DES0022883MA

DES0022883MA -

Info

Publication number: DES0022883MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 24. April 1951 Bekanntgemacht am 8. Dezember 1955Registration date: April 24, 1951. Advertised on December 8, 1955

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Erfindung betrifft eine Steuerungsvorrichtung zum Bewegen der Augen von Puppen, insbesondere Laufpuppen in Abhängigkeit von Schwenkbewegungen des Kopfes oder anderer Glieder, bei der an der Augenbewegungsvorrichtung angreifende Schnüre durch im Innern der Puppe sitzende Führungen, wie Ösen oder Löcher, geführt sind.The invention relates to a control device for moving the eyes of dolls, in particular Running dolls depending on swiveling movements of the head or other limbs the strings attached to the eye movement device by sitting inside the doll Guides, such as eyes or holes, are guided.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Steuerungsvorrichtungen zum Betätigen der Augen ίο der vorstehend erwähnten Art in der Weise zu verbessern, daß sie im Vergleich zu den bisher bekanntgewordenen Einrichtungen wesentlich einfacher und ohne einen zusätzlichen Mechanismus in der Lage sind, die Bewegungen der Augen in Abhängigkeit von entsprechenden Bewegungen des Kopfes in bezug auf dem Rumpf hervorzurufen, gegebenenfalls in Verbindung mit den Bewegungen eines beweglichen Gliedes der Puppe oder sogar nach Belieben der die Puppe handhabenden Person.The invention is based on the object of control devices for operating the eyes ίο to improve the aforementioned kind in such a way that that they are much easier compared to the previously known facilities and without an additional mechanism are able to control the movements of the eyes in dependence to evoke corresponding movements of the head in relation to the trunk, possibly in connection with the movements of a movable member of the doll or even at the discretion of the person handling the doll.

Steuerungseinrichtungen zum Bewegen der Augen von Puppen auch in Abhängigkeit von der Bewegung des Kopfes sind bereits bekannt, jedoch wird bei jenen bekannten Einrichtungen durchwegs ein verhältnismäßig umständlicher Mechanismus benötigt, der die Augen in der gewünschten WeiseControl devices for moving the eyes of dolls also depending on the Movement of the head is already known, but is consistently used in those known devices a relatively cumbersome mechanism is required to control the eyes in the desired manner

509 598/290509 598/290

S22883XI/77fS22883XI / 77f

bewegt. Die Erfindung ergibt somit gegenüber dem Bekannten auch eine überraschende Vereinfachung Die Krliiidung besteht darin, daß zur Führungemotional. The invention thus results over the Known also a surprising simplification The definition consists in the fact that for guidance

der einerends au der Augenbewegungsvorrichtung angreifenden Schnur mindestens eine öse an der I mien wandung des l'uppenkopfcs vorgesehen ist, während das entgegengesetzte Schnurende mit dem l'uppenkörper oder einem beweglichen Puppengliedthe cord engaging at one end of the eye movement device has at least one eyelet on the I m the turn of the doll's head is intended, while the opposite end of the cord with the doll's body or a movable doll's limb

verbunden oder durch eine Rumpf Öffnung anschlagbegrenzt hindurchgefühlt ist, derart, daß durch das Verschwenken des Puppenkopfcs oder -gliedes eine das Verschwenken der Augen hervorrufende Abstandsänderung der Halterung des freienconnected or limited by a hull opening is felt through, in such a way that by pivoting the doll's head or limb a the pivoting of the eyes causing the change in distance of the holder of the free

Schnurendes und der im Rumpf sitzenden öse oder ösen eintritt. Diese Abstandsänderung übt einenCord end and the eyelet or seated in the trunk osen entry. This change in distance exercises one

Zug auf die Schnur aus, der die Bewegung der Augen hervorruft.Pull out the cord that causes the eyes to move.

Bei Laufpuppen ergibt die Erfindung eine natürlich ausseliende, mit der Kopf- und Augenbewegung übereinstimmende Augenbewegung.In the case of running dolls, the invention results in a naturally selective movement with the head and eyes matching eye movement.

Schließlich kann die erfmdungsgemäße Steuereinrichtung auch auf Puppen angewendet werden, die mit einem gewichtsbelasteten Stimmkörper versehen sind. In diesem Falle kann das entgegengesetzte freie Schnürende an dem Gewicht des Stinimkörpers befestigt sein, so daß die Augenbeweguug auch mit dem Stimmkörper gekoppelt ist. Die Zeichnung zeigt Ausführungsbeispiele der Krlhiduug.Finally, the control device according to the invention can also be used on dolls that are provided with a weight-loaded vocal body are. In this case, the opposite free lacing end can be influenced by the weight of the Be attached so that the eye movement is also coupled to the voice body. The drawing shows exemplary embodiments of the Krlhiduug.

!'"ig. 1 zeigt schematisch die Ausführung einer l'up]i(', bei der die Schnüre zum Bewegen der Augen durch Führungslöcher im hinteren Teil des Kopfes zu einem Festpunkt am Innenteil des Rückens und zu einer Stelle am Arm der Puppe geführt sind;! '"Fig. 1 shows schematically the execution of a l'up] i (', in which the cords for moving the Eyes through guide holes in the back of the head to a fixed point on the inner part of the Back and to a point on the arm of the doll;

Fig. 2 zeigt eine ähnliche Schnuranordnung, wobei die Schnur durch eine Öffnung im Rücken nach außen geführt ist und hinter der Stirn oder dem (iesicht der Puppe liegende Führungen verwendet sind;Figure 2 shows a similar line arrangement with the line passing through an opening in the spine outwards and uses guides lying behind the forehead or the view of the doll are;

Fig. 3 zeigt schematisch einen Puppenkopf mit dem Schnurverlauf bei gerader Stellung des Kopfes undFig. 3 shows schematically a doll's head with the course of the cord in the straight position of the Head and

Fig. 4 die gleiche Schnur in der Stellung, in der sie durch eine Drehung des Kopfes gelangt.Fig. 4 shows the same cord in the position in which it can be reached by turning your head.

Die gemäß Fig. ι und 2 geführten Schnüre setzen die Augen von Puppen oder ähnlichem Spielzeug dadurch in liewegung, daß die Schnur ι mit möglichst geringer Reibung über Führungen 2 und Führungen 2 und 3 in Fig. 2 zu einem Festpunkt 4 läuft, der beispielsweise am Rücken der Puppe liegt oder, wit· in Fig. 2 gezeigt wird, eine am Rücken augebrachte Öffnung nach außen tritt, vor der ein Anschlag, /.. B. eine Scheibe 7 angeordnet ist, die zur besseren 1 landliabung dient. Die Schnur ist mit einem Knoten od. dgl. 8 versehen, um ein Abgleiten nach innen zu verhüten.The cords guided according to Fig. Ι and 2 put the eyes of dolls or similar toys in liewbewegung that the cord ι runs with as little friction as possible over guides 2 and guides 2 and 3 in Fig. 2 to a fixed point 4, for example on The back of the doll lies or, as shown in FIG. 2, an opening made on the back emerges to the outside, in front of which a stop, /.. The cord is provided with a knot or the like 8 to prevent it from sliding inwards.

Der Ann 5 des Gegengewichts 6 der Augen ist bei der Ausführung nach Fig. 1 an ihrem unteren Teil mit der Schnur 1 verbunden, die zu dem Festpunkt 4. weiterläuft.The ann 5 of the counterweight 6 of the eyes is in the embodiment according to FIG. 1 connected at its lower part to the cord 1 leading to the fixed point 4. continues to run.

Eine andere Möglichkeit ist die Befestigung der Schnur 1 an dem oberen Teil des Armes 5, der in Fig. 2 dargestellt ist. In diesem Falle ist noch oberhalb der Augen eine weitere Führung 3 für die Schnur vorgesehen.Another possibility is to attach the cord 1 to the upper part of the arm 5 shown in FIG Fig. 2 is shown. In this case there is another guide 3 for above the eyes the cord provided.

Es ist auch möglich, das Ende der Schnur 1 mit dem Gegengewicht eines an sich bekannten Stimmkörpers zu verbinden, wodurch das Schließen und öflnen der Augen mit dem Sprechen zusammen erfolgt.It is also possible to use the end of the cord 1 with to connect the counterweight of a tuning body known per se, whereby the closing and opening the eyes is done together with speaking.

Eine weitere Ausführungsmöglichkeit besteht in der Befestigung des unteren Schnurendes an einer Gliederstelle, z. B. der eines Armes oder Beines. Zu diesem Zweck wird, wie in Fig. 1 gezeigt, die Schnur 9 durch eine im Rumpf entsprechend angebrachte Öffnung 10 nach außen geführt und an dem Arm 11 so befestigt, daß die Bewegungen des Armes im Sinne des Pfeiles 12 eine Bewegung der Augen verursacht.Another option is to attach the lower end of the cord to a Subdivision, e.g. B. that of an arm or leg. For this purpose, as shown in Fig. 1, the Cord 9 passed through a corresponding opening 10 in the fuselage and attached to the outside Arm 11 attached so that the movements of the arm in the direction of arrow 12 is a movement of the Eyes caused.

Die Arbeitsweise ist folgende: Bei z. B. einer Laufpuppe, bei der die Bewegung der Augen (Fig. 1) durch eine Schnur gesteuert wird, die an einer Stelle innen am Rücken befestigt ist, läuft diese bei normaler Stellung mit gerader Kopfhaltung (Fig. 3) in einer Linie von dem Arm des Gegengewichts der Augen bis zu dem Festpunkt 4, woIxm die Augen geöffnet sind, wenn cVie Puppe aufrecht steht, d. h. also, wenn die Schnur nicht gespannt ist.The way it works is as follows: B. a mannequin in which the movement of the eyes (Fig. 1) is controlled by a cord attached to a point on the inside of the back, runs this in a normal position with the head straight (Fig. 3) in a line from the arm of the Counterbalance the eyes to the fixed point 4, where the eyes are open when the doll is cVie stands upright, d. H. so when the cord is not stretched.

Wenn die Puppe einen Gehschritt macht, führt der Kopf eine Drehung nach einer Seite hin aus. Die Mittel, durch die dies geschieht, sind bekannt, so daß sich eine Beschreibung hierfür erübrigt.Die obere Führung bewegt sich mit dem Kopf nach der gleichen Seite und zieht die Schnur nach sich, die ihrerseits die Bewegung auf den Arm des Gegengewichts der Augen überträgt, die hierdurch in die Schließstellung gelangen. Das Schließen geht langsam in dem Maße vor sich, indem die Puppe ihren Schritt ausführt. Das Schließen und öffnen der Augen wirkt hierdurch ganz natürlich.When the doll takes a step, the head turns to one side. The means by which this is done are known, so no description is necessary upper guide moves with the head in the same direction and pulls the cord with it, the in turn transfers the movement to the arm of the counterweight of the eyes, which thereby enters the Get closed position. Closing is slow as the doll moves its Step executes. This makes closing and opening the eyes look completely natural.

Bei Durchführung der Schnur durch den Puppenrücken ist der Vorgang der gleiche wie vorher beschrieben, doch ist es darüber hinaus möglich, durch Ziehen mit der Hand am Schnurende je nach Wunsch auf die Bewegung der Augen einzuwirken und sie so unabhängig von den Bewegungen der Puppe in Tätigkeit zu setzen.When passing the string through the back of the doll, the process is the same as before described, but it is also possible by pulling with your hand on the end of the cord depending on Desire to influence the movement of the eyes and make them independent of the movements of the eyes Put doll into action.

Je nach den verschiedenen Bauarten der Puppe können die Anordnungen im einzelnen voneinander abweichen. Es muß aber immer das öffnen und Schließen der Augen zusammen mit den Bewegungen der Puppe erfolgen.Depending on the different types of dolls, the arrangements can be different from each other differ. But it always has to open and close the eyes together with the movements the doll.

Bei Befestigung der Schnüre an der anderen Seite der Drehachse des Armes 5 mit dem Gegengewicht 6 der Augen werden die gleichen Bewegungen hervorgerufen, nur im umgekehrten Sinn.When fastening the cords on the other side of the axis of rotation of the arm 5 with the counterweight The same movements are caused in the eyes, only in the opposite direction.

Claims

Patent claims:

i. Control device for moving the eyes of dolls, especially running dolls, as a function of pivoting movements of the head or the limbs in the case of the eye movement device attacking cords through guides seated inside the doll,

598 / 29U

S22883XI/77fS22883XI / 77f

like ζ. Β. Eyelets run, characterized in that at one end to guide the the eye movement device attacking cord at least one eyelet on the inner wall of the doll's head is provided, while the opposite end of the cord with connected to the doll body or a movable doll limb or through a trunk opening it is rough-lined with a limit stop, in such a way that by pivoting the doll head or limb one of the pivoting Change in the distance of the holder of the free end of the cord causing the eyes and the eyelet or eyelets in the head entry.

2. Control device according to claim i, wherein a weight-bearing voice body is provided in the doll's body, characterized in that that the opposite free end of the cord be ^ on the weight of the voice body is consolidated.

Referred publications:

British Patent Specification No. 9,811 BC. J. 1894, 041;

French patents No. 591 348,
on, 331,629;

German patents No. 471 518, 405 500, 352

1 sheet of drawings