DE1238604B

DE1238604B - Double-layer knitwear

Info

Publication number: DE1238604B
Application number: DEP28409A
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1961-12-12
Filing date: 1961-12-12
Publication date: 1967-04-13
Also published as: DE1238605B; GB1030674A; CH400429A; BE625950A

Description

DEUTSCHES iTlW PATENTAMTGERMAN ITLW PATENT OFFICE AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Deutsche Kl.: 25 a -17/01 German class: 25 a - 17/01

Nummer: 1238 604Number: 1238 604

Aktenzeichen: P 28409 VII a/25 aFile number: P 28409 VII a / 25 a

1 238 604 Anmeldetag: 12.Dezember 1961 1 238 604 filing date: December 12, 1961

Auslegetag: 13. April 1967Opened on: April 13, 1967

Die Erfindung betrifft eine aus zwei durch einen Bindefaden verbundenen glatten Waren bestehende doppelflächige Strickware, bei welcher der Bindefaden mindestens auf einer Warenseite mustergemäß in Maschen des die glatte Ware bildenden Fadens als Henkel eingehängt ist.The invention relates to a fabric consisting of two smooth goods connected by a binding thread Double-faced knitted fabric, in which the binding thread is patterned on at least one side of the fabric is hung in the mesh of the thread forming the smooth goods as a handle.

Bei den bekannten Waren dieser Art ist auf einer oder beiden Warenseiten jeder Masche ein Henkel des Bindefadens zugeordnet. Eine solche Ware bedingt, auch bei Benutzung eines feinen Bindefadens, ein Mindestmaß hinsichtlich der Nadelabstände auf der Strickmaschine, wodurch für die Feinheit der Ware eine Grenze gegeben ist.In the known goods of this type, there is a handle on one or both sides of the goods assigned to the binding thread. Such goods require, even when using a fine binding thread, a minimum in terms of the needle spacing on the knitting machine, which for the fineness of the Goods a limit is given.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Ware zu schaffen, die feiner ist als die bekannten Waren dieser Art, ohne daß ihre Gebrauchsfähigkeit beeinträchtigt wird.The invention is based on the object of creating a product that is finer than the known ones Goods of this kind without affecting their usability.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Henkel des Bindefadens einzeln oder in Gruppen so vorgesehen sind, daß der Abstand dieser Henkel oder Henkelgruppen einer Maschenreihe auf der einen Warenseite voneinander mehr als einen Maschenabstand beträgt und der Bindefaden innerhalb dieses Abstandes nur auf der anderen Warenseite auftritt.This object is achieved according to the invention in that the handles of the binding thread individually or are provided in groups so that the distance between these handles or groups of handles of a row of stitches on one side of the fabric is more than one mesh spacing from one another and the binding thread occurs within this distance only on the other side of the goods.

Durch die Weglassung von Henkeln ergibt sich gegenüber bekannten Waren nicht nur die Möglichkeit, eine feinere Ware zu erzeugen, sondern auch eine Einsparung an Bindefadenmaterial und eine Mustermöglicheit, weil die Maschen, denen kein Henkel zugeordnet ist, aus der Warenfläche etwas heraustreten, so daß die Warenfläche einen reliefartigen Charakter erhält. Da der Bindefaden auf der Warenaußenseite leicht durchscheint, lassen sich bei Verwendung eines farbigen Bindefadens auch Farbnuancen erzielen. Die Ware gemäß der Erfindung verwirklicht auch das Bestreben, Strickwaren zu schaffen, die hinsichtlich ihres Aussehens, der Verwendungsmöglichkeit als Schnittware und der Widerstandsfähigkeit gegen Abnutzung einer Webware möglichst nahe kommen.By omitting handles, there is not only the possibility of familiar goods, to produce a finer product, but also a saving in binding thread material and a Pattern possible, because the stitches to which no handle is assigned protrude slightly from the surface of the goods, so that the surface of the goods has a relief-like character. Because the binding thread is on the outside of the goods If a colored binding thread is used, shades of color can also be created achieve. The goods according to the invention also realize the endeavor to produce knitwear create that in terms of their appearance, the possibility of using them as cut goods and the resistance come as close as possible against wear and tear of a woven fabric.

Für eine doppelflächige Strickware, die aus einem auf beiden Warenseiten verarbeiteten Bindefaden und einem nur auf einer Warenseite verarbeiteten Musterfaden besteht, ist bereits vorgeschlagen worden, den Bindefaden auf der Warenseite, auf der der Musterfaden zu Maschen gebildet ist, mustergemäß entweder als Henkel in die Maschen des Musterfadens einzuhängen oder mit dem Musterfaden zusammen doppelfädige Maschen bilden zu lassen. Dabei ergeben sich auch Henkel des Bindefadens, die einzeln oder in Gruppen angeordnet sind, wobei der Abstand die-Doppelflächige StrickwareFor a double-knitted fabric made from a binding thread and consists of a sample thread processed only on one side of the goods, has already been proposed Tying thread on the side of the fabric on which the pattern thread is formed into stitches, either according to the pattern to hang as a handle in the stitches of the pattern thread or double-thread together with the pattern thread To form meshes. This also results in handles of the binding thread, which can be used individually or are arranged in groups, the distance being the double-faced knitted fabric

Anmelder:Applicant:

Bruno Pfrommer, Reutlingen, Benzstr. 13Bruno Pfrommer, Reutlingen, Benzstr. 13th

ser Henkel oder Henkelgruppen einer Maschenreihe auf einer und derselben Warenseite voneinander mehr als einen Maschenabstand beträgt. Abgesehen davon, daß diese Ware nicht aus zwei durch einen Bindefaden verbundenen glatten Waren besteht, tritt aber der Bindefaden innerhalb des Abstandes zwischen zwei einzelnen Henkeln oder zwei Henkelgruppen nicht nur auf der anderen Warenseite, sondern auf derselben Warenseite in den doppelflächigen Maschen auf. Daher ergibt sich nicht eine Ware mit den vorgenannten Eigenschaften der Ware gemäß der Erfindung. These handles or groups of handles in a row of stitches on one and the same side of the goods are more than one another than a mesh spacing. Apart from the fact that these goods are not made up of two by a binding thread connected smooth goods, but the binding thread occurs within the distance between two individual handles or two groups of handles not only on the other side of the goods, but on on the same side of the fabric in the double mesh. Therefore, there is no product with the aforementioned Properties of the goods according to the invention.

Es ist auch eine doppelflächige Strickware bekannt, bei der die beiden Warenseiten unabhängig voneinander in Teilmaschenreihen aus zwei Fäden, ähnlich wie eine Interlockware, hergestellt und durch einen nur Henkel bildenden Bindefaden miteinander verbunden sind. Bei dieser Ware sind keine Henkelgruppen vorgesehen und die Abstände der Henkel einer Maschenreihe betragen auf einer und derselben Warenseite nicht mehr als einen Maschenabstand.A double-knitted fabric is also known in which the two sides of the fabric are independent of one another in partial rows of two threads, similar to an interlock fabric, and through one only the binding thread forming the handle is connected to one another. There are no handle groups for this product provided and the distances between the handles of a row of stitches are on one and the same The fabric side should not be more than one mesh spacing.

Zweckmäßig ist es, wenn bei der Strickware gemäß der Erfindung die Henkel aufeinanderfolgender Maschenreihen in an sich bekannter Weise versetzt zueinander angeordnet sind. Die Anordung kann auch so getroffen sein, daß innerhalb einer Maschenreihe ein Henkel der einen Warenseite und ein Henkel der anderen Warenseite, die durch den Bindefaden unmittelbar miteinander verbunden sind, in einem Abstand von mehr als einem Maschenabstand angeordnet sind.It is useful if in the knitted fabric according to the invention the handles are consecutive Rows of stitches are arranged offset to one another in a manner known per se. The arrangement can also be made so that within a row of stitches a handle of one side of the goods and a handle of the other side of the goods, which are directly connected to one another by the binding thread, at a distance are arranged by more than one mesh spacing.

Zur Erzielung eines besonderen Effektes kann die Ware so ausgebildet werden, daß die Maschen der ersten Warenseite in der Hälfte der Zahl der Maschen der zweiten Warenseite vorgesehen sind und den Maschen der ersten Warenseite je eine Masche der zweiten Warenseite gegenübersteht und daß die Maschen der ersten Warenseite in aufeinanderfolgenden Maschenreihen gegeneinander versetzt sind.To achieve a special effect, the goods can be designed so that the mesh of the first side of the fabric are provided in half the number of stitches of the second side of the fabric and the Meshes of the first side of the goods each face a stitch of the second side of the goods and that the The stitches on the first side of the fabric are offset against each other in successive rows of stitches.

Ferner ist es möglich, die Ware so auszubilden, daß auf beiden Warenseiten nur die jeder zweiten Nadel zugeordnete Masche ausgebildet ist und die Maschen der beiden Warenseiten sowie aufeinanderfolgender Maschenreihen gegeneinander versetzt sind.Furthermore, it is possible to design the goods in such a way that only every second one on both sides of the goods Needle associated stitch is formed and the stitches of the two sides of the fabric as well as successive Rows of stitches are offset against each other.

709 549/27709 549/27

In der Zeichnung ist eine doppelflächige Strickware gemäß der Erfindung in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt.In the drawing is a double-faced knitted fabric according to the invention in several embodiments shown.

F i g. 1 und 2 zeigen unmittelbar aufeinanderfolgende Maschenreihen einer Ware gemäß der Erfindung in einfachster Ausführungsform. Auf der einen Warenseite A und auf der anderen Warenseite B sind glatte Maschen a bzw. b vorgesehen, die durch Fäden 1 bzw. 2 gebildet sind und durch den Bindefaden 3 miteinander verbunden sind, der auf der Warenseite A Henkel c und auf der anderen Warenseite B mit den glatten Maschen b des Fadens 2 doppelfädige Maschen bildet. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind einzelne Henkel c jeder zweiten Masche a zugeordnet, die Henkel c sind also in Abständen von mehr als einem Maschenabstand vorgesehen. Dasselbe ist in der nächsten Maschenreihe (F i g. 2) der Fall, jedoch mit dem Unterschied, daß die Henkel c gegenüber denjenigen der vorhergehenden Maschenreihe (F i g. 1) um einen Maschenabstand versetzt sind.F i g. 1 and 2 show immediately successive courses of stitches of a product according to the invention in the simplest embodiment. On one side of the goods A and on the other side of the goods B , smooth stitches a and b are provided, which are formed by threads 1 and 2 and are connected to one another by the binding thread 3 , the handle c on the goods side A and c on the other side of the goods B with the smooth stitches b of the thread 2 forms double-thread stitches. In this embodiment, individual handles c are assigned to every second stitch a , so the handles c are provided at intervals of more than one mesh spacing. The same is the case in the next row of stitches (FIG. 2), but with the difference that the handles c are offset by one stitch spacing from those of the previous row (FIG. 1).

Die Ware gemäß F i g. 3 weist auf den beiden Warenseiten A und B ebenfalls durch Fäden 1 bzw. 2 gebildete glatte Maschen a bzw. b auf. Hier bildet der Bindefaden 3 auf der Warenseite B zusammen mit dem Faden 2 doppelfädige Maschen, hingegen auf der Warenseite A Henkel c, die hier in Gruppen derart angeordnet sind, daß hinter drei aufeinanderfolgenden Henkeln c in zwei Maschenabständen ein einzelner Henkel c und in weiteren zwei Maschenabständen zwei Henkel c angeordnet sind. Die Musterung kann selbstverständlich beliebig sein und kann in den einzelnen Maschenstäbchen sich ändern.The goods according to FIG. 3 has smooth stitches a and b, likewise formed by threads 1 and 2 , on both sides of the goods A and B. Here the binding thread 3 forms double-threaded stitches on the goods side B together with the thread 2 , but on the goods side A handles c, which are arranged here in groups in such a way that behind three consecutive handles c, a single handle c at two mesh spacings and another two Mesh spacings two handles c are arranged. The pattern can of course be arbitrary and can change in the individual wales.

Die F i g. 4 und 5 zeigen zwei Ausführungsformen, die sich von den vorhergehenden Ausführungsformen lediglich durch die Legung des Bindefadens 3 unterscheiden. Nach F i g. 4 bildet der Bindfaden 3 auf den Warenseiten A und B abwechselnd Henkel c bzw. d, nach F i g. 5 Henkelgruppen d, c, d, c. Die durch einen Bindefadenanteil e unmittelbar miteinander verbundenen Henkel c, d benachbarter Henkelgruppen sind in einem Abstand von mehr als einem Maschenabstand angeordnet. Die Waren gemäß F i g. 6 bis 22 haben Interlock- oder Köpercharakter, weil sich in einer und derselben Maschenreihe Maschen der beiden Warenseiten genau gegenüberstehen. The F i g. 4 and 5 show two embodiments which differ from the previous embodiments only in the way the binding thread 3 is laid. According to FIG. 4, the string 3 forms alternately handles c and d on the goods sides A and B , according to FIG. 5 handle groups d, c, d, c. The handles c, d of adjacent groups of handles, which are directly connected to one another by a binding thread portion e , are arranged at a distance of more than one mesh spacing. The goods according to FIG. 6 to 22 have an interlock or twill character because the stitches on the two sides of the fabric are exactly opposite each other in the same row of stitches.

Die F i g. 6 und 7 zeigen zwei aufeinanderfolgende Maschenreihen einer Ware gemäß der Erfindung, bei der die durch den Faden 1 gebildeten glatten Maschen a der einen Warenseite A in der Hälfte der Zahl der durch den Faden 2 gebildeten glatten Maschen b der zweiten Warenseite B vorgesehen sind und den Maschen a der ersten Warenseite A je eine Masche b der zweiten Warenseite B gegenübersteht. Die Maschen a der ersten Warenseite A sind, wie aus einem Vergleich der F i g. 6 und 7 hervorgeht, in aufeinanderfolgenden Maschenreihen gegeneinander versetzt. Der Bindefaden 3 bildet auf der Warenseite A mit dem Faden 1 zusammen doppelfädige Maschen a, während er auf der Warenseite B Henkel c bildet, die jeder zweiten Masche der Warenseite B zugeordnet sind. In der nächstfolgenden Maschenreihe (F i g. 7) erscheinen dann die Henkel c jeweils im benachbarten Maschenstäbchen.The F i g. 6 and 7 show two consecutive rows of stitches of a product according to the invention, in which the smooth stitches formed by the thread 1 a of the one side of the fabric A in half the number of plain stitch formed by the yarn 2 b of the second side of the fabric B are provided and Meshes a of the first side of the goods A each face a stitch b of the second side of the goods B. The stitches a of the first fabric side A are, as can be seen from a comparison of FIGS. 6 and 7, staggered against one another in successive courses of stitches. The binding thread 3 is formed on the fabric side A with the yarn 1 together doppelfädige a mesh, as it forms on the fabric side B Henkel c that each second loop associated with the goods B side. In the next row of stitches (FIG. 7), the handles c appear in the adjacent wales.

F i g. 8 stellt eine Ware dar, die sich von der Ware gemäß F i g. 1 und 2 lediglich dadurch unterscheidet, daß auf der Warenseite A, die die Henkel c aufweist,F i g. 8 represents a product that differs from the product according to FIG. 1 and 2 differ only in that on the goods side A, which has the handle c ,

die glatten Maschen a, a', in an sich bekannter Weise durch zwei Fäden 1 bzw. 4 gebildet sind, die flott über den nicht von ihnen gebildeten Maschen a' bzw. a liegen. Diese Bildung der glatten Maschen aus einer Mehrzahl von Fäden, die flott über den nicht von ihnen gebildeten Maschen liegen, kann auf jeder Warenseite und in beliebiger Musterung erfolgen.the smooth stitches a, a ', are formed in a manner known per se by two threads 1 and 4 , respectively , which lie afloat over the stitches a' and a not formed by them. This formation of the smooth stitches from a plurality of threads, which lie flat over the stitches not formed by them, can take place on each side of the fabric and in any pattern.

In den F i g. 9 bis 22 sind Waren mit Interlockcharakter dargestellt.In the F i g. 9 to 22 goods with an interlock character are shown.

ίο Fig. 9 und 10 zeigen in zwei aufeinanderfolgende Maschenreihen einer Ware die Bildung von glatten Maschen b, b' durch mehrere Fäden 2 bzw. 5, die flott über den nicht von ihnen gebildeten Maschen liegen, bei einer Ware, die an sich gemäß F i g. 6 und 7 ausgebildet ist. ίο Fig. 9 and 10 show in two successive rows of stitches of a product, the formation of smooth stitches b, b 'by a plurality of threads 2 and 5, the afloat over the non-formed by them mesh; in a product which in itself according F i g. 6 and 7 is formed.

Die Ware gemäß Fig. 11 und 12, die zwei aufeinanderfolgende Maschenreihen der Ware darstellen, unterscheidet sich von der Ware gemäß F i g. 9 und 10 hinsichtlich der Legung des Bindefadens 3 da-The goods according to FIGS. 11 and 12, which represent two successive courses of stitches of the goods, differs from the goods according to FIG. 9 and 10 with regard to the laying of the binding thread 3 there-

ao durch, daß dieser auf beiden Warenseiten A, B Henkel c bildet, so daß auf der Warenseite A die Maschen a keine doppelf ädigen Maschen, sondern einfache, glatte Maschen sind. Außerdem ist auf der Warenseite B die Musterung durch Bildung der Maschen b und b' durch die Fäden 2 und 5 abweichend von der Ware nach Fig. 9 und 10 und auch abweichend innerhalb der dargestellten beiden Maschenreihen. ao by that this forms handles c on both sides of the goods A, B , so that on the side of the goods A the stitches a are not double-threaded stitches, but simple, smooth stitches. In addition, on the goods side B, the pattern by forming the stitches b and b ' by the threads 2 and 5 differs from the goods according to FIGS. 9 and 10 and also differs within the two rows of stitches shown.

Fig. 13 und 14 stellen zwei aufeinanderfolgende Maschenreihen einer Ware dar, bei der die glatten Maschen a, a' bzw. b, b' jeder Warenseite aus zwei Fäden 1, 4 bzw. 2, 5 derart gebildet sind, daß jeder Faden einer Warenseite flott über den nicht von ihm gebildeten Maschen derselben Warenseite liegt. Der Bindefaden 3 bildet auf beiden Seiten Henkel c bzw. d, die auf jeder Warenseite im Abstand von zwei Maschenabständen vorgesehen sind und sowohl auf den beiden Warenseiten als auch in den Maschenreihen gegeneinander versetzt sind.13 and 14 show two successive courses of stitches of a product in which the smooth stitches a, a ' and b, b' of each side of the goods are formed from two threads 1, 4 and 2, 5 , respectively, in such a way that each thread of one side of the goods lies afloat over the meshes not formed by it on the same side of the goods. The binding thread 3 forms handles c and d on both sides, which are provided on each side of the fabric at a distance of two mesh spacings and are offset from one another both on the two sides of the fabric and in the rows of stitches.

Die Waren gemäß den F i g. 15 bis 22, von denen Fig. 15 und 16 bzw. Fig. 17 und 18 bzw. Fig. 19 und 20 bzw. F i g. 21 und 22 je zwei aufeinanderfolgende Maschenreihen einer Ware darstellen, sind Waren, bei deren Herstellung auf jeder Warenseite nur jede zweite Nadel gearbeitet hat, und zwar hinsichtlich der beiden Warenseiten und auch hinsichtlich aufeinanderfolgender Maschenreihen versetzt zueinander angeordnete Nadeln. Dadurch ergibt sich eine Ware, bei der die glatten Maschen einer oder beiden Warenseiten A, B in beliebiger Musterung von einer Mehrzahl von Fäden 1, 4 bzw. 2, 5 gebildet sind, die flott über den nicht von ihnen gebildeten Maschen liegen.
Bei den beiden Waren gemäß F i g. 15 und 16 bzw. 17 und 18 bildet der Bindefaden 3 nur auf der einen Warenseite A Henkel c, während er auf der anderen Warenseite B mit den durch den Faden 2 gebildeten glatten Maschen b oder mit diesen und mit durch den Faden 5 gebildeten glatten Maschen ft' doppelfädige Maschen bildet. Bei der Ware gemäß F i g. 17 und 18 ist die Warenseite B in zwei aufeinanderfolgenden Maschenreihen unterschiedlich ausgebildet, indem in der Maschenreihe gemäß F i g. 17 auf der Warenseite B zwei Fäden 2, 5 zu glatten Maschen in bereits beschriebener Weise verarbeitet sind. Außerdem unterscheidet sich die Ware gemäß F i g. 17 und 18 von der Ware gemäß Fig. 15 und 16 dadurch, daß bei der erstgenannten Ware auch die glattenThe goods according to FIGS. 15 to 22, of which FIGS. 15 and 16 or FIGS. 17 and 18 or FIGS. 19 and 20 or FIG. 21 and 22 each represent two consecutive rows of stitches of a commodity, are commodities in the manufacture of which only every second needle worked on each side of the goods, namely with regard to the two sides of the goods and also with respect to successive rows of stitches offset needles. This results in a product in which the smooth stitches of one or both product sides A, B are formed in any pattern by a plurality of threads 1, 4 or 2, 5 , which lie flat over the stitches not formed by them.
In the case of the two goods according to FIG. 15 and 16 or 17 and 18 forms the binding thread 3 only on one side of the goods A handle c, while on the other side of the goods B with the smooth stitches b formed by the thread 2 or with these and with the smooth stitches formed by the thread 5 ft 'forms double-ended stitches. In the case of the goods according to FIG. 17 and 18, the fabric side B is designed differently in two successive courses of stitches, in that in the course of stitches according to FIG. 17 on the goods side B two threads 2, 5 are processed into smooth stitches in the manner already described. In addition, the goods according to FIG. 17 and 18 of the goods according to FIGS. 15 and 16 in that the first-mentioned goods also have the smooth

Claims

Stitches a, d are formed by two different threads 1, 4. The goods according to FIG. 19 and 20 or 21 and 22 correspond to the goods according to FIGS. 15 and 16 or 17 and 18 with the difference that the binding thread 3 forms handles c and d on both sides of the goods A and B and that in the case of the goods according to F i G. 21 and 22 the order of the formation of the stitches a, a 'and b, V by the threads 1 and 4 on the fabric side A and the threads 2 and 5 on the fabric sheet B is changed. In those cases in which the goods are interlocked (Figs. 6 to 22), i. H. in which the stitches of the two sides of the goods face each other in the same row of stitches, so the needles in the machine producing the goods, e.g. B. an interlock machine, exactly opposite, are not worked as with interlock goods partial rows of stitches; for this it is necessary that the smooth stitches are knocked off after the handles, d. that is, the needles are driven out so that opposing needles do not interfere. Claims: 35

1. Double-knitted fabric consisting of two smooth goods connected by a binding thread, in which the binding thread is hooked into the mesh of the thread forming the smooth goods as a handle on at least one side of the goods, characterized in that the handle (c) of the binding thread (3) is individually or are provided in groups so that the distance between these handles or handles of a row of stitches on one side of the fabric (A) is more than one mesh distance from one another and the binding thread (3) within

this distance occurs only on the other side of the goods (B) .

2. Knitted fabric according to claim 1, characterized in that the handles (c) are consecutive Rows of stitches are arranged offset to one another.

3. Knitted fabric according to claim 1 or 2, characterized in that a handle (c) of one side of the goods and a handle (d) of the other side of the goods, which are directly connected to one another by the binding thread, are arranged at a distance of more than one mesh spacing .

4. Knit fabric according to one of claims 1 to 3, characterized in that the stitches (a) of the first fabric side (A) are provided in half the number of stitches (b, b ') of the second fabric side (B) and the stitches (A) the first side of the goods (A) has a stitch (b or b ') opposite the second side of the goods (B) and that the stitches (a) of the first side of the goods (A) are offset from one another in successive rows of stitches.

5. Knit fabric according to one of claims 1 to 4, characterized in that on both sides of the fabric (A, B) only the stitch assigned to every second needle is formed and the stitches of the two sides of the fabric and of successive rows of stitches are offset from one another.

Considered publications:
German utility model No. 1 744 081;
British Patent Specification No. 488,797,375,483.

Legacy Patents Considered:
German Patent No. 1 164 017.

In addition 3 sheets of drawings