DK163767B

DK163767B - Armeret metal- og polymerbaand

Info

Publication number: DK163767B
Application number: DK578986A
Authority: DK
Inventors: Ronald Edward Gilbert
Original assignee: Reef Ind Inc
Priority date: 1985-12-03
Filing date: 1986-12-02
Publication date: 1992-03-30
Also published as: CH670491A5; NZ218232A; DK578986A; CA1254497A; SE8604742L; US4699838A; SE8604742D0; EP0225536A3; DK163767C; FI864930A0; EP0225536A2; FI864930A; DK578986D0

Description

i

DK 163767 B

Opfindelsen angår et armeret detekterbart bånd af en sej metalfolie.

Metalbånd anvendes til effektivt at detektere plastrør og 5 ledningsnet i jorden. Til sådanne installationer i jorden anvendes også keramiske- og andre ikke-metalliske materialer, såsom beton, og sådanne ikke-metalliske ledninger kan ikke findes ved hjælp af metaldetektorer, hvorfor der er udviklet en enkel fremgangsmåde, hvor et 10 metalfolie- og polymerbånd lægges over ledningen, som herved kan detekteres på sædvanlig måde. Plastbånd anvendes også med stort udbytte til afmærkning af områder over jorden. Disse bånd trækkes rundt om farlige områder, hvor politiet foretager undersøgelser, og de kan i alminde-15 lighed bruges som en klar afgrænsningsmarkering til alle formål. De bånd, som anvendes over jorden, er ikke armeret og kan let rives i stykker.

Fra det amerikanske patent nr. 3 633 533 kendes en frem-20 gangsmåde af denne art til lokalisering af et ledningsnet i jorden, hvor der anvendes en metalfilm, som er belagt med en farvet plast. Dette bånd er ikke forstærket, og har visse ulemper, som afhjælpes ved at anvende båndet ifølge opfindelsen. Når der graves en rende til en trans- 1 25 portledning, og der anvendes et detekterbart bånd, lægges ledningen som regel først. Dernæst fyldes renden delvist op under ledningen, og båndet, som vikles af en rulle på en traktor, lægges over redningen. Dernæst færdiggøres opfyldningen af renden i en kontinuerlig arbejdsgang. Ef-30 terhånden som opfyldningen færdiggøres, udsættes båndet for et vist træk, som strækker båndet. Hvis dette herunder udsættes for et for stort træk, kan det knække og herved standse arbejdet, indtil båndet kan blive repareret. Da folielaget ikke er elastisk, kan trækket i båndet 35 desuden få metalfolien til at knække, mens plastbelægningen blot bliver strakt. I nogle tilfælde er det ønskeligt at have en kontinuerlig bane med metallisk ledende

DK 163767 B

2 materiale. Den nuværende plastbelagte metalbåndstype har desuden en tendens til at blive krøllet langs kanterne, og man må under lægningen være omhyggelig for at undgå, at båndet ikke snor eller folder sig. Selvom der ved 5 hjælp af det plastbelagte metalfoliebånd er tilvejebragt en kostbesparende fremgangsmåde til detektering af rørledninger i jorden, kan dette bånd forbedres i flere henseender.

10 Formålet med opfindelsen er at anvise et armeret metalbånd af den indledningsvis nævnte art, som har en overlegen trækstyrke, og som er velegnet til at blive brugt i forbindelse med detektering af indretninger, som ligger i jorden, såvel som til bånd, der tjener til afgrænsnings-15 markering over jorden.

Dette opnås ved det nye og særegne ifølge opfindelsen, hvorefter båndet omfatter et på den ene side af den seje metalfolie pålamineret fleksibelt armeringsmaterialelag, 20 som består af et ikke vævet polymer-stof. Armeringsmaterialet bibringer båndet en større trækstyrke, således at båndet og folielaget beskyttes mod at blive revet over under opfyldningsarbejdet af renden og ved brug til afmærkningsformål over jorden. Til brug under jorden er me-25 talfolielaget dækket med et termoplastlag på den side, som ikke er lamineret sammen med armeringsmaterialet.

Dette beskytter metallaget mod at blive nedbrudt og oxyderet af det omgivende miljø. Denne udførelsesform kan også anvendes over jorden. Den høje trækstyrke er især en 30 fordel ved opmærkningsarbejder til afmærkning af linieføringen for ledninger, som skal lægges i jorden. Metallaget har desuden den fordelagtige karakteristiske egenskab til anvendelse over jorden, at det er reflekterende. Båndet kan også være forsynet med trykfølsomt klæbemiddel, 35 således at det kan påføres stolper og afspærringer til afmærkningsformål. Det armerede bånd kan være farvet og være med eller uden en påtrykt meddelelse.

DK 163767 B

3

En anden fordelagtig egenskab er, at det armerede bånd ikke har tendens til at krølle langs kanterne eller til at sno sig. Båndet vikles af rullen i plan tilstand. Disse egenskaber er udfra et installationssynspunkt fordel-5 agtige, da der, når det armerede bånd føres fra rullen ned i renden, er mindre sandsynlighed for, at det knækker på grund af den høje træksstyrke, og båndets tendens til ikke at krølle gør det lettere at udlægge båndet i renden.

10

Det armerede bånd kan påtrykkes advarende meddelelser. Folielaget og armeringsmaterialet kan desuden være lamineret sammen med et lag af farvet harpiksmaterialebelæg-ning. Herved opnås, at båndet på den ene side har et fo-15 lie eller metallag og på den anden side et farvet lag.

Med et ikke vævet i hovedsagen klart harpiksmateriale som armeringslag bliver farvebelægningen klart synlig gennem armeringslaget. Som farver kan der ifølge opfindelsen anvendes de farvekoder, der er fastlagt som norm for be-20 stemte installationer.

Opfindelsen forklares nedenfor under henvisning til tegningen, hvor 25 fig. 1 viser et armeret bånd, som er anbragt klar til brug over et ikke metallisk rør.

fig. 2 en udførelsesform for et armeret metallisk bånd i-følge opfindelsen, set i tværsnit, og 30 fig. 3 en anden udførelsesform for et armeret metallisk bånd ifølge opfindelsen, set i tværsnit.

Fig. 1 viser en rulle 10 med armeret bånd 12 til lægning 35 over et rør 14. Båndet er især nyttigt, når røret 14 er fremstillet af et ikke metallisk materiale, såsom keramik eller plast. Båndet kan på samme måde som ved det i fig.

DK 163767 B

4 1 viste rør lægges over telefonkabler og nedgravede elektriske ledninger. Det detekterbare bånd kan anvendes til dækning af alle typer i jorden liggende installationer, som må kunne lokaliseres for at blive beskyttet under ud-5 gravningsarbejder i området eller for at blive repareret.

Båndet kan lægges direkte på røret, kablet eller andre tilsvarende installationer i jorden. Det mest almindelige er, at røret, kablet eller' den i jorden liggende instal-10 lation først lægges i en på forhånd gravet rende. Dernæst fyldes renden atter delvist op, og det detekterbare bånd 12 lægges således, at den i jorden liggende installation j ligger tilnærmelsesvis direkte under båndet 12. Rullen 10 er anbragt på en traktor eller andet tilsvarende udstyr, 15 som anvendes i marken. Opfyldningen og nedlægningen af båndet er ofte arbejder, der finder sted samtidigt, og hvorunder opfyldningsmaterialet udsætter båndet for en trækpåvirkning.

20 På båndet er der almindeligvis påtrykt en advarende meddelelse om, at der er nedgravet et kabel eller et rør, som vist i fig. 1. Den trykte meddelelse kan om ønsket omfatte betjeningsvejledninger eller enhver form for advarende meddelelser. Båndene kan desuden være kodet med 25 en farve, som svarer til arten af den installation, der ligger under båndet, idet der normalt er normeret en bestemt farve for vand, gas, elektricitet og nedgravede telefonlinier. De respektive farver står sædvanligvis i kontrast til den omgivende jord, således at båndet er 30 synligt, når den pågældende ledning blottes under et gravearbejde.

Fig. 2 viser en udførelsesform for et armeret bånd 20, som omfatter et ikke vævet armeringsstof lag 22, som er 35 lamineret sammen med et farvet belægningslag 24, samt et metalfolielag 26, som kan have en hvilken som helst ønsket tykkelse, som afhænger af anvendelsesformålet og ty-

DK 163767 B

5 pisk ligger i området mellem 0,1 til 3 mm. Metalfolien kan være af et hvilket som helst sejt metal, såsom allu-minium, kobber, stål, sølv og jern, eller legeringer heraf. Det til folien kommercielt mest anvendte materiale er 5 aluminium, da dette materiale er billigt og let at håndtere.

Folien 26 er lamineret sammen med det farvede belægningslag 24, hvorover armeringsstoflaget 22 er anbragt. Den 10 farvede belægning kan bestå af en hvilken som helst slags farveimprægneret film. Den typiske farvebelægning er en polyethylen kvalitet med lav massetæthed og et stabilt pigment. Belægningen kan også være andre termoplastiske polymere eller blandinger af disse, som kan farves med et 15 pigment. Det valgte farvepigment vælges i overensstemmelse med den til den nedgravede ledning svarende farvekode eller til en til brug over jorden ønsket anden farve.

Som materiale til den ikke vævede armering kan anvendes 20 ethvert fleksibelt materiale, som giver båndet den ønskede trækstyrke. Dette materiale kan vælges blandt polymere, som anvendes til højt belastede maskiner, og som har de tilsigtede styrkeegenskaber. Disse polymere kan omfatte polypropylen, polyamid og polyester. Armeringsma-25 terialet kan også omfatte polymere med kulfibre. Såfremt armeringsmaterialet lægges oven på farvebelægningen, må den være i hovedsagen transparent, således at det underneden liggende farvelag 24 er synligt. 1 2 3 4 5 6

Det i fig. 2 viste armeringslag 22 er et ikke vævet stof, 2 som består af polyethylen med høj massetæthed, og som bi 3 bringer det færdige produkt stoffets strukturelle egen 4 skaber. Ved en foretrukken udførelsesform er armerings 5 stoffet et "Conwed" produkt nr. CC1001, som er et ikke 6 vævet polyethylenetof med høj massetæthed. Dette "Conwed" produkt kan fås i forskellige massetætheder, og kan vælges ud fra den styrke, som ønskes. Også andre armerings-

DK 163767 B

6 materialer med tilsvarende egenskaber kan anvendes. Når der anvendes "Conwed" nr. CC1001, kan den under neden liggende farvebelægning klart ses i det færdige produkt.

Under lamineringsprocessen trænger farvebelægningen gen-5 nem mellemrummene i stoffet, og da dette desuden er i hovedsagen transparent, ses farven også gennem selve stoflaget. Når folien 26, farvebelægningen 24 og armeringsmaterialet 22 er lamineret sammen, kan båndet påtrykkes en advarende meddelelse på såvel den ene som den anden side 10 af laminatet.

Såfremt det af en eller anden grund ikke ønskes at farve kodebåndet, kan det farvestabile pigment udelades af lamineringsharpiksen, for herved at bibringe båndet et rent 15 metallisk udseende. Farvebelægningen er almindeligvis på ført den ene side af båndet, men kan om ønsket påføres såvel den ene som begge sider af båndet. Afhængig af det formål, som båndet skal bruges til, kan det valgfrit være påtrykt en advarsels- eller en informationsmeddelelse.

20 Som det umiddelbart fremgår af det ovenfor anførte, kan båndet ifølge opfindelsen have forskellige farver, påtryk og armeringer, alt efter de behov, som anvendelsesformålet stiller.

25 EKSEMPEL 1

Et detekterbart bånd, som var indrettet som vist i fig.

2, blev fremstillet af 0,0089 mm aluminiumfolie, der blev overtrukket med et med 5% blå farvekoncentrat indfarvet 30 harpiksmateriale af mærket "Gulf" PE1017 -en polyethylen med lav massetæthed-, som blev pålagt i form af en ekstruderet belægning, der igen blev sammenlamineret med et ikke vævet polyethylenstof af mærket "Conwed" CC1001 med høj massetæthed. Det færdige bånd havde en bredde på 35 152,4 mm og lå meget plant uden at udvise tendens til at krølle. I nedenstående tabel 1 er 'dette bånds fysiske egenskaber anført i sammenligning med det detekterbare 7

DK 163767B

Tera Tape, som føres af Reff Industries, Inc., og som for nærværende anvendes til detektering af ikke metalliske ledninger, som er nedlagt i jorden.

5 10 15 20 25 30 35

DK 163767 B

8

Tabel 1

Egenskaber Eksempel 1 Tera Tape® 5 Tykkelse 0,36 + 0,066mm 0,13 + 0,01mm

Trækstyrke ASTM-D-882 25.4 mm, træk på langs min. 18,2 kg 10,4 +0,9 kg 10 25,4 mm, træk på tværs min. 21,8 kg 11,8 + 1,4 kg 25.4 mm, forlængelse på langs min. 40% 85% + 10% 15 25,4 mm, forlængelse på tværs min. 60% 65% + 10%

Delaminering ved kogning <10% delam. <10% delam.

20 Træk over kant ASTM-D-2261

Træk på langs min. 8,6 kg 0,34 kg i gennemsnit 25 Træk på tværs min. 5,5 kg 0,26 kg i gennemsnit

Slagstyrke ASTM-D-1709 462 g. nom. 400 g nom.

30 35

DK 163767 B

9 EKSEMPEL 2

Fig. 3 viser en udførelsesform for et armeret bånd ifølge opfindelsen, som på den ene side af et metal folielag 32 5 er belagt med et harpikslag 30 og på den anden side med et lamineringsharpikslag 34 og et armeringslag 36. Harpikslaget 30 tjener til, især når båndet er nedlagt i jorden, at beskytte metalfolielaget 32 mod korrosion fra stoffer i det omgivende miljø. X tilfælde af, at båndet 10 anvendes til afmærkningsformål over jorden, opnår folielaget en længere levetid, når det er beskyttet med et harpiksmaterialelag. Dette harpiksmateriale må for at bevare de reflekterende egenskaber være transparent. Til anvendelse under jorden kan harpiksmaterialet være ind-15 farvet med et farvestabilt pigment. Et velegnet harpiksmateriale af denne art er en polyethylen med lav masse-tæthed. Laget 30 kan imidlertid bestå af enhver termoplastisk polymer eller termoplastisk polymerblanding, der er egnet som overtræk. Når laget 30 i den i fig. 3 viste 20 konstruktion består af en polyethylen med lav massetæt-hed, og de øvrige lag svarer til de modsvarende lag i det i eksempel 1 beskrevne bånd, har den nævnte konstruktion ialt væsentligt samme egenskaber, som er anført i tabel 1.

25 Når båndet anvendes over jorden til afmærknings- og re-f lektionsf ormål, kan det være hensigtsmæssigt, at det er forsynet med et trykfølsomt klæbemiddel. Båndet kan herved som afmærkning påføres stolper, skilte eller afspær-30 ringer. Når klæbemidlet er påført den side af båndet, hvor armeringslaget ligger, er metallaget frit og kan ved reflektion af lys om natten tjene som advarselssignal. Ethvert klæbemiddel, som har et passende arbejdstempera-turområde, kan anvendes til formålet. Ved en foretrukken 35 udførelsesform er båndet i en tykkelse af 0,13 mm påført et klæbemiddellag, som har en stor klæbestyrke og er uden opløsningsmiddel. En løsbar papirstrimmel lægges på bån-

DK 163767 B

10 det, før dette rulles op. Den løsbare papirstrimmel tjener til at beskytte klæbelaget og afrives, samtidigt med at båndet tages i brug.

5 10 15 20 25 30 35

Claims

1. Armeret detekterbart bånd af en sej metalfolie, 5 kendetegnet ved, at det omfatter et på den ene side af den seje metalfolie pålamineret fleksibelt arme-ringsmaterialelag, som består af et ikke vævet polymerstof.

2. Armeret detekterbart bånd ifølge krav 1, kende tegnet ved, at der i hvertfald på én af båndets sider er trykt en meddelelse.

3. Armeret detekterbart bånd ifølge krav 1, kende- 15 tegnet ved, at den anden side af det seje metal-folielag er pålamineret et lag termoplastisk belægning.

4. Armeret detekterbart bånd ifølge krav 3, kendetegnet ved, at det termoplastiske belægningslag er 20 udvalgt fra polymergruppen, som i hovedsagen omfatter po-lyethylen, polypropylen, polyamid og polyester, samt blandinger af disse.

5. Armeret detekterbart bånd ifølge krav 1, kende- 25 tegnet ved, at der på metalfolielaget mellem dette og armeringsmaterialelaget er pålamineret et farvet belægningslag.

6. Armeret detekterbart bånd ifølge krav 5, kende- 30 tegnet ved, at det farvede belægningslag er en af polyethylen med lav massetæthed bestående film, som er imprægneret med farvestabilt pigment.

7. Armeret detekterbart bånd ifølge ethvert af de fore-35 gående krav, kendetegnet ved, at det omfatter et aluminiumfolielag, et på dette pålamineret ikke vævet stoflag af i hovedsagen transparent polyethylen, og et DK 163767 B lag af farvet harpiksmaterialebelægning til at laminere stoflaget sammen med metalfolielaget på en sådan måde, at farven er synlig gennem det ikke vævede stoflag.

8. Armeret detekterbart bånd ifølge krav 7, kende tegnet ved, at der i hvert fald på en af båndets sider er trykt en meddelelse.

9. Armeret detekterbart bånd ifølge ethvert af de fore-10 gående krav, kendetegnet ved, at det omfatter et sejt metalfolielag, et på den ene side af dette påla-mineret fleksibelt armeringsmaterialelag, og et trykfølsomt klæbemiddellag, som er påført den ene side af det således dannede laminat. 15

10. Armeret detekterbart bånd ifølge krav 9, k e n d e-tegnet ved, at det trykfølsomme klæbemiddellag er beskyttet af løsbart papir før brug. 20 25 30 35