DK146502B - Registersystem til pasningskorrekt opretning af en boejelig trykplade - Google Patents

Description

i 146502

Opfindelsen angår et registersystem til pasningskorrekt opretning af en bøjelig trykplade på pladecylinderen i en rotationstrykmaskine, med mindst to i trykpladen anbragte passtansninger og til disse hørende pas-5 mærker i pladecylinderen.

I princippet findes der to væsentlige grupper af registersystemer.

Ved den ene gruppe oprettes trykpladen indirekte på cylinderen, dvs. at der anvendes første midler, der 10 tjener til opretning af pladen i spændeskinner, og andre midler, der tjener til opretning af spændeskinnerne på cylinderen.

Ved den anden gruppe undgår man denne omvej, idet der her sker en direkte opretning af trykpladen i for-15 hold til cylinderlegemet. Den foreliggende opfindelse hører til denne gruppe.

Pra beskrivelsen til DE-patent nr. 830.343 kendes der en fremgangsmåde til pasningsrigtig indspænding af trykplader, hvor man efter kopien af trykpladen i om-20 rådet af på denne kopierede paskryds indstanser grove perforeringer, for at paskrydsene kan bringes i dækning med pasmarkeringer, der findes på pladecylinderen, og som også er krydsformede. Man har anvendt denne fremgangsmåde med godt resultat i årenes løb, idet den ud-25 gør en direkte og forholdsvis hurtig metode til justering af en trykplade, hvor pladedeformationer forårsaget af trykpladespændeskinnerne ikke har nogen uheldig indflydelse på justeringssystemet. Indretningen, der tjener til udøvelse af denne kendte metode, har imidlertid den 30 ulempe, at de grove perforeringer ikke udgør bestanddele af et registersystem, og at opretningen udelukkende sker efter de på pladen kopierede paskryds.

Fra beskrivelsen til DE-patent nr. 2.010.899 kendes der en indretning af den indledningsvis omhandlede 35 art, som eliminerer ulemperne ved indretningen ifølge DE-patentet nr. 830.343. På en fælles grundliste, der er fastgjort på den forreste væg af cylindergruben, er der anbragt stive passtifter, der har et rektangulært tvær- 146502 2 snit og strækker sig gennem passlidser, der findes på trykpladens forkant eller trykbegyndelse, og hvor forkanterne af passtifterne tjener som anslag for kanterne af passlidserne. Denne konstruktion har imidlertid den 5 ulempe, at når der foretages justering respektive spænding af trykpladen i omkredsretning, vil kanterne af passlidserne deformeres af passtifterne, som strækker sig gennem passlidserne. Sker der under spændingen blot én gang beskadigelse af en passlids, vil der ikke mere 10 være mulighed for en pasningsrigtig foropretning under den første og hver efterfølgende spændeproces. Den kendte indretning har desuden den yderligere ulempe, at man ikke har nogen korrektionsmulighed ved en skævt kopieret plade. Skal man f.eks. korrigere den ene side af pladen 15 i forhold til den anden side, og pladen allerede ligger an mod anslagene, kan der i bedste fald først ske en reduktion af pladespændingen ved den pågældende side, for at der f.eks. kan tilvejebringes en parallel trykbegyndelseslinie. I tilslutning til denne arbejdsproces 20 kræyes der en yderligere omkredsregisterindstilling for hele pladecylinderen, og man må følgelig have en tilsvarende indretning.

. Med udgangspunkt i denne kendte teknik har opfindelsen til formål at skabe et let betjeneligt regis-25 tersystem af enkel opbygning, som under brugen i maskinen automatisk sikrer den under trykpladens fremstilling allerede opnåede nøjagtighed, og som muliggør en præcis opretning af trykpladen på den korteste tid uden beskadigelse og forsætning af registerstansningerne.

30 Til opnåelse heraf er registersystemet ifølge op findelsen ejendommeligt ved, at pasmærkerne er udformet som i forhold til passtansningerne lidt mindre flader, der har geometrisk lighed med passtansningerne og ligger maksimalt i højde med trykpladeoverfladen, og som adskil-35 ler sig kontrastrigt fra deres omgivende område, som er synligt gennem passtansningerne, og i trykpladens indspændte tilstand kan bringes berøringsfrit i konstant konturafstand i forhold til passtansningerne.

146502 3

Ved denne udformning har klemningen, spændingen og indstillingen af trykpladerne ingen uheldig indflydelse på registersystemets stansninger, og trykpladerne kan selv ved gentagen brug hurtigt bringes i en pasnings-5 rigtig stilling uafhængigt af deformationer og beskadigelser i forkantspændeområdet, så der til opnåelsen af et registernøjagtigt flerfarvetryk praktisk taget ikke er behov for nogen efterindstilling af trykpladerne, selv om systemet tillader en sådan efterindstilling.

10 Dertil kommer, at man ved kopiering af trykpladerne kan anvende selve passtansningerne som justeringshjælp.

En fordelagtig udførelsesform for registersystemet ifølge opfindelsen er ejendommelig ved, at det område, der omgiver de nævnte flader, som har geometrisk lighed 15 med passtansningerne, er dannet af kontrastrige skyggefuger. Denne udformning muliggør, at man har særlig nemt ved at konstatere afvigelser i placeringen af trykpladen i forhold til dennes pasningsrigtige placering.

Ifølge opfindelsen kan skyggefugerne, der er synli-20 ge gennem passtansningerne, have en ensartet bredde på få tiendedele millimeter. Med denne udformning opnår man en forøgelse af registersystemets justeringsnøjagtighed.

En anden fordelagtig udførelsesform for registersystemet ifølge opfindelsen er ejendommelig ved, at pas-25 stansningerne og de nævnte flader, der har geometrisk lighed med passtansningerne, er udført cirkelformet.

Denne udformning medvirker til at forenkle og billiggøre fremstillingen, hvortil kommer, at cirklen som fuldkommen symmetrisk figur giver en optimal mulighed for 30 opretning.

En yderligere fordelagtig udførelsesform for registersystemet ifølge opfindelsen er ejendommelig ved, at passtansningerne, og de nævnte flader, der har geometrisk lighed med passtansningerne, er udført mangekantet.

35 Med denne udformning kan man i kraft af retliniet forløbende skyggefuger opnå en nøjagtig optisk opretning.

Endnu en fordelagtig udførelsesform for registersystemet ifølge opfindelsen er ejendommelig ved, at 4 146502 der som de nævnte flader, der har geometrisk lighed med passtansningerne, findes mod trykpladen rettede endeflader af registerbolte, som er fastgjort i pladecylinderen. Denne udformning medvirker til at forenkle og 5 billiggøre fremstillingen, hvortil kommer, at den muliggør en senere udrustning af allerede forhåndenværende pladecylindre med et registersystem ifølge opfindelsen, og at de nævnte flader, der har geometrisk lighed med passtansningerne, og som tjener til juste-10 ring af trykpladen, let lader sig udskifte og erstatte, når de er blevet tilsmudset eller slidt.

Opfindelsen forklares nærmere i det følgende under henvisning til tegningen, hvor fig. 1 viser et sidebillede delvis i snit af en 15 grundudførelse af registersystemet ifølge opfindelsen anvendt i forbindelse med en pladecylinder, hvoraf der i fig. 1 er vist et brudstykke, fig. 2 et planbillede af konstruktionen i fig.

1, 20 fig. 3 et brudstykke af en cylinderkanal med planbillede af en ikke-oprettet trykplade med registersystemet ved trykbegyndelsen, fig. 4 det samme som i fig. 3 med planbillede af en oprettet trykplade, 25 fig. 5 et planbillede af en pladecylinder med en yderligere, ved trykenden anbragt tredje registerbolt, fig. 6 et sidebillede delvis i snit af en første udførelsesform for registersysternet ifølge opfindelsen, fig. 7 det samme som i fig. 6 af en anden udfø-30 relsesform for registersystemet ifølge opfindelsen, fig. 8 det samme som i fig. 6 af en tredje udførelsesform for registersystemet ifølge opfindelsen, fig. 9 det samme som i fig. 6 af en fjerde udførelsesform for registersystemet ifølge opfindelsen, 35 fig. 10 det samme som i fig. 6 af en femte ud førelsesform for registersystemet ifølge opfindelsen, og fig. 11 et planbillede af konstruktionen i fig.

10.

146502 5 I den i fig. 1-5 viste grundudførelse af registersystemet ifølge opfindelsen er der i begge sider i en til en pladecylinder 2 hørende cylinderkanal 1 anbragt holdestykker 4 på den mod forkanten eller tryk-5 begyndelsen vendende side. Disse holdestykker 4 kan indstilles i cylinderkanalen l's længderetning og er ved hjælp af skruer 3 fastgjort med nøjagtig mellemafstand og akseparallelt i forhold til hinanden. På hvert holdestykke 4 er der påskruet en mellembærer 6, der 10 kan højdeindstilles ved hjælp af indstillingsskruer 5. Mellembæreren 6 har en gennemgangsboring 7, der tjener til optagelse af en registerbolt 8.

På den ende af registerbolten 8, der vender mod en i cylinderkanalen 1 indragende trykplade 9, er 15 der anbragt en fastsiddende stikbøsning 10, der ved enden har en cirkelformet udsparing 11, og som ender i flugt med registerbolten 8's endeflade 12. Registerbolten 8's endeflade 12 og den dertil fastgjorte stikbøsning 10 er i fællesskab slebet plan og glanspo-20 leret i lighed med trykpladeoverfladen. Grundfladen af den cirkelformede udsparing 11, der omslutter registerbolten 8, er udført kontrastrigt i forhold til registerbolten 8's endeflade 12, der indesluttes af grundfladen, og i forhold til stikbøsningen 10's cir-25 kelringflade, der omslutter grundfladen, samt i forhold til trykpladen 9's overflade, hvilket kan ske ved f.eks. mattering. Den cirkelformede udsparing 11 er fortrinsvis farvet sort, så den i forhold til forannævnte overflader danner en stærk, visuelt let konsta-30 terbar kontrast.

Mellem trykpladeunderkanten og registerboltover-kanten findes der i den monterede stand, dvs. i trykpladen 9's planstilling, en spalte 13 på få hundrededele millimeter. Denne spalte er imidlertid ikke absolut 35 nødvendig og kan derfor udelades.

Trykpladen 9, der strækker sig ind i cylinderkanalen 1, er i sit spændeområde 19 fastklemt ved 146502 6 hjælp af klemskruer 15 i spændeskinner 18, fig. 5, der hører til en ikke nærmere vist og beskrevet trykpla-despændeindretning, såsom den spændeindretning, der kendes fra DE-patent nr. 2.310.228. Allerede under frem-5 stillingen respektive før pladekopien er trykpladen 9 ved hjælp af en registerstanse i området af registerboltene 8 blevet forsynet med to cirkelformede passtansninger 14 ved trykbegyndelsen. Disse passtansninger 14 er som registerboltene 8 anbragt med nøjagtig 10 mellemafstand, og deres diameter er få tiendedele millimeter større-end diameteren af registerboltene 8’s endeflader 12. På grund af den i forhold til omgivelserne mørkere udførelse af de cirkelformede udsparinger 11 danner disses fra rummet over trykpladen 9 synlige 15 områder, der ligger mellem passtansningerne 14 og registerboltene 8, let kendelige, kontrastrige skyggefuger 16.

Der skal ikke kommes nærmere ind på det ved pladekopien anvendte system til pasningsrigtig anbringelse af 20 film på trykpladerne 9 i relation til passtansningerne 14, idet dette system ligger uden for opfindelsens ramme. Det vil forstås, at passtansningerne 14 sker sammen med stansninger til film justering, eller at de tjener direkte til filmjustering.

25 Virkemåden og håndteringen af grundudførelsen af registersystemet ifølge opfindelsen til pasningskorrekt opretning af trykpladen 9 på pladecylinderen 2 forklares i det følgende.

Trykpladen 9 fastklemmes i spændeskinnerne 18 30 på kendt måde ved hjælp af klemskruerne 15. For at få trykpladen 9 oprettet pasningskorrekt nøjagtigt sigter trykkeren via trykpladen 9's to akseparallelt liggende, cirkelformede passtansninger 14 mod registerboltene 8's endeflader 12 og bringer disse i flugt 35 med hinanden.

. Før opretningen ser trykkeren for sig et billede i lighed med billedet i fig. 3. Trykpladen 9's to passtansninger 14 er forsat excentrisk i forhold til de 146502 7 endeflader 12 af registerboltene 8, som har geometrisk lighed med passtansningerne 14. Dette bliver særlig tydeligt på grund af den excentriske forsætning af skyggefugerne 16, der omslutter endeflader-5 ne 12, i forhold til de tilhørende passtansninger 14.

Ved hjælp af indstillingsskruer, der hører til den ikke viste og beskrevne trykpladespændeindretning, indstilles og justeres den af trykpladespændeskinnerne fastholdte trykpladeforkant nu på en sådan måde, at der 10 opnås en koncentrisk overensstemmelse mellem trykpladen 9's to passtansninger 14 og registerboltene 8's to endeflader 12, fig. 4.

En deformering eller stukning af trykpladeforkanten på grund af dennes fastklemning får derved slet in-15 gen indflydelse på passtansningerne 14, der hører til det anvendte registersystem, så de med dette system forsynede, allerede én gang oprettede trykplader 9 uden videre vil kunne anvendes flere gange, dvs. spændes gentagne gange og justeres påny, uden at den under frem-20 stillingen opnåede nøjagtighed af registersysternet går tabt.

Den kontrastrige udførelse af udsparingerne 11, der ved registersystemets grundudførelse tjener som skyggefuger 16, og valget af en lille bredde af disse 25 skyggefuger 16 på blot få tiendedele millimeter bevirker, at der opnås en høj nøjagtighed af registersystemet, som resulterer i, at trykkeren har meget let ved at konstatere selv den mindste excentriske forsætning af endefladerne 12 i forhold til passtansningerne 30 14 og dermed de mindste afvigelser i placeringen af trykpladen 9 i forhold til dennes registerkorrekte placering. Praksis har vist, at det på grund af registersystemets høje nøjagtighed er fuldt tilstrækkeligt at foretage blot en enkelt opretning af trykpladerne 9 35 for at opnå et registerkorrekt flerfarvetryk.

Det er desuden en særlig fordel, at registersystemet på grund af sin store nøjagtighed kan.anvendes alene eller som supplement til allerede forhåndenværende . ' 146502 8 grovere pasningssys teiner.

For at hjælpe yderligere til under den sideværts opretning af trykpladen 9 ved trykenden kan der i midterområdet ved den mod trykenden vendende side af 5 cylinderkanalen 1 findes en yderligere, tredje registerbolt 8, fig. 5. Da der som følge af forskellige tilretningstykkelser også kan findes forskellige tryklængder i omkredsretning, kan der af denne grund ikke anvendes enkelte cirkelformede passtansnihger 14 ved trykenden 10 svarende til de passtansninger 14, som findes ved trykbegyndelsen. I stedet må det bageste trykpladeområde være forsynet med et langhul 20, hvis sideværts kanter i trykpladen 9*s oprettede stand må have samme afstand i forhold til endefladen 12 af den bageste register-15 bolt 8, fig. 5. Det er imidlertid ikke væsentligt for opfindelsen, at der anvendes en yderligere registerbolt 8 ved trykenden.

I den i fig. 6 viste første udførelsesform for registersystemet ifølge opfindelsen har registerboltene 20 8 ved deres mod trykpladen 9 vendende ende en cirkelformet ansats 21, der er udført med en smule mindre diameter end den tilhørende cirkelformede passtansning 14 i trykpladen 9. Ved denne udførelsesform dannes skyggefugerne 16 af den gennem de cirkelformede pas-25 stansninger 14 i trykpladen 9 sete, synlige del af de cirkelringflader af registerboltene 8, som omslutter de cirkelformede ansatser 21.

Den i fig. 7 viste anden udførelsesform for registersystemet ifølge opfindelsen har som skyggefuger 30 ringnoter 22, der er indarbejdet i enden af registerboltene 8, og hvis inderdiameter er en smule mindre, fortrinsvis få tiendedele millimeter, end diameteren af de tilhørende passtansninger 14 i trykpladen 9.

Ringnoterne 22 er fortrinsvis udført sorte. Ved denne 35 udførelsesform udgøres skyggefugerne 16 af det fra rummet over trykpladen 9 synlige ringnotområde, som ligger mellem passtansningerne 14 og inderdiameteren af ringnoterne 22.

146502 9

Registerboltene 8, der hører til den tredje udføreis es form for registersystemet ifølge opfindelsen, fig. 8, er ved enden forsynet med blindhulboringer 23, der har en smule mindre diameter end trykpladen 9's passtans-5 ninger 14. Ved denne udførelsesform er en særlig kontrastering af enkelte overflader ikke absolut nødvendig, men dog hensigtsmæssig for at opnå en forstærkning af kontrastvirkningen, idet kontrasten af den for trykpladen 9's opretning bestemmende flade opnås ved hjælp af 10 den i forhold til omgivelserne mørkere blindhulborings-bund 24, der alt efter dybden af blindhulboringerne 23 kan være lysere eller mørkere, fig. 8.

I den i fig. 9 viste fjerde udførelsesform for registersystemet ifølge opfindelsen er ringnoterne 22 15 indarbejdet direkte i overfladen af pladecylinderen 2 uden indskydning af registerbolte 8. Som flader, der har geometrisk lighed med passtansningerne 14, og som tjener til opretning af trykpladen 9, fungerer cirkelflader 17, der hører til pladecylinderen 2, og som 20 er indesluttet af ringnoterne 22. Skyggefugerne 16 dannes af de fra rummet over trykpladen 9 synlige områder af de kontrastrigt farvede ringnoter 22, som ligger mellem de cirkelformede passtansninger 14 og inderdiameteren af ringnoterne 22.

25 De til pladejusteringen tjenende flader, der har geometrisk lighed med passtansningerne 14, kan være udført mangekantet i stedet for cirkelformet. Dette er således tilfældet ved den i fig. 10 og 11 viste femte udførelsesform for registersystemet ifølge opfindelsen, 30 hvor trykpladen 9's passtansninger 14 og de mindre endeflader 12 af registerboltene 8, som har geometrisk lighed med passtansningerne 14, er udført trekantformet, fortrinsvis som ligesidede trekanter.

Endefladerne 12 befinder sig her på trekantformede 35 ansatser 25 på enden af registerboltene 8. De områder af de aftrappede registerbolte 8, der ligger mellem passtansningerne 14 og ansatserne 25, danner skyggefuger 16, som er synlige fra rummet over tryk-

Claims (13)

146502 pladen 9. Opfindelsen er ikke begrænset til de forklarede og illustrerede udførelsesformer. Der kan således tænkes andre udførelsesformer med talrige variationer af de 5 enkelte konstruktionsdetaljer. Der kan f.eks. anvendes andre kurveformer eller andre former for mangekanter til trykpladen 9's passtansninger 14 og til de flader 12, som har geometrisk lighed med passtansningerne 14. Det har heller ingen betydning, om fladerne 12 er ind-10 arbejdet direkte i pladecylinderen eller i registerbolte, eller om de i stedet befinder sig på ansatser udarbejdet i enden af registerbolte. I stedet for at anvende to registerbolte 8 ved trykbegyndelsen og én registerbolt 8 ved trykenden kan der anvendes en enkelt registerbolt 15 8 ved trykbegyndelsen og ved trykenden. Der er endvidere mulighed for at udføre kontrasteringen modsat, dvs. udføre fladerne 12, der har geometrisk lighed med passtansningerne 14, mørke og fladerne, der omgiver disse, lyse eller glanspoleret. 20

1. Registersystem til pasningskorrekt opretning af en bøjelig trykplade (9) på pladecylinderen (2) i en rotationstrykmaskine, med mindst to i trykpladen (9) 25 anbragte passtansninger (14) og til disse hørende pasmærker (12, 17, 23) i pladecylinderen (2), kendetegnet ved, at pasmærkerne er udformet som i forhold til passtansningerne (14) lidt mindre flader (12, 17, 23), der har geometrisk lighed med passtans-30 ningerne (14) og ligger maksimalt i højde med trykpladeoverfladen, og som adskiller sig kontrastrigt fra deres omgivende område (16), som er synligt gennem passtansningerne (14), og i trykpladens (9) indspændte tilstand kan bringes berøringsfrit i konstant konturafstand i 35 forhold til passtansningerne (14). 146502

2. Registersystem ifølge krav 1, k e n d e -tegnet ved, at det område, der omgiver de nævnte flader (12, 17, 23), som har geometrisk lighed med passtansningerne (14), er dannet af kontrastrige skygge-5 fuger (16).

3. Registersystem ifølge krav 2, k e n d e -tegnet ved, at skyggefugerne (16) er sværtet, og at de nævnte flader (12, 17, 23), der har geometrisk lighed med passtansningerne (14), er glanspoleret i 10 lighed med trykpladen (9).

4. Registersystem ifølge krav 2 og 3, kendetegnet ved, at skyggefugerne (16), der er synlige gennem passtansningerne (14), har en ensartet bredde på få tiendedele millimeter.

5. Registersystem ifølge krav 1-4, kende tegnet ved, at passtansningerne (14) og de nævnte flader (12, 17, 23), der har geometrisk lighed med passtansningerne (14), er udført cirkelformet.

6. Registersystem ifølge krav 1-4, kende- 20tegnet ved, at passtansningerne (14) og de nævnte flader (12), der har geometrisk lighed med passtansningerne (14), er udført mangekantet.

7. Registersystem ifølge krav 1-6, kendetegnet ved, at der som de nævnte flader, der har 25 geometrisk lighed med passtansningerne (14), findes mod trykpladen (9) rettede endeflader (12) af registerbolte (8), som er fastgjort i pladecylinderen (2).

8. Registersystem ifølge krav 7, kende tegnet ved, at registérboltene (8) er anbragt på juster- 30 bare mellembærere (6).

9. Registersystem ifølge krav 1-5, 7 og 8, kendetegnet ved, at der på registerboltene (8) i flugt med disses endeflader (12) er anbragt afsluttende stikbøsninger (10), der ved enden har cirkel- 35 formede udsparinger (11), som omslutter registerboltene (8) og hvis områder, der ligger mellem passtansningerne (14) og registerboltene (8) og er synlige fra rummet over trykpladen (9), danner skyggefuger (16; fig. 1 og 2). 146502

10. Registersystem ifølge krav 1-5, 7 og 8, kendetegnet ved, at registerboltene (8) ved enden er udformet med ansatser (21), der har en lidt mindre diameter end de cirkelformede passtansninger (14), 5 og hvis endeflader ligger maksimalt i højde med trykpladeoverfladen, og at de områder af de aftrappede cirkel-ringflader af registerboltene (8), som ligger mellem passtansningerne (14) og ansatserne (21) og er synlige fra rummet over trykpladen (9), danner skyggefuger 10 (16; fig. 6).

11. Registersystem ifølge krav 1-5, 7 og 8, kendetegnet ved, at registerboltene (8) ved enden har ringnoter (22), der omslutter de nævnte endeflader (12) af registerboltene (8) og har en lidt mindre 15 inderdiameter end de cirkelformede passtansninger (14), og hvis områder, der er synlige mellem passtansningerne (14) og inderdiameteren af ringnoterne (22), danner skyggefuger (16; fig. 7).

12. Registersystem ifølge krav 1-5, 7 og 8, 20 kendetegnet ved, at registerboltene (8) ved enden har blindhulboringer (23), der har en lidt mindre diameter end de cirkelformede passtansninger (14), og som danner de nævnte flader, der har geometrisk lighed med passtansningerne (14), og at blindhulboringernes 25 (23) boringsbund er farvet mørk i forhold til omgivelserne (fig. 8).

13. Registersystem ifølge krav 2-5, kendetegnet ved, at der til dannelse af skyggefugerne er indarbejdet ringnoter (22) direkte i pladecylinderen 30 (2) uden indskydning af registerbolte (8), at de områder, der ligger mellem passtansningerne (14) og inderdiameteren af ringnoterne (22) og er synlige fra rummet over trykpladen (9), danner skyggefuger (16), og at de af ringnoterne (22) indesluttede cirkelflader (17) af plade-35 cylinderen (2) danner de nævnte flader (17; fig. 9), som har geometrisk lighed med passtansningerne (14).