DK170874B1 - Stabletralle og bord til brug i denne - Google Patents

Description

i DK 170874 B1

Opfindelsen angår en stabletralle af den i krav l's indledning angivne art samt et stableligt bord af den i krav 6's indledning angivne art til brug i stabletrallen.

5 En sådan stabletralle er kendt fra NO-B1 144 734. Ved denne kendte stabletralle er der i hvert hjørne på den rektangulære nedre ramme anbragt et hylster til optagelse af et nedre endeparti af hver sin rørformede opstander. Opstanderne har et antal over hinanden placerede åbninger 10 med indbyrdes mellemrum, og bordpladernes indskydningsorganer er ophængt i disse åbninger på en sådan måde, at det vertikale mellemrum mellem bordpladerne er justerbart. Traller af denne type kan anvendes til optagelse af planter og afskårne blomster hos dyrkere og til at trans-15 portere de lastede traller med lastbil til markedspladsen. De lastede traller transporteres med eller uden flytning af planter og blomster til grossisten og fra denne til detaillisten, hvor planterne og blomsterne fjernes fra bordpladerne. Trailerne returneres til gros-20 sisten, markedspladen eller til dyrkeren.

1 et fra NL-A 6 802 097 kendt system anvendes forskellige borde, og det fra rammen nedad ragende parti af bordbenene har samme længde som det fra rammen opad ragende ben-25 parti.

Stabletraller er desuden f.eks. kendt fra US-patentskrif-terne 4 620 637, 3 523 694, 2 916 293 og 2 827 302 samt fra DE-A1 28 14 422, men ingen af de kendte løsninger 30 sikrer den ønskelige fleksibilitet.

Den foreliggende opfindelse har til formål at tilvejebringe et system, hvor planter, blomster og produkter af anden art ikke skal fjernes fra bordpladerne i forretnin-35 gen og kan udstilles for publikum på egnet vis, og hvor det er muligt at tilvejebringe forskellige arrangementer med stablede borde eller borde, som er placeret ved siden DK 170874 B1 2 af hinanden i forskellig højde. Dette formål opnås ved stabletrallen med de i krav l's kendetegnende del angivne ej endommeligheder.

5 Bordene kan let fjernes fra trailerne og placeres på gulvet. Blomsterne og planterne kan udstilles for publikum på bordene uden at skulle flyttes.

Som indskydningsorgan anvendes fortrinsvis en konisk tap.

10

Ved konstruktionen ifølge opfindelsen kan hver bærestang rage et stykke ned fra bordpladen, hvilket stykke er mindre end længden af det bordbenparti, som rager ned fra bordpladen. I så tilfælde kan bordene grupperes enten med 15 deres bærestænger oven på hinanden eller med deres bordben på bærestængerne.

En lignende multipel afstandsjustering af bordene kan opnås, såfremt hvert bordben rager et stykke op fra bord-20 pladen, hvilket stykke er kortere end længden af det fra bordpladen opadragende bærestangparti.

Muligheden for multipel intervaljustering af bordene øges yderligere, såfremt hvert bord i nærheden af hvert bord-25 ben og hver bærestang er forsynet med et optageorgan til optagelse af et indskydningselement i den øvre ende af en bærestang på et under bordet placeret bord, eller til at optage den nedre ende af et bordben på et overliggende bord.

30

Det stykke, som disse bærestænger rager op fra den nedre rammes bordplade svarer til det stykke, som bordenes bærestænger rager op fra bordpladen.

35 Det stablelige bord af den i krav 6's indledning angivne art er ejendommeligt ved det i krav 6's kendetegnende del angivne. Såfremt bordet er rektangulært, vil det i hvert DK 170874 B1 3 hjørne have to recesser, med et bordben anbragt i den ene reces og en bærestang anbragt i den anden reces.

Bordet kan desuden i hvert hjørne være forsynet med et 5 rørformet modtageorgan, som passer ind i den øvre del af en bærestang på et underliggende tilsvarende bord, hvor den øvre del er forsynet med et indskydningsorgan.

Recesserne kan i hvert hjørne være anbragt i et hjørne-10 stykke, hvor hver af de fremspringende endedele er indlemmet i en rektangulær rørprofil, og hvor de nævnte rør-profiler danner bordets standardsidehjørner. Rørprofilerne er forsynet med en indad rettet flange til understøtning af bordpladen.

15

Bordpladen skal hvile på flangen på vandtæt vis, f.eks. ved, at flangen er forsynet med en tætningsprofil. Lækage kan også forhindres ved, at bordpladens perifere hjørnestrimmel forsynes med en i det væsentlige V-formet tæt-20 ningsliste, som er udformet med en på flangen under strimlen hvilende fikseringslæbe.

Til let anbringelse af benene og bærestængerne er disse fæstet i recesserne i et hjørnestykke ved hjælp af spæn-25 destykker, som er fastholdt ved hjælp af bolte. Ved hjælp af mindst to åbninger i bordbenene og i bærestængerne kan det stykke, som bordbenene og bærestængerne rager ud fra bordpladen varieres efter ønske.

30 I det følgende forklares opfindelsen nærmere ved hjælp af tegningen, hvor fig. 1 viser en udførelsesform for stabletrallen ifølge opfindelsen med en stabel af et antal borde i en første 35 udførelsesform, DK 170874 B1 4 fig. 2 viser stabletrallen med en anden udførelsesform for bordstabelen, fig. 3 viser stabletrallen med en tredie udførelsesform 5 for bordstabelen, fig. 4 viser et antal med hinanden forbundne borde, der er placeret i forlængelse af hinanden således, at deres bordplader er beliggende i forskellig højde, 10 fig. 5 set fra oven viser en første udførelsesform for et bord med en bordramme, fig. 6 perspektivisk viser dele af det i fig. 5 viste 15 bord i adskilt tilstand, fig. 7 perspektivisk viser de i fig. 6 viste borddele i samlet tilstand, 20 fig. 8 og 9 perspektivisk viser dele i en ændret udførelsesform af et hjørneparti henholdsvis i adskilt og samlet tilstand, og fig. 10 perspektivisk viser en del af et bord med en al- 25 ternativ udførelsesform for et tætningsarrangement mellem bordpladen og bordets ophøjede kant.

Stabletrallen ifølge opfindelsen er sammensat af en mobil nedre ramme 1 og et på denne stablet antal særskilte, 30 rektangulære borde, der ved hvert hjørne har et bordben 3, en bærestang 4 og et optageorgan 5 i form af en rørstuds .

Hver bærestang 4 rager et forholdsvis stort stykke op fra 35 bordpladen 6 og et forholdsvis lille stykke ned fra denne og har foroven en konisk stablingstap 7, der kan indskydes i den nedre ende af et bordben 3, den nedre ende af DK 170874 Bl 5 en bærestang 4 eller i et optageorgan 5. På hvert bordben 4’s nedre ende er anbragt en kappe 8.

Den rektangulære nedre ramme 1 har på hvert af sine hjør-5 ner en bærestang 9, der rager et stykke op over en bakke på rammen, hvilket stykke svarer til det stykke, som et bords bærestænger 4 rager op over bordpladen 6.

Fig. 1 til 3 viser forskellige stablingsmuligheder for 10 bordene 2 på rammen 1. I fig. 1 hviler bordenes bordben oven på hinanden, idet de koniske stablingstappe 7 på bærestængerne 9's øvre ende er indskudt i den nedre ende af et overliggende bords bærestang. Bordbenene 3 og optagelsesorganerne 5 har ikke nogen funktion ved dette stab-15 lingsarrangement.

I fig. 2 er de koniske stablingstappe 7 på bærestængernes øvre ende indskudt i et andet bords optageorgan 5. Bordbenene 3 har ikke nogen støttefunktion ved det i fig. 2 20 viste stablingsarrangement.

Ved den i fig. 3 viste bordstabel hviler hvert bordben 3 på den øvre ende af en bærestang 4, idet sidstnævntes koniske stablingstap 7 er indskudt i bordbenet 3' s nedre 25 endeparti.

Det ses, at der ved de tre bordstablingsarrangementer er forskellig afstand mellem nabobordplader. Hver af de tre stablingsarrangementer kan realiseres i forbindelse med 30 én og samme stabletralle, så at afstanden mellem bordpla derne kan varieres.

Det stykke, som bærestængerne 4 rager ned fra bordpladen, er mindre end et bordben 3's længde. Det stykke, som en 35 bærestang 4 rager op fra bordpladen, er derimod større end et bordben 3’s længde. Ved en alternativ udførelsesform kan et bords ben også rage op fra bordpladen, medens DK 170874 B1 6 bærestængerne kun rager opad fra bordpladen, men ikke ned fra denne. Et bordbens fra bordpladen opad ragende parti er kortere end en bærestang, som igen er kortere end bordbenet. Dette alternative arrangement kan realiseres 5 ved, at et bord i den viste udførelsesform bringes i en omvendt stilling med undersiden vendende opad.

Fig. 4 viser, hvorledes bordene 2 og underrammen 1 kan arrangeres i forlængelse af hinanden i horisontal retning 10 på gulvet, og at bordpladerne derved kan anbringes i forskellig højde. Dette indebærer, at afskårne blomster og planter kan præsenteres for publikum på attraktiv vis uden at skulle flyttes bort fra bordene. Efter at bordene med de derpå anbragte afskårne blomster og planter er 15 fjernet fra stabletrallens bordstabel og anbragt på gulvet, kan de sprøjtes uden at skulle flyttes, hvilket er en i praksis ikke uvæsentlig fordel.

Fig. 5 til 10 anskueliggør mulige konstruktionsdetaljer.

20 Hvert bord har en ramme bestående af fire profilrør 11 med rektangulært tværsnit og fire hjørnestykker 12. Hjørnestykkerne har udragende partier 13 til indskydning i et profilrør 11 og fastsvejsning i dette. Hvert profilrør 11 har en indad ragende flange 14. En bordplade 6 hviler på 25 fire profilrør 11’s flanger 14. Til opnåelse af en vandtæt forbindelse mellem bordpladen 6 og bordets ramme bestående af profilrørene 11 og hjørnestykkerne 12 er flangerne 14 i fig. 5 til 7 forsynet med en tætningsstrimmel 16 af et elastomert materiale eller et bindemiddel. Ved 30 den i fig. 10 viste udførelsesform forefindes der en i tværsnit V-formet gummiflig 17, som tætner mellemrummet mellem bordpladen 6 og profilrøret 11. Fligen har et parti 17', som er indspændt mellem flangen 14 og bordpladen 6, og fligen 17 holdes iøvrigt på plads ved hjælp af et 35 på profilrøret udformet fremspring 18, som griber hen over et kantparti af gummifligen.

7 DK 170874 B1

Hjørnestykkerne 12 indbefatter optageorganet 5 i form af et rørstykke med to halvcylindriske recesser 19, 20 med hver sin åbning til optagelse af henholdsvis et bordben 3 og en bærestang 4. Bordbenene 3, bærestængerne 4 og de 5 halvcylindriske recesser 19, 20 har en åbning, så at hvert bordben og hver bærestang kan fikseres i den ønskede stilling ved hjælp af en bolt 23, fig. 7. Boltene er ført gennem et klemstykke 21, 22, som i udførelsesformen ifølge fig. 5 til 7 danner halvcylindriske skiver, 10 medens fig. 6 og 9 viser to særskilte klemstykker med hvert sit mod den pågældende reces henholdsvis 19 og 20 konvekst krummede vægparti. Hjørnestykkerne 12 kan også være krogformet og rage omkring hvert sit bordhjørne.

15 Ved hjælp af to eller flere over hinanden placerede åbninger i bordbenene 3 og/eller i bærestængerne 4 kan bordbenenes og/eller bærestængernes højde indstilles efter ønske.

20 Et bords ben 3, bærestænger 4 og optageorganer 5 kan også være forbundet direkte med bordets ramme eller bordpladen, f.eks. ved svejsning. De skal være positioneret på en ret linie i hver enhed, men kan være anbragt i et vinkelret mønster.

25 30 35

Claims (14)

1. Stabletralle med en mobil nedre ramme (1), på hvilken 5 der over hinanden er anbragt et antal borde, som hvert især indbefatter et bræt, som danner bordpladen (6), samt bordben (3), kendetegnet ved, at der i nærheden af hvert bordben er anbragt en lodret bærestang (4), og at i hvert sæt bestående af et ben (3) og en bærestang 10 (4) rager den ene af disse dele forskelligt langt opad og nedad fra bordpladen (6) til tilvejebringelse af varierende afstande mellem bordpladerne ved hjælp af forskellige kombinationer af fra en bordplade nedad ragende partier med fra en underliggende bordplade opad ragende par- 15 tier.

2. Stabletralle ifølge krav 1, kendetegnet ved, at hvert bord i nærheden af hvert bordben (3) og hver bærestang (4) har et rørformet optageorgan (5) for 20 et indskydningsorgan (7) på den øvre ende af en bærestang (4) på et under bordet anbragt andet bord, eller til optagelse af det nedre endeparti af et bordben på et over bordet anbragt andet bord.

3. Stabletralle ifølge krav 1 eller 2, kendete g- n e t ved, at hver bærestang (4) rager et stykke nedad fra bordpladen, hvilket stykke er mindre end længden af et bordbens (3) fra bordpladen nedad ragende parti.

4. Stabletralle ifølge krav 1 eller 2, kendete g- n e t ved, at hvert bordben (3) rager et stykke op over bordpladen, hvilket stykke er mindre end længden af et fra bordpladen opad ragende parti af bærestangen (4).

5. Stabletralle Ifølge et vilkårligt af kravene 1-4, kendetegnet ved, at dens nedre ramme (1) har lodrette bærestænger (9) til understøtning af et nederste DK 170874 B1 9 bord (2).

6. Stableligt bord med et bræt, der danner bordpladen (6), med bordben (3) samt med 1 nærheden af hvert sit 5 bordben anbragte bærestænger (4), kendetegnet ved, at bordbenene (3) eller bærestangen (4) 1 hvert sæt bestående af et bordben og en bærestang rager både opad og nedad fra bordpladen (6), og at de øvre ender af de bordben eller bærestangspartier, der rager opad fra bord-10 pladen, og de nedre ender af de fra bordpladen nedad ragende bordben- eller bærestangspartier har komplementært udformede han- og hundele (5), idet de nævnte andre ender rager væsentligt forskelligt langt lodret ned fra bordpladen (6). 15

7. Bord ifølge krav 6, kendetegnet ved, at det er flerkantet og i hvert hjørne har to recesser (19, 20), og at et bordben (3) er fastholdt i den ene reces, medens en bærestang (4) er fastholdt i den anden reces. 20

8. Bord ifølge krav 7, kendetegnet ved, at det ved hvert hjørne tillige har et rørformet organ (5) indrettet til at optage et indskydningselement (7) på den øvre ende af et under bordet placeret andet bords bære- 25 stang (4).

9. Bord ifølge krav 7 eller 8, kendetegnet ved, at recesserne (19, 20) er udformet i et hjørnestykke med udragende endepartier (13), som er indskudt i et i 30 tværsnit rektangulært profilrør (11), og at sådanne profilrør danner opad ragende sidekanter på bordet.

10. Bord ifølge krav 9, kendetegnet ved, at profilrørene (11) har en indad ragende flange (14) til 35 understøtning af bordpladen (6). 10 DK 170874 B1

11. Bord ifølge krav 10, kendetegnet ved, at flangen har en tætningsprofilstrimmel (16).

12. Bord ifølge krav 10, kendetegnet ved en 5 tilnærmet V-formet tætningsflig (17), der griber hen over et perifert kantparti på bordpladen (15), og som har en holdelæbe (17*), der hviler på flangen (14) under det nævnte kantparti.

13. Bord ifølge et vilkårligt af kravene 7-12, ken detegnet ved, at et bordben (3) og en bærestang (4) er fastgjort i hver sin reces (19, 20) i hvert hjørnestykke ved hjælp af hvert sit klemorgan (21, 22), fastholdt ved hjælp af hvert sit fastgørelsesorgan (23). 15

14. Bord ifølge krav 13, kendetegnet ved, at bordbenene (3) og bærestængerne (4) har mindst to åbninger, der er beliggende i indbyrdes afstand i længderetningen og indrettet til at optage et fastgørelsesorgan 20 (23). 25 30 35