся на качестве и долговечности крыши. Отмечается, что продавленные участки уплотнительного слоя имеют тенденцию к отклеиванию и к разрыву, что снижает защитные свойства комплекса в условиях непогоды. То же самое происходит при падении какого-нибудь предмета, например инструмента, на крышу, содержащую асбестовые панели.Indeed, it was noted that damage to asbestos panels when walking on them may be irreversible. They are pushed or indented, adversely affecting the quality and durability of the roof. It is noted that the pressed sections of the sealing layer have a tendency to peel off and to tear, which reduces the protective properties of the complex in bad weather conditions. The same thing happens when a piece of an object, such as a tool, falls on the roof containing asbestos panels.

Кроме того, при ходьбе по крыше, содержащей такие асбестовые панели, у специалиста по уходу за крышей возникают неприятные ощущения, т. е. отсутствие амортизации.In addition, when walking on a roof containing such asbestos panels, a roof care specialist has discomfort, that is, no cushioning.

Задачей настоящего изобретения является создание изоляционного материала, в частности, предназначенного для закрепления на поверхности основы, такой как бетонный покровный слой или стальная кровельная панель, и обеспечивающего возможность ходьбы по нему или ударов по нему без последствий, отрицательно сказывающихся на качестве изоляции, выполняемой при помощи материала в соответствии с настоящим изобретением.The present invention is the creation of an insulating material, in particular, intended for fixing on the surface of the base, such as a concrete coating layer or steel roofing panel, and providing the opportunity to walk on it or blows on it without consequences that adversely affect the quality of insulation, performed using material in accordance with the present invention.

Другой задачей настоящего изобретения является разработка изоляционных материалов, предназначенных для обеспечения наружной изоляции при кровельных работах и имеющих плотность, более низкую, чем применяемые для этого известные материалы.Another objective of the present invention is the development of insulation materials designed to provide external insulation during roofing and have a density lower than the known materials used for this.

Эти задачи решаются путем использования материала в соответствии с настоящим изобретением, содержащего по меньшей мере два слоя изоляционного материала на основе минеральной ваты: так наThese tasks are solved by using the material in accordance with the present invention, which contains at least two layers of insulation material based on mineral wool:

- 1 005434 зываемый нижний слой, предназначенный для укладки на поверхность основы, в частности на бетонный покровный слой или стальную кровельную панель, и так называемый верхний слой, более удаленный от поверхности основы, при этом нижний слой в основном выполнен из стекловаты, плотностью ту1 от 50 до 120 кг/м3 и толщиной е1 от 50 до 200 мм, верхний слой в основном выполнен из минеральной ваты, в частности из стекловаты и/или асбеста, плотностью ту2 от 100 до 250 кг/м3 и толщиной е2 от 10 до 50 мм, при этом соотношение между значениями плотности верхнего и нижнего слоев составляет: ту2/ту1 > 1,5.- 1 005434 called lower layer intended for laying on the substrate surface, in particular, on a concrete covering layer or steel roofing panel, and the so-called upper layer farther from the substrate surface, while the lower layer is mainly made of glass wool, with a density of 1 from 50 to 120 kg / m 3 and e1 thickness from 50 to 200 mm, the top layer is mainly made of mineral wool, in particular glass wool and / or asbestos, with a density of tu2 from 100 to 250 kg / m 3 and a thickness of e2 from 10 to 50 mm, while the ratio between the values of the density of the upper and lower its layers are: tu2 / tu1> 1.5.

Отмечается, что каждый из слоев, нижний и/или верхний, может тоже содержать несколько первичных слоев, по существу, той же плотности, и в этом случае необходимо учитывать характеристики комплекса из нижнего и/или верхнего слоев, при этом под плотностью следует понимать среднее значение плотности первичных слоев, а под толщиной - сумму значений толщины первичных слоев.It is noted that each of the layers, lower and / or upper, may also contain several primary layers of essentially the same density, and in this case it is necessary to take into account the characteristics of the complex from the lower and / or upper layers, while the density should be understood as average the density value of the primary layers, and under the thickness - the sum of the values of the thickness of the primary layers.

Под минеральной ватой обычно понимают вату, содержащую минеральные волокна и чаще всего связующее вещество, в частности типа фенолоформальдегидных смол, при этом указанные минеральные волокна получают при помощи способа внутреннего центрифугирования, обеспечивающего получение длинных волокон с очень незначительным количеством инфибратов.Mineral wool is commonly understood as wool containing mineral fibers and most often a binder, in particular of the type of phenol-formaldehyde resins, and these mineral fibers are obtained using an internal centrifugation method that provides long fibers with a very small amount of infibrates.

Под асбестом обычно понимают вату, содержащую минеральные волокна и чаще всего связующее вещество, при этом указанные минеральные волокна выполнены при помощи способа наружного центрифугирования, в результате которого получают более короткие волокна, чем стеклянные волокна, и с достаточно большим количеством инфибратов, называемых зернами.Asbestos is commonly understood to mean cotton wool containing mineral fibers and most often a binder, and these mineral fibers are made using an external centrifuging method, which results in shorter fibers than glass fibers and with a sufficiently large number of infibrates called grains.

Обычно стеклянные волокна получают из расплавленных составов, содержащих кремний, бор, соду, кальций, а асбестовые волокна - из силикатно-кальциевых составов с высоким содержанием железа.Usually glass fibers are obtained from molten compositions containing silicon, boron, soda, calcium, and asbestos fibers - from calcium-silicate compositions with a high iron content.

Предпочтительно средняя плотность материала в соответствии с настоящим изобретением имеет значение, меньшее или равное 120 кг/м3.Preferably, the average density of the material in accordance with the present invention is less than or equal to 120 kg / m 3 .

Предпочтительно плотность ту1 нижнего слоя превышает или равна 60 кг/м3, и/или в частности меньше или равна 100 кг/м3, и в частности меньше или равна 80 кг/м3.Preferably, the density T1 of the lower layer is greater than or equal to 60 kg / m 3 , and / or in particular less than or equal to 100 kg / m 3 , and in particular less than or equal to 80 kg / m 3 .

Предпочтительно толщина е1 нижнего слоя превышает или равна 60 мм, в частности превышает или равна 80 мм и/или меньше или равна 150 мм, в частности меньше или равна 120 мм.Preferably, the lower layer thickness e1 is greater than or equal to 60 mm, in particular greater than or equal to 80 mm and / or less than or equal to 150 mm, in particular less than or equal to 120 mm.

Предпочтительно плотность ту2 верхнего слоя превышает или равна 120 кг/м3 и/или меньше или равна 200 кг/м3, в частности меньше или равна 150 кг/м3.Preferably, the density tu2 of the upper layer is greater than or equal to 120 kg / m 3 and / or less than or equal to 200 kg / m 3 , in particular less than or equal to 150 kg / m 3 .

Предпочтительно толщина е2 нижнего слоя превышает или равна 15 мм и/или меньше или равна 30 мм, в частности меньше или равна 20 мм.Preferably, the lower layer thickness e2 is greater than or equal to 15 mm and / or less than or equal to 30 mm, in particular less than or equal to 20 mm.

Согласно варианту реализации настоящего изобретения соотношение между значениями толщины нижнего и верхнего слоев составляет е1/е2 > 3, в частности е1/е2 > 5.According to an embodiment of the present invention, the ratio between the thicknesses of the lower and upper layers is e1 / e2> 3, in particular e1 / e2> 5.

Предпочтительно нижний слой выполнен из стеклянной ваты, содержащей поперечно-сшитое фенолоформальдегидное связующее вещество, содержание которого по весу по отношению ко всему слою находится в пределах от 5 до 12%.Preferably, the bottom layer is made of glass wool containing a cross-linked phenol-formaldehyde binder, the content of which is by weight with respect to the entire layer is in the range from 5 to 12%.

Предпочтительно верхний слой выполнен из стеклянной ваты, содержащей поперечно-сшитое фенолоформальдегидное связующее вещество, содержание которого по весу по отношению ко всему слою находится в пределах от 5 до 12%.Preferably, the top layer is made of glass wool containing a cross-linked phenol-formaldehyde binder, the content of which is by weight with respect to the entire layer is in the range from 5 to 12%.

Предпочтительно нижний и верхний слои уложены таким образом, чтобы край плит одного слоя находился напротив сплошной поверхности другого слоя для предотвращения образования тепловых мостиков, появляющихся, когда края плит различных слоев находятся друг против друга.Preferably, the lower and upper layers are laid in such a way that the edge of the plates of one layer is opposite the solid surface of the other layer to prevent the formation of thermal bridges that appear when the edges of the plates of different layers are opposite each other.

Таким образом, получают легкий материал, обладающий особыми свойствами и предназначенный для выполнения наружной изоляции крыши.In this way, a light material is obtained that has special properties and is designed to perform external roof insulation.

Он отличается свойством гораздо меньшей склонности к продавливанию и/или к деформации от ударов, чем известные материалы.It is distinguished by the property of a much smaller propensity for forcing and / or deformation from impacts than for known materials.

Кроме того, сравнительные испытания показали, что при использовании материала в соответствии с настоящим изобретением значительно повышается удобство ходьбы по нему по сравнению с другими известными решениями.In addition, comparative tests have shown that with the use of the material in accordance with the present invention, the convenience of walking on it is significantly improved compared to other known solutions.

Не вдаваясь в какие-либо научные теоретические рассуждения, можно связать этот отличительный эффект с системой амортизации, обеспечиваемой выбором изоляционных материалов в соответствии с настоящим изобретением. Действительно, в результате использования материала в соответствии с настоящим изобретением получают мягкий, по существу, сжимаемый материал, который после сжатия может восстанавливать по меньшей мере от 70 до 80% своей первоначальной толщины без какого-либо ущерба.Without going into any scientific theoretical reasoning, this distinctive effect can be associated with the depreciation system provided by the choice of insulation materials in accordance with the present invention. Indeed, as a result of using the material in accordance with the present invention, a soft, essentially compressible material is obtained which, after compression, can restore at least 70 to 80% of its original thickness without any damage.

Такое свойство невозможно обеспечить при использовании материала, нижний слой которого выполнен из асбеста. Этот отличительный эффект можно связать с предпочтительной длиной стеклянных волокон нижнего слоя. Верхний слой предпочтительно обеспечивает распределение усилий в нижнем слое, а выбор соотношения между плотностью верхнего и нижнего слоев позволяет использовать преимущества упругости нижнего слоя при сохранении поверхностной жесткости и прочности верхнего слоя, достаточных для нормальной ходьбы по материалу.This property can not be achieved when using a material whose lower layer is made of asbestos. This distinctive effect can be associated with the preferred length of the glass fibers of the lower layer. The upper layer preferably provides a distribution of effort in the lower layer, and the choice of the ratio between the density of the upper and lower layers allows you to take advantage of the elasticity of the lower layer while maintaining surface rigidity and strength of the upper layer, sufficient for normal walking through the material.

- 2 005434- 2 005434

Выбор свойств и параметров при выполнении материала в соответствии с настоящим изобретением позволяет получать оригинальный материал с примечательными свойствами.The choice of properties and parameters in the performance of the material in accordance with the present invention allows to obtain the original material with remarkable properties.

Настоящее изобретение касается также закрепляемой изоляционной системы, содержащей материал в соответствии с настоящим изобретением и покрытие из герметизирующего слоя, укладываемого на верхний слой указанного материала.The present invention also relates to a fixed insulation system comprising a material in accordance with the present invention and a coating of a sealing layer laid on the top layer of said material.

Согласно предпочтительному варианту реализации изоляционная система содержит по меньшей мере один описанный выше изоляционный материал в соответствии с настоящим изобретением, укладываемый на поверхность основы;According to a preferred embodiment, the insulation system comprises at least one insulation material described above in accordance with the present invention, laid on the surface of the substrate;

по меньшей мере одно средство крепления изоляционного материала на поверхности основы, содержащее первый конец, закрепленный на поверхности основы, и второй конец, предназначенный для перекрытия и удержания поверхности изоляционного материала, противоположной поверхности основы;at least one means of securing the insulating material on the surface of the base, comprising a first end fixed to the surface of the base and a second end designed to overlap and hold the surface of the insulating material opposite to the surface of the base;

по меньшей мере один герметизирующий слой, в частности уплотнительный лист, покрывающий поверхность изоляционного материала, противоположную поверхности основы, и второй конец средства крепления, и средство крепления, выполненное с возможностью деформации для поглощения любой деформации изоляционного материала.at least one sealing layer, in particular a sealing sheet covering the surface of the insulating material opposite to the surface of the substrate, and a second end of the fastening means, and fastening means adapted to deform to absorb any deformation of the insulating material.

Таким образом, получают изоляционную систему, обладающую преимуществом, так как она позволяет избежать продавливания средством крепления герметизирующего слоя при деформации, например, от ходьбы или удара в толщине изоляционного материала в соответствии с настоящим изобретением.In this way, an insulation system is obtained that has the advantage, since it avoids forcing the sealing layer with a means of attachment during deformation, for example, from walking or hitting the thickness of the insulating material in accordance with the present invention.

Согласно варианту реализации изоляционной системы в соответствии с настоящим изобретением средство крепления изоляционного материала на поверхности основы содержит винт крепления к поверхности основы, головка которого в положении крепления расположена ниже поверхности изоляционного материала, противоположной поверхности основы; и по меньшей мере один колпачок, головка которого перекрывает и удерживает поверхность изоляционного материала, противоположную поверхности основы, при этом колпачок установлен с возможностью перемещения на винте.According to an embodiment of the insulating system in accordance with the present invention, the means for attaching the insulating material to the surface of the base comprise a fastening screw to the surface of the base, the head of which in the attachment position is located below the surface of the insulation material opposite to the surface of the base; and at least one cap, the head of which overlaps and holds the surface of the insulating material opposite to the surface of the base, while the cap is mounted for movement on the screw.

На практике данный вариант выполнения настоящего изобретения состоит в том, что головка колпачка продолжена участком, проходящим в положении крепления изоляционного материала через его толщину, при этом головка и указанный участок колпачка содержат первую сквозную цилиндрическую полость, выходящую через головку колпачка и имеющую диаметр, обеспечивающий перемещение головки винта, при этом со стороны колпачка, противоположной его головке, первая сквозная цилиндрическая полость продолжена второй сквозной цилиндрической полостью с осью, совпадающей с осью первой полости, но имеющей меньший диаметр, обеспечивающий перемещение стержня винта, но не его головки.In practice, this embodiment of the present invention consists in that the cap head is extended by a portion extending through the thickness of the insulating material in its mounting position, wherein the head and said portion of the cap contain the first through cylindrical cavity extending through the cap head and having a diameter that provides movement the head of the screw, while from the side of the cap opposite to its head, the first through cylindrical cavity is continued by the second through cylindrical cavity with w coinciding with the axis of the first cavity, but having a smaller diameter, providing movement of the rod screw, but not the head.

Предпочтительно изоляционная система в соответствии с настоящим изобретением содержит дополнительный уплотнительный лист, перекрывающий поверхность изоляционного материала, противоположную поверхности основы, но в то же время перекрытый и удерживаемый вторым концом средства крепления. Этот дополнительный уплотнительный лист предпочтительно образует нижнее полотно покрытия, закрепленное соответствующим количеством указанных средств крепления, расположенных через равномерные промежутки вдоль линии края дополнительного уплотнительного листа, при этом зона, включающая в себя второй выступающий конец средства крепления, должна быть перекрыта дополнительным уплотнительным листом, образующим верхнее полотно покрытия, так как в противном случае невозможно обеспечить необходимую герметичность в месте, где средство крепления проникает в дополнительный уплотнительный лист.Preferably, the insulation system in accordance with the present invention comprises an additional sealing sheet overlapping the surface of the insulating material, opposite the surface of the base, but at the same time overlapped and held by the second end of the fastening means. This additional sealing sheet preferably forms a lower covering sheet fixed by an appropriate number of said fastening means arranged at regular intervals along the edge line of the additional sealing sheet, wherein the area including the second protruding end of the fastening means should be covered by an additional sealing sheet forming the upper cover sheet, since otherwise it is impossible to provide the necessary tightness in a place where the medium is captivity penetrates the additional sealing sheet.

При использовании такого дополнительного уплотнительного листа в определенный момент его скрепляют адгезией с уплотнительным листом при помощи любого известного способа: горячее склеивание, склеивание или сварка пластмасс. Такое скрепление адгезией в данном случае нижнего и верхнего полотен более всего касается ширины перекрытия краев; таким образом можно идеально скрепить уплотнительный лист и дополнительный уплотнительный лист.When using such an additional sealing sheet at a certain point, it is bonded with adhesion to the sealing sheet using any known method: hot bonding, bonding or welding of plastics. Such an adhesion bond in this case, the lower and upper canvases most concerns the width of the overlapping edges; this way you can perfectly seal the sealing sheet and the additional sealing sheet.

Согласно другому отличительному признаку настоящего изобретения поверхность основы является металлической и выполнена, например, в виде стальной кровельной панели или аналогичного элемента (действительно, настоящее изобретение может применяться для наружной изоляции стен технических зданий);According to another distinctive feature of the present invention, the base surface is metallic and is made, for example, in the form of a steel roofing panel or similar element (indeed, the present invention can be used for external insulation of the walls of technical buildings);

изоляционный материал можно непосредственно укладывать на стальную кровельную панель или укладывать на последний промежуточный опорный слой, в частности металлический лист, в частности алюминиевый лист;the insulating material can be directly laid on a steel roofing panel or laid on the last intermediate supporting layer, in particular a metal sheet, in particular an aluminum sheet;

средство крепления выполнено полностью или частично из теплоизоляционного материала, что для описанного выше варианта выполнения означает, что указанный колпачок в основном выполняют из теплоизоляционного материала, в частности из пластмассы, такой как полиамид или аналогичный материал; дело в том, что теплопроводные средства крепления, например, выполненные полностью из металла, могут образовывать тепловые мостики, снижающие изоляционные свойства всего комплекса;the fastening means is made in whole or in part from a heat-insulating material, which for the above-described embodiment means that said cap is mainly made from a heat-insulating material, in particular from plastic, such as polyamide or similar material; The fact is that heat-conducting fasteners, for example, made entirely of metal, can form thermal bridges that reduce the insulating properties of the entire complex;

поверхность основы является плоской, например, по существу, горизонтальной, и представляет собой крышу здания;the surface of the base is flat, for example, essentially horizontal, and represents the roof of the building;

- 3 005434 уплотнительный лист и дополнительный уплотнительный лист выполнены из пластмассы, такой как поли(винилхлорид), или из аналогичного материала, или выполнены битумными;- 3 005434 sealing sheet and an additional sealing sheet made of plastic, such as poly (vinyl chloride), or of a similar material, or made of bitumen;

герметизирующий слой выполнен из битума, заливаемого на верхний слой изоляционного материала.the sealing layer is made of bitumen poured onto the top layer of insulating material.

Настоящее изобретение касается также применения изоляционного материала в соответствии с настоящим изобретением в качестве материала, обладающего прочностью по отношению к продавливанию и/или удару.The present invention also relates to the use of an insulating material in accordance with the present invention as a material having durability against extrusion and / or impact.

Настоящее изобретение касается также использования указанного материала для реализации изоляционной системы, подвергающейся воздействиям при ходьбе по ней или при ударах.The present invention also relates to the use of said material for the implementation of an insulation system that is subjected to influences when walking on it or upon impact.

Настоящее изобретение касается также способа изоляции поверхности основы, в частности бетонного покровного слоя или стальной кровельной панели, включающего, по меньшей мере, следующие этапы:The present invention also relates to a method for isolating the surface of a substrate, in particular a concrete coating layer or steel roofing panel, comprising at least the following steps:

подготовка по меньшей мере двух комплектов панелей из минеральной ваты: первого комплекта панелей, выполненного в основном из стекловаты с плотностью в пределах от 50 до 120 кг/м3 и толщиной в пределах от 50 до 200 мм, и второго комплекта панелей, выполненных в основном из минеральной ваты с плотностью в пределах от 100 до 250 кг/м3 и толщиной в пределах от 10 до 50 мм, при этом соотношение плотности панелей второго комплекта и плотности первого комплекта по меньшей мере равно 1,5;preparation of at least two sets of mineral wool panels: the first set of panels, made mainly of glass wool with a density ranging from 50 to 120 kg / m 3 and a thickness ranging from 50 to 200 mm, and a second set of panels, made mainly mineral wool with a density in the range from 100 to 250 kg / m 3 and a thickness in the range from 10 to 50 mm, while the ratio of the density of the panels of the second set and the density of the first set is at least equal to 1.5;

укладка по меньшей мере части панелей первого комплекта на поверхность основы;laying at least part of the panels of the first set on the surface of the base;

укладка по меньшей мере части панелей второго комплекта напротив панелей первого комплекта.laying at least part of the panels of the second set in front of the panels of the first set.

Способ изоляции в соответствии с настоящим изобретением может также содержать по выбору следующие этапы:The insulation method in accordance with the present invention may also optionally comprise the following steps:

независимое крепление каждого из комплектов панелей, в частности, путем приклеивания;independent fastening of each of the sets of panels, in particular, by gluing;

покрытие второго комплекта панелей герметизирующим слоем, в частности слоем битума или уплотнительным листом;coating the second set of panels with a sealing layer, in particular a layer of bitumen or a sealing sheet;

крепление всего комплекса элементов, состоящего, в частности, из поверхности основы, двух комплектов панелей, герметизирующего слоя при помощи средства крепления, в частности вышеописанного средства крепления;fastening the entire set of elements consisting, in particular, of the surface of the base, two sets of panels, a sealing layer using means of fastening, in particular the above-described means of fastening;

покрытие, в частности, путем приклеивания герметизирующего слоя, закрепляемого на поверхности основы при помощи средства крепления, вторым герметизирующим слоем, закрывающим указанное средство крепления.the coating, in particular, by gluing a sealing layer fixed on the surface of the substrate with a fastening means, a second sealing layer covering said fastening means.

Сравнительные примеры, не носящие ограничительного характера, позволяют проиллюстрировать преимущества изоляционного материала в соответствии с настоящим изобретением.Non-limiting comparative examples illustrate the advantages of an insulating material in accordance with the present invention.

Панели укладывали на стальные кровельные панели типа НА1КОНУ1ЬЬЕ 34 8К, установленные на два прогона, разделенные друг от друга расстоянием в 2,5 м.The panels were placed on steel roofing panels of the type HA1KONUYBE 34 8K, installed on two girders separated from each other by a distance of 2.5 m.

Пригласили десять мастеров-кровельщиков, специализирующихся на изоляции крыш промышленных зданий, и попросили высказаться об их впечатлении от ходьбы по панелям, собранным на стальных кровельных панелях. Оценка впечатлений производилась по шкале очков от 0 до 10, при этом низкая оценка выставлялась, когда у них создавалось ощущение неприятной жесткости, а высокая оценка выставлялась, когда кровельщик ощущал комфорт во время ходьбы. После опроса кровельщиков была выведена средняя оценка.They invited ten master roofers specializing in the insulation of roofs of industrial buildings, and asked them to comment on their impression of walking on panels assembled on steel roofing panels. Evaluation of impressions was made on a scale of points from 0 to 10, while a low score was set when they had a feeling of unpleasant stiffness, and a high score was set when the roofer felt comfort while walking. After interviewing roofers, an average rating was derived.

Результаты испытаний приведены в табл. 1.The test results are shown in Table. one.

Тип изоляционного материала приведен в таблице с указанием применяемого типа волокна (ЬУ=стекловата, Ш=аебест). толщины (в мм) и плотности (в кг/м3).The type of insulation material is given in the table indicating the type of fiber used (LU = glass wool, W = Aebest). thickness (in mm) and density (in kg / m 3 ).

Примеры 1-3 являются примерами выполнения в соответствии с настоящим изобретением, а примеры 4-6 являются сравнительными.Examples 1-3 are exemplary embodiments in accordance with the present invention, and Examples 4-6 are comparative.

Из этих примеров явно следует, что комфорт ходьбы значительно повышается в примерах согласно изобретению по сравнению с известными техническими решениями.From these examples, it clearly follows that the walking comfort is significantly increased in the examples according to the invention as compared with the known technical solutions.

Далее следует описание закрепляемой изоляционной системы в соответствии с настоящим изобретением со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 - изображение в перспективе изоляционной системы в соответствии с настоящим изобретением, фиг. 2 - детальное изображение в разрезе средства крепления в соответствии с предпочтительным вариантом выполнения настоящего изобретения.The following is a description of the fixed insulation system in accordance with the present invention with reference to the accompanying drawings, in which FIG. 1 is a perspective view of an insulation system in accordance with the present invention; FIG. 2 is a detailed sectional view of a fastener in accordance with a preferred embodiment of the present invention.

Изолируемая поверхность основы выполнена из стальной кровельной панели 11, образующей крышу технического здания. Эта панель непосредственно покрыта изоляционным материалом 10, содержащим первый слой стекловаты толщиной 90 мм и плотностью в 80 кг/м3 и второй слой толщиной 25 мм и плотностью в 120 кг/м3. Оба слоя уложены таким образом, чтобы панели второго слоя перекрывали стыковые линии смежных слоев первого слоя и наоборот.The insulated surface of the base is made of steel roofing panel 11, forming the roof of a technical building. This panel is directly covered with insulating material 10, containing the first layer of glass wool with a thickness of 90 mm and a density of 80 kg / m 3 and a second layer with a thickness of 25 mm and a density of 120 kg / m 3 . Both layers are laid so that the panels of the second layer overlap the butt lines of the adjacent layers of the first layer and vice versa.

Поверхность 12 изоляционного материала, противоположная поверхности основы 11, покрыта нижним 14 и верхним 13 уплотнительными полотнами, выполненными в виде листа поли(винилхлорида). Край нижнего полотна 14 закреплен на стальной кровельной панели через изоляционный матеThe surface 12 of the insulating material, opposite to the surface of the base 11, is covered with the lower 14 and upper 13 sealing cloths made in the form of a sheet of poly (vinyl chloride). The edge of the lower blade 14 is fixed on the steel roofing panel through an insulating mat

- 4 005434 риал 10, который прикреплен таким образом, и удерживается вторым концом 4 средства крепления, имеющим соответствующую плоскую и расширенную форму.- 4 005434 rial 10, which is attached in this way, and is held by the second end 4 of the fastening means having a corresponding flat and extended shape.

Показанное на фиг. 2 средство крепления содержит крепежный винт 1 для крепления на стальной кровельной панели 11 и колпачок 2 из полиамида. Головка 4 колпачка 2 продолжена участком 6, проходящим в положении крепления через толщину закрепляемого изоляционного материала 10. Головка 4 и участок 6 колпачка 2 содержат первую цилиндрическую полость 7, проходящую насквозь через головку 4 колпачка и имеющую диаметр, обеспечивающий перемещение головки 5 винта 1. Со стороны 6 колпачка 2, противоположной его головке 4, первая цилиндрическая полость 7 продолжена второй сквозной цилиндрической полостью 8, ось которой совпадает с осью первой цилиндрической полости 7, но которая имеет меньший диаметр, обеспечивающий перемещение стержня 9, но не головки 5 винта 1.Shown in FIG. 2, the fastening means comprises a fastening screw 1 for fastening on a steel roofing panel 11 and a cap 2 of polyamide. The head 4 of the cap 2 is continued by a section 6 extending in the attachment position through the thickness of the insulating material to be fixed 10. The head 4 and the section 6 of the cap 2 contain the first cylindrical cavity 7 passing through the cap 4 and having a diameter that allows movement of the screw head 5 1. Co side 6 of the cap 2 opposite to its head 4, the first cylindrical cavity 7 is continued by the second through cylindrical cavity 8, the axis of which coincides with the axis of the first cylindrical cavity 7, but which has a smaller diameter mp providing movement of the rod 9, but not the head 5 of the screw 1.

В случае давления на поверхность изоляционной системы колпачок 2 скользит по винту 1 в направлении конца 3. Достаточно предусмотреть амплитуду этого скольжения превышающей амплитуду сжатия изоляционного материала таким образом, чтобы головка 5 винта 1 не могла достигать высоты уплотнительных полотен 13, 14, и таким образом устраняется любая опасность продавливания последних.In the event of pressure on the surface of the insulation system, cap 2 slides along screw 1 towards end 3. It is sufficient to provide for the amplitude of this slip to exceed the compression amplitude of the insulating material so that the head 5 of screw 1 cannot reach the height of the sealing sheets 13, 14, and is thus eliminated any danger of pushing past.

Таблица 1Table 1

Примеры Examples Изоляционный материал (тип/толщина/плотность) Insulation material (type / thickness / density) Оценка при ходьбе (от 0 до 10) Score when walking (from 0 to 10) Пример 1 Example 1 Нижний слой: ЬУ/100/80 Верхний слой: ЬУ/20/120 Bottom layer: LY / 100/80 Upper layer: LV / 20/120 8 eight Пример 2 Example 2 Нижний слой: ЬУ/100/80 Верхний слой: ЬУ/30/120 Bottom layer: LY / 100/80 Upper layer: LV / 30/120 9 9 Пример 3 Example 3 Нижний слой: ЬУ/100/80 Верхний слой: ПВ/20/200 Bottom layer: LY / 100/80 Upper layer: PT / 20/200 7 7 Пример 4 Example 4 Нижний слой: ЬК/100/130 Верхний слой: ЬК/20/200 Bottom layer: BK / 100/130 Upper layer: BK / 20/200 2 2 Пример 5 Example 5 Нижний слой: ЬК/100/130 Верхний слой: ЬУ/20/120 Bottom layer: BK / 100/130 Upper layer: LV / 20/120 3 3 Пример 6 Example 6 Один слой: ЬК/100/140 Single layer: BK / 100/140 2 2

Claims (14)

1. Изоляционный материал, содержащий по меньшей мере два слоя изоляционного материала на основе минеральной ваты: так называемый нижний слой, предназначенный для укладки на поверхность основы, в частности на бетонный покровный слой или стальную кровельную панель, и так называемый верхний слой, более удаленный от поверхности основы, отличающийся тем, что нижний слой в основном выполнен из стекловаты плотностью шу1 от 50 до 120 кг/м3 и толщиной е1 от 50 до 200 мм, при этом верхний слой в основном выполнен из минеральной ваты, в частности из стекловаты и/или асбеста, плотностью шу2 от 100 до 250 кг/м3 и толщиной е2 от 10 до 50 мм, причем соотношение между значениями плотности верхнего и нижнего слоев составляет шу2/шу1 > 1,5.1. Insulating material containing at least two layers of mineral wool-based insulating material: the so-called lower layer, intended for laying on the surface of the substrate, in particular on a concrete coating layer or steel roofing panel, and the so-called upper layer, more remote from the surface of the base, characterized in that the lower layer is mainly made of glass wool with a density of shu1 from 50 to 120 kg / m 3 and a thickness of e1 from 50 to 200 mm, while the upper layer is mainly made of mineral wool, in particular glass wool s and / or asbestos, density w2 from 100 to 250 kg / m 3 and thickness e2 from 10 to 50 mm, and the ratio between the density values of the upper and lower layers is w2 / w1> 1.5. 2. Изоляционный материал по п.1, отличающийся тем, что плотность шу1 нижнего слоя превышает или равна 60 кг/м3 и/или в частности меньше или равна 100 кг/м3, в частности меньше или равна 80 кг/м3, причем толщина е1 нижнего слоя превышает или равна 60 мм, в частности превышает или равна 80 мм и/или меньше или равна 150 мм, в частности меньше или равна 120 мм.2. The insulating material according to claim 1, characterized in that the density of the bottom layer 1 is greater than or equal to 60 kg / m 3 and / or in particular less than or equal to 100 kg / m 3 , in particular less than or equal to 80 kg / m 3 , moreover, the thickness e1 of the lower layer is greater than or equal to 60 mm, in particular greater than or equal to 80 mm and / or less than or equal to 150 mm, in particular less than or equal to 120 mm 3. Изоляционный материал по п.1 или 2, отличающийся тем, что плотность шу2 верхнего слоя превышает или равна 120 кг/м3 и/или в частности меньше или равна 200 кг/м3, в частности меньше или равна 150 кг/м3, при этом толщина е2 верхнего слоя превышает или равна 15 мм и/или меньше или равна 30 мм, в частности меньше или равна 20 мм.3. The insulating material according to claim 1 or 2, characterized in that the density of shu2 of the upper layer is greater than or equal to 120 kg / m 3 and / or in particular less than or equal to 200 kg / m 3 , in particular less than or equal to 150 kg / m 3 , the thickness e2 of the upper layer being greater than or equal to 15 mm and / or less than or equal to 30 mm, in particular less than or equal to 20 mm. 4. Изоляционный материал по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что соотношение между толщиной нижнего слоя и верхнего слоя составляет е1/е2 > 3, в частности е1/е2 > 5.4. Insulation material according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the ratio between the thickness of the lower layer and the upper layer is e1 / e2> 3, in particular e1 / e2> 5. 5. Изоляционный материал по одному из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что нижний слой содержит стеклянную вату с поперечно-сшитым фенолоформальдегидным связующим веществом, весовое содержание которого по отношению ко всему слою составляет от 5 до 12%, и/или верхний слой содержит стеклянную вату с поперечно-сшитым фенолоформальдегидным связующим веществом, весовое содержание которого по отношению ко всему слою составляет от 5 до 12%.5. The insulating material according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the lower layer contains glass wool with a cross-linked phenol-formaldehyde binder, the weight content of which in relation to the entire layer is from 5 to 12%, and / or the upper layer contains glass wool with a cross-linked phenol-formaldehyde binder, the weight content of which in relation to the entire layer is from 5 to 12%. 6. Изоляционная система, содержащая по меньшей мере один теплоизоляционный и/или звукоизоляционный материал (10) по любому из пп.1-5, уложенный на поверхность основы, в частности на бетонный покровный слой или на стальную кровельную панель (11);6. An insulating system containing at least one heat-insulating and / or sound-insulating material (10) according to any one of claims 1-5, laid on the surface of the substrate, in particular on a concrete coating layer or on a steel roofing panel (11); - 5 005434 по меньшей мере одно средство крепления (1, 2), в частности, выполненное из теплоизоляционного материала и предназначенное для крепления изоляционного материала (10) на поверхности основы (11), содержащее первый конец (3), закрепленный на поверхности основы (11), и второй конец (4), предназначенный для перекрытия и удержания поверхности (12) изоляционного материала (10), противоположной поверхности основы (11);- 5 005434 at least one fastening means (1, 2), in particular made of heat-insulating material and intended for fastening the insulating material (10) on the surface of the base (11), containing the first end (3), mounted on the surface of the base ( 11), and the second end (4), designed to overlap and hold the surface (12) of the insulating material (10), the opposite surface of the base (11); по меньшей мере один герметизирующий слой (13), в частности битумный слой или уплотнительный лист из пластмассы, покрывающий поверхность (12) изоляционного материала (10), противоположную поверхности основы (11), и второй конец (4) средства крепления (1, 2), при этом средство крепления (1, 2) выполнено с возможностью деформации для поглощения любой деформации изоляционного материала (10).at least one sealing layer (13), in particular a bitumen layer or a sealing sheet made of plastic, covering the surface (12) of the insulating material (10), opposite the surface of the base (11), and the second end (4) of the fastening means (1, 2 ), while the fastening means (1, 2) is made with the possibility of deformation to absorb any deformation of the insulating material (10). 7. Изоляционная система по п.6, отличающаяся тем, что средство (1, 2) крепления изоляционного материала (10) на поверхности основы (11) содержит винт (1) крепления к поверхности основы (11), головка (5) которого в положении крепления расположена ниже поверхности (12) изоляционного материала (10), противоположной поверхности основы (11); и по меньшей мере один колпачок (2), головка (4) которого перекрывает и удерживает поверхность (12) изоляционного материала (10), противоположную поверхности основы, при этом колпачок (2) установлен с возможностью перемещения на винте (1).7. The insulation system according to claim 6, characterized in that the means (1, 2) for fixing the insulating material (10) on the surface of the substrate (11) comprises a screw (1) for attaching to the surface of the substrate (11), the head (5) of which the mounting position is located below the surface (12) of the insulating material (10), the opposite surface of the base (11); and at least one cap (2), the head (4) of which overlaps and holds the surface (12) of the insulating material (10), opposite to the surface of the base, while the cap (2) is mounted for movement on the screw (1). 8. Изоляционная система по п.7, отличающаяся тем, что головка (4) колпачка (2) продолжена участком (6), проходящим в положении крепления изоляционного материала (10) через его толщину, при этом головка (4) и участок (6) колпачка (2) содержат первую сквозную цилиндрическую полость (7), проходящую сквозь головку (4) колпачка (2) и имеющую диаметр, обеспечивающий перемещение головки (5) винта (1), при этом со стороны (6) колпачка (2), противоположной его головке (4), первая сквозная цилиндрическая полость (7) продолжена второй сквозной цилиндрической полостью (8), ось которой совпадает с осью первой сквозной цилиндрической полости (7), но которая при этом имеет меньший диаметр, обеспечивающий перемещение стержня (9) винта (1), но не головки (5) винта (1).8. The insulating system according to claim 7, characterized in that the head (4) of the cap (2) is extended by a section (6) passing in the fastening position of the insulating material (10) through its thickness, while the head (4) and the section (6) ) caps (2) contain a first through cylindrical cavity (7) passing through the head (4) of the cap (2) and having a diameter that moves the head (5) of the screw (1), while on the side (6) of the cap (2) opposite its head (4), the first through cylindrical cavity (7) is continued by the second through cylindrical cavity (8), the axis which coincides with the axis of the first through cylindrical cavity (7), but which at the same time has a smaller diameter, providing movement of the shaft (9) of the screw (1), but not the head (5) of the screw (1). 9. Изоляционная система по одному из пп.6-8, отличающаяся тем, что содержит дополнительный уплотнительный лист (14), перекрывающий поверхность (12) изоляционного материала (10), противоположную поверхности основы (11) и перекрываемую и удерживаемую вторым концом (4) средства крепления (1, 2).9. The insulation system according to one of claims 6 to 8, characterized in that it contains an additional sealing sheet (14) overlapping the surface (12) of the insulating material (10), opposite the surface of the base (11) and overlapped and held by the second end (4 ) fasteners (1, 2). 10. Изоляционная система по одному из пп.6-9, отличающаяся тем, что поверхность основы (11) выполнена, по существу, горизонтальной или наклонной и представляет собой крышу здания.10. The insulation system according to one of claims 6 to 9, characterized in that the surface of the base (11) is made essentially horizontal or inclined and represents the roof of the building. 11. Применение изоляционного материала по любому из пп.1-5 в качестве материала, обладающего прочностью по отношению к ходьбе по нему и/или удару.11. The use of insulating material according to any one of claims 1 to 5 as a material having strength with respect to walking on it and / or shock. 12. Применение изоляционного материала по п.11 для выполнения изоляционной системы, обладающей прочностью по отношению к ходьбе по ней и/или удару.12. The use of insulating material according to claim 11 for the implementation of an insulating system having strength with respect to walking on it and / or shock. 13. Способ изоляции поверхности основы, в частности бетонного покровного слоя или стальной кровельной панели, включающий, по меньшей мере, следующие этапы, на которых осуществляют подготовку по меньшей мере двух комплектов панелей из минеральной ваты: первого комплекта панелей, выполненного в основном из стекловаты с плотностью в пределах от 50 до 120 кг/м3 и толщиной в пределах от 50 до 200 мм, и второго комплекта панелей, выполненных в основном из минеральной ваты с плотностью в пределах от 100 до 250 кг/м3 и толщиной в пределах от 10 до 50 мм, при этом соотношение плотности панелей второго комплекта и плотности первого комплекта, по меньшей мере, равно 1,5;13. A method of isolating the surface of a base, in particular a concrete coating layer or a steel roofing panel, comprising at least the following steps, in which at least two sets of panels of mineral wool are prepared: a first set of panels made mainly of glass wool with a density ranging from 50 to 120 kg / m 3 and a thickness ranging from 50 to 200 mm, and a second set of panels made mainly of mineral wool with a density ranging from 100 to 250 kg / m 3 and a thickness ranging from 10 up to 50 mm, while the ratio of the density of the panels of the second set and the density of the first set is at least 1.5; укладку по меньшей мере части панелей первого комплекта на поверхность основы и укладку по меньшей мере части панелей второго комплекта напротив панелей первого комплекта.laying at least part of the panels of the first set on the surface of the base and laying at least part of the panels of the second set opposite the panels of the first set. 14. Способ изоляции по п.13, включающий по выбору по меньшей мере один из следующих этапов, на которых осуществляют независимое крепление каждого из комплектов панелей, в частности, путем приклеивания;14. The insulation method according to item 13, comprising optionally at least one of the following stages, which independently mount each of the sets of panels, in particular by gluing; покрытие второго комплекта панелей герметизирующим слоем, в частности слоем битума или уплотнительным листом;coating the second set of panels with a sealing layer, in particular a bitumen layer or a sealing sheet; крепление всего комплекса элементов, состоящего, в частности, из поверхности основы, двух комплектов панелей, герметизирующего слоя, при помощи средства крепления, в частности вышеописанного средства крепления; и покрытие, в частности, путем приклеивания герметизирующего слоя, закрепленного на поверхности основы при помощи средства крепления, вторым герметизирующим слоем, закрывающим указанное средство крепления.fastening the entire complex of elements, consisting, in particular, of the surface of the base, two sets of panels, a sealing layer, using fastening means, in particular the above fastening means; and a coating, in particular by gluing a sealing layer fixed to the surface of the substrate by means of an attachment, with a second sealing layer covering said attachment.
EA200400232A 2001-07-27 2002-07-24 Insulating material based on mineral wool, insulating system, insulation method EA005434B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0110143A FR2829162B1 (en) 2001-07-27 2001-07-27 ISOLATION MATERIAL BASED ON MINERAL WOOL, INSULATION SYSTEM, INSULATION METHOD
PCT/FR2002/002645 WO2003012220A1 (en) 2001-07-27 2002-07-24 Insulating material based on mineral wool, insulation system, insulation method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA200400232A1 EA200400232A1 (en) 2004-06-24
EA005434B1 true EA005434B1 (en) 2005-02-24

Family

ID=8866046

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA200400232A EA005434B1 (en) 2001-07-27 2002-07-24 Insulating material based on mineral wool, insulating system, insulation method

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1412593A1 (en)
EA (1) EA005434B1 (en)
FR (1) FR2829162B1 (en)
PL (1) PL367984A1 (en)
WO (1) WO2003012220A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2730951C1 (en) * 2019-12-13 2020-08-26 Сергей Витальевич Перетятков Manufacturing method of heat-insulating article
RU203541U1 (en) * 2021-01-27 2021-04-09 Общество с ограниченной ответственностью "НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ ИЗОЛЯЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ" (ООО "НПК ИТ") SOUND-INSULATING AND HEAT-INSULATING MATERIAL

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009001532U1 (en) 2009-02-06 2009-04-16 Unger-Diffutherm Gmbh insulation system
RU2576266C9 (en) * 2015-01-26 2020-06-08 Общество с ограниченной ответственностью "СК-Фасад" (ООО "СК-Фасад") Panel assembly item with seam coating
FR3049278B1 (en) * 2016-03-24 2018-04-13 Saint-Gobain Isover METHOD FOR MANUFACTURING SELF-ADHESIVE MINERAL WOOL MATTRESS
RU2652728C1 (en) * 2016-07-06 2018-04-28 Закрытое акционерное общество "Минеральная Вата" Method for thermal insulation of building surface and appropriate heat-insulating board
US11111174B2 (en) * 2017-09-13 2021-09-07 United States Gypsum Company Mineral fiber roof cover boards

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1499224A (en) * 1976-03-16 1978-01-25 Jaevinen J Fixing means
US4380413A (en) * 1980-11-03 1983-04-19 Illinois Tool Works Inc. Load-distributive washer for use with compressible material
EP0557170A1 (en) * 1992-02-13 1993-08-25 Smac Acieroid Insulating and impervious roof for buildings
WO1997036034A1 (en) * 1996-03-25 1997-10-02 Rockwool International A/S Process and apparatus for the production of a mineral fibreboard
WO1998028501A1 (en) * 1996-12-23 1998-07-02 Isover Saint-Gobain An insulating element for clamping installation between roof rafters or beams of other wooden constructions
WO1999009270A1 (en) * 1997-08-18 1999-02-25 Rockwool International A/S Roof and wall cladding
WO2000073600A1 (en) * 1999-05-27 2000-12-07 Rockwool International A/S Mineral fibre insulating board comprising a rigid surface layer, a process for the preparation thereof and a use of the insulating product for roofing and facade covering

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1499224A (en) * 1976-03-16 1978-01-25 Jaevinen J Fixing means
US4380413A (en) * 1980-11-03 1983-04-19 Illinois Tool Works Inc. Load-distributive washer for use with compressible material
EP0557170A1 (en) * 1992-02-13 1993-08-25 Smac Acieroid Insulating and impervious roof for buildings
WO1997036034A1 (en) * 1996-03-25 1997-10-02 Rockwool International A/S Process and apparatus for the production of a mineral fibreboard
WO1998028501A1 (en) * 1996-12-23 1998-07-02 Isover Saint-Gobain An insulating element for clamping installation between roof rafters or beams of other wooden constructions
WO1999009270A1 (en) * 1997-08-18 1999-02-25 Rockwool International A/S Roof and wall cladding
WO2000073600A1 (en) * 1999-05-27 2000-12-07 Rockwool International A/S Mineral fibre insulating board comprising a rigid surface layer, a process for the preparation thereof and a use of the insulating product for roofing and facade covering

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2730951C1 (en) * 2019-12-13 2020-08-26 Сергей Витальевич Перетятков Manufacturing method of heat-insulating article
RU203541U1 (en) * 2021-01-27 2021-04-09 Общество с ограниченной ответственностью "НАУЧНО-ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ КОМПАНИЯ ИЗОЛЯЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ" (ООО "НПК ИТ") SOUND-INSULATING AND HEAT-INSULATING MATERIAL

Also Published As

Publication number Publication date
EA200400232A1 (en) 2004-06-24
PL367984A1 (en) 2005-03-21
FR2829162B1 (en) 2012-02-10
WO2003012220A1 (en) 2003-02-13
EP1412593A1 (en) 2004-04-28
FR2829162A1 (en) 2003-03-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4274239A (en) Building structure
US3965633A (en) Insulated roofing structure and method
US4090336A (en) Insulated roofing structure
US4114335A (en) Sheet metal structural shape and use in building structures
US4120131A (en) Building structure
US4559263A (en) Cement-foam composite board
US2021929A (en) Flashed building structure
US3862527A (en) Roof construction
NZ228219A (en) Reroofing with shingles to overlie english or metric shingles
EP0728247A1 (en) Glazing system for buildings
JPH08246609A (en) Roof structure
EA005434B1 (en) Insulating material based on mineral wool, insulating system, insulation method
CN101506441A (en) Exterior wall body
US1073540A (en) Building construction.
KR100665359B1 (en) Form panel comprising paper corrugated cardboard
JP3830463B2 (en) Waterproofing method for buildings
EP0303738A1 (en) Insulating tile for applying on roofs, galleries and such like
JPH03217534A (en) Heat-insulating, waterproof, and vibration-isolating mat and its placement
JP4236196B2 (en) Construction method of foamed resin insulation board for folded roof
JP3061131B1 (en) Metal shingle roof renovation method and renovation fixture assembly
RU2794979C1 (en) Insulation element for thermal and/or sound insulation of flat or flat sloped roof and method of manufacturing the insulation element
RU2776537C1 (en) Thermal and/or acoustic insulation system for waterproofing a flat or flat pitched roof of a building and method for manufacturing the thermal and/or acoustic insulation system for waterproofing the water resistance properties
JPS5976366A (en) Remodeling of metal plate applied roof
GB2226580A (en) Lintel
RU2127351C1 (en) Roof covering

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM AZ BY KZ KG MD TJ TM

MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): RU