DK145604B - Fremgangsmaade til overfoering af en raekke vaesker med hoej renhedsgrad til eller fra en raekke separate beholdere - Google Patents

Description

/d»\ (19) DANMARK \£*/

|j| (12) FREMLÆGGELSESSKRIFT αυ 145604 B

DIREKTORATET FOR PATENT-OG VAREMÆRKEVÆSENET

(21) Ansøgning nr. 2950/75 (51) IntCI.3 F 17 D 3/08 (22) Indleveringsdag 27· jun. 1975 (24) Løbedag 27· jun. 1975 (41) Aim. tilgængelig 2. jan. 1976 (44) Fremlagt 20. dec. 1982 (86) International ansøgning nr. -(86) International indleveringsdag (85) Videreførelsesdag -(62) Stamansøgning nr. -

(30) Prioritet 1. jul. 1974, 24658/74, IT

(71) Ansøger ANIC S.P.A., Palermo, IT.

(72) Opfinder Giorgio Marconcini, IT: Olindo Properzi, IT.

(74) Fuldmægtig Internationalt Patent-Bur eau.

(54) Fremgangsmåde til overføring af en række væsker med høj renheds® grad til eller fra en række se® papate beholdere.

Opfindelsen vedrører en fremgangsmåde til overføring af en række væsker med stor renhed til eller fra en række separate beholdere ved hjælp af en rørsløjfe, der er indrettet til at forbindes dels med en beholder, der skal fyldes eller tømmes, dels med en beholder, der er fyldt eller tømt, dels med et afgangspunkt eller tilgangspunkt for væske under anvendelse af en spærrekugle mellem to for- „ skellige væsker.

3 j. Opfindelsen vedrører navnlig en fremgangsmåde til overføring

0 til eller fra et tankskib af en række af råmaterialer og/eller væ-D

^ skeformede petroleumsprodukter eller petrokemiske produkter med stor t renhedsgrad ved hjælp af kun én rørledning.

1 3 145604 2

Til modtagelse af råmaterialer og til afsendelse af færdige petroleumsprodukter eller petrokemiske produkter anvendes der rør, der forbinder lagerpladser, raffinaderier, kemiske og petrokemiske fabrikker med tilgangs- og/eller afgangspunkter. Disse punkter er næsten altid anbragt på kajanlæg eller på flydende øer på det åbne hav.

Jo større omfanget af væsker, der skal overføres, er, jo mere væskerne er kemisk og fysisk uforenelige indbyrdes, jo højere deres renhedsgrad er, jo mere nødvendig er det at holde væskerne adskilt fra hinanden ved overføring af rene væsker, Når der skal flyttes "n" rene produkter, er det nødvendigt at have "n" pumper, "n" rørledninger til at nå frem til afgangs- og/eller tilgangspunkterne, "n" organer til påfyldning og/eller udtømning mellem tankskibene og det stationære udstyr.

Med opfindelsen tilsigtes det ved hjælp af kun én rørledning at transportere en hel række af væsker med høj renhedsgrad, indtil 99,95%, uden blanding af disse, hvorved alle omkostninger formindskes betydeligt, lige fra opstillingen og vedligeholdelsen af udstyret til omkostningerne i forbindelse med driften.

Dette opnås ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen ved, at der anvendes en rørsløjfe, der ved hver ende har et bevægeligt rør, at det ene af de bevægelige rør forbindes med den beholder, der skal fyldes eller tømmes, medens det andet bevægelige rør forbindes med en anden beholder, der allerede er tømt eller fyldt, at der fra en beholder uden for det nævnte system pumpes en med de pågældende væsker ikke blandbar "propvæske" ind i rørsløjfen nær .forbindelsen mellem det bevægelige rør og den beholder, der skal fyldes eller tømmes, at "propvæsken" og den rene væske, der befinder sig i rørsløjfen, pumpes gennem denne til en indføringsstation for spærrekugler, hvor der indføres en første spærrekugle i rørsløjfen, at der pumpes yderligere "propvæske" ind bag den første spærrekugle, hvorefter endnu en spærrekugle indføres i rørsløjfen, at tilførslen af "propvæske" standses, hvorefter den rene væske, der er indeholdt i den beholder, der skal fyldes eller tømmes, anvendes til at trykke en tredje spærrekugle ind i rørsløjfen, at den forud i rørsløjfen værende væske udtømmes i sin beholder, og at spærrekuglerne opsamles i en opsamlingsbeholder, hvorefter påfyldningen eller tømningen af den beholder, der skal fyldes eller tømmes, gennemføres.

145604 3

Ved anvendelse af tre spærrekugler muliggøres der ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen gennemført en renseoperation, der for de bevægelige rørs vedkommende udføres af hele den som rensevæske fungerende "propvæske", og som for det faste rørs vedkommende gennemføres af den del af "propvæsken", der befinder sig mellem den ! anden og den tredje spærrekugle.

Ved at arbejde i henhold til denne fremgangsmåde gennemføres der således en fuldstændig rensning af alle rørene i systemet mellem hver overføring af forskellige væsker, og der er ingen risiko for at blande to væsker, der skal påfyldes eller udtømmes. Dette ville ikke kunne opnås ved den kendte teknik med kun én spærrekugle.

Opfindelsen beskrives nærmere i det følgende under henvisning til tegningen, der viser et skematisk billede af et apparat til gennemførelse af fremgangsmåden ifølge opfindelsen.

På tegningen er vist forbindelsesrørledninger 1, 2, 3, 4, 5...n mellem oplagringstanke og omkoblingsstationer, der hver indeholder en væske med høj renhedsgrad.

10 og 11 er rør, der drejer sig om en lodret akse og beskriver en cirkelbue, så at de kan dække alle rørene 1, 2, 3, 4, 5..,n.

12 er en pumpe til afsendelse og/eller bevægelse af rene væsker ved hjælp af en anden ren væske.

13 er en pumpe til en væske, der er kemisk inaktiv, og som fysisk ikke kan blandes med produkterne, der skal transporteres, hvilken væske benævnes "prop"-væske.

14 er en tank for den beskrevne væske i forbindelse med pumpén 13, A og B i fig. 1 repræsenterer detaljer af rørledningerne 10 og 11 i forbindelsespunkterne med rørene 1, 2 etc.

15 er en beholder til opsamling og afgivelse af elastiske gummikugler. Denne beholder må være således indrettet, at den kan inJ'· deholde mindst tre kugler og et organ, der muliggør afgivelse af en kugle ad gangen.

16 er en beholder til modtagelse af kugler.

17, 18 og 19 er de elastiske kugler, der kan pumpes med vandeller en anden væske, så at diameteren ved ækvator bliver 1,5% større end den indvendige diameter af rørledningen.

20 er tilgangs- og/eller afgangspunkter for den rene væske.

21 er en ankomstindikator for kuglerne.

22 er en ventil, der styres af indikatoren 21.

23 er rørledningen, der starter fra beholderen 15 og ankommer til tilgangs- og/eller afgangspunkter og passerer tilbage til 145604 4 modtagelsesbeholderen 16.

24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 og 32 er spærreventiler i systemet.

Det antages, at væsken med høj renhed 1 allerede er blevet transporteret, rørledningen 1, og at hele kredsløbet er fyldt med denne. Det ønskes nu at afgive væsken 5. Dette foregår på følgende måde.

Det bevægelige rør 10 bevæges til forbindelsen ud for rørledningen 5.

Kuglerne 17, 18 og 19 indføres i beholderen 15, og hvis det antages, at alle ventilerne før har været lukket, gennemføres kredsløbet ved at åbne ventilerne 25, 26, 27, 29, 30, 22, 31 og 32.

Der suges med pumpen 13 fra tanken 14 med ventilerne 33 og 34 åbne. På denne måde erstatter "prop"-væsken væsken 1, der er indeholdt i røret 10. til pumpen 12 og lader kuglen 17 starte fra beholderen 15.

Efter at have pumpet en kendt mængde "prop"-væske indføres kuglen 18 i systemet; efter at have pumpet en tilsvarende mængde af "prop"-væske startes pumpen 12, idet ventilen 24 først er åbnet, hvorefter pumpen 13 stoppes umiddelbart efter ved lukning af ventilerne 33 og 34.

. Når pumpen 12 er i gang, indføres kuglen 19 i systemet, så at man nu har "ren. væske 5 - pumpe 12 - beholder 15 - kugle 19 -beholdning af "prop"-væske - kugle 18 - beholdning af "prop"-væske -kugle 17 - ren væske, der føres mod opsamlingsledningen 1." Væskesøjlen vil bevæge sig, og den opsamlede væske 1 vil ef-.terhånden erstattes af væsken 5.

Når kuglen 17 ankommer til opsamlingsbeholderen 16, vil indikatoren 21 angive dens ankomst.

Når kuglen 18 passerer indikatoren 21, lukkes ventilen 22, og samtidig startes pumpen 12.

På dette tidspunkt er systemet hydraulisk fyldt med den rene væske 5. Der er nu to alternativer: A) Afgivelse af væsken 5.

Efter at have lukket ventilerne 30, 31 og 32 startes pumpen 12, og idet afgangspunktet 20 tidligere er forbundet, påfyldes skibet, der er forbundet med punktet 20.

B) Modtagelse af væsken 5.

Det bevægelige rør 11 forskydes, efter at ventilerne 31, 32 fra samlerøret 1 er forbundet med samlerøret 5. Herefter lukkes

Claims (1)

1. US604 5 ventilerne 24, 25, 26, 29 og ventilerne 31, 32 og 22 åbnes igen. Tankskibet, der er tilsluttet punktet 20, kan nu starte sin afgivelse. Kuglen 19, der er forblevet i rørledningen, ankommer trykket af væsken, der afgives fra tankskibet, hvilken væske passerer til et opsamlingssted for produktet 5, i opsamlingsbeholderen 16. Med den i det foregående beskrevne fremgangsmåde for forskydning af produktet 5 kan en anden væske transporteres osv. Med fremgangsmåden ifølge opfindelsen gøres operationen med påfyldning og/eller udtømning af skibene hurtigere, driftsomkostningerne formindskes, og hvis "S" er investeringsomkostningerne til transport af "n" rene produkter med det sædvanlige system, vil investeringsomkostningerne blive reduceret til S/n. Fremgangsmåde til overføring af en række væsker med høj renhedsgrad til eller fra en række separate beholdere (1, 2, 3, 4, 5.,...n) ved hjælp af en rørsløjfe (10, 23, 11), der er indrettet til at forbindes dels med en beholder, der skal fyldes eller tømmes, dels med en beholder, der er fyldt eller tømt, dels med et afgangspunkt eller tilgangspunkt for væske under anvendelse af en spærrekugle mellem to forskellige væsker, kendetegnet ved, at der anvendes en rørsløjfe, der ved hver ende har et bevægeligt rør (10, 11), at det ene af de bevægelige rør (10) forbindes med den beholder (5), der skal fyldes eller tømmes, medens det andet bevægelige rør (11) forbindes med en anden beholder (1), der allerede er tømt eller fyldt, at der fra en beholder (14) uden for det nævnte system pumpes en med de pågældende væsker ikke blandbar "propvæske" ind i rørsløjfen nær forbindelsen (A) mellem det bevægelige rør (10) og den beholder (5), der skal fyldes eller tømmes, at "propvæsken" og den rene væske, der befinder sig i rørsløjfen, pumpes gennem denne til en indføringsstation (15) for spærrekugler, hvor der indføres en første spærrekugle (17) i rørsløjfen, at der pumpes yderligere "propvæske" ind bag den første spærrekugle (17), hvorefter endnu en spærrekugle (18) indføres i rørsløjfen,