DK152252B - Opbevarings- og udleveringshylster til kirurgisk sutur - Google Patents

Description

O

DK 152252B

Opfindelsen angår et opbevarings- og udleveringshylster til kirurgisk sutur, og af den art, som skal opbevares i en forseglet omhylning, og som er fremstillet i form af en konvolut af arkmateriale og i flad tilstand ud-5 gør et hylsteremne med et firkantet hovedfelt, to aflange sideflige og to endeflige, der langs foldelinier er forbundet med hovedfeltet.

Hylstre, konvolutter, omhylninger og lignende pakninger til opbevaring og udlevering af kirurgisk sutur er to kendt i forskellige udførelsesformer. F.eks. kendes fra beskrivelsen til USA-patent nr. 3.939.969 et opbevarings-og udleveringshylster af den indledningsvis omhandlede art, hvor et indre hylster, som indeholder suturen, er fast forbundet med en forseglet ydre omhylning, på en sådan måde, 15 at suturnålen blotlægges og umiddelbart kan optages, når den ydre omhylning åbnes. Ved den foreliggende opfindelse er tilvejebragt et opbevarings- og udleveringshylster af den omhandlede art, som udmærker sig frem for det kendte hylster ved en bedre beskyttelse af suturnålen og su-20 turen under og umiddelbart efter oprivningen af den forseglede omhylning, og som alligevel er let at bruge og tillader at suturen kan udtages af hylstret, uden at dette først må udtages af omhylningen.'

Opbevarings- og udleveringshylstret ifølge opfin-25 delsen er ejendommeligt ved, at en af endefligene har en slids for indstikning af suturnålen med suturen, og at en af sidefligene ved et indsnit fra langsiden ind mod og ind til foldelinien er opdelt i en dækflig, som dækker slidsen med nålen, og en lukkeflig, som dækker og holder 30 de modstående kanter af endefligene, når hylsteremnet er foldet sammen og hylsteret er lukket.

Under oprivningen af omhylningen beskytter dækfligen stadig nålen og suturen, og holder den fast i stilling, indtil den klappes op, når brugeren af suturen er 35 klar til at udtage nålen.

2

O

DK 152252B

Omhylningen har fortrinsvis en svækningslinie for afrivning af et parti af omhylningen til afdækning af dækfligen, således at denne er let at folde op, i det øjeblik, hvor nålen skal bruges.

5 Opbevarings- og udleveringshylsteret ifølge op findelsen kan let samles i forseglet konvolutform, når alle flige, bortset fra dækfligen, er forsynet med en varmeforseglelig belægning.

Opfindelsen forklares nærmere i det følgende un-10 der henvisning til tegningen, hvor fig. 1 viser et hylster ifølge opfindelsen anbragt i en forseglet omhylning og indesluttet i et ydre letfjerne-ligt hylster, fig. 2 en lukket omhylning, 15 fig. 3 omhylningen vist medens et parti af den er ved at blive revet af til afdækning af hylstret og en dæk-flig på dette, fig. 4 hylsteret vist med dækfligen løftet op, fig. 5 hylsteret med omhylningen efter at suturnålen 20 er taget ud af hylsteret, fig. 6 et hylsteremne i udfoldet tilstand, fig. 7 samme emne med en aflang sideflig foldet ind over emnets hovedfelt, fig. 8 emnet foldet som en konvolut med suturen an-25 bragt i konvolutten, fig. 9 et billede der viser placeringen af suturnålen med suturen i konvoluttens endeflig, og fig. 10 hylsteret med dækfligen foldet ind over endefligen med slidsen for suturnålen.

30 I fig. 1 er vist et forseglet ydre hylster 31, som indeholder en indre omhylning 25, der også er forseglet. Det ydre hylster 31' skal ikke omtales nærmere her.

Fig. 2 viser omhylningen 25 i forseglet tilstand.

Omhylningen er fremstillet med en svækningslinie 23, som 35 udgår fra et hak 21 i omhylningens sidekant og strækker sig skråt frem til en stoplinie 24 og således afgrænser et afrivningsparti 26 (fig. 1).

3

O

DK 152252B

Fig. 3 viser at afrivningspartiet 26 er delvis afrevet# således at hylsteret, der indeholder suturen er synlig. Hylstrets opbygning forklares nærmere nedenfor i forbindelse med fig. 6-10. I fig. 3 er en dækflig 20 på 5 hylsteret synlig.

Fig. 4 viser hylsteret efter at dækfligen 20 er foldet op, således at en suturnål 30 kan gribes med en pincet eller tang 27. Nålen sidder i en slids 15 i en endeflig 14 og tages ud af slidsen, som vist i fig. 5, uden 10 at hylsteret behøver at tages ud af omhylningen 25. Stoplinien 24 på omhylningen hindrer at afrivningspartiet af-rives helt fra omhylningen. Fordelen ved denne udformning er, at man kun får én del i operationsområdet i stedet for to. Fig. 3-5 viser, at hylsteret/omhylningen er let 15 at håndtere, da løftningen af dækfligen og udtagningen af suturnålen kan udføres praktisk taget med et enkelt greb, såsnart afrivningspartiet er revet op.

Fig. 6 viser et hylsteremne som er udskåret eller udstanset af arkformet materiale og har et firkantet hoved-20 felt 2, to endeflige 14 og to aflange sideflige, hvoraf den ene er betegnet med 3. Den anden sideflig er ved et indsnit 5 opdelt i en lukkeflig 1 og en dækflig 20. Mellem endefligene 14 og hovedfeltet 2 findes parallelle foldelinier eller svækningslinier 28, som forløber par-25 vis langs hovedfeltets modstående, tværgående sider. En af endefligene 14 har en slids 15 for indstikning af suturnålen 30 med suturen 29 (se også fig. 4).

Fig. 7 og 8 viser, at sidefligen 3 er foldet ned mod hovedfeltet 2, og at endefligene 14 er foldet ned på 30 sidefligen 3. Når nålen er sat ind i slidsen 15, fastholdes den mellem sidefligen 3 og endefligen 14. Som vist er sidefligene skilt fra hovedfeltet 2 ved indbyrdes parallelle foldelinier 10,11. Suturen kan være viklet op i løkker eller kvajl og ligger i den således dannede konvolut 35 mellem hovedfeltet og sidefligen 3. Fig. 9 viser konvolutten lige før lukkefligen 1 og dækfligen 20 er foldet ned

O

DK 152252B

4 i den i fig.' 10 viste stilling. Dækfligen 20 dækker over nålen og suturen, men kan let foldes op. Lukkefligen 1 hæfter til den underliggende endeflig, idet den enten er limet eller svejset til denne.

5 Hylsteret kan være fremstillet af steriliserbart papir med en kvalitet, som kan modstå alkoholiske opløsninger, damp, varme, gas, s.trålesterilisering osv. Papiret kan være dækket med en tynd film af polyethylen, således at det er varmforseglet. Forseglingen kan ske ved hjælp af to varmebakker eller ved ultralydvarme.

Omhylningen kan være fremstillet af vådfast papir, f.eks. kalandreret, bleget posepapir og kan være lamineret med polyethylenfolie til en metalfolie, som igen er dækket med polyethylenfolie. Et sådant materiale er i det væsent-15 lige sikret mod gennemtrængning af fugtighed, således at syntetiske suturer af materialer som f.eks. polyglycolsyre, der kan absorbere fugtighed, er beskyttet mod hydrolytisk nedbrydning. Dette materiale kan også benyttes til indpakning af tarmsuturer, som pakkes med en ønsket mængde alko-20 holopløsning til opretholdelse af plasticiteten.

25 30 35

Claims (3)

1. Opbevarings- og udleveringshylster (31) til kirurgisk sutur (29) / og af den art, som skal opbevares i en forseglet omhylning (25) og som er fremstillet i form af en 5 konvolut af arkmateriale og i flad tilstand udgør et hylsteremne med et firkantet hovedfelt (2) to aflange sideflige (3, 1, 20) og to endeflige (14), der langs foldelinier er forbundet med hovedfeltet (2),kendetegnet ved, at én af endefligene (14) har en slids (15) til indstik-!Q ning af suturnålen (30) med suturen (29), og at en af sidefligene ved et indsnit (5) fra langsiden ind mod og ind til foldelinien (11) er opdelt i en dækflig (20), som dækker slidsen (15) med nålen (30), og en lukkeflig (1), som dækker og holder de modstående kanter af endefli-15 gen (14) når hylsteremnet er foldet sammen, og hylsteret er lukket.

2. Hylster ifølge krav 1 med forseglet omhylning, kendetegnet ved, at omhylningen har en svæk-ningslinie (23) for afrivning af et parti af omhylningen 2o til afdækning af dækfligen (20) for nålen (30) med suturen.

3. Hylster ifølge krav 1 eller 2, kendetegnet ved, at alle flige bortset fra dækfligen (20) er forsynet med en varmforseglelig belægning. 25 30 35