DK161847B - Sammenfoldelig beskyttelseskabine samt fremgangsmaade til indretning af en saadan - Google Patents

Description

i

DK 161847 B

Den foreliggende opfindelse angår en sammenfoldelig beskyttelseskabine omfattende en i flere kamre opdelt oppustelig pose, som er forsynet med en i det væsentlige lukbar ind- og udgangsåbning, en eller flere luftforsyningsanordninger og en eller flere overtryksregulerende 5 anordninger til anvendelse i et rum i en bygningskonstruktion med eventuelt indhold af møbler og faste installationer. Opfindelsen angår også en fremgangsmåde til fremstilling af en beskyttelseskabine af denne art.

Beskyttelsesrum og beskyttelseskabiner har i alt væsentligt hidtil kun været opført med krigsmæssige beskyttelsesformål for øje og findes 10 ydermere kun sjældent i direkte forbindelse med ældre lejlighedskomplekser eller i forbindelse med spredt landbebyggelse. Normalt vil beskyttelsesrum kun kunne findes i forbindelse med offentlige bygninger eller som fritliggende, normalt ældre beskyttelsesrum af utidssvarende type. På grund af de ved indretningen af et beskyttelsesrum eller be-15 skyttelseskabine af den kendte type forbundne omkostninger er det yderst sjældent at finde sådanne rum eller kabiner i tilknytning til enfamiliehuse. Kendte beskyttelsesrum- og -kabinetyper har endvidere den ulempe, at de kun vanskeligt lader sig indpasse i eksisterende byggeri. Offentlige fælles beskyttelsesrum lider desuden af den ulempe, at de normalt 20 vil kræve en vis klargøringstid, og at befolkningen, der skal evakueres til sådanne beskytttelsesrum, må udendørs for at komme dertil. I tilfælde af et rimeligt varsel er dette naturligvis intet problem, forudsat at der findes tilstrækkeligt med plads i offentlige beskyttelsesrum.

Imidlertid har de senere år vist eksempler på, at et tilstrækkeligt var-25 sel ikke altid vil kunne påregnes. Dels har der været eksempler på dødelige giftudslip fra kemiske virksomheder, dels eksempler på radioaktiv forurening af store områder som følge af uheld på atomkraftanlæg.

Fra GB offentliggørelsesskrift nr. 2.084.211 og BE patentskrift nr. 899.992 kendes dog eksempler på sammenfoldelige og oppustelige beskyt-30 telseskabiner.

Disse kendte beskyttelseskabiner er beregnet til anvendelse i rum i eksisterende bygninger, Det er er dog tydeligt, at der ved udformningen af disse kendte beskyttelseskabiner ikke er taget hensyn til at sådanne rum blandt andet også kan indeholde møbler. Ved giftudslip fra nær-35 liggende kemiske virksomheder eller ved ulykker under transport af farligt gods er det livsvigtigt, at kabinen straks kan tages i anvendelse, og der vil ikke være tid til at flytte møblerne i rummet.

2 i

DK 161847 B

Formålet med den foreliggende opfindelse er at løse de med kendte beskyttelsesrum og -kabiner forbundne problemer. —

Dette formål opnås ved en sammenfoldelig beskyttelseskabine omfattende en i eventuelt flere kamre opdelt oppustelig pose, som er forsynet 5 med mindst én i det væsentlige lukbar ind- og udgangsåbning, én eller flere luftforsyningsanordninger og én eller flere overtryksregulerende anordninger, til anvendelse i et rum i en bygningskonstruktion med i eventuelt indhold af møbler og faste installationer, hvilken kabine er ejendommelig ved, at den er udformet med en vægtykkelse og af et mate-10 riale, der kan smyge sig Tangs gulv, vægge og loft samt om eventuelle møbler og installationer.

Beskyttelsesrummet ifølge opfindelsen udmærker sig således ved, at I

det kan indrettes i et vilkårligt passende rum i en lejlighed eller i et hus. Beskyttelsesrummet indrettes i løbet af få minutter, idet den op-15 pustelige pose pustes op ved hjælp af en luftpumpe eller -kompressor eller eventuelt under anvendelse af en trykluftsflaske. Beskyttelsesrummet kan tages i anvendelse, inden posen er fuldt oppustet. Det vil normalt ikke være nødvendigt i større udstrækning at fjerne møbler fra det rum, hvor beskyttelsesrummet ifølge opfindelsen indrettes, idet-20 posen er udformet med en vægtykkelse og af et materiale, der smyger sig langs gulv, vægge og loft samt omkring møbler. Som vægmateriale til posen kan f.eks. anvendes forskellige typer plastfolie, polyamidfolier, folier af teflontypen eller sandwichkonstruktioner, hvis lag er udformet af forskellige materialetyper. Folierne kan eventuelt være armeret.

25 Huller, der opstår i posens vægge, lader sig let reparere indvendig fra f.eks. ved hjælp af almindeligt selvklæbende tape. Lampesteder, elektriske kontakter og stikkontakter lader sig i væsentlig grad anvende på normal vis, idet eventuelle huller i posens vægge i forbindelse med anvendelse af stikkontakter kan repareres og tætnes ligesom andre huller i 30 posens vægge. Rummets møbler kan som følge af posens egenskaber i væsentlig udstrækning fortsat anvendes på normal vis.

For at holde posen udspændt og af hensyn til et for opretholdelse af livet nødvendigt luftskifte er beskyttelseskabinen som ovenfor nævnt udstyret med luftforsyningsanordninger. Disse anordninger omfatter en 35 eller flere luftpumper eller -kompressorer og et eller flere luftren-sefiltre. Det foretrækkes, at kabinen er udstyret med mulighed for friskluftforsyning både ved hjælp af en elektrisk drevet eller motordre-

DK 1618 4 7 B

3 vet luftpumpe eller -kompressor og en manuelt drevet luftpumpe. Sidstnævnte pumpe er nødvendig i tilfælde af strømsvigt. Den manuelle pumpe vil bekvemt kunne drives ved kraftoverførsel fra en kondicykel, eller kondicyklen kan ved hjælp af en elektrisk generator eller dynamo anvend-5 es til opladning af opladelige batterier eller en akkumulator, som så kan anvendes i en elektrisk drevet luftpumpe. Løsningen med genopladelige batterier indebærer den yderligere fordel, at sådanne batterier også kan benyttes i en transportabel radio. Luftpumpen eller -kompressoren suger eller pumper luften igennem et luftrensefilter eller kombination 10 af filtre, før den blæses ind i beskyttelseskabinen. Af hensyn til forekomsten af eventuelle utætheder imellem luftpumpe eller -kompressor og luftrensefilter foretrækkes det for at undgå risikoen for opblanding af renset luft med forurenet luft at presse luften igennem et luftrensefilter. Eventuelt kan luften på filtertilgangssiden tørres, hvorved filter-15 levetiden forøges. Et luftrensefilter kan omfatte et normalt aerosolfilter eller støvfilter og efterfølgende filterlag, der består af eventuelt specielt præpareret aktivkul.

Luftpumper eller -kompressorer og luftrensefiltre kan være anbragt uden for eller inden i den oppustelige pose. Det foretrækkes dog, at en 20 manuelt drevet luftpumpe befinder sig inden i den oppustelige pose.

De overtryksregulerende organer har til formål dels at opretholde et passende overtryk i den oppustelige pose og dels at muliggøre et passende luftskifte herin. I sin simpleste form består et sådant overtryksbegrænsende organ blot af et hul i den oppustelige poses væg. Ind-25 og udgangsåbninger kan også fungere som overtryksregulerende anordninger. Endvidere kan de overtryksregulerende anordninger være udformet som ventiler, der tillader, at luften passerer ud igennem den oppustelige pose, men ikke ind i posen. De overtryksregulerende anordninger kan endvidere omfatte et organ, såsom et differenstrykmanometer, der kan 30 være tilsluttet en alarm, som giver et signal, når overtrykket bevæger sig uden for et fastlagt interval. Manometret kan eventuelt anvendes til styring af den elektriske luftpumpe eller -kompressor. Kabinen kan desuden udstyres med en alarm for for højt indhold af kuldioxid i luften, i hvilket tilfælde luftskiftet må forøges. I en udførelsesform, hvor den 35 oppustelige pose er udformet med en vægtykkelse på 0,1-0,2 mm, foretrækkes et overtryk i posen på 5-20 mm vandsøjle.

Den oppustelige pose er forsynet med en i det væsentlige lufttæt,

DK 161847 B

4 lukbar ind- og udgangsåbning. Åbningen kan lukkes på forskellig måde, f.eks. ved tilsnøring, ved hjælp burrebånd, trykknapper eller med lynlås. En udformning, hvorved der anvendes en lynlås, foretrækkes.

På trods af, at den oppustelige pose normalt kan holdes udspændt af 5 det indvendige luftovertryk, foretrækkes det at fastgøre posen til rummets loft og/eller vægge, hvorved man undgår, at den oppustelige pose falder sammen i f.eks. det tidsrum, der forløber fra luftpumpen eller -kompressoren ophører at fungere på grund af strømsvigt, og manuel oppumpning kan påbegyndes.

10 Den oppustelige pose kan være opdelt i flere kamre og vil normalt indeholde mindst to kamre, hvoraf det ene vil fungere som ind og -udgangssluse for beskyttelseskabinen ifølge opfindelsen.. Mellem hvert kammer kan være anbragt en i det væsentlige lufttæt, lukbar ind og -udgangsåbning. Kamrene må være anbragt således, at de alle forsynes med 15 frisk luft. I rum af større dimensioner kan der anvendes flere oppustelige poser,og adgang mellem flere oppustelige poser kan tilvejebringes ved at skære hul i op til hinanden grænsende vægge. Luftudslip fra sådanne huller vil være begrænset som følge af posernes oppustede tilstand, men kan yderligere begrænses ved reparation af kanterne med 20 selvklæbende tape.

En udførelsesform af den sammenfoldelige beskyttelseskabine ifølge opfindelsen beskrives i det følgende nærmere under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 viser et perspektivisk billede af den oppustelige pose (1), 25 som befinder sig i oppustet tilstand, idet rummet, der omgiver den oppustede pose, ikke er vist, og fig. 2 viser et snit igennem et beskyttelsesrum indrettet i en beboelseslejlighed, hvori den oppustelige pose (1) befinder sig i oppustet tilstand.

30 Idet der nu henvises til fig. 1, er den oppustelige pose udformet af et i det mindste delvis gennemsigtigt materiale. Beskyttelseskabinen omfatter en oppustelig pose (1), der af en skillevæg (2) er opdelt i to kamre. Det første kammer (4) fungerer som ind- og udgangssluse. Ind- og udgangsåbningen til omgivelserne er betegnet med (5), og det andet 35 kammer eller opholdskammeret er betegnet med (6). Adgang til det andet kammer (6) foregår igennem ind- og udgangsåbningen (3) i skillevæggen (2). Ind- og udgangsåbningerne (3) og (5) fungerer også som overtryks- 5

DK 161 847 B

regulerende anordninger. Posen (1) holdes oppustet og forsynet med luft ved hjælp af den med (7) antydede luftforsyningsanordning, der omfatter en elektrisk luftpumpe, et luftrensefilter og en slangeforbindelse til posen (1). Idet ind- og udgangsåbningerne (3) og (5) også skal fungere 5 som overtryksregulerende anordninger, er disse åbninger anbragt diagonalt over for hinanden med henblik på at skabe et så effektivt luftskifte i ind- og udgangsslusen (4) som muligt. På samme måde er luftforsyningsanordningen tilsluttet kammeret (6) diagonalt over for ind- og udgangsåbningen (3).

10 Idet der nu henvises til fig. 2, er der i snit afbildet et beskyttelsesrum ifølge opfindelsen i en bygning, hvor loft, vægge og gulv henholdsvis er betegnet med (8), (9) og (10). Af beskyttelsesrummet ifølge opfindelsen er yderligere vist den oppustede pose (1), som smyger sig rundt om møblerne (11) og (12) samt loftsbelysningen (14). Det er 15 endvidere vist, at en elektrisk lampe (13) er anbragt inden i posen (1) og er tilsluttet stikkontakten i væggen (9) ved at det elektriske stik er presset igennem væggen i posen (1). I fig. 2 er ligeledes vist en udformning af beskyttelsesrummet ifølge opfindelsen, hvor den oppustelige pose (1) omfatter to kamre (4) og (6). Kammeret (4) fungerer som ind- og 20 udgangssluse.

Det er åbenbart at beskyttelsesrummet ifølge opfindelsen kan indrettes i eksisterende ældre beskyttelses- eller sikringsrum, som ikke indeholder faciliteter til beskyttelse mod krigsgasser eller radioaktivt støv. Desuden vil beskyttelsesrummet ifølge opfindelsen med fordel kunne 25 anvendes til terapi af allergikere til beskyttelse mod allergener, såsom pollen, husstøv, etc.

Inden for opfindelsens rammer kan beskyttelsesrummet ifølge opfindelsen naturligvis udformes på en anden måde, idet den oppustelige pose kan forsynes med flere kamre, flere ind- og udgangsåbninger, andre 30 former for overtryksregulerende anordninger og luftforsyningsorganer, der i stedet for at være anbragt uden for posen er anbragt inden i denne.

Claims (15)

1. Sammenfoldelig beskyttelseskabine omfattende én i eventuelt flere kamre opdelt oppustelig pose, som er forsynet med mindst én i det væsentlige lukbar ind- og udgangsåbning, én eller flere luftforsynings- 5 anordninger og én eller flere overtryksregulerende anordninger til anvendelse i et rum i en bygningskonstruktion med eventuelt indhold af møbler og faste installationer, KENDETEGNET ved, at den er udformet med en vægtykkelse og af et materiale, der kan smyge sig langs gulv, vægge og loft samt om eventuelle møbler og installationer.

2. Kabine ifølge krav 1, KENDETEGNET ved, at den oppustelige poses størrelse i oppustet stand svarer til eller overstiger rummets dimensioner.

3. Kabine ifølge krav 1-2, KENDETEGNET ved, at nævnte luftforsyningsanordningerne yderligere omfatter ét eller flere luftrensefiltre og 15 én eller flere luftpumper eller -kompressorer.

4. Kabine ifølge krav 1-3, KENDETEGNET ved, at luftforsynings-anordningerne yderligere er suppleret med én eller flere trykbeholdere.

5. Kabine ifølge krav 1-4, KENDETEGNET ved, at luftforsyningsanordningerne er anbragt udenfor posen og yderligere er suppleret med en 20 manuelt betjent luftpumpe, der er anbragt inden i posen.

6. Kabine ifølge krav 1-5, KENDETEGNET ved, at luftforsyningsanordningerne er anbragt inden i posen og eventuelt yderligere er suppleret med en manuelt betjent luftpumpe, der ligeledes er anbragt inden i posen.

7. Kabine ifølge krav 1-6, hvor den oppustelige pose omfatter to indbyrdes forbundne kamre, KENDETEGNET ved, at et første kammer er indrettet som ind- og udgangssluse og er forsynet med en i det væsentlige lufttæt, lukbar ud- og indgangsåbning til omgivelserne og med en anden i det væsentlige lufttæt, lukbar ind- og udgangsåbning til det 30 andet kammer, der er forsynet med luftforsyningsanordninger og en overtryksregulerende anordning, som er forbundet med det første kammer, so.m på sin side er forsynet en overtryksregulerende anordning til omgivelserne.

8. Kabine ifølge krav 1-7, KENDETEGNET ved, at de i det væsentlige 35 lufttætte, lukbare ud- og indgangsåbninger samtidig er over-tryksre-gulerende anordninger. DK 161847 B 7

9. Kabine ifølge krav 1-8, KENDETEGNET ved, at de overtryks -regulerende anordninger i et kammer er anbragt længst væk fra luftforsyningsanordningerne i samme kammer eller overtryksregulerende anordninger i andre kamre.

10. Kabine ifølge krav 1-9, KENDETEGNET ved, at de i det væsentlige lufttætte, lukbare ud- og indgangsåbninger er udformet som lynlåse.

11. Kabine ifølge krav 1-10, KENDETEGNET ved, at de overtryks-regulerende anordninger er udformet som ventiler.

12. Kabine ifølge krav 1-11, KENDETEGNET ved, at den oppustelige 10 pose er udformet af en eventuelt forstærket folie, der består af ét eller flere materialelag med en samlet vægtykkelse, der overstiger 0,005 mm.

13. Kabine ifølge krav 1-12, KENDETEGNET ved, at de overtryksregulerende anordninger yderligere omfatter et overtryksmålende organ, 15 der om ønsket giver alarm når overtrykket falder udenfor et ønsket interval, hvilket organ eventuelt er indrettet til styring af luftforsyningen.

14. Kabine ifølge krav 1-13, KENDETEGNET ved, at den oppustelige pose er udformet af ét i det mindste delvis gennemsigtigt materiale.

15. Fremgangsmåde til indretning af en beskyttelseskabine omfat tende én i eventuelt flere kamre opdelt oppustelig pose, som er forsynet mindst én i det væsentlige lukbar ind- og udgangsåbning, én eller flere luftforsyningsanordninger og én eller flere overtryksregulerende anordninger, i et rum i en bygningskomstruktion med eventuelt indhold af 25 møbler og faste installationer, når behov herfor eksisterer, KENDETEGNET ved, at man ved hjælp af luftforsyningsanordningerne oppuster posen, som er med en vægtykkelse og af et materiale, der kan smyge langs gulv, væg og loft samt om eventuelle møbler og installationer, og med de overtryksregulerende anordninger indstiller et overtryk, der sikrer, at 30 posen holdes oppustet og samtidig sikrer et ønsket luftskifte i posen, der efter at være blevet oppustet eventuelt yderligere fastgøres til loft og/eller vægge.

15. Fremgangsmåde ifølge krav 15, KENDETEGNET ved, at man sikrer et overtryk i posen i intervallet fra 5-20 mm vandsøjle. 35