DEP0008133MA

DEP0008133MA -

Info

Publication number: DEP0008133MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 4. August 1952 Bekanntgemacht am 16. Februar 1956Registration date: August 4, 1952. Advertised on February 16, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Erfindung betrifft eine doppelflächige Strickware und, ein Verfahren zur Herstellung derselben, bei der in jeder Maschenreihe auf der Vorderseite und Rückseite der Ware Maschen einer Rippwarenbindung, im folgenden kurz Rippmaschen genannt, einerseits und Maschen oder Gruppen von Maschen einer Bindung in glatter Ware, im folgenden kurz glatte Maschen genannt, andererseits abwechseln. Dabei kann die Anordnung der Maschen entweder so getröffen sein,.daß die Maschen in den Maschenstäbchen untereinander gleichartig sind, oder so, daß in den Maschenstäbchen Rippmaschen und glatte Maschen untereinander abwechseln. Es handelt sich also um eine Ware, die auf der Vorderseite und auf der Rückseite je ein Skelett von glatten Maschen aufweist, die durch Rippmaschen miteinander verbunden sind.The invention relates to a double-faced knitted fabric and, a method of making the same, in which in each course on the face side and back of the goods meshes of a ribbed weave, hereinafter referred to as rib stitches for short, on the one hand and meshes or groups of meshes of a bond in smooth goods, in the following briefly called smooth stitches, alternate on the other hand. The arrangement of the meshes can either so that the stitches are in the wales are similar to one another, or in such a way that rib stitches and alternate smooth stitches. So it is a product that is on the The front and the back each have a skeleton of smooth mesh, which is created by rib mesh are connected to each other.

Bei einer bekannten gerippten Ware sind Maschenreihen vorgesehen, die nur aus Rippmaschen bestehen, ferner Maschenreihen, in denen nur auf einer Warenseite Maschen und dazwischen Henkel vorgesehen sind, die in der anderen Warenseite eingebunden sind, wobei diese Henkel abwechselnd mit langen Maschen der erstgenannten Reihe und mit den Maschen einer einseitigen glatten Maschenbindung eingebunden sind. Hier fehlenIn a known ribbed product, rows of stitches are provided which consist only of rib stitches exist, also rows of stitches in which stitches only on one side of the fabric and in between Handles are provided which are integrated in the other side of the goods, these handles alternating with long stitches of the first-mentioned series and with the stitches of a one-sided smooth Mesh weave are involved. Missing here

509 658/228509 658/228

P 8133 VII/25aP 8133 VII / 25a

also auf einer Seite die glatten Maschen. Bei einer anderen, einfacheren, aus zwei Fäden gebildeten Ware sind in jeder Maschenreihe Rippmaschen vorgesehen, dazwischen jedoch nur auf einer Seite der Wa^:fe^;glatte Manchen.'" ' ^:; ■'·''so the smooth mesh on one side. In another, simpler, formed from two yarns goods Rippmaschen are provided in each row of stitches, interposed therebetween, however, only on one side of ^Wa: ^fe; smooth some. '"'^:; ■ '·''

Schließlich ist auch noch eine Interlockware bekannt,'bei der äußer den aus zwei'Fäden gebildeten Rippmaschen aus einem dritten Faden auf nur einer Warenseite glatte Maschen gebildet sind.Finally, interlockware is also known, 'bei the outside of the rib stitches formed from two threads from a third thread on only one Smooth meshes are formed on the fabric side.

ίο Diese letztgenannte Ware, die der Ware gemäß der Erfindung infolge ihres regelmäßigen Aufbaues am nächsten kommt,'ist jedoch auf einer Warenseite weniger dehnbar als auf der anderen. Das wirkt sich bei der Verarbeitung zu Bekleidungsstücken in der Weise aus, daß der Stoff sich rollt, daher schlecht verarbeiten läßt und nur eine Seite aufweist, die bei dem Bekleidungsstück-nach außen genommen werden kann. Die übrigen bekannten und obengenannten Waren weisen schon wegen ihres unregelmäßigen Aufbaues nicht die folgenden vorteilhaften Eigenschaften der Wäre 'geniäß ■ der Erfindung auf.ίο These last-named goods, which are the goods according to comes closest to the invention due to its regular structure, 'however, is on one side of the goods less stretchy than on the other. This affects the processing into clothing in such a way that the fabric rolls up, making it difficult to work with and only one side has, which can be taken in the garment-to the outside. The rest of the known and the above-mentioned goods do not have the following because of their irregular structure advantageous properties of the goods Invention on.

Bei der Bindung gemäß der Erfindung ist von dem Grundsatz ausgegangen, die Funktionen der Trägerfäden (glatte Maschen) und des Effektfadens (Rippmaschen) auseinanderzuhalten. Es hat sich in der Verarbeitung von Textilfasern herausgestellt, daß jede Faser auf Anspannung und Scheuerfestigkeit anders reagiert, und dieses soll bei dieser Bin-The binding according to the invention is based on the principle that the functions of To keep the carrier threads (smooth stitches) and the effect thread (rib stitches) apart. It has In the processing of textile fibers it has been shown that every fiber has to do with tension and abrasion resistance reacts differently, and this should be

dung berücksichtigt werden: '■ ■ ' 'must be taken into account: '■ ■' '

Eine solche Ware hat gegenüber verschiedenen bekannten Interlock- oder Rippwaren eine etwas geringere Elastizität, dafür aber den Vorteil, daß sie nach der Dehnung wieder in ihre ursprüngliche Form zurückkehrt. Dies wird dadurch !erreicht, daß die glatten Maschen, die aus einem festeren Faden hergestellt werden können, der mehr Drehung aufweist, die Rippmaschen, die aus einem den Effekt der Ware hervorrufenden Faden hergestellt werdenSuch a product has a something compared to various known interlocked or ribbed products lower elasticity, but the advantage that it returns to its original state after stretching Shape returns. This is achieved by making the smooth stitches made of a stronger thread can be made that has more twist, the rib stitches resulting from one the effect the thread causing the goods to be produced

können, verriegeln. - ' ^; r,,· -_: ·- ■ -·..;.,. ·. can lock. - '^; r ,, · - _: · - ■ - · ..;.,. ·.

Dadurch ist es möglich, auch gegen Dehnung empfindliche Fäden,, z. B. solche aus Kunststofffasern, zu verarbeiten. Die glatten Maschen und die Rippmaschen können aus verschiedenem Material hergestellt werden, wobei für die Rippmaschen zweckmäßig das wertvollere Material verwendet wird, da die Rippmaschen den Charakter der Ware bestimmen. Gegenüber der Interlockware und der Rippware hat also die Strickware gemäß der Erfindung den Vorzug, daß billigeres Material verwendet werden kann.This makes it possible to use threads that are sensitive to stretching, e.g. B. those made of plastic fibers, to process. The plain stitches and the rib stitches can be made of different materials are made, the more valuable material being used for the rib stitches because the rib stitches determine the character of the goods. Compared to the interlockware and the Ribbed fabric has the knitted fabric according to the invention the advantage that cheaper material can be used.

.'■ "Es'lassen sich' somit verschiedene Materialsorten beliebig· ■friiteiriände'r-'v'erbindefi," z. B^:. "Bäumwolle als glatte 'Masehen;-Zellwolle als Rippmaächeri oder Baumwolle und Wollei'-Die' glätte'·'Mäschenlegüng ist auch in der Ausarbeitung der¹ Maschen' nicht so empfindlich wie eine' Ripp'ma'sehe, da^;sie'däs'N^radelkr&uz riic'Ht passieren-'muß"-'und· nur¹ die Hälfte' der Fäde'niärige beärfsprufcht.· Diesbewirkt bei der Verärbeitung'des^! Materials weniger 'Reibung und 'Anspannung. ^; '^J:- '■"''■'■' ■:■'-'■ .». ■ :.:-.f-.; - i- :.·.-■ >■- -■''■Die glätten Maschen haben den Zweck, der Ware Festigkeit ttrid'inneren Halt'zu geben^ürri'ein'Ver^ ziehen in der Breitenrichtung zu vermeiden und das Warenstück in seiner normalen Lage zu halten.. '■ "Different types of material can thus be freely connected" z. B ^:. "Cotton as smooth 'Masehen; -Zellwool as Rippmaächeri or cotton and wooli'-The' smooth '·' Mäschenlegüng is also ^{not as sensitive in the processing of the 1} mesh 'as a'Ripp'ma'sehe, da ^; sie'däs 'N ^r adelkr & uz riic'Ht happen -' must '-' and · only ¹ half 'the threads' nerdy claims. · This causes the processing' of the ^! Materials less 'friction and' tension. ^; ' ^J: -' ■ "'' ■ '■' ■: ■ '-' ■ .». ■:.: -. F- .; - i-:. · .- ■ > ■ - - ■ '' ■ The purpose of the smooth meshes is to give the goods firmness and internal hold, to avoid distortion in the width direction and to keep the piece of goods in its normal position.

Ferner hat die Strickware gemäß der Erfindung gegenüber der Interlockware und'der Rippware den Vorteil, daß auch ohne Schwierigkeiten ein Gummifaden verwendet werden känn/idBr dann zweckmäßig zu glatten Maschen auf-der Rückseite der Ware verarbeitet wird, und daß dieser Gummifaden gegenüber gewöhnlicher- Strickware, 'iri ■■ die ein Gummifaden eingearbeitet ist, nicht in Erscheinung tritt. Die Ware kann sowohl auf Rundstrickmaschinen als auch auf Flachstrickmaschinen hergestellt werden.Furthermore, the knitted fabric according to the invention has the advantage over the interlock fabric and the rib fabric that a rubber thread can be used without difficulty / idBr is then expediently processed into smooth stitches on the back of the fabric, and that this rubber thread over conventional knitted goods 'iri ■■ incorporated the rubber thread does not appear. The goods can be produced on circular knitting machines as well as on flat knitting machines.

Das Verfahren besteht darin, daß die einander gegenüberstehenden Nadeln zweier Nadelreihen in zwei aufeihanderfoBgenden Schloß systemen abwechselnd-betätigt werden, daß mindestens ein Faden der die glatten Maschen bildenden Fäden jeweils auf der der Zunge entgegengesetzten Seite derjenigen Nadeln eingelegt wird, die den die glatten Maschen··-bildenden Nadeln gegenüberstehen,- und daß die die Rippmaschen bildenden Fäden in der Mitte des Nadelkreuzes eingelegt werden. Die Herstellung der Ware ist auch auf gewöhnlichen Strickmaschinen möglich, bei denen sich die Nadeln nicht gegenüberstehen. Es brauchen dann lediglich die Schloßsysteme der einen Seite gegenüber den Schloßsystemen der anderen Seite versetzt zu werden.The method consists in that the opposing needles of two rows of needles in two interlocking lock systems operated alternately be that at least one thread of the threads forming the smooth stitches each is inserted on the opposite side of the tongue of those needles that the smooth Stitches ·· -forming needles are opposite, - and that the threads forming the rib stitches are laid in the middle of the needle cross. The production the product is also possible on ordinary knitting machines, where the needles are not face. It then only needs the lock systems on one side opposite the lock systems to be transferred to the other side.

In der Zeichnung sind Maschenbilder der Ware dargestellt. Es zeigt ■Mesh patterns of the goods are shown in the drawing. It shows ■

Fig. i, 2, 5-und 6 Schnitte durch die Ware parallel zu einer Maschenreihe, Fig. 3 und 7 Ansichten der Ware,1, 2, 5 and 6 sections through the goods parallel to a row of stitches, FIGS. 3 and 7 are views of the goods,

Fig. 4 und 8 eine Seite der Ware unter Weglassung:, der anderen' Seite, 4 and 8 one side of the goods with the omission: 'the other' side,

Fig. 9 eine schematische Darstellung der Fadenlegung. 9 shows a schematic representation of the thread laying.

Fig. ι zeigt eine Maschenreihe α einer Ware, bei der auf der Vorderseite aus dem Faden 1 glatte Maschen 10, auf der Rückseite aus' dem Faden 2 glatte Maschen 20 in der Weise gebildet sind, daß die glatten Maschen 10 der einen Seite gegenüber den glatten Maschen 20 der anderen Seite versetzt sind und daß die Vorderseite und die Rückseite der Ware durch aus dem Faden 3 gebildete Rippmaschen 30 miteinander verbunden sind.Fig. Ι shows a row of stitches α a commodity, in which on the front of the thread 1 smooth stitches 10, on the back of 'the thread 2 smooth stitches 20 are formed in such a way that the smooth stitches 10 of one side opposite the smooth stitches 20 are offset on the other side and that the front and the back of the goods are connected to one another by rib stitches 30 formed from the thread 3.

Die nächste Maschenreihe b ist in der Fig. 2 dargestellt. Sie ist bei dieser Ware in gleicher Weise ausgebildet wie die Maschenreihe α gemäß Fig. 1. Es sind also nur auf der Vorderseite der Ware glatte Maschen 40 durch einen Faden 4, auf der R^!ückseite de¹!*' Wäre glätte 'Maschen: 50 durch'einen Fäden 5·"'gebildet; und die 'glätten'Maschen"40;'50 der* Vorderseite urid 'der^; Rückseite ''der¹· Ware sind durch "von' einem 'Faden 6 gebildete 'Ripp'rn'äsc'hen 6ö^;iri'iteiriänder"Verschlünigeri."^:"^;!:-'■ - '^; ' ' -'■■" "■" " ¹ ■ In 'Fig. 3' 'siM-die 'beiden 'Maschenreihen α und b zusammengesetzt: ^l Zur' VerdeutMcihung' dös' Bildes sind' 'die" Maschen "der Vofder'seite' und 'die j eiligen der^; Rückseite" gegerieinan'der' in der.' iJängSfichtürig versetzt'dargestellt: ·^:· ·"-"■'-■ -^v -^: - ^{: :} ■■·■ -^:-'- - ■ ■ ■'Pie'Fig: 4'zer^t diejenige Seite der Ware gemäß Fig. ί bis" 3; die'durch die'"zu- glätten Maschen v'er-The next course b is shown in FIG. It is designed in the same way as the row of stitches α according to FIG. 1. There are smooth stitches 40 through a thread 4 on the R ^! ückseite de ¹ ! * 'Would be smooth' meshes: 50 formed by 'a thread 5 · "'; and the 'smooth'meshes"40;'50 the * front side urid 'the ^; Back '' of ¹ · goods are carried "from 'A' thread 6 formed 'Ripp'rn'äsc'hen 6 ^NC; iri'iteiriänder" Verschlünigeri ^{^":";:.!} -' ■ - ^'; '' - '■■ "" ■ "" ¹ ■ In' Fig. 3 '' are composed of the 'two' rows of stitches α and b : ^l To 'clarify' the picture are '' the 'stitches' of the front 'and' the respective of the ^; Reverse "Gegerieinan'der 'in the." Shown shifted with different doors: · ^: · · "-" ■ '- ■ - ^v - ^: - ^: ■■ · ■ - ^: -'- - ■ ■ ■'Pie'Fig:4'zer ^ t that side of the goods according to Fig. ί to "3; the 'through the'"smoothed stitches v'er-

658/228658/228

P 8133 VII/25aP 8133 VII / 25a

arbeiteten Fäden 2 und 5 und die zu Rippmaschen verarbeiteten Fäden 3 und 6 gebildet ist.worked threads 2 and 5 and the ribbed threads 3 and 6 is formed.

Bei der in den Fig. 5 bis 8 dargestellten Ware ist die in Fig. 5 dargestellte Maschenreihe a in gleicher Weise ausgebildet wie die in Fig. 1 dargestellte Maschenreihe a. Hingegen ist aber die in Fig. 6 dargestellte nächste Maschenreihe b gegenüber der Maschenreihe α um eine Masche versetzt, so daß auf der einen Seite der Ware in dem einen Maschenstäbchen glatte Maschen 10 und Rippmaschen 60, in dem benachbarten Maschenstäbchen Rippmaschen 30 und glatte Maschen 40 abwechseln. Dasselbe ist auf der anderen Seite der Ware der Fall, wo in dem einen Maschenstäbchen Rippmaschen 30 mit glatten Maschen 50 und in dem benachbarten Maschenstäbchen glatte Maschen 40 mit Rippmaschen 60 abwechseln.In the goods shown in FIGS. 5 to 8, the stitch row a shown in FIG. 5 is designed in the same way as the stitch row a shown in FIG. 1. On the other hand, the next row of stitches b shown in FIG. 6 is offset by one stitch relative to the stitch row α , so that on one side of the goods smooth stitches 10 and rib stitches 60 in one wale and rib stitches 30 and smooth stitches 40 in the adjacent wale alternate. The same is the case on the other side of the goods, where rib stitches 30 with smooth stitches 50 alternate in one wale and smooth stitches 40 with rib stitches 60 in the adjacent wale.

Das gleiche ist aus den Fig. 7 und 8 ersichtlich, die in der Darstellung den Fig. 3 und 4 entsprechen.The same can be seen from FIGS. 7 and 8, which correspond to FIGS. 3 and 4 in the representation.

In Fig. 9 ist die Fadenlegung schematisch dargestellt. Daraus ist ersichtlich, daß die Fäden 1 und 4 auf den den Zungen entgegengesetzten Seiten der Nadeln 7 und die Fäden 2 und 5 auf den den Zungen entgegengesetzten Seiten der Nadeln 8 eingelegt werden, während die die Rippmaschen bildenden Fäden 3 und 6 so eingelegt werden, daß sie von beiden Nadeln erfaßt werden können.In Fig. 9, the thread laying is shown schematically. It can be seen that the threads 1 and 4 on the opposite sides of the tongues Sides of the needles 7 and the threads 2 and 5 on the sides of the needles 8 opposite the tongues are inserted, while the rib stitches forming threads 3 and 6 are inserted so that they can be grasped by both needles.

Claims

PATENTAN COOK:

i. Double-faced knitted fabric, characterized by that in each row of stitches on the front and the back of the goods stitches of a ribbed weave on the one hand and Alternate meshes or groups of meshes of a bond in smooth fabric on the other hand.

2. knitted fabric according to claim 1, characterized in that that the stitches in the wales are similar to one another.

3. knitted fabric according to claim 1, characterized in, that in the wales stitches in the ribbed weave and stitches in a smooth weave alternate with one another.

4. A method for producing a knitted fabric according to claims 1 to 3, characterized in that that the opposing needles of two rows of needles in two consecutive Lock systems are operated alternately so that at least one thread of the threads forming the smooth stitch bonds each is inserted on the opposite side of the tongue of those needles that the face needles forming smooth stitch bonds, and that the stitches of the Ribbon-forming threads are laid in the middle of the needle cross.

Referred publications:
U.S. Patent No. 2238353;
French Patent No. 726,800;
British Patent No. 433 213.

For this purpose ι sheet of drawings