DEP0013684DA - Vorrichtung zur dielektrischen Verschweißung, vorzugsweise Nahtschweißung, von thermoplastischen Kunststoff-Folien - Google Patents

Description

Zms-ats mm. latest *·« *·* (AoBeläotig; ρ 13 -686 fill α/23 &>»

iea» bei ü&r aar ca#r

e .EXekteocl© aagepi'oö*'i? ist «ad dl.# 1og1€j?8-im GeggataSds sssral aasf 5«r sjasd-erea Sei'te des

oß^a aiigefuiirt; wird* ©läse ¥

sleli ^ßsmBB ü&r ikFtLuaoxig sum 'Tisrscsfawejlss-ea aas- äer Lagea eines -aas drei yd«*r isshX" l^gea toö. tha^'möpXa

üüea iwiiaßi11uiis,©gu-fces Ia. der Welse.

der g6@©apii.^ig mit

sefees das. l>etiüsa dieeeai Slakts-ei^a smsac&st llagendea L&gas #e© S©~ kam smt-scteii ier asel^aa aaaö ßms isrußter ll©-g@ai#a löli© eis Äfe-

s aa land 4ä3? Selcsbsaßg «aplaateartf-· ti*

öle ^@@r^ts@ BeJliieael,«is^n!Näe aEaä 2_# J- öle

«beäfalls als Bollea stus.@3biiäfet«a

SeÄeiftestakt® 5* * «dL* das beiiea 6 fötoeaöea I»#ttf-eara 7* © eiaeff

„ 2 *

!tagen % 1Ö_S 11 von tk@rm0plastiscfe.eii Eanststsff-lolien* Me Ach--SeQ₁ aaf denen Üs Elektrode 1 einerseits and die Q^genelektroöea 2_f 3 .andererseits sitzen* werden gegassinnig angetrieben* am einen gleichiaassigen !©Esetoib ü&s Bshaadl&agsgiites za gewährleisten· .Is sei die lOr&ersfig gestellt* dass eine Tersctofelssuag- aar zwischen säen- folien 9» 10 ©rf©Igen soll». !Jährend die 3?©liea 1O₉ 11 anYerbunöen bleibeil seilen· lies wird diarch die dargestellte Anordnung m-3?eieht>g, 4a €ie Sie ate der· paoktlert ein^eEeicianetea Kraftlinien 12 ams© geringer wird_t ^e grosser der Abstand des BetraeJataagspisöiktes WQM den SegenelelEfcroäea 2., 3 ist.» Mit der ,fesftliniendic&fee nimmt der Eaergieaffisatis im ßlelefctrik^s ab and darauf' ist es aas®, bei richtiger Bemessung, der Breite im,d des &bs'taMes

2._s 3_f. der aagefünrten Ho-cnfreqnenzspannung and der ggfceit wonl die ßrenzfläenen zwiscnen des "Eelien 9 üBd. 10 die sam Versenweissen erforderlich© Sen^erattir erreienen_s oltht aber die Srenzfläciien swisenen den feliea Φ wsä 11«

Im ■ leisrfsfeile» der insbesondere beim !erarbeiten ässserst .dinner .Folien auftritt, kann man diejenigen Iblien». welche- wmrerb®M.&m bleiben- sellefit,. wänrend des ?erscfa.weissens der übrigen. ÖErefe eine Zwischenlage aas nicht tiiermopiastiscMem oder aamindest sciwerer als öle Folie erweichenden Konstetoff trenaen· Sie© zeigt .&bb» 2.® in welc&er für die mit Abb* 1 übereinstiffimefi&ea ieile die gleichen Bezfagsaeicken angewenäet s.ind* laß sieht zwischen den Folien 1Ö iMi 11 einen Äbst-anihalter 13, -ier beispielsweise als Band ausgebildet ist and naeh fertigstellaßg der Yerschw-eissang entfernt wird βίε geaägti wenn aar eise i.er llegöselektro-ies 2_t 3 als S©lle ausgebildet -ist wmä mi dea Behandlöngsgat- aufliegt? öle andere Segenelektr©ie kam®, ©iß© feste Ilekti?©#® mit .grösserai Äbstani insn -der ©b@rflaeae des Behaßöl'angsgates sein.* Wenn d-er forsefemb dee -Sehanälangsgates besömderen, sieht als llektroäen dienend en Förderrellen übertragen wiri._s können sogar beide SegenelektiOies, mit 4b.sta&ä mn -der- ®fcer-f läöJä« des Beaaaäliingsgates angeordnet werden· llagegea ist wesentlieh-, dass dl© .Sö-ehfre-qaeiizeaergie zwei aaf der gleichen .Seite des Be&aiidlmßgsgates angeorineten Ilel£trod--en sagef ührt wird tmd sich aaf d-ar -aisäeren. Seite eine llle&tro&e befindet,, weleiie fsrzags» •weise geeräet ist_:g s© dass ü,e eiefetrisehen 'Iraftlinlen nicht amf

der einen Seite des lehanellEüagsgates ein- und aaf der Seite aus diesem heraustreten ₈ -sondern Ein- und Aastritt aaf derselben Seite liegen.

Claims (2)

Patentansprüche

1) Torrichiatög aar dielektrischen Verschweissang, vorzugsweise Hafafcscfeweissößg-, ·ψοη thermoplastischen Kunststoff-Folien aacü Patent ...4 . ·*. (Anmeldung ρ 13 €86 ¥IH a/21 h) in Anwendung auf aas Tersehweissen der beides obersten Lagen eines a&s drei oder mehr Folien feestehendea Stapels, dadurch, gekennzeichnet, dass der gegenseitige ibstaaö ur& die Breite sowie die Hochfreqaen-zspanflung der der v©rEngsffeise geerdeten Elektrode (1) gegenüberliegenden, gegen«» phasig mit Socnfregoenzenergie' gespeisten Elektroden (2, J) so bemessen sind» dass bei eiaer bestiffimten* auf die Flächeneinheit entfallenden Behändlaagsäaiier eine sau ferschweisBen aiisreiehende •Feld&ichte nicht tiefer als an der BerüJaroagsf läehe der beiden ■ obersten Lagen eier jKaiaststoff-Vollem aastaade koarat«

2) TorrlGhtiing nach Anspruch 1» dadurch gekennzeichnet, dass z«L-sehe-n die nicht miteinander bcl TeTschweissencien Lagen Ibsfcandhaltes: (15) aas einem nicht thermoplastischen Dielektrikum eingelegt sind*