DEV0000024MA - Venfilabhebevorrichtung für Handpumpen. - Google Patents

Description

für H

W· bei Ha&clpuapea eia laaifrierim unci di« dainit vt-a
ötöroiigen au versexd&n._¥ i&b es erfordorliciis eine forrichtnag sum Entleeren <ier itrage und übt ö&tigleitua^ ^"o^auseiieiie Die •vorliegendo li^induag betrifft, eine VeiitilabJiobevQi'ricatuni£_s die ?M diesem Zwecke :in, dlo TuSpOZiSaCIgIOiUi-U-I;]; eiugeu^ut- ^irclj, und zwar ußwittelbsr- Uütii.t¹ eiasr eil eln.e;ri ivaUiifctecaveatil vej

_ ", nt ius
Ui 'Ci Ό-'Ί- o'i-i» '.-t ühC ι¹ u riv ret xi» ^ bL

TiCl^", "Ul(JCi IkJZ ο J ^i* ..T" i.fl »Clic ^f 5-^_f CU? it! T ω.·* jx'it iCÜ lia^ö, 4. 'C>n, ι. id i_ >_ no, οί 'ü.. ^υ^· Tjl c ^u Ij⁺- te) ra ' „ _

, ϊ»ΐί J "iii(. ist j "Λϊ '"'iie-i ί

'r,-' - IU

"'„I.- UUi

öle Arbeitsweise diefiör Veritilabiieüevort-iciituii^ Ist .folgende &c«?h/fc ,mart dad ;iau'irad ciae dribtiii. ureaua^ nach reca.ts_f so drücüt der is lüiiera des Ge.häus<3S (1) befindliciio Hobel (2) d'rn Ke₁XeI das ^augstecnirefitils öojt* jtxmj/v iiaca oben und iaebt das Saugvöüitil toä »öia^ij üita^ Xugle-.ich aird dais auf ά<;!η
Öaugveatll si-caejici© Drackfentll aBgeliofeeag so dass das ^as« ser ₉ welches sieä ia «iöff Saagieitans nuu in der i-usipe befua— ζ|βΐ3 hat» jet2t ungeüladört; ia dßa Irimaca fcm-ücicfliosscn
icana_e Si» &i;at£lagen -eier ifüiaps und der· .'-um^eulüitu^g lat
nicht mehr isög

aiaa €as fla&örad wieder eine drittel iic-ekmi^ r*ach links Et sieli das Hebel iiecit unten, υηά das Saugventil, tvlx-ΰ

ia seine alte tagey auf äem ?eatllsit% gebraeiit» i3Ie iruape ist »ie-der betriebsfertig*

Claims (1)

1. RViffy

   ^<zJi(empnevei - tfnstaffation 3$runnen6au

   öldenSuvg (O(d6)

   ^Bankkonto:

   J3andesspavfiasse zu OidenSuvg Ziueigsteffe tyfadorsierslrasse

   (23) Öldenßuvg (GidS), den ¹^:...^9Λ\. 19 H

   An das

   Böatsche Patentamt ixÜfi.i.agssteLIe für Elasße 59a Herr-B Dr₃ "Dill er

   Ξ 1

   Alrfc./eichen

   vom

   vom

   2ag

   Betreff

   Ich bitte- um X-atentycliuCÄ für v

   V c.gti 1 abhe iae

   \Χ.%Δ jV '»-A A a

   die rait eiaem fiewfti^eoliyesrcll verseilest sind dadurch gekeaiizei^h= aat, dass In eia^ rokrioriLigea 'Jiihauaa Cl)₅ das unmittelbar unteriialb äcr Hanclpu«ape in.'die Sau,i;leit\iag eingebaut ist, an einer von ausseji da^ca eiii Haadraä {'^} -äx'&h.bi-X'\vä. '#elle (4) eia Hebel (2) sns'sbraerib i&t, <3er beim i)re.h«ri des Handrades vom ac gegen aas Gaug-StecriYeritil geschwenkt wird 'and dieses

   Wühi ζίλιίίι

   ιορ

   r/.-;.-. /.-,■ //er iil-; j

   C-JlIUI IK lU'O.'l