DK168398B1 - Non-aqueous, liquid, powerful, builder-containing laundry detergent - Google Patents

Non-aqueous, liquid, powerful, builder-containing laundry detergent Download PDF

Info

Publication number
DK168398B1
DK168398B1 DK379586A DK379586A DK168398B1 DK 168398 B1 DK168398 B1 DK 168398B1 DK 379586 A DK379586 A DK 379586A DK 379586 A DK379586 A DK 379586A DK 168398 B1 DK168398 B1 DK 168398B1
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
quaternary ammonium
alkyl
agent
liquid
surfactant
Prior art date
Application number
DK379586A
Other languages
Danish (da)
Other versions
DK379586A (en
DK379586D0 (en
Inventor
Guy Broze
Danielle Bastin
Leo Laitem
Jean-Paul Delvenne
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US06/767,569 external-priority patent/US4648983A/en
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of DK379586D0 publication Critical patent/DK379586D0/en
Publication of DK379586A publication Critical patent/DK379586A/en
Application granted granted Critical
Publication of DK168398B1 publication Critical patent/DK168398B1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12Water-insoluble compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/0013Liquid compositions with insoluble particles in suspension
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/835Mixtures of non-ionic with cationic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0004Non aqueous liquid compositions comprising insoluble particles
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/26Organic compounds containing nitrogen
    • C11D3/32Amides; Substituted amides
    • C11D3/323Amides; Substituted amides urea or derivatives thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/62Quaternary ammonium compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/722Ethers of polyoxyalkylene glycols having mixed oxyalkylene groups; Polyalkoxylated fatty alcohols or polyalkoxylated alkylaryl alcohols with mixed oxyalkylele groups

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Description

DK 168398 B1DK 168398 B1

Den foreliggende opfindelse angår ikke-vandige, flydende, kraftigt virkende, builderholdige stofbehandlingsmidler, som er stabile mod faseadskillelse og gelering og er let hældelige. Disse midler finder anvendelse til rensning af snavsede 5 stoffer.The present invention relates to non-aqueous, liquid, high-performance, builder-containing fabric treatment agents which are stable to phase separation and gelling and are easily pourable. These agents are used for the purification of soiled 5 substances.

Flydende ikke-vandige kraftigt virkende tøjvaskemidler er velkendte . Midler af denne type kan f.eks. omfatte et flydende ikke-ionisk overfladeaktivt stof, hvori der er dispergeret partikler af en builder, som vist f .eks. i US-patentskrifterne 10 nr. 4.316.812, 3.630.929 og 4.264.466 og GB-patentskrifterne nr. 1.205.711, 1.270.040 og 1.600.981.Liquid non-aqueous powerful laundry detergents are well known. Funds of this type can e.g. comprise a liquid nonionic surfactant in which particles of a builder are dispersed, as shown e.g. in U.S. Patents Nos. 4,316,812, 3,630,929 and 4,264,466, and U.S. Patent Nos. 1,205,711, 1,270,040, and 1,600,981.

Flydende rensemidler anses ofte for at være mere bekvemme at anvende end tørre pulverformede eller partikelformede produkter og er derfor blevet foretrukket af forbrugerne. De er let-15 te at måle, opløses hurtigt i vaskevandet, kan let anvendes i koncentrerede opløsninger eller dispersioner på snavsede områder af tøj, der skal vaskes, og de er ikke støvende, og de optager i reglen mindre lagerplads. Desuden kan de flydende rensemidler have inkorporeret i deres sammensætning materialer, 20 som ikke kunne tåle tørringer uden ødelæggelse, hvilke materialer ofte er ønskelige ved fremstilling af partikelformede rensemiddelprodukter. Selv om de har mange fordele frem for enhedsprodukter eller partikelformede faste produkter, har flydende rensemidler ofte visse iboende ulemper, der må over-25 vindes for at fremstille acceptable industrielle rensemiddelprodukter. Nogle produkter skiller således ved lagring og andre skiller ved afkøling og gendispergeres ikke let. I nogle tilfælde ændres produktets viskositet og det bliver enten for tykt til at hælde eller så tyndt, at det virker vandagtigt.Liquid cleansers are often considered to be more convenient to use than dry powdered or particulate products and have therefore been preferred by consumers. They are easy to measure, dissolve quickly in the wash water, can easily be used in concentrated solutions or dispersions on dirty areas of clothing to be washed, and are not dusty and usually take up less storage space. Furthermore, the liquid detergents may have incorporated in their composition materials which could not withstand drying without destruction, which materials are often desirable in the manufacture of particulate detergent products. Although they have many advantages over unit products or particulate solid products, liquid detergents often have certain inherent disadvantages that must be overcome to produce acceptable industrial detergent products. Thus, some products separate on storage and others on cooling and do not readily disperse. In some cases, the viscosity of the product changes and it becomes either too thick to pour or so thin that it seems watery.

30 Nogle klare produkter bliver uklare og andre gelerer ved henstand.30 Some clear products become fuzzy and some gels on standing.

De foreliggende opfindere har derfor undersøgt adfærden af ikke-ioniske flydende overfladeaktive systemer med partikelformet stof suspenderet deri. Af særlig interesse har været 2 DK 168398 B1 ikke-vandige builderholdige flydende tøjvaskemidler og problemet med udfældning af den suspenderede builder og andre vaskemiddeladditiver samt problemet med gelering, der står i forbindelse med ikke-ioniske overfladeaktive stoffer. Disse 5 overvejelser har en betydning for f.eks. produktets stabilitet, hældelighed og dispergerbarhed.The present inventors have therefore investigated the behavior of nonionic liquid surfactant systems with particulate matter suspended therein. Of particular interest have been 2 DK 168398 B1 non-aqueous builder-containing liquid laundry detergents and the problem of precipitation of the suspended builder and other detergent additives as well as the problem of gelling associated with non-ionic surfactants. These 5 considerations have a bearing on e.g. the stability, pourability and dispersibility of the product.

Det er kendt at et af hovedproblemerne med builderholdige flydende tøjvaskemidler er deres fysiske stabilitet. Dette problem kommer af, at vægtfylden af de faste partikler disperge-10 ret i det ikke-ioniske flydende overfladeaktive stof er højere end vægtfylden af det flydende overfladeaktive stof.It is known that one of the main problems with builder-containing liquid laundry detergents is their physical stability. This problem is because the density of the solid particles dispersed in the nonionic liquid surfactant is higher than the density of the liquid surfactant.

De dispergerede partikler har derfor en tendens til at fælde ud. Der findes to principielle løsninger til løsning af udfældningsproblemet: forøgelse af den ikke-ioniske væskes vi-15 skositet og reduktion af partikelstørrelsen af det dispergerede faste stof.Therefore, the dispersed particles tend to precipitate. There are two basic solutions to solve the precipitation problem: increasing the viscosity of the nonionic liquid and reducing the particle size of the dispersed solid.

Det er kendt at suspensioner kan stabiliseres mod udfældning ved at tilsætte uorganiske eller organiske fortykkelsesmidler eller dispergeringsmidler, som f.eks. uorganiske materialer 20 med meget højt overfladeareal, f.eks. findelte siliciumdioxi-der, lerarter osv., organiske fortykkelsesmidler, såsom cellu-loseetherne, acrylpolymerer og acrylamidpolymerer, polyelek-trolytter osv. Disse forøgelser af suspensionens viskositet er naturligt begrænset af det krav, at den flydende suspension 25 skal være let hældelig og strømmelig, selv ved lav temperatur. Endvidere bidrager disse additiver ikke til præparatets renseevne.It is known that suspensions can be stabilized against precipitation by adding inorganic or organic thickeners or dispersants, such as e.g. inorganic materials 20 with very high surface area, e.g. finely divided silica, clays, etc., organic thickening agents such as cellulose ethers, acrylic polymers and acrylamide polymers, polyelectrolytes, etc. These increases in suspension viscosity are naturally limited by the requirement that liquid suspension 25 be easily pourable and flowable. even at low temperature. Furthermore, these additives do not contribute to the purity of the preparation.

Formaling for at reducere partikelstørrelsen giver følgende fordele: 30 1. Det specifikke overfladeareal af de dispergerede partikler stiger, og partikelbefugtningen med den ikke-vandige bærer (flydende ikke-ionisk stof) forbedres proportionalt.Grinding to reduce particle size provides the following advantages: 1. The specific surface area of the dispersed particles increases and the particle wetting with the non-aqueous carrier (liquid non-ionic substance) improves proportionally.

3 DK 168398 B1 2. Gennemsnitsafstanden mellem dispergerede partikler reduceres med en proportional stigning i reaktionen partikel-partikel. Hver af disse virkninger bidrager til at forøge restgelstyrken og suspensionens flydespænding samtidigt med, at 5 formaling betydeligt nedsætter den plastiske viskositet.3 DK 168398 B1 2. The average distance between dispersed particles is reduced by a proportional increase in the particle-particle reaction. Each of these effects contributes to increasing the residual gel strength and the liquid yield stress of the suspension while significantly reducing the plastic viscosity.

Flydespændingen defineres som den minimale spænding der er nødvendig for at inducere en plastisk deformation (strømning) af suspensionen. Når man således forestiller sig suspensionen som et løst netværk af dispergerede partikler, vil suspension-10 en opføre sig som en elastisk gel, og der vil ikke ske nogen plastisk strømning, hvis den påførte spænding er mindre end flydespændingen. Når først flydespændingen er overvundet, brydes netværket på nogle punkter og prøven begynder at strømme, men med en meget høj tilsyneladende viskositet. Hvis forskyd-15 ningsspændingen er meget større end flydespændingen, bliver pigmenterne delvis forskydnings-deflokkuleret, og den tilsyneladende viskositet falder. Endelig, hvis forskydningsspændingen er meget højere end flydespændingen, bliver de dispergerede partikler fuldstændigt forskydnings-deflokkuleret og 20 den tilsyneladende viskositet er meget lav, som om der ikke var nogen indbyrdes reaktion mellem partiklerne.The yield stress is defined as the minimum stress required to induce a plastic deformation (flow) of the suspension. Thus, when the suspension is conceived as a loose network of dispersed particles, the suspension will behave as an elastic gel and no plastic flow will occur if the applied voltage is less than the yield stress. Once the flow voltage is overcome, the network breaks at some points and the sample begins to flow, but with a very high apparent viscosity. If the shear stress is much greater than the yield stress, the pigments are partially shear deflocculated and the apparent viscosity decreases. Finally, if the shear stress is much higher than the flow stress, the dispersed particles become completely shear-deflocculated and the apparent viscosity is very low, as if there was no reaction between the particles.

Jo højere flydespændingen af suspensionen er, des højere er derfor den tilsyneladende viskositet ved lav forskydningshastighed og des bedre er den fysiske stabilitet mod udfældning 25 af produktet.Therefore, the higher the flow stress of the suspension, the higher the apparent viscosity at low shear rate and the better the physical stability against precipitation of the product.

Foruden problemet med udfældning eller faseseadskillelse, lider de ikke-vandige flydende tøjvaskemidler baseret på flydende ikke-ioniske overfladeaktive stoffer af den ulempe, at de ikke-ioniske stoffer er tilbøjelige til at gelere, når de sæt-30 tes til koldt vand. Dette er et særligt vigtigt problem ved den sædvanlige anvendelse af europæiske automatiske husholdningsvaskemaskiner, hvor brugeren anbringer tøjvaskemidlet i et dispenseringsaggregat (f.eks. en skuffe) i maskinen. Under 4 DK 168398 B1 maskinens drift udsættes rensemidlet i dispenseringsaggregatet for en strøm af koldt vand for at overføre det til hovedmassen af vaskeopløsningen. Især i vintermånederne, når rensemidlet og vandet, der føres til dispenseringsaggregatet, er særligt 5 kolde, vokser rensemidlets viskositet udtalt, og der dannes en gel. Som følge heraf bliver noget af midlet ikke skyllet fuldstændigt af dispenseringsaggregatet under maskinens drift, og en aflejring af midlet opbygges i gentagne vaskeperioder og kræver til slut, at brugeren skyller dispenseringsaggregatet 10 med varmt vand.In addition to the problem of precipitation or phase separation, the non-aqueous liquid laundry detergents based on liquid non-ionic surfactants suffer from the disadvantage that the non-ionic substances are prone to gelling when exposed to cold water. This is a particularly important problem in the usual use of European automatic household washing machines, where the user places the laundry detergent in a dispensing unit (eg a drawer) in the machine. During operation of the machine, the detergent in the dispensing unit is subjected to a stream of cold water to transfer it to the main body of the washing solution. Especially in the winter months, when the detergent and water supplied to the dispensing unit are particularly cold, the viscosity of the detergent increases markedly and a gel is formed. As a result, some of the agent is not completely rinsed by the dispensing unit during machine operation, and a deposition of the agent is built up in repeated washing periods and finally requires the user to rinse the dispenser 10 with hot water.

Geleringsfænomenet kan også være et problem, når man ønsker at . udføre vask under anvendelse af koldt vand, således som det kan anbefales til visse syntetiske og sarte stoffer eller stoffer, der kan krybe i varmt vand.The gelling phenomenon can also be a problem when one wants to. perform washing using cold water, as recommended for certain synthetic and delicate substances or substances that can crawl in hot water.

15 Tendensen hos koncentrerede rensemidler til at gelere under lagring forværres ved lagring af midlerne i uopvarmede lagerområder eller ved forsendelse af midlerne i vintermånederne i uopvarmede transportorganer.The tendency of concentrated cleaners to gel during storage is exacerbated by the storage of the agents in unheated storage areas or by shipping the agents in the winter months in unheated transport means.

Delvise løsninger på geleringsproblemet er blevet foreslået, 20 f.eks. ved at fortynde det flydende ikke-ioniske stof med visse viskositetsregulerende opløsningsmidler og gelhindrende midler, såsom lavere alkanoler, f.eks. ethylalkohol (se US-patent nr. 3.953.380), alkalimetalformiater og adipater (se US-patent nr. 4.368.147), hexylenglycol, polyethylenglycol, 25 osv., og ved strukturmodifikation og optimering af det ikke-ioniske stof. Som et eksempel på modifikation af ikke-ionisk overfladeaktivt stof har et særligt godt resultat været opnået ved at syrne hydroxylmolekylenden af det ikke-ioniske molekyle. Fordelene ved at indføre en carboxylsyre i enden af det 30 ikke-ioniske stof indbefatter gelhæmning ved fortynding, nedsættelse af hældepunktet for det ikke-ioniske stof, og dannelse af et anionisk overfladeaktivt stof, når det neutraliseres i vaskevæsken. Strukturoptimering af det ikke-ioniske stof har været centreret om kædelængden af den hydrofobe-lipofile mole- 5 DK 168398 B1 kyldel og antallet og opbygningen af alkylenoxid (f.eks. ethy-lenoxid) enheder i den hydrofile molekyldel. For eksempel har det vist sig, at en c13 fedtalkohol ethoxyleret med 8 mol ethylenoxid kun viser begrænset tendens til geldannelse.Partial solutions to the gelation problem have been proposed, e.g. by diluting the liquid nonionic substance with certain viscosity regulating solvents and gel inhibitors such as lower alkanols, e.g. ethyl alcohol (see U.S. Patent No. 3,953,380), alkali metal formates and adipates (see U.S. Patent No. 4,368,147), hexylene glycol, polyethylene glycol, etc., and by structural modification and optimization of the nonionic substance. As an example of modification of nonionic surfactant, a particularly good result has been obtained by acidifying the hydroxyl molecule end of the nonionic molecule. The advantages of introducing a carboxylic acid into the end of the nonionic substance include gel inhibition by dilution, lowering the pour point of the nonionic substance, and formation of an anionic surfactant when neutralized in the washing liquid. Structural optimization of the nonionic substance has been centered on the chain length of the hydrophobic-lipophilic molecular moiety and the number and structure of alkylene oxide (e.g., ethylene oxide) units in the hydrophilic moiety. For example, it has been found that a c13 fatty alcohol ethoxylated with 8 moles of ethylene oxide shows only a limited tendency for gelling.

5 Alligevel er forbedringer ønskede med hensyn til både stabilitet og gelhæmning af ikke-vandige flydende stofbehandlings-midler.Nevertheless, improvements in both stability and gel inhibition of non-aqueous liquid drug treatment agents are desired.

Ifølge den foreliggende opfindelse fremstilles et højt koncentreret, stabilt, ikke-vandigt, flydende tøjvaskemiddel ved til 10 midlet at sætte små effektive mængder af et kvaternært overfladeaktivt ammoniummiddel som antiudfældende og stabiliserende additiv.According to the present invention, a highly concentrated, stable, non-aqueous liquid laundry detergent is prepared by adding to the agent small effective amounts of a quaternary surfactant ammonium agent as anti-precipitating and stabilizing additive.

Ifølge opfindelsen tilvejebringes således et ikke-vandigt, flydende, kraftigt virkende, builderholdigt tøjvaskemiddel, 15 som er ejendommeligt ved, at det omfatter: 1 - 70 vægt% af mindst et flydende, ikke-ionisk, overfladeaktivt middel, hvor det flydende, ikke-ioniske, overfladeaktive middel består af en poly-lavere-alkoxyleret, højere alkanol, hvor alkanolen indeholder 9-18 carbonatomer, og antallet af 20 mol af det lavere alkylenoxid er fra 3-12 per mol af alkanolen, 10-60 vægt% af mindst et partikelformet detergentbuildersalt suspenderet i det flydende, ikke-ioniske, overfladeaktive middel, 25 0,1 - 5 vægt% af et kationisk, kvaternært ammoniumsalt som overfladeaktivt antiudfældende middel valgt fra gruppen bestående af (I) mono-højere-alkyl-tri-lavere-alkyl kvaternært ammoniumsalt, (II) di-højere-alkyl-di-lavere-alkyl kvaternært ammoniumsalt, (III) mono-høj ere-alkyl-mono - lavere-alkyl-di-30 ethoxyleret, kvaternært ammoniumsalt og (IV) di-højere-alkyl-diethoxyleret, kvaternært ammoniumsalt, 5 - 30 vægt% af et viskositetsregulerende og gelhindrende middel valgt blandt gruppen bestående af alkylenglycoler og I DK 168398 B1 6 alkylenglycolmonoalkylethere, 0-2,0 vægt% af et phosphorsyrealkanolesterstabiliseringsmid-del, 0-5,0 vægt% af et aluminiumsalt af en fedtsyre som stabili-5 seringsmiddel, 0-30 vægt% af et blegemiddel, 0-15 vægt% af en blegeaktivator, 0-3,0 vægt% af et sekvestreringsmiddel for metalioner, 0 - 5,0 vægt% af et antigenaflej ringsmiddel, 10 0 - 2,0 % af et optisk klaringsmiddel, 0 - 3,0 % enzymer, 0 - 3,0 % parfume, og 0 - 0,10 % farvestof.According to the invention, there is thus provided a non-aqueous, liquid, vigorous, builder-containing laundry detergent, characterized in that it comprises: 1 to 70% by weight of at least one liquid, non-ionic, surfactant wherein ionic surfactant consists of a poly lower alkoxylated higher alkanol wherein the alkanol contains 9-18 carbon atoms and the number of 20 moles of the lower alkylene oxide is from 3-12 per mole of the alkanol, 10-60 wt% of at least a particulate detergent builder salt suspended in the liquid, nonionic surfactant, 0.1-5% by weight of a cationic quaternary ammonium salt as surfactant anti-precipitant selected from the group consisting of (I) mono-higher alkyl tri-lower -alkyl quaternary ammonium salt, (II) di-higher-alkyl-di-lower-alkyl quaternary ammonium salt, (III) mono-high ore-alkyl-mono-lower-alkyl-di-ethoxylated, quaternary ammonium salt, and (IV) di -Higher-alkyl-diethoxyler a quaternary ammonium salt, 5 to 30% by weight of a viscosity regulating and gel-inhibiting agent selected from the group consisting of alkylene glycols and alkylene glycol monoalkyl ethers, 0-2.0% by weight of a phosphoric acid alkanol ester stabilizer, 0-5.0% by weight of an aluminum salt of a fatty acid as a stabilizing agent, 0-30% by weight of a bleaching agent, 0-15% by weight of a bleach activator, 0-3.0% by weight of a metal ion sequestrant, 0-5.0% by weight of an antigen deposition agent, 10.0 - 2.0% of an optical brightener, 0 - 3.0% enzymes, 0 - 3.0% perfume, and 0 - 0.10% dye.

De antiudfældende stabiliserende additiver af kvaternær ammo-15 niumforbindelse er kationiske overfladeaktive stoffer. De kvaternære kationiske overfladeaktive ammoniumforbindelser, som er nyttige til opfindelsen, er de overfladeaktive forbindelser, som indeholder en lang hydrofob hydrocarbongruppe i molekylstrukturen og en hydrofil gruppe, dvs. en vandopløselig 20 saltdannende aniongruppe. De kationiske, kvaternære ammoniumforbindelser som overfladeaktive antiudfældende og stabiliserende midler ifølge opfindelsen er velkendte og fås i handelen. De kvaternære ammoniumforbindelser har været anvendt som stofblødgørende midler og har været anvendt som overfladeakti-25 ve detergenter.The anti-precipitating stabilizing additives of quaternary ammonium compound are cationic surfactants. The quaternary cationic surfactant ammonium compounds useful for the invention are the surfactants which contain a long hydrophobic hydrocarbon group in the molecular structure and a hydrophilic group, i.e. a water-soluble salt-forming anion group. The cationic quaternary ammonium compounds as surfactant anti-precipitators and stabilizers of the invention are well known and commercially available. The quaternary ammonium compounds have been used as fabric softeners and have been used as surfactant detergents.

De kvaternære ammoniumforbindelser, som anvendes i midlerne ifølge opfindelsen, er mono- og di-højere alkyl, lavere-alkyl, kvaternære ammoniumsaltene og mono- og di-højere alkyl, di-ethoxylerede kvaternære ammoniumsalte.The quaternary ammonium compounds used in the compositions of the invention are mono- and di-higher alkyl, lower-alkyl, quaternary ammonium salts, and mono- and di-higher alkyl di-ethoxylated quaternary ammonium salts.

30 De kvaternære ammoniumsalte antages at reagere med anioniske phosphatbuildersalte, således at de belægger det anioniske phosphat med en lipofil hud. Den lipofile belægning gør de anioniske phosphatbuildersalte mere forenelige med det ikke-ion-iske overfladeaktive stof og forbedrer kontakten mellem phos- 7 DK 168398 B1 phatet og ikke-ionisk overfladeaktivt stof. Forbedringen i kontakten mellem phosphatet og ikke-ionisk overfladeaktivt stof forøger stabiliteten af phosphatsuspensionen i det ikke-ioniske overfladeaktive stof.The quaternary ammonium salts are thought to react with anionic phosphate builder salts to coat the anionic phosphate with a lipophilic skin. The lipophilic coating makes the anionic phosphate builder salts more compatible with the nonionic surfactant and enhances the contact between the phosphate and nonionic surfactant. The improvement in contact between the phosphate and nonionic surfactant increases the stability of the phosphate suspension in the nonionic surfactant.

5 De foretrukne overfladeaktive antiudfældende og stabiliserende kationiske, kvaternære ammoniumforbindelser, som anvendes i midlerne ifølge opfindelsen, er repræsentanter fra gruppen bestående af: I mono-højere alkyl, tri-lavere alkyl kvaternære ammo 10 niumsalte.The preferred surfactant anti-precipitating and stabilizing cationic quaternary ammonium compounds used in the compositions of the invention are representatives of the group consisting of: In mono-higher alkyl, tri-lower alkyl quaternary ammonium salts.

II di-højere alkyl, di-lavere alkyl kvaternære ammonium salte.II di-higher alkyl, di-lower alkyl quaternary ammonium salts.

III mono-højere alkyl, mono-lavere alkyl diethoxylerede kvaternære ammoniumsalte, og 15 IV di-højere alkyl diethoxylerede kvaternære ammonium salte.III mono-higher alkyl, mono-lower alkyl diethoxylated quaternary ammonium salts, and 15 IV di-higher alkyl diethoxylated quaternary ammonium salts.

De antiudfældende og stabiliserende kationiske kvaternære ammoniumforbindelser ifølge opfindelsen beskrives kort som følger: 20 Forbindelser med formel I er mono-højere alkyl, tri-lavere alkyl kvaternære ammoniumsalte repræsenteret ved formlen R2 + R1-N-R2 X" (I), R2 25 hvor R1 er et langkædet alifatisk radikal med fra 10 til 22The anti-precipitating and stabilizing cationic quaternary ammonium compounds of the invention are briefly described as follows: Compounds of formula I are mono-higher alkyl, tri-lower alkyl quaternary ammonium salts represented by formula R2 + R1-N-R2 X "(I), R2 R1 is a long chain aliphatic radical of from 10 to 22

OISLAND

carbonatomer, R 'erne, uafhængigt af hinanden, er lavere-alkyl eller hydroxyalkyl, der har fra 1 til 4 carbonatomer, og X er en vandopløselig saltdannende anion.carbon atoms, the Rs, independently of each other, are lower-alkyl or hydroxyalkyl having from 1 to 4 carbon atoms, and X is a water-soluble salt-forming anion.

8 DK 168398 B18 DK 168398 B1

Forbindelser med formlen II er di-højere alkyl, di-lavere alkyl kvaternære ammoniumsalte repræsenteret ved formlen R·*· + R1-N-R2 X" (II), 5 l R _ hvor R1' erne, uafhængigt af hinanden, er langkædede alifatiske radikaler med fra 10 til 22 carbonatomer, R2,eme, uafhængigt af hinanden, er lavere-alkyl eller hydroxyalkyl med fra 1 til 4 carbonatomer, og X er en vandopløselig saltdannende anion.Compounds of formula II are di-higher alkyl, di-lower alkyl quaternary ammonium salts represented by the formula R · + · + R1-N-R2 X ((II), 5 l R _ wherein the R1s, independently of each other, are long chain aliphatic radicals having from 10 to 22 carbon atoms, R2, eme, independently of each other, are lower-alkyl or hydroxyalkyl having from 1 to 4 carbon atoms, and X is a water-soluble salt-forming anion.

10 Forbindelserne med formel III er mono-højere alkyl, mono- lavere alkyl diethoxy kvaternære ammoniumforbindelser repræsenteret ved formlen R2 +The compounds of formula III are mono-higher alkyl, mono-lower alkyl diethoxy quaternary ammonium compounds represented by formula R2 +

Rx-N-(C^C^O)^ X" (III),Rx-N- (C ^C ^O) ^X "(III),

15 (CH2CH20)yH(CH 2 CH 2 O) yH

hvor R1 er et langkædet al if atisk radikal med fra 10 til 22 carbonatomer, R2 er lavere-alkyl eller hydroxyalkyl med fra l til 4 carbonatomer, x og y hver er positive tal på mindst 1 og summen af x + y er fra 2 til 15, og X er en vandopløselig 20 saltdannende anion.wherein R1 is a long chain aliphatic radical having from 10 to 22 carbon atoms, R2 is lower-alkyl or hydroxyalkyl having from 1 to 4 carbon atoms, x and y are each positive numbers of at least 1 and the sum of x + y is from 2 to 15, and X is a water-soluble salt-forming anion.

Forbindelserne med formlen IV er di-højere alkyl diethoxyle-rede kvaternære’ ammonitimsalte repræsenteret ved formlen R1 + R1-N-(CH2CH20)xH X- (IV),The compounds of formula IV are di-higher alkyl diethoxylated quaternary ammonium salts represented by formula R1 + R1-N- (CH2 CH2 O) x H X- (IV),

25 (CH2CH20)yH(CH2 CH2 O) yH

hvor R17erne, uafhængigt af hinanden, er langkædede alifatiske radikaler med fra 10 til 22 carbonatomer, x og y hver er positive tal på mindst 1 og summen af x + y er fra 2 til 15, og X er en vandopløselig saltdannende anion.wherein the R17s, independently of each other, are long chain aliphatic radicals having from 10 to 22 carbon atoms, x and y are each positive numbers of at least 1 and the sum of x + y is from 2 to 15 and X is a water-soluble salt-forming anion.

9 DK 168398 B19 DK 168398 B1

For at forbedre viskositetsegenskaberne af midlet og lageregenskaberne af midlet kan der tilsættes viskositetsforbedrende og antigeleringsmidler, såsom alkylenglycoler, polyalkylen-glycoler og alkylenglycolmonoalkylethere, og yderligere anti-5 udfældningsmidler, såsom phosphorsyreester og/eller aluminiumst earat .To improve the viscosity properties of the agent and the storage properties of the agent, viscosity enhancers and anti-gelling agents such as alkylene glycols, polyalkylene glycols and alkylene glycol monoalkyl ethers may be added, and additional anti-precipitating agents such as phosphoric acid ester and / or aluminum stearate.

Hygiejnemidler eller blegemidler og aktivatorer derfor kan tilsættes for at forbedre de blegende og rensende egenskaber af midlet.Hygiene agents or bleaches and activators can therefore be added to improve the bleaching and cleansing properties of the agent.

10 I en udførelsesform ifølge opfindelsen er builderkomponenterne af midlet formalet til en partikelstørrelse mindre end 100 μπι og fortrinsvis mindre end 10 μπι for yderligere at forbedre stabiliteten af suspensionen af builderkomponenterne i det flydende ikke-ioniske overfladeaktive rensemiddel.In one embodiment of the invention, the builder components of the agent are ground to a particle size less than 100 μπι and preferably less than 10 μπι to further improve the stability of the suspension of the builder components in the liquid nonionic surfactant cleaner.

15 Desuden kan andre bestanddele sættes til midlet, såsom optiske klaringsmidler, enzymer, midler til hindring af genaflejring af snavs, parfume og farvestoffer.In addition, other constituents may be added to the agent such as optical brighteners, enzymes, agents for preventing re-deposition of dirt, perfumes and dyes.

De for tiden fremstillede vaskemaskiner til husholdningsbrug arbejder normalt ved vasketemperaturer op til 95°C. Ca. 20 li-20 ter vand anvendes i vaskeperioden og skylleperioden.The currently manufactured household washing machines usually operate at washing temperatures up to 95 ° C. Ca. 20 liters of water are used during the wash and rinse period.

Normalt anvendes ca. 200 - 250 g pulverformet rensemiddel pr. vask.Usually approx. 200 - 250 g powdered detergent per wash.

Ifølge den foreliggende opfindelse, hvor der anvendes højt koncentreret flydende rensemiddel, kræves der normalt kun 100 25 g (78 cm3) af det flydende rensemiddel for at vaske en fuld ladning af snavset tøj.According to the present invention, where highly concentrated liquid detergent is used, only 100 25 g (78 cm 3) of the liquid detergent is usually required to wash a full load of soiled clothing.

En side af opfindelsen angiver derfor et flydende kraftigt virkende tøjvaskemiddel sammensat af en suspension af et buildersalt eller af et anionisk buildersalt, f.eks. et phosphat-30 buildersalt, i et flydende ikke-ionisk overfladeaktivt stof, 10 DK 168398 B1 hvori midlet indbefatter en effektiv mængde af et overfladeaktivt kvatemært ammoniummiddel til at forøge stabiliteten af suspensionen mod udfældning.Therefore, one aspect of the invention discloses a liquid powerful laundry detergent composed of a suspension of a builder salt or of an anionic builder salt, e.g. a phosphate builder salt, in a liquid nonionic surfactant, wherein the agent includes an effective amount of a surfactant quaternary ammonium agent to enhance the stability of the suspension against precipitation.

I en anden udførelsesform angiver opfindelsen et koncentreret 5 flydende kraftigt virkende tøjvaskemiddel som er stabilt, ik-ke-udfældende ved lagring og ikke-gelerende ved lagring og brug. De flydende midler ifølge opfindelsen er let hældelige, kan let måles og let fyldes i vaskemaskinen.In another embodiment, the invention discloses a concentrated liquid powerful laundry detergent which is stable, non-precipitating upon storage and non-gelling upon storage and use. The liquid agents according to the invention are easily pourable, can be easily measured and easily loaded into the washing machine.

En anden side af opfindelsen angår et flydende ikke-ionisk 10 tøjvaskemiddel, som kan dispenseres, eventuelt sammen med koldt vand, uden at undergå gelering. Specielt angives et ikke-vandigt flydende tøjvaskemiddel, hvori detergenten er sammensat, i det mindste overvejende, af et flydende ikke-ionisk overfladeaktivt middel til fyldning af en beholder og 15 til at dispensere midlet fra beholderen i det vandige vaskebad, hvor dispenseringen bevirkes ved at rette en strøm af uopvarmet vand mod midlet, således at midlet bæres af vandstrømmen ind i vaskebadet.Another aspect of the invention relates to a liquid non-ionic laundry detergent which can be dispensed, optionally with cold water, without undergoing gelation. In particular, a non-aqueous liquid laundry detergent in which the detergent is composed, at least predominantly, of a liquid nonionic surfactant for filling a container and for dispensing the agent from the container into the aqueous wash bath, wherein the dispensing is effected by direct a stream of unheated water towards the agent so that the agent is carried by the flow of water into the wash bath.

Tilsætningen af de overfladeaktive kvaternære ammoniumforbin-20 delser til rensemidlerne reducerer problemet med udfældning af dispergerede partikler og faseadskillelse.The addition of the surfactant quaternary ammonium compounds to the cleaners reduces the problem of dispersed particles and phase separation.

De koncentrerede ikke-vandige flydende ikke-ioniske overfladeaktive tøjvaskemidler ifølge opfindelsen har fordelene af at være stabile, ikke-udfældende ved lagring og ikke-gelerende 25 ved lagring. De flydende midler er let hældelige, kan let måles og let kommes i tøjvaskemaskiner.The concentrated non-aqueous liquid nonionic surfactant laundry detergents of the invention have the advantage of being stable, non-precipitating upon storage and non-gelling upon storage. The liquid agents are easily pourable, can be easily measured and easily put into washing machines.

Det er et formål med opfindelsen at tilvejebringe et stabilt, flydende, kraftigt virkende, ikke-vandigt, ikke- ionisk rensemiddel indeholdende mindst en antiudfældende og stabiliserende 30 kvatemær ammoniumforbindelse og mindst et anionisk phosphat-buildersalt suspenderet i et ikke-ionisk overfladeaktivt stof.It is an object of the invention to provide a stable, liquid, powerful, non-aqueous, nonionic detergent containing at least one anti-precipitating and stabilizing quaternary ammonium compound and at least one anionic phosphate builder salt suspended in a nonionic surfactant.

i r- ^ i - 11 DK 168398 B1i r- ^ i - 11 DK 168398 B1

Det er et andet formål med opfindelsen at tilvejebringe flydende stofbehandlingsmidler, som er suspensioner af uopløselige uorganiske partikler i en ikke-vandig væske, og som er lagerstabile, let hældelige og dispergerbare i koldt eller varmt 5 vand.It is another object of the invention to provide liquid fabric treating agents which are suspensions of insoluble inorganic particles in a non-aqueous liquid and which are storage stable, readily pourable and dispersible in cold or hot water.

Et andet formål med opfindelsen er at sammensætte kraftigt op-byggede, kraftigt virkende ikke-vandige flydende ikke-ioniske overfladeaktive tøjvaskemidler, som kan hældes ved alle temperaturer, og som kan dispergeres gentagne gange fra dispense-10 ringsaggregatet i automatiske vaskemaskiner af europæisk type uden at tilsnavse eller tilstoppe dispenseringsaggregatet selv i vintermånederne.Another object of the invention is to assemble powerfully constructed, powerfully acting non-aqueous liquid nonionic surfactant detergents which can be poured at any temperature and which can be repeatedly dispersed from the dispenser 10 in automatic washing machines of European type without to soothe or clog the dispensing unit even during the winter months.

Et særligt formål med opfindelsen er at angive ikke-gelerende, stabile suspensioner af kraftigt virkende builderholdige ikke-15 vandige flydende, ikke-ioniske tøjvaskemidler, som indeholder en effektiv mængde af en overfladeaktiv kvaternær ammoniumforbindelse tilstrækkelig til at for- øge flydespændingen af midlet for derved at forøge dets stabilitet, dvs. forhindre udfældning af builderpartikler osv., fortrinsvis samtidigt 20 med, at den plastiske viskositet (viskositet under forskydningsbetingelser) af midlet reduceres eller i det mindste ikke forøges.A particular object of the invention is to provide non-gelling, stable suspensions of strongly acting builder-containing non-aqueous liquid, nonionic laundry detergents which contain an effective amount of a surfactant quaternary ammonium compound sufficient to increase the yield stress of the agent thereby to increase its stability, i.e. prevent buildup of builder particles, etc., preferably at the same time as reducing or at least not increasing the plastic viscosity (viscosity under shear conditions).

Disse og andre formål med opfindelsen, som vil fremgå nærmere af følgende detaljerede beskrivelse af foretrukne udførelses-25 former, angives generelt til fremstilling af et rensemiddel ved til det ikke-vandige flydende ikke-ioniske overfladeaktive stof at sætte en effektiv mængde af en overfladeaktiv kvaternær ammoniumforbindelse som antiudfældende og stabiliserende middel tilstrækkelig til at hindre udfældning af de suspende-30 rede partikler, hvor midlet indbefatter uorganiske eller organiske stofbehandlingsadditiver, f.eks. viskositetsforbedrende midler og et eller flere antigeleringsmidler, antiinkrustati-onsmidler, pH-reguleringsmidler, blegemidler, blegeaktivato-rer, antiskummemidler, optiske klaringsmidler, enzymer, midler i DK 168398 B1 12 til hindring af genaflejring af snavs, parfume og farvestoffer.These and other objects of the invention, which will become more apparent from the following detailed description of preferred embodiments, are generally set forth for the preparation of a detergent by adding to the non-aqueous liquid nonionic surfactant an effective amount of a surfactant quaternary. ammonium compound as anti-precipitating and stabilizing agent sufficient to prevent precipitation of the suspended particles, wherein the agent includes inorganic or organic substance treatment additives, e.g. viscosity enhancing agents and one or more anti-gelling agents, anti-incrustation agents, pH regulating agents, bleaching agents, bleach activators, anti-foaming agents, optical brighteners, enzymes, agents in DK 168398 B1 12 for preventing re-deposition of dirt, perfumes and dyes.

Ifølge den foreliggende opfindelse bliver den fysiske stabilitet af suspensionen af den anioniske phosphatbuilderforbin-5 delse eller den anioniske builderforbindelse eller forbindelser og eventuelle andre suspenderede additiver, såsom blegemiddel osv., i den flydende ikke-ioniske overfladeaktive bærer væsentligt forbedret ved tilsætning af et antiudfældende og stabiliserende middel, som er en overfladeaktiv kvatemær 10 ammoniumforbindelse.According to the present invention, the physical stability of the suspension of the anionic phosphate builder compound or the anionic builder compound or compounds and any other suspended additives, such as bleach, etc., in the liquid nonionic surfactant carrier is substantially enhanced by the addition of an anti-precipitant and stabilizer which is a surfactant quaternary 10 ammonium compound.

Tilsætningen af meget små mængder af den overfladeaktive kva-ternære ammoniumforbindelse som antiudfældende og stabiliserende middel er tilstrækkelig til væsentligt at forbedre den fysiske stabilitet af rensemidlerne.The addition of very small amounts of the surfactant quaternary ammonium compound as anti-precipitating and stabilizing agent is sufficient to substantially improve the physical stability of the detergents.

15 Midlerne ifølge opfindelsen indeholder altså som en væsentlig bestanddel en overfladeaktiv antiudfældende, stabiliserende kvaternær ammoniumforbindelse. Det antiudfældende og stabiliserende additiv kan omfatte en eller flere kvatemære overfladeaktive ammoniumforbindelser.Thus, the agents of the invention contain as a substantial component a surfactant anti-precipitating, stabilizing quaternary ammonium compound. The anti-precipitating and stabilizing additive may comprise one or more quaternary surfactant ammonium compounds.

20 De anioniske overfladeaktive midler, der er nyttige ifølge opfindelsen, er de kationiske overfladeaktive forbindelser, som indeholder en lang hydrofob hydrocarbongruppe i molekylstrukturen og en hydrofil gruppe, dvs. en vandopløselig saltdannende aniongruppe.The anionic surfactants useful in the invention are the cationic surfactants which contain a long hydrophobic hydrocarbon group in the molecular structure and a hydrophilic group, i.e. a water-soluble salt-forming anion group.

25 De foretrukne antiudfældende og stabiliserende kationiske kva-ternære overfladeaktive ammoniumforbindelser ifølge opfindelsen er repræsentanter fra gruppen bestående af: I mono-højere alkyl, tri-lavere alkyl, kvaternære am moniumsalte .The preferred anti-precipitating and stabilizing cationic quaternary surfactant ammonium compounds of the invention are representatives of the group consisting of: In mono-higher alkyl, tri-lower alkyl, quaternary ammonium salts.

30 II di-højere alkyl, di-lavere alkyl, kvaternære ammo niumsalte .30 II di-higher alkyl, di-lower alkyl, quaternary ammonium salts.

III mono-højere alkyl, mono-lavere alkyl, diethoxylerede 13 DK 168398 B1 kvaternære ammoniumsalte, og IV di-højere alkyl, diethoxylerede kvaternære ammonium salte.III mono-higher alkyl, mono-lower alkyl, diethoxylated quaternary ammonium salts, and IV di-higher alkyl, diethoxylated quaternary ammonium salts.

De kationiske antiudfældende og stabiliserende midler med 5 formlen I, der anvendes ifølge opfindelsen, er mono-højere al-kyl, tri-lavere alkyl, kvaternære ammoniumforbindelser repræsenteret ved formlen “· — R2 + R1-N-R2 X“ (I),The cationic anti-precipitating and stabilizing agents of formula I used according to the invention are mono-higher alkyl, tri-lower alkyl, quaternary ammonium compounds represented by the formula "- R2 + R1-N-R2 X" (I),

I TI T

10 R^ hvor R1 er et langkædet alifatisk radikal med fra 10 til 22 carbonatomer, og R2'erne, uafhængigt af hinanden, er lavere alkyl- eller hydroxyalkylradikaler, og X er en vandopløselig saltdannende anion, såsom halogenid, dvs. chlorid, bromid, jo-15 did, sulfat, nitrat, citrat, acetat, hydroxid, methosulfat, ethosulfat, phosphat eller et lignende uorganisk eller organisk opløseliggørende radikal. R1-carbonkæden i det alifatiske radikal indeholdende 10 - 22 carbonatomer, især 12 - 20, og fortrinsvis 12 - 18, og især 16 - 18 carbonatomer, kan væreWherein R 1 is a long chain aliphatic radical having from 10 to 22 carbon atoms and the R 2's are independently lower alkyl or hydroxyalkyl radicals and X is a water-soluble salt-forming anion such as halide, i.e. chloride, bromide, iodine, sulfate, nitrate, citrate, acetate, hydroxide, methosulfate, ethosulfate, phosphate or a similar inorganic or organically soluble radical. The R 1 carbon chain of the aliphatic radical containing 10 to 22 carbon atoms, especially 12 to 20, and preferably 12 to 18, and especially 16 to 18 carbon atoms, may be

, O, Oh

20 ligekædet eller forgrenet, og mættet eller umættet. R lavere alkylradikalerne har fra 1 til 4 carbonatomer, f.eks. methyl, ethyl, propyl og butyl, fortrinsvis I eller 2 carbonatomer, og især fortrinsvis methyl, og kan indeholde et hydroxylradikal.20 straight or branched, and saturated or unsaturated. The lower alkyl radicals have from 1 to 4 carbon atoms, e.g. methyl, ethyl, propyl and butyl, preferably I or 2 carbon atoms, and especially preferably methyl, and may contain a hydroxyl radical.

Det foretrukne ammoniumsalt er et mono-højere alkyl-trimethyl-25 ammoniumchlorid, hvori alkylgruppen er afledt af talg, hydrogeneret talg eller stearinsyre. Særlige eksempler på kvaternære ammoniumforbindelser, der er antiudfældende og stabiliserende, med formlen I, og som er egnede til brug i midlet ifølge opfindelsen, indbefatter følgende: 30 talgtrimethylammoniumchlorid hydrogeneret talgtrimethylammoniumchlorid stearyltrimethylammoniumchlorid 14 DK 168398 B1 stearyltriethylairanoniumchlorid cetyltrimethylammoniumchlorid so j atrimethylammoniumchlorid stearyldimethylethylammoniumchlorid 5 talg-diisopropylme thylammoniumchloridThe preferred ammonium salt is a mono-higher alkyl trimethyl ammonium chloride in which the alkyl group is derived from tallow, hydrogenated tallow or stearic acid. Particular examples of quaternary ammonium compounds which are antiudfældende-stabilizer, of the formula I which are suitable for use in the composition of the invention include the following: 30 talgtrimethylammoniumchlorid hydrogenated talgtrimethylammoniumchlorid stearyltrimethylammonium 14 DK 168398 B1 stearyltriethylairanoniumchlorid cetyltrimethylammonium chloride SO j atrimethylammoniumchlorid stearyldimethylethylammoniumchlorid 5 tallow diisopropylme thylammoniumchlorid

Det tilsvarende sulfat, methosulfat, ethosulfat, bromid og hydroxid kan også anvendes.The corresponding sulfate, methosulfate, ethosulfate, bromide and hydroxide may also be used.

De kationiske antiudfældende og stabiliserende midler med formlen II, der anvendes ifølge opfindelsen, er de-højere al-10 kyl, di-lavere alkyl kvaternære ammoniumforbindelser repræsenteret ved formlen: ~ — R1 + R^N-R2 X" (I) , * 2 15 hvor R1,erne, uafhængigt af hinanden, er langkædede alifatiske radikaler med fra 10 til 22 carbonatomer, og R2,erne, uafhængigt af hinanden, er lavere alkyl- eller hydroxyalkylradikaler, og X er en vandopløselig saltdannende anion, såsom halogenid, dvs. chlorid, bromid, jodid, sulfat, nitrat, citrat, 20 acetat, hydroxid, methosulfat, ethosulfat, phosphat eller lignende uorganisk eller organisk opløseliggørende radikal. R1-carbonkæderne i de alifatiske radikaler indeholdende 10 - 22 carbonatomer, især 12 - 20, og fortrinsvis 12 - 18, og især fortrinsvis 16 - 18 carbonatomer, kan være ligekædede eller 25 forgrenede, og mættede eller umættede. R2-lavere alkylradikal-erne har fra 1 til 4 carbonatomer, f.eks. methyl, ethyl, propyl og butyl, fortrinsvis 1 eller 2 carbonatomer, især fortrinsvis methyl, og kan indeholde et hydroxylradikal.The cationic anti-precipitating and stabilizing agents of formula II used according to the invention are the higher alkyl, di-lower alkyl quaternary ammonium compounds represented by the formula: ~ - R1 + R ^ N-R2 X "(I), * Wherein the R 1s are independently long chain aliphatic radicals having from 10 to 22 carbon atoms and the R 2s are independently lower alkyl or hydroxyalkyl radicals and X is a water-soluble salt-forming anion such as halide, i. chloride, bromide, iodide, sulphate, nitrate, citrate, 20 acetate, hydroxide, methosulphate, ethosulphate, phosphate or similar inorganic or organically soluble radicals. The R1 carbon chains of the aliphatic radicals containing 10 to 22 carbon atoms, especially 12 to 20, and preferably 12 to 18, and especially preferably 16 to 18 carbon atoms, may be straight or branched chain and saturated or unsaturated. The R 2 lower alkyl radicals have from 1 to 4 carbon atoms, for example, methyl, ethyl, propyl and butyl, preferably 1 or 2 carbon atoms, especially preferably methyl, and may contain a hydroxyl radical.

Typiske kationiske stoffer med formlen II indbefatter følgen-30 de: 15 DK 168398 B1 distearyldimethylammoniumchlorid ditalgdimethylammoniumchlorid ditalgdimethylammoniumchlorid dihexadecyldimethylammoniumchlorid 5 distearyldimethylammoniumbromid di(hydrogeneret talg)dimethylammoniumbromid ditalgisop r opy lme t hy 1 atnmoniumchl o rid distearyldi(isopropyl)ammoniumchlorid distearyldimethylammoniummethosulfat.Typical cationics of formula II include the sequence-30: 15 DK 168398 B1 distearyl dimethyl ammonium chloride ditallow dimethyl ammonium chloride ditallow dimethyl ammonium chloride dihexadecyl 5 distearyl dimethyl ammonium bromide di (hydrogenated tallow) -dimethyl-ammonium bromide ditalgisop s OPY LME t hy 1 atnmoniumchl o distearyldi chloride (isopropyl) ammonium chloride distearyldimethylammoniummethosulfat.

10 En foretrukken klasse kationiske stoffer er af formlen II, hvori to af R1-grupperne er C14-C18, et R2 er methyl eller ethyl, og et R2 er methyl, ethyl, ispropyl, n-propyl, hydro-xyethyl eller hydroxypropyl.A preferred class of cationic substances are of Formula II wherein two of the R 1 groups are C 14 -C 18, an R 2 is methyl or ethyl and an R 2 is methyl, ethyl, ispropyl, n-propyl, hydroxyethyl or hydroxypropyl.

De kationiske antiudfældende og stabiliserende midler med 15 formlen III, der anvendes ifølge opfindelsen, er de monohøjere alkyl, mono-lavere alkyl diethoxylerede kvaternære ammoniumforbindelser repræsenteret ved formlen: R2 + i » R-L-N-(CH2CH20)xH X (III),The cationic anti-precipitating and stabilizing agents of formula III used according to the invention are the mono-higher alkyl, mono-lower alkyl diethoxylated quaternary ammonium compounds represented by the formula: R2 + in R-L-N- (CH 2 CH 2 O) x H X (III),

20 (CH2CH20) H20 (CH 2 CH 2 O) H

L y hvori er et langkædet alifatisk radikal med fra 10 til 22 o t carbonatomer, og R er lavere-alkyl eller hydroxyalkylradikaler, x og y hver er positive tal på mindst 1 og summen af x + y er fra 2 til 15, og X er en vandopløselig saltdannende anion, 25 såsom halogenid, dvs. chlorid, bromid, jodid, sulfat, nitrat, citrat, acetat, hydroxid, methosulfat, ethosulfat, phosphat eller lignende uorganisk eller organisk opløseliggørende radi-L y wherein is a long chain aliphatic radical having from 10 to 22 ot carbon atoms and R is lower-alkyl or hydroxyalkyl radicals, x and y each are positive numbers of at least 1 and the sum of x + y is from 2 to 15 and X is a water-soluble salt-forming anion, such as halide, i.e. chloride, bromide, iodide, sulfate, nitrate, citrate, acetate, hydroxide, methosulfate, ethosulfate, phosphate or similar inorganic or organically soluble radiolabelling agents.

OISLAND

kal. R -carbonkæden i det alifatiske radikal indeholdende 10 -22 carbonatomer, især 12 - 20, og fortrinsvis 12 - 18, og især 30 16-18 carbonatomer, kan være ligekædet eller forgrenet, og mættet eller umættet. R2-lavere alkylradikalerne har fra 1 til 4 carbonatomer, f.eks. methyl, ethyl, propyl og butyl, fortrinsvis 1 eller 2 carbonatomer, især fortrinsvis methyl, og DK 168398 Bl 16 kan indeholde et hydroxylradikal.cabbage. The R-carbon chain of the aliphatic radical containing 10 to 22 carbon atoms, especially 12 to 20, and preferably 12 to 18, and especially 30 to 18 to 18 carbon atoms, may be straight or branched, and saturated or unsaturated. The R 2 lower alkyl radicals have from 1 to 4 carbon atoms, e.g. methyl, ethyl, propyl and butyl, preferably 1 or 2 carbon atoms, especially preferably methyl, and DK 168398 B1 16 may contain a hydroxyl radical.

Typiske eksempler på antiudfældende stabiliserende kationiske kvaternære ammoniumforbindelser med formlen III, der er egnede til brug i midlet ifølge opfindelsen, indbefatter følgende: 5 kokosmethyldiethoxyleret (x+y=2) ammoniumchlorid kokosmethyldiethoxyleret (x+y=15) ammoniumchlorid oleinmethyldiethoxyleret (x+y=2) ammoniumchlorid oleinmethyldiethoxyleret (x+y=15) ammoniumchlorid stearylmethyldiethoxyleret (x+y=2) ammoniumchlorid 10 stearylmethyldiethoxyleret (x+y=15) ammoniumchlorid talgmethyldiethoxyleret (x+y=10) ammoniumchlorid.Typical examples of anti-precipitating stabilizing cationic quaternary ammonium compounds of formula III suitable for use in the composition of the invention include the following: 5 coconut methyl diethoxylated (x + y = 2) ammonium chloride coconut methyl diethylated (x + y = 15) ammonium chloride 2) ammonium chloride oleinmethyl diethoxylated (x + y = 15) ammonium chloride stearylmethyl diethoxylated (x + y = 2) ammonium chloride 10 stearylmethyl diethoxylated (x + y = 15) ammonium chloride tallowmethyl diethoxylated (x + y = 10).

De antiudfældende stabiliserende kationiske midler med formlen IV, der anvendes ifølge opfindelsen, er di-højere alkyl di-ethoxylerede kvaternære ammoniumforbindelser repræsenteret ved 15 følgende formel: * R1 + R1-!!-(CH2CH20)xH X" (IV),The anti-precipitating stabilizing cationic agents of formula IV used in the invention are di-higher alkyl di-ethoxylated quaternary ammonium compounds represented by the following formula: * R1 + R1 - (CH2CH2O) xH X "(IV),

(CH2CH20)yH(CH2CH20) y H

hvori R1,erne, uafhængigt af hinanden, er et langkædet alifa-20 tisk radikal med fra 10 til 22 carbonatomer, x og y hver er positive tal på mindst 1 og summen af x + y er fra 2 til 15, og X er en vandopløselig saltdannende anion, såsom halogenid, dvs. chlorid, bromid, jodid, sulfat, nitrat, citrat, acetat, hydroxid, methosulfat, ethosulfat, phosphat eller lignende 25 uorganisk eller organisk opløseliggørende radikal. R1-carbon-kæderne i de alifatiske radikaler indeholdende 10 - 22 carbonatomer, især 12 - 20, og fortrinsvis 12 - 18, og især 16 - 18 carbonatomer, kan være ligekædede eller forgrenede, og mættede eller umættede.wherein the R1s, independently of each other, are a long chain aliphatic radical having from 10 to 22 carbon atoms, x and y each being positive numbers of at least 1 and the sum of x + y being from 2 to 15 and X being a water-soluble salt-forming anion such as halide, i.e. chloride, bromide, iodide, sulfate, nitrate, citrate, acetate, hydroxide, methosulfate, ethosulfate, phosphate or the like inorganic or organically soluble radical. The R1 carbon chains of the aliphatic radicals containing 10 to 22 carbon atoms, especially 12 to 20, and preferably 12 to 18, and especially 16 to 18 carbon atoms, may be straight or branched, and saturated or unsaturated.

30 Et særligt eksempel på et antiudfældende og stabiliserende kvaternært kationisk ammoniummiddel med formel IV, der er eg- 17 DK 168398 B1 net til brug i midlet ifølge opfindelsen, er ditalg-diethoxy-leret(x+y=4)ammoniumchlorid ("Ethoquat 2T/14").A particular example of an anti-precipitating and stabilizing quaternary cationic ammonium agent of formula IV suitable for use in the composition of the invention is ditalgal diethoxylated (x + y = 4) ammonium chloride ("Ethoquat 2T / 14 ").

De mono- og di-højere alkyldiethoxylerede forbindelser er stabile i både sure og alkaliske opløsninger og har større vand-5 opløselighed og forenelighed end andre beslægtede forbindelser.The mono- and di-higher alkyl diethoxylated compounds are stable in both acidic and alkaline solutions and have greater water solubility and compatibility than other related compounds.

I forbindelserne med formlen I til IV fås de lange carbonkæder af langkædede fedtsyrer, såsom de, der afledes af talg og sojabønneolie. Udtrykkene "soja" og "talg" osv., som anvendt i 10 den foreliggende beskrivelse, refererer til kilden, hvoraf de langkædede fede alkylkæder afledes. Blandinger af kvaternære ammoniumforbindelser som antiudfældende og stabiliserende midler kan anvendes.In the compounds of formulas I to IV, the long carbon chains of long chain fatty acids, such as those derived from sebum and soybean oil, are obtained. The terms "soy" and "tallow", etc., as used in the present disclosure, refer to the source from which the long chain fatty alkyl chains are derived. Mixtures of quaternary ammonium compounds as anti-precipitators and stabilizers can be used.

De lineære højere alkyl-kvaternære ammoniumsalte er let bio-15 nedbrydelige og foretrækkes.The linear higher alkyl quaternary ammonium salts are readily biodegradable and preferred.

Selv om opfindelsen ikke er bundet til nogen speciel teori om måden, hvorpå de kvaternære overfladeaktive ammoniumforbindelser fungerer til forhindring af udfældning af de suspenderede anioniske phosphatbuildersalte antages det, at de kvaternære 20 ammoniumsalte reagerer med de anioniske phosphatbuildersalte, således at de belægger det anioniske phosphat med en kationisk lipofil hud, som gør phosphatet mere foreneligt med det ikke-ioniske overfladeaktive stof, forbedrer kontakten mellem phosphatet og det ikke-ioniske overfladeaktive stof og forøger be-25 fugteligheden af de dispergerede faste phosphatpartiklers overflade med det ikke-ioniske overfladeaktive stof. Forbedringen i kontakten mellem phosphatet og ikke-ionisk overfladeaktivt stof og den forbedrede befugtelighed af de dispergerede phosphatpartikler med det ikke-ioniske overfladeaktive 30 stof forøger stabiliteten af phosphatsuspensionen og gør det muligt at det suspenderede phosphat lettere kan forblive i suspension.Although the invention is not tied to any particular theory of the way in which the quaternary surfactant ammonium compounds function to prevent the precipitation of the suspended anionic phosphate builder salts, it is believed that the quaternary 20 ammonium salts react with the anionic phosphate builder salts to coat the phosphate anion salts. a cationic lipophilic skin, which makes the phosphate more compatible with the nonionic surfactant, improves contact between the phosphate and the nonionic surfactant and increases the wettability of the dispersed solid phosphate particles surface with the nonionic surfactant. The improvement in the contact between the phosphate and nonionic surfactant and the improved wettability of the dispersed phosphate particles with the nonionic surfactant increases the stability of the phosphate suspension and allows the suspended phosphate to remain in suspension more easily.

i 18 DK 168398 B1in 18 DK 168398 B1

Den forøgede fysiske stabilitet manifesterer sig ved en stigning i flydespændingen af midlet på f.eks. fra 65 dyn/cm2 til 260 dyn/cm2 og stigning i den tilsyneladende viskositet, f.eks. fra 2350 til 3250 (LVT, spindel 4, 60 omdrejninger/-5 min.), sammenlignet med samme middel uden det stabiliserende kvatemære ammoniumsalt. Som ovenfor beskrevet er det således, at jo højere flyde spændingen er, des højere er den tilsyneladende viskositet ved lav forskydningshastighed og des bedre den fysiske stabilitet.The increased physical stability is manifested by an increase in the yield stress of the agent e.g. from 65 dynes / cm2 to 260 dynes / cm2 and increase in apparent viscosity, e.g. from 2350 to 3250 (LVT, spindle 4, 60 rpm) compared to the same agent without the stabilizing quaternary ammonium salt. Thus, as described above, the higher the flow voltage, the higher the apparent viscosity at low shear rate and the better the physical stability.

10 Foruden deres virkning som fysisk stabiliserende middel, har de højere alkyl-kvaternære ammoniumsalte den yderligere fordel frem for andre fysiske stabiliseringsmidler, at de er af kationisk karakter og er forenelige med den ikke-ioniske overfladeaktive komponent.In addition to their action as a physical stabilizer, the higher alkyl quaternary ammonium salts have the additional advantage over other physical stabilizers that they are cationic and compatible with the nonionic surfactant component.

15 Kun meget små mængder af det stabiliserende kvaternære ammoniumsalt kræves for at opnå de betydelige forbedringer i fysisk stabilitet. Beregnet på den samlede vægt af det ikke-ioniske flydende overfladeaktive middel, er egnede mængder af det kvaternære ammoniumsalt f.eks. i intervallet fra 0,1% til 5%, 20 fortrinsvis fra 0,3% til 2,0%, og mere foretrukket 0,5 - 1,5%.Only very small amounts of the stabilizing quaternary ammonium salt are required to achieve the significant improvements in physical stability. Calculated on the total weight of the nonionic liquid surfactant, suitable amounts of the quaternary ammonium salt are e.g. in the range of from 0.1% to 5%, preferably from 0.3% to 2.0%, and more preferably 0.5 to 1.5%.

De kvatemære ammoniumsalte er effektive i deres fysiske stabiliserende virkning, men til præparatet kan sættes andre kendte fysiske stabiliseringsmidler, som f.eks. en sur organisk phosphorforbindelse der har en sur POH-gruppe, såsom 25 partielester af phosphorsyre og en alkanol og/eller et aluminiumsalt af en fedtsyre.The quaternary ammonium salts are effective in their physical stabilizing effect, but other known physical stabilizers such as e.g. an acidic organic phosphorus compound having an acidic POH group such as 25 partial ester of phosphoric acid and an alkanol and / or aluminum salt of a fatty acid.

Ikke-ionisk overfladeaktiv detergent.Nonionic surfactant detergent.

De ikke-ioniske syntetiske organiske detergenter, der anvendes til opfindelsen, kan være ethvert af mange forskellige kendte 30 forbindelser.The nonionic synthetic organic detergents used in the invention may be any of a variety of known compounds.

19 DK 168398 B119 DK 168398 B1

Som det er velkendt, er de ikke-ioniske syntetiske organiske detergenter karakteriseret ved tilstedeværelse af en organisk hydrofob gruppe og en organisk hydrofil gruppe og fremstilles typisk ved kondensation af en organisk alifatisk eller alkyl-5 aromatisk hydrofob forbindelse med ethylenoxid (hydrofil af karakter) . Praktisk taget enhver hydrofob forbindelse, der har en carboxy-, hydroxy-, amido- eller aminogruppe med et frit hydrogen bundet til nitrogenet, kan kondenseres med ethylenoxid eller med polyhydratiseringsproduktet deraf, polyethylen-10 glycol til dannelse af en ikke-ionisk detergent. Længden af den hydrofile kæde eller polyoxyethylenkæden kan let indstilles til at opnå den ønskede balance mellem de hydrofobe og hydrofile grupper. Typiske egnede ikke-ioniske overfladeaktive stoffer er de, der er beskrevet i US-patenter nr. 4.316.812 og 15 3.630.929.As is well known, the nonionic synthetic organic detergents are characterized by the presence of an organic hydrophobic group and an organic hydrophilic group and are typically prepared by condensation of an organic aliphatic or alkyl aromatic hydrophobic compound with ethylene oxide (hydrophilic character). Practically any hydrophobic compound having a carboxy, hydroxy, amido or amino group with a free hydrogen bonded to the nitrogen can be condensed with ethylene oxide or with its polyhydration product polyethylene glycol to form a nonionic detergent. The length of the hydrophilic chain or polyoxyethylene chain can be easily adjusted to achieve the desired balance between the hydrophobic and hydrophilic groups. Typical suitable nonionic surfactants are those disclosed in U.S. Patents Nos. 4,316,812 and 15,630,929.

I reglen er de ikke-ioniske detergenter poly-lavere alkoxyle-rede lipofiler, hvori den ønskede hydrofile-lipofile balance opnås ved tilføjelse af en hydrofil poly-lavere alkoxygruppe til en lipofil molekyldel. En foretrukken klasse af det an-20 vendte ikke-ioniske detergent er den poly-lavere alkoxylerede højere alkanol, hvori alkanolen har 9-18 carbonatomer, og hvori antallet af mol af lavere-alkylenoxid (på 2-3 carbonatomer) er fra 3 til 12. Af disse materialer foretrækkes det at anvende de, hvori den højere alkanol er en højere fedtalkohol 25 med 9-11 eller 12 - 15 carbonatomer, og som indeholder fra 5 til 8 eller 5 til 9 lavere-alkoxygrupper pr. mol. Fortrinsvis er det lavere alkoxy ethoxy, men i nogle tilfælde kan det hensigtsmæssigt være blandet med propoxy, idet sidstnævnte, hvis det er til stede, ofte er en mindre mængde (mindre end 50%).As a rule, the nonionic detergents are poly-lower alkoxylated lipophiles in which the desired hydrophilic-lipophilic balance is obtained by adding a hydrophilic poly-lower alkoxy group to a lipophilic moiety. A preferred class of the nonionic detergent used is the poly lower alkoxylated higher alkanol wherein the alkanol has 9-18 carbon atoms and the number of moles of lower alkylene oxide (2-3 carbon atoms) is from 3 to 12. Of these materials, it is preferred to use those wherein the higher alkanol is a higher fatty alcohol having 9 to 11 or 12 to 15 carbon atoms and containing from 5 to 8 or 5 to 9 lower alkoxy groups per liter. moth. Preferably, it is lower alkoxy ethoxy, but in some cases it may conveniently be mixed with propoxy, the latter, if present, often being a minor amount (less than 50%).

30 Eksempler på sådanne forbindelser er de, hvori alkanolen har 12 - 15 carbonatomer, og som indeholder ca. 7 ethylenoxidgrup-per pr. mol, f.eks. "Neodol 25-7" og "Neodol 23-6,5", hvilket produkter fremstilles af Shell Chemical Company, Inc.. Førstnævnte er et kondensationsprodukt af en blanding af højere 35 fedtalkoholer med et gennemsnit ca. 12 - 15 carbonatomer, med 20 DK 168398 B1 ca. 7 mol ethylenoxid og sidstnævnte er en tilsvarende blanding, hvori carbonatomindholdet i den højere fedtalkohol er 12 - 13 og antallet af ethylenoxidgrupper er i gennemsnit ca.Examples of such compounds are those in which the alkanol has 12 to 15 carbon atoms and contains about 7 ethylene oxide groups per moles, e.g. "Neodol 25-7" and "Neodol 23-6.5" which are manufactured by Shell Chemical Company, Inc. The former is a condensation product of a mixture of higher 35 fatty alcohols with an average of approx. 12 to 15 carbon atoms, with approx. 7 moles of ethylene oxide and the latter is a similar mixture in which the carbon atom content of the higher fatty alcohol is 12-13 and the number of ethylene oxide groups is on average approx.

6,5. De højere alkoholer er primære alkanoler.6.5. The higher alcohols are primary alkanols.

5 Andre eksempler på sådanne detergenter indbefatter Tergitol® 15-S-7 og Tergitol®15-S-9, der begge er lineære sekundære alkoholethoxylater fremstillet af Union Carbide Corp. Førstnævnte er et blandet ethoxyleringsprodukt af en lineær sekundær alkanol med 11 - 15 carbonatomer med 7 mol ethylenoxid og 10 sidstnævnte er et lignende produkt, men med 9 mol ethylenoxid reageret.Other examples of such detergents include Tergitol® 15-S-7 and Tergitol® 15-S-9, both of which are linear secondary alcohol ethoxylates manufactured by Union Carbide Corp. The former is a mixed ethoxylation product of a linear secondary alkanol having 11 to 15 carbon atoms with 7 moles of ethylene oxide and 10 the latter is a similar product but reacted with 9 moles of ethylene oxide.

Nyttig i det foreliggende middel som en komponent af det ikke-ioniske detergent er også højmolekylære ikke-ioniske stoffer, såsom "Neodol 45-11", som er lignende ethylenoxidkondensati-15 ons- produkter af højere fedtalkoholer, hvor den højere fedtalkohol har 14 - 15 carbonatomer og antallet af ethylenoxidgrupper pr. mol er ca. 11. Disse produkter fremstilles også af Shell Chemical Company.Also useful in the present invention as a component of the nonionic detergent are high molecular weight nonionic substances such as "Neodol 45-11" which are similar ethylene oxide condensation products of higher fatty alcohols, wherein the higher fatty alcohol has 14 - 15 carbon atoms and the number of ethylene oxide groups per mole is approx. 11. These products are also manufactured by Shell Chemical Company.

Andre nyttige ikke-ioniske stoffer repræsenteres af de indu-20 strielt velkendte ikke-ioniske stoffer, der forhandles under varemærket Plurafac®. Plurafac® er reaktionsproduktet af en højere lineær alkohol og en blanding af ethylen og propylen-oxider, indeholdende en blandet kæde af ethylenoxid og propy-len- oxid, afsluttet med en hydroxylgruppe. Eksempler indbe-25 fatter produkter, som er (A) C13_C15 -fedtalkohol kondenseret med 6 mol ethylenoxid og 3 mol propylenoxid, (B) C-^-C-^-fedt-alkohol kondenseret med 7 mol propylenoxid og 4 mol ethylenoxid, (C) C13-C15 -fedtalkohol kondenseret med 5 mol propylenoxid og 10 mol ethylenoxid, og (D) et produkt som er en 1:1--30 blanding af produkterne (B) og (C) .Other useful non-ionic substances are represented by the industrially well-known non-ionic substances traded under the trademark Plurafac®. Plurafac® is the reaction product of a higher linear alcohol and a mixture of ethylene and propylene oxides, containing a mixed chain of ethylene oxide and propylene oxide, terminated with a hydroxyl group. Examples include products which are (A) C 13 -C 15 fatty alcohol condensed with 6 moles of ethylene oxide and 3 moles of propylene oxide, (B) C 1-6 C - fatty alcohol condensed with 7 moles of propylene oxide and 4 moles of ethylene oxide, ( C) C13-C15 fatty alcohol condensed with 5 moles of propylene oxide and 10 moles of ethylene oxide, and (D) a product which is a 1: 1 - 30 mixture of products (B) and (C).

En anden gruppe flydende ikke-ioniske stoffer findes i handelen fra Shell Chemical Company, Inc. under varemærket Dobanol®: Dobanol®91-5" er en ethoxyleret C9"C11 -fedtalkohol med i gen- 21 DK 168398 B1 nemsnit 5 mol ethylenoxid og Dobanol®25-7 er en ethoxyleret 0χ2 - - fedtalkohol med i gennemsnit 7 mol ethylenoxid pr. mol fedtalkohol.Another group of liquid non-ionic substances is available commercially from Shell Chemical Company, Inc. under the trade mark Dobanol®: Dobanol®91-5 "is an ethoxylated C9" C11 fatty alcohol having, in general, 5 moles of ethylene oxide and Dobanol®25-7 is an ethoxylated O2 - - fatty alcohol having an average of 7 moles of ethylene oxide. per. moles of fatty alcohol.

For at opnå den bedste balance mellem hydrofile og lipofile 5 molekyldele i de foretrukne poly-lavere alkoxylerede højere alkanoler, vil antallet af lavere alkoxygrupper i reglen være fra 40% til 100% af antallet af carbonatomer i den højere alkohol, fortrinsvis 40 - 60% deraf, og det ikke-ioniske detergent vil fortrinsvis indeholde mindst 50% af en sådan fore-10 trukken poly-lavere alkoxy højere alkanol. Mere højmolekylære alkanoler og forskellige andre normalt faste ikke-ioniske detergenter og overfladeaktive midler kan bidrage til gelering af det flydende detergent og vil derfor fortrinsvis blive udeladt eller begrænset i mængde i de foreliggende midler, omend 15 mindre mængder deraf kan anvendes på grund af deres rensende egenskaber osv.. Med hensyn til både foretrukne og mindre foretrukne ikke-ioniske detergenter er alkylgrupperne, som findes deri, i almindelighed lineære omend forgrening kan tolereres, såsom ved et carbonatom ved siden af eller to carbonatom-20 er fjernet fra det endestillede carbonatom i den lige kæde og bort fra ethoxykæden, hvis et sådant forgrenet alkyl ikke har en længde på mere end 3 carbonatomer. Normalt vil mængden af carbonatomer i en sådan forgrenet konfiguration være mindre og sjældent overstige 20% af det samlede carbonatomindhold i al-25 kylet. Selv om lineære alkyler, der er endestillet forbundet med ethylenoxidkæderne, meget foretrækkes og anses for at resultere i den bedste kombination af renseevne, bionedbrydelig-hed og ikke-gelerende egenskaber, kan midterstillet eller sekundær forbinding til ethylenoxidet i kæden forekomme. Det er 30 i reglen kun i en mindre mængde af sådanne alkyler, i almindelighed mindre end 20%, men som i tilfældet med de nævnte Ter-gitol®-er kan det være større. Når propylenoxid findes i den lavere-alkylenoxidkæde, vil det også i reglen være mindre end 20% deraf og fortrinsvis mindre end 10% deraf.In order to achieve the best balance between hydrophilic and lipophilic 5 moieties in the preferred poly-lower alkoxylated higher alkanols, the number of lower alkoxy groups will generally be from 40% to 100% of the number of carbon atoms in the higher alcohol, preferably 40 - 60%. thereof, and the nonionic detergent will preferably contain at least 50% of such preferred poly lower alkoxy higher alkanol. More high molecular weight alkanols and various other normally solid nonionic detergents and surfactants may contribute to the gelation of the liquid detergent and will therefore preferably be omitted or limited in amount in the present agents, although 15 smaller amounts thereof may be used due to their purification. properties, etc. With respect to both preferred and less preferred nonionic detergents, the alkyl groups contained therein are generally linear although branching can be tolerated, such as by a carbon atom adjacent to or two carbon atom-20 being removed from the terminal carbon atom of the straight chain and away from the ethoxy chain if such branched alkyl does not have a length of more than 3 carbon atoms. Usually, the amount of carbon atoms in such a branched configuration will be less and rarely exceed 20% of the total carbon atom content of the alkyl. Although linear alkyls terminally linked to the ethylene oxide chains are highly preferred and considered to result in the best combination of purity, biodegradability and non-gelling properties, intermediate or secondary linkage to the ethylene oxide in the chain may occur. It is usually only in a minor amount of such alkyls, generally less than 20%, but as in the case of said Tergitol®s, it may be greater. When propylene oxide is found in the lower alkylene oxide chain, it will also generally be less than 20% thereof and preferably less than 10% thereof.

l 22 DK 168398 B1 Når der anvendes større mængder af alkanoler som ikke er alko-xyleret i enden, propylenoxidholdige poly-lavere alkoxylerede alkanoler og mindre hydrofilt-lipofilt afbalanceret ikke-ionisk detergent end nævnt ovenfor, og når der anvendes andre 5 ikke-ioniske detergenter i stedet for de heri foretrukne ikke-ioniske stoffer, kan det fremkommende produkt muligvis ikke have så god renseevne, stabilitet, viskositet og ikke-gele-rende egenskaber, som de foretrukne midler, men anvendelsen af de viskositetsregulerende og gelregulerende forbindelser iføl-10 ge opfindelsen kan også forbedre egenskaberne af detergenter baseret på sådanne ikke-ioniske stoffer. I nogle tilfælde, som når der anvendes en højmolekylær poly-lavere alkoxyleret højere alkanol, ofte på grund af dens rensevirkning, vil mængden deraf være reguleret eller begrænset i overensstemmelse med 15 resultaterne af rutineforsøg, for at opnå den ønskede renseevne og stadig have et ikke-gelerende produkt med ønsket viskositet. Det har også vist sig, at det kun sjældent er nødvendigt at anvende de højmolekylære ikke-ioniske stoffer på grund af deres renseegenskaber, idet de foretrukne ikke-ioniske 20 stoffer beskrevet i den foreliggende ansøgning er udmærkede detergenter og desuden muliggør at opnå den ønskede viskositet i det flydende rensemiddel uden gelering ved lave temperaturer.l 22 DK 168398 B1 When larger quantities of non-alkoxylated alkanols are used, propylene oxide-containing poly lower alkoxylated alkanols and less hydrophilic-lipophilic balanced nonionic detergent than mentioned above and other nonionic detergents instead of the preferred nonionic agents herein, the resulting product may not have as good purity, stability, viscosity and non-gelling properties as the preferred agents, but the use of the viscosity-regulating and gel-regulating compounds. The invention can also improve the properties of detergents based on such non-ionic substances. In some cases, when using a high molecular weight poly-lower alkoxylated higher alkanol, often due to its purification effect, the amount thereof will be controlled or limited in accordance with the results of routine experiments to obtain the desired purity and still have a gelling product of desired viscosity. It has also been found that the high molecular weight non-ionic substances are rarely used due to their cleaning properties, the preferred non-ionic substances disclosed in the present application being excellent detergents and additionally enabling the desired viscosity to be achieved. in the liquid detergent without gelling at low temperatures.

En anden nyttig gruppe ikke-ioniske overfladeaktive stoffer er 25 "Surfactant T"-rækken af ikke-ioniske stoffer, der fås fra British Petroleum. "Surfactant T" ikke-ioniske stoffer fås ved ethoxylering af sekundære C13 - fedt alkohol er med en snæver ethylenoxidfordeling. "Surfactant T5" har i gennemsnit 5 mol ethylenoxid; "Surfactant T7" i gennemsnit 7 mol ethylenoxid; 30 "Surfactant T9" i gennemsnit 9 mol ethylenoxid og "Surfactant T12" i gennemsnit 12 mol ethylenoxid pr. mol sekundær C13-fedtalkohol.Another useful group of non-ionic surfactants is the 25 "Surfactant T" series of non-ionic substances available from British Petroleum. "Surfactant T" non-ionic substances are obtained by the ethoxylation of secondary C13 - fatty alcohol has a narrow ethylene oxide distribution. "Surfactant T5" has on average 5 moles of ethylene oxide; "Surfactant T7" averages 7 moles of ethylene oxide; "Surfactant T9" averages 9 moles of ethylene oxide and "Surfactant T12" averages 12 moles of ethylene oxide per moles of secondary C13 fatty alcohol.

I midlerne ifølge opfindelsen indbefatter foretrukne ikke-ioniske overfladeaktive stoffer de C^2--sekundære fedtalko- DK 168398 B1 2 3 holer med forholdsvis snævert indhold af ethylenoxid i intervallet fra ca. 7 til 9 mol, og Cg-C-^-fedtalkoholer ethoxyle-ret med ca. 5 - 6 mol ethylenoxid.In the compositions of the invention, preferred nonionic surfactants include the C2 - 2 secondary fatty alcohol hollow with relatively narrow content of ethylene oxide in the range of from 7 to 9 moles, and Cg-C C fatty alcohols are ethoxylated with approx. 5 - 6 moles of ethylene oxide.

Blandinger af to eller flere af de flydende ikke-ioniske over-5 fladeaktive stoffer kan anvendes og i nogle tilfælde kan der opnås fordele ved at anvende sådanne blandinger.Mixtures of two or more of the liquid nonionic surfactants can be used and in some cases benefits can be obtained from using such mixtures.

Buildersalte.Builder.

Det flydende ikke-vandige ikke-ioniske overfladeaktive stof anvendt i midlerne ifølge opfindelsen har dispergeret og sus-10 penderet deri fine partikler af uorganiske og/eller uorganiske rensemiddelbuildersalte.The liquid non-aqueous non-ionic surfactant used in the compositions of the invention has dispersed and suspended therein fine particles of inorganic and / or inorganic detergent builder salts.

Rensemidlerne ifølge opfindelsen indbefatter vandopløselige og/eller vanduopløselige rensemiddelbuildersalte. Vandopløselige uorganiske alkaliske buildersalte, der kan anvendes alene 15 sammen med detergentforbindeisen eller i blanding med andre buildere, er alkalimetalcarbonater, bicarbonater, borater, phosphater, polyphosphater og silikater. (Ammoniumsalte eller substituerede ammoniumsalte kan også anvendes) . Særlige eksempler på sådanne salte er natriumtripolyphosphat, natriumcarbo-20 nat, natriumtetraborat, natriumpyrophosphat, kaliumpyrophos-phat, natriumbicarbonat, kaliumtripolyphosphat, natriumhexame-taphosphat, natriumsesquicarbonat, natriummono- og diortho-phosphat og kaliumbicarbonat. Natriumtripolyphosphat (TPP) foretrækkes især.The detergents of the invention include water-soluble and / or water-insoluble detergent builder salts. Water-soluble inorganic alkaline builder salts that can be used alone with the detergent compound or in admixture with other builders are alkali metal carbonates, bicarbonates, borates, phosphates, polyphosphates and silicates. (Ammonium salts or substituted ammonium salts may also be used). Particular examples of such salts are sodium tripolyphosphate, sodium carbonate, sodium tetraborate, sodium pyrophosphate, potassium pyrophosphate, sodium bicarbonate, potassium tripolyphosphate, sodium hexame-taphosphate, sodium sesquicarbonate, sodium mono-bicarbonate and sodium di-bicarbonate. Sodium tripolyphosphate (TPP) is particularly preferred.

25 Da midlerne ifølge opfindelsen i almindelighed er højt koncentrerede og derfor kan anvendes i forholdsvis lave doser, er det ønskeligt at supplere eventuel phosphatbuilder (såsom natriumtripolyphosphat) med en hjælpebuilder, såsom en poly-lavere carboxylsyre eller en polymer carboxylsyre, der har høj 30 calciumbindingsevne, for at hindre inkrustation, som ellers kunne forekomme på grund af dannelse af et uopløseligt calci-umphosphat.Since the agents of the invention are generally highly concentrated and therefore can be used in relatively low doses, it is desirable to supplement any phosphate builder (such as sodium tripolyphosphate) with an auxiliary builder such as a poly lower carboxylic acid or a polymeric carboxylic acid having high calcium binding capacity. , to prevent encrustation which might otherwise occur due to formation of an insoluble calcium phosphate.

i 24 DK 168398 B1in 24 DK 168398 B1

En egnet lavere polycarboxylsyre omfatter alkalimetalsaltene af lavere polycarboxylsyrer, fortrinsvis natrium- og kaliumsaltene. Egnede lavere polycarboxylsyrer har to til fire carboxyl syregrupper. De foretrukne natrium- og kalium-lavere po-5 lycarboxylsyresalte er citronsyre- og vinsyresaltene.A suitable lower polycarboxylic acid comprises the alkali metal salts of lower polycarboxylic acids, preferably the sodium and potassium salts. Suitable lower polycarboxylic acids have two to four carboxylic acid groups. The preferred sodium and potassium lower polycarboxylic acid salts are the citric and tartaric acid salts.

Natriumcitronsyresaltene er de mest foretrukne, især trinatri-umcitratet. Mononatrium- og dinatriumcitratet kan også anven des. Mononatrium- og dinatriumvinsyresaltene kan også anven des. Alkalimetal-lavere polycarboxylsyresalte er særligt gode 10 buildersal te. På grund af deres store calcium- og magniumbindingsevne hindrer de inkrustation, som ellers kunne forårsages ved dannelse af uopløselige calcium- og magniumsalte.The sodium citric acid salts are the most preferred, especially the trisodium citrate. The monosodium and disodium citrate can also be used. The monosodium and disodium tartaric acid salts can also be used. Alkali metal lower polycarboxylic acid salts are particularly good builder's teas. Because of their high calcium and magnesium binding capacity, they inhibit encrustation which could otherwise be caused by the formation of insoluble calcium and magnesium salts.

Andre organiske buildere er polymerer og copolymerer af poly-acrylsyre og polymaleinsyreanhydrid og alkalimetalsaltene der-15 af. Mere specielt kan sådanne buildersalte bestå af en copolymer, som er reaktionsproduktet af ca. lige mol methacrylsyre og maleinsyreanhydrid, der er blevet fuldstændigt neutraliseret til dannelse af natriumsaltet deraf. Builderen findes i handelen under handelsnavnet "Sokalan CP5". Denne builder 20 tjener til at hindre inkrustation, selv når den anvendes i små mængder.Other organic builders are polymers and copolymers of polyacrylic acid and polymaleic anhydride and the alkali metal salts thereof. More particularly, such builder salts may consist of a copolymer, which is the reaction product of ca. equal moles of methacrylic acid and maleic anhydride, which have been completely neutralized to form the sodium salt thereof. The builder is available in the trade under the trade name "Sokalan CP5". This builder 20 serves to prevent encrustation even when used in small quantities.

Eksempler på organiske alkaliske kompleksbindende buildersalte, der kan anvendes sammen med rensemiddelbuilder sal tene eller i blanding med andre organiske og uorganiske buildere, er 25 alkalimetal, ammonium eller substitueret ammonium aminopoly-carboxylater, f .eks. natrium- og kaliumethylendiamintetraace-tat (EDTA) , natrium- og kaliumnitrilotriacetater (NTA) og tri- ethanolammonium-N- (2 -hydroxyethyl) nitrilodiacetat. Blandede salte af disse aminopolycarboxylater er også egnede.Examples of organic alkaline complex-binding builder salts that can be used with the scavenger builder salts or in admixture with other organic and inorganic builders are alkali metal, ammonium or substituted ammonium aminopoly-carboxylates, e.g. sodium and potassium ethylenediaminetetraacetate (EDTA), sodium and potassium nitrilotriacetates (NTA) and triethhanolammonium N- (2-hydroxyethyl) nitrilodiacetate. Mixed salts of these aminopolycarboxylates are also suitable.

30 Andre egnede buildere af den organiske type indbefatter carbo-xymethylsuccinater, tartronater og glycolater. Af særlig værdi er polyacetalcarboxylaterne. Polyacetalcarboxylaterne og 25 DK 168398 B1 deres anvendelse i rensemidler er beskrevet i US-patentskrifter nr. 4.144.226, 4.315.092 og 4.146.495.Other suitable organic type builders include carboxymethylsuccinates, tartronates and glycolates. Of particular value are the polyacetal carboxylates. The polyacetal carboxylates and their use in detergents are disclosed in U.S. Patent Nos. 4,144,226, 4,315,092 and 4,146,495.

Alkalimetalsilikaterne er nyttige buildersalte, der også virker til indstilling eller regulering af pH-værdien og til at 5 gøre midlet antikorroderende overfor vaskemaskinens dele. Natriumsilikater med Na20/Si02-forhold fra 1,6/1 til 1/3,2, især ca. 1/2 til 1/2,8 foretrækkes. Kaliumsilikater med samme forhold kan også anvendes.The alkali metal silicates are useful builder salts which also act to adjust or adjust the pH and to make the agent anticorrosive to the parts of the washing machine. Sodium silicates with Na 2 O / SiO 2 ratios from 1.6 / 1 to 1 / 3.2, in particular approx. 1/2 to 1 / 2.8 is preferred. Potassium silicates with the same ratio can also be used.

Andre typiske egnede buildere indbefatter f.eks. de, der er 10 beskrevet i de amerikanske patenter nr. 4.316.812, 4.264.466 og 3.630.929. De uorganiske buildersalte kan anvendes sammen med den ikke-ioniske overfladeaktive rensende forbindelse eller i blanding med andre uorganiske buildersalte eller med organiske buildersalte.Other typical suitable builders include e.g. those described in U.S. Patents Nos. 4,316,812, 4,264,466, and 3,630,929. The inorganic builder salts may be used in conjunction with the nonionic surfactant cleanser or in admixture with other inorganic builder salts or with organic builder salts.

15 De vanduopløselige krystallinske og amorfe aluminiums il ikat-zeolitter kan anvendes. Zeolitterne har i almindelighed formlen (M20)χ.(Α1202)y.(Si02)z.wH20, hvor x er 1, y er fra 0,8 til 1,2 og fortrinsvis 1, z er fra 20 1,5 til 3,5 eller højere og fortrinsvis 2-3, og w er fra 0 til 9, fortrinsvis 2,5 - 6, og M er fortrinsvis natrium. En typisk zeolit er type A eller en lignende struktur, idet type 4Ά særligt foretrækkes. De foretrukne aluminiumsilikater har calciumionbytningsevner på ca. 200 milliækvivalenter pr. gram 25 eller større, f.eks. 400 milliækvivalenter pr. gram.The water-insoluble crystalline and amorphous aluminum ilikat zeolites can be used. The zeolites generally have the formula (M20) χ. (Α1202) y. (SiO2) z.wH2O, where x is 1, y is from 0.8 to 1.2 and preferably 1, z is from 1.5 to 3. , 5 or higher and preferably 2-3, and w is from 0 to 9, preferably 2.5 - 6, and M is preferably sodium. A typical zeolite is type A or a similar structure, with type 4Ά being particularly preferred. The preferred aluminum silicates have calcium ion exchange capabilities of approx. 200 mill equivalent equivalents grams or greater, e.g. 400 milliequivalents per gram.

Forskellige krystallinske zeolitter (dvs. aluminiumsilikater) , der kan anvendes, er beskrevet i britisk patent nr. 1.504.168, amerikansk patent nr. 4.409.136 og canadisk patenter nr. 1.072.835 og 1.087.477, som alle inkorporeres heri gennem 30 denne henvisning. Et eksempel på amorfe zeolitter, der er nyttige til opfindelsen, kan findes i belgisk patent nr. 835.351 26 DK 168398 B1 og dette patent inkorporeres også heri gennem denne henvisning.Various crystalline zeolites (i.e., aluminum silicates) which can be used are described in British Patent No. 1,504,168, U.S. Patent No. 4,409,136, and Canadian Patents Nos. 1,072,835 and 1,087,477, all of which are incorporated herein by reference. this reference. An example of amorphous zeolites useful for the invention can be found in Belgian Patent No. 835,351 26 DK 168398 B1 and this patent is also incorporated herein by this reference.

Andre materialer, såsom lerarter, især af de vanduopløselige typer, kan være nyttige tilsætninger til midlerne ifølge op-5 findelsen. Særlig nyttig er bentonit. Dette materiale er først og fremmest montmorillonit, som er et hydratiseret aluminiumsilikat, hvori ca. 1/6 af aluminiumatomerne kan være erstattet med magniumatomer, og hvormed der kan være løst forbundet varierende mængder hydrogen, natrium, kalium, calcium osv.. Ben-10 tonitten i dens mere rensede form (dvs. fri for mineralkorn, sand osv.) egnet til rensemidler indeholder mindst 50% montmorillonit og dens kationbytningsevne er således mindst ca. 50 -70 milliækvivalenter pr. 100 g bentonit. Særligt foretrukne bentonitter er Wyoming eller Western U.S. bentonitter, der er 15 blevet solgt som "Thixo-jels" 1, 2, 3 og 4 af Georgia Kaolin Co. Disse bentonitter vides at blødgøre tekstiler som beskrevet i britisk patent nr. 401.413 og britisk patent nr.Other materials, such as clays, especially of the water-insoluble types, may be useful additions to the compositions of the invention. Especially useful is bentonite. This material is primarily montmorillonite, which is a hydrated aluminum silicate in which ca. 1/6 of the aluminum atoms may have been replaced by magnesium atoms and with which may be loosely linked varying amounts of hydrogen, sodium, potassium, calcium, etc. The ben-10 tonite in its more purified form (ie free of mineral grains, sand, etc.) suitable for cleansers contains at least 50% montmorillonite and its cation exchange capacity is thus at least approx. 50 -70 milliequivalents per 100 g bentonite. Particularly preferred bentonites are Wyoming or Western U.S. bentonites that have been sold as "Thixo jels" 1, 2, 3 and 4 by Georgia Kaolin Co. These bentonites are known to soften fabrics as disclosed in British Patent No. 401,413 and British Patent No. 4,017,137.

461.221.461,221.

Viskositetsregulerende og antiaelerende midler.Viscosity regulating and anti-curing agents.

20 Tilsætning til rensemidlet af en effektiv mængde af viskosi-tetsregulerende og gelhindrende midler for det ikke-ioniske overfladeaktive stof forbedrer lageregenskabeme af midlet. De viskositetsregulerende og gelhindrende midler virker til nedsættelse af den temperatur, ved hvilken det ikke-ioniske over-25 fladeaktive stof vil danne en gel, når det sættes til vand. Disse viskositetsregulerende og gelhindrende midler kan f .eks. være lavere-alkanol, f.eks. ethylalkohol (se US-patent nr. 3.953.380), hexylenglycol, polyethylenglycol, f.eks. polyethy-lenglycol med en molekylvægt på ca. 400 (PEG 400) og lavmole-30 kylær alkylenoxid lavere-monoalkyletheramfifile forbindelser.Addition to the detergent of an effective amount of viscosity regulating and gel inhibiting agents for the nonionic surfactant improves the storage properties of the agent. The viscosity regulating and gel inhibiting agents act to reduce the temperature at which the nonionic surfactant will form a gel when added to water. These viscosity regulating and gel inhibiting agents can e.g. be lower alkanol, e.g. ethyl alcohol (see U.S. Patent No. 3,953,380), hexylene glycol, polyethylene glycol, e.g. polyethylene glycol having a molecular weight of approx. 400 (PEG 400) and low molecular weight alkylene oxide lower monoalkyl ether amphiphilic compounds.

Foretrukne viskositetsregulerende og gelhindrende forbindelser er de lavmolekylære amf if ile forbindelser. De amf if ile forbindelser virker som viskositetsregulerende og gelhindrende mid- 27 DK 168398 B1 ler for det ikke-ioniske overfladeaktive stof og forbedrer væsentligt lageregenskaber. De amfifile forbindelser kan betragtes som værende analoge i kemisk struktur med de ethoxylerede og/eller propoxylerede fedtalkohol flydende ikke-ioniske over-5 fladeaktive stoffer, men har forholdsvis kort hydrocarbonkæde-længde (C2-Cg) og et lavt indhold af ethylenoxid (ca. 2 - 6 ethylenoxidgrupper pr. molekyle).Preferred viscosity regulating and gel inhibiting compounds are the low molecular weight amphibious compounds. The amphiphilic compounds act as viscosity regulating and gel inhibiting agents for the non-ionic surfactant and significantly improve bearing properties. The amphiphilic compounds may be considered to be analogous in chemical structure to the ethoxylated and / or propoxylated fatty alcohol liquid nonionic surfactants, but have relatively short hydrocarbon chain length (C2-Cg) and a low content of ethylene oxide (ca. 2 - 6 ethylene oxide groups per molecule).

Egnede amfifile forbindelser repræsenteres ved følgende almene formel 10 R30(CH2CH20)nH, hvor R3 er en C2-C8-alkylgruppe, og n er et tal fra ca. 1 til 6 i gennemsnit.Suitable amphiphilic compounds are represented by the following general formula 10 R 30 (CH 2 CH 2 O) n H, where R 3 is a C 2 -C 8 alkyl group and n is a number from ca. 1 to 6 on average.

Specielt er forbindelserne lavere (C2-C3)-alkylenglycol monolavere (C2-Cg)-alkylethere.Specifically, the compounds are lower (C2-C3) alkylene glycol monolavers (C2-Cg) alkyl ethers.

15 Mere specielt er forbindelserne mono-, di- eller tri-lavere (C2-C3)-alkylenglycol mono-lavere (C^-Cg) -alkylethere.More particularly, the compounds are mono-, di- or tri-lower (C 2 -C 3) alkylene glycol mono-lower (C 1 -C 6) alkyl ethers.

Særlige eksempler på egnede amfifile forbindelser indbefatter ethylenglycolmonoethylether (C2Hg-0-CH2CH20H), diethyl englycolmonobu tyl ether (C^Hg-O-(CH2CH20)2H) , 20 tetraethylenglycolmonobutylether (C4H7-O-(CH2CH20)4H), og dipropylenglycolmonomethylether (CH3-O-(CHCH20) 2H) .Particular examples of suitable amphiphilic compounds include ethylene glycol monoethyl ether (C 2 H 9 -O-CH 2 CH 2 OH), diethyl englycol monobutyl ether (C 3 H 8 -O- (CH 2 CH 2 O) 2 H), tetraethylene glycol monobutyl ether (C 4 H 7 O -O- (CHCH 2 O) 2H).

ch3CH3

Diethylenglycolmonobutylether foretrækkes især.Diethylene glycol monobutyl ether is particularly preferred.

25 Indholdet i midlet af den lavmolekylære lavere alkylenglycol-monoalkylether nedsætter midlets viskositet, således at det er lettere hældeligt, forbedrer stabiliteten mod udfældning og forbedre dispergerbarheden af midlet ved tilsætning til varmt 28 DK 168398 B1 i eller koldt vand.The content of the low molecular weight lower alkylene glycol monoalkyl ether agent lowers the viscosity of the agent so that it is more easily pourable, improves the precipitation stability, and improves the dispersibility of the agent when added to hot or cold water.

Midlerne ifølge opfindelsen har forbedret viskositet og stabilitet og forbliver stabile og hældelige ved temperaturer så lave som ca. 5°C og lavere.The compositions of the invention have improved viscosity and stability and remain stable and pourable at temperatures as low as approx. 5 ° C and lower.

5 I en udførelses form ifølge opfindelsen kan et supplerende stabiliserende middel, som er en alkanolester af phosphorsyre eller et aluminiumsalt af en højere fedtsyre, sættes til sammensætningen .In one embodiment of the invention, a supplemental stabilizing agent, which is an alkanol ester of phosphoric acid or an aluminum salt of a higher fatty acid, can be added to the composition.

Forbedringer i stabilitet af midlet kan opnås ved at inkorpo-10 rere en lille effektiv mængde af en sur organisk phosphorfor-bindelse, der har en sur POH-gruppe, såsom en partialester af phosphorsyre og en alkanol.Improvements in stability of the agent can be achieved by incorporating a small effective amount of an acidic organic phosphorus compound having an acidic POH group such as a partial ester of phosphoric acid and an alkanol.

Den sure organiske phosphorforbindelse, der har en sur POH-gruppe, kan forøge stabiliteten af suspensionen af buildere i 15 det ikke-vandige flydende ikke-ioniske overfladeaktive stof.The acidic organic phosphorus compound having an acidic POH group can enhance the stability of the suspension of builders in the non-aqueous liquid nonionic surfactant.

Den sure organiske phosphorforbindelse kan f .eks. være en partialester af phosphorsyre og en alkohol, såsom en alkanol, der har en lipofil karakter og har f .eks. mere end 5 carbonatomer, f.eks. 8-20 carbonatomer.The acidic organic phosphorus compound can e.g. may be a partial ester of phosphoric acid and an alcohol such as an alkanol having a lipophilic character and having e.g. more than 5 carbon atoms, e.g. 8-20 carbon atoms.

20 Et særligt eksempel er en partialester af phosphorsyre og en Cig-Ci8-alkanol (Empiphos® 5632 fra Marchon). Den udgøres af ca. 35% monoester og 65% diester.A particular example is a partial ester of phosphoric acid and a Cig-C18 alkanol (Empiphos® 5632 from Marchon). It consists of approx. 35% monoester and 65% diester.

Tilsætning af ganske små mængder af den sure organiske phosphorforbindelse gør suspensionen stabil mod udfældning ved 25 henstand, men den forbliver hældelig samtidigt med, at dens plastiske viskositet i almindelighed aftager ved lav koncentration af stabiliseringsmiddel, f.eks. under ca. 1%.Adding very small amounts of the acidic organic phosphorus compound makes the suspension stable against precipitation upon standing, but it remains pourable while its plastic viscosity generally decreases at a low concentration of stabilizer, e.g. below approx. 1%.

29 DK 168398 B129 DK 168398 B1

Forbedringer i stabiliteten og antiudfældningsegenskaberne af midlet kan også opnås ved tilsætning af en lille effektiv mængde af et aluminiumsalt af en højere fedtsyre.Improvements in the stability and anti-precipitation properties of the agent can also be achieved by the addition of a small effective amount of an aluminum salt of a higher fatty acid.

Den foretrukne højere alifatiske fedtsyre vil have fra ca.8 5 til ca. 22 carbonatomer, mere foretrukket fra ca. 10 til 20 carbonatomer, og især fra ca. 12 til 18 carbonatomer. Det alifatiske radikal kan være mættet eller umættet og kan være li-gekædet eller forgrenet. Som i tilfældet med de ikke-ioniske overfladeaktive stoffer kan der også anvendes blandinger af 10 fedtsyrer, såsom de der er afledt af naturlige kilder, såsom talgfedtsyre, kokosfedtsyre osv.The preferred higher aliphatic fatty acid will have from about 8 to about 5. 22 carbon atoms, more preferably from about 10 to 20 carbon atoms, and more preferably from ca. 12 to 18 carbon atoms. The aliphatic radical may be saturated or unsaturated and may be chained or branched. As in the case of the nonionic surfactants, mixtures of 10 fatty acids, such as those derived from natural sources such as tallow fatty acid, coconut fatty acid, can also be used.

Eksempler på fedtsyrer, hvoraf det stabiliserende aluminiumsalt kan dannes, indbefatter decansyre, dodecansyre, palmitin-syre, myristinsyre, stearinsyre, oliesyre, eicosansyre, talg-15 fedtsyre, kokosfedtsyre, blandinger af disse syrer osv. Aluminiumsaltene af disse syrer findes i almindelighed i handelen og anvendes fortrinsvis i trisyreformen, f.eks. aluminiumstea-rat som aluminiumt ri s tearat Al (C17H35C00) 3. Monosyresaltene, f.eks. aluminiummonostearat Al (OH) 2 (C17H35COO) og disyresalte-20 ne, f.eks. aluminiumdistearat Al(OH) (C17H35COO)2/ og blandinger af to eller tre af mono-, di- og trisyrealuminiumsaltene kan også anvendes. Det foretrækkes dog mest at trisyrealumini-umsaltet udgør mindst 30%, fortrinsvis mindst 50%, og især mindst 80% af den samlede mængde aluminiumf edt syre salt.Examples of fatty acids from which the stabilizing aluminum salt can be formed include decanoic acid, dodecanoic acid, palmitic acid, myristic acid, stearic acid, oleic acid, eicosanoic acid, tallow fatty acid, coconut fatty acid, mixtures of these acids, etc. The aluminum salts of these acids are generally found in and is preferably used in the triacid form, e.g. aluminum stearate as aluminum ri tearate Al (C17H35C00) 3. The mono acid salts, e.g. aluminum monostearate Al (OH) 2 (C17H35COO) and diacid salts, e.g. aluminum distearate Al (OH) (C17H35COO) 2 / and mixtures of two or three of the mono-, di- and trisal aluminum salts may also be used. However, it is most preferred that the trisyreal aluminum salt constitutes at least 30%, preferably at least 50%, and especially at least 80% of the total amount of aluminum fatty acid salt.

25 Aluminiumsaltene er som ovenfor nævnt industrielt tilgængelige og kan let fremstilles, f.eks. ved at forsæbe fedtsyre, f.eks. dyrisk fedt, stearinsyre osv., og derefter behandle den fremkommende sæbe med alun, aluminiumoxid osv.The aluminum salts, as mentioned above, are industrially available and can be readily prepared, e.g. by saponifying fatty acid, e.g. animal fat, stearic acid, etc., and then treat the emerging soap with alum, alumina, etc.

Der kræves kun meget små mængder af det stabiliserende alumi-30 niumsalt for at opnå en forbedring i fysisk stabilitet.Only very small amounts of the stabilizing aluminum salt are required to achieve an improvement in physical stability.

30 DK 168398 B130 DK 168398 B1

Blegemidler.Bleaching agents.

Blegemidlerne klassificeres bredt af bekvemmeligheds grund, som chlorblegemidler og oxygenblegemidler. Chlorblegemidler kan som type eksemplificeres med natriumhypochlorit (NaOCl) , 5 kaliumdichlorisocyanurat (59% tilgængeligt chlor) og trichlor-isocyanursyre (95% tilgængeligt chlor). Oxgenblegemidler foretrækkes og repræsenteres af perforbindelser, som frigør hydro-genperoxid i opløsning. Foretrukne eksempler indbefatter natrium- og kaliumperborat, percarbonat og perphosphat og kali-10 ummonopersulfat. Perboraterne, især natriumperboratmonohydrat, foretrækkes især.The bleaches are broadly classified for convenience, such as chlorine bleaches and oxygen bleaches. Chlorine bleaches can be exemplified by type of sodium hypochlorite (NaOCl), potassium dichloroisocyanurate (59% available chlorine) and trichloroisocyanuric acid (95% available chlorine). Oxygen bleaches are preferred and represented by per-compounds which release hydrogen peroxide in solution. Preferred examples include sodium and potassium perborate, percarbonate and perphosphate and potassium monopersulfate. The perborates, especially sodium perborate monohydrate, are particularly preferred.

Peroxygenforbindelsen anvendes fortrinsvis i blanding med en aktivator derfor. Egnede aktivatorer, der kan nedsætte den effektive driftstemperatur af peroxidblegemidlet, er beskrevet, 15 f.eks. i US-patent nr. 4.264.466 eller i spalte 1 i US-patent nr. 4.430.244. Polyacetylerede forbindelser er foretrukne aktivatorer og blandt disse er forbindelser, såsom te-traacetylethylendiamin ("TAED") og pentaacetylglucose særligt foretrukne.The peroxygen compound is preferably used in admixture with an activator therefor. Suitable activators which can reduce the effective operating temperature of the peroxide bleach are described, e.g. in U.S. Patent No. 4,264,466 or in column 1 of U.S. Patent No. 4,430,244. Polyacetylated compounds are preferred activators and among these, compounds such as tetraacetylethylenediamine ("TAED") and pentaacetyl glucose are particularly preferred.

20 Andre nyttige aktivatorer indbefatter f.eks. acetylsalicylsy-rederivater, ethylidenbenzoatacetat og dets salte, ethyliden-carboxylatacetat og dets salte, alkyl- og alkenylravsyreanhy-drid, tetraacetylglycouril ("TAGU") og derivater af disse. Andre nyttige klasser af aktivatorer er beskrevet f.eks. i US-25 patent nr. 4.111.826, 4.422.950 og 3.661.789.Other useful activators include e.g. acetylsalicylic acid derivatives, ethylidene benzoate acetate and its salts, ethylidene carboxylate acetate and its salts, alkyl and alkenyl succinic anhydride, tetraacetylglycouril ("TAGU") and derivatives thereof. Other useful classes of activators are described e.g. in U.S. Patent Nos. 4,111,826, 4,422,950 and 3,661,789.

Blegeaktivatoren reagerer i reglen med peroxygenforbindelsen til dannelse af et peroxysyreblegemiddel i vaskevandet. Det foretrækkes at inkludere et kompleksbindingsmiddel med høj kompleksbindingsevne for at hindre en eventuel uønsket reakti-30 on mellem denne peroxysyre og hydrogenperoxid i vaskeopløsningen i nærværelse af metalioner.The bleach activator usually reacts with the peroxygen compound to form a peroxyacid bleach in the wash water. It is preferred to include a complexing agent with high complexing ability to prevent any undesirable reaction between this peroxy acid and hydrogen peroxide in the wash solution in the presence of metal ions.

31 DK 168398 B131 DK 168398 B1

Egnede kompleksbindingsmidler til dette formål indbefatter natriumsaltene af nitrilotrieddikesyre (NTA), ethylendiaminte-traeddikesyre (EDTA), diethylentriaminpentaeddikesyre (DETPA), diethylentriaminpentamethylenphosphonsyre (DTPMP), forhandlet 5 under handelsnavnet "Dequest 2066", og ethylendiamintetrame-thylenphosphonsyre (EDITEMPA). Kompleksbindingsmidlerne kan anvendes alene eller i blanding.Suitable complexing agents for this purpose include the sodium salts of nitrilotriacetic acid (NTA), ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA), diethylenetriamine pentacetic acid (DETPA), diethylenetriamine pentamethylene phosphonic acid (DTPMP), negotiated under the trade name "Deitene ether 20 The complex binding agents can be used alone or in admixture.

For at undgå tab af peroxidblegemiddel, f.eks. natriumperbo-rat, der skyldes enzyminduceret dekomponering, såsom med cata-10 laseenzym, kan midlerne desuden indeholde en enzyminhibitor-forbindelse, dvs. en forbindelse der er i stand til at hæmme enzyminduceret dekomponering af peroxidblegemidlet. Egnede inhibitorforbindelser er beskrevet i US-patent nr. 3.606.990.To avoid loss of peroxide bleach, e.g. In addition, sodium perborate due to enzyme-induced decomposition, such as with catalase enzyme, the agents may contain an enzyme inhibitor compound, i. a compound capable of inhibiting enzyme-induced decomposition of the peroxide bleach. Suitable inhibitor compounds are described in U.S. Patent No. 3,606,990.

Af særlig interesse som inhibitorforbindelse kan nævnes hy-15 droxylaminsulfat og andre vandopløselige hydroxylaminsalte. I de foretrukne ikke-vandige midler ifølge opfindelsen kan egnede mængder af hydroxylaminsaltinhibitorerne være så lave som ca. 0,01 til 0,4%. I almindelighed er dog egnede mængder af enzyminhibitorer op til ca. 15%, f.eks. 0,1 - 10 vægt% af mid-20 let.Of particular interest as an inhibitor compound may be mentioned hydroxylamine sulfate and other water-soluble hydroxylamine salts. In the preferred non-aqueous agents of the invention, suitable amounts of the hydroxylamine salt inhibitors may be as low as about 0.01 to 0.4%. However, in general, suitable amounts of enzyme inhibitors are up to about 15%, e.g. 0.1 to 10% by weight of the medium.

Foruden detergentbuilderne kan forskellige andre detergentadditiver eller tilsætninger findes i rensemiddelproduktet for at give det yderligere ønskede egenskaber, enten af funktionel eller æstetisk karakter. I præparatet kan således indbefattes 25 mindre mængder af smuds suspenderende midler eller midler til hindring af genaflejring af snavs, f.eks. polyvinylalkohol, fede amider, natriumcarboxymethylcellulose og hydroxypropyl-me thyl cellulose. Et foretrukket middel til hindring af genaflejring af snavs er natriumcarboxymethylcellulose med et 2:1-30 forhold CM/MC, der forhandles under handelsnavnet "Relatin DM 4050".In addition to the detergent builders, various other detergent additives or additives can be found in the detergent product to provide the additional desired properties, either functional or aesthetic. Thus, the composition may include 25 minor amounts of dirt suspending agents or agents for preventing re-deposition of dirt, e.g. polyvinyl alcohol, fatty amides, sodium carboxymethyl cellulose and hydroxypropyl methyl cellulose. A preferred agent for preventing re-deposition of dirt is sodium carboxymethyl cellulose having a 2: 1-30 ratio CM / MC, which is negotiated under the trade name "Relatin DM 4050".

Der kan også inkluderes i det kvaternært ammoniumholdige middel små mængder "Alcosperse D107", som er natriumpolyacrylat, i 32 DK 168398 B1 og som virker som antiskældannelsesmiddel. "Alcosperse D107" kan inkluderes i mængder, såsom 0,5 - 8%, fortrinsvis 2-6%, og mere foretrukket 3-5 vægt% af midlet.Small quantities of "Alcosperse D107", which is sodium polyacrylate, may also be included in the quaternary ammonium-containing agent in 32 DK 168398 B1 and acting as an anti-scalding agent. "Alcosperse D107" may be included in amounts such as 0.5-8%, preferably 2-6%, and more preferably 3-5% by weight of the agent.

Optiske klaringsmidler til bomuld-, polyamid- og polyester-5 stoffer kan anvendes. Egnede optiske klaringsmidler indbefatter stilben-, triazol- og benzidinsulfonforbindelser, især sulfoneret substitueret triazinylstilben, sulfoneret naphtho-triazolstilben, benzidensulfon osv., og mest foretrukket er stilben og triazolkombinationer. Et foretrukket klaringsmiddel 10 er "Stilbene Brightener N4", som er et dianilinodimorphalino-stilbenpolysulfonat.Optical clarifiers for cotton, polyamide and polyester fabrics can be used. Suitable optical clarifiers include stilbene, triazole, and benzidine sulfone compounds, especially sulfonated substituted triazinyl still life, sulfonated naphtho triazole still life, benzidene sulfone, etc., and most preferably are stilbene and triazole combinations. A preferred clarifier 10 is "Stilbene Brightener N4", which is a dianilinodimorphalino stilbene polysulfonate.

Enzymer, fortrinsvis proteolytiske enzymer, såsom subtilisin, bromelin, papain, trypsin og pepsin, samt enzymer af amylase-typen, lipasetypen og blandinger deraf kan tilsættes. Fore-15 trukne enzymer indbefatter proteaseopslæmning, esperaseopslæm-ning og amylase. Et foretrukket enzym er Esperase® SL8, som er et proteolytisk enzym. Antiskummemidler, f.eks. siliciumforbindelser, såsom "Silicane L 7604", der er en polysiloxan kan tilsættes i små effektive mængder.Enzymes, preferably proteolytic enzymes such as subtilisin, bromelin, papain, trypsin and pepsin, as well as amylase-type, lipase-type and mixtures thereof, can be added. Preferred enzymes include protease slurry, esperase slurry and amylase. A preferred enzyme is Esperase® SL8, which is a proteolytic enzyme. Anti-foaming agents, e.g. silicon compounds such as "Silicane L 7604" which is a polysiloxane can be added in small effective amounts.

20 Baktericider, f.eks. tetrachlorsalicylanilid og hexachloro-phen, fungicider, farvestoffer, pigmenter (vanddispergerbare), konserveringsmidler, midler til absorption af ultraviolet lys, antigulningsmidler, såsom natriumcarboxymethylcellulose, pH-modificeringsmidler og pH-stødpuder, farvesikre blegemidler, 25 parfume, og farvestoffer og blånelsesmidler, såsom ultramarinblåt kan anvendes.Bactericides, e.g. tetrachlorosalicylanilide and hexachlorophen, fungicides, dyes, pigments (water dispersible), preservatives, ultraviolet light absorption agents, anti-yellowing agents such as sodium carboxymethyl cellulose, pH modifiers and pH buffers, dye bleaches and color bleaches, color-proof bleaches, color-proof bleaches, color-proof bleaches, can be used.

Midlet kan også indeholde små mængder malingspigmenter for at give farve, såsom TiO2, hvidt pigment. TiC^ kan tilsættes i mængder, såsom 0,1 - 4%, fortrinsvis 0,1 - 2%, og mere fore-30 trukket 0,1 - 1%.The agent may also contain small amounts of paint pigments to give color, such as TiO 2, white pigment. TiCl 3 may be added in amounts such as 0.1-4%, preferably 0.1-2%, and more preferably 0.1-1%.

Midlet kan også indeholde små mængder Bentone® 27, som er et organisk derivat af vandholdig magniumaluminiums i likat. Ben- 33 DK 168398 B1 tone® 27 kan anvendes i mængder, såsom 0,2 - 3%, fortrinsvis 0,5 - 2%, og mere foretrukket ca. 1 vægt%.The agent may also contain small amounts of Bentone® 27, which is an organic derivative of aqueous magnesium aluminum in the leachate. Bone tone 27 may be used in amounts such as 0.2 - 3%, preferably 0.5 - 2%, and more preferably approx. 1% by weight.

Midlet kan også indeholde et uorganisk uopløseligt fortykkelsesmiddel eller dispergeringsmiddel med meget højt overflade-5 areal, såsom findelt siliciumdioxid af yderst fin partikelstørrelse (f.eks. diameter på 5 - 100 millimikron, som forhandlet under navnet Aerosil®) eller de andre meget voluminøse uorganiske bærematerialer, der er beskrevet i US-patent nr. 3.630.929, i mængder på 0,1 - 10%, f.eks. 1-5%. Det fore-10 trækkes dog at midlerne, som danner peroxysyre i vaskebadet (f.eks. midler indeholdende peroxygenforbindelse og aktivator derfor) , er i hovedsagen fri for sådanne forbindelser og andre silikater. Det har f.eks. vist sig, at siliciumdioxid og silikater fremmer den uønskede dekomponering af peroxysyren.The agent may also contain an inorganic insoluble thickener or dispersant having a very high surface area, such as finely divided particle size silica (e.g., 5 to 100 millimicron diameter as negotiated under the name Aerosil®) or the other very voluminous inorganic carrier materials disclosed in U.S. Patent No. 3,630,929 in amounts of 0.1 to 10%, e.g. 1-5%. However, it is preferred that the agents which form peroxyacid in the wash bath (e.g. agents containing peroxygen compound and activator therefor) are substantially free of such compounds and other silicates. It has e.g. It has been found that silica and silicates promote the undesirable decomposition of the peroxyacid.

15 I en udførelsesform ifølge opfindelsen forbedres stabiliteten af buildersaltene i midlet under lagring og dispergerbarheden af midlet i vand ved at formale og reducere partikelstørrelsen af de faste buildere til mindre end 100 μτα, fortrinsvis mindre end 40 μτα og mere foretrukket til mindre end 10 μτα. De faste 20 buildere, f.eks. natriumtripolyphosphat (TPP), leveres i almindelighed i partikelstørrelser på ca. 100, 200 eller 400 μτα.In one embodiment of the invention, the stability of the builder salts in the agent during storage and the dispersibility of the agent in water is improved by grinding and reducing the particle size of the solid builders to less than 100 μτα, preferably less than 40 μτα and more preferably to less than 10 μτα. The fixed 20 builders, e.g. sodium tripolyphosphate (TPP), is generally supplied in particle sizes of approx. 100, 200 or 400 μτα.

Den ikke-ioniske flydende overfladeaktive fase kan blandes med de faste buildere før eller efter udførelsen af formalingsoperationen.The nonionic liquid surfactant phase can be mixed with the solid builders before or after the grinding operation is performed.

25 I en foretrukken udførelsesform ifølge opfindelsen underkastes blandingen af flydende ikke-ionisk overfladeaktivt stof og faste bestanddele for en mølle af afslidningstypen, hvori partikelstørrelserne af de faste bestanddele reduceres til mindre end ca. 10 μτα, f.eks. til en gennemsnitspartikelstørrelse på 2 30 - 10 μνα eller endnu lavere (f.eks. 1 μτα) . Fortrinsvis har mindre ca. 10%, især mindre end 5% af alle de suspenderede partikler partikelstørrelser større end 10 μιη. Midler, hvis dispergerede partikler har en sådan lille størrelse, har forbedret stabilitet mod adskillelse eller udfældning ved lag- 34 DK 168398 B1 ring. Tilsætning af den syreafsluttede ikke-ioniske overfladeaktive forbindelse kan nedsætte flydespændingen af sådanne dispersioner og hjælpe til dispergerbarheden af dispersionerne uden et tilsvarende fald i dispersionens stabilitet mod ud-5 fældning.In a preferred embodiment of the invention, the mixture of liquid nonionic surfactant and solids is subjected to an abrasion-type mill in which the particle sizes of the solids are reduced to less than ca. 10 μτα, e.g. to an average particle size of 2 30 - 10 μνα or even lower (eg 1 μτα). Preferably, less has approx. 10%, especially less than 5% of all the suspended particles, particle sizes greater than 10 μιη. Agents whose dispersed particles have such a small size have improved stability against separation or precipitation by storage. Addition of the acid-terminated nonionic surfactant can reduce the flow stress of such dispersions and aid in the dispersibility of the dispersions without a corresponding decrease in dispersion stability against precipitation.

Ved formalingsoperationen foretrækkes det at mængden af faste bestanddele er tilstrækkelig høj (f.eks. mindst ca. 40%, såsom ca. 50%) til at de faste partikler er i kontakt med hinanden og ikke væsentligt afskærmes mod hinanden af den ikke-ioniske 10 overfladeaktive væske. Efter formalingstrinnet kan eventuelt resterende flydende ikke-ionisk overfladeaktivt stof sættes til det formalede præparat. Møller, der anvender formalingskugler (kuglemøller) eller lignende bevægelige formalingselementer, har givet meget gode resultater. Man kan således an-15 vende en laboratoriemølle, der har formalingskugler af stea-tit, med en diameter på 8 mm. Til arbejde i stor målestok kan anvendes en kontinuerligt virkende mølle, hvori der er formalingskugler med en diameter på 1 mm eller 1,5 mm, og som arbejder i et meget lille mellemrum mellem en stator og en ro-20 tor, der går med forholdsvis stor hastighed (f.eks. en CoBall-mølle) . Når der anvendes en sådan mølle, er det hensigtsmæssigt at lede blandingen af ikke-ionisk overfladeaktivt stof og faste stoffer først gennem en mølle, der ikke bevirker en så fin fomaling (f.eks. en colloidmølle), for at reducere parti-25 kelstørrelsen til mindre end 100 μιη (f.eks. til ca. 40 μτη) før formalingen til en gennemsnitspartikeldiameter under ca. 10 μτη i den kontinuerlige kuglemølle.In the grinding operation, it is preferred that the amount of solids is sufficiently high (e.g., at least about 40%, such as about 50%) for the solid particles to be in contact with each other and not substantially shielded from each other by the nonionic 10 surfactant. After the grinding step, any residual liquid nonionic surfactant may be added to the ground preparation. Mills using grinding balls (ball mills) or similar moving grinding elements have produced very good results. Thus, one can use a laboratory grinder having steamer grinding balls 8 mm in diameter. For large-scale work, a continuously operating mill may be used in which there are grinding balls 1 mm or 1.5 mm in diameter and operating at a very small space between a stator and a rotor running at high speed (eg a CoBall mill). When such a mill is used, it is convenient to first pass the mixture of nonionic surfactant and solids through a mill which does not produce such a fine coating (e.g., a colloid mill), to reduce the particle size. to less than 100 μιη (e.g., to about 40 μτη) before milling to an average particle diameter below ca. 10 μτη in the continuous ball mill.

I de foretrukne kraftigt virkende flydende tøjvaskemidler ifølge opfindelsen er typiske mængder (procent beregnet på den 30 samlede vægt af midlet, medmindre andet er anført) af bestanddelene som følger:In the preferred heavy duty liquid laundry detergents of the invention, typical amounts (percent based on the total weight of the agent, unless otherwise stated) of the ingredients are as follows:

Flydende ikke-ionisk overfladeaktiv detergent i intervallet fra 10 til 70, såsom 20 - 50 eller 60%, f.eks. 30 - 40 eller 50%.Liquid nonionic surfactant detergent in the range of 10 to 70, such as 20 - 50 or 60%, e.g. 30 - 40 or 50%.

35 DK 168398 B1DK 168398 B1

Detergentbuilder, såsom natriumtripolyphosphat (TPP), i intervallet fra 10 til 60, såsom 15 - 50%, f.eks. 15 eller 25 - 35.Detergent builder, such as sodium tripolyphosphate (TPP), in the range of 10 to 60, such as 15 - 50%, e.g. 15 or 25 - 35.

Antigeleringsmidlet alkylenglycolmonoalkylether kan anvendes i en mængde i intervallet fra 5 til 30, såsom 5 - 20%, f.eks. 5 5 - 15%.The anti-gelling alkylene glycol monoalkyl ether may be used in an amount in the range of 5 to 30, such as 5 to 20%, e.g. 5 5 - 15%.

Alkylenglycol som viskositetsregulerende og gelhindrende middel kan anvendes sammen det kvaternære ammoniumadditiv i en mængde i intervallet fra 5 til 30, såsom 5 - 25%, f.eks. 15 -25%. De foretrukne viskositetsregulerende og gelhindrende mid-10 ler er alkylenglycolmonoalkyletherne.Alkylene glycol as a viscosity regulating and gel inhibiting agent can be used together with the quaternary ammonium additive in an amount in the range of 5 to 30, such as 5 to 25%, e.g. 15 -25%. The preferred viscosity regulating and gel inhibiting agents are the alkylene glycol monoalkyl ethers.

Det antiudfældende og stabiliserende kvaternære ammoniumsalt i intervallet fra 0,1 til 5, fortrinsvis 0,2 - 2,0 og mere foretrukket 0,5 - 1,5%.The anti-precipitating and stabilizing quaternary ammonium salt ranges from 0.1 to 5, preferably 0.2 - 2.0 and more preferably 0.5 - 1.5%.

Stabiliseringsmiddel af phosphorsyrealkanolester i intervallet 15 fra 0 til 2,0 eller 0,1 til 2,0, såsom 0,10 - 1,0%.Phosphoric acid alkanol ester stabilizer in the range of 0 to 2.0 or 0.1 to 2.0, such as 0.10 - 1.0%.

Stabiliseringsmiddel af aluminiumsalt af fedtsyre i intervallet fra 0 til 5,0, såsom 0,5 - 2,0%, f.eks. 0,1 - 1,0%.Stabilizing aluminum salt of fatty acid in the range of 0 to 5.0, such as 0.5 - 2.0%, e.g. 0.1 - 1.0%.

Blegemiddel i intervallet fra 0 til 30, såsom 2-20, f.eks. 5 - 15%.Bleach in the range of 0 to 30, such as 2-20, e.g. 5 - 15%.

20 Bl egeaktivator i intervallet fra 0 til 15, såsom 1-8 eller 10, f.eks. 1-8 eller 2-6%.20 B1 activator in the range of 0 to 15, such as 1-8 or 10, e.g. 1-8 or 2-6%.

Kompleksbindingsmiddel for blegemiddel, f.eks. "Dequest 2066", i intervallet fra 0 til 3,0, fortrinsvis 0,5 - 2,0%, f.eks. 0,75 - 1,25%.Bleach complexing agent, e.g. "Dequest 2066", in the range of 0 to 3.0, preferably 0.5 - 2.0%, e.g. 0.75 - 1.25%.

25 Middel til hindring af genaflejring af snavs, f.eks. "Relatin DM 4050", i intervallet fra 0 til 4,0 eller 5,0, fortrinsvis 0,5 - 3,0 eller 4,0%, f.eks. 1,0 - 3,0 eller 0,5 - 1,5%.Means for preventing re-deposition of dirt, e.g. "Relatin DM 4050", in the range of 0 to 4.0 or 5.0, preferably 0.5 - 3.0 or 4.0%, e.g. 1.0 - 3.0 or 0.5 - 1.5%.

DK 168398 Bl 36DK 168398 Pg 36

Optisk klaringsmiddel i intervallet fra 0 til 2,0, fortrinsvis 0,05 eller 0,25 - 1,0%, f.eks. 0,15 eller 0,25 - 0,75%.Optical brightening agents in the range of 0 to 2.0, preferably 0.05 or 0.25 - 1.0%, e.g. 0.15 or 0.25 - 0.75%.

Enzymer i intervallet fra 0 til 3,0, fortrinsvis 0,10 eller 0,25 - 1,25%, f.eks. 0,25 eller 0,75 - 1,0%.Enzymes range from 0 to 3.0, preferably 0.10 or 0.25 - 1.25%, e.g. 0.25 or 0.75 - 1.0%.

5 Parfume i intervallet fra 0 til 3,0, fortrinsvis 0,10 eller 0,25 - 1,25%, f.eks. 0,25 eller 0,75 - 1,0%.Perfume in the range of 0 to 3.0, preferably 0.10 or 0.25 - 1.25%, e.g. 0.25 or 0.75 - 1.0%.

Farvende pigment i intervallet fra 0,1 til 4,0, fortrinsvis 0,1 - 2,0 og mere foretrukket 0,1 - 1,0%.Staining pigments in the range of 0.1 to 4.0, preferably 0.1 to 2.0 and more preferably 0.1 to 1.0%.

Farvestof i intervallet fra 0 til 0,10, fortrinsvis 0,0025 -10 0,050, f.eks. 0,0025 - 0,0100%.Dye in the range of 0 to 0.10, preferably 0.0025 to 10.50, e.g. 0.0025 - 0.0100%.

Forskellige af de i det foregående nævnte additiver kan valgfrit tilsættes for at opnå den ønskede funktion af de tilsatte materialer.Various of the aforementioned additives may optionally be added to achieve the desired function of the added materials.

Det antiudfældende middel anvendes fortrinsvis sammen med 15 mindst en af alkylenglycolmonoetheren eller det syreafsluttede ikke-ioniske overfladeaktive stof som viskositetsregulerende og antigelerende midler. I nogle tilfælde kan der opnås fordele ved at anvende både alkylenglycolmonoetherne og de syreafsluttede ikke-ioniske overfladeaktive stoffer.The anti-precipitating agent is preferably used with at least one of the alkylene glycol monoether or the acid-terminated nonionic surfactant as viscosity regulating and anti-gelling agents. In some cases, benefits can be obtained by using both the alkylene glycol monoethers and the acid-terminated nonionic surfactants.

20 Blandinger af det syreafsluttede ikke-ioniske overfladeaktive stof og viskositetsregulerende og gelhindrende midler, f.eks. alkylenglycolalkylether som antigeleringsmiddel, kan anvendes og i nogle tilfælde kan der opnås fordele ved anvendelse af sådanne blandinger alene, eller sammen med tilsætning til 25 blandingen af det antiudfældende stabiliserende middel.Mixtures of the acid-terminated nonionic surfactant and viscosity regulating and gelling agents, e.g. alkylene glycol alkyl ether as anti-gelling agent can be used and in some cases benefits can be obtained by using such mixtures alone, or together with the addition of the anti-precipitating stabilizer mixture.

Ved valg af additiverne, vil de blive valgt således, at de er forenelige med hovedbestanddelene af rensemidlet. I den foreliggende ansøgning er, som ovenfor nævnt, alle mængder og pro- DK 168398 B1 3 7 center efter vægt af hele sammensætningen eller midlet, medmindre andet er anført.In selecting the additives, they will be selected to be compatible with the main constituents of the detergent. In the present application, as mentioned above, all quantities and samples are by weight of the entire composition or composition, unless otherwise stated.

Det koncentrerede ikke-vandige ikke-ioniske flydende rensemiddel ifølge opfindelse dispenseres let i vandet i vaskemaski-5 nen.The concentrated non-aqueous non-ionic liquid detergent of the invention is readily dispensed into the water of the washing machine.

De flydende ikke-ioniske rensemidler ifølge opfindelsen er fortrinsvis ikke-vandige, f.eks. er de i hovedsagen vandfri. Selv om mindre mængder vand kan tolereres, foretrækkes det at midlerne indeholder mindre end 3%, fortrinsvis mindre end 2% 10 og mere foretrukket mindre end 1% vand.The liquid nonionic detergents of the invention are preferably non-aqueous, e.g. they are essentially anhydrous. Although smaller amounts of water can be tolerated, it is preferred that the agents contain less than 3%, preferably less than 2% 10, and more preferably less than 1% water.

De for tiden anvendte husholdningsvaskemaskiner bruger normalt 200 - 250 g pulverrensemiddel til at vaske en fuld ladning af vasketøj. Ifølge den foreliggende opfindelse behøves kun 100 cm3 eller 78 g af det koncentrerede flydende ikke-ioniske ren-15 semiddel.The currently used household washing machines usually use 200 - 250 g of powder detergent to wash a full load of laundry. According to the present invention, only 100 cc or 78 g of the concentrated liquid nonionic detergent is needed.

I en udførelsesform ifølge opfindelsen, sammensættes et typisk rensemiddel ved anvendelse af følgende bestanddele: Væat%.In one embodiment of the invention, a typical cleanser is composed using the following ingredients: Watt%.

Ikke-ionisk overfladeaktiv detergent 20 eller blandinger deraf 30 - 50Nonionic surfactant detergent 20 or mixtures thereof 30 - 50

Phosphatdetergentbuildersalt 15-35Phosphate Detergent Builder Salt 15-35

Copolymer af polyacrylat og polymaleinsyre-anhydridalkalimetalsaltantiinkrustationsmiddel ("Sokalan CP-5) 0-10 25 Alkylenglycolviskositetsregulerende- og gelhindrende middel 0,2 - 2,0Copolymer of polyacrylate and polymaleic acid anhydride alkali metal salt anti-crustacean ("Sokalan CP-5) 0-10 25 Alkylene glycol viscosity regulating and gel inhibiting agent 0.2 - 2.0

Antigenaflejringsmiddel 0-5,0Antigen Deposition Agent 0-5.0

Alkalimetalperboratblegemiddel 3-15Alkali metal perborate bleach 3-15

Blegeaktivator (TAED) 1,0 - 6,0 38 DK 168398 B1Bleach Activator (TAED) 1.0 - 6.0 38 DK 168398 B1

Kompleksbindingsmiddel 0-3,0Complex Binding Agent 0-3.0

Optisk klaringsmiddel ("Stilbene Brightener N4") 0 - 2,0Optical Clarifier ("Stilbene Brightener N4") 0 - 2.0

Enzymer (protease-Esperase® SL8) 0-3,0Enzymes (protease-Esperase® SL8) 0-3.0

Parfume 0-3,0 5 Opfindelsen illustreres nærmere af følgende eksempel.Perfume 0-3.0 5 The invention is further illustrated by the following example.

Eksempel.Example.

Koncentrerede ikke-vandige flydende ikke-ioniske overfladeaktive rensemidler blev sammensat af følgende bestanddele i de anførte mængder.Concentrated non-aqueous liquid nonionic surfactants were composed of the following ingredients in the amounts indicated.

10 A_B10 A_B

Plurafac® RA50 35 35Plurafac® RA50 35 35

Plurafac® B26 9,0 9,0Plurafac® B26 9.0 9.0

Natriumtripolyphosphat (TPP) 18 18Sodium Tripolyphosphate (TPP) 18 18

Polyethylenglycol (molvægt 400) 15 antigeleringsmiddel 20 20Polyethylene Glycol (Molecular Weight 400) Antigellant 20 20

Kvaternært ammoniumsalt^ 1,0Quaternary ammonium salt ^ 1.0

Natriumperboratmonohydrat blegemiddel 3,6 4,1Sodium perborate monohydrate bleach 3.6 4.1

Tetraacetylethylendiamin (TEAD) blegeaktivator 4,5 5,0 20 "Relatin DM4096" (CMC/MC)(2) antigenaflej ringsmiddel 3,0 3,0 EDTA kompleksbindingsmiddel^ 0,9 0,9Tetraacetylethylenediamine (TEAD) bleach activator 4.5 5.0 20 "Relatin DM4096" (CMC / MC) (2) antigen depositor 3.0 3.0 EDTA complex binding agent 0.9 0.9

Bentone® 27(4) 1,0 1,0 "Alcosperse D107"^ 4.0 4.0 25 100,0 100,0 1. "Ethoquat 2T14", som er di-talg-diethoxy(x+y=4)kvaternært ammoniumchlorid.Bentone® 27 (4) 1.0 1.0 "Alcosperse D107" ^ 4.0 4.0 25 100.0 100.0 1. "Ethoquat 2T14", which is di-tallow diethoxy (x + y = 4) quaternary ammonium chloride.

2. En 2:1 blanding af natriumcarboxymethylcellulose og hy-droxymethylcellulose.2. A 2: 1 mixture of sodium carboxymethyl cellulose and hydroxymethyl cellulose.

30 3. Ethylendiamintetraeddikesyre.3. Ethylenediaminetetraacetic acid.

39 DK 168398 B1 4. Organisk derivat af vandholdigt magniumaluminiums il ikat, der fungerer som antiudfældningsmiddel.39 DK 168398 B1 4. Organic derivative of aqueous magnesium aluminum ilate, which acts as an anti-precipitant.

5. "Alcosperse D107", som er natriumpolyacrylat og som virker som middel til hindring af afsætning af skæl.5. "Alcosperse D107", which is sodium polyacrylate and acts as an agent to prevent dandruff deposition.

5 Sammensætningen blev formalet i ca. 15 minutter for at reducere partikelstørrelsen af de suspenderede buildersalte til mindre end 10 μτα. Det sammensatte rensemiddel A ifølge opfindelsen viser sig at være stabilt og ikke-gelerende ved lagring og at have en høj renseevne.The composition was ground for approx. 15 minutes to reduce the particle size of the suspended builder salts to less than 10 μτα. The composite cleaning agent A according to the invention is found to be stable and non-gelling upon storage and to have a high cleaning performance.

10 En sammenligning af midlet A ifølge opfindelsen med antiudfæl-dende og stabiliserende kvaternært ammoniumsalt med midlet B uden det kvaternære ammoniumsalt gav følgende resultater.A comparison of agent A of the invention with anti-precipitating and stabilizing quaternary ammonium salt with agent B without the quaternary ammonium salt gave the following results.

A_BA_B

Tilsyneladende viskositet (LVT, 15 spalte 4, 60 o.p.m) (m Pa) 3250 2350Apparent Viscosity (LVT, Column 4, 60 rpm) (m Pa) 3250 2350

Stabilitet efter 48 timer: faseadskillelse% 1% 7%Stability after 48 hours: phase separation% 1% 7%

Flydespænding (Pa) 26 6,5Flow voltage (Pa) 26 6.5

Plastisk viskositet (m Pa) 400 510 20 Dataene viser, at tilsætningen til sammensætning af så lidt som 1% kvaternært ammoniumsalt som antiudfældende og stabiliserende middel ifølge opfindelsen væsentligt forøger stabiliteten af sammensætningen, forøger den tilsyneladende viskositet, forøger flyde spændingen og nedsætter den plastiske visko-25 sitet.Plastic Viscosity (m Pa) 400 510 20 The data show that the addition to the composition of as little as 1% quaternary ammonium salt as anti-precipitating and stabilizing agent according to the invention substantially increases the stability of the composition, increases the apparent viscosity, increases the flow tension and decreases the plastic viscosity. -25 site.

Sammensætningen ifølge eksemplet kan fremstilles uden formaling af buildersaltene eller suspenderede faste partikler til en mindre partielstørrelse, men de bedste resultater opnås ved at formale præparatet for at reducere partikelstørrelsen af de 30 suspenderede faste partikler.The composition of the example can be prepared without grinding the builder salts or suspended solid particles to a smaller particle size, but best results are obtained by grinding the preparation to reduce the particle size of the 30 suspended solid particles.

Claims (8)

1. Ikke-vandigt, flydende, kraftigt virkende, builderholdigt tøjvaskemiddel, kendetegnet ved, at det omfatter: 10 - 70 vægt% af mindst et flydende, ikke-ionisk, overfladeaktivt middel, hvor det flydende, ikke-ioniske, overfladeaktive 15 middel består af en poly-1 avere-alkoxyleret, højere alkanol, hvor alkanolen indeholder 9-18 carbonatomer, og antallet af mol af det lavere alkylenoxid er fra 3-12 per mol af alkanolen, 10 - 60 vægttr af mindst et partikel formet detergentbuilder-20 salt, som er suspenderet i det flydende, ikke-ioniske, overfladeaktive middel, 0,1 - 5 vægt% af et kationisk, kvaternært ammoniumsalt som overfladeaktivt antiudfældende middel valgt fra gruppen bestående af (I) mono-højere-alkyl-tri-lavere-alkyl kvaternært am-25 moniumsalt, (II) di-højere-alkyl-di-lavere-alkyl kvaternært ammoniumsalt, (III) mono-højere-alkyl-mono-lavere-alkyl-di-ethoxyleret, kvaternært ammoniumsalt og (IV) di-højere-alkyl -diethoxyleret, kvaternært ammoniumsalt, 5-30 vægt% af et viskositetsregulerende og gelhindrende mid-30 del valgt blandt gruppen bestående af alkylenglycoler og alky-lenglycolmonoalkylethere, 0-2,0 vægt% af et phosphorsyrealkanolesterstabiliseringsmid-del, 0-5,0 vægt% af et aluminiumsalt af en fedtsyre som stabili-3 5 seringsmiddel, DK 168398 B1 0-30 vægt% af et blegemiddel, 0-15 vægt% af en blegeaktivator, 0-3,0 vægt% af et sekvestreringsmiddel for metalioner, 0-5,0 vægt% af et antigenaflejringsmiddel, 5 0 - 2,0% af et optisk klaringsmiddel, 0 - 3,0% enzymer, 0 - 3,0% parfume, og 0 - 0,10% farvestof.1. Non-aqueous, liquid, powerful, builder-containing laundry detergent, characterized in that it comprises: 10 - 70% by weight of at least one liquid, non-ionic, surfactant wherein the liquid, non-ionic, surfactant consists of a poly-1 avere-alkoxylated, higher alkanol, wherein the alkanol contains 9-18 carbon atoms and the number of moles of the lower alkylene oxide is from 3-12 per mole of the alkanol, 10 - 60 weight percent of at least one particulate detergent builder-20 salt suspended in the liquid, nonionic surfactant, 0.1-5% by weight of a cationic quaternary ammonium salt as surfactant anti-precipitant selected from the group consisting of (I) mono-higher-alkyl tri-lower -alkyl quaternary ammonium salt, (II) di-higher-alkyl-di-lower-alkyl quaternary ammonium salt, (III) mono-higher-alkyl-mono-lower-alkyl-di-ethoxylated, quaternary ammonium salt, and (IV) di-higher-alkyl-diethoxylated quaternary ammonium salt, 5-30 walls t% of a viscosity regulating and gel inhibiting agent selected from the group consisting of alkylene glycols and alkylene glycol monoalkyl ethers, 0-2.0% by weight of a phosphoric acid alkanol ester stabilizer, 0-5.0% by weight of an aluminum salt of a fatty acid as stable 0-30 wt% of a bleaching agent, 0-15 wt% of a bleach activator, 0-3.0 wt% of a metal ions sequestering agent, 0-5.0 wt% of an antigen scavenger, 0 - 2.0% of an optical brightener, 0 - 3.0% enzymes, 0 - 3.0% perfume, and 0 - 0.10% dye. 2. Middel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det 10 kationiske, kvaternære ammoniumsalt har formlen: ,1 ]♦ R1-N-R2 X“ (II) , * 2 hvori R1 uafhængigt af hinanden, er langkædede alifatiske 15 radikaler med fra 10 til 22 carbonatomer, R2 uafhængigt af hinanden er lavere-alkylradikaler, og X er en vandopløselig, saltdannende anion.An agent according to claim 1, characterized in that the cationic quaternary ammonium salt has the formula:, 1] ♦ R1-N-R2 X '(II), * 2 wherein R1 is independently long chain aliphatic radicals having from 10 to 22 carbon atoms, R 2 is independently lower alkyl radicals and X is a water-soluble salt-forming anion. 3. Middel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det kationiske, kvaternære ammoniumsalt har formlen:Agent according to claim 1, characterized in that the cationic quaternary ammonium salt has the formula: 20 R1 + R^N- (CH2CH20)xH X" (IV), (CH2CH20)yH hvori R1 uafhængigt af hinanden er langkædede, alifatiske radikaler med fra 10 til 22 carbonatomer, x og y hver er posi-25 tive tal på mindst 1, og summen af x + y er fra 2 til 15, og X er en vandopløselig, saltdannende anion. 1 2 3Wherein R1 is independently long chain aliphatic radicals having from 10 to 22 carbon atoms, x and y each being positive numbers of at least 20 1 and the sum of x + y is from 2 to 15 and X is a water-soluble salt-forming anion. 4 Middel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det 2 partikelformede detergentbuildersalt har en partikelstørrel 3 sesfordeling således, at ikke mere end 10 vægt% af partiklerne 4 30 har en partikelstørrelse på mere end 10 μπι. DK 168398 B1An agent according to claim 1, characterized in that the 2 particulate detergent builder salt has a particle size 3 distribution such that no more than 10% by weight of the particles 430 has a particle size of more than 10 µπι. DK 168398 B1 5. Middel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det kationiske, kvaternære ammoniumsalt som overfladeaktivt anti-udfældende middel er til stede i en mængde på 0,2 til 2,0 vægt%.An agent according to claim 1, characterized in that the cationic quaternary ammonium salt as a surfactant anti-precipitating agent is present in an amount of 0.2 to 2.0% by weight. 6. Blanding ifølge krav 2, kendetegnet ved, at det kationiske, kvaternære ammoniumsalt er distearyl-dimethylammo-niumchlorid.Composition according to claim 2, characterized in that the cationic quaternary ammonium salt is distearyl-dimethylammonium chloride. 7. Middel ifølge krav 3, kendetegnet ved, at det kationiske, kvaternære ammoniumsalt med formlen (IV)An agent according to claim 3, characterized in that the cationic quaternary ammonium salt of formula (IV) 10 R1 + R1-N- (CH2CH20)xH X" (IV), (CH2CH20)yH er ditalg-diethoxyleret ammoniumchlorid, hvor x + y er lig med 4.10 R1 + R1-N- (CH2CH2O) xH X "(IV), (CH2CH2O) yH is diethyl diethoxylated ammonium chloride where x + y is equal to 4 8. Middel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det viskositetsregulerende og gelhindrende middel er polyethylen-glycol. 1 Middel ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det viskositetsregulerende og gelhindrende middel er diethylengly-2 0 colmonobutylether.An agent according to claim 1, characterized in that the viscosity-regulating and gel-inhibiting agent is polyethylene glycol. An agent according to claim 1, characterized in that the viscosity-regulating and gel-inhibiting agent is diethylene gly-20 monobutyl ether.
DK379586A 1985-08-20 1986-08-08 Non-aqueous, liquid, powerful, builder-containing laundry detergent DK168398B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US76756885A 1985-08-20 1985-08-20
US76756985 1985-08-20
US76756885 1985-08-20
US06/767,569 US4648983A (en) 1985-08-20 1985-08-20 Built non aqueous liquid nonionic laundry detergent composition containing urea stabilizer and method of use

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DK379586D0 DK379586D0 (en) 1986-08-08
DK379586A DK379586A (en) 1987-02-21
DK168398B1 true DK168398B1 (en) 1994-03-21

Family

ID=27117928

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK379586A DK168398B1 (en) 1985-08-20 1986-08-08 Non-aqueous, liquid, powerful, builder-containing laundry detergent
DK093093A DK168637B1 (en) 1985-08-20 1993-08-13 Builder-containing cleanser containing stabilizers and method for cleaning fabrics

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK093093A DK168637B1 (en) 1985-08-20 1993-08-13 Builder-containing cleanser containing stabilizers and method for cleaning fabrics

Country Status (27)

Country Link
KR (1) KR940010122B1 (en)
AR (1) AR242826A1 (en)
AT (1) AT396114B (en)
AU (1) AU592812B2 (en)
BE (1) BE905291A (en)
BR (1) BR8603961A (en)
CH (1) CH669392A5 (en)
DE (1) DE3626571A1 (en)
DK (2) DK168398B1 (en)
EG (1) EG18044A (en)
ES (1) ES2001375A6 (en)
FR (1) FR2586425B1 (en)
GB (1) GB2179364B (en)
GR (1) GR862158B (en)
HK (1) HK19393A (en)
IL (1) IL79634A (en)
IN (1) IN165978B (en)
IT (1) IT1196579B (en)
LU (1) LU86557A1 (en)
MX (1) MX169180B (en)
NL (1) NL8602120A (en)
NO (1) NO169240C (en)
NZ (1) NZ216986A (en)
PT (1) PT83190B (en)
SE (1) SE468517B (en)
SG (1) SG131392G (en)
ZW (1) ZW15586A1 (en)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3508608A (en) * 1968-04-17 1970-04-28 Saline Water Conversion Corp Condenser tubes
US4886615A (en) * 1985-08-05 1989-12-12 Colgate-Palmolive Company Hydroxy polycarboxylic acid built non-aqueous liquid cleaning composition and method for use, and package therefor
US4806260A (en) * 1986-02-21 1989-02-21 Colgate-Palmolive Company Built nonaqueous liquid nonionic laundry detergent composition containing acid terminated nonionic surfactant and quarternary ammonium softener and method of use
GB8625974D0 (en) * 1986-10-30 1986-12-03 Unilever Plc Non-aqueous liquid detergent
US4828723A (en) * 1987-07-15 1989-05-09 Colgate-Palmolive Company Stable non-aqueous suspension containing organophilic clay and low density filler
EP0325109A3 (en) * 1988-01-21 1991-05-02 Colgate-Palmolive Company Sugar esters as detergency boosters
US4889651A (en) * 1988-01-21 1989-12-26 Colgate-Palmolive Company Acetylated sugar ethers as bleach activators and detergency boosters
US5047168A (en) * 1988-01-21 1991-09-10 Colgate-Palmolive Co. Sugar ethers as bleach stable detergency boosters
FR2618157B1 (en) * 1988-07-15 1994-01-21 Colgate Palmolive Cy STABLE NON-AQUEOUS SUSPENSION CONTAINING ORGANOPHILIC CLAY AND LOW DENSITY FILLER
GB8822374D0 (en) * 1988-09-23 1988-10-26 Abster Co Ltd Detergent composition
DE69426597T2 (en) * 1994-06-17 2001-08-09 The Procter & Gamble Company, Cincinnati Bleach composition based on cationic and non-ionic surfactant mixtures
GB2313379A (en) * 1996-05-23 1997-11-26 Unilever Plc A detergent composition comprising perfume
KR100443400B1 (en) * 1997-05-22 2004-10-08 주식회사 엘지생활건강 Solid type kitchen detergent composition having excellent washing power and foaming capability
GB2376238A (en) 2001-06-07 2002-12-11 Reckitt Benckiser Inc Hard surface cleaner in a container
SE523426C2 (en) * 2001-08-23 2004-04-20 Akzo Nobel Nv A nitrogen-containing orthoester-based surfactant, its manufacture and use
US7749949B2 (en) * 2006-12-15 2010-07-06 Colgate-Palmolive Company Liquid detergent composition comprising an acrylic polymer/ propylene glycol ether of methyl glucose mixture
BRPI0907918B1 (en) 2008-03-28 2018-07-24 Ecolab Inc. SULFOPEROXIC CARBOXYLIC ACIDS, THEIR PREPARATION AND METHODS OF USE AS AN ANTIMICROBYANES
US8871807B2 (en) 2008-03-28 2014-10-28 Ecolab Usa Inc. Detergents capable of cleaning, bleaching, sanitizing and/or disinfecting textiles including sulfoperoxycarboxylic acids
US8809392B2 (en) 2008-03-28 2014-08-19 Ecolab Usa Inc. Sulfoperoxycarboxylic acids, their preparation and methods of use as bleaching and antimicrobial agents
US9321664B2 (en) 2011-12-20 2016-04-26 Ecolab Usa Inc. Stable percarboxylic acid compositions and uses thereof
MX360142B (en) 2012-03-30 2018-10-24 Ecolab Usa Inc Use of peracetic acid/hydrogen peroxide and peroxide-reducing agents for treatment of drilling fluids, frac fluids, flowback water and disposal water.
US20140256811A1 (en) 2013-03-05 2014-09-11 Ecolab Usa Inc. Efficient stabilizer in controlling self accelerated decomposition temperature of peroxycarboxylic acid compositions with mineral acids
US10165774B2 (en) 2013-03-05 2019-01-01 Ecolab Usa Inc. Defoamer useful in a peracid composition with anionic surfactants
US8822719B1 (en) 2013-03-05 2014-09-02 Ecolab Usa Inc. Peroxycarboxylic acid compositions suitable for inline optical or conductivity monitoring
GB201420331D0 (en) * 2014-11-17 2014-12-31 Ecolab Usa Inc Liquid detergent compositions

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT291414B (en) * 1967-01-27 1971-07-12 Unilever Nv Detergents and cleaning agents
BE678396A (en) * 1967-05-26 1966-05-31 S P R L Apiel
DE2100114C3 (en) * 1971-01-02 1980-04-10 Henkel Kgaa, 4000 Duesseldorf Plastic deformed soap-hook detergents
JPS5010439B2 (en) * 1971-11-15 1975-04-21
US3814705A (en) * 1972-06-06 1974-06-04 Colgate Palmolive Co Low-foaming detergent compositions
US4217126A (en) * 1979-01-05 1980-08-12 Libbey-Owens-Ford Company Method of and apparatus for press bending glass sheets
EP0021491A1 (en) * 1979-06-18 1981-01-07 THE PROCTER & GAMBLE COMPANY Detergent containing nonionic/cationic surfactant and builder mixture
US4260528A (en) * 1979-06-18 1981-04-07 Lever Brothers Company Aqueous high viscosity liquid dishwasher compositions
US4264466A (en) * 1980-02-14 1981-04-28 The Procter & Gamble Company Mulls containing chain structure clay suspension aids
FR2482636A1 (en) * 1980-05-14 1981-11-20 Lesieur Cotelle Et Associes Sa CONCENTRATED SOFTENING COMPOSITION FOR TEXTILE FIBERS
CH651314A5 (en) * 1981-12-23 1985-09-13 Colgate Palmolive Co DETERGENT COMPOSITION FOR DISHWASHER.
ZA858974B (en) * 1984-12-12 1987-07-29 Colgate Palmolive Co Concetrated stable non-aqueous fabric softener composition
US4622173A (en) * 1984-12-31 1986-11-11 Colgate-Palmolive Co. Non-aqueous liquid laundry detergents containing three surfactants including a polycarboxylic acid ester of a non-ionic

Also Published As

Publication number Publication date
SG131392G (en) 1993-03-12
DK379586A (en) 1987-02-21
LU86557A1 (en) 1987-03-06
IN165978B (en) 1990-02-17
GR862158B (en) 1986-12-24
NZ216986A (en) 1989-07-27
ZW15586A1 (en) 1987-09-16
NO169240C (en) 1992-05-27
BR8603961A (en) 1987-03-31
NO863335L (en) 1987-02-23
DE3626571A1 (en) 1987-02-26
AU592812B2 (en) 1990-01-25
PT83190B (en) 1987-12-15
SE468517B (en) 1993-02-01
IL79634A0 (en) 1986-11-30
PT83190A (en) 1986-09-01
NL8602120A (en) 1987-03-16
ATA218586A (en) 1992-10-15
EG18044A (en) 1991-11-30
SE8603448L (en) 1987-02-21
DK379586D0 (en) 1986-08-08
IT1196579B (en) 1988-11-16
ES2001375A6 (en) 1988-05-16
HK19393A (en) 1993-03-19
GB2179364A (en) 1987-03-04
DK93093D0 (en) 1993-08-13
MX169180B (en) 1993-06-24
AR242826A1 (en) 1993-05-31
AU6096486A (en) 1987-02-26
GB8619792D0 (en) 1986-09-24
DK93093A (en) 1993-08-13
NO169240B (en) 1992-02-17
BE905291A (en) 1987-02-19
FR2586425B1 (en) 1993-11-12
AT396114B (en) 1993-06-25
KR870002245A (en) 1987-03-30
GB2179364B (en) 1990-03-21
IT8648380A0 (en) 1986-08-13
CH669392A5 (en) 1989-03-15
NO863335D0 (en) 1986-08-19
SE8603448D0 (en) 1986-08-18
DK168637B1 (en) 1994-05-09
IL79634A (en) 1990-07-26
KR940010122B1 (en) 1994-10-21
FR2586425A1 (en) 1987-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DK168398B1 (en) Non-aqueous, liquid, powerful, builder-containing laundry detergent
US4622173A (en) Non-aqueous liquid laundry detergents containing three surfactants including a polycarboxylic acid ester of a non-ionic
US4806260A (en) Built nonaqueous liquid nonionic laundry detergent composition containing acid terminated nonionic surfactant and quarternary ammonium softener and method of use
US4830782A (en) Hot water wash cycle built nonaqueous liquid nonionic laundry detergent composition containing amphoteric surfactant and method of use
CA1268389A (en) Built nonaqueous liquid nonionic laundry detergent composition containing urea stabilizer and method of use
DK166783B1 (en) PHOSPHATE-FREE, NON-WATER, LIQUID, POWERFUL EFFECTIVE DETERGENT
JPS61223098A (en) Liquid detergent composition and its use
AU597029B2 (en) Built non-aqueous liquid laundry detergent compositions
JPS6361095A (en) Detergent composition for treating cloth product
JPS63120799A (en) Cloth treating detergent composition
KR940010116B1 (en) Low phosphate or phosphate free nonaqueous liquid nonionic laundry detergent composition
GB2195125A (en) Nonaqueous liquid nonionic laundry detergent compositions containing a persalt bleach and a liquid organic bleach activator
US4789496A (en) Built nonaqueous liquid nonionic laundry detergent composition containing
DK164120B (en) LIQUID BLENDING DETERGENTS
US4873012A (en) Built nonaqueous liquid nonioinic laundry detergent composition containing hexylene glycol and method of use
GB2194536A (en) Polyether surfactants used in nonaqueous liquid nonionic laundry detergent compositions
CA1293905C (en) Built nonaqueous liquid nonionic laundry detergent composition containing quaternary ammonium stabilizer and method of use
NL8702112A (en) Highly foaming non-aqueous liquid non-ionic laundry detergent composition and process for its use.
AU602362B2 (en) Built nonaqueous liquid nonionic laundry detergent composition containing hexylene glycol and method of use
JPS6289798A (en) Low phosphorus or phosphorus free non-aqueous liquid nonionic detergent composition for washing and its use
NZ222281A (en) Detergent compositions containing hexylene glycol
NZ219396A (en) Complex of ammonium softener and acid-terminated nonionic surfactant in fabric-treating compositions
JPS61204300A (en) Builder-containing liquid detergent containing higher fatty acid salt stabilizer and its use

Legal Events

Date Code Title Description
B1 Patent granted (law 1993)
PBP Patent lapsed