DK172763B1 - Isolated interleukin-1 (IL-1) inhibitor or precursor polypeptide thereto, isolated DNA molecule encoding it, vector and - Google Patents

Isolated interleukin-1 (IL-1) inhibitor or precursor polypeptide thereto, isolated DNA molecule encoding it, vector and Download PDF

Info

Publication number
DK172763B1
DK172763B1 DK199100085A DK8591A DK172763B1 DK 172763 B1 DK172763 B1 DK 172763B1 DK 199100085 A DK199100085 A DK 199100085A DK 8591 A DK8591 A DK 8591A DK 172763 B1 DK172763 B1 DK 172763B1
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
inhibitor
acid sequence
sequence
amino acid
interleukin
Prior art date
Application number
DK199100085A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK8591D0 (en
DK8591A (en
Inventor
Robert C Thompson
Andreas Sommer
Stephen P Eisenberg
Charles H Hannum
Fenneke G Joslin
Arend William P
Original Assignee
Amgen Inc
Univ Colorado Foundation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amgen Inc, Univ Colorado Foundation filed Critical Amgen Inc
Publication of DK8591D0 publication Critical patent/DK8591D0/en
Publication of DK8591A publication Critical patent/DK8591A/en
Application granted granted Critical
Publication of DK172763B1 publication Critical patent/DK172763B1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/18Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/02Drugs for skeletal disorders for joint disorders, e.g. arthritis, arthrosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02Immunomodulators
    • A61P37/06Immunosuppressants, e.g. drugs for graft rejection
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/435Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • C07K14/52Cytokines; Lymphokines; Interferons
    • C07K14/54Interleukins [IL]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides

Description

i DK 172763 B1in DK 172763 B1

’ OPFINDELSENS OMRÅDEFIELD OF THE INVENTION

Denne opfindelse angår en isoleret interleukin-1 inhibitor (IL-li), som er i stand til at inhibere interleukin-1 (IL-1), eller et forstadiepolypeptid, som kan omdannes til en 5 sådan inhibitor. Endvidere angår opfindelsen et isoleret DNA-molekyle, der koder for interleukin-1 inhibitoren eller forstadiepolypeptidet, en rekombinant DNA-vektor og en re-kombinant værtscelle, der omfatter dette DNA-molekyle, og en fremgangsmåde til fremstilling af interleukin-1 inhibi-10 toren eller forstadiepolypeptidet. Desuden angår opfindelsen anvendelsen af interleukin-1 inhibitoren til fremstilling af et farmaceutisk præparat til inhibering af interleukin-1 samt et farmaceutisk præparat omfattende interleukin-1 inhibitoren.This invention relates to an isolated interleukin-1 inhibitor (IL-1I) capable of inhibiting interleukin-1 (IL-1), or a precursor polypeptide which can be converted to such an inhibitor. Furthermore, the invention relates to an isolated DNA molecule encoding the interleukin-1 inhibitor or precursor polypeptide, a recombinant DNA vector and a recombinant host cell comprising this DNA molecule, and a method for producing interleukin-1 inhibitor 10. the tumor or precursor polypeptide. In addition, the invention relates to the use of the interleukin-1 inhibitor for the preparation of a pharmaceutical composition for inhibiting interleukin-1 as well as a pharmaceutical composition comprising the interleukin-1 inhibitor.

15 OPFINDELSENS BAGGRUNDBACKGROUND OF THE INVENTION

interleukin-1 molekyler er en proteinklasse, der produceres af talrige celletyper, inklusive monocytter og visse makrofager. Denne klasse omfatter mindst to 17-18 kilodalton 20 proteiner, der er kendt som interleukin-1 alfa og interleukin-1 beta. Disse proteiner har vigtige fysiologiske virkninger på flere forskellige målceller, der er involveret i de inflammatoriske og immunologiske svar. Proteinerne er co-mitogener (med phytohæmaglutinin) for T-celler, de får 25 både fibroblaster og chondrocytter til at udskille latent collagenase, og de forøger endothelcellernes overfladeadhæsive kraft for neutrofiler. Endvidere virker de på hypothalamus som pyrogener, de stimulerer katabolisme af muskelprotein, og de får hepatocytter til at syntetisere en pro-30 teinklasse, der er kendt som "akut-fase-reaktanter". Inter-leukin-lere (IL-1) er tydeligvis en vigtig del af en organismes svar på infektion og skade på kroppen.Interleukin-1 molecules are a class of proteins produced by numerous cell types, including monocytes and certain macrophages. This class comprises at least two 17-18 kilodalton 20 proteins known as interleukin-1 alpha and interleukin-1 beta. These proteins have important physiological effects on several different target cells involved in the inflammatory and immunological responses. The proteins are co-mitogens (with phytohemaglutinin) for T cells, they cause both fibroblasts and chondrocytes to secrete latent collagenase and increase the surface adhesive power of endothelial cells for neutrophils. Furthermore, they act on the hypothalamus as pyrogens, stimulate muscle protein catabolism, and induce hepatocytes to synthesize a protein class known as "acute phase reactants". Interleukins (IL-1) are obviously an important part of an organism's response to infection and damage to the body.

2 DK 172763 B1 På trods af deres normalt gavnlige virkninger har der imidlertid vist sig situationer, hvor virkningerne af IL-1 er skadelige. IL-1 kan f.eks. forøge collagenase-niveauet i et 5 gigtplaget led og har vist sig impliceret som mediator for både immunpatologiske akutte og kroniske stadier af rheumatoid arthritis. IL-1 kan være ansvarlig for ændret en-dothelcelle-funktion, styring af leukocytters og lymfocytter kemotaxi og vandring ind i det synoviale væv, induce-10 ring af kapillærvævsproliferation og stimulering af roakro-fagakkumulation i det synoviale væv under den akutte fase af denne sygdom. I vævsdestruktionsfasen er IL-1 involveret som en mediator i induktionen af vævsskade ved at stimulere frigivelse af enzymer fra fibroblaster og chondrocytter.2 DK 172763 B1 However, despite their usually beneficial effects, situations have been found where the effects of IL-1 are deleterious. IL-1 can e.g. increase the level of collagenase in a rheumatoid arthritis and has been implicated as a mediator for both immunopathological acute and chronic stages of rheumatoid arthritis. IL-1 may be responsible for altered endothelial cell function, control of leukocyte and lymphocyte chemotaxis and migration into the synovial tissue, induction of capillary tissue proliferation, and stimulation of roacro-phage accumulation in the synovial tissue during the acute phase thereof. disease. In the tissue destruction phase, IL-1 is involved as a mediator in the induction of tissue damage by stimulating the release of enzymes from fibroblasts and chondrocytes.

15 For stor produktion af IL-1 er endvidere blevet påvist i psoriasispatienters hud, og høje niveauer af IL-1 kan findes i synovialvæsken hos patienter med psoriatisk arthritis. IL-1, der frigives af celler i det inflammatoriske synovium ved psoriatisk arthritis, kan mediere vævsdestrukti-20 on ved at stimulere enzymfrigivelse fra andre celler. Ledpatologien ved Reiters syndrom svarer til den, der ses ved psoriatisk arthritis og ved rheumatoid arthritis. IL-1 har vist sig at være involveret som en mediator for vævsdestruktion i disse 3 forskellige former for inflammatorisk 25 arthritis. Endvidere kan IL-1 findes i synovialvæsken hos osteoarthritis-patienter. Frigivelse af IL-1 fra chondrocytter har vist sig involveret i destruktion af arthritis-bindevæv ved denne sygdom.15 Excessive production of IL-1 has also been detected in the skin of psoriatic patients, and high levels of IL-1 can be found in the synovial fluid of patients with psoriatic arthritis. IL-1 released by cells of the inflammatory synovium in psoriatic arthritis can mediate tissue destruction by stimulating enzyme release from other cells. The joint pathology of Reiter's syndrome is similar to that seen in psoriatic arthritis and in rheumatoid arthritis. IL-1 has been shown to be involved as a mediator of tissue destruction in these 3 different forms of inflammatory arthritis. Furthermore, IL-1 can be found in the synovial fluid of osteoarthritis patients. Release of IL-1 from chondrocytes has been shown to be involved in the destruction of arthritis connective tissue in this disease.

IL-1 kan også gøre autoimmune sygdomme mere alvorlige. For 30 eksempel er nedsat IL-1 produktion blevet beskrevet fra perifere blodlegemer hos personer, som lider af systemisk lupus erythematosus. Endvidere kan nogle af ændringerne i B-lymfocytfunktion være relateret til abnormaliteter i IL-1 produktion eller IL-1 tilgængelighed.IL-1 can also make autoimmune diseases more severe. For example, decreased IL-1 production has been described from peripheral blood cells in individuals suffering from systemic lupus erythematosus. Furthermore, some of the changes in B lymphocyte function may be related to abnormalities in IL-1 production or IL-1 availability.

3 DK 172763 B13 DK 172763 B1

For stor IL-1 produktion har vist sig i perifere monocytter hos seleroderma-patrenter, og IL-1 har vist sig at være impliceret som et muligt fibrosisagens ved stimulering af f ibroblasters collagenproduktion. Den vævsskadende mekanisme 5 i dermatomyositis kan evt. også involvere cellemedieret immunitet, og IL-1 er derfor muligvis involveret som mediator i denne patofysiologiske proces.Excessive IL-1 production has been shown in peripheral monocytes in seleroderma patents, and IL-1 has been shown to be implicated as a possible fibrosis agent in stimulating collagen production of fibroblasts. The tissue-damaging mechanism 5 of dermatomyositis may also involve cell-mediated immunity, and IL-1 may therefore be involved as a mediator in this pathophysiological process.

Akut og kronisk interstitiel lungesygdom er karakteriseret ved at lungefibroblaster, som kan være stimuleret af IL-1, 10 producerer for meget collagen. Nylige undersøgelser på en dyremodel af lungehypertension indikerer, at IL-1 kan være ansvarlig for induktion af endothelcelleændringer, som resulterer i forsnævring af lungearterier. Det er denne forsnævring, som fører til lungehypertension og yderligere se-15 kundær skade. IL-1 inhibitorer kan derfor være nyttige til behandling af disse lungesygdomme.Acute and chronic interstitial lung disease is characterized by lung fibroblasts, which may be stimulated by IL-1, 10 producing too much collagen. Recent studies on an animal model of pulmonary hypertension indicate that IL-1 may be responsible for the induction of endothelial cell changes resulting in narrowing of pulmonary arteries. It is this constriction that leads to pulmonary hypertension and further visual injury. IL-1 inhibitors may therefore be useful in the treatment of these pulmonary diseases.

I nylige undersøgelser er det beskrevet, at IL-1 er i stand til direkte at skade beta-cellerne i de Langerhanske øer, som er ansvarlige for insulinproduktionen. IL-1 skade i 20 cellerne antages nu at være et primært forhold i den akutte fase af juvenil diabetes mellitus.Recent studies have shown that IL-1 is capable of directly damaging the beta cells in the Langerhans Islands, which are responsible for insulin production. IL-1 damage in the 20 cells is now thought to be a primary relationship in the acute phase of juvenile diabetes mellitus.

Monocyt- og makrofaginfiltration i nyrerne dominerer i mange former for akut og kronisk glomerulonephritis. IL-1 frigivelse fra disse celler kan måske resultere i lokal ophob-25 ning af andre inflammatoriske celler, hvilket til sidst fører til inflammatorisk skade og fibrotisk reaktion i nyrerne.Kidney monocyte and macrophage infiltration predominates in many forms of acute and chronic glomerulonephritis. IL-1 release from these cells may result in local accumulation of other inflammatory cells, eventually leading to inflammatory damage and fibrotic reaction in the kidney.

Det er blevet vist, at krystallerne, som findes i væv eller væsker ved gigt og pseudogigt, direkte kan stimulere makro-30 fager til at frigive IL-1. IL-1 kan derfor tænkes at være en vigtig mediator i den inflammatoriske cyklus ved disse sygdomme.It has been shown that the crystals found in tissues or fluids at rheumatism and pseudogene can directly stimulate macrophages to release IL-1. Therefore, IL-1 may be an important mediator of the inflammatory cycle of these diseases.

4 DK 172763 B1 IL-1 er i stand til at inducere tab af calcium fra knoglerne og er muligvis ansvarlig for osteoporose, som ses ved inflammatoriske ledsygdomme.4 DK 172763 B1 IL-1 is capable of inducing loss of bone calcium and may be responsible for osteoporosis seen in inflammatory joint diseases.

Keratinocytter fra patienter med psoriasis frigiver store 5 mængder af IL-1. Denne mediator kan muligvis være ansvarlig for den sekundære celleproliferation og akkumulation, som sker i huden hos patienter med denne sygdom.Keratinocytes from patients with psoriasis release large amounts of IL-1. This mediator may be responsible for the secondary cell proliferation and accumulation that occurs in the skin of patients with this disease.

IL-1 er en af de vigtige endogene pyrogener og er muligvis ansvarlig for inducering af udtalt grad af feber, som ses 10 ved visse infektiøse sygdomme, såsom sygdomme med akut feber fremkaldt af bakterier eller virus.IL-1 is one of the important endogenous pyrogens and may be responsible for inducing a pronounced rate of fever, which is seen in certain infectious diseases, such as diseases with acute fever caused by bacteria or viruses.

Sarcoidosis karakteriseres af granulomatøse læsioner i mange forskellige organer i kroppen. IL-1 har vist sig at være i stand til at inducere granuloma-dannelse in vitro og er 15 muligvis involveret i denne proces i patienter med sarcoidosis.Sarcoidosis is characterized by granulomatous lesions in many different organs of the body. IL-1 has been shown to be capable of inducing granuloma formation in vitro and may be involved in this process in patients with sarcoidosis.

Overskud af IL-1 produktion er blevet påvist i perifere mo-nocytter ved både Crohn's sygdom og ulcerativ colitis. Lokal IL-1 frigivelse i tarmen er muligvis en vigtig mediator 20 til stimulering af den inflammatoriske cyklus ved disse sygdomme.Excess IL-1 production has been detected in peripheral monocytes in both Crohn's disease and ulcerative colitis. Local IL-1 release in the gut may be an important mediator 20 for stimulating the inflammatory cycle of these diseases.

Visse lymfomatyper er karakteriseret ved feber, osteoporose og endog sekundær arthritis. Overskud af IL-1 frigivelse er blevet påvist i nogle lymfomaceller in vitro og er muligvis 25 ansvarlig for nogle af de kliniske manifestationer ved disse sygdomstegn. Desuden er IL-1 produktion fra visse ondartede lymfocytter muligvis ansvarlig for nogle af feberreaktionerne, akutf ase-respons og cachexia-reaktioner, som ses ved leukæmi.Certain lymphoma types are characterized by fever, osteoporosis and even secondary arthritis. Excess IL-1 release has been detected in some lymphoma cells in vitro and may be responsible for some of the clinical manifestations of these disease signs. In addition, IL-1 production from certain malignant lymphocytes may be responsible for some of the fever reactions, acute phased response, and cachexia reactions seen in leukemia.

30 IL-1 frigivelse fra astrocytter i hjernen tænkes at være ansvarlig for at inducere den fibrosis, som kan fremkomme efter skade på hjernen som følge af vaskulær okklusion.30 IL-1 release from astrocytes in the brain is thought to be responsible for inducing the fibrosis that can occur following damage to the brain due to vascular occlusion.

5 DK 172763 B1 C. Anvendelse, af en IL-1 inhibitor I disse og andre omstændigheder, hvor IL-1 har en skadelig virkning, er der tydeligvis klinisk behov for en Inhibitor af IL-1 funktionen. Da IL-1 er et co-mitogen for T-celler, 5 er det centralt placeret i udviklingen af autoimmunsygdomme og andre immunsygdonune. Ved systemisk indgivelse kunne IL-1 hæmmere således være anvendelige immunhæmmende midler. Lokal anvendt kunne sådanne IL-1 hæmmere tjene til at forhindre vævsbeskadelse i et inflammatorisk led og på andre in-10 flammatoriske steder. Til forhindring af vævsødelæggeIse kan visse IL-1 hæmmere faktisk vise sig mere effektive, når de gives i forbindelse med collagenasehæmmere.Use of an IL-1 Inhibitor In these and other circumstances where IL-1 has a deleterious effect, there is clearly a clinical need for an inhibitor of IL-1 function. Since IL-1 is a co-mitogen for T cells, 5 it is centrally located in the development of autoimmune diseases and other immune disorders. Thus, upon systemic administration, IL-1 inhibitors could be useful immunosuppressants. Topically, such IL-1 inhibitors could serve to prevent tissue damage in an inflammatory joint and other inflammatory sites. Indeed, to prevent tissue destruction, certain IL-1 inhibitors may prove more effective when given in conjunction with collagenase inhibitors.

Terapeutisk indgriben mod IL-1 virkningen kan være mulig på syntese- eller sekretionsniveau eller ved målcellens bin-15 ding af eller respons på proteinet. IL-1 syntetiseres af monocytter/makrofager og andre celler som svar på lipopoly~ saccharider, komplementfragmenter og virus. Ethvert molekyle, som blokerer binding af disse inducerende agenter til produktionsceller eller som med deres virkninger interfere-20 rer på disse cellers fysiologi, kan tjene som en regulator af IL-1 funktionen. IL-1 udskilles ikke af et traditionelt sekretionssystem, eftersom man har isoleret mRNA-molekyler, som koder for mindst to 30 kd forstadier af proteinerne, men som ikke indeholder en hydrofob signalsekvens. Frigi-25 velse af det aktive protein fra det inaktive forstadie kræver sandsynligvis proteolyse af dette forstadie. En inhibitor af frigivelsen af IL-1 eller IL-l-typer fra deres forstadier kunne teoretisk regulere IL-1 virkningen. IL-1 virker sandsynligvis på målceller via en klassisk receptor-30 medieret reaktionsvej, skønt receptoren endnu ikke er blevet isoleret. Det kan således være, at et molekyle, som interfererer med IL-l's binding til dets receptorer, eller som ned-regulerer disse receptorer, også kunne regulere IL-1 virkningen. Eftersom de intracellulære forhold, som føl-35 ger efter receptorbindingen af IL-1 desuden endnu ikke er fuldt forstået, er det muligt, at der eksisterer midler, * DK 172763 B1 € som kan interferere med de cellulære svar på andre receptormedierede forhold, og som derfor blokerer IL-1 virkningen. Af de ovenfor anførte grunde har man søgt efter proteiner og små molekyler, som er i stand til at hæmme IL-1 på 5 en eller flere af disse måder.Therapeutic intervention against the IL-1 effect may be possible at the synthesis or secretion level or by the target cell's binding or response to the protein. IL-1 is synthesized by monocytes / macrophages and other cells in response to lipopoly saccharides, complement fragments and viruses. Any molecule that blocks the binding of these inducing agents to production cells or that interfere with their effects on the physiology of these cells can serve as a regulator of IL-1 function. IL-1 is not secreted by a traditional secretory system, since one has isolated mRNA molecules that encode at least two 30 kd precursors of the proteins but which do not contain a hydrophobic signal sequence. Release of the active protein from the inactive precursor probably requires proteolysis of this precursor. An inhibitor of the release of IL-1 or IL-1 types from their precursors could theoretically regulate the IL-1 effect. IL-1 likely acts on target cells via a classical receptor-mediated pathway, although the receptor has not yet been isolated. Thus, it may be that a molecule that interferes with the binding of IL-1 to its receptors, or which down-regulates these receptors, could also regulate the IL-1 effect. In addition, since the intracellular conditions following the receptor binding of IL-1 are not yet fully understood, it is possible that agents exist that may interfere with the cellular responses to other receptor-mediated conditions, and which therefore blocks IL-1 action. For the reasons stated above, proteins and small molecules capable of inhibiting IL-1 in one or more of these ways have been sought.

SAMMENFATNING AF OPFINDELSENSUMMARY OF THE INVENTION

Ifølge nærværende opfindelse har man overraskende fundet mindst to IL-1 inhibitorproteiner med IL-1 hæmmende egenskaber. Disse molekyler er blevet opnået i ren form, hvil- 10 ket vil gøre det muligt for en fagmand at bestemme deres aminosyresekvens. Et præparat af celler, der producerer disse proteiner, er yderligere blevet karakteriseret, og et mRNA, som fører til dets syntese, er blevet karakteriseret.According to the present invention, at least two IL-1 inhibitor proteins with IL-1 inhibitory properties have been found. These molecules have been obtained in pure form, which will enable one skilled in the art to determine their amino acid sequence. A preparation of cells producing these proteins has been further characterized and an mRNA leading to its synthesis has been characterized.

Endelig er der blevet udviklet antisera, som vil lette 15 screeningen af cDNA-ekspressionsbiblioteker for de gener, som koder for disse inhibitorer. Disse reagenser vil tilsammen gøre det muligt at klone cDNA, som koder for IL-1 inhibitorerne. Disse gener vil derefter gøre det muligt at lave storskalaproduktion af IL-1 inhibitorer, der er egnede 20 til brug i farmaceutiske formulationer, der er anvendelige til at behandle patofysiologiske forhold, som medieres af IL-1.Finally, antisera have been developed which will facilitate the screening of cDNA expression libraries for the genes encoding these inhibitors. Together, these reagents will allow cDNA encoding the IL-1 inhibitors to be cloned. These genes will then enable large-scale production of IL-1 inhibitors suitable for use in pharmaceutical formulations useful for treating pathophysiological conditions mediated by IL-1.

Det er et formål med den foreliggende opfindelse at tilvejebringe oprensede former af IL-1 inhibitorer, som er akti-25 ve mod IL-l-alfa eller IL-l-beta eller en kombination heraf. Det er et yderligere formål ifølge den foreliggende opfindelse at tilvejebringe disse inhibitorer i oprenset form for at muliggøre bestemmelse af deres aminosyresekvens. Det er et yderligere formål at tilvejebringe aminosyresekven-30 serne af visse IL-1 inhibitorer. Yderligere er det også et af opfindelsens formål at identificere biologisk aktive analoger af IL-1 inhibitorer med forbedrede eller ækvivalente egenskaber.It is an object of the present invention to provide purified forms of IL-1 inhibitors which are active against IL-1-alpha or IL-1-beta or a combination thereof. It is a further object of the present invention to provide these inhibitors in purified form to enable determination of their amino acid sequence. It is a further object to provide the amino acid sequences of certain IL-1 inhibitors. Further, it is also an object of the invention to identify biologically active analogues of IL-1 inhibitors with enhanced or equivalent properties.

Det er endvidere et formål for den foreliggende opfindelse 35 at tilvejebringe et rekombinant-DNA system til produktion 7 DK 172763 B1 af IL-1 inhibitorer, som heri beskrevet. Et yderligere formål for opfindelsen omfatter tilvejebringelsen af oprensede former af IL-1 inhibitorer, som vil være værdifulde som farmaceutiske præparater ved at udvise aktivitet mod IL-1.It is further an object of the present invention to provide a recombinant DNA system for production of IL-1 inhibitors as described herein. A further object of the invention includes the provision of purified forms of IL-1 inhibitors which will be valuable as pharmaceutical compositions by exhibiting activity against IL-1.

5 Yderligere formål og fordele ved opfindelsen vil dels blive fremført i den efterfølgende beskrivelse, dels være åbenbare ud fra beskrivelsen eller kunne erfares ud fra praktisering af opfindelsen. Formålene og fordelene kan forstås og vil kunne opnås ved hjælp af de midler og kombinationer 10 heraf, som særlig påpeges i de tilhørende patentkrav.Further objects and advantages of the invention will be stated, in part, in the following description, and in part will be apparent from the description or could be experienced from the practice of the invention. The objects and advantages can be understood and can be achieved by the means and combinations thereof, which are particularly pointed out in the appended claims.

Til opnåelse af formålene og i overensstemmelse med formålene ifølge den foreliggende opfindelse beskrives IL-1 inhibitorer, som udviser hæmmende aktivitet mod IL-1. De foretrukne inhibitorer er blevet isoleret i en ren form fra 15 monocyt-konditioneret medium med monocytter, der er dyrket på IgG-belagte plader.In order to achieve the objects and in accordance with the objects of the present invention, IL-1 inhibitors are shown which exhibit inhibitory activity against IL-1. The preferred inhibitors have been isolated in a pure form from 15 monocyte conditioned medium with monocytes grown on IgG coated plates.

Foretrukne inhibitorer ifølge den foreliggende opfindelse er 1, 2 og 3. Inhibitorerne 1 og 2 er proteiner, der ved SDS-PAGE løber ved positioner, der er karakteristiske for 20 22-23 kD proteiner og eluerer ved henholdsvis 52 mM og 60 mM NaCl fra en Mono Q FPLC-søjle under specificerede betingelser. Inhibitor 3 er et protein, der ved SDS-PAGE løber ved en position, der er karakteristisk for et 20 kD protein og eluerer ved 48 mM NaCl fra en Mono Q FPLC-søjle under de 25 specificerede betingelser. For endvidere at opnå formålene ifølge den foreliggende opfindelse beskrives farmaceutiske sammensætninger, der indeholder mindst én af de aktive bestanddele, en IL-1 inhibitor ifølge den foreliggende opfindelse eller dens biologisk aktive analog som her beskrevet.Preferred inhibitors of the present invention are 1, 2 and 3. The inhibitors 1 and 2 are proteins that, by SDS-PAGE, run at positions characteristic of 20-22-23 kD proteins and elute at 52 mM and 60 mM NaCl, respectively. a Mono Q FPLC column under specified conditions. Inhibitor 3 is a protein that, at SDS-PAGE, runs at a position characteristic of a 20 kD protein and elutes at 48 mM NaCl from a Mono Q FPLC column under the 25 specified conditions. To further achieve the objects of the present invention, pharmaceutical compositions containing at least one of the active ingredients, an IL-1 inhibitor of the present invention or its biologically active analogue are described as described herein.

30 For endvidere at opnå formålene ifølge den foreliggende opfindelse beskrives et rekombinant-DNA system til fremstilling af disse IL-1 inhibitorer og deres analoger. En fore-trukken udførelsesform af dette system omfatter mindst én cDNA-klon eller dens syntetiske ækvivalent, der koder for 35 mindst én IL-1 inhibitor, sammen med vektorer eller celler, 8 DK 172763 B1 der udgør et ekspressionssystem, der er i stand til at udtrykke IL-1 inhibitorerne, som her beskrevet. Der tilvejebringes også antisera til identificering af disse cDNA-kloner. Endvidere tilvejebringes ekspressionssystemer til 5 at producere disse IL-1 inhibitorer under anvendelse af disse cDNA-kloner, deres analoger eller andre DNA-sekven-ser, der koder for disse inhibitorer.In order to further achieve the objects of the present invention, a recombinant DNA system for the preparation of these IL-1 inhibitors and their analogs is disclosed. A preferred embodiment of this system comprises at least one cDNA clone or its synthetic equivalent encoding at least one IL-1 inhibitor, together with vectors or cells, which constitute an expression system capable of to express the IL-1 inhibitors as described herein. Antisera are also provided to identify these cDNA clones. Furthermore, expression systems are provided to produce these IL-1 inhibitors using these cDNA clones, their analogs or other DNA sequences encoding these inhibitors.

Således tilvejebringes ifølge opfindelsen en isoleret in-terleukin-1 inhibitor (IL-Ii), som er i stand til at inhi-10 bere interleukin-1 (IL-1), eller et forstadiepolypeptid, som kan omdannes til en sådan inhibitor, hvilken inhibitor eller forstadiepolypeptid er særegen ved det i krav l's kendetegnende del angivne.Thus, according to the invention, there is provided an isolated interleukin-1 inhibitor (IL-II) capable of inhibiting interleukin-1 (IL-1) or a precursor polypeptide which can be converted to such an inhibitor which inhibitor or precursor polypeptide is distinctive to the characterizing portion of claim 1.

Endvidere tilvejebringes ifølge opfindelsen et isoleret 15 DNA-molekyle, der koder for en interleukin-1 inhibitor (IL-li), som er i stand til at inhibere interleukin-1 (IL-1), eller for et forstadiepolypeptid, som kan omdannes til en s&dan inhibitor, hvilket DNA-molekyle er særegent ved det i krav 12's kendetegnende del angivne.Furthermore, the invention provides an isolated DNA molecule encoding an interleukin-1 inhibitor (IL-1I) capable of inhibiting interleukin-1 (IL-1) or a precursor polypeptide which can be converted to a DNA inhibitor, said DNA molecule being peculiar to the characterizing portion of claim 12.

20 Ifølge opfindelsen tilvejebringes også en rekombinant DNA-vektor, som er særegen ved, at den omfatter det ovenfor definerede DNA-molekyle, og en rekombinant værtscelle, som er særegen ved det i krav 21's kendetegnende del angivne.According to the invention there is also provided a recombinant DNA vector which is peculiar in that it comprises the above defined DNA molecule and a recombinant host cell which is peculiar to the characterizing part of claim 21.

Ifølge opfindelsen tilvejebringes også en fremgangsmåde til 25 fremstilling af en interleukin-1 inhibitor (IL-li) eller et forstadiepolypeptid ifølge opfindelsen, hvilken fremgangsmåde er særegen ved, at interleukin-1 inhibitoren eller forstadiepolypeptidet produceres i en rekombinant værtscelle som defineret ovenfor under egnede betingelser for eks-30 pression af det deri indeholdte DNA-molekyle og dannelse af IL-li eller et forstadiepolypeptid.According to the invention there is also provided a method for producing an interleukin-1 inhibitor (IL-1I) or a precursor polypeptide of the invention, which is unique in that the interleukin-1 inhibitor or precursor polypeptide is produced in a recombinant host cell as defined above under suitable conditions. for expression of the DNA molecule contained therein and formation of IL-1I or a precursor polypeptide.

Desuden omfatter opfindelsen anvendelsen af en interleukin-1 inhibitor (IL-li) ifølge opfindelsen til fremstilling af et farmaceutisk præparat til inhibering af interleukin-1 9 DK 172763 B1 samt et farmaceutisk præparat, som er særegent ved, at det omfatter en interleukin-1 inhibitor (IL-li) ifølge opfindelsen.In addition, the invention comprises the use of an interleukin-1 inhibitor (IL-1I) of the invention for the preparation of a pharmaceutical composition for inhibiting interleukin-1 and a pharmaceutical composition which is peculiar in that it comprises an interleukin-1. inhibitor (IL-1i) of the invention.

KORT BESKRIVELSE AF FIGURERNEBRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

5 Figurerne la og lb viser proteinprofilen fra Mono Q kromatografi af to metabolisk-mærkede monocytsupernatanter. Cellerne blev dyrket på plader belagt med IgG (la) eller føtal kalveserum (lb).Figures 1a and 1b show the protein profile from Mono Q chromatography of two metabolically labeled monocyte supernatants. The cells were grown on plates coated with IgG (1a) or fetal calf serum (1b).

Figur 2a viser sølvfarvede geler af fraktioner fra områder-10 ne, som er vist i figurerne la og lb.Figure 2a shows silver-colored gels of fractions from regions 10 shown in Figures 1a and 1b.

Figur 2b er et autoradiogram af de i figur 2a viste geler.Figure 2b is an autoradiogram of the gels shown in Figure 2a.

Figurerne 3a, b og c viser data på den oprensede IL-li fra eksempel 1. Figur 3a viser kromatografiresultaterne med radioaktivitetsmønsteret lagt hen over. Figur 3b viser sølv-15 farvede geler, der er kørt på prøver af de fraktioner, der vises i figur 3a. Figur 3c viser autoradiogrammer af gelerne i figur 3b.Figures 3a, b and c show data on the purified IL-1 from Example 1. Figure 3a shows the chromatography results with the radioactivity pattern superimposed. Figure 3b shows silver-colored gels run on samples of the fractions shown in Figure 3a. Figure 3c shows autoradiograms of the gels of Figure 3b.

Figur 4a og b viser resultaterne af gelfiltreringskromato-grammer af Mono Q-oprenset IL-li.Figures 4a and b show the results of gel filtration chromatograms of Mono Q purified IL-1I.

20 Figurerne 5a og b viser Western analyse af muse-antisera.Figures 5a and b show Western analysis of mouse antisera.

Figur 6 viser konstruktionen af plasmid pSVXVPL21L-li.Figure 6 shows the construction of plasmid pSVXVPL21L-li.

Figur 7 viser konstruktionen af plasmid pMK-SGE:IL-li.Figure 7 shows the construction of plasmid pMK-SGE: IL-1I.

Figurerne Ba-d viser data på iL-li-alfa. Figurerne 8a og 8b viser kromatografidata. Figur 8c viser en sølvfarvet gel, 25 der er kørt med prøver af fraktioner, som vist i figur 8b.Figures Ba-d show data on iL-li-alpha. Figures 8a and 8b show chromatography data. Figure 8c shows a silver-colored gel 25 run with samples of fractions, as shown in Figure 8b.

Figur 8d viser et autoradiogram.Figure 8d shows an autoradiogram.

Figurerne 9a og 9b viser data på IL-li-beta. Figur 9a viser kromatografidata. Figur 9b viser resultater fra SDS-PAGE.Figures 9a and 9b show data on IL-1i-beta. Figure 9a shows chromatography data. Figure 9b shows results from SDS-PAGE.

10 DK 172763 B110 DK 172763 B1

Figur 10 viser resultater for IL-li-alfa peptidseparation.Figure 10 shows results for IL-1α-alpha peptide separation.

Figur 11 viser resultater for IL-li-beta peptidseparation.Figure 11 shows results for IL-1β beta peptide separation.

Figur 12a er et fotografi af gelen med GT10-IL-li-2A fordøjet med FcoRI efter elektroforese ifølge eksempel 6.Figure 12a is a photograph of the GT10-IL-li-2A gel digested with FcoRI after electrophoresis of Example 6.

5 Figur 12b viser resultater fra et autoradiogram af et Southern blot af gelen vist i figur 12a.Figure 12b shows results from an autoradiogram of a Southern blot of the gel shown in Figure 12a.

Figur 13 viser en del af DNA-sekvensen af det proteinkodende område af lambda GTlO-IL-li-2A og den forudsagte amino-syresekvens ifølge eksempel 6.Figure 13 shows part of the DNA sequence of the protein-coding region of lambda GT10-IL-li-2A and the predicted amino acid sequence of Example 6.

10 Figur 14 viser nukleotidsekvensen af GT10-IL-li-2A.Figure 14 shows the nucleotide sequence of GT10-IL-li-2A.

Figur 15 viser et peptid, der blandt andet omfatter en IL- li-sekvens og en sekretorisk ledersekvens.Figure 15 shows a peptide comprising, inter alia, an IL-II sequence and a secretory leader sequence.

BESKRIVELSE AF DE FORETRUKNE UDFØRELSESFORHERDESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Der vil nu i detaljer blive henvist til de for tiden fore-15 trukne udførelsesformer for opfindelsen, hvilket sammen med de efterfølgende eksempler tjener til at forklare principperne for opfindelsen.Reference will now be made in detail to the presently preferred embodiments of the invention, which together with the following examples serve to explain the principles of the invention.

A. Inhibitor fra humane monocytterA. Inhibitor from human monocytes

Som ovenfor anført angår den foreliggende opfindelse IL-1 20 inhibitorer, som er blevet isoleret i en ren form. IL-1 inhibitorerne ifølge den foreliggende opfindelse hidrører fortrinsvis fra medium konditioneret med humane monocytter, hvor monocytterne er dyrket på IgG-belagte beholdere. Endvidere omfatter opfindelsen i alt væsentligt oprensede IL-1 25 inhibitorer af en hvilket som helst oprindelse, som er biologisk ækvivalente til inhibitoren, der hidrører fra medium konditioneret med humane monocytter.As stated above, the present invention relates to IL-1 inhibitors which have been isolated in a pure form. The IL-1 inhibitors of the present invention preferably derive from medium conditioned with human monocytes, where the monocytes are grown on IgG-coated containers. Furthermore, the invention comprises substantially purified IL-1 inhibitors of any origin which are biologically equivalent to the inhibitor derived from human conditioned monocyte medium.

Med det i beskrivelsen og kravene anvendte udtryk "biologisk ækvivalent" menes sammensætninger ifølge den forelig- 11 DK 172763 B1 gende opfindelse, som er i stand til at forhindre IL-1 virkning på en lignende måde, men ikke nødvendigvis i samme grad, som den naturlige IL-1 inhibitor, der isoleres fra monocytter. Med udtrykket "i alt væsentligt homolog", som 5 anvendt her i beskrivelsen og kravene, menes en større grad af homologi med den native IL-1 inhibitor, der er isoleret fra monocyt-konditioneret medium, end den, som udvises af hvilke som helst tidligere beskrevne IL-1 inhibitorer. Graden af homologi er fortrinsvis over 70%, mere fortrinsvis 10 over 805% og endnu mere fortrinsvis over 90%. En særlig foretrukken gruppe af inhibitorer er over 95% homologe med den native inhibitor. Den beskrevne procentuelle homologi beregnes som procenten af aminosyrerester, der findes i den mindre af de to sekvenser, som passer med identiske amino-15 syrerester i den sekvens, der sammenlignes med, når 4 huller i en længde på 100 aminosyrer kan indføres for at lette denne sammenpasning som beskrevet af Dayhoff, M.D., i Atlas of Protein Seguence and Structure bd. 5, s. 124 (1972), National Biochemical Research Foundation, Washington, D.C., 20 der specifikt inkorporeres heri ved denne reference.By the term "biologically equivalent" as used in the specification and claims is meant compositions of the present invention which are capable of preventing IL-1 activity in a similar manner, but not necessarily to the same degree as the natural IL-1 inhibitor isolated from monocytes. By the term "substantially homologous," as used herein in the specification and claims, is meant a greater degree of homology to the native IL-1 inhibitor isolated from monocyte-conditioned medium than that exhibited by any previously described IL-1 inhibitors. The degree of homology is preferably above 70%, more preferably 10 above 805% and even more preferably above 90%. A particularly preferred group of inhibitors is over 95% homologous to the native inhibitor. The percent homology described is calculated as the percentage of amino acid residues found in the smaller of the two sequences that match identical amino acid residues in the sequence compared to when 4 holes of 100 amino acids length can be introduced to facilitate this pairing as described by Dayhoff, MD, in the Atlas of Protein Seguence and Structure bd. 5, pp. 124 (1972), National Biochemical Research Foundation, Washington, D.C., 20 which is specifically incorporated herein by this reference.

De foretrukne IL-1 inhibitorer ifølge den foreliggende opfindelse hidrører fra monocyt-konditioneret medium og er for første gang blevet isoleret i en ren form. Betegnelserne "ren form" eller "oprenset form" som her anvendt under 25 henvisning til de heri beskrevne IL-1 inhibitorer skal betyde en præparation, som er i alt væsentligt fri for andre proteiner, som ikke er IL-1 inhibitorproteiner. IL-1 inhibitorerne i følge den foreliggende opfindelse er fortrinsvis mindst 90% rene og mere fortrinsvis 95% rene.The preferred IL-1 inhibitors of the present invention are derived from monocyte conditioned medium and have been isolated for the first time in a pure form. The terms "pure form" or "purified form" as used herein with reference to the IL-1 inhibitors described herein are intended to mean a preparation which is substantially free of other proteins other than IL-1 inhibitor proteins. The IL-1 inhibitors of the present invention are preferably at least 90% pure and more preferably 95% pure.

30 Mindst 3 oprensede IL-1 inhibitorer er blevet isoleret ved fremgangsmåderne ifølge eksemplet. Disse omfatter inhibitor 1, inhibitor 2 og inhibitor 3. Inhibitor 1 opfører sig som et 22-23 kD molekyle ved SDS-PAGE roed et omtrentligt iso-elektrisk punkt på 4,8 og eluerer fra en Mono Q FPLCsøjle 35 ved ca. 52 mM NaCl i Tris-puffer, pH 7,6. Inhibitor 2 er 12 DK 172763 B1 også et 22-23 kD protein, pl=4,8, men eluerer fra en Mono Q søjle ved 60 mM NaCl. Inhibitor 3 er et 20 kD protein og eluerer fra en Mono Q søjle ved 48 mM NaCl. Inhibitorerne 1, 2 og 3 er immunologisk og funktionelt beslægtede. Ved at 5 have opnået disse inhibitorer i oprenset form er det blevet muligt for opfinderne at opnå deres aminosyresekvenser. Under anvendelse af de oprensede inhibitorer, som her beskrives for førte gang, og fremgangsmåder, som beskrevet i og af ABI Protein Sequencer tekniske manualer leveret med ABI 10 Protein Sequencer, kan en væsentlig del af aminosyresekven-serne af disse inhibitorer udledes.At least 3 purified IL-1 inhibitors have been isolated by the methods of the example. These include inhibitor 1, inhibitor 2, and inhibitor 3. Inhibitor 1 behaves as a 22-23 kD molecule at SDS-PAGE red an approximate isoelectric point of 4.8, and elutes from a Mono Q FPLC column 35 at ca. 52 mM NaCl in Tris buffer, pH 7.6. Inhibitor 2 is also a 22-23 kD protein, p1 = 4.8, but elutes from a Mono Q column at 60 mM NaCl. Inhibitor 3 is a 20 kD protein and elutes from a Mono Q column at 48 mM NaCl. Inhibitors 1, 2 and 3 are immunologically and functionally related. By obtaining these inhibitors in purified form, it has become possible for the inventors to obtain their amino acid sequences. Using the purified inhibitors described herein for the first time, and methods described in and by ABI Protein Sequencer technical manuals supplied with ABI 10 Protein Sequencer, a substantial portion of the amino acid sequences of these inhibitors can be deduced.

Eksempel 3 viser aminosyresekvensresultater for 3 former af IL-1 inhibitorer, nemlig IL-li-X, IL-li-alfa og IL-li-beta.Example 3 shows amino acid sequence results for 3 forms of IL-1 inhibitors, namely IL-1-X, IL-1-alpha and IL-1-beta.

Opfinderne har beskrevet mindst et antistof mod en IL-1 in-15 hibitor. Andre polyklonale og monoklonale antistoffer mod denne og andre IL-1 inhibitorer kan fremstilles ved fremgangsmåder, der er kendte for en fagmand. Et bestemt po-lyklonalt antistof beskrives i eksempel 4.The inventors have described at least one antibody to an IL-1 inhibitor. Other polyclonal and monoclonal antibodies to this and other IL-1 inhibitors may be prepared by methods known to those skilled in the art. A particular polyclonal antibody is described in Example 4.

B. Rekombinantinhibitor 20 1. GenereltB. Recombinant Inhibitor 20 1. General

En fremgangsmåde med rekombinant DNA til fremstilling af en IL-1 inhibitor er nu beskrevet. I en udførelsesform ifølge opfindelsen fungerer det aktive sted på en måde, der er biologisk ækvivalent til funktionen af den native IL-1 in-25 hibitor, der isoleret fra mennesker. En naturlig eller syntetisk DNA-sekvens kan anvendes til at styre produktionen af IL-1 inhibitorerne. Denne metode omfatter: (a) Præparation af en DNA-sekvens, der er i stand til at styre en værtscelle til at producere et protein, der har 30 IL-1 inhibitor-aktivitet.A method of recombinant DNA to produce an IL-1 inhibitor is now described. In one embodiment of the invention, the active site functions in a manner which is biologically equivalent to the function of the native IL-1 inhibitor isolated from humans. A natural or synthetic DNA sequence can be used to control the production of IL-1 inhibitors. This method comprises: (a) Preparation of a DNA sequence capable of directing a host cell to produce a protein having 30 IL-1 inhibitor activity.

(b) Kloning af DNA~sekvensen i en vektor, der er i stand til at blive overført til og replikeret i en værtscelle, 13 DK 172763 B1 hvilken vektor indeholder operationelle elementer, der kræves for at udtrykke DNA-sekvensen.(b) Cloning the DNA sequence into a vector capable of being transmitted to and replicated in a host cell, which vector contains operational elements required to express the DNA sequence.

(c) Overføring af vektoren, der indeholder den syntetiske DNA-sekvens og operationelle elementer, til en værtscelle, 5 der er i stand til at udtrykke det DNA, der koder for IL-1 inhibitoren.(c) Transferring the vector containing the synthetic DNA sequence and operative elements to a host cell capable of expressing the DNA encoding the IL-1 inhibitor.

(d) Dyrkning af værtscellerne under betingelser, der er egnede for amplifikation af vektoren og ekspression af inhibitoren.(d) Culturing the host cells under conditions suitable for amplification of the vector and expression of the inhibitor.

10 (e) Høst af inhibitoren.(E) Harvesting of the inhibitor.

(f) Inhibitoren får mulighed for at antage en aktiv tertiær struktur, hvorved den besidder IL-1 inhibitor-aktivitet.(f) The inhibitor is allowed to assume an active tertiary structure, thereby possessing IL-1 inhibitor activity.

2. DNA-sekvenser DNA-sekvenser til brug ved denne fremgangsmåde diskuteres 15 dels i eksempel 5, dels i eksempel 6. Det skal forstås, at disse sekvenser omfatter syntetiske og naturlige DNAsekven-ser. De naturlige sekvenser omfatter yderligere cDNA eller genomiske DNA-segmenter.2. DNA Sequences DNA sequences for use in this method are discussed 15 in Example 5 and in Example 6. It should be understood that these sequences comprise synthetic and natural DNA sequences. The natural sequences include additional cDNA or genomic DNA segments.

I eksempel 6 tilvejebringer en molekylær klon af DNA, der 20 koder for et protein, som er identisk til det, som isoleres ifølge eksempel 1-3. 1 eksempel 6 blev en plaque, GT10- IL-li-2A, isoleret fra et GTlO-bibliotek. Fagen i denne plaque blev opformeret, og DNA'et blev isoleret og fordøjet med FcoRI. Et EcoRI-fragment på 1850 basepar bærer den kodende 25 sekvens for IL-1 inhibitor. Figur 13 viser den delvise DNA-sekvens af EcoRI-fragmentet.In Example 6, a molecular clone of DNA that encodes a protein identical to that isolated from Examples 1-3 provides. In Example 6, a plaque, GT10-IL-li-2A, was isolated from a GT10 library. The phage in this plaque was amplified and the DNA isolated and digested with FcoRI. An 1850 base pair EcoRI fragment carries the IL-1 inhibitor coding sequence. Figure 13 shows the partial DNA sequence of the EcoRI fragment.

I lyset af de belæringer, der her medtages, og kendte fremgangsmåder, vil andre syntetiske polynukleotidsekvenser være tilgængelige for en fagmand. Som eksempel på fagområdets 30 nuværende status med hensyn til polynukleotidsyntese henvises man til Matteucci, M.D., og Caruthers, H.H., i J. Am.In view of the teachings included herein and known methods, other synthetic polynucleotide sequences will be available to one skilled in the art. As an example of the current state of the art 30 in terms of polynucleotide synthesis, reference is made to Matteucci, M.D., and Caruthers, H.H., in J. Am.

14 DK 172763 B114 DK 172763 B1

Chem. Soc. 103, 3185 (1981) og Beaucage, S.L., og Ca- ruthers, M.H., i Tetrahedron Lett. 22, 1859 (1981), og til instruktionerne, der leveres sammen med et ABI oligonukleo-tidsynteseapparat, hvilke referencer medtages specifikt ved 5 henvisning.Chem. Soc. 103, 3185 (1981) and Beaucage, S.L., and Cautruthers, M.H., in Tetrahedron Lett. 22, 1859 (1981), and to the instructions provided with an ABI oligonucleotide synthesizer, which references are specifically incorporated by reference.

Disse syntetiske sekvenser kan være identiske med de naturlige sekvenser, der er beskrevet i større detaljer nedenfor, eller de kan indeholde forskellige nukleotider. Hvis de syntetiske sekvenser indeholder nukleotider, der er for-10 skellige fra de, der findes i de naturlige DNA-sekvenser ifølge opfindelsen, skal det forstås, at i én udførelsesform vil disse forskellige sekvenser stadig kode for et po-lypeptid, som har den samme primære struktur som IL-li, der er isoleret fra monocytter. I en alternativ udførelsesform 15 vil den syntetiske sekvens, der indeholder forskellige nukleotider, kode for et polypeptid, som har den samme biologiske aktivitet som den her beskrevne IL-li.These synthetic sequences may be identical to the natural sequences described in greater detail below, or may contain different nucleotides. If the synthetic sequences contain nucleotides different from those found in the natural DNA sequences of the invention, it is to be understood that in one embodiment, these different sequences would still encode a polypeptide having the the same primary structure as IL-1I isolated from monocytes. In an alternative embodiment 15, the synthetic sequence containing various nucleotides will encode a polypeptide having the same biological activity as the IL-1 described herein.

DNA-sekvensen kan endvidere være et fragment af en naturlig sekvens, dvs. et fragment af et polynukleotid, som forekom-20 mer i naturen, og som er blevet isoleret og oprenset for første gang ifølge den foreliggende opfindelse. I én udførelsesform er DNA-sekvensen et restriktionsfragment, der er isoleret fra et cDNA-bibliotek.Furthermore, the DNA sequence may be a fragment of a natural sequence, i.e. a fragment of a naturally occurring polynucleotide that has been isolated and purified for the first time according to the present invention. In one embodiment, the DNA sequence is a restriction fragment isolated from a cDNA library.

I en alternativ udførelsesform isoleres DNA-SeKvensen fra 25 et humant genombibliotek. Et eksempel på et sådant bibliotek, der er anvendeligt i denne udførelsesform, beskrives af Lawn et al., i Cell: bd. 5: 1157~1174 (1978), der specifikt medtages her ved reference.In an alternative embodiment, the DNA Sequence is isolated from a human genome library. An example of such a library useful in this embodiment is described by Lawn et al., In Cell: bd. 5: 1157 ~ 1174 (1978), specifically incorporated herein by reference.

I en foretrukken version af denne udførelsesform skal det 30 forstås, at den naturlige DNA-sekvens vil opnås ved en fremgangsmåde, der omfatter: (a) præparation af et human cDNA-bibliotek fra celler, fortrinsvis monocytter, der er i stand til at frembringe en IL-1 inhibitor, i en vektor, og en celle, der er i stand 15 DK 172763 B1 til at amplificere og udtrykke det hele eller en del af dette cDNA, (b) undersøgelse af det humane DNA-bibliotek med mindst én probe, der er i stand til at binde til IL-1 inhibitor-genet 5 eller dets proteinprodukt, (c) identifikation af mindst én klon, der indeholder genet, der koder for inhibitoren, ved hjælp af klonens evne til at binde mindst en probe for genet eller dets proteinprodukt, (d) isolering af genet eller en del af genet, som koder f 10 or inhibitoren og fra de{n) udvalgte klon eller kloner, og (e) kobling af genet eller egnede fragmenter deraf til operationelle elementer, der er nødvendige for at bevare og udtrykke genet i en værtscelle.In a preferred version of this embodiment, it is to be understood that the natural DNA sequence will be obtained by a method comprising: (a) preparing a human cDNA library from cells, preferably monocytes, capable of producing an IL-1 inhibitor, in a vector, and a cell capable of amplifying and expressing all or part of this cDNA, (b) examining the human DNA library with at least one probe capable of binding to the IL-1 inhibitor gene 5 or its protein product, (c) identifying at least one clone containing the gene encoding the inhibitor by the clone's ability to bind at least one probe for (d) isolating the gene or a portion of the gene encoding the inhibitor and from the selected clone or clones, and (e) linking the gene or suitable fragments thereof to operational elements which are necessary to preserve and express the gene in a host sc elle.

De naturlige DNA-sekvenser, der er brugbare i den foregåen-15 de fremgangsmåde, kan også identificeres og isoleres ved en fremgangsmåde, der omfatter: (a) fremstilling af et humant genoroisk DNA-bibliotek, der fortrinsvis opformeres i en recArecBC B. coll vært, (b) undersøgelse af human genom-DNA-biblioteket med mindst 20 én probe, der er i stand til at binde til et IL-1 inhibitor-gen eller dets proteinprodukt, (c) identifikation af mindst en klon, der indeholder genet, som koder for inhibitoren ved hjælp af klonens evne til at binde til mindst én probe for genet eller dets proteinpro- 25 dukt, (d) isolering af genet, der koder for inhibitoren fra den (de) identificerede klon(er), og (e) kobling af genet eller egnede fragmenter deraf til operationelle elementer, der er nødvendige for at bevare og 30 udtrykke genet i en værtscelle.The natural DNA sequences useful in the foregoing method may also be identified and isolated by a method comprising: (a) preparation of a human genomic DNA library preferably propagated in a recArecBC B.coll. (b) screening the human genome DNA library with at least one probe capable of binding to an IL-1 inhibitor gene or its protein product, (c) identifying at least one clone containing the gene encoding the inhibitor by the clone's ability to bind to at least one probe of the gene or its protein product, (d) isolating the gene encoding the inhibitor from the identified clone (s), and ( e) coupling the gene or suitable fragments thereof to operational elements necessary to maintain and express the gene in a host cell.

16 DK 172763 B116 DK 172763 B1

Ved isolering af en naturlig DNA-sekvens, der er egnet til brug ved den ovenfor anførte fremgangsmåde, foretrækkes det at identificere de to restriktionssteder, som er lokaliseret i eller tættest ved endedelene af det hensigtsmæssige 5 gen eller sektioner af genet. DNA-segmentet, der indeholder det hensigtsmæssige gen, fjernes derefter fra resten af det genomiske materiale under anvendelse af passende restrik" tionsendonukleaser. Efter udskæring rekonstrueres 3'- og 5'-enderne af DNA-sekvensen og af alle exonforeningssteder-10 ne for at tilvejebringe hensigtsmæssige DNA-sekvenser, der er i stand til at kode for den N- og C-terminale ende af IL-1 inhibitorproteinet, og hvorved man er i stand til at fusionere DNA-sekvensen til dens operationelle elementer.In isolating a natural DNA sequence suitable for use in the above method, it is preferred to identify the two restriction sites located in or closest to the end portions of the appropriate gene or sections of the gene. The DNA segment containing the appropriate gene is then removed from the rest of the genomic material using appropriate restriction endonucleases. After excision, the 3 'and 5' ends of the DNA sequence and of all exon compound sites are reconstructed to provide convenient DNA sequences capable of encoding the N- and C-terminal ends of the IL-1 inhibitor protein, and thereby being able to fuse the DNA sequence to its operative elements.

3. Vsktorer 15 (a) Mikroorganismer, navnlig E. coli3. Vectors 15 (a) Microorganisms, in particular E. coli

Vektorerne, som det påtænkes at anvende ved den foreliggende opfindelse, omfatter hvilke som helst vektorer, hvori en DNA-sekvens kan indsættes som ovenfor diskuteret, sammen med hvilke som helst foretrukne eller krævede operationelle 20 elementer, hvilken vektor derefter kan overføres til en værtscelle og replikeres i en sådan celle. Foretrukne vektorer er de, hvis restriktionssteder er veldokumenterede, og som indeholder de operationelle elementer, der foretrækkes eller kræves for transkription af DNA-sekvensen. Man 25 kan dog også forestille sig visse udførelses former af den foreliggende opfindelse, som anvender for tiden uopdagede vektorer, som kunne indeholde en eller flere af de heri beskrevne cDNA-sekvenser. Det foretrækkes navnlig at alle disse vektorer har nogle eller alle af følgende egenskaber: 30 (1) indeholder et minimalt antal sekvenser fra værtsorga nismen, (2) bevares og formeres stabilt i den ønskede vært, (3) er i stand til at være til stede i et højt antal kopier i den ønskede vært, (4) indeholder en regulatorisk promoter, der er således lokaliseret, at den fremmer transkrip-35 tionen af genet af interesse, (5) har mindst én DNA- 17 DK 172763 B1 sekvensmarkør, der koder for en selekterbar egenskab, der er til stede på en del af plasmidet adskilt fra det sted, hvor DNA-sekvensen vil blive indføjet, og (6) en DNA-sekvens, der er i stand til at terminere transkriptionen.The vectors contemplated for use in the present invention comprise any vectors into which a DNA sequence may be inserted as discussed above, together with any preferred or required operational elements, which vector can then be transferred to a host cell and replicated in such a cell. Preferred vectors are those whose restriction sites are well documented and contain the operative elements that are preferred or required for transcription of the DNA sequence. However, it is also possible to envisage certain embodiments of the present invention using currently undetected vectors which could contain one or more of the cDNA sequences described herein. In particular, it is preferred that all of these vectors have some or all of the following characteristics: (30) contains a minimal number of sequences from the host organism, (2) is conserved and propagated stably in the desired host, (3) is capable of being present in a high number of copies in the desired host, (4) contains a regulatory promoter located so as to promote the transcription of the gene of interest, (5) has at least one DNA sequence marker, coding for a selectable property present on a portion of the plasmid separate from the site where the DNA sequence will be inserted, and (6) a DNA sequence capable of terminating the transcription.

5 I forskellige foretrukne udførelsesformer indeholder disse kloningsvektorer, der indeholder og er i stand til at udtrykke DNA-sekvenserne ifølge den foreliggende opfindelse, forskellige operationelle elementer. De her omtalte "operationelle elementer" omfatter mindst én promotor, mindst én 10 Shine-Dalgarno sekvens og initiatorcodon og mindst en ter-minatorcodon. Disse "operationelle elementer” omfatter også mindst en operator, mindst en ledersekvens for proteiner, der skal eksporteres fra det intracellulære rum, mindst et gen for et regulatorprotein og hvilke som helst andre DNA-15 sekvenser, der er nødvendige og foretrukne for hensigtsmæssig transkription og efterfølgende translation af vektor-DNA.In various preferred embodiments, these cloning vectors containing and capable of expressing the DNA sequences of the present invention contain various operational elements. The "operational elements" referred to herein include at least one promoter, at least one 10 Shine-Dalgarno sequence and initiator codon, and at least one terminator codon. These "operational elements" also include at least one operator, at least one leader sequence for proteins to be exported from the intracellular compartment, at least one gene for a regulatory protein, and any other DNA sequences necessary and preferred for appropriate transcription and subsequent translation of vector DNA.

Visse af disse operationelle elementer kan være til stede i hver af de foretrukne vektorer ifølge den foreliggende 20 opfindelse. Det skal forstås, at ethvert yderligere operationelt element, som måtte kræves, kan tilføjes til disse vektorer under anvendelse af fremgangsmåder, der er kendt for en fagmand, specielt i lyset af de her anførte belæringer.Certain of these operational elements may be present in each of the preferred vectors of the present invention. It is to be understood that any additional operational element which may be required may be added to these vectors using methods known to those of ordinary skill in the art, especially in view of the teachings set forth herein.

25 Det er i praksis muligt at konstruere hver af disse vektorer på en måde, som tillader dem at blive let isoleret, samlet og udskiftet med hinanden. Dette letter samlingen af talrige funktionelle gener fra kombinationer af disse elementer og det kodende område af DNA-sekvenserne. Mange af 30 disse elementer vil endvidere være anvendelige i mere end en vært. Det skal desuden forstås, at vektorerne specielt i de foretrukne udførelsesformer vil indeholde DNA-sekvenser, der er i stand til at fungere som regulatorer ("operatorer"), og andre DNA-sekvenser, der er i stand til at kode 35 for regulerende proteiner.In practice, it is possible to construct each of these vectors in a manner that allows them to be readily isolated, assembled, and exchanged with each other. This facilitates the assembly of numerous functional genes from combinations of these elements and the coding region of the DNA sequences. Furthermore, many of these elements will be useful in more than one host. In addition, it is to be understood that the vectors in particular in the preferred embodiments will contain DNA sequences capable of acting as regulators ("operators") and other DNA sequences capable of encoding 35 regulatory proteins. .

18 DK 172763 B1 (i) Regalatøtex18 DK 172763 B1 (i) Regalatøtex

Disse regulatorer vil i én udførelsesform tjene til at forhindre ekspression af DNA-sekvensen under tilstedeværelse af visse miljøbetingelser og vil ved andre miljøbetingelser 5 tillade transkription og efterfølgende ekspression af proteinet, der er kodet for af DNA-sekvensen. Det foretrækkes navnlig, at der indsættes regulatoriske segmenter i vektoren, således at ekspressionen af DNAsekvensen ikke vil ske, eller vil ske i meget reduceret omfang i fravær af f.eks.These regulators, in one embodiment, will serve to prevent expression of the DNA sequence in the presence of certain environmental conditions and will, in other environmental conditions 5, allow transcription and subsequent expression of the protein encoded by the DNA sequence. In particular, it is preferred that regulatory segments be inserted into the vector so that the expression of the DNA sequence will not occur, or will occur to a much reduced extent in the absence of e.g.

10 isopropylthio-beta-D-galactosid. I denne situation kan de transformerede mikroorganismer, der indeholder DNA-sekvensen, dyrkes til en ønsket tæthed forud for initiering af ekspressionen af IL-li. I denne udførelsesform induceres ekspressionen af det ønskede protein ved til det mikrobiel-15 le miljø at tilsætte et stof, som er i stand til at forårsage ekspression af DNA-sekvensen efter at den ønskede tæthed er blevet opnået.Isopropylthio-beta-D-galactoside. In this situation, the transformed microorganisms containing the DNA sequence can be grown to a desired density prior to initiation of the expression of IL-1I. In this embodiment, the expression of the desired protein is induced by adding to the microbial environment a substance capable of causing expression of the DNA sequence after the desired density has been obtained.

Ekspressionsvektorerne må indeholde promotorer, som kan an-20 vendes af værtsorganismen til ekspression af dets egne proteiner. Medens lactosepromotorsystemet er almindeligt anvendt, er også andre mikrobielle promotorer blevet isoleret og karakteriseret, hvorved det bliver muligt for en fagmand at anvende dem til ekspression af det rekombinerede IL-li.The expression vectors must contain promoters which can be used by the host organism to express its own proteins. While the lactose promoter system is commonly used, other microbial promoters have also been isolated and characterized, enabling a person skilled in the art to use them for expression of the recombined IL-1I.

25 (iii) Transkriptionsterminator(Iii) Transcription Terminator

De her foreslåede transkriptionsterminatorer tjener til at stabilisere vektoren. Især foreslås i den foreliggende opfindelse anvendelse af de sekvenser, der er beskrevet af Rosenberg, M. og Court, D. i Ann. Rev. Genet, bd.13: 319~ 30 353 (1979), der specifikt medtages her ved reference.The transcription terminators proposed here serve to stabilize the vector. In particular, the present invention proposes the use of the sequences described by Rosenberg, M. and Court, D. in Ann. Rev. The gene, vol.13: 319 ~ 30353 (1979), specifically incorporated herein by reference.

19 DK 172763 B1 (iv) Ikke-translaterede sekvenser19 DK 172763 B1 (iv) Untranslated sequences

Det bemærkes, at i den foretrukne udførelsesform kan det også være ønskeligt at rekonstruere 3'- eller 5'-enden af det kodende område for at tillade inkorporering af 3'eller 5 5'-ikke-translaterede sekvenser i gentranskriptet. Blandt disse ikke-translaterede sekvenser er de mRNAstabiliseren-de, som de er identificeret af Schmeissner, U., McKenney, K., Rosenberg, M. og Court, D. i j.Mol.Biol. bd. 176: 39-53 (1984), hvilken reference specifikt medtages her ved denne 10 henvisning.It is noted that in the preferred embodiment, it may also be desirable to reconstruct the 3 'or 5' end of the coding region to allow incorporation of 3 'or 5 5' untranslated sequences into the gene transcript. Among these untranslated sequences are the mRNA stabilizers as identified by Schmeissner, U., McKenney, K., Rosenberg, M. and Court, D. in J. Mol. Biol. Vol. 176: 39-53 (1984), which reference is specifically incorporated herein by this reference.

(v) Ribosombindingssteder(v) Ribosome binding sites

Den mikrobielle ekspression af fremmede proteiner kræver visse operationelle elementer, som omfatter, men ikke er begrænset til ribosombindingssteder. Et ribosombindingssted 15 er en sekvens, som et ribosom genkender og bindes til ved begyndelsen af proteinsyntesen som anført i Gold, L. et al., Ann. Rev. Microbio. bd. 35, 557-580, eller Marquis, D.M. et al., Gene bd.42, 175-183 (1986), hvilke referencer begge specifikt medtages her ved denne henvisning. Et fore-20 trukkent ribosombindingssted er GAGGCGCAAAAA (ATG).The microbial expression of foreign proteins requires certain operational elements which include, but are not limited to, ribosome binding sites. A ribosome binding site 15 is a sequence that a ribosome recognizes and binds to at the beginning of protein synthesis as set forth in Gold, L. et al., Ann. Rev. Microbiol. Vol. 35, 557-580, or Marquis, D.M. et al., Gene vol. 42, 175-183 (1986), both of which are specifically incorporated herein by reference. A preferred ribosome binding site is GAGGCGCAAAAA (ATG).

(vi) Ledersekvens oo translationel kobler.(vi) Lead sequence and translational coupler.

Det foretrækkes endvidere, at DNA, der koder for en hensigtsmæssig sekretorisk leder(signal)sekvens, er til stede ved S'-enden af DNA-sekvensen som anført af Watson, M.E. i 25 Nucleic Acids Res. bd.12, 5145-5163, hvilken reference specifikt medtages her ved denne henvisning, hvis proteinet skal udskilles fra cytoplasmaet. DNA'et for ledersekvensen må være i en position, som tillader produktion af et fusionsprotein, i hvilket ledersekvensen er umiddelbar nærlig-30 gende til og covalent bundet til inhibitoren, dvs. der må ikke være nogen transkriptions- eller translationstermine-ringssignaler mellem de to DNA-kodende sekvenser. Tilstedeværelsen af ledersekvensen er delvis ønsket for en eller flere af følgende grunde. For det første kan ledersekvensen 20 DK 172763 B1 lette værtens processering af IL-li. Ledersekvensen kan specielt styre spaltningen af det initielle translationsprodukt ved hjælp af en lederpeptidase til fjernelse af ledersekvensen og efterlade et polypeptid roed den aminosyre-5 sekvens, som har potentiel proteinak~ tivitet. For det andet kan tilstedeværelse af ledersekvensen lette oprensning af IL-li ved at styre proteinet ud af cellecytoplasmaet. I visse arter af værtsmikroorganismer vil tilstedeværelsen af en passende ledersekvens tillade transport af det fuldstæn-10 dige protein til det periplasmatiske rum, som det er tilfældet hos nogle E. coli. I visse E. coli, Saccharomyces og stammer af Bacillus og Pseudomonas vil den hensigtsmæssige ledersekvens tillade transport af proteinet gennem cellemembranen og ud i det extracellulære medium. I denne situa-15 tion kan proteinet oprenses fra det extracellulære protein.It is further preferred that DNA encoding an appropriate secretory leader (signal) sequence is present at the S 'end of the DNA sequence as stated by Watson, M.E. in 25 Nucleic Acids Res. bd.12, 5145-5163, which reference is specifically incorporated herein by reference if the protein is to be secreted from the cytoplasm. The DNA of the leader sequence must be in a position which allows production of a fusion protein in which the leader sequence is immediately adjacent to and covalently linked to the inhibitor, i.e. there must be no transcription or translation termination signals between the two DNA coding sequences. The presence of the leader sequence is partially desired for one or more of the following reasons. First, the sequence of conductors 20 facilitates the host's processing of IL-1I. In particular, the leader sequence can control the cleavage of the initial translation product by a leader peptidase to remove the leader sequence, leaving a polypeptide redundant with the amino acid sequence having potential protein activity. Second, the presence of the leader sequence can facilitate the purification of IL-1I by directing the protein out of the cell cytoplasm. In certain species of host microorganisms, the presence of an appropriate leader sequence will allow transport of the complete protein to the periplasmic compartment, as is the case in some E. coli. In certain E. coli, Saccharomyces and strains of Bacillus and Pseudomonas, the appropriate leader sequence will allow transport of the protein through the cell membrane and into the extracellular medium. In this situation, the protein can be purified from the extracellular protein.

For det tredie kan ledersekvensen i tilfældet med nogle proteiner fremstillet ved den foreliggende opfindelse være nødvendig for at lokalisere det fuldstændige protein i et miljø, hvor det kan folde til indtagelse af dets aktive 20 struktur, hvilken struktur besidder den hensigtsmæssige proteinaktivitet.Third, in the case of some proteins made by the present invention, the leader sequence may be necessary to locate the complete protein in an environment where it can fold to take up its active structure, which structure possesses the appropriate protein activity.

I en foretrukken udførelsesform for den foreliggende opfindelse er en yderligere DNA-sekvens lokaliseret umiddelbart forud for DNA-sekvensen, som koder for IL-1 inhibitoren.In a preferred embodiment of the present invention, a further DNA sequence is located immediately preceding the DNA sequence encoding the IL-1 inhibitor.

25 Den yderligere DNA-sekvens er i stand til at fungere som en translationel kobler, dvs. det er en DNA-sekvens, som koder for et RNA, som tjener til at anbringe ribosomer umiddelbart nærliggende til ribosombindingsstedet for inhibitorR-NA'et, til hvilket det støder op. I en udførelsesform for 30 den foreliggende opfindelse kan translationskobleren afledes under anvendelse af DNA-sekvensensThe additional DNA sequence is capable of acting as a translational coupler, i.e. it is a DNA sequence encoding an RNA which serves to attach ribosomes immediately adjacent to the ribosome binding site of the inhibitor R-NA to which it abuts. In one embodiment of the present invention, the translation coupler can be derived using the DNA sequence

TAACGAGGCGCAAAAAATGAAAAAGACAGCTATCGCGATCTTGGAGGATGATTAAATGTAACGAGGCGCAAAAAATGAAAAAGACAGCTATCGCGATCTTGGAGGATGATTAAATG

samt fremgangsmåder, der er kendt for en fagmand med kendskab til translationelle koblere.and methods known to those of skill in the art of translational couplers.

21 DK 172763 B1 (vii) Translationsterminator21 DK 172763 B1 (vii) Translation Terminator

De her foreslåede translationsterminatorer tjener til at stoppe translationen af mRNA. De kan enten være naturlige, som beskrevet af Kohli, J., Mol. Gen. Genet, bd.182, 5 430439, eller syntetiserede, som beskrevet af Pettersson, R.F., Gene bd.24, 15-27 (1983), hvilke referencer specifikt medtages her ved denne henvisning.The translation terminators proposed here serve to stop the translation of mRNA. They may be either natural, as described by Kohli, J., Mol. Gen. The gene, vol.182, 5,430,439, or synthesized, as described by Pettersson, R.F., Gene vol.24, 15-27 (1983), which references are specifically incorporated herein by this reference.

(viii) Selekterbar markør(viii) Selectable marker

Det foretrækkes endvidere, at kloningsvektoren indeholder 10 en selekterbar markør, såsom en resistensmarkør eller anden markør, som forårsager ekspression af en selekterbar egenskab af værtsmikroorganismen. I én udførelses form for den foreliggende opfindelse medtages genet for ampicillinresi-stens i vektoren, medens det i andre plasmider er genet for 15 tetracyclinresistens eller genet for chloramphenicolresi-stens, der medtages.It is further preferred that the cloning vector contains a selectable marker, such as a resistance marker or other marker, which causes expression of a selectable property of the host microorganism. In one embodiment of the present invention, the gene for ampicillin resistance is included in the vector, while in other plasmids the gene for tetracycline resistance or the chloramphenicol resistance gene is included.

En sådan resistensmarkør eller anden selekterbar markør har tildels til hensigt at lette selektionen af transformanterne. Tilstedeværelsen af en sådan selekterbar markør i klo-20 ningsvektoren kan endvidere være brugbar til at afholde kontaminerende mikroorganismer fra at formere sig i dyrkningsmediet. I denne udførelses form ville en ren kultur af de transformerede værtsmikroorganismer kunne opnås ved at dyrke mikroorganismerne under betingelser, som kræver den 25 inducerede fænotype for at overleve.Such a resistance marker or other selectable marker is intended, in part, to facilitate the selection of the transformants. Furthermore, the presence of such a selectable marker in the cloning vector may be useful in preventing contaminating microorganisms from propagating in the culture medium. In this embodiment, a pure culture of the transformed host microorganisms could be obtained by growing the microorganisms under conditions that require the induced phenotype to survive.

De her diskuterede operationelle elementer udvælges rutinemæssigt af en fagmand i lyset af tidligere litteratur og de her indeholdte belæringer. Generelle eksempler på disse operationelle elementer fremføres i B. Lewin, Genes, Wiley 30 & Sons, New York (1983), hvilken reference specifikt medta ges her ved denne henvisning. Forskellige eksempler på egnede operationelle elementer kan findes for de ovenfor diskuterede vektorer og kan tydeliggøres ved gennemgang af 22 DK 172763 B1 publikationerne, der omtaler de basale egenskaber ved de førnævnte vektorer.The operational elements discussed here are routinely selected by one of ordinary skill in the light of previous literature and the teachings contained herein. General examples of these operational elements are cited in B. Lewin, Genes, Wiley, 30 & Sons, New York (1983), which reference is specifically included herein by this reference. Various examples of suitable operational elements can be found for the vectors discussed above and can be clarified by reviewing the publications which mention the basic properties of the aforementioned vectors.

Efter syntese og isolering af alle nødvendige og ønskede komponentdele af den ovenfor diskuterede vektor samles vek-5 toren ved fremgangsmåder, som er almindeligt kendte for en fagmand på området. Samling af sådanne vektorer antages af være inden for arbejdsopgaverne for en fagmand inden for området og kan således udføres uden unødige forsøg. Lignende DNA-sekvenser er f.eks. blevet ligeret til hensigtsmæs-10 sige kloningsvektorer som fremført af Maniatis et al. i Molecular Cloning, Cold Spring Harbor Laboratories (1984), hvilken reference specifikt medtages her ved denne henvisning.After synthesizing and isolating all necessary and desired component parts of the vector discussed above, the vector is assembled by methods well known to those skilled in the art. Collection of such vectors is believed to be within the scope of the work of one of ordinary skill in the art and may thus be performed without undue experimentation. Similar DNA sequences are e.g. have been ligated to appropriate cloning vectors as advocated by Maniatis et al. in Molecular Cloning, Cold Spring Harbor Laboratories (1984), which reference is specifically included herein by this reference.

Ved konstruktion af kloningsvektorerne ifølge den forelig-15 gende opfindelse skal det endvidere bemærkes, at der i hver vektor kan indsættes multiple kopier af DNA-sekvensen og dens vedhæftede operationelle elementer. I en sådan udførelsesform vil værtsorganismen producere større mængder pr. vektor af den ønskede IL-1 inhibitor. Antallet af multiple 20 kopier af DNA-sekvensen, som kan indsættes i vektoren, er kun begrænset af evnen af den resulterende vektor til, på grund af dens størrelse, at blive overført til og replike-ret og transkriberet i en passende værtscelle.In addition, when constructing the cloning vectors of the present invention, it should be noted that multiple copies of the DNA sequence and its attached operational elements can be inserted into each vector. In such an embodiment, the host organism will produce larger amounts per day. vector of the desired IL-1 inhibitor. The number of multiple 20 copies of the DNA sequence that can be inserted into the vector is limited only by the ability of the resulting vector to, due to its size, be transmitted to and replicated and transcribed into a suitable host cell.

(b) Andre mikroorganismer. Vektorer, der er egnede til an-25 vendelse i andre mikroorganismer end E. coli påtænkes ligeledes til brug ved den foreliggende opfindelse. Sådanne vektorer er beskrevet i tabel 1. Desuden er visse foretrukne vektorer diskuteret nedenfor.(b) Other microorganisms. Vectors suitable for use in microorganisms other than E. coli are also contemplated for use in the present invention. Such vectors are described in Table 1. In addition, certain preferred vectors are discussed below.

23 DK 172763 B123 DK 172763 B1

Tabel 1Table 1

Transkrlp-Transkrlp-

Tran- tionelTran- sional

He gu1e- akrip- mRNA- startsted RS-bin reda pro- tlona- atabl- fi leder- dlngs- v»rt motorer Inducere terminator Heering peptid Markør Alid Z coll Lac1.Tac2 IPTC rmB6 ompA8 bla11 amplcillin14He gu1e-acryp mRNA start site RS-bin red protonlona-atlab-fi conducting motors induce terminator Heering peptide Marker Alid Z coll Lac1.Tac2 IPTC rmB6 ompA8 bla11 amplcillin14

Lambda pL forøget rmC7 lambda ompA12 tetra-Lambda pL increased rmC7 lambda ompA12 tetra-

Trp5 tempe- int9 phoS cyklln14· 15 ratur trp^ chloraephe- IAA-tlleet- nlcol16 nlng eller tryptofan-tømnlngTrp5 temp int9 phoS cycln14 · 15 rature trp ^ chloraephe- IAA tlleet- nlcol16 nlng or tryptophan emptying

Bacillus ‘alpha- C.coll rm B.amy Kanr 2* B.amy amylase17 rm BT.T28 neutral Camr 29 neutral •sub- protease21 protease tillson18 B.amy alpha- B.amy *p-4319 amylase22 alpha- spac-I2® IPTG B.subt. amyla- subtlllsln23 se22Bacillus' alpha C.coll rm B.amy Kanr 2 * B.amy amylase17 rm BT.T28 neutral Camr 29 neutral • sub-protease21 protease tillson18 B.amy alpha B.amy * p-4319 amylase22 alpha-spac-I2 ® IPTG B.subt. amyla- subtlllsln23 se22

Pseudo- Trp IAA-tI1- phospho- sulfon- Trp monas (E.coll) setnlng llpase C28 amid38 (E.coll)Pseudo-Trp IAA-tI1-Phosphosulfone-Trp Monas (E.coll) Settlement IIpase C28 amid38 (E.coll)

Lac eller exo- strep- (E.coll) tryptofan- toxin A29 tomycln38Lac or exo-strep (E.coll) tryptophan toxin A29 tomycln38

Tac tømningTac emptying

(E.coll) IPTC(E.coll) IPTC

Ger Gal I31, Glucose Cyc 1 Inver- Ura 337 1032 tømning Una tese3® Leu 238 og galac- sur phos-Ger Gal I31, Glucose Cyc 1 Inver- Ura 337 1032 emptying Una tese3® Leu 238 and galactic acid phosphate

Adh I33, tose Alpha- phatase3® II34 Glucose- faktor Alpha- His 3Adh I33, tose Alpha- phatase3® II34 Glucose Factor Alpha- His 3

Pho 5 tømning Sac 2 faktor Tap 1Pho 5 emptying Sac 2 factor Tap 1

Phosphat-tømnlng “Ikke reguleret 24 DK 172763 B1 1. Backman, K. , Ptasnne, M., og Gilbert, W., Proc. Natl.Phosphate emptying “Not regulated 1. Backman, K., Ptasnne, M., and Gilbert, W., Proc. Natl.

Acad. Sci. USA 13, 4174-4178 (1976).Acad. Sci. USA 13, 4174-4178 (1976).

2. de Boer, H.A., Comstock, L.J., og Vasser, M., Proc.2. de Boer, H.A., Comstock, L.J., and Vasser, M., Proc.

Natl. Acad. Sci. USA 80, 21-25 (1983).Natl. Acad. Sci. USA 80, 21-25 (1983).

5 3. Shimatake, H., og Rosenberg, M., Nature 292, 128-132 (1981) 4. Derom, C., Gheysen, D., og Fiers, W., Gene 17, 15-51 (1982) .3. Shimatake, H., and Rosenberg, M., Nature 292, 128-132 (1981) 4. Therefore, C., Gheysen, D., and Fiers, W., Gene 17, 15-51 (1982) .

5. Hallewell, R.A., og Entage, S., Gene 9, 27-47 (1980).5. Hallewell, R. A., and Entage, S., Gene 9, 27-47 (1980).

10 6. Grosius, J., Dull, T.J., Sleeter, D.D., og Holler, H.F., J. Mol. Biol. 148, 107~127 (1981).6. Grosius, J., Dull, T.J., Sleeter, D.D., and Holler, H.F., J. Mol. Biol. 148, 107-127 (1981).

7. Normanly, J., Ogden, R.C., Horvath, S.J., og Abelson, J., Nature 321, 213-219 (1986).7. Normanly, J., Ogden, R.C., Horvath, S.J., and Abelson, J., Nature 321, 213-219 (1986).

8. Belasco, J.G., Nilsson, G., von Gabain, A., og Conen, 15 S.N., Cell 46, 245-251 (1986).8. Belasco, J. G., Nilsson, G., von Gabain, A., and Conen, 15 S. N., Cell 46, 245-251 (1986).

9. Schmelssner, W., McKenney, K., Rosenberg, M., og Court, D., J. Mol. Biol. 176, 39-53 (1984).9. Schmelssner, W., McKenney, K., Rosenberg, M., and Court, D., J. Mol. Biol. 176, 39-53 (1984).

10. Mott, J.E., Galloway, J.L. , og Platt, T. , EMBO J. 4, 1887-1891 (1985).10. Mott, J.E., Galloway, J.L. , and Platt, T., EMBO J. 4, 1887-1891 (1985).

20 11. Koshland, D., og Botstein, D., Cell 20, 749-760 (1980).11. Koshland, D., and Botstein, D., Cell 20, 749-760 (1980).

12. Mowa, N.R. , Nakamura, K., og Inouye, M. , J. Mol. Biol.12. Mowa, N.R. , Nakamura, K., and Inouye, M., J. Mol. Biol.

143, 317-328 (1980).143, 317-328 (1980).

13. Surin, B.P., Jans, D.A., Fimmel, A.L., Shaw, D.C., Cox, G.B., og Rosenberg, M., J. Bacterid. 157, 772-778 ( 1984).13. Surin, B. P., Jans, D. A., Fimmel, A. L., Shaw, D. C., Cox, G. B., and Rosenberg, M., J. Bacterid. 157, 772-778 (1984).

25 14. Sutcliffe, J.G., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 75, 3737 — 3741 (1978).14. Sutcliffe, J. G., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 75, 3737-3741 (1978).

15. Peden, K.W.C., Gene 22, 277-280 (1983).15. Peden, K. W. C., Gene 22, 277-280 (1983).

25 DK 172763 B1 16. Alton, N.K., og Vapnek, D., Nature 282, 864-869 (1979).DK 172763 B1 16. Alton, N. K., and Vapnek, D., Nature 282, 864-869 (1979).

17. Yang, M. , Galizzi, A., og Henner, D., Nuc. Acids Res.17. Yang, M., Galizzi, A., and Henner, D., Nuc. Acids Res.

11(2), 237-248 (1983).11 (2), 237-248 (1983).

18. Wong, S.-L., Price, C.W., Goldfarb, D.S., og Doi, R.M., 5 Proc. Natl. Acad. Sci. USA 81, 1184-1188 (1984).18. Wong, S.-L., Price, C.W., Goldfarb, D.S., and Doi, R.M., 5 Proc. Natl. Acad. Sci. USA 81, 1184-1188 (1984).

19. Wang, P.-Z., og Doi, R.M., J. Biol. Chem. 259, 8619-8625 (1984).19. Wang, P.-Z., and Doi, R.M., J. Biol. Chem. 259, 8619-8625 (1984).

20. Lin, C.-K, Quinn, L.A., Rodriquez, R.L., J. Cell Bio-chem. Suppl. 9B, 198 (1985).20. Lin, C.-K, Quinn, L.A., Rodriquez, R.L., J. Cell Biochem. Suppl. 9B, 198 (1985).

10 21. Vasantha, N., Thompson, L.D., Rhodes, C., Banner, C.,10 21. Vasantha, N., Thompson, L.D., Rhodes, C., Banner, C.,

Nagle, J., og Filpula, D., J. Bact. 159(3), 811-819 (1984).Nagle, J., and Filpula, D., J. Bact. 159 (3), 811-819 (1984).

22. Palva, I., Sarvas, M., Lehtovaara, P., Sibazkov, M., og Kaariainen, L., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 79, 5582-5586 (1982).22. Palva, I., Sarvas, M., Lehtovaara, P., Sibazkov, M., and Kaariainen, L., Proc. Natl. Acad. Sci. USA 79, 5582-5586 (1982).

15 23. Wong, S.-L., Pricee, C.W., Goldfarb, D.S., og Doi, R.H., Proc. Natl. Acad. Sci USA 81, 1184-1188 (1984).23. Wong, S.-L., Pricee, C.W., Goldfarb, D.S., and Doi, R.H., Proc. Natl. Acad. Sci USA 81, 1184-1188 (1984).

24. Sullivan, M.A., Yasbin, R.E., og Young, F.E., Gene 29, 21-46 (1984).24. Sullivan, M.A., Yasbin, R.E., and Young, F.E., Gene 29, 21-46 (1984).

25. Vasantha, N., Thompson, L.D., Rhodes, C., Banner, C., 20 Nagle, J., og Filpula, D., J. Bact. 159(3), 811-819 (1984).25. Vasantha, N., Thompson, L.D., Rhodes, C., Banner, C., 20 Nagle, J., and Filpula, D., J. Bact. 159 (3), 811-819 (1984).

26. Yansura, D.G., og Henner, D.J., PNAS 81, 439-443 (1984).26. Yansura, D. G., and Henner, D. J., PNAS 81, 439-443 (1984).

27. Gray, G.L., McKeown, K.A., Jones, A.J.S., Seeburg, P.H., og Heyneker, H.L., Biotechnology, 161-165 (1984).27. Gray, G. L., McKeown, K. A., Jones, A. J. S., Seeburg, P. H., and Heyneker, H. L., Biotechnology, 161-165 (1984).

25 28. Lory, S., og Tai, P.C., Gene 22, 95-101 (1983).28. Lory, S., and Tai, P. C., Gene 22, 95-101 (1983).

29. Liu, P.V., J. Infect. Dis. 130 (suppl.), 594-599 (1974).29. Liu, P.V., J. Infect. Haze. 130 (suppl.), 594-599 (1974).

26 DK 172763 B1 30. Wood, D.G., Hollinger, M.F., og Tindol, M.B., J. Bact.26 DK 172763 B1 30. Wood, D. G., Hollinger, M. F., and Tindol, M. B., J. Bact.

145, 1448-1451 (1981).145, 1448-1451 (1981).

31. St.John, T.P., og Davis, R.W., J. Mol. Biol. 152, 285-315 (1981).31. St. John, T. P., and Davis, R. W., J. Mol. Biol. 152, 285-315 (1981).

5 32. Hopper, J.E., og Rowe, L.B., J. Biol. Chem. 253, 7566- 7569 (1978).32 32. Hopper, J.E., and Rowe, L.B., J. Biol. Chem. 253, 7566- 7569 (1978).

33. Denis, C.L., Ferguson, J., og Young, E.T., J. Biol.33. Denis, C. L., Ferguson, J., and Young, E. T., J. Biol.

Chem. 258, 1165-1171 (1983).Chem. 258, 1165-1171 (1983).

34. Lutsdorf, L. , og Megnet, R., Arche. Biochem. Biophys.34. Lutsdorf, L., and Megnet, R., Arche. Biochem. Biophys.

10 126, 933-944 (1968).10, 126, 933-944 (1968).

35. Meyhack, B., Bajwa, N., Rudolph, M., og Hinnen, A., EMBO J. 6, 675-680 (1982).35. Meyhack, B., Bajwa, N., Rudolph, M., and Hinnen, A., EMBO J. 6, 675-680 (1982).

36. Watson, M.E., Nucleic Acid Research 12, 5145-5164 ( 1984 ) .36. Watson, M.E., Nucleic Acid Research 12, 5145-5164 (1984).

15 37. Gerband, C., og Guerineau, M., Curr. Genet. 1, 219-228 (1980) .37. Gerband, C., and Guerineau, M., Curr. Genet. 1, 219-228 (1980).

38. Hinnen, A., Hicks, J.B., og Fink, G.R., Proc. Natl. A-cad. Sci. USA 75, 1929-1933 (1978).38. Hinnen, A., Hicks, J.B., and Fink, G.R., Proc. Natl. A-cad. Sci. USA 75, 1929-1933 (1978).

39. Jabbar, M.A., Sivasubramamian, N., og Nayak, D.P., 20 Proc. Natl. Acad. Sci. USA 82, 2019-2023 (1985).39. Jabbar, M.A., Sivasubramamian, N., and Nayak, D.P., 20 Proc. Natl. Acad. Sci. USA 82, 2019-2023 (1985).

(i) Pseudomonas-vektorer(i) Pseudomonas vectors

Som kloningsvektorer i værter af slægten Pseudomonas foretrækkes adskillige vektorplasmider, som autonomt replikerer i et bredt udsnit af Gram-negative bakterier. Visse af dis-25 se er beskrevet af Tait, R.C., Close, T.J., Lundquist, R.C., Hagiya, M. , Rodriguez, R.L., og Kado, C.I., i Biotechnology, maj 1983, s.269-275; Panopoulos, N.J., i Genetic Engineering in the Plant Sciences, Praeger Publishers,As cloning vectors in hosts of the genus Pseudomonas, several vector plasmids are preferred, which autonomously replicate in a wide range of Gram-negative bacteria. Some of these are described by Tait, R. C., Close, T. J., Lundquist, R. C., Hagiya, M., Rodriguez, R. L., and Kado, C. I., in Biotechnology, May 1983, pp.269-275; Panopoulos, N.J., in Genetic Engineering in the Plant Sciences, Praeger Publishers,

New York, New York, s.163-185 (1981) og Sakagucki, K., i 27 DK 172763 B1New York, New York, p.163-185 (1981) and Sakagucki, K., in 27 DK 172763 B1

Current Topics in Microbiology and Immunology 96, 31-45 (1982), hvilke referencer specifikt inkorporeres heri ved disse henvisninger.Current Topics in Microbiology and Immunology 96, 31-45 (1982), which references are specifically incorporated herein by these references.

I en særlig foretrukken udførelsesform anvendes plasmidet 5 RSF1010 og derivater deraf som beskrevet af Bagdasarian, M., Bagdasarian, M.M., Coleman, S., og Timmis, R.N., i Plasmids of Medical, Environmental and Commercial Importance, Timmis, K.N. og Puhler, A. (red.), Elsevier/North Holland Biomedical Press (1979), hvilken reference specifikt 10 inkorporeres heri ved denne henvisning. Fordelene ved RSF1010 er, at det er et relativt lille plasmid, der forekommer i højt kopital, og som let transformeres til og bevares stabilt i både E. coli og Pseudomonas-arter. I dette system foretrækkes det at anvende Tac-ekspressionssystemet 15 som beskrevet for Escherichia, eftersom E. coli trp-promo-toren synes at blive let genkendt af Pseudomonas RNA-polymerase som fremført af Sakagucki, K., i Current Topics in Microbiology and Immunology 96, 31-45 (1982) og af Gray, G.L., McKeown, K.A., Jones, A.J.S., Seeburg, P.H., og Hey-20 neker, H.L., i Biotechnology, Feb. 1984, 161-165, hvilke referencer specifikt inkorporeres heri ved denne henvisning. Transkriptionel aktivitet kan yderligere maksimeres ved at kræve udskiftning af promotoren med f.eks. en E. coli eller P. aeruginosa trp-promotor. Desuden vil også lacl-25 genet fra E. coli blive medtaget i plasmidet for at indvirke på reguleringen.In a particularly preferred embodiment, plasmid 5 RSF1010 and its derivatives are used as described by Bagdasarian, M., Bagdasarian, M.M., Coleman, S., and Timmis, R.N., in Plasmids of Medical, Environmental and Commercial Importance, Timmis, K.N. and Puhler, A. (Eds.), Elsevier / North Holland Biomedical Press (1979), which reference is specifically incorporated herein by this reference. The advantages of RSF1010 are that it is a relatively small, high-capital-plasmid plasmid that is readily transformed and stably conserved in both E. coli and Pseudomonas species. In this system, it is preferred to use the Tac expression system 15 as described for Escherichia, since the E. coli trp promoter appears to be readily recognized by Pseudomonas RNA polymerase as advocated by Sakagucki, K., in Current Topics in Microbiology and Immunology 96, 31-45 (1982) and by Gray, GL, McKeown, KA, Jones, AJS, Seeburg, PH, and Hey-20 neker, HL, in Biotechnology, Feb. 1984, 161-165, which references are specifically incorporated herein by this reference. Transcriptional activity can be further maximized by requiring replacement of the promoter with e.g. an E. coli or P. aeruginosa trp promoter. In addition, the E. coli lacl-25 gene will also be included in the plasmid to affect regulation.

Translation kan kobles til translationsinitiering for hvilke som helst Pseudomonas-proteiner, så vel som til initieringssteder for et hvilket som helst af de højt udtrykte 30 proteiner af den type, der vælges til frembringelse af in-tracellulær ekspression af inhibitoren.Translation can be coupled to translation initiation for any Pseudomonas proteins as well as to initiation sites for any of the highly expressed 30 proteins of the type selected to produce intracellular expression of the inhibitor.

I de tilfælde, hvor restriktion-minus-stammer af Pseudomo-nas-værtsarter ikke er tilgængelige, er transformationsef-fektiviteten med plasmidkonstruktioner, der er isoleret fra 35 E. coli, dårlig. Derfor er det ønskeligt at føre Pseudomo- 28 DK 172763 B1 nas-kloningsvektoren gennem en r* m+ stanune af en anden art forud for transformation af den ønskede vært, som fremført af Bagdasarian, M. et al., Plasmids of Medical, Environmental and Commercial Importance, s. 411-422, Timmis og Puhler 5 (red.), Elsevier/North Holland Biomedical Press (1979), hvilke referencer specifikt inkorporeres heri ved denne henvisning.In cases where restriction-minus strains of Pseudomo-nas host species are not available, the transformation efficiency of plasmid constructs isolated from 35 E. coli is poor. Therefore, it is desirable to pass the Pseudomo-28 nasal cloning vector through a r * m + stanune of a different kind prior to transformation of the desired host, as advocated by Bagdasarian, M. et al., Plasmids of Medical, Environmental and Commercial Importance, pp. 411-422, Timmis and Puhler 5 (ed.), Elsevier / North Holland Biomedical Press (1979), which references are specifically incorporated herein by this reference.

(ii) eecJ.I(ii) eecJ.I

Endvidere omfatter et foretrukket ekspressionsystem i vær-10 ter af slægten Bacillus anvendelse af plasmid pUBHO som kloningsmediet. Som i andre værtsvektorsystemer er det muligt i Bacillus at udtrykke IL-li ifølge den foreliggende opfindelse som enten et intracellulært eller et secerneret protein. De foreliggende udførelsesformer omfatter begge 15 systemer. Færgevektorer, som replicerer i både Bacillus og E. coli er tilgængelige til konstruktion og undersøgelse af forskellige gener, som beskrevet af Dubnau, D., Gryczan, T., Contente, S., og Shivakumar, A.G., i Genetic Engineering, bd. 2, Setlow og Hollander (red.). Plenum Press, New 20 York, New York, s. 115-131 (1980), hvilken reference specifikt inkorporeres heri ved denne henvisning. Signalsekvensen for alfa-amylase er med henblik på ekspression og sekretion af IL-li fra fl. subtilis fortrinsvis koblet til det kodende område af proteinet. For syntese af intracellulær 25 inhibitor kobles den transportable DNA-sekvens translatio-nelt til ribosombindingsstedet for alfa-amylase-lederse-kvensen.Furthermore, a preferred expression system in hosts of the genus Bacillus comprises the use of plasmid pUBHO as the cloning medium. As in other host vector systems, it is possible in Bacillus to express IL-1I of the present invention as either an intracellular or a secreted protein. The present embodiments comprise both 15 systems. Ferry vectors that replicate in both Bacillus and E. coli are available for the construction and study of various genes, as described by Dubnau, D., Gryczan, T., Contente, S., and Shivakumar, A.G., in Genetic Engineering, vol. 2, Setlow and Hollander (Eds.). Plenum Press, New York, New York, pp. 115-131 (1980), which reference is specifically incorporated herein by this reference. The alpha-amylase signal sequence is for the expression and secretion of IL-1I from fl. subtilis preferably coupled to the coding region of the protein. For intracellular inhibitor synthesis, the transportable DNA sequence is translationally coupled to the ribosome binding site of the alpha-amylase leader sequence.

Transkription af hvilken som helst at disse konstruktioner styres fortrinsvis af alfa-amylase-promotoren eller et de-30 rivat deraf. Dette derivat indeholder RNA-polymerase-genkendelsessekvensen fra den native alfa-amylase-promotor, men inkorporerer desuden lac-operatorområdet. Lignende hybridpromotorer, der er konstrueret ud fra penicillinasegen-promotoren og lac-operatoren, har vist sig at fungere i fla-35 cillus-værter i en regulerbar form som anført af Yansura, 29 DK 172763 B1 D.G., og Henner i Genetics and Biotechnology of Bacilli, Ganesan, A.T., og Hoch, J.A., (red.) Academic Press, s.Transcription of any of these constructs is preferably controlled by the alpha-amylase promoter or a derivative thereof. This derivative contains the RNA polymerase recognition sequence from the native alpha-amylase promoter, but additionally incorporates the lac operator region. Similar hybrid promoters constructed from the penicillinase gene promoter and the lac operator have been found to function in flacillus hosts in an adjustable form as stated by Yansura, DK and Henner in Genetics and Biotechnology of Bacilli, Ganesan, AT, and Hoch, JA, (ed.) Academic Press, p.

249-263 (1984), hvilken reference specifikt inkorporeres heri ved denne henvisning, lacl-genet fra E. coli medtages 5 også i plasmidet for at indvirke på reguleringen.249-263 (1984), which reference is specifically incorporated herein by reference, the E. coli lac1 gene is also included in the plasmid to affect regulation.

(iii) Cl ostridium-vektorer(iii) Cl ostridium vectors

En foretrukken konstruktion for ekspression i Clostridium er i plasmid pJU12, beskrevet af Squires, C.H., et al., i J. Bacteriol. 159, 465-471 (1984), hvilken reference speci-10 fikt inkorporeres heri ved denne henvisning, hvilket plasmid overføres til C. perfringens ved metoden ifølge He-efner, D.L., et al., som beskrevet i J. Bacteriol. 159, 460-464 (1984), hvilken reference specifikt inkorporeres heri ved denne henvisning. Transkription styres af promoto-15 ren for tetracyclinresistensgenet. Translation kobles til Shine-Dalgarno-sekvenserne af dette samme tetr-gen på en måde, der er strengt analog til de ovenfor opridsede producerer for vektorer, der er egnede til brug i andre værter.A preferred construct for expression in Clostridium is in plasmid pJU12, described by Squires, C.H., et al., In J. Bacteriol. 159, 465-471 (1984), which reference is specifically incorporated herein by reference, which plasmid is transferred to C. perfringens by the method of Heferner, D.L., et al., As described in J. Bacteriol. 159, 460-464 (1984), which reference is specifically incorporated herein by this reference. Transcription is controlled by the promoter of the tetracycline resistance gene. Translation is coupled to the Shine-Dalgarno sequences of this same tetr gene in a manner that is strictly analogous to the above plots for vectors suitable for use in other hosts.

(iv) SærY-ektorei: 20 Bevaring af fremmed DNA, der er introduceret i gær, kan udføres på forskellige måder som beskrevet af Botstein, D., og Davis, R.W., i The Molecular Biology of the Yeast Sac-charomyces, Cold Spring Harbor Laboratory, Strathern, Jones og Broach (red. ), s. 607-636 (1982), hvilken reference 25 specifikt inkorporeres heri ved denne henvisning. Et foretrukket ekspressionssystem til brug med værtsorganismer af slægten Saccharomyces har IL-li-genet på 2 μη plasmidet. Fordelene ved 2 μιη cirklen omfatter relativt højt kopiantal og stabilitet, når den indføres i cir° stammer. Disse vek-30 torer inkorporerer fortrinsvis replikationsstartstedet og mindst en antibiotisk resistensmarkør fra pBR322 for at tillade replikation og selektion i E. coli. Endvidere indeholder plasmidet fortrinsvis 2 mikron sekvensen og gær-LEU2-genet for at tjene de samme formål i LEU2-defekte mu-35 tanter af gær.(iv) Special Yectory: Preservation of foreign DNA introduced into yeast can be performed in various ways as described by Botstein, D., and Davis, R. W., in The Molecular Biology of the Yeast Sac Charomyces, Cold Spring Harbor Laboratory, Strathern, Jones and Broach (Eds.), Pp. 607-636 (1982), which reference is specifically incorporated herein by this reference. A preferred expression system for use with host organisms of the genus Saccharomyces has the IL-1 gene on the 2 μη plasmid. The advantages of the 2 μιη circle include relatively high copy number and stability when introduced into circular strains. These vectors preferably incorporate the replication site and at least one antibiotic resistance marker from pBR322 to allow replication and selection in E. coli. Furthermore, the plasmid preferably contains the 2 micron sequence and the yeast LEU2 gene to serve the same purposes in LEU2-defective yeast mutants.

30 DK 172763 B130 DK 172763 B1

Hvis rekombinant-IL-l-inhibitorerne i sidste instans skal udtrykkes i gær, foretrækkes det, at kloningsvektoren først overføres til Escherichia coli, hvor vektoren får lov til at replikere, og hvorfra vektoren opnås og oprenses efter 5 ampiifikation. Vektoren overføres derefter til gær for endelig ekspression af IL-1 inhibitoren.If the recombinant IL-1 inhibitors are ultimately to be expressed in yeast, it is preferred that the cloning vector is first transferred to Escherichia coli where the vector is allowed to replicate and from which the vector is obtained and purified after 5 amputation. The vector is then transferred to yeast for final expression of the IL-1 inhibitor.

(c) Pattedyrceller cDNA'et fra IL-1 inhibitoren kan tjene som gen for ekspression af inhibitoren i pattedyrceller. Den skulle have en 10 sekvens, som vil være effektiv til at binde ribosomer, som det er beskrevet af Kozak i Nucleic Acids Research 15, 8125-8132 (1987), hvilken reference specifikt inkorporeres heri ved denne henvisning, og skulle have kodende kapacitet for en ledersekvens (se afsnit 3(a)(vi)) til at styre det 15 modne protein ud af cellen i en modnet form. DNA-restriktionsfragmentet, der bærer den fuldstændige cDNA-sekvens, kan indsættes i en ekspressionsvektor, som har en transkriptionel promotor og en transkriptionel enhancer, som beskrevet af Guarente, L., i Cell 52, 303-305 (1988) og 20 Kadonaga, J.T., et al. i Cell 51, 1079-1090 (1987), hvilke referencer begge specifikt inkorporeres heri ved denne henvisning. Promotoren kan være regulerbar som i plasmid pMSG (Pharmacia Cat. No. 27450601), hvis konstitutiv ekspression af inhibitoren er skadelig for cellevækst. Vektoren bør ha-25 ve et fuldstændigt polyadenyleringssignal som beskrevet af Ausubel, F.M., et al. i Current Protocols in Molecular Biology, Wiley (1987), hvilken reference specifikt inkorporeres heri ved denne henvisning, således at mRNA'et, der transkriberes fra denne vektor, modnes korrekt. Vektoren 30 vil endelig have replikationsstartstedet og mindst en markør for antibiotisk resistens fra pBR322 for at tillade re-plikation og selektion i E. coli.(c) Mammalian cells The cDNA of the IL-1 inhibitor may serve as a gene for expression of the inhibitor in mammalian cells. It should have a sequence which will be effective for binding ribosomes as described by Kozak in Nucleic Acids Research 15, 8125-8132 (1987), which reference is specifically incorporated herein by this reference, and should have coding capacity for a leader sequence (see section 3 (a) (vi)) to control the mature protein out of the cell in a matured form. The DNA restriction fragment carrying the complete cDNA sequence can be inserted into an expression vector having a transcriptional promoter and a transcriptional enhancer, as described by Guarente, L., in Cell 52, 303-305 (1988) and Kadonaga, JT, et al. in Cell 51, 1079-1090 (1987), both of which are specifically incorporated herein by this reference. The promoter may be controllable as in plasmid pMSG (Pharmacia Cat. No. 27450601) if constitutive expression of the inhibitor is detrimental to cell growth. The vector should have a complete polyadenylation signal as described by Ausubel, F.M., et al. in Current Protocols in Molecular Biology, Wiley (1987), which reference is specifically incorporated herein by this reference so that the mRNA transcribed from this vector matures correctly. Finally, the vector 30 will have the origin of replication and at least one antibiotic resistance marker from pBR322 to allow replication and selection in E. coli.

For at selektere en stabil cellelinie, som producerer IL-1 inhibitoren, kan ekspressionsvektoren bære genet for en se-35 lekterbar markør, såsom en resistensmarkør, eller bære et 31 DK 172763 B1 komplementært gen for en cellelinie, der har et krav, såsom dihydrofolatreduktase (dhfr) genet til transformation af en dhfr- cellelinie som beskrevet af Ausubel et al., se ovenfor. Alternativt kan et separat plasmid, der bærer en se-5 lekterbar markør, cotransformeres med ekspressionsvektoren.To select a stable cell line producing the IL-1 inhibitor, the expression vector may carry the gene for a selectable marker, such as a resistance marker, or carry a complementary gene for a cell line that has a requirement such as dihydrofolate reductase. (dhfr) gene for transforming a dhfr cell line as described by Ausubel et al., see above. Alternatively, a separate plasmid carrying a selectable marker can be cotransformed with the expression vector.

4. Vartscelier/transformation4. Host cell / transformation

Den således opnåede vektor overføres til en passende værtscelle. Disse værtsceller kan være mikroorganismer eller pattedyrceller.The vector thus obtained is transferred to a suitable host cell. These host cells may be microorganisms or mammalian cells.

10 (a) Mikroorganismer.(A) Microorganisms.

Det antages, at der kan vælges en hvilken som helst mikroorganisme, der har evne til at optage exogent DNA og udtrykke disse gener og tilknyttede operationelle elementer.It is believed that any microorganism capable of recording exogenous DNA and expressing these genes and associated operational elements can be selected.

Efter at en værtsorganisme er blevet udvalgt, overføres 15 vektoren til værtsorganismen under anvendelse af fremgangsmåder, som er velkendte for en fagmand. Eksempler på sådanne fremgangsmåder kan findes i Advanced Bacterial Genetics af R.w.Davis et al., Cold Spring Harbor Press, Cold Spring Harbor, New York (1980), hvilken reference specifikt inkor-20 poreres heri ved denne henvisning. Det foretrækkes i én udførelsesform at transformationen foregår ved lave temperaturer, eftersom temperaturreguleringen er påtænkt som et middel til regulering af genekspressionen ved anvendelsen af operationelle elementer som ovenfor omtalt. I en anden 25 udførelsesform vil der, for at sikre passende styring af de fremmede gener, kræves regulering af saltkoncentrationerne under transformationen, hvis osmolære regulatorer er blevet indsat i vektoren.After a host organism has been selected, the vector is transferred to the host organism using methods well known to those skilled in the art. Examples of such methods can be found in Advanced Bacterial Genetics by R.W.Davis et al., Cold Spring Harbor Press, Cold Spring Harbor, New York (1980), which reference is specifically incorporated herein by this reference. It is preferred in one embodiment that the transformation takes place at low temperatures, since the temperature control is intended as a means of regulating the gene expression through the use of operational elements as discussed above. In another embodiment, in order to ensure appropriate control of the foreign genes, regulation of the salt concentrations during transformation will be required if osmolar regulators have been inserted into the vector.

Det foretrækkes, at værtsmikroorganismen er fakultativt 30 anaerob eller aerob. Særlige værter, som kan være at foretrække til anvendelse i denne fremgangsmåde, omfatter gær og bakterier. Specifikke gærarter omfatter arter af slægten Saccharomyces, navnlig Saccharomyces cerevisiae. Speficikke bakterier omfatter arter af slægterne Bacillus, Escherichia 32 DK 172763 B1 og Pseudomonas, navnlig Bacillus subtilis og Escherichia col i. Yderligere værtsceller er noteret i tabel I, ovenfor.It is preferred that the host microorganism be optionally anaerobic or aerobic. Particular hosts which may be preferred for use in this method include yeast and bacteria. Specific yeast species include species of the genus Saccharomyces, in particular Saccharomyces cerevisiae. Specific bacteria include species of the genera Bacillus, Escherichia 32, and Pseudomonas, in particular Bacillus subtilis and Escherichia col i. Additional host cells are listed in Table I, supra.

(b) Pattedyrceller(b) Mammalian cells

Vektoren kan indføres i pattedyreeller i kultur ved adskil-5 lige metoder, såsom calciumphosphat:DNA-copræcipitering, elektroporation eller protoplastfusion. Den foretrukne metode er copræcipitation med calciumphosphat som beskrevet af Ausubel et al., se ovenfor.The vector can be introduced into mammalian cells in culture by several methods such as calcium phosphate: DNA coprecipitation, electroporation or protoplast fusion. The preferred method is coprecipitation with calcium phosphate as described by Ausubel et al., See above.

Der eksisterer mange stabile celletyper, som lader sig 10 transformere og som er i stand til at transkribere og translatere cDNA-sekvensen, modne IL-li-forstadiet og secernere det modne protein. Celletyper kan imidlertid være variable med hensyn til eventuel glycosylering af secernerede proteiner og post-translationel modifikation af amino-15 syreresterne. De ideelle celletyper er de, der producerer en rekombinant-IL-1 -inhibitor, som er identisk med det naturlige molekyle.There are many stable cell types capable of transforming and capable of transcribing and translating the cDNA sequence, maturating the IL-1 precursor and secreting the mature protein. However, cell types may be variable in terms of possible glycosylation of secreted proteins and post-translational modification of the amino acid residues. The ideal cell types are those that produce a recombinant IL-1 inhibitor that is identical to the natural molecule.

5. Dyrkning af manipulerede celler Værtscellerne dyrkes under betingelser, som er hensigtsmæs-20 sige for ekspression af IL-1 inhibitoren. Disse betingelser er generelt specifikke for værtscellen og bestemmes let af en fagmand i lyset af den publicerede litteratur vedrørende vækstbeingelserne for sådanne celler og belæringerne heri.5. Cultivation of engineered cells The host cells are grown under conditions that are appropriate for expression of the IL-1 inhibitor. These conditions are generally specific to the host cell and are readily determined by one of ordinary skill in the light of the published literature regarding the growth conditions of such cells and the teachings herein.

F.eks. findes information om dyrkningsbetingelser for bak-25 terier i Bergey's Manual of Determinative Bacteriology, 8. udg. , Williams & Wilkins Company, Baltimore, Maryland, hvilken reference specifikt inkorporeres heri ved denne henvisning. Lignende information vedrørende dyrkning af gær og pattedyrceller kan fås fra Pollack, R., Mammalian Cell 30 Culture, Cold Spring Habor Laboratories (1975), hvilken reference specifikt inkorporeres heri ved denne henvisning.Eg. information on bacterial culture conditions can be found in Bergey's Manual of Determinative Bacteriology, 8th ed. , Williams & Wilkins Company, Baltimore, Maryland, which reference is specifically incorporated herein by this reference. Similar information regarding yeast and mammalian cell culture can be obtained from Pollack, R., Mammalian Cell 30 Culture, Cold Spring Habor Laboratories (1975), which reference is specifically incorporated herein by this reference.

De nødvendige betingelser for regulering af ekspressionen af DNA-sekvensen, der afhænger af de operationelle elemen- 33 DK 172763 B1 ter, aom er indsat i eller til stede i vektoren, vil være virksomme i transformations- og dyrkningsstadierne. I én udførelsesform dyrkes celler til høj tæthed under tilstedeværelse af hensigtsmæssige reguleringsbetingelser, som hæm-5 mer ekspressionen af DNA-sekvensen. Når optimal celletæthed nærmer sig, ændres miljøbetingelserne til sådanne, som er hensigtsmæssige for ekspression af DNAsekvensen. Det skal således forstås, at produktionen af IL1 inhibitor vil ske i en tidsperiode, der følger efter væksten af værtscellerne 10 til nær optimal tæthed, og at den resulterende IL-1 inhibitor høstes nogen tid efter, at de regulatoriske betingelser, som er nødvendige for dens ekspression, blev induceret .The necessary conditions for regulating the expression of the DNA sequence which depend on the operational elements inserted into or present in the vector will be effective at the transformation and culture stages. In one embodiment, cells are grown to high density in the presence of appropriate regulatory conditions which inhibit the expression of the DNA sequence. As optimal cell density approaches, environmental conditions are changed to those suitable for expression of the DNA sequence. Thus, it should be understood that the production of IL1 inhibitor will occur for a period of time following the growth of host cells 10 to near optimal density and that the resulting IL-1 inhibitor is harvested some time after the regulatory conditions required for its expression, was induced.

6. Oprensning 15 (a) IL-1 produceret fra mikroorganismer I en foretrukken udførelsesform ifølge den foreliggende opfindelse oprensedes den rekombinante IL-1 inhibitor efter høst og før dens antagelse af aktiv struktur. Denne udførelsesform foretrækkes, eftersom opfinderne antager, at 20 indvinding af et højt udbytte af gen-foldet protein lettes, hvis proteinet først er oprenset. I en foretrukken, alternativ udførelsesform kan IL-1 inhibitoren imidlertid tillades at foldes påny for at antage dens aktive struktur forud for oprensning. I endnu en anden foretrukken, 25 alternativ udførelsesform er IL-1 inhibitoren til stede i dens genfoldede, aktive tilstand efter indvinding fra dyrkningsmediet .Purification 15 (a) IL-1 produced from microorganisms In a preferred embodiment of the present invention, the recombinant IL-1 inhibitor is purified after harvest and prior to its assumption of active structure. This embodiment is preferred since the inventors assume that recovery of a high yield of refolded protein is facilitated once the protein is purified. However, in a preferred alternative embodiment, the IL-1 inhibitor may be allowed to fold again to assume its active structure prior to purification. In yet another preferred alternative embodiment, the IL-1 inhibitor is present in its refolded active state upon recovery from the culture medium.

Under visse omstændigheder vil IL-1 inhibitoren indtage dens korrekte, aktive struktur efter ekspression i værtsmi-30 kroorganismen og transport af proteinet gennem cellevæggen eller membranen eller til det periplasmatiske rum. Dette vil generelt ske, hvis DNA, der koder for en hensigtsmæssig ledersekvens, er blevet koblet til det DNA, der koder for de rekombinerede protein. Hvis IL-1 inhibitoren ikke indta- 34 DK 172763 B1 ger dens korrekte, aktive struktur, vil enhver disulfidbin-ding, som er blevet dannet og/eller enhver ikkecovalent interaktion, som er foregået, først blive ødelagt ved denaturering og af reducerende midler, f.eks. guanidiniumchlgrid 5 og beta-mercaptoethanol, før IL-1 inhibitoren tillade?, af indtage dens aktive struktur efterfulgt af fortynding og oxidation af disse midler under kontrollerede betingelser.In certain circumstances, the IL-1 inhibitor will take its proper active structure upon expression in the host microorganism and transport of the protein through the cell wall or membrane or to the periplasmic compartment. This will generally happen if DNA encoding an appropriate leader sequence has been linked to the DNA encoding the recombined protein. If the IL-1 inhibitor does not ingest its correct, active structure, any disulfide bond formed and / or any non-covalent interaction that has occurred will be destroyed first by denaturation and by reducing agents. eg. guanidinium chloride 5 and beta-mercaptoethanol before allowing the IL-1 inhibitor to ingest its active structure, followed by dilution and oxidation of these agents under controlled conditions.

Til oprensning forud for og efter genfoldning anvendes nogle kombinationer af de efterfølgende trin fortrinsvis: ani-10 onbytningskromatografi (MonoQ eller DEAE-Sepharose), gel-filtreringskromatografi (superose), chromatofokusering (MonoP) og hydrofob interaktionskromatografi (octyl- eller phenyl-Sepharose). Af særlig værdi or antistofaffinitets-kromatografi under anvendelse af IL-li-specifikke monoklo-15 nåle antistoffer (beskrevet i eksempel 3).For purification before and after refolding, some combinations of the subsequent steps are preferably used: anion exchange chromatography (MonoQ or DEAE-Sepharose), gel filtration chromatography (superose), chromatofocusing (MonoP) and hydrophobic interaction chromatography (octyl or phenyl-Sepharose) . Of particular value or antibody affinity chromatography using IL-1I specific monoclonal antibodies (described in Example 3).

(b) IL-li produceret fra pattedyrceller IL-li produceret fra pattedyrceller kan oprenses fra konditioneret medium ved trin, som vil omfatte ionbytningskromatografi og immunoaffinitetskromatografi under anvendelse af 20 monoklonale antistoffer beskrevet i eksempel 3. Det vil være åbenbart for en fagmand, at forskellige modifikationer og variationer kan udføres i processerne og produkterne ifølge den foreliggende opfindelse. Det tilsigtes således, at den foreliggende opfindelse dækker modifikationer og va-25 riationer af opfindelsen, forudsat at de falder inden for omfanget af de tilhørende krav og hvad der svarer til disse.(b) IL-1I produced from mammalian cells IL-1I produced from mammalian cells can be purified from conditioned medium at steps which will include ion exchange chromatography and immunoaffinity chromatography using 20 monoclonal antibodies described in Example 3. It will be apparent to one skilled in the art that various modifications and variations may be made in the processes and products of the present invention. It is thus intended that the present invention covers modifications and variations of the invention, provided that they fall within the scope of the appended claims and their corresponding requirements.

Det skal forstås, at anvendelse af læren ifølge den foreliggende opfindelse overfor et specifikt problem eller mil-30 jø vil være inden for en fagmands muligheder i lyset af de heri givne anvisninger. Eksempler på produkter ifølge den foreliggende opfindelse og repræsentative fremgangsmåder til deres isolering og fremstilling gives i det følgende.It is to be understood that application of the teachings of the present invention to a specific problem or environment will be within the scope of one of ordinary skill in the art in light of the instructions given herein. Examples of products of the present invention and representative methods of their isolation and preparation are given below.

35 DK 172763 B1DK 172763 B1

De efterfølgende eksempler illustrerer forskellige for tiden foretrukne udførelsesformer af den foreliggende opfindelse. De i disse eksempler refererede publikationer inkorporeres specifikt ved disse henvisninger.The following examples illustrate various presently preferred embodiments of the present invention. The publications referenced in these examples are specifically incorporated by these references.

5 EKSEMPLER5 EXAMPLES

Eksempel 1Example 1

Proteinfremstilling A. MaterialerProtein Preparation A. Materials

Hank's balancerede saltopløsning (HBS) og RPMI blev købt 10 fra Mediatech, Washington, D.C. Lymphoprep blev opnået fra Accurate Chemical and Scientific Corp., Westbury, N.Y. Human IgG, MTT, kanin-antiserum mod prostaglandin E 21 ammo-niumbicarbonat, dithiothreitol, fuldstændig og ufuldstændig Freund's adjuvanter, hypoxanthin, aroinopterin og thymidin 15 blev indkøbt fra Sigma Chemical Co., St. Louis, Missouri. C3H/HeJ-mus blev købt fra Jackson Labs, Bar Harbor, Maine. BALB/c-mus og P3-myelomaceller blev opnået fra dr. John Kappier og dr. Phillippa Marrack ved National Jewish Center for Immunology and Respiratory Medicine (NJC/IRM), Denver, 20 Colorado. Rekombinant human IL-1 blev opnået fra Cistron Biotechnology, Pine Brook, N.J. Oprenset fytohæmagglutinin blev købt fra Wellcome Diagnostics, Research Triangle Park, N.C. Human forhudfibroblaster fra primærkulturer blev opnået fra dr. Richard Clark ved NJC/IRM, Denver, Colorado. Mo-25 noklonale museantistoffer mod kanin IgG blev købt fra AIA Reagents, Aurora, Colorado. Lavt-methionin-RPMI blev fremstillet under anvendelse af et "Seleet-Amine kit" fra GIBCO Laboratories, Grand Island, N.Y. [^S] -methionin, dipheny-loxazol og [*^C]-iodeddikesyre blev opnået fra DuPont-NEN, 30 Chicago, Illinois. Føtal kalveserum blev købt fra HyClone Laboratories, Logan, Utah. Mono-Q- og Superose-12-søjler blev købt fra Pharmacia Inc., Piscataway, N.J. C4-reversfasesøjler blev opnået fra Synchrom Inc., Lafayette, Indiana. C8-reversfasesøjler blev opnået fra Applied Biosy 36 DK 172763 B1 stems Inc., Foster City, California. Acetonitril og poly-ethylenglycol 8000 blev købt fra J.T.Baker Chemical Co., Fhillipsburg, N.J. Trifluoreddikesyre og quanidinhydrochlo-rid blev opnået fra Pierce Chemicals, Rockford, Illinois.Hank's balanced salt solution (HBS) and RPMI were purchased 10 from Mediatech, Washington, D.C. Lymphoprep was obtained from Accurate Chemical and Scientific Corp., Westbury, N.Y. Human IgG, MTT, rabbit antiserum against prostaglandin E 21 ammonium bicarbonate, dithiothreitol, complete and incomplete Freund's adjuvants, hypoxanthine, aroinopterin and thymidine 15 were purchased from Sigma Chemical Co., St. Louis, Missouri. C3H / HeJ mice were purchased from Jackson Labs, Bar Harbor, Maine. BALB / c mice and P3 myeloma cells were obtained from dr. John Kappier and dr. Phillippa Marrack at the National Jewish Center for Immunology and Respiratory Medicine (NJC / IRM), Denver, 20 Colorado. Recombinant human IL-1 was obtained from Cistron Biotechnology, Pine Brook, N.J. Purified phytohemagglutinin was purchased from Wellcome Diagnostics, Research Triangle Park, N.C. Human foreskin fibroblasts from primary cultures were obtained from dr. Richard Clark at NJC / IRM, Denver, Colorado. Mo-25 noclonal mouse antibodies against rabbit IgG were purchased from AIA Reagents, Aurora, Colorado. Low-methionine RPMI was prepared using a "Seleet-Amine kit" from GIBCO Laboratories, Grand Island, N.Y. [3 S] -methionine, diphenyloxazole and [+ 3 C] iodoacetic acid were obtained from DuPont-NEN, Chicago, Illinois. Fetal calf serum was purchased from HyClone Laboratories, Logan, Utah. Mono-Q and Superose-12 columns were purchased from Pharmacia Inc., Piscataway, N.J. C4 reverse phase columns were obtained from Synchrom Inc., Lafayette, Indiana. C8 reverse phase columns were obtained from Applied Biosy 36 DK 172763 B1 stem Inc., Foster City, California. Acetonitrile and polyethylene glycol 8000 were purchased from J.T.Baker Chemical Co., Fhillipsburg, N.J. Trifluoroacetic acid and quanidine hydrochloride were obtained from Pierce Chemicals, Rockford, Illinois.

5 Endoproteinase Lys C blev opnået fra Boehringer Mannheim Biochemicals, Indianapolis, Indiana. Mikrotitreringsplader-ne til brug for PGE 2 ELISA var "Nunc-Immuno Plate I" opnået fra Intermountain Scienti~ fic Corporation, Bountiful,Endoproteinase Lys C was obtained from Boehringer Mannheim Biochemicals, Indianapolis, Indiana. The microtiter plates for use with PGE 2 ELISA were "Nunc-Immuno Plate I" obtained from the Intermountain Scientific Corporation, Bountiful,

Utah. Pladerne, der blev anvendt til hybridomaproduktion 10 var fra Costar, Cambridge, Massachusetts.Utah. The plates used for hybridoma production 10 were from Costar, Cambridge, Massachusetts.

B. Fremstilling af monocvt IL-1 inhibitorB. Preparation of monocyte IL-1 inhibitor

Humane leukocytter blev opnået fra normale donorer ved leu-koforese, blev resuspenderet i Hank's balancerede saltopløsning (HBSS) med 1 del pakkede celler til 1 del HBSS med 15 underlag af Lymphoprep og blev centrifugeret ved 400 x g i 30 minutter ved stuetemperatur. Den mononukleære fraktion blev udtaget (typisk opnåedes 4-5 x 10 9 celler pr. donor), vasket i HBSS uden Ca++ eller Mg++, suspenderet i serumfrit RPMI og udsået på petriskåle, der var belagt med normalt, 20 humant IgG, hvorfra LPS var fjernet ved kromatografi over Sephadex G200 (6 x 10 7 celler i 10 ml pr. 100 mm skål).Human leukocytes were obtained from normal donors by leucophoresis, resuspended in Hank's balanced salt solution (HBSS) with 1 part packed cells to 1 part HBSS with 15 substrates of Lymphoprep and centrifuged at 400 x g for 30 minutes at room temperature. The mononuclear fraction was sampled (typically 4-5 x 10 9 cells per donor), washed in HBSS without Ca ++ or Mg ++, suspended in serum-free RPMI and seeded on Petri dishes coated with normal 20 human IgG from which LPS was removed by chromatography over Sephadex G200 (6 x 10 7 cells in 10 ml per 100 mm dish).

Alle reagenser indeholder mindre end 10 pg/ml LPS. Cellerne blev dyrket 24-48 timer og det resulterende konditionerede medium udgjorde den rå IL-1 inhibitorsupernatant (IL-li-25 supernatant). Typisk gav cellerne fra én donor et udnytte på 700-900 ml rå IL-li supenatant.All reagents contain less than 10 µg / ml LPS. The cells were cultured for 24-48 hours and the resulting conditioned medium constituted the crude IL-1 inhibitor supernatant (IL-1I supernatant). Typically, the cells of one donor utilized 700-900 ml of crude IL-1I supernatant.

C. Analyser for IL-1 inhibitorenC. Assays for the IL-1 Inhibitor

To IL-1 analyser er blevet anvendt rutinemæssigt til påvisning af IL-li. Thymocytter (1 x 10 6 celler fra 4-6 uger 30 gamle C3H/HeJ-mus) reagerede på 1,0 enheder/ml rekombinant human-IL-1 plus 1 mikrogram/ml fytohæmagglutinin ved at proliferere halvt-maksimalt, målt ved 3 H-thymidin-inkorporering eller optagelse af tetrazoliumsaltet MTT (Mosmann, T. , J. Immunol. Methods 65, 55-61 ( 1983)) efter 3 35 dages stimulering. Rå IL-li supernatant hæmmer fuldstændig 37 DK 172763 B1 denne proliferative reaktion ved 1/10 fortynding. Humane hudfibroblaster (1 x 10 5 celler pr. brønd i en plade med 96 brønde) reagerede typisk overfor 0,5 enheder/ml rekombi-nant, human IL-1 ved efter 6 timers stimulering at udskille 5 ca. 50 000 pg/ml PGE 21 som kan måles ved ELISA. Denne analyse er lige så følsom overfor IL-li som thymocytanalysen.Two IL-1 assays have been routinely used to detect IL-1I. Thymocytes (1 x 10 6 cells from 4-6 weeks old C3H / HeJ mice) responded to 1.0 units / ml recombinant human IL-1 plus 1 microgram / ml phytohemagglutinin by proliferating half-maximally, measured at 3 H-thymidine incorporation or uptake of the tetrazolium salt MTT (Mosmann, T., J. Immunol. Methods 65, 55-61 (1983)) after 3 days of stimulation. Crude IL-1I supernatant completely inhibits this proliferative reaction by 1/10 dilution. Human skin fibroblasts (1 x 10 5 cells per well in a 96-well plate) typically responded to 0.5 units / ml of recombinant human IL-1 by secreting 5 ca. 50,000 pg / ml PGE 21 which can be measured by ELISA. This assay is as sensitive to IL-1I as the thymocyte assay.

D. Metabolisk mærkning af IL-1 inhibitoren IL-li blev mærket metabolisk ved at dyrke de mononukleære leukocytter i 48 timer på IgG-belagte plader (som beskrevet 10 i B) i serumfri RPMI, der kun indeholdt 0,75 mikrogram/ml kold methionin (15 mikrogram/ml er normal), og til hvilke der var tilsat 0,5 mCi ^^S-methionin (1151 Ci/mmol) pr. 107 celler. Kontrolmærkning blev udført på identisk måde med undtagelse af, at pladerne blev belagt med føtal kalveserum 15 i stedet for IgG. Prøver med sådanne kontrolsupernatanter viste, at meget lidt IL-li blev udskilt, når cellerne blev dyrket på plader belagt med føtal kalveserum.D. Metabolic labeling of the IL-1 inhibitor IL-1 was metabolically labeled by growing the mononuclear leukocytes for 48 hours on IgG-coated plates (as described in 10 B) in serum-free RPMI containing only 0.75 micrograms / ml cold. methionine (15 micrograms / ml is normal) and to which 0.5 mCi of 3 S-methionine (1151 Ci / mmol) was added. 107 cells. Control labeling was performed in an identical manner except that the plates were coated with fetal calf serum 15 instead of IgG. Samples of such control supernatants showed that very little IL-1 was secreted when cells were grown on fetal calf serum plates.

E. Oprensning af IL-1 inhibitorproteinet Rå IL-li supernatanter blev indstillet til 1,0 M natri-20 umchlorid, blev inkuberet på is i 1 time og centrifugeret ved 10.000 rpm i 15 minutter. Supernatanterne, som indeholdt hele inhibitoraktiviteten men kun 20% af det initiel-le protein, blev derefter dialyseret indgående ved 40C mod 0,025 M Tris, pH 7,6, der indeholdt 0,1% sucrose 25 (Abufferen) til gradientfraktionering af proteiner på en Mono-Q-anionbytningssøjle. Efter dialyse blev de inhibitor-holdige opløsninger igen centrifugeret ved 10 000 rpm i 15 minutter og derefter ført gennem 0,22 mikron nylonfiltre. Supernatanterne blev typisk hældt sammen med 10 ml superna-30 tant, der var fremstillet på lignende måde efter metabolisk mærkning, og blev sat på Mono Q-Superose (Pharmacia FPLC)-søjler med lejevoluminer på enten 1,0 ml eller 8,0 ml, blev vasket med A-buffer indtil OD 280 af afløbet gik tilbage til basislinien og blev omhyggeligt kromatograferet under 35 anvendelse af en liniær natriumchloridgradient (0,025 M til 38 DK 172763 B1 0,10 M) i puffer A. Søjlefraktioner blev opsamlet og analyseret for radioaktivitet og bioaktivitet. Prøver af hver fraktion blev også underkastet elektroforese på reduceret 12,5% SDS-PAGE, blev farvet med sølv, blev gennemvædet med 5 diphenyloxazol, blev tørret og lagt på film til opnåelse af autoradiografiske data. Figur la viser proteinprofilen efter Mono Q kromatografi af 40 ml rå IL-li supernatant blandet med 3 ml metabolisk mærket ILli supernatant. Overlejret vises radioaktivitetsmængden, som er fundet i 50 mikroliter 10 af hver fraktion, såvel som IL-li bioaktiviteten målt i PGE2-produktionsanalysen. To mere radioaktive og en mindre radioaktiv form vises, som perfekt korrelerer med tre toppe af bioaktivitet. Figur lb viser den tilsvarende kromatografi af 15 ml rå IL-li supernatant blandet med 3 ml superna-15 tant fra monocytter, der er metabolisk mærkede på plader, der er belagt med føtal kalveserum (FCS) i stedet for JgG. Niveauerne af de tre ovenfor omtalte radioaktive former er markant formindsket. Figur 2a viser sølvfarvede geler, som er kørt på fraktionerne fra områderne af interesse i kroma-20 tografierne, som er vist i figur la og lb. Bemærk, at fraktionerne af topradioaktivitet og -bioaktivitet i figur la (fraktioner 52 og 59) begge viser et større bånd ved 22 kD (markeret med pile) på SDS-PAGE. Den tredie form (fraktion 48 i figur la) viser et band ved 20 kD på SDS-PAGE. Gelfil-25 treringseksperimenter på rå IL-li har vist, at det aktive molekyle har en molekylvægt på 18-25 kD. Figur 2b er et autoradiogram af gelerne, som er vist i figur 2a. Det kan let ses, at proteinbåndene ved 20 og 22 kD er de vigtigste radioaktive former i disse fraktioner.E. Purification of the IL-1 Inhibitor Protein Raw IL-1 supernatants were adjusted to 1.0 M sodium chloride, incubated on ice for 1 hour, and centrifuged at 10,000 rpm for 15 minutes. The supernatants containing all the inhibitory activity but only 20% of the initial protein were then dialyzed at 40 ° C against 0.025 M Tris, pH 7.6 containing 0.1% sucrose 25 (the buffer) for gradient fractionation of proteins on a mono-Q anion exchange column. After dialysis, the inhibitor-containing solutions were again centrifuged at 10,000 rpm for 15 minutes and then passed through 0.22 micron nylon filters. The supernatants were typically poured into 10 ml supernatant prepared similarly after metabolic labeling and loaded onto Mono Q-Superose (Pharmacia FPLC) columns with bed volumes of either 1.0 ml or 8.0 ml was washed with A buffer until OD 280 of the drain returned to baseline and was carefully chromatographed using a linear sodium chloride gradient (0.025 M to 38 DK 172763 B1 0.10 M) in buffer A. Column fractions were collected and analyzed for radioactivity and bioactivity. Samples of each fraction were also subjected to electrophoresis on reduced 12.5% SDS-PAGE, stained with silver, soaked with 5 diphenyloxazole, dried and applied to films to obtain autoradiographic data. Figure 1a shows the protein profile after Mono Q chromatography of 40 ml of crude IL-1I supernatant mixed with 3 ml of metabolically labeled ILli supernatant. Superimposed is the amount of radioactivity found in 50 microliters of each fraction, as well as the IL-1 bioactivity measured in the PGE2 production assay. Two more radioactive and one less radioactive forms appear, which perfectly correlate with three peaks of bioactivity. Figure 1b shows the corresponding chromatography of 15 ml crude IL-1 supernatant mixed with 3 ml supernatant from monocytes metabolically labeled on plates coated with fetal calf serum (FCS) instead of JgG. The levels of the three radioactive forms mentioned above have been significantly reduced. Figure 2a shows silver-colored gels run on the fractions from the regions of interest in the chromatographic graphs shown in Figures 1a and 1b. Note that the fractions of top radioactivity and bioactivity in Figure 1a (fractions 52 and 59) both show a larger band at 22 kD (marked by arrows) on SDS-PAGE. The third form (fraction 48 in Figure 1a) shows a band at 20 kD on SDS-PAGE. Gel filtration experiments on crude IL-1 have shown that the active molecule has a molecular weight of 18-25 kD. Figure 2b is an autoradiogram of the gels shown in Figure 2a. It can easily be seen that the protein bands at 20 and 22 kD are the major radioactive forms in these fractions.

30 Opsummering af disse resultater viser, at den metaboliske mærkning af monocytter, der er udsået på petriskåle, som er belagt med IgG, resulterer i radioaktive former, som kun dannes dårligt, hvis cellerne udsås på skåle, der er belagt med FCS. Disse inducerede radioaktive former co-35 kromatograferer perfekt på Mono Q med adskillige former med IL-li bioaktivitet, og geler og resulterende autoradiogram- 39 DK 172763 B1 mer viser, at de tre vigtigste inducerede molekyler er proteiner med den for IL-li forudsagte molekylvægt.Summary of these results shows that the metabolic labeling of monocytes seeded on Petri dishes coated with IgG results in radioactive forms which are poorly formed only if the cells are seeded on dishes coated with FCS. These induced radioactive forms co-chromatograph perfectly on Mono Q with several forms of IL-1I bioactivity, and gels and resulting autoradiograms show that the three most important induced molecules are proteins of the molecular weight predicted for IL-1I. .

IL-li-molekylerne blev yderligere oprenset til sekvensbestemmelse på to måder. Først blev Mono-Q-fraktionerne med 5 topbioaktivitet og -radioaktivitet sat på en C4-reversfasesøjle og elueret med en H20/0,l% TFA x acetoni-tril/0,1% TFA gradient. Eftersom IL-li-molekylet var radioaktivt mærket, blev prøverne fra hver fraktion direkte talt for radioaktivitet og blev også analyseret ved SDS-PAGE ef-10 terfulgt af autoradiografi. Figur 3a viser et sådant kroma-togram med overlejret radioaktivt mønster. De sølvfarvede geler køres på prøver fra hver fraktion (figur 3b) og efterfølgende autoradiogrammer af gelerne (figur 3c) viser, at IL-li-molekylet findes i fraktionerne 32-36. Disse frak-15 tioner blev tørret og sekvensbestemt. Alternativt blev Mono-Q topfraktioner tørret med Speed Vac, blev resuspenderet i 0,4 ml 0,05M NH4HCO3 og blev direkte kromatograferet to gange på en 10 x 300 mm Sepharose 12 gelfiltreringssøjle (Pharmacia FPLC), der var ækvilibreret i den samme puffer, 20 som vist i fig. 4a og 4b. Fraktioner blev opsamlet, og prø ver af hver fraktion blev undersøgt for radioaktivitet og bioaktivitet og blev analyseret ved sølvfarvning og autora-diografering efter SDS-PAGE. Passende fraktioner blev derefter tørret på en Speed Vac og sekvensbestemt.The IL-1I molecules were further purified for sequencing in two ways. First, the mono-Q fractions with 5 peak bioactivity and radioactivity were loaded onto a C4 reverse phase column and eluted with a H 2 O / 0.1% TFA x acetone tril / 0.1% TFA gradient. Since the IL-1I molecule was radiolabeled, the samples from each fraction were directly counted for radioactivity and were also analyzed by SDS-PAGE followed by autoradiography. Figure 3a shows such a chromatogram with superimposed radioactive pattern. The silvery gels are run on samples from each fraction (Figure 3b) and subsequent autoradiograms of the gels (Figure 3c) show that the IL-1I molecule is present in fractions 32-36. These fractions were dried and sequenced. Alternatively, Mono-Q top fractions were dried with Speed Vac, resuspended in 0.4 ml of 0.05 M NH 4 HCO 3 and directly chromatographed twice on a 10 x 300 mm Sepharose 12 gel filtration column (Pharmacia FPLC) equilibrated in the same buffer. 20 as shown in FIG. 4a and 4b. Fractions were collected and samples of each fraction were examined for radioactivity and bioactivity and analyzed by silver staining and autoradiographing after SDS-PAGE. Appropriate fractions were then dried on a Speed Vac and sequenced.

25 Eksempel 2Example 2

Foreslået sekvensbestemmelse af IL-li-inhibitorenSuggested Sequencing of the IL-1I Inhibitor

Forud for sekvensbestemmelse blev prøverne opløst i 6 M gu-anidin-HCl, pH 8,6, blev reduceret i 4 timer ved 37 °C under N2 med 100 gange molært overskud af dithiothreitol i f 30 orhold til protein og blev alkyleret i 1 time med 400 gan ges overskud af ^C-iodeddikesyre. I dette tilfælde blev reaktionsblandingerne afsaltet på en C8-reversfasesøjle, blev elueret og delvis tørret. N-terminale sekvenser bestemmes under anvendelse af en Applied Biosystems Protein 35 Sequencer. Til opnåelse af indre sekvenser kan prøver, som 40 DK 172763 B1 kan være blevet reduceret og alkyleret, nedbrydes med cyan-bromid eller proteolytiske enzymer under anvendelse af fremgangsmåder, der er kendte for en fagmand. Reaktionsprodukter tørres, opløses i 0,1% TFA/H2O, og peptider separe-5 res under anvendelse af en CB-reversfasesøjle.Prior to sequencing, the samples were dissolved in 6 M guanidine HCl, pH 8.6, reduced for 4 hours at 37 ° C under N 2 with 100-fold molar excess of dithiothreitol in protein and alkylated for 1 hour with 400 g of excess of C-iodoacetic acid is obtained. In this case, the reaction mixtures were desalted on a C8 reverse phase column, eluted and partially dried. N-terminal sequences are determined using an Applied Biosystems Protein 35 Sequencer. To obtain internal sequences, samples which may have been reduced and alkylated may be digested with cyano bromide or proteolytic enzymes using methods known to those skilled in the art. Reaction products are dried, dissolved in 0.1% TFA / H 2 O, and peptides are separated using a CB reverse phase column.

Eksempel 3Example 3

Oprensning og sekvensbestemmelse af arterne af IL-1 inhibitorer.Purification and sequencing of the species of IL-1 inhibitors.

A. IL-li-X. IL-li-a og IL-li-b former 10 Mono Q oprensningen af IL-li opløser den biologiske aktivitet i 3 hovedformer som vist i figur la og beskrevet i eksempel 1, hvor topfraktionerne for denne aktivitet er 48, 52 og 59. SDS-PAGE på prøver af disse fraktioner, som vist i figur 2a, viser relevante former ved henholdsvis 20 kD, 15 22 kD og 22 kD. Western analyse af sådanne geler under an vendelse af muse-antisera, som omtalt i eksempel 4 nedenfor, farver alle tre former. Når IL-li er fra celler, derA. IL-li-X. IL-li-a and IL-li-b forms 10 The mono Q purification of IL-1i dissolves the biological activity into 3 major forms as shown in Figure 1a and described in Example 1, where the peak fractions for this activity are 48, 52 and 59. SDS-PAGE on samples of these fractions, as shown in Figure 2a, shows relevant forms at 20 kD, 15 22 kD and 22 kD, respectively. Western analysis of such gels using mouse antisera, as discussed in Example 4 below, colors all three forms. When IL-1i is from cells that

•3 C• 3 C

er metabolisk mærket med S-methionin under vækst på plader belagt med IgG, er hver af disse bånd radioaktive (som 20 vist i fig. 2b, autoradiogrammet af den ovenfor nævnte gel). Baseret på argumenterne som er nævnt i eksempel 1, nemlig at celler i parallelle forsøg, hvor cellerne er inkuberet på en ikke-inducerende måde, ikke producerer IL-li-bioaktivitet og ikke producerer disse radioaktive bånd, kan 25 vi konkludere, at disse 3 former forklarer den biologiske aktivitet. Vi har foreløbigt navngivet disse prøver henholdsvis IL-li-X, IL-li-a og IL-li-b.is metabolically labeled with S-methionine during growth on plates coated with IgG, each of these bands is radioactive (as shown in Figure 2b, the autoradiogram of the above-mentioned gel). Based on the arguments mentioned in Example 1, namely that cells in parallel experiments where the cells are incubated in a non-inducing manner do not produce IL-1I bioactivity and do not produce these radioactive bands, we can conclude that these 3 forms explain the biological activity. We have provisionally named these samples IL-li-X, IL-li-a and IL-li-b, respectively.

B. Oprensning og sekvensbestemmelse af IL-li-XB. Purification and Sequencing of IL-li-X

Mono-Q-fraktioner, der indeholder IL-li-X og/eller IL-li-a, 30 blev yderligere oprenset ved reversfase-HPLC-kromatografi på en Synchropak RP-4 (C4) søjle, og radioaktive former blev sekvensanalyseret. Talrige forsøg på direkte sekvensbestemmelse af RP-HPLC-oprenset IL-li-a og IL-li-b er mis 41 DK 172763 B1 lykkedes, hvilket tyder på, at de er kemisk blokeret i deres N-terminale ende. En præparation af IL-li-a (IL-li-aB2p42) gav imidlertid følgende sekvens: 5 15 10 15 20Mono-Q fractions containing IL-lI-X and / or IL-lI-a, were further purified by reverse phase HPLC chromatography on a Synchropak RP-4 (C4) column, and radioactive forms were sequenced. Numerous attempts at direct sequencing of RP-HPLC purified IL-li-a and IL-li-b have failed, suggesting that they are chemically blocked at their N-terminal end. However, a preparation of IL-li-a (IL-li-aB2p42) gave the following sequence: 5 15 10 15 20

BPSGRKSSKMQAF_I£DVNQBPSGRKSSKMQAF_I £ DVNQ

og efterfølgende præparationer af IL-li-X, der på tilsvarende måde er oprenset ved C4-RP-HPLC, har givet den samme 10 sekvens: 15 10 15 20and subsequent preparations of IL-1-X, which are similarly purified by C4-RP-HPLC, have given the same 10 sequence: 15 10 15 20

PrepKxF24 _________MQAF_ IE_VN_K_FPrepKxF24 _________MQAF_ IE_VN_K_F

PrepKxF2 3 £ P__RK_LKMQAF_IPrepKxF2 3 £ P__RK_LKMQAF_I

Disse er åbenbart en del af den sekvens, der blev fundet i 15 det første forsøg på at sekvensbestemme IL-li-a. Det er opfindernes konklusion, at de viste sekvensdata er N-terminus af det 20 kD molekyle, som blev kaldt IL-li-X.These are evidently part of the sequence found in the first attempt to sequence IL-li-a. It is the inventors' conclusion that the sequence data shown is the N-terminus of the 20 kD molecule, which was called IL-1 1 -X.

I denne og alle efterfølgende sekvenser viser en understreget position enten en manglende evne til at identificere en 20 aminosyrerest, eller at der forekommer usikkerhed med hensyn til identifikation af aminosyreresten. Når to eller flere aminosyrerester anbringes I samme position, viser det, at mere end en aminosyre blev påvist ved dette sekvenseringstrin, og den rest, der mest sandsynligt er den kor-25 rekte, er øverst.In this and all subsequent sequences, an underlined position indicates either an inability to identify a 20 amino acid residue or that uncertainty exists as to the identification of the amino acid residue. When two or more amino acid residues are placed in the same position, it shows that more than one amino acid was detected at this sequencing step and the residue most likely to be the correct one is at the top.

C. Frembringelse, oprensning oa sekvensbestemmelse af. eeBr. tider af IL-li-a oa IL-li-b.C. Generation, purification and sequencing of. eeBr. times of IL-li-a and IL-li-b.

Eftersom IL-li-a og IL-li-b tilsyneladende er kemisk blokerede i deres N-terminale ende blev peptider af hver type 30 frembragt ved endoproteinase-fordøjelse. Specielt blev Mono Q fraktioner, der indeholder enten IL-li-a eller ILli-b ført gennem en 4,6 x 250 mm C3-RP-HPLC-søjle (Zorbax Prote- 42 DK 172763 B1 in Plus), hvilket er et acceptabelt alternativ til C4søjlerne, som blev anvendt i alle de tidligere nævnte eksempler. Meget jævne gradienter (0,2% acetonitril pr. minut ved 0,5 ml/min) opløste IL-li-a (figur 8a, b) eller iL-li-b 5 (figur ga) fra den vigtigste radioaktive forurenende form, human-lysozym. Identiteten af de oprensede former blev bekræftet ved tilstedeværelsen af et enkelt radioaktivt 22 kD protein ved SDS-PAGE og efterfølgende autoradiogrammer (figurer Bc, d og gb). Proteinerne blev opsamlet med hånden 10 i siliconebehandlede glasrør og til hver tilsattes 25 ml af en 0,2% Tween-20 opløsning. De IL-li-holdige fraktioner blev derefter volumenreduceret på en Speed-Vac til 50 mi-kroliter, blev bragt op til 300 mikroliter ved tilsætning af 1% NH4HCO3 efterfulgt af tilsætningen af 1 mg endoprote-15 inase. I tilfældet med IL-li-a var det anvendte enzym End-oproteinase Lys C (Boehringer-Mannheim), medens IL-li-b blev spaltet med Endoproteinase Asp N (Boehringer-Mannheim) . Spaltning blev udført ved 37 °C i 16 timer og reaktionsblandingens volumen blev derefter reduceret til 50 20 ml på en Speed Vac.Since IL-li-a and IL-li-b appear to be chemically blocked at their N-terminal end, peptides of each type 30 were produced by endoproteinase digestion. In particular, Mono Q fractions containing either IL-li-a or ILli-b were passed through a 4.6 x 250 mm C3-RP-HPLC column (Zorbax Protein 421, which is an acceptable alternative to the C4 columns used in all the aforementioned examples. Very even gradients (0.2% acetonitrile per minute at 0.5 ml / min) dissolved IL-li-a (Figure 8a, b) or iL-li-b 5 (Figure ga) from the main radioactive pollutant, human lysozyme. The identity of the purified forms was confirmed by the presence of a single radioactive 22 kD protein by SDS-PAGE and subsequent autoradiograms (Figures Bc, d and gb). The proteins were collected by hand 10 in silicone treated glass tubes and to each 25 ml of a 0.2% Tween-20 solution was added. The IL-1-containing fractions were then volume reduced on a Speed-Vac to 50 ml of cholites, brought up to 300 microliters by the addition of 1% NH 4 HCO 3, followed by the addition of 1 mg of endoprotein 15. In the case of IL-li-a, the enzyme used was End-proteinase Lys C (Boehringer-Mannheim), whereas IL-li-b was cleaved with Endoproteinase Asp N (Boehringer-Mannheim). Cleavage was carried out at 37 ° C for 16 hours and the volume of the reaction mixture was then reduced to 50 20 ml on a Speed Vac.

I tilfældet med Il-li-a blev prøven kromatograferet direkte, medens IL-li-b prøven først blev reduceret ved tilsætning af 5 ml af 50 mM dithiothreitol i 2 M Tris, pH 8,0 omsat i 30 minutter ved 37 °C og derefter carboxymethyleret 25 ved tilsætning af 1,1 mikromol 3 H-iodeddikesyre i 10 ml ethanol (omsat i 30 minutter ved 37 °C i mørke).In the case of Il-li-a, the sample was chromatographed directly, while the IL-li-b sample was first reduced by adding 5 ml of 50 mM dithiothreitol in 2 M Tris, pH 8.0 reacted for 30 minutes at 37 ° C and then carboxymethylated 25 by adding 1.1 micromoles of 3 H-iodoacetic acid in 10 ml of ethanol (reacted for 30 minutes at 37 ° C in the dark).

Separationen af peptiderne blev udført på en 2,1 x 250 mm Brownlee Aquapore RP-300 (C8) søjle med lille rørvidde ved en strømhastighed på 100 mikroliter/min under anvendelse af 30 en Beckman HPLC udstyret med "microrørvidde hardware" og "mikrorørvidde"-kompatible pumper. En 200 min. 0-100% lini-ær gradient blev anvendt (H 2 0/0,1% TFA til acetoni- tril/0,1% TFA). Peptidseparationerne er vist i figur 10 og 11. Den opnåede sekvens information er som følger:The separation of the peptides was performed on a 2.1 x 250 mm Brownlee Aquapore RP-300 (C8) small tube column at a flow rate of 100 microliters / min using a Beckman HPLC equipped with "micro tube width hardware" and "micro tube width" -compatible pumps. A 200 min. 0-100% linear gradient was used (H20 / 0.1% TFA for acetonitrile / 0.1% TFA). The peptide separations are shown in Figures 10 and 11. The sequence information obtained is as follows:

RaLysC-41 43 DK 172763 B1 15 10 MQAF_I_DVNQ£RaLysC-41 43 DK 172763 B1 15 10 MQAF_I_DVNQ £

RaLysC-53 5 1 5 10 15 20 25RaLysC-53 5 1 5 10 15 20 25

K PK P

_FYL_NNQLVA_YLQGPNVNLEEQIDN_H R(xLysC-61 1 5_FYL_NNQLVA_YLQGPNVNLEEQIDN_H R (xLysC-61 1 5

10 I Y10 I Y

_FAT1RBH_FAT1RBH

RaLysC-31 1 5RaLysC-31 1 5

F Y F Q E DF Y F Q E D

15 RaLysC-37 15 10 15 2015 RaLysC-37 15 10 15 20

V NV N

G E S X T SG E S X T S

_QDET_LQLE AHR2£QL£Efi 20 RaLysC-35 15 10 15 20_QDET_LQLE AHR2 £ QL £ Efi 20 RaLysC-35 15 10 15 20

___ETfiLQLEAV_ITDLLEN___ETfiLQLEAV_ITDLLEN

RPAspN-51 15 10 15 20 25RPAspN-51 15 10 15 20 25

25 Q K T F L G25 Q K T F L G

dvneieey&rnnqlvasylqgpnvnl RPAspN-43 1 5 10dvneieey & rnnqlvasylqgpnvnl RPAspN-43 1 5 10

DEGVMVTKFYFQDEGVMVTKFYFQ

30 RPAspN-39 15 10 1530 RPAspN-39 15 10 15

KK

_PSGRKS£EMQAFR1!) 44 DK 172763 B1 ΗβΑ8ρΝ-25 1 5_PSGRKS £ EMQAFR1!) 44 DK 172763 B1 ΗβΑ8ρΝ-25 1 5

DKRFAFIRDKRFAFIR

ΗβΑ8ρΝ-30 5 15 10ΗβΑ8ρΝ-30 5 15 10

S L QS L Q

D_£VHHLKK1S.D_ £ VHHLKK1S.

To af peptidsekvenserne er tydeligvis beslægtet med den, 10 som blev opnået tidligere fra IL-li-X. En af disse, RaLysC-41, er en IL-li-a sekvens, og den anden, RPAspN-51, er en IL-li-b sekvens, hvilket er argument for, at de tre former af IL-li i det mindste er tæt beslægtede proteiner, om ikke kemisk og/eller fysisk modificerede former af et enkelt op-15 rindeligt IL-li molekyle. Hvis de noterede sekvenser kombineres får man følgende sammensatte sekvenser som resultat: I.......AeLytC.il.......i i......................AeLvtCJJ......................Two of the peptide sequences are obviously related to the one obtained previously from IL-1-X. One of these, RaLysC-41, is an IL-li-a sequence and the other, RPAspN-51, is an IL-li-b sequence, which is an argument that at least the three forms of IL-li are closely related proteins, if not chemically and / or physically modified forms of a single original IL-1 molecule. Combining the listed sequences results in the following composite sequences: I ....... AeLytC.il ....... i i ................. ..... ...................... AeLvtCJJ

i..................I I.....................UMtf.U......................i .................. I I ..................... UMtf.U .... .................

i..............ILUUpfci...............]in ILUUpfci .............. ...............]

|i JCIU 5KHQ»r»IS0«lt(}ltTrUIIIIIQlVAiYLQCH(VHUlSl0..S| i JCIU 5KHQ »r» IS0 «lt (} ltTrUIIIIIQlVAiYLQCH (VHUlSl0..S

I -MLysC-11-1I -MLysC-11-1

I.......UAtpN.4).......IIn ....... UAtpN.4) ....... I

oicvKvurnqiDoicvKvurnqiD

I..............IULytC-35.17.............|In .............. IULytC-35.17 ............. |

KK

SS

c ICCc ICC

BQDCTILQLEaV&QTDLLIIIBQDCTILQLEaV & QTDLLIII

I----ULy»C-*1-.-.| I---MAJ**· 25---1 o k t r a π i ui 45 DK 172763 B1In ---- Uly 'C * 1 -.-. | I --- MAY ** · 25 --- 1 o k t r a π i ui 45 DK 172763 B1

Disse sammensatte sekvenser ser ikke ud til at være til stede i andre kendte polypeptider, der er opregnet i den senest opdaterede Protein Identification Resource Database (PIR 16,0). Opfinderne tror, at disse sekvenser eller min-5 dre varianter deraf, repræsenterer en klasse af molekyler, som er i stand til at virke som IL-1 inhibitorer.These composite sequences do not appear to be present in other known polypeptides listed in the recently updated Protein Identification Resource Database (PIR 16.0). The inventors believe that these sequences, or minor variants thereof, represent a class of molecules capable of acting as IL-1 inhibitors.

Eksempel 4Example 4

Fremstilling af antistoffer, der er specifikke for IL-1 inhibitoren 10 10 uger gamle BALB/c-mus blev injiceret subkutant med ILli, som var delvis oprenset (400 gange) fra rå supernatanter ved Mono Q-kromatografi, dialyseret mod PBS og emulgeret med fuldstændig Freunds adjuvans. Hver mus modtog IL-li, der var oprenset fra 5 ml rå supernatant. Musene fik en 15 boosterinjektion hver 2. uge med en ækvivalent mængde af IL-li, der var emulgeret med ufuldstændig Freunds adjuvans, og serumprøver blev samlet fra halerne 7 dage efter hver boosterinjektion. Antisera blev undersøgt for anti-lL-li aktivitet ved Western-analyse af transblot af iromunoge-20 net, der var kørt på SDS-PAGE, som vist i fig. 5a. Figur 5b viser, at alle musene dannede anti~lL-liantistoffer efter 3 injektioner med IL-li.Preparation of antibodies specific for the IL-1 inhibitor 10 week old BALB / c mice were injected subcutaneously with ILli which was partially purified (400-fold) from crude supernatants by Mono Q chromatography, dialyzed against PBS and emulsified with complete Freund's adjuvant. Each mouse received IL-1 purified from 5 ml of crude supernatant. The mice were given a 15 booster injection every 2 weeks with an equivalent amount of IL-1i emulsified with incomplete Freund's adjuvant, and serum samples were collected from the tails 7 days after each booster injection. Antisera were assayed for anti-IL activity in Western analysis of transblot of iromunogens run on SDS-PAGE, as shown in FIG. 5a. Figure 5b shows that all mice generated anti-IL antibodies after 3 injections of IL-1I.

Eftersom monoklonale antistoffer vil være af stor værdi ved kloning af IL-li-genet fra et ekspressionsbibliotek, ved 25 oprensning af rekombinant IL-li-protein og ved undersøgelse af molekylets biologi påbegyndte vi fremstillingen af en samling af monoklonale antistoffer, der er specifikke for IL-li. Til fremstilling af B-cellehybridomaer blev de ovennævnte mus Injiceret intravenøst med samme mængde af IL-li 30 i salinopløsning 24 timer forud for fjernelse af milten. Splenocytter blev kradset ud af miltene i kold, balanceret saltopløsning (BSS), blev vasket 2 gange med BSS, blev n blandet med P3-myelomaceller i et forhold på 2 x 10 P3-Since monoclonal antibodies will be of great value in cloning the IL-1 gene from an expression library, by purifying recombinant IL-1 protein, and by examining the biology of the molecule, we began the preparation of a collection of monoclonal antibodies specific for IL-li. For the preparation of B cell hybridomas, the above mice were injected intravenously with the same amount of IL-1I 30 in saline solution 24 hours prior to spleen removal. Splenocytes were scratched out of the spleens into cold balanced salt solution (BSS), washed twice with BSS, n mixed with P3 myeloma cells at a ratio of 2 x 10

QQ

celler pr. 10 milt-B-celler og blev centrifugeret ned.cells per cell 10 spleen B cells and were centrifuged down.

35 Cellerne blev fusioneret ved dråbevis tilsætning af 1 ml 46 DK 172763 B1 varm, gasset (5% CO2) PEG 6000 (40% polyethylenglycol 6000 : 60% minimal-essentielmedium) til den tørre pellet. Fusionerede celler blev vasket med BSS og resuspenderet i 10 ml rigt medium (10% FBS), der indeholdt 2 x 105 peritonealcel-5 ler pr. ml, og pelleten blev forsigtigt brudt op under anvendelse af en 10 ml pipette. Volumeinet blev justeret til 20 ml ved tilsætning af flere peritonealceller i mediet, og cellerne blev udsået i plader med 96 brønde med 0,1 ml/brønd. Pladerne blev placeret i en gasinkubator og der-10 efter behandlet på følgende måde:The cells were fused by dropwise addition of 1 ml of 46 g 17563 B1 hot, gaseous (5% CO 2) PEG 6000 (40% polyethylene glycol 6000: 60% minimum essential medium) to the dry pellet. Fused cells were washed with BSS and resuspended in 10 ml of rich medium (10% FBS) containing 2 x 10 5 peritoneal cells per cell. and the pellet was gently broken up using a 10 ml pipette. The volume was adjusted to 20 ml by the addition of several peritoneal cells in the medium and the cells were seeded in 96-well plates at 0.1 ml / well. The plates were placed in a gas incubator and then treated as follows:

Dag 1 - Der tilsættes 3 x HAT (hypoxanthin, aminopterin, thymidin) i rigt medium til en slutkoncentration på 1 xDay 1 - Add 3 x HAT (hypoxanthine, aminopterin, thymidine) in rich medium to a final concentration of 1 x

Dag 5 - mediet skiftes og erstattes med 200 mikroliter 1 x HAT i rigt medium.Day 5 - The medium is changed and replaced with 200 microliters of 1 x HAT rich media.

15 Dag 10 - Kontrol for hybridvækst påbegyndes. Mediet skiftes og erstattes med 200 mikroliter 1 x HAT i rigt medium, der indeholder 1,5 x 10® peritonealceller pr. ml.Day 10 - Hybrid Growth Control begins. The medium is changed and replaced with 200 microliters of 1 x HAT in rich medium containing 1.5 x 10 6 peritoneal cells per cell. ml.

Når hybridceller er næsten sammenløbende i en brønd overføres supernatanterne til testning, og cellerne afskrabes 20 forsigtigt med en pipettespids og overføres til 1 ml dyrkningsbeholdere, der indeholder 1 x HAT i rigt medium plus 3 x 10® peritonealceller pr. ml.When hybrid cells are nearly confluent in a well, the supernatants are transferred for testing and the cells are gently scraped off with a pipette tip and transferred to 1 ml culture vessels containing 1 x HAT in rich medium plus 3 x 10 4 peritoneal cells per well. ml.

Supernatanterne fra brønde med næsten sammenløbende celler blev undersøgt for anti-IL-li-aktivitet under anvendelse af 25 ELISA, hvor delvis oprenset IL-Ii (Mono-Q-oprenset materiale, identisk til det, der blev injiceret i musene) er bundet til mikrotiterbrøndene. Normal musesera og hyperimmun-antisera blev anvendt som henholdsvis de negative og positive kontroller. Positive supernatanter vil blive undersøgt 30 igen ved ELISA på plader, der er belagt med homogent oprenset il-li og ved immunopræcipitering af oprenset, metabolisk mærket IL-li. Positive celler vil derefter blive klonet ved begrænset fortynding og injiceret i pristanbehand-lede mus til dannelse af ascites. Store mængder af IL-li- 47 DK 172763 B1 specifikke antistoffer kan fremstilles af vævskultur eller ved massiv dannelse og opsamling af ascitesvæske i mus. Oprensning af disse antistoffer og tilhæftning af disse til uopløselige kugler vil frembringe affinitetsadsorbanser til 5 brug ved oprensning af det rekombinerede IL-li protein.The supernatants from well-confluent cell wells were assayed for anti-IL-1I activity using ELISA, in which partially purified IL-II (Mono-Q purified material, identical to that injected into the mice) is bound to microtiter wells. Normal mouse sera and hyperimmune antisera were used as the negative and positive controls, respectively. Positive supernatants will be re-examined by ELISA on plates coated with homogeneously purified IL-1I and by immunoprecipitation of purified, metabolically labeled IL-1I. Positive cells will then be cloned at limited dilution and injected into pristine-treated mice to form ascites. Large amounts of IL-li-specific antibodies can be produced by tissue culture or by massive formation and collection of ascites fluid in mice. Purification of these antibodies and attachment of these to insoluble spheres will produce affinity adsorbents for use in purifying the recombined IL-1 protein.

Eksempel 5Example 5

Kloning af IL-ll cDNACloning of IL-11 cDNA

Det blev vist, at monocytter, der var udsået på IgG-belagte petriskåle og dyrket i 24 timer under tilstedeværelse af 10 [^S]-methionin, producerede [^S]-IL-Ii, som kunne identi ficeres ved dets kromatografiske egenskaber på Mono Q.It was shown that monocytes seeded on IgG-coated Petri dishes and cultured for 24 hours in the presence of 10 [3 S] -methionine produced [3 S] -IL-II, which could be identified by its chromatographic properties of Mono Q.

For at bestemme, hvornår (i løbet af den 24 timer lange periode) IL-li var blevet produceret med maksimal hastighed,To determine when (over the 24-hour period) IL-1I was produced at maximum speed,

7C7C

blev udpladede monocytter udsat for [S]-methionin 15 (pulsmærket) i en kort, 2-timers periode, på hvilket tidspunkt et stort overskud af umærket methionin blev tilsat og inkuberet i yderligere 2 timer. Mediet blev derefter opsamlet og analyseret for radioaktivt mærket IL-li. Denne procedure blev anvendt over for monocytter på forskellige 20 tidspunkter efter udpladning af IgG-belagte plader, og det blev fundet, at udsættelse af monocytter for (^SJ-methionin 15 timer efter udpladning producerede den maksimale mængde af [^^S]-IL-li, hvilket indikerer, at IL-li mRNA i monocytter havde dets maksimale niveau 15 timer ef-25 ter udpladning på IgG.plated monocytes were exposed to [S] -methionine 15 (pulse-labeled) for a short, 2-hour period, at which time a large excess of unlabeled methionine was added and incubated for a further 2 hours. The medium was then collected and analyzed for radiolabeled IL-1I. This procedure was applied to monocytes at different time points after plating IgG-coated plates, and it was found that exposure of monocytes to (3SJ-methionine 15 hours after plating produced the maximum amount of [3 -li, indicating that IL-1I mRNA in monocytes had its maximum level 15 hours after plating on IgG.

Friske monocytter blev derefter udsået på LPS-frit IgG som i eksempel IB. Efter inkubering i RPMI-medium i 15 timer ved 37 °C blev cellerne vasket med phosphatpufret salin, derefter lyseret med 4M guanidinium-thiocyanat; 25 mM na-30 trium-citrat, pH 7, 0,5% sarcosyl, 0,1M 2-mercaptoethanol.Fresh monocytes were then seeded on LPS-free IgG as in Example 1B. After incubation in RPMI medium for 15 hours at 37 ° C, cells were washed with phosphate-buffered saline, then lysed with 4M guanidinium thiocyanate; 25 mM sodium citrate, pH 7, 0.5% sarcosyl, 0.1M 2-mercaptoethanol.

Total RNA blev derefter isoleret fra dette lysat ved AGPC-metoden ifølge P. Chromczynski og N. Sacchi, som beskrevet i Analytical Biochemistry 162, 156-159 (1987).Total RNA was then isolated from this lysate by the AGPC method of P. Chromczynski and N. Sacchi, as described in Analytical Biochemistry 162, 156-159 (1987).

48 DK 172763 B148 DK 172763 B1

Poly A+ RNA blev isoleret ved oligo-dT-cellulosekromato-grafi ved fremgangsmåden ifølge Aviv, H. , og Leder, P.,Poly A + RNA was isolated by oligo-dT cellulose chromatography by the method of Aviv, H., and Leder, P.,

Proc. Natl. Acad. Sci USA 69, 1408-1412 (1972), udfældet med ethanol og opløst til en koncentration på 0,36 pg/μΐ. 1 5 pg poly-A+-RNA blev anvendt til fremstilling af cDNA ifølge Gubier, U., og Hoffman, B.J., Gene 25, 263-269 (1983).Proc. Natl. Acad. Sci USA 69, 1408-1412 (1972), precipitated with ethanol and dissolved to a concentration of 0.36 pg / μΐ. 15 µg of poly-A + RNA was used to prepare cDNA according to Gubier, U., and Hoffman, B.J., Gene 25, 263-269 (1983).

cDNA'et blev inkorporeret i et lambda gtll ekspressionsbibliotek under anvendelse af FcoRI-linkere fra Boehringer Mannheim katalog nr. 988448 eller New England Bio Lab nr.The cDNA was incorporated into a lambda gtll expression library using FcoRI linkers from Boehringer Mannheim Catalog No. 988448 or New England Bio Lab no.

10 1070 og ifølge instruktioner givet af disse producenter.10 1070 and according to instructions given by these manufacturers.

Det resulterende bibliotek, som indeholder 106 uafhængige kloner, blev screenet på E. coli Y1090 rk“ (Promega Biotec) med et passende polyklonalt antistof mod IL-li, som beskrevet tidligere under anvendelse af screeningsbetingelser, 15 som beskrevet af R.A.Young og R.W.Davis, PNAS beskrevet tidligere under anvendelse af screeningsbetingelser, som beskrevet af R.A.Young og R.W.Davis, PNAS 80, 1194-1198 (1983). Positive signaler vil kunne påvises under anvendelse af biotinyleret, sekundært antistof (såsom gede-IgG mod 20 mus, Bethesda Research Labs) efterfulgt af et streptavidin-alkalisk phosphatase-konjugat (Bethesda Research Labs) som beskrevet af Bayer, E.A. og Wilchek, M. i Methods in Biochemical Analyses (1979) og Guesdon, J.L., Ternynch, T. og Avrameas, S., J. Histochem. Cytochem. 27, 1131-1138 (1979) 25 og ifølge producenternes instruktioner.The resulting library containing 106 independent clones was screened on E. coli Y1090 rk (Promega Biotec) with a suitable polyclonal antibody to IL-1, as described previously using screening conditions, as described by RAYoung and RWDavis , PNAS described previously using screening conditions as described by RAYoung and RWDavis, PNAS 80, 1194-1198 (1983). Positive signals can be detected using biotinylated secondary antibody (such as goat IgG against 20 mice, Bethesda Research Labs) followed by a streptavidin-alkaline phosphatase conjugate (Bethesda Research Labs) as described by Bayer, E.A. and Wilchek, M. in Methods in Biochemical Analyzes (1979) and Guesdon, J. L., Ternynch, T. and Avrameas, S., J. Histochem. Cytochem. 27, 1131-1138 (1979) 25 and according to the manufacturers instructions.

Eksempel 6Example 6

Fremstilling oa sekvensbestemmelse af genet, der koder for IL- li cDNA, der var fremstillet som beskrevet i eksempel 5, blev 30 inkorporeret i den klonende vektor lambda GT10. Dette cDNA blev først methyleret under anvendelse af EcoRI-methylase med S-adenosylmethionin som substratet, EcoRI-linkere blev påhæftet i en ligeringsreaktion og overskud af linkere blev fjernet ved fordøjelse med EcoRI-endonuklease og kromato- 49 DK 172763 B1 grafi på en CL6B-spinsøjle. Der blev udført en ligeringsreaktion, der indeholdt 0,124 mikrogram linkerbehandlet, størrelsesselekteret cDNA og 1 mikrogram EcoRI-skåret og phosphatasebehandlet lambda GT10, og produkterne af denne 5 ligeringsreaktion blev pakket under anvendelse af GIGAPACK GOLD pakningsekstrakter (Stratagene). Dette gav som udbytte et bibliotek på 1 x 107 enheder.Preparation and sequencing of the gene encoding IL-1 cDNA prepared as described in Example 5 was incorporated into the cloning vector lambda GT10. This cDNA was first methylated using Eco RI methylase with S-adenosylmethionine as the substrate, Eco RI linkers were attached in a ligation reaction and excess linkers were removed by digestion with Eco RI endonuclease and chromatography on a CL6B strain. spin column. A ligation reaction containing 0.124 micrograms of linker treated, size-selected cDNA and 1 microgram of EcoRI cut and phosphatase treated lambda GT10 was performed, and the products of this ligation reaction were packed using GIGAPACK GOLD packing extracts (Stratagene). This yielded a library of 1 x 107 units.

For at screene dette GTlO-bibliotek blev oligonukleotid (antisense) prober syntetiseret baseret på protein- og pep-10 tidsekvensen, som blev vist i eksempel 3. Sekvenserne af proberne og af deres korresponderende peptidsekvenser er som følgersTo screen this GT10 library, oligonucleotide (antisense) probes were synthesized based on the protein and peptide sequence shown in Example 3. The sequences of the probes and their corresponding peptide sequences are as follows.

Probe ILlil-3 TTq TAC GTq CGN AAq 5'Probe ILlil-3 TTq TAC GTq CGN AAq 5 '

Lys Met Gin Ala Phe 15 Probe ILlil-4 ττ£ AA§ ATq AA§ Gt£ Ct£ CT 5'List With Gin Ala Phe 15 Probe ILlil-4 ττ £ AA§ ATq AA§ Gt £ Ct £ CT 5 '

Lys Phe Tyr Phe Gin Glu AspLys Phe Tyr Phe Gin Glu Asp

Probe ILlil-5 TAC CAN TGN TTq AAq ATq AA 5'Probe ILlil-5 TAC CAN TGN TTq AAq ATq AA 5 '

Met Val Thr Lys Phe Tyr PheWith Val Thr List Phe Tyr Phe

Probe ILlil-6 CTq CAN TTq GTq TTq TG 5' 20 Asp Val Asn Gin Lys ThrProbe ILlil-6 CTq CAN TTq GTq TTq TG 5 '20 Asp Val Asn Gin Lys Thr

Probe ILlil-7 TTq GTq TTq TGN AAq AT 5'Probe ILlil-7 TTq GTq TTq TGN AAq AT 5 '

Asn Gin Lys Thr Phe TyrAsn Gin Lys Thr Phe Tyr

Note: N = A, G, C og T.Note: N = A, G, C and T.

Probe nr. ILlil-3 blev *^P-phosphoryleret i dens 5'-ende og 25 anvendt til screening af 3 x 105 plaques fra biblioteket.Probe No. ILlil-3 was β-phosphorylated at its 5 'end and used to screen for 3 x 10 5 plaques from the library.

Proben hybridiserede reproducerbart til 3 plaques, og blandt disse viste en plaque sig også at hybridisere til probe nr. ILlil-4. Denne plaque, GT10-ILH-2A blev dyrket, og DNA'et blev isoleret under anvendelse af Lambdasorb 30 (Promega) ifølge producentens instruktioner. GT10-IL11-2A er blevet deponeret hos American Type Culture Collection 50 DK 172763 B1 {ATCC) i Rockville, Maryland under accessionsnummer 40488.The probe reproducibly hybridized to 3 plaques, and among these a plaque was also found to hybridize to probe No. ILlil-4. This plaque, GT10-ILH-2A was cultured and the DNA was isolated using Lambdasorb 30 (Promega) according to the manufacturer's instructions. GT10-IL11-2A has been deposited with American Type Culture Collection 50 DK 172763 B1 {ATCC) in Rockville, Maryland under accession number 40488.

DNA'et blev fordøjet med EcoRI, delt i 5 lige delmængder og underkastet elektroforese på en 1% agarosegel.The DNA was digested with EcoRI, divided into 5 equal aliquots and subjected to electrophoresis on a 1% agarose gel.

Efter elektroforese blev denne gel farvet med ethidiumbro-5 mid. Et fotografi af denne gel vises i figur 12a.After electrophoresis, this gel was stained with ethidium bromide. A photograph of this gel is shown in Figure 12a.

Banerne 6, 8, 10, 12 og 14 indeholder 5 delmængder fra Eco-Rl-fordøjelsen. Bane 5 indeholder en blanding af vildtype lambda DNA, der er skåret med Hindlll, og 0X17 4 RF DNA, skåret med Haelll (New England Biolabs), som er brugbare 10 som molekylvægtmarkører. Figur 12a viser, at GT10-ILli-2A indeholder et FcoRI-fragment, som er 1850 basepar langt.Lanes 6, 8, 10, 12 and 14 contain 5 subsets of the Eco-R1 digestion. Lane 5 contains a mixture of wild type lambda DNA cut with HindIII and 0X17 4 RF DNA cut with Haelll (New England Biolabs) useful as molecular weight markers. Figure 12a shows that GT10-ILli-2A contains an FcoRI fragment which is 1850 base pairs long.

For at demonstrere mere entydigt, at dette 1850 bp fragment bærer den kodende sekvens for IL-1 inhibitoren blev et Southern blot udført som følger. DNA-fragmenter i gelen, 15 som er vist i figur 12a, blev overført på nitrocellulose under anvendelse af standardmetoder. Nitrocellulosen blev derefter skåret længdevis i 5 strimler, således at hver strimmel indeholdt DNA fra banerne 6, 8, 10, 12 og 14.To demonstrate more clearly that this 1850 bp fragment carries the coding sequence for the IL-1 inhibitor, a Southern blot was performed as follows. DNA fragments in the gel, shown in Figure 12a, were transferred to nitrocellulose using standard methods. The nitrocellulose was then cut lengthwise into 5 strips so that each strip contained DNA from lanes 6, 8, 10, 12 and 14.

Strimlerne blev hybridiseret individuelt til hver af de 5 20 oligonukleotidprober (se ovenfor), som var mærket i 5- •3 Π enden med P-phosphat. Oligonukleotidkoncentrationen var 1 pmol/ml, og hybridiseringstemperaturen var som følger.The strips were hybridized individually to each of the 5 oligonucleotide probes (see above) labeled at the 5- • 3 Π end with β-phosphate. The oligonucleotide concentration was 1 pmol / ml and the hybridization temperature was as follows.

Bane Probe TemperaturPath Probe Temperature

6 ILlil-3 35 °C6 ILlil-3 35 ° C

25 8 ILlil-4 42 °C8 ILlil-4 42 ° C

10 ILlil-5 42 °C10 ILlil-5 42 ° C

12 ILlil-6 40 °C12 ILlil-6 40 ° C

14 ILlil-7 35 °C14 ILlil-7 35 ° C

Efter vask blev strimlerne passet sammen og klæbet til hin-30 anden for at gendanne det oprindelige nitrocelluloseark.After washing, the strips were bonded together and adhered to each other to restore the original nitrocellulose sheet.

Dette blev autoradiograferet under tilstedeværelse af en intensitetsforøgende skærm ved -70 °C i 24 timer. Figur 12b er et fotografi af dette autoradiogram. Det tilvejebringer bevis for, at alle proberne hybridiserer specifikt til 1850 51 DK 172763 B1 bp fragmentet, hvilket beviser, at dette fragment bærer i alt væsentligt kodende sekvenser af IL-1 inhibitoren.This was autoradiographed in the presence of an intensity-increasing screen at -70 ° C for 24 hours. Figure 12b is a photograph of this autoradiogram. It provides evidence that all of the probes hybridize specifically to the 1850 B1 bp fragment, proving that this fragment carries substantially coding sequences of the IL-1 inhibitor.

For at bestemme dets DNA-sekvens blev GT10-ILli-2A DNA fordøjet med EcoRI, underkastet elektroforese på en 1% agaro-5 segel og det 1850 bp store fragment blev isoleret. Dette fragment blev ligeret med EcoRI-fordøjet M13 mpl9 og transformeret i E. coli stamme JM109. Transformenter blev scree-net ved at søge efter dem, der manglede beta-galactosidaseaktivitet. Fem sådanne transformenter blev 10 isoleret, enkeltstrenget DNA blev fremstillet, og sekvensbestemmelse blev udført ifølge metoden af Sanger et al. DNA-sekvensen af 3 af transformanterne korresponderede med 3'-enden af mRNA'et, medens to transformanter tilvejebragte proteinkodende sekvens. I figur 13 vises DNA-sekvensen, som 15 blev opnået for det proteinkodende område af cDNA'et.To determine its DNA sequence, GT10-ILli-2A DNA was digested with EcoRI, subjected to electrophoresis on a 1% agarose seal, and the 1850 bp fragment isolated. This fragment was ligated with Eco RI digested M13 mpl9 and transformed into E. coli strain JM109. Transformants were screened by searching for those lacking beta-galactosidase activity. Five such transformants were isolated, single stranded DNA was prepared and sequencing was performed according to the method of Sanger et al. The DNA sequence of 3 of the transformants corresponded to the 3 'end of the mRNA, while two transformants provided protein coding sequence. Figure 13 shows the DNA sequence obtained for the protein coding region of the cDNA.

Figur 13 viser også den forudsagte aminosyresekvens. Amino-syresekvensen fra den første aminosyre alanin til den 29. aminosyre prolin og fra den 79. aminosyre isoleucin til slutningen er den hypotetiske aminosyresekvens. Den forud-20 sagte aminosyresekvens fra den 30. aminosyre prolin til den 78. aminosyre prolin stemmer overens med peptidsekvensen, som blev beskrevet i eksempel 3.Figure 13 also shows the predicted amino acid sequence. The amino acid sequence from the first amino acid alanine to the 29th amino acid proline and from the 79th amino acid isoleucine to the end is the hypothetical amino acid sequence. The predicted amino acid sequence from the 30th amino acid proline to the 78th amino acid proline corresponds to the peptide sequence described in Example 3.

Eksempel 7Example 7

Sekvensbestemmelse af GT10-ILli-2A oa IL-li 25 En del af GT10-ILli-2A er blevet sekvensbestemt og vist i figur 14. DNA'et koder for et protein, som indeholder ami-nosyresekvenser, som er karakteristiske for IL-li (nukleotider 99-557). Det antages imidlertid, at der evt. sker adskillige modifikationer af dette protein før det ud-30 skilles til det extracellulose miljø. Disse modifikationer er måske eller måske ikke essentielle for, at proteinet har aktivitet som et IL-li.Sequencing of GT10-ILli-2A and IL-li 25 A portion of GT10-ILli-2A has been sequenced and shown in Figure 14. The DNA encodes a protein containing amino acid sequences characteristic of IL-li (nucleotides 99-557). However, it is assumed that several modifications of this protein occur before it is secreted to the extracellular environment. These modifications may or may not be essential for the protein to have activity as an IL-1I.

52 DK 172763 B1 GT10-ILli-2A koder for mindst 32 aminosyrer N-terminalt (nukleotider 3-98) for den aminoterminale ende af den form for IL-li, som kendes som X. Det antages, at der blandt disse 32 aminosyrer er en sekretorisk ledersekvens, som 5 starter ved M, der kodes af nukleotider 24-26, styrer det native IL-11 til, det extracellulære miljø og som derefter fjernes af lederpeptidasen og muligvis andre peptidaser.52 DK 172763 B1 GT10-ILli-2A encodes at least 32 amino acids N-terminal (nucleotides 3-98) of the amino-terminal end of the form of IL-1 known as X. It is believed that among these 32 amino acids, a secretory leader sequence starting at M encoded by nucleotides 24-26 directs the native IL-11 to the extracellular environment and is then removed by the leader peptidase and possibly other peptidases.

Det er for nærværende ukendt i hvilket omfang denne sekvens fjernes i alfa- og betaform af IL-li, men den N-terminale 10 ende af disse former antages at være tæt ved den N-terminale ende af formen X. Fjernelse af den sekretoriske ledersekvens er sandsynligvis nødvendig for at proteinet kan få en effektiv IL-li-aktivitet.It is currently unknown to what extent this sequence is removed in alpha and beta form of IL-1, but the N-terminal end of these forms is believed to be close to the N-terminal end of form X. Removal of the secretory leader sequence is likely necessary for the protein to have an effective IL-1I activity.

Nucleotiderne 349-351 af GT10-ILli-2A koder for en N-rest, 15 som er en del af et concensus-N-glykosyleringssted. På basis af deres følsomhed overfor fordøjelse med N-glycanase antages det, at alfa- og betaformerne af IL-li er glykosy-lerede. Eftersom form X ikke antages at være følsom overfor fordøjelse med dette enzym antages det, at det ikke er gly-20 kosyleret, skønt dette forbliver en mulighed, som let ville kunne demonstreres af en fagmand inden for fagområdet for sekvensbestemmelse af proteiner under anvendelse af den her givne information. Det antages, at glykosylering ved denne N-rest ikke er nødvendig for at proteinet kan vise effektiv 25 IL-li aktivitet.Nucleotides 349-351 of GT10-ILli-2A encode an N residue which is part of a consensus N-glycosylation site. On the basis of their sensitivity to digestion with N-glycanase, it is believed that the alpha and beta forms of IL-1 are glycosylated. Since form X is not thought to be sensitive to digestion with this enzyme, it is believed not to be glycosylated, although this remains an option that could be readily demonstrated by one of skill in the art of sequencing proteins using the information given here. It is believed that glycosylation at this N residue is not required for the protein to show effective IL-1I activity.

Nukleotiderne 99-101 af GTlO-ILli-2A koder for et P (se figur 15), men intet P er blevet påvist ved denne position (den N-terminale ende) af formen X af IL-li. Det er muligt at denne rest er blevet modificeret i det modne protein.Nucleotides 99-101 of GT10-ILli-2A encode a P (see Figure 15), but no P has been detected at this position (the N-terminal end) of the form X of IL-1 1. It is possible that this residue has been modified in the mature protein.

30 Det antages, at modifikationen af denne rest ikke er essentiel for effektiv IL-li aktivitet.It is believed that the modification of this residue is not essential for effective IL-1 activity.

De for nærværende ukendte N-terminale aminosyrerester af alfa- og betaformerne er ikke fuldstændig påviselige ved Edman-nedbrydning og vil sandsynligvis blive modificeret 35 efter fjernelse af nogle af de N-terminale rester af prote- 53 DK 172763 B1 inet, som koder for GT10-lLli-2A. Det antages, at denne modifikation ikke er essentiel for effektiv IL-li aktivitet.The currently unknown N-terminal amino acid residues of the alpha and beta forms are not fully detectable by Edman degradation and are likely to be modified upon removal of some of the N-terminal residues of the protein encoding GT10. -lLli-2A. It is believed that this modification is not essential for effective IL-1 activity.

Eksempel 8Example 8

Ekspression af aener, som koder for IL-li i dyreceller 5 Dyrecelle-ekspression af IL-li kræver følgende trin: a. Konstruktion af en ekspressionsvektor.Expression of aenes encoding IL-1I in animal cells 5 Animal cell expression of IL-1I requires the following steps: a. Construction of an expression vector.

b. Valg af en værtscellelinie.b. Selecting a host cell line.

c. Introduktion af ekspressionsvektoren i værtscellerne.c. Introducing the expression vector into the host cells.

d. Manipulation af rekombinante værtsceller med henblik på 10 forøgelse af ekspressionsniveauet af IL-li.d. Manipulation of Recombinant Host Cells to Increase the Expression Level of IL-1I.

1. IL-li ekspressionsvektorer, der er beregnet for anvendelse i dyreceller, kan være af adskillige typer, inklusiv stærke konstitutive ekspressionskonstruktioner, eller inducible genkonstruktioner såvel som de typer, der er udformet 15 med henblik på ekspression i særlige celletyper. I alle tilfælde er promotorer og andre genregulerende områder såsom enhancere (inducible eller ikke-inducible) og polyade-nyleringssignaler placeret på passende områder i relation til cDNA-sekvenserne i de plasmidbaserede vektorer. Her 20 følger to eksempler på sådanne konstruktioner: (1) En konstruktion under anvendelse af en stærk konstitutiv promo-terregion kan fremstilles ved at anvende genkontrolsignaler fra abevirus 40 (SV40) i et arrangement, som det, der er fundet i plasmid pSV2CAT som beskrevet af Gorman et al. i 25 Mol. Cel. Biol. 2, 1044-1051 (1982), hvilken reference specifikt medtages her ved denne henvisning. Dette plasmid kan manipuleres på en måde, hvorved kodende sekvenser for chlo-ramphenicol-acetyltransferase (CAT) erstattes med IL-li cDNA ved hjælp af molekylærbiologiske metoder, som er stan-30 dard (Maniatis et al, se ovenfor), som vist i fig. 6. (2)1. IL-1I expression vectors intended for use in animal cells may be of several types, including strong constitutive expression constructs, or inducible gene constructs, as well as those designed for expression in particular cell types. In all cases, promoters and other gene regulatory regions such as enhancers (inducible or non-inducible) and polyadenylation signals are located in appropriate regions relative to the cDNA sequences of the plasmid-based vectors. Here are two examples of such constructs: (1) A construct using a strong constitutive promoter region can be prepared by using monkey virus gene control signals (SV40) in an arrangement similar to that found in plasmid pSV2CAT as described. by Gorman et al. for 25 mol. Cel. Biol. 2, 1044-1051 (1982), which reference is specifically incorporated herein by reference. This plasmid can be manipulated in a manner whereby coding sequences for chloramphenicol acetyltransferase (CAT) are replaced with IL-1 cDNA by molecular biological methods which are standard (Maniatis et al, see above), as shown in FIG. FIG. 6. (2)

En inducibel genkonstruktion kan fremstilles ved at anvende 54 DK 172763 B1 plasmidet PMK, som indeholder promoterområdet for muse-metallothionein (MT-1) (Brinster et al., Cell 27, 228-231 (1981)). Dette plasmid kan anvendes som udgangsmateriale og skal manipuleres som vist i fig. 7 til frembringelse af en 5 metalindueibel genkonstruktion.An inducible gene construct can be prepared using the plasmid PMK containing the promoter region of mouse metallothionein (MT-1) (Brinster et al., Cell 27, 228-231 (1981)). This plasmid can be used as starting material and must be manipulated as shown in FIG. 7 to produce a metal-inducible gene structure.

2. Et antal dyrecellelinier kan anvendes til ekspression af IL-li under anvendelse af de vektorer, som blevet beskrevet ovenfor, til fremstilling af aktivt protein. To potentielle cellelinier, som er blevet godt karakteriserede for deres 10 evne til at fremme fremmed genekspression, er Ltk- museceller og dhfr” celler fra ovarier af kinesiske hamstere (CHO-celler), skønt ekspression af IL-li ikke er begrænset til disse cellelinier.2. A number of animal cell lines can be used for expression of IL-1 using the vectors described above to produce active protein. Two potential cell lines that have been well characterized for their ability to promote foreign gene expression are Ltk mouse cells and dhfr "Chinese hamster ovary (CHO cells) cells, although expression of IL-1I is not restricted to these cell lines. .

3. Vektor-DNA kan indføres i disse cellelinier under anven-15 delse af et hvilket som helst af et antal af genoverførselsmetoder. Den her anvendte fremgangsmåde omfatter calci-umphosphat-DNA-præcipiteringsmetoden, som blev beskrevet af S.L.Graham og A.S.van der Eb (Virology 52, 456-467 (1973)), i hvilken ekspressionsvektoren for IL-li copræcipiteres med 20 en anden ekspressionsvektor, der koder for en selekterbar markør. I tilfældet med Ltk"-celletransfektion er den se-lekterbare markør et thymidinkinasegen, og selektionen foretages som beskrevet af Wigler et al. (Cell 16, 777-785 (1979)), og i tilfældet med dhfr” CHO-celler er den selek-25 terbare markør dihydrofolatreduktase (DHFR), hvor selektionen er beskrevet af Ringold et al. i J. Mol. Appl. Genet.3. Vector DNA can be introduced into these cell lines using any of a number of gene transfer methods. The method used herein includes the calcium phosphate DNA precipitation method described by SLGraham and ASvan der Eb (Virology 52, 456-467 (1973)) in which the expression vector of IL-1 is coprecipitated with another expression vector. that encodes a selectable marker. In the case of Ltk "cell transfection, the selectable marker is a thymidine kinase gene and the selection is made as described by Wigler et al. (Cell 16, 777-785 (1979)), and in the case of dhfr" CHO cells, it is selective. -25 editable marker dihydrofolate reductase (DHFR), the selection of which is described by Ringold et al. In J. Mol. Appl. Genet.

1, 155-175 (1981).1, 155-175 (1981).

4. Celler, som udtrykker IL-li-genkonstruktionerne, skal dyrkes under betingelser, som vil forøge produktionsniveau- 30 et af IL-li. Celler, som bærer metallothioneinpromoterkon-struktionerne, kan nu dyrkes under tilstedeværelse af tungmetaller såsom cadmium, som vil føre til en 5-ganges forøget udnyttelse af MT-1 promotoren (Mayo et al., Cell 29, 99-108), hvilket efterfølgende fører til en tilsvarende 35 forøgelse af proteinniveauet af IL-li. Celler, som indehol- 55 DK 172763 B1 der IL-li-ekspressionsvektorer (enten SV40- eller MT-1-baserede) sammen med en DHFR-ekspressionsvektor kan tages gennem genamplifikationsprotokollen som beskrevet af Rin-gold et al., J. Mol. Appl. Genet. 1, 165-175 (1981), under 5 anvendelse af methotrexat, en kompetitiv antagonist af DHFR. Dette fører til flere kopier af DHFR-gener i cellerne og samtidigt hermed forøget antal kopier af IL-li-gener, som så på sin side kan føre til, at der produceres mere IL-li-protein af cellerne.4. Cells expressing the IL-1I gene constructs should be cultured under conditions that will increase the level of IL-1I production. Cells carrying the metallothionein promoter constructs can now be grown in the presence of heavy metals such as cadmium which will lead to a 5-fold increased utilization of the MT-1 promoter (Mayo et al., Cell 29, 99-108), which subsequently leads to a corresponding increase in the protein level of IL-1I. Cells that contain IL-1I expression vectors (either SV40- or MT-1-based) together with a DHFR expression vector can be taken through the gene amplification protocol as described by Rinold et al., J. Mol. Appl. Genet. 1, 165-175 (1981), using methotrexate, a competitive antagonist of DHFR. This leads to more copies of DHFR genes in the cells and at the same time increased number of copies of IL-li genes, which in turn can lead to more IL-li protein being produced by the cells.

10 Eksempel 9Example 9

Oprensning af IL-li fra rekombinantrdvrecellerPurification of IL-1i from Recombinant Tumor Cells

Eftersom IL-li forventes at blive udskilt fra celler ligesom det naturlige stof, antages det, at de ovenfor beskrevne fremgangsmåder til oprensning af det naturlige protein 15 vil tillade tilsvarende oprensning og karakterisering af rekombinant-proteinet.Since IL-1I is expected to be secreted from cells like the natural substance, it is believed that the above-described procedures for purification of the natural protein 15 will allow for similar purification and characterization of the recombinant protein.

Eksempel 10Example 10

Sekvensbestemmelse· af IL-li.Sequencing · of IL-li.

Den aminoterminale aminosyrerest af IL-li er blevet identi-20 ficeret adskillige gange ved direkte proteinsekvens-bestemmelse som en argininrest (R). Resultatet af sådan sekvensbestemmelse vises i eksempel 3. I modsætning hertil er den aminoterminale rest af IL-li, som forudsagt ud fra cDNA-sekvensen, en prolin-rest (P). Denne aminoterminale 25 rest svarer til nukleotiderne 85-87 i figur 13 og er omgivet med cirkler i figurerne 14 og 15. Denne tilsyneladende uoverensstemmelse mellem cDNA-sekvensen og den direkte proteinsekvens kan forklares ved at antage, at der er blevet indført en fejl i cDNA-sekvensen under den reverstranskrip-30 tase-katalyserede syntese ud fra dets mRNA. Det vil sige, at en CGA (arginin) codon, der var lokaliseret på mRNAet, hvor det ville kode for denne aminoterminale rest, kan vare blevet ændret under reverstranskriptase-reaktionen til en 56 DK 172763 B1 CCA (prolin) codon i cDNA'et. Denne type problem med revers transcriptase er tidligere blevet rapporteret i litteraturen, f.eks. B. D. Clark et al. i Nucleic Acids Research 14, 7897 (1986).The amino-terminal amino acid residue of IL-1I has been identified several times by direct protein sequence determination as an arginine residue (R). The result of such sequencing is shown in Example 3. In contrast, the amino-terminal residue of IL-1I, as predicted from the cDNA sequence, is a proline residue (P). This amino terminal 25 residue corresponds to nucleotides 85-87 in Figure 13 and is surrounded by circles in Figures 14 and 15. This apparent discrepancy between the cDNA sequence and the direct protein sequence can be explained by assuming that a cDNA error has been introduced sequence during the reverse transcriptase-catalyzed synthesis from its mRNA. That is, a CGA (arginine) codon located on the mRNA where it would encode this amino-terminal residue may have been altered during the reverse transcriptase reaction to a 56D172763 B1 CCA (proline) codon in the cDNA. . This type of reverse transcriptase problem has been previously reported in the literature, e.g. B. D. Clark et al. in Nucleic Acids Research 14, 7897 (1986).

5 Opfinderne antager, at den korrekte aminosyresekvens af proteinet er som forudsagt af cDNA med undtagelse af, at den aminoterminale aminosyre er arginin i stedet for pro-lin-resten som vist i fig. 13-15. Opfinderne er af den opfattelse, at både DNA-sekvenserne og deres korresponderende 10 peptidsekvenser falder inden for rækkevidden af deres opfindelse, skønt den aminoterminale argininsekvens foretrækkes .5 The inventors assume that the correct amino acid sequence of the protein is as predicted by cDNA except that the amino-terminal amino acid is arginine instead of the protein residue as shown in FIG. 13-15. The inventors are of the opinion that both the DNA sequences and their corresponding peptide sequences fall within the scope of their invention, although the amino-terminal arginine sequence is preferred.

Eksempel 11Example 11

Et protein med sekvensen: 15 10 20A protein with the sequence: 15 10 20

MEIXRGLRSHLITLLLFLFHMEIXRGLRSHLITLLLFLFH

30 4030 40

SETIXZPSGRKSSKMQAFRISETIXZPSGRKSSKMQAFRI

50 6050 60

20 WDVNQKTFYLRNNQLVAGYL20 WDVNQKTFYLRNNQLVAGYL

70 8070 80

QGPNVNLEEKIDVVPIEPHAQGPNVNLEEKIDVVPIEPHA

90 10090 100

LFLGIHGGKMXLSXVKSGDELFLGIHGGKMXLSXVKSGDE

25 110 12025 110 120

TRLQLEAVNITDLSENRKQDTRLQLEAVNITDLSENRKQD

130 140130 140

KRFAFI RSDSGPTTSFESAAKRFAFI RSDSGPTTSFESAA

57 DK 172763 B157 DK 172763 B1

150 160 XPGWFLXTAMEADQPVSLTN150 160 XPGWFLXTAMEADQPVSLTN

170170

MPDEGVMVTKFYFQEDEMPDEGVMVTKFYFQEDE

5 hvor X er cystein, serin eller alanin, og Z er arginin eller prolin, er også en del af opfindelsen.5 where X is cysteine, serine or alanine and Z is arginine or proline are also part of the invention.

Claims (41)

58 DK 172763 B158 DK 172763 B1 1. En isoleret interleukin-1 inhibitor (IL-li), som er i stand til at inhibere interleukin-1 (IL-1), eller et for-5 stadiepolypeptid, som kan omdannes til en sådan inhibitor, kendetegnet ved, at den eller det omfatter en aminosyrese-kvens, der er valgt blandt: (A) en aminosyresekvens, som er indkodet af nucleotid- 10 sekvensen: 10 20 i 30 40 50 60 GAATTCCGGGCTGCAGTCACAGAATGGAAATCTGCAGAGGCCTCCGCAGTCACCTAATCA MEICRGLRSHLI 15 4 70 80 90 100 110 120 CTCTCCTCCTCTTCCTGTTCCATTCAGAGACGATCTGCCSACCCTCTGGGAGAAAATCCA TLLLFLFHSETICXPSGRKS 20 130 140 150 160 170 180 GCAAGATGCAAGCCTTCAGAATCTGGGATGTTAACCAGAAGACCTTCTATCTGAGGAACA SKMQAFRIWDVNQKTFYLRN 190 200 210 220 230 240An isolated interleukin-1 inhibitor (IL-1I) capable of inhibiting interleukin-1 (IL-1) or a precursor polypeptide which can be converted to such an inhibitor, characterized in that it or comprises an amino acid sequence which is selected from: (a) an amino acid sequence which is encoded by the nucleotide 10 sequence: 10 20 30 40 50 60 GAATTCCGGGCTGCAGTCACAGAATGGAAATCTGCAGAGGCCTCCGCAGTCACCTAATCA MEICRGLRSHLI 15 4 70 80 90 100 110 120 CTCTCCTCCTCTTCCTGTTCCATTCAGAGACGATCTGCCSACCCTCTGGGAGAAAATCCA TLLLFLFHSETICXPSGRKS 20130140 150 160 170 180 GCAAGATGCAAGCCTTCAGAATCTGGGATGTTAACCAGAAGACCTTCTATCTGAGGAACA SKMQAFRIWDVNQKTFYLRN 190 200 210 220 230 240 2. ACCAACTAGTTGCTGGATACTTGCAAGGACCAAATGTCAATTTAGAAGAAAAGATAGATG NQLVAGYLQGPNVNLEEKID 250 260 270 280 290 300 TGGTACCCATTGAGCCTCATGCTCTGTTCTTGGGAATCCATGGAGGGAAGATGTGCCTGT 30 VVPIEPHALFLGIHGGKMCL 310 320 330 340 350 360 CCTGTGTCAAGTCTGGTGATGAGACCAGACTCCAGCTGGAGGCAGTTAACATCACTGACC SCVKSGDETRLQLEAVNITD 35 59 DK 172763 B1 370 380 390 400 410 420 TGAGCGAGAACAGAAAGCAGGACAAGCGCTTCGCCTTCATCCGCTCAGACAGTGGCCCCA LSENRKQDKRFAFIRSDSGP 5 430 440 450 460 470 480 CCACCAGTTTTGAGTCTGCCGCCTGCCCCGGTTGGTTCCTCTGCACAGCGATGGAAGCTG TTSFESAACPGWFLCTAMEA 490 500 510 520 530 5402. ACCAACTAGTTGCTGGATACTTGCAAGGACCAAATGTCAATTTAGAAGAAAAGATAGATG NQLVAGYLQGPNVNLEEKID 250 260 270 280 290 300 30 TGGTACCCATTGAGCCTCATGCTCTGTTCTTGGGAATCCATGGAGGGAAGATGTGCCTGT VVPIEPHALFLGIHGGKMCL 310 320 330 340 350 360 35 59 CCTGTGTCAAGTCTGGTGATGAGACCAGACTCCAGCTGGAGGCAGTTAACATCACTGACC SCVKSGDETRLQLEAVNITD DK B1 172 763 370 380 390 400 410 420 TGAGCGAGAACAGAAAGCAGGACAAGCGCTTCGCCTTCATCCGCTCAGACAGTGGCCCCA LSENRKQDKRFAFIRSDSGP 5 430 440 450 460 470 480 CCACCAGTTTTGAGTCTGCCGCCTGCCCCGGTTGGTTCCTCTGCACAGCGATGGAAGCTG TTSFESAACPGWFLCTAMEA 490 500 510 520 530 540 10 ACCAGCCCGTCAGCCTCACCAATATGCCTGACGAAGGCGTCATGGTCACCAAATTCTACT DQPVSLTNMPDEGVMVTKFY 550 4-560 570 580 590 600 TCCAGGAGGACGAGTAGTACTGCCCAGGCCTGCTGTTCCATTCTTGCATGGCAAGGACTG 15 F Q E D E * hvori S betyder C eller G, og X betyder R eller P; (B) en amlnosyresekvens, som er indkodet af kodeområdet 20 af sekvensen i (A) eller en portion af sekvensen i (A), der koder for en IL-li, som er i stand til at inhibere IL-1, eller et forstadiepolypeptid dertil? (C) hele eller et IL-l-inhiberende fragment af den føl-25 gende amlnosyresekvens: (U)(X) PSGRKSSKMQAFRIWDVNQKTFYLRN NQLVAGYLQGPNVNLEEKI DVVPIEPHA LFLGIHGGKMCLSCVKSGDETRLQLEAV 30 NITDLSENRKQDKRFAFIRSDSGPTTSF ESAACPGWFLCTAMEADQPVSLTNMPDE GVMVTKFYFQEDE hvori (U) betyder ingenting, M eller omfatter en N-terminal 35 sekretionsledersekvens, som er i stand til at dirigere den i DK 172763 Bl 60 en celle dannede IL-li ud af cellen i forarbejdet form, og (X) betyder R eller P; eller (D) en aminosyresekvens, som er mindst 70 % homolog med 5 aminosyresekvensen i (C).10 ACCAGCCCGTCAGCCTCACCAATATGCCTGACGAAGGCGTCATGGTCACCAAATTCTACT DQPVSLTNMPDEGVMVTKFY 550 4-560 570 580 590 600 TCCAGGAGGACGAGTAGTACTGCCCAGGCCTGCTGTTCCATTCTTGGG DG (B) an amino acid sequence encoded by the code region 20 of the sequence in (A) or a portion of the sequence in (A) encoding an IL-1 capable of inhibiting IL-1 or a precursor polypeptide there? (C) all or an IL-I inhibiting fragment of the foals-25-taking amlnosyresekvens: (D) (X) PSGRKSSKMQAFRIWDVNQKTFYLRN NQLVAGYLQGPNVNLEEKI DVVPIEPHA LFLGIHGGKMCLSCVKSGDETRLQLEAV 30 NITDLSENRKQDKRFAFIRSDSGPTTSF ESAACPGWFLCTAMEADQPVSLTNMPDE GVMVTKFYFQEDE wherein (D) means nothing, M, or comprises an N-terminal 35 secretion , which is capable of directing the cell IL-1 formed from the cell in processed form in DK 172763 B160, and (X) means R or P; or (D) an amino acid sequence that is at least 70% homologous to the amino acid sequence in (C). 2. Interleukin-1 inhibitor eller forstadiepolypeptid ifølge krav 1, kendetegnet ved, at den eller det omfatter en aminosyresekvens valgt blandt: 10 (i) hele eller et IL-l-inhiberende fragment af den følgende aminosyresekvens: (U) (X) PSGRKSSKMQAFRIWDVNQKTFYLRN 15 NQLVAGYLQGPNVNLEEKIDVVPIEPHA LFLGIHGGKMCLSCVKSGDETRLQLEAV NITDLSENRKQDKRFAFIRSDSGPTTSF ESAACPGWFLCTAMEADQPVSLTNMPDE GVMVTKFYFQEDE 20 hvori (U) betyder ingenting, M eller omfatter en N-terminal sekretionsledersekvens, som er i stand til at dirigere den i en celle dannede IL-li ud af cellen i forarbejdet form, og (X) betyder R eller P; eller 25 (ii) en aminosyresekvens, som er mindst 70 % homolog med aminosyresekvensen i (i).Interleukin-1 inhibitor or precursor polypeptide according to claim 1, characterized in that it comprises an amino acid sequence selected from: (i) all or an IL-1 inhibitory fragment of the following amino acid sequence: (U) (X) PSGRKSSKMQAFRIWDVNQKTFYLRN 15 NQLVAGYLQGPNVNLEEKIDVVPIEPHA LFLGIHGGKMCLSCVKSGDETRLQLEAV NITDLSENRKQDKRFAFIRSDSGPTTSF ESAACPGWFLCTAMEADQPVSLTNMPDE GVMVTKFYFQEDE 20 wherein (D) means nothing, M, or comprises an N-terminal secretion leader sequence, which is able to direct it in a cell formed IL-li out of the cell in a processed form, and (X) represents R or P; or (ii) an amino acid sequence which is at least 70% homologous to the amino acid sequence of (i). 3. Interleukin-1 inhibitor eller forstadiepolypeptid 30 ifølge krav 2, kendetegnet ved, at den eller det omfatter en aminosyresekvens, der er mindst 80 %, fortrinsvis mindst 90 %, og mere fortrinsvis mindst 95 %, homolog med aminosyresekvensen eller fragmentet deraf i krav 2(i). 61 DK 172763 B1Interleukin-1 inhibitor or precursor polypeptide 30 according to claim 2, characterized in that it comprises an amino acid sequence of at least 80%, preferably at least 90%, and more preferably at least 95%, homologous to the amino acid sequence or fragment thereof in claim 2 (i). 61 DK 172763 B1 4. Interleukin-1 inhibitor eller forstadiepolypeptid ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at den omfatter den følgende aminosyresekvens: 5 (U)(X) PSGRKSSKMQAFRIWDVNQKTFYLRN NQLVAGYLQGPNVNLEEKIDVVPIEPHA LFLGIHGGKMCLSCVKSGDETRLQLEAV NITDLSENRKQDKRFAFIRSDSGPTTSF ESAACPGWFLCTAMEADQPVSLTNMPDE 10 GVMVTKFYFQEDE hvori (U) betyder ingenting eller M, og (X) betyder R eller P.4. The interleukin-1 inhibitor, or forstadiepolypeptid according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises the following amino acid sequence: 5 (D) (X) PSGRKSSKMQAFRIWDVNQKTFYLRN NQLVAGYLQGPNVNLEEKIDVVPIEPHA LFLGIHGGKMCLSCVKSGDETRLQLEAV NITDLSENRKQDKRFAFIRSDSGPTTSF ESAACPGWFLCTAMEADQPVSLTNMPDE 10 GVMVTKFYFQEDE wherein (D) means nothing or M and (X ) means R or P. 5. Interleukin-1 inhibitor-forstadiepolypeptid ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at det omfatter en N-terminal sekretionsleder, der har hele eller en del af den følgende aminosyresekvens:Interleukin-1 inhibitor precursor polypeptide according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises an N-terminal secretion leader having all or part of the following amino acid sequence: 20 MEICRGLRSHLITLLLFLFHSETIC.20 MEICRGLRSHLITLLLFLFHSETIC. 6. Interleukin-1 inhibitor eller forstadiepolypeptid ifølge et hvilket som helst af de forudgående krav, kendetegnet ved, at den eller det er produceret af en rekombinant 25 værtscelle.Interleukin-1 inhibitor or precursor polypeptide according to any one of the preceding claims, characterized in that it or it is produced by a recombinant host cell. 7. Interleukin-1 inhibitor eller forstadiepolypeptid ifølge krav 6, kendetegnet ved, at værtscellen er en bakteriecelle . 30Interleukin-1 inhibitor or precursor polypeptide according to claim 6, characterized in that the host cell is a bacterial cell. 30 8. Interleukin-1 inhibitor eller forstadiepolypeptid ifølge krav 7, kendetegnet ved, at værtscellen er Escherichia col i. 62 DK 172763 B1Interleukin-1 inhibitor or precursor polypeptide according to claim 7, characterized in that the host cell is Escherichia col i. 62 DK 172763 B1 9. Interleukin-1 inhibitor eller forstadiepolypeptid ifølge krav 6, kendetegnet ved, at værtscellen er en pattedyrcelle.Interleukin-1 inhibitor or precursor polypeptide according to claim 6, characterized in that the host cell is a mammalian cell. 10. Interleukin-1 inhibitor eller forstadiepolypeptid ifølge krav 9, kendetegnet ved, at værtscellen er en CHO-celle.Interleukin-1 inhibitor or precursor polypeptide according to claim 9, characterized in that the host cell is a CHO cell. 11. Interleukin-1 inhibitor eller forstadiepolypeptid 10 ifølge et hvilket som helst af de forudgående krav, kende tegnet ved, at den eller det er mere end 90 %, fortrinsvis mere end 95 % ren.Interleukin-1 inhibitor or precursor polypeptide 10 according to any one of the preceding claims, characterized in that it is more than 90%, preferably more than 95% pure. 12. Isoleret DNA-molekyle, der koder for en interleu-15 kin-1 inhibitor (IL-li), som er i stand til at inhibere interleukin-1 (IL-1), eller for et forstadiepolypeptid, som kan omdannes til en sådan inhibitor, kendetegnet ved, at det omfatter en nucleinsyresekvens valgt blandt: 20 (A) 10 20 i 30 40 50 60 GAATTCCGGGCTGCAGTCACAGAATGGAAATCTGCAGAGGCCTCCGCAGTCACCTAATCA ME I CRGLRSHLI 4- 25 70 80 90 100 110 120 CTCTCCTCCTCTTCCTGTTCCATTCAGAGACGATCTGCCSACCCTCTGGGAGAAAATCCA TLLLFLFHSETICXPSGRKS 130 140 150 160 170 180An isolated DNA molecule encoding an interleukin-1 inhibitor (IL-1I) capable of inhibiting interleukin-1 (IL-1) or a precursor polypeptide which can be converted to a such an inhibitor, characterized in that it comprises a nucleic acid sequence selected from: 20 (a) 10 20 30 40 50 60 GAATTCCGGGCTGCAGTCACAGAATGGAAATCTGCAGAGGCCTCCGCAGTCACCTAATCA ME I CRGLRSHLI 4- 25 70 80 90 100 110 120 CTCTCCTCCTCTTCCTGTTCCATTCAGAGACGATCTGCCSACCCTCTGGGAGAAAATCCA TLLLFLFHSETICXPSGRKS 130 140 150 160 170 180 3. GCAAGATGCAAGCCTTCAGAATCTGGGATGTTAACCAGAAGACCTTCTATCTGAGGAACA SKMQAFRIWDVNQKTFYLRN 190 200 210 220 230 240 ACCAACTAGTTGCTGGATACTTGCAAGGACCAAATGTCAATTTAGAAGAAAAGATAGATG 35 NQLVAGYLQGPNVNLEEKID 63 DK 172763 B1 250 260 270 280 290 300 TGGTACCCATTGAGCCTCATGCTCTGTTCTTGGGAATCCATGGAGGGAAGATGTGCCTGT VVPIEPHALFLGIHGGKMCL 5 310 320 330 340 350 360 CCTGTGTCAAGTCTGGTGATGAGACCAGACTCCAGCTGGAGGCAGTTAACATCACTGACC SCVKSGDETRLQLEAVNITD 370 380 390 400 410 4203. GCAAGATGCAAGCCTTCAGAATCTGGGATGTTAACCAGAAGACCTTCTATCTGAGGAACA SKMQAFRIWDVNQKTFYLRN 190 200 210 220 230 240 35 ACCAACTAGTTGCTGGATACTTGCAAGGACCAAATGTCAATTTAGAAGAAAAGATAGATG NQLVAGYLQGPNVNLEEKID 63 DK B1 172 763 250 260 270 280 290 300 TGGTACCCATTGAGCCTCATGCTCTGTTCTTGGGAATCCATGGAGGGAAGATGTGCCTGT VVPIEPHALFLGIHGGKMCL 5 310 320 330 340 350 360 CCTGTGTCAAGTCTGGTGATGAGACCAGACTCCAGCTGGAGGCAGTTAACATCACTGACC SCVKSGDETRLQLEAVNITD 370 380 390 400 410 420 10 TGAGCGAGAACAGAAAGCAGGACAAGCGCTTCGCCTTCATCCGCTCAGACAGTGGCCCCA LSENRKQDKRFAFIRSDSGP 430 440 450 460 470 480 CCACCAGTTTTGAGTCTGCCGCCTGCCCCGGTTGGTTCCTCTGCACAGCGATGGAAGCTG 15 TTSFESAACPGWFLCTAMEA 490 500 510 520 530 540 ACCAGCCCGTCAGCCTCACCAATATGCCTGACGAAGGCGTCATGGTCACCAAATTCTACT DQPVSLTNMPDEGVMVTKFY 20 550 4-560 570 580 590 600 TCCAGGAGGACGAGTAGTACTGCCCAGGCCTGCTGTTCCATTCTTGCATGGCAAGGACTG F Q E D E * hvori S betyder C eller G, og X betyder R eller P; 25 (B) kodeområdet af sekvensen (A) eller en portion af sekvensen i (A), der koder for en IL-li, som er i stand til at inhibere IL-1, eller et forstadiepolypeptid dertil; 30 (C) en sekvens, der er degenereret i kodeområdet af se kvensen i (A), eller en portion deraf, der koder for en IL-11, som er i stand til at inhibere IL-1, eller et forstadiepolypeptid dertil; 64 DK 172763 B1 (D) en sekvens, der koder for et polypeptid omfattende hele eller et IL-l-inhiberende fragment af den følgende ami-nosyresekvens: 5 (U) (X) PSGRKSSKMQAFRIWDVNQKTFYLRN NQLVAGYLQGPNVNLEEKIDVVPIEPHA LFLGIHGGKMCLSCVKSGDETRLQLEAV NITDLSENRKQDKRFAFIRSDSGPTTSF ESAACPGWFLCTAMEADQPVSLTNMPDE 10 GVMVTKFYFQEDE hvori (U) betyder ingenting, M eller omfatter en N-terminal sekretionsledersekvens, som er i stand til at dirigere den i en celle dannede IL-li ud af cellen i forarbejdet form, og 15 (X) betyder R eller P; eller (E) en sekvens, der koder for en aminosyresekvens, som er mindst 70 % homolog med aminosyresekvensen i (D).10 TGAGCGAGAACAGAAAGCAGGACAAGCGCTTCGCCTTCATCCGCTCAGACAGTGGCCCCA LSENRKQDKRFAFIRSDSGP 430 440 450 460 470 480 15 CCACCAGTTTTGAGTCTGCCGCCTGCCCCGGTTGGTTCCTCTGCACAGCGATGGAAGCTG TTSFESAACPGWFLCTAMEA 490 500 510 520 530 540 ACCAGCCCGTCAGCCTCACCAATATGCCTGACGAAGGCGTCATGGTCACCAAATTCTACT DQPVSLTNMPDEGVMVTKFY 20 550 4-560 570 580 590 600 TCCAGGAGGACGAGTAGTACTGCCCAGGCCTGCTGTTCCATTCTTGCATGGCAAGGACTG F Q E D * E wherein S is C or G, and X is R or P; (B) the code region of the sequence (A) or a portion of the sequence in (A) encoding an IL-1 capable of inhibiting IL-1 or a precursor polypeptide thereto; (C) a sequence degenerated in the coding region of the sequence of (A), or a portion thereof encoding an IL-11 capable of inhibiting IL-1 or a precursor polypeptide thereto; 64 DK 172763 B1 (D) a sequence encoding a polypeptide comprising the whole or an IL-I inhibiting fragment of the following amino nosyresekvens: 5 (D) (X) PSGRKSSKMQAFRIWDVNQKTFYLRN NQLVAGYLQGPNVNLEEKIDVVPIEPHA LFLGIHGGKMCLSCVKSGDETRLQLEAV NITDLSENRKQDKRFAFIRSDSGPTTSF ESAACPGWFLCTAMEADQPVSLTNMPDE 10 GVMVTKFYFQEDE wherein (U) means nothing, M or comprises an N-terminal secretion leader sequence capable of directing the IL-1 formed in a cell out of the cell in processed form and 15 (X) means R or P; or (E) a sequence encoding an amino acid sequence at least 70% homologous to the amino acid sequence of (D). 13. DNA-molekyle ifølge krav 12, kendetegnet ved, at det omfatter en sekvens valgt blandt: (i) en nucleinsyresekvens, der koder for et polypeptid omfattende hele eller et IL-l-inhiberende fragment af den 25 følgende aminosyresekvens: (U)(X) PSGRKSSKMQAFRIWDVNQKTFYLRN NQLVAGYLQGPNVNLEEKIDVVPIEPHA LFLGIHGGKMCLSCVKSGDETRLQLEAV NITDLSENRKQDKRFAFIRSDSGPTTSF 30 ESAACPGWFLCTAMEADQPVSLTNMPDE GVMVTKFYFQEDE hvori (U) betyder ingenting, M eller omfatter en N-terminal sekretionsledersekvens, som er i stand til at dirigere den i 35 en celle dannede IL-li ud af cellen i forarbejdet form, og (X) betyder R eller P; eller 65 DK 172763 B1 (ii) en sekvens, der koder for en aminosyresekvens, som er mindst 70 % homolog med aminosyresekvensen i (i).DNA molecule according to claim 12, characterized in that it comprises a sequence selected from: (i) a nucleic acid sequence encoding a polypeptide comprising all or an IL-1 inhibitory fragment of the following amino acid sequence: (U) (X) PSGRKSSKMQAFRIWDVNQKTFYLRN NQLVAGYLQGPNVNLEEKIDVVPIEPHA LFLGIHGGKMCLSCVKSGDETRLQLEAV NITDLSENRKQDKRFAFIRSDSGPTTSF 30 ESAACPGWFLCTAMEADQPVSLTNMPDE GVMVTKFYFQEDE wherein (D) means nothing, M, or comprises an N-terminal secretion leader sequence, which is able to direct it in 35 a cell formed IL-li out of the cell in a processed form, and (X) means R or P; or (ii) a sequence encoding an amino acid sequence that is at least 70% homologous to the amino acid sequence of (i). 14. DNA-molekyle ifølge krav 13, kendetegnet ved, at det omfatter en nucleinsyresekvens, som koder for en aminosyresekvens, der er mindst 80 %, fortrinsvis mindst 90 %, og mere fortrinsvis mindst 95 %, homolog med aminosyresekvensen eller fragmentet deraf i krav 13(i). 10DNA molecule according to claim 13, characterized in that it comprises a nucleic acid sequence encoding an amino acid sequence of at least 80%, preferably at least 90%, and more preferably at least 95%, homologous to the amino acid sequence or fragment thereof in claim 13 (i). 10 15. DNA-molekyle ifølge krav 12 eller 13, kendetegnet ved, at det omfatter en nucleinsyresekvens, som koder for den følgende aminosyresekvens: 15 (U)(X) PSGRKSSKMQAFRIWDVNQKTFYLRN NQLVAGYLQGPNVNLEEKIDVVPIEPHA LFLGIHGGKMCLSCVKSGDETRLQLEAV NITDLSENRKQDKRFAFIRSDSGPTTSF ESAACPGWFLCTAMEADQPVSLTNMPDE 20 GVMVTKFYFQEDE hvori (U) betyder ingenting eller M, og (X) betyder R eller P.15. The DNA molecule of claim 12 or 13, characterized in that it comprises a nucleic acid sequence which encodes the following amino acid sequence: 15 (D) (X) PSGRKSSKMQAFRIWDVNQKTFYLRN NQLVAGYLQGPNVNLEEKIDVVPIEPHA LFLGIHGGKMCLSCVKSGDETRLQLEAV NITDLSENRKQDKRFAFIRSDSGPTTSF ESAACPGWFLCTAMEADQPVSLTNMPDE 20 GVMVTKFYFQEDE wherein (D) means nothing or M, and (X) means R or P. 16. DNA-molekyle ifølge krav 12 eller 13, kendetegnet ved, at det omfatter en nucleinsyresekvens, som koder for en N-terminal sekretionsleder, der har hele eller en del af den følgende aminosyresekvens:DNA molecule according to claim 12 or 13, characterized in that it comprises a nucleic acid sequence encoding an N-terminal secretion leader having all or part of the following amino acid sequence: 30 MEICRGLRSHLITLLLFLFHSETIC.30 MEICRGLRSHLITLLLFLFHSETIC. 17. DNA-molekyle ifølge krav 12 eller 13, kendetegnet ved, at det er det rekombinante DNA-molekyle GT10-ILli-2A. 66 DK 172763 B1DNA molecule according to claim 12 or 13, characterized in that it is the recombinant DNA molecule GT10-ILli-2A. 66 DK 172763 B1 18. Rekombinant DNA-vektor, kendetegnet ved, at den om fatter et DNA-molekyle ifølge et hvilket som helst af kravene 12-17.Recombinant DNA vector, characterized in that it comprises a DNA molecule according to any one of claims 12-17. 19. Vektor ifølge krav 18, kendetegnet ved, at den er en ekspressionsvektor og yderligere omfatter mindst ét regu-latorisk element, der behøves for ekspressionen af DNA-molekylet i en vært.Vector according to claim 18, characterized in that it is an expression vector and further comprises at least one regulatory element needed for the expression of the DNA molecule in a host. 20. Vektor ifølge krav 19, kendetegnet ved, at DNA- molekylet er i stand til at udtrykkes i bakterier eller i pattedyrceller.Vector according to claim 19, characterized in that the DNA molecule is capable of being expressed in bacteria or in mammalian cells. 21. Rekombinant værtscelle, kendetegnet ved, at den om- 15 fatter et DNA-molekyle, der koder for en interleukin-1 inhibitor (IL-li), som er i stand til at inhibere interleukin-1 (IL-1), eller et forstadiepolypeptid, som kan omdannes til en sådan inhibitor, hvilket DNA-molekyle omfatter en nucle-insyresekvens valgt blandt: 20 (A) 10 20 i 30 40 50 60 GAATTCCGGGCTGCAGTCACAGAATGGAAATCTGCAGAGGCCTCCGCAGTCACCTAATCA MEICRGLRSHLI 25 i 70 80 90 100 110 120 CTCTCCTCCTCTTCCTGTTCCATTCAGAGACGATCTGCCSACCCTCTGGGAGAAAATCCA TLLLFLFHSETICXPSGRKS 30 130 140 150 160 170 180 GCAAGATGCAAGCCTTCAGAATCTGGGATGTTAACCAGAAGACCTTCTATCTGAGGAACA SKMQAFRIWDVNQKTFYLRN 190 200 210 220 230 240A recombinant host cell, characterized in that it comprises a DNA molecule encoding an interleukin-1 inhibitor (IL-1I) capable of inhibiting interleukin-1 (IL-1), or a forstadiepolypeptid which can be converted into such an inhibitor, which DNA molecule comprises a Nucle-insyresekvens selected from: 20 (a) 10 20 30 40 50 60 GAATTCCGGGCTGCAGTCACAGAATGGAAATCTGCAGAGGCCTCCGCAGTCACCTAATCA MEICRGLRSHLI 25 70 80 90100110120 CTCTCCTCCTCTTCCTGTTCCATTCAGAGACGATCTGCCSACCCTCTGGGAGAAAATCCA TLLLFLFHSETICXPSGRKS 30130140150 160 170 180 GCAAGATGCAAGCCTTCAGAATCTGGGATGTTAACCAGAAGACCTTCTATCTGAGGAACA SKMQAFRIWDVNQKTFYLRN 190 200 210 220 230 240 3. ACCAACTAGTTGCTGGATACTTGCAAGGACCAAATGTCAATTTAGAAGAAAAGATAGATG NQLVAGYLQGPNVNLEEKID 67 DK 172763 B1 250 260 270 280 290 300 TGGTACCCATTGAGCCTCATGCTCTGTTCTTGGGAATCCATGGAGGGAAGATGTGCCTGT VVPIEPHALFLGIHGGKMCL 5 310 320 330 340 350 360 CCTGTGTCAAGTCTGGTGATGAGACCAGACTCCAGCTGGAGGCAGTTAACATCACTGACC SCVKSGDETRLQLEAVNITD 10 370 380 390 400 410 420 TGAGCGAGAACAGAAAGCAGGACAAGCGCTTCGCCTTCATCCGCTCAGACAGTGGCCCCA LSENRKQDKRFAF IRSDSGP 430 440 450 460 470 4803. ACCAACTAGTTGCTGGATACTTGCAAGGACCAAATGTCAATTTAGAAGAAAAGATAGATG NQLVAGYLQGPNVNLEEKID 67 DK B1 172 763 250 260 270 280 290 300 TGGTACCCATTGAGCCTCATGCTCTGTTCTTGGGAATCCATGGAGGGAAGATGTGCCTGT VVPIEPHALFLGIHGGKMCL 5 310 320 330 340 350 360 CCTGTGTCAAGTCTGGTGATGAGACCAGACTCCAGCTGGAGGCAGTTAACATCACTGACC SCVKSGDETRLQLEAVNITD 10 370 380 390 400 410 420 TGAGCGAGAACAGAAAGCAGGACAAGCGCTTCGCCTTCATCCGCTCAGACAGTGGCCCCA LSENRKQDKRFAF IRSDSGP 430 440 450 460 470 480 15 CCACCAGTTTTGAGTCTGCCGCCTGCCCCGGTTGGTTCCTCTGCACAGCGATGGAAGCTG TTSFESAACPGWFLCTAMEA 490 500 510 520 530 540 ACCAGCCCGTCAGCCTCACCAATATGCCTGACGAAGGCGTCATGGTCACCAAATTCTACT 20 DQPVSLTNMPDEGVMVTKFY 550 4-560 570 580 590 600 TCCAGGAGGACGAGTAGTACTGCCCAGGCCTGCTGTTCCATTCTTGCATGGCAAGGACTG F Q E D E * 25 hvori S betyder C eller G, og X betyder R eller P; (B) kodeområdet af sekvensen (A) eller en portion af sekvensen i (A), der koder for en IL-li, som er i stand til at inhibere IL-1, eller et forstadiepolypeptid dertil; 30 (C) en sekvens, der er degenereret i kodeområdet af sekvensen i (A), eller en portion deraf, der koder for en IL-li, som er i stand til at inhibere IL-1, eller et forstadiepolypeptid dertil; 35 68 DK 172763 B1 (D) en sekvens, der koder for et polypeptid omfattende hele eller et IL-l-inhiberende fragment af den følgende ami-nosyresekvens: 5 (U)(X) PSGRKSSKMQAFRIWDVNQKTFYLRN NQLVAGYLQGPNVNLEEKIDVVPIEPHA LFLGIHGGKMCLSCVKSGDETRLQLEAV NITDLSENRKQDKRFAFIRSDSGPTTSF ESAACPGWFLCTAMEADQPVSLTNMPDE 10 GVMVTKFYFQEDE hvori (U) betyder ingenting, M eller omfatter en N-terminal sekretionsledersekvens, som er i stand til at dirigere den i en celle dannede IL-li ud af cellen i forarbejdet form, og 15 (X) betyder R eller P; eller (E) en sekvens, der koder for en aminosyresekvens, som er mindst 70 % homolog med aminosyresekvensen i (D). 20 22. Værtscelle ifølge krav 21, kendetegnet ved, at den er en bakteriecelle.15 CCACCAGTTTTGAGTCTGCCGCCTGCCCCGGTTGGTTCCTCTGCACAGCGATGGAAGCTG TTSFESAACPGWFLCTAMEA 490 500 510 520 530 540 550 ACCAGCCCGTCAGCCTCACCAATATGCCTGACGAAGGCGTCATGGTCACCAAATTCTACT 20 DQPVSLTNMPDEGVMVTKFY 4-560570580590 TCCAGGAGGACGAGTAGTACTGCCCAGGCCTGCTGTTCCATTCTTGCATGGCAAGGACTG 600 F Q E D E * 25 in which S is C or G, and X is R or P; (B) the coding region of the sequence (A) or a portion of the sequence of (A) encoding an IL-1 capable of inhibiting IL-1 or a precursor polypeptide thereto; (C) a sequence degenerated in the coding region of the sequence of (A), or a portion thereof encoding an IL-1 capable of inhibiting IL-1, or a precursor polypeptide thereto; 35 68 DK 172763 B1 (D) a sequence encoding a polypeptide comprising the whole or an IL-I inhibiting fragment of the following amino nosyresekvens: 5 (D) (X) PSGRKSSKMQAFRIWDVNQKTFYLRN NQLVAGYLQGPNVNLEEKIDVVPIEPHA LFLGIHGGKMCLSCVKSGDETRLQLEAV NITDLSENRKQDKRFAFIRSDSGPTTSF ESAACPGWFLCTAMEADQPVSLTNMPDE 10 GVMVTKFYFQEDE wherein (U ) means nothing, M or comprises an N-terminal secretion leader sequence capable of directing the IL-1 formed in a cell out of the cell in processed form, and (X) means R or P; or (E) a sequence encoding an amino acid sequence at least 70% homologous to the amino acid sequence of (D). Host cell according to claim 21, characterized in that it is a bacterial cell. 23. Værtscelle ifølge krav 22, kendetegnet ved, at den er Escherichia coli. 25Host cell according to claim 22, characterized in that it is Escherichia coli. 25 24. Værtscelle ifølge krav 21, kendetegnet ved, at den er en pattedyrcelle.Host cell according to claim 21, characterized in that it is a mammalian cell. 25. Værtscelle ifølge krav 24, kendetegnet ved, at den 30 er en CHO-celle.Host cell according to claim 24, characterized in that it is a CHO cell. 26. Værtscelle ifølge et hvilket som helst af kravene 21-25, kendetegnet ved, at DNA-tnolekylet omfatter anden pro-motor-DNA end den native IL-li-promotor-DNA, operativt for- 35 bundet med nucleinsyresekvensen. 69 DK 172763 B1Host cell according to any one of claims 21-25, characterized in that the DNA molecule comprises promoter DNA other than the native IL-11 promoter DNA operatively linked to the nucleic acid sequence. 69 DK 172763 B1 27. Fremgangsmåde til fremstilling af en interleukin-1 inhibitor (IL-li) eller et forstadiepolypeptid ifølge et hvilket som helst af kravene 1-11, kendetegnet ved, at interleukin-1 inhibitoren eller forstadiepolypeptidet produce-5 res i en rekombinant værtscelle ifølge et hvilket som he.lst af kravene 23-28 under egnede betingelser for ekspression af det deri indeholdte DNA-molekyle og dannelse af IL-li eller et forstadiepolypeptid.A method of producing an interleukin-1 inhibitor (IL-1I) or a precursor polypeptide according to any of claims 1-11, characterized in that the interleukin-1 inhibitor or precursor polypeptide is produced in a recombinant host cell according to a as claimed in any of claims 23-28 under suitable conditions for expression of the DNA molecule contained therein and formation of IL-1I or a precursor polypeptide. 28. Fremgangsmåde ifølge krav 27, kendetegnet ved, at den dannede IL-li eller det dannede forstadiepolypeptid høstes .A method according to claim 27, characterized in that the IL-1 formed or the precursor polypeptide formed is harvested. 29. Fremgangsmåde ifølge krav 27 eller 28, kendetegnet 15 ved, at DNA-molekylet omfatter anden promotor-DNA end._den native IL-li-promotor-DNA, operativt forbundet med nuclsin-syresekvensen.A method according to claim 27 or 28, characterized in that the DNA molecule comprises a promoter DNA other than the native IL-1I promoter DNA, operably linked to the nucleic acid sequence. 30. Fremgangsmåde ifølge et hvilket som helst af krave-20 ne 27-29, kendetegnet ved, at den rekombinante værtscelle dyrkes under egnede næringsbetingelser til at amplificere DNA-molekylet.A method according to any one of claims 27 to 29, characterized in that the recombinant host cell is cultured under appropriate nutritional conditions to amplify the DNA molecule. 31. Fremgangsmåde ifølge krav 28, kendetegnet ved, at 25 den omfatter det yderligere trin, at det høstede polypeptid kombineres med en farmaceutisk acceptabel bærer til dannelse af et farmaceutisk præparat.Method according to claim 28, characterized in that it comprises the further step of combining the harvested polypeptide with a pharmaceutically acceptable carrier to form a pharmaceutical composition. 32. Anvendelse af en interleukin-1 inhibitor (IL-li) 30 ifølge et hvilket som helst af kravene 1-11 til fremstilling af et farmaceutisk præparat til inhibering af interleukin-1.Use of an interleukin-1 inhibitor (IL-1I) according to any one of claims 1-11 for the preparation of a pharmaceutical composition for inhibiting interleukin-1. 33. Farmaceutisk præparat, kendetegnet ved, at det omfatter en interleukin-1 inhibitor (IL-li) ifølge et hvilket 35 som helst af kravene 1-11.A pharmaceutical composition, characterized in that it comprises an interleukin-1 inhibitor (IL-1I) according to any one of claims 1-11.
DK199100085A 1988-05-27 1991-01-18 Isolated interleukin-1 (IL-1) inhibitor or precursor polypeptide thereto, isolated DNA molecule encoding it, vector and DK172763B1 (en)

Applications Claiming Priority (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US19991588A 1988-05-27 1988-05-27
US19991588 1988-05-27
US23871388A 1988-08-31 1988-08-31
US23871388 1988-08-31
US26653188A 1988-11-03 1988-11-03
US26653188 1988-11-03
US8902275 1989-05-25
PCT/US1989/002275 WO1989011540A1 (en) 1988-05-27 1989-05-25 Interleukin-1 inhibitors

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DK8591D0 DK8591D0 (en) 1991-01-18
DK8591A DK8591A (en) 1991-01-18
DK172763B1 true DK172763B1 (en) 1999-07-05

Family

ID=27394086

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK199100085A DK172763B1 (en) 1988-05-27 1991-01-18 Isolated interleukin-1 (IL-1) inhibitor or precursor polypeptide thereto, isolated DNA molecule encoding it, vector and

Country Status (9)

Country Link
JP (2) JP3192651B2 (en)
KR (1) KR970002917B1 (en)
BR (1) BR8907457A (en)
DK (1) DK172763B1 (en)
FI (2) FI109206B (en)
HU (3) HU9803037D0 (en)
NO (2) NO316122B1 (en)
OA (1) OA09631A (en)
WO (1) WO1989011540A1 (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5075222A (en) 1988-05-27 1991-12-24 Synergen, Inc. Interleukin-1 inhibitors
US6858409B1 (en) 1988-05-27 2005-02-22 Amgen Inc. Nucleic acids encoding interleukin-1 inhibitors and processes for preparing interleukin-1 inhibitors
US6159460A (en) * 1988-05-27 2000-12-12 Amgen Inc. Method for treating interleukin-1 mediated diseases
DE69131044T2 (en) * 1990-05-01 1999-11-18 Chiron Corp INTERLEUKIN-I ANTAGONIST AND ITS USE
US5872095A (en) * 1990-05-01 1999-02-16 Chiron Corporation IL-1 receptor antagonists medicaments
US5840496A (en) * 1990-10-09 1998-11-24 Chiron Corporation Method for diagnosing endometrial cancer
US5932537A (en) * 1990-10-09 1999-08-03 Chiron Corporation Method for attenuating a cellular response to IL-1
US6294170B1 (en) 1997-08-08 2001-09-25 Amgen Inc. Composition and method for treating inflammatory diseases
US20030103978A1 (en) 2000-02-23 2003-06-05 Amgen Inc. Selective binding agents of osteoprotegerin binding protein
EP1442132A2 (en) * 2001-10-26 2004-08-04 Novartis AG Methods for the treatment of osteoarthritis and compositions thereof
MXPA04009681A (en) 2002-04-05 2005-01-11 Amgen Inc Human anti-opgl neutralizing antibodies as selective opgl pathway inhibitors.
US7709611B2 (en) 2004-08-04 2010-05-04 Amgen Inc. Antibodies to Dkk-1
NO2188313T3 (en) 2007-08-21 2018-03-31
JP5976319B2 (en) * 2008-09-12 2016-08-23 エックスバイオテク,インコーポレイテッドXbiotech,Inc. Targeting pathogenic monocytes
WO2012025910A1 (en) 2010-08-26 2012-03-01 Centro De Investigación Y De Estudios Avanzados Del Instituto Politécnico Nacional METHODS OF DIAGNOSIS AND TREATMENT OF OSTEOARTHRITIS AT EARLY STAGES USING INTERLEUKIN IL-1ß AS EARLY BIOMARKER OF THE DISEASE
ES2600616T3 (en) 2011-03-14 2017-02-10 Phlogo Aps Interleukin-1 receptor antagonists
AU2012242666A1 (en) 2011-04-15 2013-11-28 Merck Patent Gmbh Anti- IL-1R1 inhibitors for use in cancer
TW201605896A (en) 2013-08-30 2016-02-16 安美基股份有限公司 GITR antigen binding proteins
WO2015087187A1 (en) 2013-12-10 2015-06-18 Rinat Neuroscience Corp. Anti-sclerostin antibodies
TWI742054B (en) 2016-03-08 2021-10-11 美商健生生物科技公司 Gitr antibodies, methods, and uses

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3855747T2 (en) * 1987-08-26 1997-06-12 Biogen Inc BIOLOGICAL MATERIALS, THEIR PRODUCTION AND USE IN THERAPY

Also Published As

Publication number Publication date
FI20020545A (en) 2002-03-21
BR8907457A (en) 1991-04-02
NO316917B1 (en) 2004-06-21
DK8591D0 (en) 1991-01-18
HU215434B (en) 1999-04-28
NO905090L (en) 1991-01-28
WO1989011540A1 (en) 1989-11-30
AU633831B2 (en) 1993-02-11
NO316122B1 (en) 2003-12-15
HU222810B1 (en) 2003-11-28
JP2001029093A (en) 2001-02-06
JPH03505279A (en) 1991-11-21
DK8591A (en) 1991-01-18
HU893412D0 (en) 1991-05-28
NO905090D0 (en) 1990-11-23
FI109206B (en) 2002-06-14
NO20014783D0 (en) 2001-10-01
HU9803037D0 (en) 1999-11-29
AU3746989A (en) 1989-12-12
KR970002917B1 (en) 1997-03-12
OA09631A (en) 1993-04-30
NO20014783L (en) 1991-01-28
JP3192651B2 (en) 2001-07-30
FI905812A0 (en) 1990-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5075222A (en) Interleukin-1 inhibitors
EP0541920B1 (en) Interleukin-1 inhibitors
DK172763B1 (en) Isolated interleukin-1 (IL-1) inhibitor or precursor polypeptide thereto, isolated DNA molecule encoding it, vector and
KR100230156B1 (en) Tumor necrosis factor inhibitor and method obtaining the same
SE513358C2 (en) Ciliary neurotropic sciatic nerve protein factor, its preparation and use in pharmaceutical composition
JP2533869B2 (en) DNA sequence coding for a protein having biological activity of HUSI-type I inhibitor, recombinant cloning vector containing said DNA sequence, and bacterium transformed by said vector
US6143866A (en) Tumor necrosis factor (TNF) inhibitor and method for obtaining the same
EP0329693A1 (en) Human pancreatic secretory trypsin inhibitors produced by recombinant dna methods and processes for the production of same
RU2286388C2 (en) Interleukin-1 inhibitor, method for production thereof, dna molecule encoding interleukin-1 inhibitor, and precursor thereof
AU633831C (en) Interleukin-1 inhibitors
IE20030600A1 (en) Interleukin-1 inhibitors
PL164003B1 (en) Method of obtaining an inhibitor of il-1
IE83721B1 (en) Interleukin-1 inhibitors
IE19950317A1 (en) Interleukin-1 inhibitors
JPH01168286A (en) Rat il-1alpha and gene thereof

Legal Events

Date Code Title Description
AHS Application shelved for other reasons than non-payment
AGE Re-establishment of rights: approved
B1 Patent granted (law 1993)
PUP Patent expired