DK2589795T3 - Løfteramme til at løfte en vindmøllerotorvinge og fremgangsmåde til montering af vindmøllerotorvinger - Google Patents

Løfteramme til at løfte en vindmøllerotorvinge og fremgangsmåde til montering af vindmøllerotorvinger Download PDF

Info

Publication number
DK2589795T3
DK2589795T3 DK11187862T DK11187862T DK2589795T3 DK 2589795 T3 DK2589795 T3 DK 2589795T3 DK 11187862 T DK11187862 T DK 11187862T DK 11187862 T DK11187862 T DK 11187862T DK 2589795 T3 DK2589795 T3 DK 2589795T3
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
main frame
rotor
inclination
blade
lifting
Prior art date
Application number
DK11187862T
Other languages
English (en)
Inventor
Henning Poulsen
Anders Boegelund
Michael Danielsen
Troels Hinrichsen
Peter Loevenskjold Falkenberg
Henrik Stiesdal
Original Assignee
Siemens Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Ag filed Critical Siemens Ag
Application granted granted Critical
Publication of DK2589795T3 publication Critical patent/DK2589795T3/da

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D1/00—Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor 
    • F03D1/06—Rotors
    • F03D1/065—Rotors characterised by their construction elements
    • F03D1/0658—Arrangements for fixing wind-engaging parts to a hub
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D13/00—Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
    • F03D13/10—Assembly of wind motors; Arrangements for erecting wind motors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2230/00—Manufacture
    • F05B2230/60—Assembly methods
    • F05B2230/604—Assembly methods using positioning or alignment devices for aligning or centering, e.g. pins
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2230/00—Manufacture
    • F05B2230/60—Assembly methods
    • F05B2230/61—Assembly methods using auxiliary equipment for lifting or holding
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/50—Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wind Motors (AREA)

Claims (9)

1. Fremgangsmåde til montering af vindmøllerotorvinger (21) til et rotornav (35) med vingemonteringsafsnit (37), mens rotornavet (35) er allerede monteret til en nacelle, ved spidsen af et vindmølletårn (39), hvor - rotornavet (35) holdes i den samme faste rotationsposition for alle rotorvinger (21), og rotorvingerne (21) hælder med individuelle hældningsvinkler for at montere dem til monteringsafsnittene (37) af rotornavet (35), hvor fremgangsmåden omfatter de følgende trin: a) løfte den første rotorvinge (21) fra grunden; b) hælde den første rotorvinge (21) med ca. +60° eller -60° i forhold til vandret; b) fastgøre den første rotorvinge (21) til vindmøllenavet, hvor vingen hælder med ca. +60° eller -60° i forhold til vandret; c) løfte den anden rotorvinge (21) fra grunden; d) hælde den anden rotorvinge (21) med ca. -60° i forhold til vandret, hvis den første rotorvinge (21) hældede med ca. +60° i forhold til vandret, eller hælde den anden rotorvinge (21) med ca. +60° i forhold til vandret, hvis den første rotorvinge (21) hældede med ca. -60° i forhold til vandret; f) fastgøre den første rotorvinge (21) til vindmøllenavet (35), hvor vingen hælder med ca. +60° eller -60° i forhold til vandret; g) løfte den tredje rotorvinge (21) fra grunden; h) fastgøre den tredje rotorvinge (21) til vindmøllenavet, hvor rotorvingen (21) i det væsentlige er på linje med vandret, hvor nacellen roteres omkring en krøjningsvinkel på 180°, inden den tredje rotorvinge (21) monteres på rotornavet (35) kendetegnet ved, at hver rotorvinge (21) er skråtstillet, efter den er løftet fra grunden, til en vis skråstillingsvinkel (θ-ι, θ2), hvor den første og anden rotorvinge (21) er skråtstillet til en første skråstillingsvinkel (θ-ι) på 20° i forhold til lodret, og den tredje vinge (21) er skråtstillet til en anden skråstillingsvinkel (θ2) på 110° i forhold til lodret.
2. Løfteramme (1,3) til at løfte en vindmøllerotorvinge til et rotornav (35) ved anvendelse af en løfteindretning, hvor løfterammen (1,3) omfatter: - en hovedramme (1) med en fastgørelsesindretning (23) til at fastgøre vind-møllerotorvingen (21) til hovedrammen (1), hvor hovedrammen (1) har en fodende (11), som vender mod foden af en rotorvinge (21), der er fastgjort til hovedrammen, og en spids ende (13), der vender mod spidsen af en rotorvinge (21), der er fastgjort til hovedrammen (1); - en underramme (3) med midler til fastgørelse af underrammen (3) til en løfteindretning; og - mindst to hældningskabler (7), som strækker sig fra underrammen (3) til hovedrammen (1), hvor mindst ét af hældningskablerne (7) er forbundet til et sted ved den spidse ende (13) af hovedrammen (1), og hvor mindst et andet af hældningskablerne (7) er forbundet til et sted ved fodenden (11) af hovedrammen (1), hvor længden af det mindst ét hældningskabel (7), der er forbundet til et sted ved fodenden (11), og længden af det mindst ét hældningskabel (7), der er forbundet til et sted ved den spidse ende (13), kan justeres indbyrdes, kendetegnet ved, at - hovedrammen (1) omfatter en sugesidedel (19), der befinder sig ved sugesiden af en rotorvinge (21), der er fastgjort til hovedrammen (1), og - der findes mindst ét skråstillingskabel (9), som strækker sig fra underrammen (3) til hovedrammen (1), og som er forbundet til et sted ved sugesidede-len (19) af hovedrammen (1).
3. Løfteramme (1,3) ifølge krav 2, hvor underrammen (3) omfatter en spilindretning (29), som er funktionelt forbundet i det mindste til hældningskablet eller hældningskablerne, som er forbundet til et sted ved fodenden (11) af hovedrammen (1) eller i det mindste til hældningskablet (7) eller hældningskablerne, der er forbundet til et sted ved den spidse ende (13) af hovedrammen (1).
4. Løfteramme (1, 3) ifølge krav 3, hvor spilindretningen omfatter to spil (29), hvoraf et er funktionelt forbundet i det mindste til hældningskablet (7) eller hældningskablerne, som er forbundet til et sted ved fodenden (11) af hovedrammen (1), og hvoraf det andet er funktionelt forbundet til hældningskablet (7) eller hældningskablerne, der er forbundet til et sted ved den spidse ende (13) af hovedrammen (1).
5. Løfteramme (1,3) ifølge et af kravene 2 til 4, hvor hovedrammen (1) yderligere omfatter en tryksidedel (17), og stedet ved fodenden 11) af hovedrammen (1) og stedet ved den spidse ende (13) af hovedrammen (1), hvortil hældningskablerne (7) er forbundet, er anbragt på tryksidedelen (17) af hovedrammen (1).
6. Løfteramme (1,3) ifølge et af kravene 2 til 5, hvor - former og dimensioner af hovedrammen (1) og af fastgørelsesindretningen er på en sådan måde, at hovedrammen (1) kan holde en rotorvinge (21), hvor tyngdepunktet (CG) af rotorvingen (21) befinder sig mellem fodenden (11) af hovedrammen (1) og den spidse ende (13) af hovedrammen (1), og - de steder, der befinder sig på tryksidedelen (17) af hovedrammen (1) er udvalgt på en sådan måde, at kordelinjen (C) af rotorvingen (21) på grund af tyngdekraften, som påvirker tyngdepunktet (CG) af rotorvingen (21), omfatter en første skråstillingsvinkel (θ-ι) med lodret, hvis det mindst ét skråstillingskabel (9) er slapt, og/eller - det mindst ét skråstillingskabel (9) er forbundet til et sted ved sugesidedelen (19) af hovedrammen (1), som er udvalgt på en sådan måde, at kordelinjen (C) af vingen på grund af tyngdekraften, som påvirker tyngdepunktet (CG) af rotorvingen (21), omfatter en anden skråstillingsvinkel (θ2) med lodret, hvis skråstillingskablerne (7) er slappe.
7. Løfteramme (1, 3) ifølge krav 6, hvor de steder, der befinder sig på tryksidedelen (17) af hovedrammen (1), og det sted ved sugesidedelen (19) af hovedrammen (1) er udvalgt på en sådan måde, at den anden skråstillingsvinkel (θ2) er den første skråstillingsvinkel (θ-ι) plus 90 grader.
8. Løfteramme (1, 3) ifølge krav 7, hvor de steder, der befinder sig på tryksidedelen (17) af hovedrammen (1), og det sted ved sugesidedelen (19) af hovedrammen (1) er udvalgt på en sådan måde, at den første skråstillingsvinkel (θ-ι) er 20 grader, og den anden skråstillingsvinkel (θ2) er 110 grader.
9. Løfteramme (1, 3) ifølge et af kravene 2 til 8, hvor hovedrammen (1) omfatter et låsesystem (31, 32) til at forhindre rotorvingen (21) i at slippe ud af hovedrammen (1), i det tilfælde hovedrammen (1) hælder, således at den spidse ende (13) af hovedrammen (1) er anbragt højere end fodenden (11) af hovedrammen (1).
DK11187862T 2011-11-04 2011-11-04 Løfteramme til at løfte en vindmøllerotorvinge og fremgangsmåde til montering af vindmøllerotorvinger DK2589795T3 (da)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11187862.5A EP2589795B1 (en) 2011-11-04 2011-11-04 Lifting frame for lifting a wind turbine rotor blade and method of mounting wind turbine rotor blades

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DK2589795T3 true DK2589795T3 (da) 2015-03-30

Family

ID=44905684

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK11187862T DK2589795T3 (da) 2011-11-04 2011-11-04 Løfteramme til at løfte en vindmøllerotorvinge og fremgangsmåde til montering af vindmøllerotorvinger

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2589795B1 (da)
DK (1) DK2589795T3 (da)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK2738133T3 (da) * 2012-11-30 2017-09-04 Areva Wind Gmbh Løfteindretning for en rotorvinge til en vindturbine samt fremgangsmåde til drift af denne
DK2832676T3 (da) 2013-07-29 2017-02-06 Siemens Ag Vingegribningsindretning
EP2924278B1 (en) * 2014-03-26 2018-08-08 Areva Wind GmbH Tool for handling a long and heavy object
DK178141B1 (en) * 2014-06-03 2015-06-22 Envision Energy Wind turbine blade lifting device and a method for lifting a wind turbine blade
DK178824B1 (en) * 2015-03-02 2017-02-27 Ah Ind As Clamping Device
US20190032638A1 (en) * 2016-07-26 2019-01-31 Sling Supply International, S.A. System for assembling/disassembling windmills blades
CN109519331B (zh) * 2018-12-10 2024-05-28 成都世唯科技有限公司 一种用于提升风力发电机单叶片的装置
CN112975870B (zh) * 2021-02-18 2022-04-12 东台迈盛智能科技有限公司 一种风电叶片检测设备
FR3124831A1 (fr) 2021-07-01 2023-01-06 NaRval Solutions Procédé d’assemblage de pales de rotor d’une installation éolienne

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100526639C (zh) 2002-05-27 2009-08-12 威斯塔斯风力系统公开有限公司 操纵和安装风轮机叶片的方法和设备
DE10305543C5 (de) 2003-02-10 2011-04-28 Aloys Wobben Verfahren zur Montage von Rotorblättern sowie ein Rotorblatt für eine Windenergieanlage
EP1925582B1 (en) 2006-11-23 2010-06-23 Siemens Aktiengesellschaft Method and a device for mounting of wind turbine blades
ES2343819T3 (es) 2006-11-23 2010-08-10 Siemens Aktiengesellschaft Procedimiento y dispositivo para el montaje de palas de turbina eolica.
US8070000B2 (en) * 2009-10-23 2011-12-06 Vestas Wind Systems A/S Apparatus and method for assembling wind turbines
EP2345811B1 (en) * 2010-01-14 2012-10-03 Siemens Aktiengesellschaft Clamp for clamping a blade for a wind turbine and method of installing wind turbine blades

Also Published As

Publication number Publication date
EP2589795B1 (en) 2015-03-04
EP2589795A1 (en) 2013-05-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK2589795T3 (da) Løfteramme til at løfte en vindmøllerotorvinge og fremgangsmåde til montering af vindmøllerotorvinger
JP6002248B2 (ja) 重量昇降装置及び方法
JP5055023B2 (ja) 風力発電装置のロータ取付け方法および風力発電装置の建設方法
JP4295722B2 (ja) 風力タービン・ブレードを取り扱う方法と前記ブレードを風力タービンに取り付ける方法、および風力タービン・ブレードを取り扱うためのシステムと掴み装置
US9494133B2 (en) Method for lowering and raising a wind turbine blade
US9476403B2 (en) Wind turbine blade lowering apparatus
CN101765558B (zh) 一种安装设备
EP2623768B1 (en) Lifting frame for lifting a wind turbine rotor blade, method of mounting a wind turbine rotor blade to a wind turbine rotor hub and method of assembling a wind turbine rotor
EP2369174B1 (en) A method of craneless mounting or demounting of a wind turbine blade
US9810202B2 (en) Arrangement and method to rotate the hub of a wind turbine
WO2013051167A1 (en) Blade attaching and detaching device and method for wind turbine generator
US9802795B2 (en) Crane for handling of wind turbine generator components and method of hoisting of such a crane
US20130106109A1 (en) Wind power installation and method for adjusting the rotor rotation axis
DK177554B1 (en) Method and equipment for turning a blade or a blade part for a wind turbine during production or installation
WO2008071828A1 (es) Un método para montar el rotor de un aerogenerador
WO2017108050A1 (en) Methods for mounting or dismounting a wind turbine component of a multirotor wind turbine
EP3828121B1 (en) Crane and method for erecting a tower
DK201770800A1 (da) System for craneless blade mounting and dismounting on a wind turbine
CN110902556A (zh) 一种能调整风电叶片空中姿态的吊具及其叶片装拆方法
US20220145859A1 (en) Method for installing rotor blades of a wind turbine
DK202270466A1 (en) Rotor turning lifting yoke
CN211971517U (zh) 一种能调整风电叶片空中姿态的吊具
JP2012062851A (ja) 風力発電装置のブレード吊上方法及びブレード吊上治具
US12030750B2 (en) Method for mounting or dismounting components of a wind turbine and rope winch unit
CA3206051A1 (en) Method of dismounting or mounting a rotor blade of a wind turbine