DK167720B1 - Tryktaet muffe til forbindelse af to kabler - Google Patents

Description

DK 167720 B1

TRYKTÆT MUFFE TIL FORBINDELSE AF TO KABLER

Opfindelsen vedrører en tryktæt muffe til forbindelse af to 5 kabler, hvilken tryktætte muffe omfatter et af to halvskåle bestående muffelegeme til dannelse af et hulrum til optagelse af en splejsning mellem kablerne og overgangsstykker til de isolerede og for kappe frilagte kabelender samt klemmebøjler for tilklemning af armeringstråde eller træk-10 aflastningselementer.

Til forbindelse af kabler anvendes muffer såvel ved kabler til udlægning i jorden som til søkabler. De skal holde fugtighed borte fra splejsningen, som befinder sig i muffen, 15 også ved længere lagring og ved temperatursvingninger. Udefra skal mufferne være beskyttede, så de er bestandige mod de korrosionsangreb, der kan forventes. Såfremt mufferne har et metalhus, skal dette være forbundet med kablets li-leder eller den metalliske kabelkappe eller -skærm. Muffe-20 huset bliver derved berøringssikkert og tjener samtidig som jord. Under udlægning udsættes kablerne og mufferne for bøjningsbelastninger, der kan gøre de benyttede samlinger eller muffer utætte.

25 Fra EP offentliggørelsesskrift nr. 0 071 482 kendes en tryktæt muffe i alt væsentligt af den ovenfor anførte art.

Den kendte tryktætte muffe er beregnet for energikabler, hvor området ved overgangen mellem muffelegemet og kablernes kapper er dækket ved hjælp af en krympeslange. Overgan-30 gen mellem kabelenderne og muffelegemet er dannet af en indføringscylinder af et stift stål- eller aluminiumsrør.

Denne indføringscylinder er ikke fleksibel og er derfor uegnet til at tjene som beskyttelse mod bøjningsbelastnin-35 ger under udlægning af kablerne, idet indføringscylinderen i stedet for er tilbøjelig til at revne.

2

L/Iv ΙΌ 1 I Ο I

Til grund for opfindelsen ligger den opgave at angive en tryktæt muffe af den i indledningen nævnte slags, som sikrer beskyttelse mod korrosion og tryktæthed ved hjælp af 5 krympemanchetter, og ikke ved en udstøbningsmasse, hvorhos muffen også skal være fleksibel, så kablerne ved overgangen til muffen ikke udsættes for bøjninger, som kan gøre muffen utæt.

10 Fordelen ved en sådan muffe skal ses deri, at splejsningen er bedre tilgængelig ved nødvendige reparationer. Det har vist sig, at udstøbningsmassen ikke tillader en hurtig reparation, da den kun kan fjernes med stort tidsforbrug, og at udstøbningsmassen heller ikke tillader nogen særlig 15 kraftig bøjning af forbindelsen.

Denne opgave løses ved en muffe af den i indledningen nævnte slags, hvilken tryktætte muffe ifølge opfindelsen er særegen ved, at overgangsstykkerne er udformet som bølge-20 rør, af hvilke den første ende dækker den isolerede kabelende, og den modstående anden ende dækker den ende af muffelegemet, der vender mod kabelenden, at en første krympe-manchet er lagt på og strækker sig over muffelegemet og bølgerørene og lukker tæt til den isolerede kabelende, at 25 trækaflastningselementerne er fordelt over omkredsen af den første krympemanchet, at der ved muffelegemets midte og ved dets ender er anbragt klemmebøjler, som forbinder trækaflastningselementerne kraftoverførende med muffelegemet, og at der over hele opbygningen er anbragt en anden krympeman-30 chet.

Fordelagtige videreudformninger af opfindelsen er angivet i de uselvstændige krav.

35 Anvendelsesområder for opfindelsen er jord- og søkabler, fremfor alt til kommunikationsteknik. Fortrinsvis egner op- 3 DK 167720 B1 findelsen sig til frembringelse af lysledersplejsninger.

Fordelene i forhold til de hidtil sædvanlige muffer består deri, at monteringen af muffen lettes, at ved kommunikati-5 onskabler, især lyslederkabler, er muffelegemets indre let tilgængeligt, og en reparation kan ske hurtigt. Endvidere bliver den færdige forbindelse mellem de to kabler forholdsvis fleksibel, så den tryktætte muffe vedbliver at være tæt efter fuldført udlægning af jord- eller søkablet.

10

Et udførelseseksempel på opfindelsen forklares i det følgende nærmere ved hjælp af tegningen.

Figuren viser et af to halvskåle bestående muffelegeme 1, 15 som ved hjælp af en konisk del 3 ved hver ende og derover skubbede metalkapper i form af bølgerør 4 forbinder muffelegemets 1 ender med de to kablers med isolering forsynede kabelender 2, hvorfra de afisolerede kabler strækker sig ind i muffelegemet 1. Derved tjener bølgerørene 4 som knæk-20 beskyttelse. Kabelenderne 2 er befriet for en omgivende kappe 12. Ved monteringen skubbes først en første krympe-manchet 9 over kabelenderne 2, der som anført er befriet for kappen 12, over bølgerørene 4 og muffelegemet 1, og muffelegemets 1 halvskåle presses efter monteringen af 25 splejsningen forskydningsfast på hinanden. Trækaflastningselementer 8 i form af separate dele fordeles over muffelegemet 1 ensartet over dets omkreds. Ved søkabler består trækaflastningselementerne 8 af armeringstråde, som pålægges over en længde af 1,5 m. Trækaflastningselementerne 8, 30 der strækker sig langs muffelegemet 1, fastgøres ved hjælp af tre klemmebøjler 5, 6 og 7 i forhold til hinanden og i forhold til muffelegemet 1. Den midterste klemmebøjle 5 trykker trækaflastningselementerne 8 ind i en fordybning 10, som løber omkring midten af muffelegemet 1, og har den 35 opgave at forankre trækaflastningselementerne 8 i forhold til muffelegemet 1. Det sker på dette sted ved tilspænding 4 UK 1b//ZU di af klemmebøjlen 5, fordi trækaflastningselementerne 8 derved må følge fordybningens 10 kontur, hvorved der frembringes en god kraftoverførende forbindelse.

5 Muffelegemet 1 er sideværts forskydningssikret ved hjælp af en langs muffeskålenes skillelinie løbende liste, som er udformet overlappende i forhold til den anliggende modskål. Denne liste er ikke vist på tegningen. Langs listen kan der på den ene skål være anbragt forhøjninger, og på modskålen 10 være udsparinger for at fiksere halvskålene også i aksial retning. På grund af den koniske form indskrænkes den aksi-ale forskydningsmulighed i forvejen.

Den træksikre og tryktætte muffe ifølge opfindelsen har 15 uafhængigt af kablets form en høj trækstyrke, da der i muf-feområdet altid findes et forstærket armeringstværsnit. Muffen består fortrinsvis af metal, ligesom påsætningsstykkerne af bølgerør, som sikrer en fleksibel overgang til muffen. Muffen er især anvendelig som reparationsmuffe ved 20 ødelagte kabler.

Fortrinsvis kommer den til anvendelse til søkabler i indsøer, men også i fladvandede havområder, da den uden videre er tryksikker indtil 30 bar og når mindst 90% af kablets 25 trækstyrke.

Claims (2)

1. Tryktæt muffe til forbindelse af to kabler, hvilken tryktætte muffe omfatter et af to halvskåle bestående muf- 5 felegeme (1) til dannelse af et hulrum til optagelse af en splejsning mellem kablerne og overgangsstykker (4) til de isolerede og for kappe (12) frilagte kabelender (2) samt klemmebøjler for tilklemning af armeringstråde eller trækaflastningselementer, kendetegnet ved, at over-10 gangsstykkerne (4) er udformet som bølgerør, af hvilke den første ende dækker den isolerede kabelende (2), og den modstående anden ende dækker den ende af muffelegemet (1), der vender mod kabelenden (2), at en første krympemanchet (9) er lagt på og strækker sig over muffelegemet (1) og bølge-15 rørene (4) og lukker tæt til den isolerede kabelende (2), at trækaflastningselementerne (8) er fordelt over omkredsen af den første krympemanchet (9), at der ved muffelegemets (1) midte og ved dets ender er anbragt klemmebøjler (5 henholdsvis 6, 7), som forbinder trækaflastningselementerne 20 (8) kraftoverførende med muffelegemet (1), og at der over hele opbygningen er anbragt en anden krympemanchet (11).

2. Tryktæt muffe ifølge krav 1, kendetegnet ved, at muffelegemet (1) består af skåle, som kan presses for- 25 skydningsfast på hinanden. 1 Tryktæt muffe ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at der i muffelegemets (1) midte og omkring dets omkreds er anbragt en fordybning (10).