DEP0036706DA - Kupplungseinrichtung zum Anhängen von angetriebenen Bodenbearbeitungsgeräten an Einachsschleppern - Google Patents

Description

«feppluftt^einxiohtune sum Aahsa^ori voa aa^otrtebeaea Bodenbsarbeitu · \gs go χ ät en &a Eiaaohasalloyper ·

Sappl» jngaoinr iuht tjnsea -am Aaiiäagea voa aasatriebeaea Ho8eateartoeitttri^s^er^t#a s»S* Boäeafa&ö®»» aa Siaasiasschleppe? siaat boKaaat · Bei soleaea Uapplan&seiariohtaagea isst mt Prfia sohxmna si* öora S'.örper Ses Stmohseohle^posre starr vorbundea wad ßarsgea&sa nur «.a die Aohoa <äer Aatriebsrädsr dar Znjoasohiae beb- ttatf saatibaa*, a bor aioht gegenüber der Iotrealvfeea hits el-Läagecbeae des ßchley^ore af* it lieh ©inatfelXbax oder beweglich* B«fflseoa»s beataaa auch öle voa der PIaseiiiae Isea^ ade Aatri«bswöll© für di© Padeabgarbei tv,*i:?sjz>ezt3,&>.\ aas eiasa* elasisoa »xOxaälini:- verlaufeadsa '-•»'eile.

Liae aolübe s+.aire Verbiaduas ist bisher far eri'o^fiarliGii gehalten, r/.-rae-a, ivfeil oaa aar so gl&abte, «las

tv--^tSriias eier --Soseafräae la gerader .Liaie, ivie es aar strich- ^',.ssii Bearbeitnag des i<on ζ>-άβ ©ri'oröerlioh ist, sichern a« söaasa. lai'olgs dieser starres Verbiaoaais bietet das -enden

.ait der Bodenfräse riSareaä 8er Arbeit gewiß«® Sclitsle rigtcßlt ö.ud dae :.»öhr®» •isager Ksxrea war alaiit aö^liek*

3©i ©isea Einachsschlepper alt starrer Aabrlnguag dt» Bodeafcefcrbeltaassseratee, a«^tarrea FraasefcwiAas liegt witer folgeader Iieaat eil νβ£· Uena sv/i sehen stiel l&asear&ibea gefräst oäer ,se&Wät wertes soll» .deren Pflaazea nicht genast la elaer geraden Linie etsiiea, 1st es seärier, eine Beschädigtes einselaex ifItiaaea zn v^ra^lden. '^:.eaa dabei verstellt wird, Sea .^h,r&ssaiiWaaa ef$aa tos gor ■ -Iaas«?»« 3?«i&e jstj catfesaes, eo ansa der ^opf des ^iaaehasohle staersit Ton üm fra .Aieatia. 3£aate abgesetzt weräe». Bits li&t sn£ I?olg$^ das- dsäurcii snatat der frassciiw&na Ia ©atge<jeageeet -:ter i-ici;tiiiig auss&tes?ea3ct, äadurok gerade la die Iflaricenreihe Iiocrat and öl© Pflmisati beschädigt. 2« ist feel starre» ^xEseohmna «mofa niakt Ieickt_f j?r&s<3*ri<j*i »ebea Ifraestrich so zn Xb^owl₉ δβββ der »eae PrEsetrloii genau an der Karvfce dos bereits gefrästen Iioaeas beginnt und nicht

ieai sex.: äst en Toil erneut gei'räat t.lrd.

J::rfi2,<ain.sss«säss ist fet* ointna JOLaacaaaaLlepjer stim Aafeäa^ea von aa^etrlebeaea Bofieabearbeituagsger&tea s.B* £©äea£räs©, ©in© iCupplangseiariohtuaj verweadet, öle es 4e» Podenbaar beitua^sSäerät -eetattet, eeitlieii aar Pabrt-2lci'i"tung dös EinaohssoiAe^ers an peaüela.

Me Hrflaaua» iat in der aalle-readea Selohritia_s;

beispielsweise «ad scL^atlsoh aa eiaer Bod©afrl.se νβ*~

Ss stellt dax:

2. ©la© Aufstellt auf sla© Bodenfräse bä&aaafcer Baaart,

2 ©ta« Aai'siokt smf die Eod®a£r&»# sit 4er J-.wp j>ltaugaeiaxlühtcas aaoli der IifisdHiag_j,

5 ©ia© Äufslol.t auf öiö !Boderu³x'äs© alt des /•tip?'ltKxga#liiriolituag. rnaoa der Isflatnag bei der BearteItwag 4er unmittelbar na ©iaea Baum befindlich©» Iirie (Baufach«!»*),

4 elno» lotrecht©» L&assöühaitt durah die Vapplü&^einrieütnag la. g*öß3e*$a üeusstejfe»

Ia dsr £*lab»u&^ bedeutet 1 üm, Hörpel¹ des Iis« scha sohl'}p_;-,ere elasr Bodsni'räsje, 2 die iveiis© derselben, 5 öle Triebräder_# 4 dem Ptaseoiwaaa, 5 das durea. eiaes Kastsa 5a aaeh oben abgedeckte Bodonbearboituas^ersi;, 3.3· ©la® ff als© i'aderader Uatra_l uai »5 öl© FjthmrtriehelJBe·

Aus Pig,. 1 ist ohne weiteres ereichtIloh, dass ©la© solche lodoaisrfise zwat sshr gut geiaCLiaige Bodeastrlehe bearfcoitea Icaaa_t dass aber der sslmiiaale Urehk^sle der Bodenfräse, der von eiesa AbataaS der Bodeabearbeitvagswerks©u₍;?e 5 von der Aclss 2 abMagt, verhaltaiss&ss-lg ö'töss 1st·

Flg.

Fig*

Eri'ladun-js^s^äss ist das Bodenbearbeitungsgerät 5 alt eiern i:,drpei' Ϊ üm ►ilnaehsseilepXiers ait Porxdelungs- ^ügiiöi'iksiit In vtm$<axeaht*T Niohttaas ■Vexbiatifiaa«. Dieses 1st feeia gese&oims^Ä Aitsf ühruagrsbeispiel daduroh be^ir&t, dass eins als '->©l#ak auu.^ildete litppl^agseinrioiitmig la ö«Ä S'räcteotaans 4 eingeschaltet lot* Dabei k&xm. je n$eh dtn besonderen /aiforilere.nssa die Anordnung so getroffen sein, Claas eine " iali eis te IIimg von O bis 35 Oxad oder fiir besonders 2v:eo!;e so^ar 'bis 70 Grad raöglieh iat» Sie .\wppl«as9©lariohttjßg kairn la beliebiger '«'eise ausgebildet sein*

Ia 5 ist eia© l>egoaö©rs s^eckaäesigt Baaarf

fiir den vorliegendem giü-eok ve r aas es Lau i i oht _β

,Bsi bekannten 3-eleal:#a sind die 4«roh das iluselyelenk verborgenen \?«ll©3teil© aas TOrseliiedeaea_s s#S# bsullohsn Srtindea la ^eeentliohev IiStferiitmg_s a. B· voa 7-8 ob, Ton eiern «litt elpunict des iiujelseleaka la c1 en si© imsefeeadea SebätiaöGöilea jelager*. Baduaroa entsteht öl© Gefalxr siaoe SoIla_iSeaa der eiyeatliohaa •Selealcteils₂ uodurali äie .'Ixaitiibertr a^ims duroli die S©; inkvorbinunag gestört und oia rasener Yersohleiss der JDs^erteile gefdzdert wird»

la. fior iäeiehnuö's: bedeuten 8 ua;1 9 Zcapfea mit öea eisest liefen r^elgslenkstäcken 10 best?« 11 sweier Antris besrelleateil« 26, 27· 12 uad sind sraei ö-eiiSuseteile, die :;,it öea erstgenannt©a ⁱTeilisa cite FTup ylwa^seiariofctuag

Mldea· O ist der Lu^elgeleatoxt telpuakt« .Erfiaaaagsgg'.fläss Bind üie beiäea Gehäuseteil© 12 und Saroli Gelenkaapfea 14 ia Au,=·©» 15, 16 is der lotxeeiitea Ibea© duroh flea Gelealcait t elpuaut O iaitslaaaaer vcsxbaaäöa trad tier eiae .i nt x Ie bmvel Ieat ei 1 27 la aoiaea Gehäuse 13 ia a&ohster 'Mim des Kiigslg©lmk*>Hitt©Ipimktes_a ^egebeasafalis uater tftafassaag des Zapieas 9 d*a iLo^elaeleakes gelagert, wie duroh. die Eatferauas β d©s L«»«lla^er tellea 17 vom

öeleo&-cütteli/saiict S ver&asohsulieat ist» Zweoluaässlg igt ferne? mmh üie !aborting dos aaderea ^ellensatriobsiteiles maillieJist sah© aa ciea Eegelg«l©ai5>i41*tslpuairt O heraage-SBtIakt, t?i© dareii ύί» Katferatrag f aagedeut«*» Dufoh dies© Eoastsnktioa tvird aiae Veroiadesniag der icntfersuagea © «ad £ fem ungei'ähr 7 bis 8 ea auf aage fähr 2 'te?/· 5 es ©rreioht«

Uuxcla öle Ausbildung des ä&n Zepfea 9 amissa«ad ©a Layers eis 5:suptlager alt grösserem Abataaa f seiaer Iseieea Iiugellages ist es Saoglioii_i die beiden &«£©Ilager des aaßezea Lagers 28 a&her sassuasa zu rüoiiea» JjuxqIi die besonder© Aaordauag der Geaawrt lagerung ist es möglich, öle Saulliage äer Kupplungseinrichtung 7 verhJ&taAsaiässig Iiuxa sm oaohea {Sreparaia aa Uag© Iiaje ^wIihr 40 # gegenüber sonst üblicher bauart), was else Yerkiircua_i; des Abetaades fische» den i'r Iebr ad era and ämn Be*, ©nbearbeltnagswer£z©ag aad daait eiae Ter uiia.de run,? des ^r^eade .reisradius stir Folge Iiat_jl v;i© dies gerade für die Batirasoiielbea-Bearbeitaaf wesentlich ist« id© Sapfea 9 ttad 10 ©lad mit den ia S-eh&us© gelagert ©a Aatrieoswsllenteilen 26 «ad 27 durah. Spaaastifte 19 und 20

verbanden, i'ür die in dem u-ehMaset eil IJ eine Iiont ag@offs«at| LX ITDSgesekea Ist_s die ,_:;leiöiise5tig eis Oeleiaflillöffaitag dient« 22 und. 2J ain& bekannte lilcht aasen, duxoh die ©ta Fettraam fllE die 'J^l^akteile IQ «ad 11 geschaffen v;irdU 24 und 25 aiad Vai-;>l«ags.:aitt©1 für die von der Antriebsanschiss koo^eadsa and sa dera Bod oab ear beitiinga we ricssus I •,IareaCsa '"'eile der . rat r i c-bar; e .11 ©.

Sθ1b υ tvs r atändlich 1st i-ruej» eiae Baoazt möglich, wo der SeIiEaaeteil 13 einen Teiljäea Sxiiseotoaaaes bildet aaü a©:ai.fasäss anoa die Xzmeateile in Oiaseu aa^eoyönet sind* Bei einer «eiteren. Aas r^Jlarna&sxoxa ist äse üasefelaen^eli&aae liiatea aaoh dor ilaatelliaie eia©3 lotrechten Ralbzyliaders abgerandet, v.^:lrd durch eia entsprechend aasgereaietes Tor** dertsil des i-'räasonwanses aatasst «ad beide ΐβΐΐ© sind duroa 2«©i Ietxeohte Solaea, äliallöli. wie 14, &eleaki& sitem&aäex Vörbuaöoa, vüht&nd die Ianeneinrioht«»5 ia wesentlichen wia la rig". 5 beschaffen ist·

SiaxeL al«* bewegliche Anordntiay do a ? χ äs s abv; cr.ze s ist ea sliob, auoh ia engeren Γi'lanzearsihea alt Präs® oüsr Hacke sa ar be it ©a, ofca» die X-¹Iaasea sa besehiidijen, weil der b6 we •.•Iiohs Prags eivwans das ic lit oa^awöcks el i'ol.ffe olm© dass ein Aasseiiweaken desselben ia f elsoher .'iloiitnns an befürchten 1st· '£n ist auch, resentIioh !©Iohter_i sa β ine a bert-its ,se fräst en '.trioh einen neuen Prässtriob unmittelbar aascl·.Iieenend zn lejea and ©s ist aöJlioh_i jclelnere

:^Jiaöeraiss© nut er Beibehaltung ä«x allg«naelaea Eloiitvins

Die pl-u^gseiaxiobtoa^ arischen, dea SinaoliasoWLerpe* and d©m Boö'©a.b#©x^eitt?a:;s_fjei"Et kann da roh «4a besonderea Jiit⁺ el, a.E. «ins Yerrle^elungsa:1 ^viXioh t img, so a«i^«stattet sein, dass die eeitliak« ±'©ad®lt)ark:«iAt dos ?rässcb\van.ses willkürlich verhindert ist»

Claims (1)

1? a t m a t a a a ρ χ S © Is. θ

1} 7. u ^plansselariohtuag sum Aahäagea von aagetrl««- beaea Bodeabeaxooltaaga a.B« «iasr Kodaarxäs© aa Eiaaaiieaohla^pera₉ dadaxoh &-e>kean2eioliaet, dass iss Bodesbearbeitungsgerät alt Peadolaagsi'ioaliohkett seitlich aar PaLxtriofctuag cUa MasaLsscLleppers vertrau«©a Ist»

2) KapplangseiarlcLtu&g nach Aasprych 1 •..iit eiaea E»^elg«l0Mk is der Antriebswelle fax das Bodeabearbeitaagsrterät, dadurch .g©kenaa#loaa&t, dass daß Lugelgel sak 4a eiaea Gehäuse aus sr.-ei 'Peilea (12₄ ) gel&^ort Ist_t die Is der IotxecLten Lbeae άαχοΐϊ dea ^^elgeleak-iüittelpuakt (O) mittels Pxelisapi©a (14) verbuadea sind uati wobei der eise Aatrlebswelleat©11 (27) in seinem Gehäuse (XJ) ta Äöglloaste« liäho (β) des itUi;*lseleiik-iÜttelpaakt 99 (G), gegebeaeaf&lle imter ^rTiafBssuas Sapf©as (9) öes SCaselgeleake, gelagert «ad sweotaiäasig auch die ls^eruag (28) des aadaren Ls&lleaantxiobsteiles (26) aö^liehst sähe (f) as. den Soleaktaitt elpuakt (C) herangerückt ist#

5) iCappluagseiarieLtaag »ach. dea Jtasprifehea 1 uad 2_# dadurch »jekeatiaelohaet, das3 day dea Zapfea (9) anfassende Lsger durch ^xü^&exam ALataae (g) seiaex Kugellager (Γ/% 17') als Kauptlager ausgebildet Ist_i während das aader© Layer (28) ^erlasorca Abstand seiaer Kugellager aufweist»

4) i'~vtupin'■Xiga©iarioLttmg aaoa dea Aaapraokea 1 fels 5, dadurch geiceaaiseiohaet, dass der eine JeLauseteil (15) ©Is© (2 oat age öff ma ag (21) für ©4aea %aar»stli't (20) des Eapfeais (9) dies I-ugelgelsnfes anfielst, die ^leioLseitig als Qel-Eiafttllöffauag til eat*

j) Xspfliiaga·Iarioitua _iS a&oa äen Aasgrüoaea 1 bis 4» dadurch ,jekeriasieiohaefc, dass einer oder bside das kugelgelenk (10, 11} ls^eradea Ctehaasetaile (12, 13) Bestandteile de« ilasohiaeagehäasea (1) hzvu des #rässchwankeβ (4) Mldea·

6) K«pplaags*iarloataa2 aaoh den Aaaprtiohea 1 't-ls- 5, dadurch gfeksaaBeiehaet, daaa da» Hiatereade des «Laschtaea— gehäuses (1) aaoh einer IotrecLtea SyliadereKaat elflach« aegemadefc «ad voa einen eatsprechenden aasgerandetea ?e±l Am Fraeechwaases (4) uefasst ist, wobei beide 5!©il® durch lotrechte Solssea (14) eohweakfcar miteinander vertmadea eiad·

•7) f:nppluas & einrichtung aseh Aaspruoh 1, dadurch gek«abzeichnet , das« der Frä3schwaaa duroh daa SageXgeleak alt dem. Sörper öse istaaoatiSchleppers seitlich fels a» einem ex* Leuliehea "■inkel s.S. bis 35 oder sogar 70 örad schwenkbar verbanden ist®

£-) J'japplaauoeiariohtua^ nach Aaapxueh 1, dadurch, ^ekeunaeiolmet, dass ein lüttel z.B. ^!^©!vorrichtung vorgesehen ist, aa zeitweilig die Peadelan^saS_iJliohkeit aufr «Lebe a«.