DEP0034282DA

DEP0034282DA - Additional device for sewing machines

Info

Publication number: DEP0034282DA
Authority: DE
Inventors: geb. Hauß Erika Singen Borkowski (Hohentwiel)
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1951-04-19

Description

Krika , Borkowaki, geborene fiauß, Singen/Btw. Schill erst ιό 9 Krika, Borkowaki, née fiauss, Si ngen / Bt w. Schill only ιό 9

Bpfj^ji&^a ^^pssigü^l^e^^(az. ρ ^^_syii/^'äj&''^T^^m^^mm' Bpfj ^ ji & ^ a ^^ pssigü ^ l ^ e ^^ ( az . Ρ ^^ _s yii / ^ 'äj &''^ T ^ ^m ^ ^mm '

tici* nachstehend beschriebene Zusatzapp&rat für "ahme schinen eignet sich zur Benutzung an ^ ähiaa schinen eller Modelle und dient 2um Zuführen vo»» &u£zunähendem gedrehte*» Fäden aller Art als Verzierung auf .:toffe der verschiedensten üewebearten Biittels einer Mähmaschine, um die b1eher übliche langwierige Eendarbeit au ersetzen. Die hiermit verrichtete Arbeit sieht einer Kurbe 1 stickerei ahnlieh. tici * Zusatzapp & below-described rat for "imitate machines suitable for use on ^ ähiaa machines eller models and serves 2 to supplying vo '"& u £ zunähendem turned * "threads of all kinds as ornamentation on. toffe of various üewebearten Biittels a mower to to replace the tedious finishing work that was customary in the past.

Der Zusetzapparat für *^T ahme schinen besteht sua einem Metallstreifen sit verschiedenen .Abbiefeunge*» und vier Öffnungen. Zwei dieser Gffnungen (in der Zeichnung mit a und b benannt) diene« zur Iiefestigung des Zusatzepparat es für ^wMhmaschinfn en der «-.Cliraube des "'ähiasschinenf ußes. Je n©ch Schrauben sitz der einzelnen "ähmaschineniBodelle, ist die Cffnyng η oder b vorgesehen . Xwei weitere öffnungen, die durch -s-.se t? Hosen «ekennzeicb net sind (in der Zeichnung mit c und δ benannt), dienen zur Führung des zur Verzierung bestimmten Fadens.The Zusetzapparat for * ^T imitate machines is a metal strip sua sit different .Abbiefeunge * "and four openings. Two of these kind through openings in the drawing (a and b named) serve "to Iiefestigung of Zusatzepparat it ^w en Mhmaschinfn the" -.Cliraube the '' ähiasschinenf Usses. The n © ch screw fitting of the individual "ähmaschineniBodelle that Cffnyng is η or b provided. X two other openings through -s-.se t? Trousers are labeled with c and δ in the drawing and are used to guide the thread intended for decoration.

Iiis; den Zusatzapperat für Mähmaschinen in Betrieb zu setzen, wird dieser Mtteld der Öffnungen a oder b, je nach .Hchrauber»- sitz, an der Fui?.schraube der ^aluaaschine befestigt. Ber zur Verzierung bestimmte Faden '*ird zunächst durch die öffnung d, dann durch <iie öffnung c gezogen und unter den **ähmaschinenfuü gelegt, ohne durch die Tadel gezogen zu werden (siehe Zeichnung Spul- und Ober faden bleiber» wie bei ge wohnlich eis "^fUhen eingefädelt. Sobald die Mähmaschine in Betrieb gesetzt wird, wird der zur Verzierung bestimmte Faden durch den bekannten automatischer» M^hvorgeng der mähmaschine auf de·« Htoff genäht, de der zur Verzierung bestimmte Faden durch die Führung des Zusatzapperates für mähmaschinen unmittelbar unter den ahmeschinenfuß und damit unter die "odel zu liegen kommt.Iiis; To put the additional device for mowing machines into operation, this means of openings a or b, depending on the "screwdriver" seat, is attached to the foot screw of the aluminum machine. The thread intended for decoration is first pulled through the opening d, then through the opening c and placed under the sewing machine foot without being pulled through the claw (see drawing of the bobbin and upper thread remain as with usual ice ^"f Uhen threaded. When the mower is put into operation, certain to decorate thread through the known automatic" M ^ of the cutting machine is hvorgeng on de · "Htoff sewn de certain to decorating theme in the leadership of the Zusatzapperates for mowers comes to lie directly under the ahmeschinenfuß and thus under the "odel".

Zusami3€-nfassend ergeben sich durch den Zusstznpparat für "ahme sch in, en folgende Vorteile :In summary, the additional equipment for "ahme sch in, en" results in the following advantages:

Io i)it Handarbeit des Bickens, besonders in der Art der Kurbelstickerei, wird durch Maschinenarbeit ersetzt, sodassIo i ) it manual work of bending, especially in the type of crank embroidery, is replaced by machine work, so that

Claims

I; -rika Borkowski, née HauB, Singen / Htw. Schillerstr.

In this way, significant time and labor savings are achieved.

2. I *? R additional apparatus for mowers mark by its design (openings β and b) for all sewing machines of gebrauchIich m to EEIT models using find.

The manufacture of the additional apparatus for Hhraeschinen causes low expenditure on materials and costs due to the special design.

a c h. u t ζ a η s ρ r ü c h e -

1. Zu.Batzappfcrf.it for mowing machines for feeding decorative threads to be sewn on to the stitch formation area, consisting of a Metal strip bent several times, which on the one hand is attached to the presser foot handle by means of the presser foot screw «Firet and at a certain distance in front of the stitch formation point openings for the feeding of the decorative thread ruf v / eist

2. fiusatzapparat according to claim 1, characterized in _t that the metal strip erfußschraube two i "right" -Ji ink el arranged mutually · mounting holes for the push which can be divided into the respective mowers type corresponding location find optionally this screw use.