DK166699B1 - Maskine til bevikling af et kabel med mindst en metallisk armeringstraad med meget lille stigning - Google Patents

Description

i DK 166699 B1

Opfindelsen angår en maskine til bevikling af et kabel med mindst én metallisk armeringstråd med meget lille stigning, og omfattende et organ til fremføring af en retliniet del af kablet i dets akseretning, mindst én 5 trådforrådsspole opstillet i en spoleholder, der er indrettet til at dreje rundt om kablet i et plan vinkelret på dets akse, idet tråden føres over en mellem spolen og kablet anbragt trisse, hvis akse er fast i forhold til spolen.

10 Der kendes sådanne maskiner, der i hovedsagen om fatter midler til aksial fremføring af en retliniet del af kablet og mindst en trådforrådsspole, indrettet til at dreje rundt om denne retliniede del af kablet i et plan vinkelret på kablets akse.

15 I en maskine af denne type afspoles tråden fra spolen, og den føres frem af den trækspænding, som selve kablet udøver, når det bevæger sig fremad.

Når det kabel, der skal armeres, er sårbart, eksempelvis fordi det har en yderkappe af bly, kan man 20 ikke anvende en maskine af den ovenfor nævnte art, idet metaltrådene som har en diameter på 6 til 7 mm eller mere, udøver en kraftig klemmevirkning på kablet og kan klemme blykappen sammen. Dette fører til deformationer i blykappen og dermed uregelmæssigheder i isolationen, 25 hvilket kan føre til gennemslag, når kablet tages i brug.

Fra tysk patentskrift nr. 394.9343 kender man en dugtmaskine til sammensnoning af ledninger til et elektrisk kabel, hvilken maskine indbefatter en spoleholder, 30 der drives i rotation med en given hastighed, ledningsforrådsspoler, der bæres af spoleholderen og trisser, der styrer ledningsfremføringshastigheden, og som drejer med en hastighed, som er et multiplum af spoleholderens hastighed. Ledningsfremføringshastigheden kan kun ændres 35 ved, at man standser maskinen og skifter tandhjul til transmission af rotation fra spoleholderen til trisser- DK 166699 B1 2 ne. Der kan ikke foretages ændring af ledningsfremføringshastigheden under driften af maskinen, hvilket kan føre til for høj eller for lav trækspænding i ledningen.

Opfindelsen tager sigte på en maskine, der mulig-5 gør en korrekt placering af armeringstrådene om et kabel uden at klemme det indre af kablet sammen, samtidigt med at der opretholdes en god trækspænding i trådene og en regelmæssig stigning for de viklede armeringstråde.

Med henblik herpå er en maskine af den indled-10 ningsvis angivne art ifølge opfindelsen ej endommelig ved, at trissen har drivmidler til at drive trissen i rotation med indstillelig hastighed, afhængigt af spoleholderens rotationshastighed.

Drivmidlerne for trissen kan hensigtsmæssigt om-15 fatte en med spoleholderen koaksial tromle, der drives af en motor med tilhørende reduktionsgear, og som bærer en med tromlen koaksial tandkrans, der gennem en kæde er i drivindgreb med et tandhjul, hvis aksel er fast forbundet med spoleholderen, hvilket tandhjul er i rota-20 tionsdrivindgreb med trissen.

Opfindelsen forklares nærmere i det følgende under henvisning til den skematiske tegning, hvor fig. 1 viser et principdiagram for opfindelsen, og 25 fig. 2 et billede, der viser sammenkøringen af 16 trisser på en og samme maskine.

I fig. 1 vises ved 1 det kabel, der skal forsynes med armering. Kablet bevæger sig fremad i den ved pilene angivne retning, og efter bevikling med arme-30 ringstrådene i den retliniede del føres kablet over et spil 2, hvorpå det vikles om en ikke vist spole.

Beviklingen med de metalliske armeringstråde foregår på i og for sig kendt måde ved at en spoleholder 3 bringes til at dreje rundt om den retliniede del af kab-35 let. For overskueligheds skyld er der kun vist to forrådsspoler 4, men det skal forstås, at der findes DK 166699 B1 3 flere spoler, eksempelvis 16 spoler, der er jævnt fordelt over spoleholderen 3 og som bæres af denne spoleholder .

Fra spolen 4 går tråden 5 over trisser 6 og 5 8. Spoleholderen 3 drives i rotation ved hjælp af en motor 9, der gennem et tandhjul 10 er i drivindgreb med en tandkrans 11 rundt om spoleholderen 3.

En stiplet linie 12 symboliserer den synkronisme, der findes mellem bevægelsen af spillet og dermed 10 translationshastigheden for kablet, og rotationshastigheden for spoleholderen 3.

De ovenfor omtalte bestanddele hører til velkendt teknik

Med henblik på i henhold til opfindelsen at undgå 15 beskadigelse af kablet under trækspændingen i tråden 5, er en af de trisser, over hvilken tråden passerer i sin bane fra forrådsspolen til kablet, en dreven trisse.

Fortrinsvis vælger man den trisse 8, der befinder sig i den ende af spoleholderen 3, hvorfra kablet 20 udgår.

Trissen drives ved hjælp af en tromle 15, der er anbragt koaksialt med den retliniede del af kablet og placeret i det indre af spoleholderen 3. Tromlen drives i rotation ved hjælp af motoren 9 gennem en tand-25 krans 16 i indgreb med tandhjul 17, 18 og 19. Der er indskudt en hastighedsvariator 20 mellem tandhjulene 17 og 18. Denne variators funktion forklares nærmere senere.

En tandkrans 21 i den modsatte ende af tromlen 30 15 er i drivindgreb med trissen 8 gennem en kæde 22, et tandhjul 23 og et vinkelgear 24. Kædeforbindelsen mellem tandkransen 21 og tandhjulet 23 beskrives nærmere nedenfor under henvisning til fig. 2.

Virkemåden forklares herefter: 35 Medens tråden vikles om kablet, bevæger kablet sig fremad, og spoleholderen drejer, hvorved der opnås en regelmæssig bevikling.

DK 166699 B1 4

Rotationen af trissen 8 synkront med spoleholderen, tjener til ved friktion at sikre, at tråden føres således frem, at der for kablet er en acceptabel trådspænding. Trådspændingen måles ved hjælp,.af en føler 5 25. Hvis der konstateres en for kraftig trådspænding, aktiveres hastighedsvariatoren 20 til forøgelse af vinkelhastigheden for tromlen og dermed også for trissen 8.

Hvis tråden derimod ikke er spændt tilstrækkeligt, reduceres tromlens hastighed.

10 En kontrarulle 26 holder tråden 5 i noten i trissen 8. Denne not, der har tværsnitsform som trekant, giver således en større eller mindre friktion og driver derfor tråden mere eller mindre kraftigt, alt efter om tråden bevæger sig hurtigere eller langsommere 15 end den korrekte hastighed. Der er således en selvregulerende virkning.

Der er et antal tandhjul 23, vinkelgear 24 og drevne trisser 8 lig med antallet af spoler 4 på maskinen. Fortrinsvis anvender man en enkelt drivkæde 22 20 som vist i fig. 2, der viser en del af en maskine som er udstyret med 16 spoler.

Fig. 2 viser kablet 1, der er ført igennem tromlen 15 som bærer tandkransen 21. Kæden 22 føres over tandhjulet 23 og de øvrige tandhjul 23A, 23B, 25 23C ...... 23N, 23P svarende til de 15 andre tråddriv- arrangementer.

Kæden 22 føres også over tandhjul 33, 33A, 33B ....... 33G og akslen til mindst ét af disse tand hjul, her tandhjulet 33, er forskydelig til indstilling 30 af trækspændingen i kæden. Der er med punkterede streger tegnet en anden position for kæden og tandhjulet 33.

I en videre udviklet version af maskinen kan signalet fra trådspændingsføleren 25 direkte regulere hastighedsvariatoren 20 eller hastigheden af drivmotoren, 35 hvis denne er uafhængig af hovedmotoren 9.

Claims (7)

1. Maskine til bevikling af ét kabel (1) med mindst én metallisk armeringstråd (5) med meget lille stigning, og omfattende et organ til fremføring af en retliniet del af kablet i dets akseretning, mindst én 5 trådforrådsspole (4) opstillet i en spoleholder (3), der er indrettet til at dreje rundt om kablet i et plan vinkelret på dets akse, idet tråden føres over en mellem spolen og kablet anbragt trisse (8), hvis akse er fast i forhold til spolen, kendetegnet ved, at tris- 10 sen (8) har drivmidler (9, 18, 20, 21, 22, 23) til at drive trissen (8) i rotation med indstillelig hastighed, uafhængigt af spoleholderens (3) rotationshastighed.

2. Maskine ifølge krav 1, kendetegnet ved, at trissen (8) har en not med trekantformet profil.

3. Maskine ifølge krav 1 eller 2, kende tegnet ved et organ (26), indrettet til at udøve tryk på tråden for at holde tråden i bunden af noten.

4. Maskine ifølge ethvert af kravene 1 til 3, kendetegnet ved, at drivmidlerne for trissen 20 (8) omfatter en med spoleholderen koaksial tromle (15), der drives af en motor (9) med tilhørende reduktionsgear (18, 19, 20), og som bærer en med tromlen koaksial tandkrans (21), der gennem en kæde (22) er i drivindgreb med et tandhjul (23), hvis aksel er fast forbundet med spo- 25 leholderen (3), hvilket tandhjul er i rotationsindgreb med trissen.

5. Maskine ifølge krav 4, kendetegnet ved, at trissen (8) og tandhjulet (23) er i rotationsindgreb med hinanden gennem et vinkelgear (24).

6. Maskine ifølge ethvert af kravene 1 til 5, kendetegnet ved, at tråden (5) presses ned i noten på trissen (8) ved hjælp af en trykrulle (26).

7. Maskine ifølge ethvert af kravene 1 til 6, kendetegnet ved en føler (25) til måling af 35 trækspændingen i tråden, når denne forlader trissen (8).