DK159242B - Maskine til pneumatisk spredning af isaer kornet materiale - Google Patents

Description

i

DK 159242 B

Opfindelsen angår en maskine af den i krav l's indledning angivne type.

En sådan maskine kendes hovedsagelig fra tysk offentiiggørel-5 sesskrift nr. P 24 55 573. Den fra dette skrift kendte maskine er nemlig også tildannet som en pneumatisk gødningsspreder og har en stangkonstruktion som på tværs af kørselsretningen rager et betydeligt stykke forbi forrådsbeholderen. Ved denne maskine klappes stangkonstruktionen udelukkende sammen til en 10 transportsti 11 ing omkring vandrette og i kørselsretningen forløbende akser, såvel som omkring en i stangsystemets arbejdsstilling opretstående akse. I transportsti 11 ingen befinder stangkonstruktionens inderste sammenklappede dele sig på tværs ind imod forrådsbeholderen og de med stangkonstruktionens in-15 derste dele forbundne dele i en fremaddrejet stilling. Den ydre del af maskinens udligger kan i transportsti 11 i ngen bringes til en skråt fremad forløbende stilling. Denne sammenklapningsmetode egner sig kun til stangkonstruktioner med en forholdsvis lille arbejdsbredde. Ved en større arbejdsbredde 20 opstår der uløselige vanskeligheder ved sådanne stangkonstruktioner. Ved en stangkonstruktion med en arbejdsbredde på 18-24 m er det ikke længere muligt at foretage en sammenklapning af denne kendte stangkonstruktion.

25 Formålet med opfindelsen er i forbindelse med påbygningsma- skiner med en meget bred stangkonstruktion, set i retning på tværs af maskinens arbejdsretning, at tilvejebringe en betydelig forenkling af stangkonstruktionens sammenklapningsmulighed til en kompakt transportstilling, hvorved den traktor, som 30 bærer maskinen, og selve maskinen udgør en enhed.

Dette opnås ifølge opfindelsen ved hjælp af de i krav l's kendetegnende del angivne foranstaltninger, 35 Ifølge disse foranstaltninger befinder der sig ingen del af stangkonstruktionen inden for området over forrådsbeholderen, så at denne er let at fylde. Derudover bliver der ved at

2 DK 159242 B

klappe de yderste dele af stangkonstruktionen fremad opnået en fordelagtig placering af det samlede tyngdepunkt i forhold til traktormidten. Svingningen af de yderste dele af stangkon- strufctfonen fra arbejdsstillingen og ind i en transportsti 1 - ling omkring lodrette akser kan foretages meget let uden vanskeligheder. Da de yderste dele ved sammenklapningen af hele stangkonstruktionen befinder sig meget tæt ved traktoren henholdsvis maskinen, kan stangkonstruktionen også klappes op med forholdsvis små kræfter.

10

Yderligere enkeltheder og fordele ved opfindelsen er forklaret nedenfor under henvisning til tegningen, hvor ^ fig. 1 viser en maskine ifølge opfindelsen vist skematisk og set fra siden med dens stangkonstruktion anbragt i transportstilling, fig. 2 maskinen ifølge opfindelsen, vist skematisk, set bagfra, med stangkonstruktionen anbragt i arbejdsstilling, 20 fig. 3 et ifølge opfindelsen tildannet led, som befinder sig imellem den første og den anden del af stangkonstruktionen, set fra siden, 25 fig. 4 det i fig. 3 viste led, set ovenfra, fig. 5 en yderligere udførelsesform for en maskine ifølge opfindelsen, vist skematisk med stangkonstruktionen anbragt i transportstilling, set fra siden, 30 fig. 6 den i fig. 5 viste maskine, set bagfra, og 35

3 DK 159242 B

fig. 7 den i fig. 5 viste maskine, set ovenfra, med ud til siden begrænset nedklappet stangkonstruktion. v

Maskinen er udstyret med en ramme og en forrådsbeholder 1 5 og tildannet som påbygningsmaskine til påbygning på en traktors 3 trepunktskobling 2. Under forrådsbeholderen 1 er der anbragt rørledninger 4, som har forskellige længder og strækker sig med forskellig længde ud til siden. På grund af stabiliteten er rørledningerne 4 anbragt i en stangkonstruktion 5, som rager ud til hver sin side af forrådsbeholderen 1 og strækker sig over et stykke, der udgør flere gange bredden af forrådsbeholderen 1. På foretrukken måde har forrådsbeholderen 1 en bredde på ca. 2,20 m, og stangkonstruktionen har, målt fra maskinens midte, en længde på ca. 10 til 12 m, således 15 at maskinens arbejdsbredde totalt er ca. 24 m.

Rørledningerne 4 under forrådsbeholderen 1 er fast forbundet med maskinens ramme og er tilsluttet en ikke-vist blæser, som drives af traktorens kraftudtagsaksel via en ledaksel 2o 6. Derudover har disse rørledninger 4 åbninger, i hvilke det kornede materiale, som skal udbringes, og som befinder sig i forrådsbeholderen 1, transporteres i indstillelige mængder. Her gribes materialet af luftstrømmen og blæses inden i rørledningerne 4 frem til de respektive udstrømnings-25 ender af rørledningerne, hvorfra det fordeles i en bredde hen over jordoverfladen 7.

Stangkonstruktionen 5 er delt i flere indbyrdes bevægelige dele. Den del 8. af stangkonstruktionen 5, som til enhver 30 tid befinder sig nærmest forrådsbeholderen 1, er anbragt på maskinen og indrettet til at kunne svinges omkring en vandret akse 10, der strækker sig i kørselsretningen 9. Denne del 8 er forbundet med en yderligere del af stangkonstruktionen 5, som er drejeligt lejret omkring en akse 12, som i stang-35 konstruktionens 5 arbejdsstilling strækker sig i lodret ret ning. Denne del 11 er forbundet med en yderste del 13 af

4 DK 159242 B

stangkonstruktionen 5, som ligeledes er drejeligt lejret omkring en akse 14, der i stangkonstruktionens 5 arbejdsstilling strækker-jsig i lodret retning. Denne yderste del 13 kan vige drejeligt ud til siden modsat kørselsretningen 9 imod virkningen af et som fjeder tildannet elastisk element, 5 når stangkonstruktionens 5 yderste del 13 rammer imod en hindring. Herved undgås skader på stangkonstruktionen 5.

I arbejdsstillingen befinder stangkonstruktionen 5 sig i den i fig. 2 med fuldt optrukne linier viste position. Ved enden 15 af den nærmest forrådsbeholderens 1 side beliggende del 8 af stangkonstruktionen 5, er det lodrette bæreorgan 16 anbragt. I en afstand A fra dette bæreorgan 16 er der, set i retning af forrådsbeholderen l,på stangkonstruktionen 5 anbragt en vægtstang 18, som er indrettet til at kunne bevæges omkring en akse 17, som strækker sig i kørselsretningen 9. Imellem den øvre ende 19 af denne vægtstang 18 og en søjle 21, som ved maskinens midte 20 er anbragt fortil på rammen, er der fastgjort et spændeelement 22, der er tildannet som 2g en line. Derudover er der imellem vægtstangens 18 øvre ende 19 og det lodrette bæreorgan 16 anbragt en indstillelig trækfjeder 23. Endvidere befinder der sig imellem vægtstangens 18 øvre ende 19 og det lodrette bæreorgan 16 et indstilleligt trækelement, der er tildannet som en stang 24. På dette trækelement befinder der sig imellem vægtstangen 18 og bæreorganet 2 5 19 et indstilleligt anslag 25.

Endelig er der imellem søjlen 21 og den nærmest og ved siden af forrådsbeholderen 1 beliggende del 8 af stangkonstruktion-3Q en 5 anbragt en løftecylinder i form af en hydraulisk cylinder 26.

Trækfjederen 23 har til opgave at understøtte løftningen af stangkonstruktionen 5 ved hjælp af den hydrauliske cylinder 26 ved anbringelsen af stangkonstruktionen 5 i vinkel. Herved 3 5 er det muligt at anvende en forholdsvis lille hydraulisk cylinder 26 samtidigt med, at løftningen af stangkonstruktion-

DK 159242 B

5 en 5 ved anbringelsen i vinkel er begrænset, da trækfjederens 23 trækområde er begrænset, og den hydrauliske cylinder 26 er indrettet til, at den ikke alene kan løfte den i arbejdsstillingen værende stangkonstruktion 5. Når den hydrauliske ® cylinder 26 trækker sig sammen, trækker trækfjederen 23 sig samtidigt sammen og reducerer den øvre afstand B imellem den øvre ende af vægtstangen 18 og det lodrette bæreorgan 16, indtil bæreorganet ligger an imod anslaget 25.

1 o

For at bringe stangkonstruktionen 5 fra arbejdsstillingen ind i transportstillingen, udløses først fastlåsningen imellem den yderste del 13 og den mellemste del 11 af stangkonstruktionen 5, og derpå svinges den yderste del 13 bagud, således at den bringes til anlæg imod delen 11. I denne position 1 s låses delen 13 fast. Denne svingningsbevægelse omkring den lodrette akse 14 kan foregå meget enkelt ved hjælp af håndkraft. Derpå udløses fastlåsningen imellem delene 8 og 11, og delen 11 svinges fremad omkring den lodrette akse 12, så at delen 11 med delen 13 peger omtrent fremad i kørselsret- 20 o ningen. I denne position lases delen 11 fast, idet en støttestang 27, som er indstilleligt tildannet, fastgøres imellem den nærmest forrådsbeholderen 3 beliggende del 8 og den efterfølgende del 11 af stangkonstruktionen 5. Derpå bringes stangkonstruktionen 5 ved aktivering af den hydrauliske cylinder 2 5 26 ind i den i fig. 1 med fuldt optrukne linier viste eller i fig. 2 med stiplede linier viste transportstilling 5'.

Da stangkonstruktionens tyngdepunkt som følge af indklapningen af stangkonstruktionens 5 ydre dele 11 og 13 forskydes i retning af maskinen, er den hydrauliske cylinder 26 i stand 3 0 til at løfte hele stangkonstruktionen.

I transportstillingen sikres eller fastlåses stangkonstruktionen ligeledes. For at bibringe stangkonstruktionen 5 en større stabilitet i transportstillingen, er der på den forre-3 5 ste side 28 af den i .transportstiliingen værende stangkonstruktion 5 og på den yderste ende 15 af den i transportstillingen 6

DK 159242 B

værende stangkonstruktion 5 tilvejebragt stabiliseringsstivere imellem de to stangkonstruktioner 5, som til enhver tid befinder sig hængslet fast på siden af maskinen. Disse stabiliseringsstivere 29 er i fig. 1 og 2 vist med stiplede linier.

5 I stangkonstruktionens 5 transportstilling befinder den del 8, som er beliggende nærmest forrådsbeholderen 1 i nærmest lodret stilling ved siden af forrådsbeholderen 1. De omkring de akser 12 og 14, som i stangkonstruktionens 5 arbejdsstil- 10 ling er omtrent lodret forløbende, drejelige dele 11 og 13 befinder sig derimod i en stilling, i hvilken de rager fremad i kørselsretningen 9. Herved befinder stangkonstruktionens 5 dele 11 og 13 sig så ved siden af eller over traktorens 3 traktorkabine. Herved bliver den ved loven tilladelige 15 transportplads for landbrugskøretøjer på offentlige veje og gader udnyttet optimalt. Derudover danner maskinen og traktoren en kompakt enhed, hvorved det samlede tyngdepunkt får en optimal stilling.

20 Leddet 31 imellem den nærmest forrådsbeholderen 1 beliggende del 8 af stangkonstruktionen 5 og den hermed forbundne del II af stangkonstruktionen 5 har ifølge krav 3 og 4 endnu et ejendommeligt træk. Dette træk består i, at stangkonstruktionens 5 dele 11 og 13 i fremadklappet tilstand er drejeligt 25 lejret i retning nedad i forhold til stangkonstruktionens 5 del 8 imod påvirkningen af en fjederkraft og omkring en i længderetningen 32 forløbende akse 33.

Det lodrette bæreorgan 16, som er tilknyttet et til den lod-30 rette akse 12 hørende hængsel 34, omkring hvilket den med den indre del 8 af stangkonstruktionen 5 forbundne del 11 kan svinge, er fast forbundet med en tværdrager 35. Denne tværdrager 35 er ved hjælp af leddet 36 anbragt på den indre del 8 af stangkonstruktionen 5. Den akse 33, som strækker 35 sig i stangkonstruktionens 5 længderetning 32,strækker sig igennem leddet 36.

DK 159242 B

7

Imellem den øvre ende 37 af det lodrette bæreorgan 16 og den indre del 8 af stangkonstruktionen 5 er der anbragt et fjederelement, som er tildannet som en trækfjeder, hvor træk-. ; fjederens 38 spænding kan indstilles ved hjælp af en bardun-5 strammer 39. Trækfjederen 38 er saledes tildannet, at den er i stand til at fastholde stangkonstruktionens 5 indklappede dele 11 i en i det mindste svævende stilling. Ved forekomsten af en nedadvirkende kraft, som påvirker stangkonstruktionens 5 dele 11 og 13, svinger disse dele 11 og 13 nedad omkring 10 aksen 33. Ved hjælp af hængslet 34 forhindres en forvridning eller en bøjning af stangkonstruktionens 5 indre del eller hele maskinen, ved transporten fastlåses dette hængsel 34.

Ved hjælp af en stilleskrue 40, som er anbragt på det lodrette bæreorgan 16, er stangkonstruktionens 5 stilling indstillelig.

De stangkonstruktioner 5, der er vist i transportstillingen i fig. 5 og 6, er i et begrænset omfang indrettet til at kunne klappe væk fra hinanden og ind i den i fig. 6 med stiple- 20 de linier eller i fig. 7 med fuldt optrukne· linier viste parkeringsstilling. I denne parkeringsstilling er den mindste dimension K imellem de øvre dele 8, 11 henholdsvis 13 af stangkonstruktionen 5 større end maskinbredden M henholdsvis traktorbredden S. Stangkonstruktionernes 5 muligheder 25 for at klappe væk fra hinanden begrænses af anslag 41 og 421. Anslagene 41 er anbragt imellem maskinrammens søjle 21 og de indre dele 8 af stangkonstruktionerne 5. disse anslag 41 er tildannet som kæder, så at de overtager stivernes funktion.

30

Anslagene 42 er anbragt!.på den forreste side 28 af de i transportstillingen værende stangkonstruktioner 5 imellem deres dele 13. Disse anslag 42 er tildannet som liner,ved enden af hvilke der er anbragt korte kæder. Ved hjælp af disse 35 kæder, som er dele af anslagene 41 og 42, er anslagene indstillelige til forskellige længder, så at der kan opnås forskellige parkeringsstillinger for stangkonstruktionerne.

DK 159242B

8 På forsiden 43 af maskinens ramme er der endvidere anbragt skråt fremadhældende parkeringsstøtter 44. Ved hjælp af disse parkeringsstøtter sikres der en sikker parkering af maskinen, da maskinens samlede tyngdepunkt G, som når stangkonstruktion-5 erne 5 befinder sig i transportstillingen eller parkeringsstillingen,' befinder sig inden for området foran maskinen eller ved det forreste område af forrådsbeholderen, som følge heraf befinder sig et betydeligt stykke A fra det forreste støttepunkt for den på jorden 7 parkerede maskine. Dette forreste 2q støttepunkt dannes af parkeringsstøtterne 44. På fordelagtig måde kan parkeringsstøtterne 44 under anvendelsen af maskinen skydes ind i en stilling, hvori de er ude af funktion.

Traktoren lader sig frakoble maskinen på følgende måde: 15

Stangkonstruktionerne 5 befinder sig i den snævert sammenlagte transportstilling, så at de indre dele 8 af stangkonstruktionerne 5 ligger direkte an imod forrådsbeholderens 1 sideflader. Når maskinen skal parkeres, og traktoren 3 kobles 2o fra, anbringes først de som anslag 41 og 42 tildannede kæder eller liner på de hertil hørende steder på stangkonstruktionerne 5. Derpå løsgøres stabiliseringsstiverne 29. Når dette forarbejde afsluttes, klappes stangkonstruktionerne 5 ved hjælp af de hydrauliske cylindere 26 ind i den med stiplede 25 linier i fig. 2 viste eller med fuldt optrukne linier i fig.

3 viste stillinger. I disse stillinger fastholdes stængerne 5 sikkert af anslagene 41 og 42.

Derudover bringes parkeringsstøtterne 44 ind i den i fig.

30 7 viste stilling.

Efter dette forarbejde sænkes maskinen således, at den med rammen og parkeringsstøtterne 44 støtter an imod jorden 7. Derefter kan maskinen kobles fra traktoren. Derpå kan traktoren 35 3 køres bort i maskinens kørselsretning 9. Da de fremadragende dele af stangkonstruktionerne 5 befinder sig et stykke fra traktoren 3, er det muligt uden større besvær at køre trak-

Claims (3)

9 DK1S9242B toren fremad ud fra området af stangkonstruktionerne uden fare for sammenstød med stangkonstruktionernes dele. Traktorens 3 tilkobling til maskinen foregår i omvendt række-5 følge. Den ud til siden begrænsede udklapning af stangkonstruktionen 5 er eventuelt også nødvendig ved traktorer 3 med meget høje 10 traktorkabiner 30, når maskinen med henblik på fyldning skal sænkes ned på jorden. Patentkrav.

1. Maskine til spredning af især kornet materiale, og som er tildannet som påbygningsmaskine til en traktor (3) og er udstyret med en central forådsbeholder (1) samt rørledninger (4), der er anbragt i en stangkonstruktion (5), som strækker sig flere gange forrådsbeholderens (1) bredde ud til begge si-2o der af forrådsbeholderen (1) på tværs af kørselsretningen og er opdelt i indbyrdes bevægelige dele, af hvilke de nærmest forrådsbeholderens (1) sider beliggende indre dele (8) er anbragt drejelige til en transportst i 11ing omkring en vandret og i kørselsretningen forløbende akse (10), hvilke indre dele (8) 25 befinder sig stående ind imod forrådsbeholderens (1) sider i transportsti 11 ingen, og hvor enhver ydre del (13) af stangkonstruktionen (5), som er forbundet med stangkonstruktionens (5) indre del (8), er drejeligt lejret omkring en akse (12), som er i hovedsagen lodret forløbende i stangkonstruktionens (5) 30 arbejdsstilling, kendetegnet ved, at stangkonstruktionen (5) består af tre indbyrdes drejelige dele, hvorved der imellem stangkonstruktionens (5) indre og ydre dele er anbragt en mellemdel (11), at mellemdelen (11) og yderdelen (13) er drejelige til transportsti 11 ingen omkring i arbejdsstillingen 35 DK 159242B værende lodrette akser, at der imellem stangkonstruktionens (5) indre del (8) og mellemdel (11) er anbragt et støtteelement (27) til låsning af delene i forhold til hinanden i tran-sportstillingen, og at mellem- og yderdelene i den stangkon-5 struktion (5), som befinder sig i transportstillingen, rager fremad, set i kørselsretningen (9), og i denne situation befinder sig ved siden af eller over traktorkabinen (30),

2. Maskine ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det 10 imellem stangkonstruktionens (5) indre del (8) og dens mellem- del (11) beliggende støtteelement er en støttestang (27).

3. Maskine ifølge krav 1, kendetegnet ved, at der imellem den i transportsti 11 i ngen værende stangkonstruktion 15 (5) er anbragt stabiliseringsstivere (29). 20 25 30 35