DK171290B1 - Apparat til montering af en bøjelig kliche på en formatcylinder til en trykmaskine - Google Patents

Description

i DK 171290 B1

APPARAT TIL MONTERING AF EN BØJELIG KLICHÉ PÅ EN FORMATCYLINDER TIL EN TRYKMASKINE

5 Opfindelsen omhandler et apparat til montering af en bøje lig kliché på en formatcylinder til en trykmaskine, hvilket apparat omfatter første holdeorganer for i det mindste én formatcylinder, der er indrettet til at bære en kliché med mindst ét par pasmærker, idet cylinderens overflade eller 10 klichéens bagside har en klæbende belægning, andre holdeorganer parallelt med aksen i cylinderen, som omfatter midler til at fastholde en kliché parallelt med og uden at røre cylinderen, et antal optiske sigteapparater ved de andre holdeorganer, og midler til at føre klichéen mod cylinderen 15 eller omvendt.

Der kendes flere forskellige metoder og hjælpeapparater til brug ved montering af en bøjelig kliché på en formatcylinder til såkaldt flexografisk tryk med stereotypi-klichéer 20 af plast eller gummi. Denne trykform anvendes ofte ved rastertryk med flere farver eller som almindelig højtryk med et antal farvetryk efter hinanden.

Et af hjælpeapparaterne er et såkaldt nåleapparat, der er 25 et manuelt hjælpemiddel, som anvendes ved montage af klichéer til flexo-tryk ved trykopgaver, hvor der ikke kræves større nøjagtighed.

Ved finere trykopgaver med større nøjagtighed og fire-seks 30 farver anvendes et såkaldt spejlmonteringsapparat, jfr. for eksempel EP patentskrift nr. 0.015.471.

Fra US patentskrift nr. 3.390.633 kendes et apparat af den indledningsvist angivne art. Apparatet udnytter et system 35 med lampe og spejl under et glasbord for at sikre opretningen. Ved dette system indføres mange fejl, for eksempel pa- DK 171290 B1 2 rallakse-fejl, i opretningsproceduren. Det er også meget vanskeligt at styre opretningen før klichéen er monteret på cylinderen.

5 En nyere metode består i at forsyne klichéen med et antal huller, der bores eller lokkes langs én af klichéens kanter, hvilke huller passer med tappe på en tværskinne, så klichéen fastholdes i montageøjeblikket, jfr. for eksempel NO patentskrift nr. 126.725 og US patentskrift nr.

10 4.380.956. Metoden er udmærket, hvad selve montagen angår, men kræver en ekstra proces med meget præcis anbringelse af hullerne i klichéen, hvilket fordyrer klichéen betydeligt.

Fra beskrivelsen til US patent nr. 2.711.691 kendes et 15 kliché-pålægningsbord, der er indrettet til at forskydes tangentielt i forhold til en trykcylinder og i fast indgreb hermed, idet bordets sidevangers undersider er udformet som tandstænger, der går i indgreb med faste tandhjul på trykcylinderens akseltappe. Bordet har en førelinie, der angi-20 ver klichébordets forreste afgrænsningsområde for trykbilledets udstrækning, hvilken linie korresponderer med startpunktet (linien) på trykcylinderen. Over trykcylinderen findes parallelføringer for målemikroskoper, og på klichéen findes pasmærker indrettet til kontrol af kliché-25 ens placering på cylinderen, når den er monteret efter bordets førelinie. Viser pasningskontrollen, at montagen af klichéen er forkert, må man starte forfra.

Fra US patentskrift nr. 4.449.452 kendes et hurtigt apparat 30 til montering af klichéer, som bærer pasmærker til brug ved prøvning af positionen af klichéerne. Cylinderen roteres og bevæges lodret, når klichéerne er monteret fra en stationær overflade. Hvis prøvningen viser, at monteringen af klichéerne er ukorrekt, må der begyndes forfra.

35

De kendte metoder og apparater er behæftet med en række DK 171290 B1 3 fejlkilder, og monteringsresultatet er ved nogen af metoderne afhængig af operatørens kunnen og kendskab til både montageapparatet og den efterfølgende trykproces, hvis der skal komme et godt produkt ud af trykmaskinen ved flerfar-5 vetryk. De kendte metoder er desuden meget tidskrævende og medvirker til en kraftig forøgelse af omkostningerne ved flerfarvetryk.

Formålet med opfindelsen er at angive et apparat til monte-10 ring af en kliché på en f ormatcy linder (trykcylinder), hvorved ulemperne ved den kendte teknik undgås, så tidsforbruget til montering reduceres kraftigt, nøjagtigheden ved monteringen øges væsentligt, og kravet til faglig kunnen hos operatøren kan reduceres, idet selve montagen først ud-15 føres, når man har sikret korrekt pasning.

Dette opnås ved et apparat af den indledningsvist omhandlede art, hvilket apparat ifølge opfindelsen er særegent ved, at de andre holdeorganer er et todelt bord i fastholdt lod-20 ret opstilling med cylinderen, hvilke to dele af bordet begge er udformet med vacuumkanaler med åbninger mod bordets overflade, der er plan, og hvilket bord er anbragt på et antal parallelføringer, så de to dele hver for sig kan forskydes i retningen vinkelret på cylinderen.

25

Man får reduceret tidsforbruget og øget nøjagtigheden, fordi klichéen fastholdes af et holdeapparat, når den ved hjælp af pasmærkerne er positioneret helt korrekt, og klichéen fastholdes i sin korrekte position af holdeappara-30 tet, medens den ved en bevægelse i forhold til cylinderen pålægges denne. Da pålægningen sker ved en bevægelse, hvorunder klichéen hele tiden holdes parallel med cylinderen ved hjælp af det to-delte vakuumbord, kan man efterkontrollere pasningen ved hjælp af de optiske sigteapparater under 35 hele monteringsforløbet. Dette giver også mulighed for at fjerne det to-delte bord uden nogen bevægelse af delen af DK 171290 B1 4 klichéen, da klichéen er i kontakt med cylinderen og fastholdt dertil langs en linie oven over centret. Klichéerne på det to-delte bord føres parallelt ud til hver side, og resten af klichéen foldes omkring cylinderen på sædvanlig 5 måde. Praktiske forsøg har vist, at tidsforbruget ved mon teringen kan reduceres til omkring en femtedel af tidsforbruget ved spejlmonteringsapparatet, og at nøjagtigheden ved monteringen mangedobles, hvorfor trykresultatet kraftigt forbedres gennem den bedre pasning.

10

Man undgår også fordyrende lokning eller boring af huller i klichéen, samt den ved frembringelse af hullerne mulige risiko for upræcis placering af hullerne, der umuliggør anvendelse af hullerne som pasningsmiddel.

15

En forudsætning for apparatets virkemåde og den heraf følgende meget præcise og hurtige montering er, at klichéen forud for monteringen er forsynet med pasmærker anbragt uden for det aktuelle billede. Det er klart, at pasmærkerne 20 vil give et aftryk på emnet uden for billedet, men dette kan accepteres i mange tilfælde, for eksempel ved mangefarvetryk på forskellige emballager, fordi aftrykket af pasmærket er så lille, at det blot optræder som en prik på em net. Der er selvfølgelig intet til hinder for, at man kan 25 afskære eller affræse pasmærkerne, umiddelbart før selve trykningen påbegyndes, men dette medfører, at klichéen ikke atter kan monteres i apparatet ifølge opfindelsen. Pasmærkerne anbringes fortrinsvis uden for trykbilledet, fordi dette giver øget præcision, og man undgår pasmærker inde i 30 selve trykbilledet.

De optiske sigteapparater er fortrinsvis udformet og anbragt som angivet i den kendetegnende del af krav 2, så de hurtigt kan anbringes og fastlåses i korrekt position i 35 forhold til pasmærkerne. Desuden kan pasningen kontrolle res, når klichéen er ført ned mod cylinderen, så pasningen DK 171290 B1 5 reelt kan efterkontrolleres umiddelbart før selve pålægningen. Er der anbragt et yderligere sæt pasmærker ved de to andre modstående sider af klichéen, kan disse mærker anvendes til efterkontrol af den monterede kliché.

5

Apparatet ifølge opfindelsen er fortrinsvis udformet som angivet i den kendetegnende del af krav 3. Herved kan klichéen meget enkelt forskydes i en retning vinkelret til cylinderen, uden at pasmærkerne forlader sigtelinien.

10

Endvidere er apparatet ifølge opfindelsen fortrinsvis udformet som angivet i den kendetegnende del af krav 4, hvorved man får nøjagtigheden af positioneringen af klichéen ud fra pasmærkerne stærkt forøget.

15

Opfindelsen forklares herefter nærmere under henvisning til tegningen, hvor:

Fig. 1 viser en principskitse af opfindelsen, 20 fig. 2 viser selve sigtebilledet i større målestok, fig. 3 viser en kliché med påsatte pasmærker, og 25 fig. 4 viser i detaljer en udførelsesform for apparatet ifølge opfindelsen.

På en sædvanlig flexokliché 2 er uden for klichéens trykbillede 3 parvis anbragt pasmærker 5 og/eller 51, der cirka 30 er 0,05-0,5 mm, fortrinsvis 0,2-0,3 mm i diameter. Pasmærkerne er anbragt fotografisk-kemisk på klichéen på samme måde som selve klichébilledet 3, for eksempel i form af et højtryksbillede.

35 Når en sådan kliché skal monteres på en formatcylinder 1, renses cylinderen først på sædvanlig måde og pålægges et DK 171290 B1 6 klæbende lag, for eksempel i form af dobbeltklæbende tape. Cylinderen 1 anbringes i en holder 16, hvor cylinderens akseltappe 4, der desuden bærer ikke viste drivtandhjul, hviler på mindre ruller, så cylinderen kan roteres under rens-5 ningen og tapepålægningen. Desuden findes der midler til at fastlåse cylinderen, så den ligger urokkeligt fast under klichémontagen, samt eventuelt index-organer, hvis der skal anbringes to eller flere klichéer pr. omkreds. Holderen 16 er højdeindstillelig i retningen vist ved pilen 18, for ek-10 sempel ved hjælp af et manøvreorgan 17 og en kugleføring 19, se fig. 4. Tegningens fig. 4 viser en udførelses form for et apparat ifølge opfindelsen set fra cylinderenden og vist delvis i snit.

15 Klichéen 2 lægges på et todelt bord 12, der er et plant-slebet stålbord med underliggende vacuumkamre 13, der med et antal små huller i bordet 12 danner et sugebord. Bordet 12 er anbragt i afstand fra cylinderen 1, så klichéen 2 ikke er i kontakt med den dobbeltklæbende tape herpå.

20

Ved hjælp af sigteapparater eller sigtemikroskoper 6 med okularer 7 med sigtekors 8 positioneres klichéen 2 korrekt på bordet 12, idet klichéen kan forskydes på bordet, men alligevel fastholdes af suget fra vacuumkamrene 13. Sigte-25 mikroskoperne 6 er individuelt fastgjort i hver sin kugleføring 10, og kan forskydes parallelt med cylinderaksen på stænger 9 efter pilens 11 retning og fastlåses i enhver ønsket position. Sigtemikroskoperne sigter lodret ned mod trykcylinderens centerlinie. Sigtebilledet er vist på fig.

30 2 og viser her korrekt positionering af klichéen, idet klichéen er anbragt, således at pasmærket 5 sidder præcist i sigtekorset 8.

Nu er klichéen 2 korrekt positioneret i forhold til cylin- 35 deren 1 og især i forhold til cylinderens centerakse, og herefter skal klichéen pålægges cylinderen. Dette sker ved, DK 171290 B1 7 at det todelte bord 12 parallelforskydes i retningen vist ved pilene 20, eller ved at cylinderen 1 føres opad mod klichéen, indtil klichéen i det frie område mellem de to dele af det todelte bord netop berører cylinderen 1. F0-5 ringsmidlerne hertil er ikke vist på tegningen, men der kan anvendes enhver form for almindelig kendte parallelt anbragte kugleføringer eller lignende. Disse parallelføringer er dog ikke nødvendige, hvis apparatet er indrettet til at føre cylinderen mod klichéen. Når klichéen netop berører 10 cylinderen 1 langs en linie lodret over cylinderaksen, vil den klæbe fast til cylinderen langs en linie præcis lodret over cylinderaksen. Nu er klichéen helt klar til pålægning, og for en sikkerheds skyld kan man ved hjælp af sigtemikro-skoperne 6 kontrollere, om pasmærkerne stadig viser kliché-15 ens korrekte position. Er dette tilfældet, føres det todelte bords 12 to halvdele til hver sin side ved hjælp af parallelføringerne 14, således at resten af klichéen kan foldes omkring cylinderen. Inden cylinderen 1 aftages fra apparatet og overføres til trykmaskinen, kan man kontrollere, 20 om klichéen stadig sidder pasningskorrekt ved hjælp af målemikroskoperne og pasmærkerne 5 eller 5'.

Det er klart for en fagmand på området, at opfindelsen også kan udføres ved at cylinderen 1 hæves i stedet for at sænke 25 bordet 12, og at man i stedet for klæbemiddel på cylinderen kan anvende klæbemiddel på bagsiden af klichéen, blot bordet 12 er overfladebehandlet, så klichéen ikke klæber herpå, eller ved at klichéen på undersiden er afdækket med for eksempel siliconepapir, hvoraf en central strimmel fjernes 30 ved påbegyndelsen af pålægningen, og resten fjernes, efter at klichéen er bragt i klæbende kontakt med cylinderen langs en frembringerlinie. Ud over de nævnte fastholdelsesmetoder med sugebord, tænger og spændemekanismer kan anvendes enhver form for midlertidig fastholdelse af klichéen.

35

Det er også klart for en fagmand på området, at holdeorga- DK 171290 B1 8 nerne til at holde klichéen kan være anbragt nederst og cylinderen øverst, så for eksempel cylinderen sænkes mod klichéen til kontakt og pålægning, eller bordet hæves op mod cylinderen. Målemikroskoperne under bordet er for ek-5 sempel udstyret hver med et fjernsynskamera, og sigtebille- derne vises på en skærm i bekvem højde. Når klichéen er pålagt nedefra, hæves cylinderen og transporteres til trykmaskinen. Denne udførelsesform svarer reelt til, at tegningen drejes 180°.

10

Claims (4)

1. Apparat til montering af en bøjelig kliché (2) på en formatcylinder (1) til en trykmaskine, hvilket apparat om- 5 fatter første holdeorganer (16) for i det mindste én for matcylinder, der er indrettet til at bære en kliché (2) med mindst ét par pasmærker (5, 5'), idet cylinderens overflade eller klichéens bagside har en klæbende belægning, andre holdeorganer (12) parallelt med aksen i cylinderen, som om- 10 fatter midler til at fastholde en kliché parallelt med og uden at røre cylinderen (1), et antal optiske sigteappara-ter (6) ved de andre holdeorganer (12), og midler til at føre klichéen (2) mod cylinderen (1) eller omvendt, kendetegnet ved, at de andre holdeorganer er et 15 todelt bord (12) i fastholdt lodret opstilling med cylinderen, hvilke to dele af bordet (12) begge er udformet med vacuumkanaler (13) med åbninger mod bordets overflade, der er plan, og hvilket bord (12) er anbragt på et antal parallelføringer (14), så de to dele hver for sig kan forskydes 20 (15) i retningen vinkelret på cylinderen (1).

2. Apparat ifølge krav 1, kendetegnet ved, at de optiske sigteapparater er anbragt på en parallelføring (9, 10), så de kan forskydes (11) parallelt med cylinder- 25 aksen og fastlåses i ønsket position, og at de sigter mod cylinderaksen.

3. Apparat ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at parallelføringerne (14) er fastholdt i lodrette pa- 30 rallelføringsmekanismer, så det todelte bords (12) dele samtidigt kan føres mod cylinderen (1), uden at pasmærkerne (5 eller 5' ) forlader sigtelinien mellem sigteapparaterne (6) og cylinderaksen. 35

4. Apparat ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at sigteapparaterne (6) er sigtemikroskoper med en DK 171290 B1 10 forstørrelsesgrad på 5-30 gange, og hvori der er anbragt et sigtekors (8), fortrinsvis i mikroskopets okular (7) eller betragtningsorgan. 5