DE565689C

DE565689C - Wheeled goods and knitting machines, in particular circular knitting machines, for their production

Info

Publication number: DE565689C
Application number: DE1930565689D
Authority: DE
Original assignee: JOHN ARCHIBALD PHILIPPS
Current assignee: JOHN ARCHIBALD PHILIPPS
Priority date: 1929-05-07
Filing date: 1930-05-06
Publication date: 1932-12-05
Also published as: FR696947A; BE370102A

Description

Die Erfindung betrifft eine Ränderware und eine Strickmaschine, insbesondere Rundstrickmaschine, zu ihrer Herstellung.The invention relates to edging goods and a knitting machine, in particular a circular knitting machine, for their manufacture.

Es ist eine doppelseitige Ware bekannt, welche aus zwei getrennten Gruppen von Fäden hergestellt wird und bei der die Fäden, welche auf der einen Seite der Ware erscheinen, nicht an der Bildung der Maschen, welche auf der anderen Seite der Ware gezogen sind, teilnehmen, sondern daß zwei vollständig getrennte Fäden zur Herstellung der beiden Warenflächen verwendet werden.A double-sided product is known which consists of two separate groups of threads is produced and in which the threads that appear on one side of the goods not in the formation of the stitches that are drawn on the other side of the goods, participate, but that two completely separate threads for the production of the two goods surfaces be used.

Andererseits ist eine Ware bekannt, die an einer Seite Maschen aufweist, in denen ein Grundfaden und ein Plattierfaden verarbeitet sind, während die Maschen der anderen Seite nur aus einem Faden bestehen. Wird ein solches Gewirke beansprucht, so daß sich die Maschen der Maschenstäbchen auseinanderziehen, so erscheinen die Platinenhenkel, welche quer durch die Henkel der anderen Maschenseite gehen, und leuchten auf diese Weise, wenn sie aus einer anderen Farbe bestehen, aus dem Stoff hervor. Das Gewirke hat infolgedessen niemals eine reine Farbe, sondern zeigt immer eine Mischfarbe.On the other hand, a product is known that has meshes on one side, in which a Basic thread and a plating thread are processed, while the stitches the other side consist of only one thread. If such a knitted fabric is claimed, so that the Pull the wales apart so that the sinker handles appear go straight through the handles on the other side of the mesh, and shine in this way, if they are of a different color, emerge from the fabric. As a result, the knitted fabric has never a pure color, but always shows a mixed color.

Durch die Fadenverbindung nach der Erfindung soll eine Ware geschaffen werden, welche, wenn die Fäden der einzelnen Waren-Seiten verschiedenfarbig sind, doch auf der einen Seite nur die eine Farbe und auf der anderen Seite nur die andere Fadenfarbe sich zeigt, so daß auch bei Dehnungen und Beanspruchungen des Stoffes die Farbe der anderen Seite nicht auf der jeweiligen Schauseite in Erscheinung tritt. Der andere Zweck, der mit der neuen Fadenverbindung erreicht werden soll, ist die Schaffung einer Ware, deren Elastizität annähernd gleich ist derjenigen einer einfachen plattierten Eins-und-Eins-Ränderware. The thread connection according to the invention is intended to create a product which, if the threads of the individual goods pages are of different colors, but on the one side only one color and on the other side only the other thread color shows up, so that even when the fabric is stretched and stressed, the color of the other side does not appear on the respective visible side Appearance occurs. The other purpose that can be achieved with the new thread connection is to create a commodity whose elasticity is approximately equal to that a simple one-and-one clad edging ware.

Die Ziele werden dadurch erreicht, daß gemäß der Erfindung die Maschen der einen Warenfläche aus einem übereinanderliegenden Grund- und Plattierfaden bestehen, die Maschen der anderen Warenseite dagegen nur aus dem Grundfaden, wobei der Plattierfaden längs des Maschenkopfes der zuletzt erwähnten Masche liegt, aber nicht mit der Masche verstrickt ist.The objects are achieved in that, according to the invention, the meshes of the one Goods surface consist of a superimposed base and plating thread, which On the other hand, stitches on the other side of the fabric only consist of the basic thread, with the plating thread lies along the mesh head of the last-mentioned mesh, but not with the mesh is entangled.

Die Ränderware kann auch in zwei Rippwarenflächen hergestellt werden, bei denen die Rippen der einen Fläche zwischen den Rippen der anderen Fläche liegen und alle nach der einen Seite der Ware gezogenen Maschen durch übereinanderliegende Plattier- und Grundfäden gebildet werden, während alle Maschen, die nach der anderen Fläche der Ware gezogen sind, nur aus Grundfäden bestehen.The edge goods can also be produced in two ribbed goods areas, in which the ribs of one face lie between the ribs of the other face and all of them stitches drawn on one side of the goods by superimposed plating and ground yarns are formed while all stitches following the other face of the goods are drawn, consist only of ground threads.

Die Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, imd zwar zeigt:The invention is shown in the drawing, although it shows:

Fig. ι in vergrößertem Maßstabe einen TeilFig. Ι a part on an enlarged scale

einer einfachen Ränderware nach der Erfindung, a simple edge product according to the invention,

Fig. 2 und 3 in Vorderansicht und Draufsicht die Anordnung der Nadeln und Fadenführer zur Herstellung der Ware nach Fig. i, Fig. 4 und 5 in Vorderansicht und Drauf sieht eine weitere Ausführungsform zur Herstellung der Ränderware nach Fig. 1,FIGS. 2 and 3 show the arrangement of the needles and thread guides in a front view and top view for the production of the goods according to Fig. i, Fig. 4 and 5 in front and top views a further embodiment for the production of the edge goods according to Fig. 1,

Fig. 6 in vergrößertem Maßstabe einen Teil einer doppelten Ränderware nach der Erfindung mit einigen Nadeln, auf denen die Ware hergestellt wurde.6 shows, on an enlarged scale, part of a double edged goods according to the invention with some needles on which the goods were made.

Die Herstellung der einfachen plattierten Rechts-und-Rechts-Ware nach der Erfindung kann auf einer Rundrändermaschine üblicher Bauart erfolgen, die zur Herstellung gewöhnlicher Ränderware geeignet ist. Solche Rundrändermaschinen besitzen einen Nadelkranz von senkrecht stehenden Zylindernadeln, die in bestimmter Weise angeordnet sind und mit denen horizontal liegende, ebenfalls in bestimmter Weise angeordnete Rippscheibennadeln zusammenarbeiten, die in radialen Nuten einer Rippscheibe gelagert sind, welche, in geeigneter Weise getragen, konzentrisch zu dem Nadelzylinder liegt.The manufacture of the simple right-and-right clad goods according to the invention can be done on a round-edging machine of the usual type, which is used for the production of ordinary Marginal goods are suitable. Such circular edging machines have a needle roller assembly of vertical cylinder needles, which are arranged in a certain way and with those lying horizontally, also in a certain way Wise arranged dial needles work together, which are mounted in radial grooves of a dial, which, suitably carried, concentric with the needle cylinder.

In einer Rundrändermaschine, die zur Herstellung der in Fig. 1 dargestellten Ware bestimmt ist, liegt eine waagerechte Rippscheibennadel zwischen zwei senkrechten Zylindernadeln um die Maschine. Die Maschen-Stäbchen A werden gebildet durch die Zylindernadeln und die Maschenstäbchen B durch die Rippscheibennadeln.In a round-edging machine which is intended for the production of the goods shown in FIG. 1, a horizontal dial needle lies around the machine between two vertical cylinder needles. The wales A are formed by the cylinder needles and the wales B by the dial needles.

Eine zweckmäßige Anordnung der Nadeln und Fadenleitvorrichtungen, die zur Herstellung der Ware nach Fig. 1 geeignet ist, ist in den Fig. 2 und 3 dargestellt, in denen 1 die Zylindernadeln und 2 die Rippenscheibennadeln sind. Der Grundfaden g und der Plattierfaden/) werden getrennt durch die Fadenführer 3, 4 an verschiedenen Stellen des Nadelkranzes zugeführt, wobei mit diesen Vorrichtungen die bekannten Fadenspanner verwendet werden können.An expedient arrangement of the needles and thread guide devices, which is suitable for the manufacture of the goods according to FIG. 1, is shown in FIGS. 2 and 3, in which 1 is the cylinder needles and 2 is the ribbed disk needles. The basic thread g and the plating thread /) are fed separately by the thread guides 3, 4 at different points on the needle roller assembly, it being possible to use the known thread tensioners with these devices.

Die Reihenfolge der Arbeiten der beiden Nadelkränze und die Zuführung der Fäden bei der Herstellung der neuen Ware ist folgende: Die Zylindernadeln 1 werden bei c hochgetrieben (Fig. 2), ihre alten Maschen hinter ihre Zungen geschoben und die Nadeln dann in die Fadenfangstellung Z> gesenkt. Gleichzeitig bewegen sich die Rippscheibennadeln unter dem Einfluß der bekannten Schlösser radial nach außen, bis sie die Fadenfangstellung E (Fig. 3) einnehmen. Die alten Maschen bleiben dabei, wie aus der Zeichnung ersichtlich, über ihren Zungen liegen.The sequence of work of the two needle roller and cage assemblies and the feeding of the threads in the production of the new goods is as follows: The cylinder needles 1 are driven up at c (Fig. 2), their old stitches are pushed behind their tongues and the needles are then in the thread catching position Z> lowered. At the same time, the dial needles move radially outwards under the influence of the known locks until they assume the thread catching position E (FIG. 3). As can be seen from the drawing, the old stitches remain over their tongues.

Die Rippscheibennadeln werden dann zurückgezogen, nehmen den Plattierfaden/; auf und ziehen diesen Plattierfaden über und "zwischen die Zylindernadeln bei der Stellung·F (Fig. 3). Die Nadeln 2 gehen dann wieder vor, ihre alten Maschen und der neue Plattierfaden werden hinter ihre Zungen geschoben (Stellung G), worauf die Rippscheibennadeln von neuem zurückgehen und die Zylindernadeln gesenkt werden, damit beide Nadelreihen den Grundfaden g aufnehmen und verstricken, der durch den in passender Lage befindlichen Fadenführer 3 zugeführt wird.The dial needles are then withdrawn, taking the plating thread /; and pull this plating thread over and "between the cylinder needles at position F (Fig. 3). The needles 2 then advance again, their old stitches and the new plating thread are pushed behind their tongues (position G), whereupon the dial needles go back again and the cylinder needles are lowered so that both rows of needles pick up and knit the basic thread g , which is fed through the thread guide 3 located in the appropriate position.

Beide Nadelreihen arbeiten um die Maschine in Richtung des Pfeiles X (Fig. 2).Both rows of needles work around the machine in the direction of arrow X (Fig. 2).

In bekannter Weise plattiert der Faden/; den Faden |f auf den Zyündernadeln und bedeckt vollständig die Maschen A der Ware. Der Plattierfaden ρ wird abgeschlagen mit den alten Maschen B oder den Maschen B der letzten vorhergehenden, auf den Scheibennadeln gebildeten Maschenreihe, deren obere Henkel er bedeckt. Der Plattierfaden erscheint dann nach dem Abschlagen von den Scheibennadeln auf derselben Warenseite wie die plattierten Maschen A₁ die auf den ZyHndemadeln gebildet sind.In a known way, the thread /; the thread | f on the cylinder needles and completely covers the stitches A of the fabric. The plating thread ρ is knocked off with the old stitches B or the stitches B of the last previous row of stitches formed on the disc needles, the upper handles of which it covers. The plating thread then appears after being knocked off from the disc needles on the same fabric side as the plated stitches A ₁ formed on the cylinder needles.

In Fig. ι ist zur übersichtlichen Darstellung der Grundfaden g schraffiert hinter dem Plattierfaden ρ angedeutet, obgleich bei der gebrauchsfertigen Ware natürlich der Faden ρ den Faden jj· vollständig bedeckt und den Fadeng· überhaupt nicht auf dieser Seite der Ware in Erscheinung treten läßt. Infolgedessen erscheint jeder der Fäden ρ und g nur auf einer Seite der Ware, ausgenommen an der Stelle*, wo die Fäden sich kreuzen und wo in der dargestellten Ware ein geringer, unbeträchtlicher Teil des Grundfadens auf der Vorderseite erscheint und ein gleicher Teil des Plattierfadens nach der Rückseite der Ware geht.In Fig ι. The ground yarn is for clear display g hatched behind the plaiting ρ indicated, although of course at the ready to use product, the thread ρ the thread jj · completely covered and not at all can appear to Fadeng · on this side of the fabric. As a result, each of the threads ρ and g appears only on one side of the fabric, except at the point * where the threads cross and where a small, insignificant part of the basic thread appears on the front side and an equal part of the plating thread afterwards the back of the goods goes.

Die Maschen des Plattierfadens p, welche lose auf den Rippscheibennadeln 2 ruhen, wenn diese sich zum zweitenmal nach vorn in die Stellung¹ 0 bewegen, um ihre alten Maschen und den Plattierfaden hinter ihre Zungen zu legen, werden während dieser Bewegung auf den Nadeln zurückgehalten durch einen glatten Draht oder einen anderen Halter 5, der gegen diesen losen Plattierfaden drückt und sich über einen Teil des Umfanges der Maschine erstreckt, und zwar unmittelbar hinter den Zylindernadeln 1 und unter den Scheibennadeln 2. Dieser Halter wird von der Schloßplatte 6 der Rippscheibe oder einem anderen geeigneten Teil der Maschine getragen.The stitches of the plating thread p, which rest loosely on the dial needles 2 when they move forward for the second time to the position ¹ 0 in order to place their old stitches and the plating thread behind their tongues, are held back on the needles during this movement a smooth wire or other holder 5, which presses against this loose plating thread and extends over part of the circumference of the machine, directly behind the cylinder needles 1 and under the disc needles 2. This holder is from the lock plate 6 of the dial or one other suitable part of the machine.

An Stelle des Drahtes oder des Halters 5 ;um Zurückhalten des lose liegenden Plattierfadens auf den Nadeln können Platinen,Instead of the wire or the holder 5; to hold back the loose plating thread sinkers,

Einschlußplatinen oder andere passende Mit- ! tel verwendet werden. ]Inclusion boards or other suitable co-! tel can be used. ]

Die oben beschriebene Reihenfolge der Ar- j beitsvorgänge kann an einer oder an mehre- j ren verschiedenen Stellen am Umfang der Maschine wiederholt werden. Ferner können geeignete Wechselvorrichtungen an denjenigen beiden Stellen angebracht sein, wo der Grundfaden und-'oder der Plattierfaden zugeführt wird.The sequence of work processes described above can be carried out on one or more be repeated at various points on the circumference of the machine. Furthermore can suitable changing devices be attached to those two places where the Basic thread and -'or the plating thread supplied will.

In der in Fig. 4 und 5 dargestellten abgeänderten Anordnung der Nadeln und der Fadenführervorrichtungen zur Herstellung der neuen Ware, wird der Grundfaden g und der Plattierfaden/; den Nadeln 1 und 2 durch Fadenleitösen 7 und 8 zugeführt, die in dem Fadenleitblech 9 geeigneter Form untergebracht sind. Die Zylindernadeln 1 werden bei C hochgetrieben (Fig. 4), um ihre alten Maschen in bekannter Weise einzuschließen, und werden dann in die in Höhe von £>' liegende Fadenfangstellung gesenkt. Die Nadeln werden dann weiter nach abwärts bewegt, um die Fäden ρ und g aufzunehmen und Maschen zu bilden. Zu gleicher Zeit werden die Scheibennadeln 2 vollständig nach außen geschoben (bei G¹, Fig. 5), schließen ihre alten Maschen unter ihre Zungen ein und werden zurückgezogen, um den Grundfaden g in ihre Haken, den Plattierfaden ρ aber unter ihre Zungen zu legen. Die Fadenleitöse S, durch welche der Plattierfaden ρ den Nadeln zugeführt wird, liegt, wie aus der Zeichnung zu ersehen ist, rückwärts und unterhalb der Öffnung 7, durch welche der Grundfaden g zugeführt wird, um- die Legung des Plattierfadens unter die Zungen der Rippscheibennadeln zu sichern. Es nehmen sowohl die Nadeln 1 als auch die Nadeln 2 den Grundfaden auf und bilden Maschen, und die Zylindernadeln ι verstricken auch den Plattierfaden p, aber der Faden-, welcher unterhalb der Zungen der Rippscheibennadeln mit den Maschen der vorhergehenden Reihe abge-In the modified arrangement of the needles and the thread guide devices shown in FIGS. 4 and 5 for the production of the new goods, the base thread g and the plating thread /; the needles 1 and 2 fed through thread guide eyelets 7 and 8, which are housed in the thread guide plate 9 of a suitable shape. The cylinder needles 1 are driven up at C (FIG. 4) in order to enclose their old stitches in a known manner, and are then lowered into the thread catching position at the level of £>'. The needles are then moved further downward to pick up the threads ρ and g and form loops. At the same time, the disc needles 2 are pushed completely outwards (at G ¹ , Fig. 5), enclose their old stitches under their tongues and are withdrawn in order to place the basic thread g in their hooks, but the plating thread ρ under their tongues . The thread guide eyelet S through which the plating thread ρ is fed to the needles is, as can be seen from the drawing, backwards and below the opening 7 through which the base thread g is fed around the laying of the plating thread under the tongues of the dial needles to secure. Both the needles 1 and the needles 2 take up the basic thread and form loops, and the cylinder needles ι also knit the plating thread p, but the thread, which is cut below the tongues of the dial needles with the stitches of the previous row.

,45 schlagen wird, plattiert den oberen Henkel dieser Maschen und erscheint auf derselben Warenseite, auf welcher er sich befindet, wenn er später von den Zylindernadeln abgeschlagen wird..45 will clad the top handle of these stitches and appear on the same Goods side on which it is located when it is later knocked off by the cylinder needles will.

Bei der Zuführung des Plattierfadens unmittelbar unter die Zungen der Scheibennadeln 2 mit nachfolgendem Zurückziehen dieser Nadeln besteht keine Neigung des lose liegenden Plattierfadens, sich aus seiner Lage herauszubewegen, und infolgedessen ist der Fadenhalter, der bei der Vorrichtung nach Fig. 2 und 3 erforderlich ist, nicht mehr nötig.When feeding the plating thread directly under the tongues of the disc needles 2 with subsequent retraction of these needles, there is no tendency to loosen lying plating thread to move out of its position, and as a result is the Thread holder, which is required in the device according to FIGS. 2 and 3, no longer necessary.

Die neue Ware kann auch auf anderen Rundrändermaschinen oder auch auf Flachstrickmaschinen hergestellt werden, denn die gewählte Ausführung ist nur ein Beispiel für eine Ausführungsmöglichkeit.The new goods can also be used on other circular edging machines or on flat knitting machines can be produced, because the selected version is only one example of a possible design.

Die in Fig. I dargestellte Ware, in welcher der Plattierfaden praktisch die ganze eine Warenseite bildet, ist, trotzdem die Ware im wesentlichen die gleiche Elastizität 'einer plattierten Eins-und-Eins-Ränderware besitzt, von beträchtlich geringerem Gewicht als diese Ware.The goods shown in Fig. I, in which the plating thread practically the whole one The goods side is, in spite of the fact that the goods have essentially the same elasticity one-and-one clad edging ware, of considerably lighter weight than this Were.

Die Erfindung kann auch angewendet werden auf eine doppelte Ränderware, bei welcher die Platinenmaschen zweier Maschenstäbchen sich kreuzen und in der die Rippen des einen Gewirkes in den Zwischenräumen zwischen den Rippen des anderen Gewirkes liegen. Diese doppelte Ware wird auf einer Maschine hergestellt, die zwei Nadelbetten mit sich gegenüberliegenden Nadeln hat, welche Maschen nach entgegengesetzten Riehtungen stricken. Die Nadeln beider Nadelbetten sind in zwei Nadelsätze unterteilt.The invention can also be applied to a double edging fabric in which the sinker stitches of two wales cross each other and in which the ribs of one knitted fabric are in the spaces between them lie between the ribs of the other knitted fabric. This duplicate product is on one Machine made that has two needle beds with needles facing each other, which stitches work in opposite directions. The needles of both needle beds are divided into two sets of needles.

Bei der Herstellung dieser neuen doppelten Ware auf einer Rundrändermaschine kann eine beliebige Anzahl Fadenführer vorgesehen sein, wobei die Fadenführer, welche dem einen Nadelsatz Faden zuführen, abwechseln mit den Fadenführern, welche dem anderen Nadelsatz einen anderen Faden zuführen.In the production of this new double product on a circular edging machine any number of thread guides can be provided, the thread guides which the feed a needle set of thread, alternating with the thread guides, which the other Feed a different thread to the needle set.

Jeder dieser beiden Nadelsätze, die zur go Herstellung der neuen plattierten doppelten Ränderware dienen, kann in genau der gleichen Weise arbeiten wie die Nadeln bei der vorbeschriebenen Herstellung der einfachen Ränderware. Wenn jedoch bei der Herstellung der einfachen Ware die Scheibennadeln den einen Nadelsatz ttnd die Zylindernadeln den anderen Nadelsatz bildeten, so setzt sich bei der Herstellung der doppelten Ware jeder der beiden Nadelsätze aiis Scheibennadeln und Zylindernadeln zusammen, die sich abwechseln. Each of these two needle sets that go to making the new clad double Serving edging goods can work in exactly the same way as the needles in the above-described production of the simple marginal goods. However, if in manufacturing of the simple goods the disc needles tttt the one needle set and the cylinder needles formed the other set of needles, each of them sets himself apart in the manufacture of the double goods of the two needle sets aiis disc needles and cylinder needles, which alternate.

In Fig. 6 bilden die Zylindernadeln i« und die Scheibennadeln z^a einen Satz und die Zwischennadeln i^b und 2^b den anderen Nadelsatz.In FIG. 6, the cylinder needles i ″ and the disk needles z ^{a form} one set and the intermediate needles i ^b and 2 ^{b form} the other needle set.

Die Arbeitsweise jeder dieser Nadelsätze i^a und 2° und i^b und i^b in genau der gleichen Weise wie die früher beschriebene Arbeitsweise der Nadeln 1 und 2 ergibt eine Ware, die aus zwei plattierten Ränderwaren n₀ besteht, von denen jede der in der Fig. 1 dargestellten Ware entspricht und die durch ihre sich kreuzenden Platinenmaschen verbunden sind. Die verschiedenen Gewirke sind mit IV¹ und W² in Fig. 6 bezeichnet, in welcher die Maschen eines Teiles der neuen doppelten Ware nach der Erfindung in der Ebene der Nadeln i^a, i^b, z^a und 7P gezeigt sind.The operation of each of these sets of needles i ^a and 2 ° and i ^b and i ^b in exactly the same manner as the operation of needles 1 and 2 described earlier results in a fabric consisting of two clad edging fabrics n ₀ , each of which is the one shown in FIG Fig. 1 corresponds to goods shown and which are connected by their intersecting sinker meshes. The various knitted fabrics are ^{denoted by IV 1} and W ² in FIG. 6, in which the loops of a part of the new double fabric according to the invention are shown in the plane of the needles i ^a , i ^b , z ^a and 7P .

Aus der Fig. 6 ist zu ersehen, daß die eine Seite der Ware, die Vorderseite, aus Maschen/⁵ besteht, die sich aus Grund- und Plattierfäden zusammensetzen, während dieFrom Fig. 6 it can be seen that one side of the goods, the front side, consists of stitches / ⁵ , which are composed of ground and plating threads, while the

andere Seite der Ware, die Rückseite, gebildet wird aus einfachen Maschen S, die nur Grundfaden enthalten und über deren Maschenhenkel der Plattierfaden/? mit der MascheS¹ abgeschlagen ist. Diese Masche S¹ gehört zur vorhergehenden Maschenreihe. Auf diese Weise zeigt die Vorderseite der Ware nur den Plattierfaden und die Rückseite nur den Grundfaden.the other side of the goods, the reverse side, is formed from simple stitches S, which only contain the basic thread and the plating thread /? is knocked off with stitchS ^1. This stitch S ¹ belongs to the previous row of stitches. In this way, the front of the goods shows only the plating thread and the back shows only the base thread.

ίο Der Plattierfaden ρ kann ununterbrochen in der Ware verarbeitet werden und so auf einer Seite eine ganze Warenfläche von gewünschter Beschaffenheit oder Farbe bilden, wie es auch dargestellt wurde. Der Plattierfaden kann aber auch an bestimmten Stellen in der Ware verarbeitet werden und bildet dann Verstärkungen oder Muster bestimmter Zeichnung. Die Ware hat im wesentlichen diejenige Elastizität, die allen Ränderwarenίο The plating thread ρ can be processed continuously in the goods and thus form an entire surface of the goods of the desired texture or color on one side, as was also shown. The plating thread can also be processed at certain points in the goods and then forms reinforcements or patterns of certain drawings. The goods have essentially the same elasticity that all edges goods

«ο eigen ist.«Ο is own.

Claims

Patent claims:

1. Marginal goods made of ground and plating thread, characterized in that the

«5 stitches of one fabric surface from one There are superimposed base and plating threads, the stitches of the other Goods side, however, are only formed from the basic thread, the Plating thread lies along the mesh head of the last-mentioned stitch, but not is entangled in the stitch.

2. Edged goods according to claim 1, characterized by two part-ribbed goods, whereby the stitches forming one side of the fabric of both knitted fabrics consist of ground and plating threads, while the stitches of both knitted fabrics forming the other side of the fabric solely from the basic

threads, exist over which the corresponding plating threads, without being entangled to be, knocked off, are. . 3. Knitting machine, especially circular knitting machine, for the production of edging goods, characterized in that the needles of a row of needles form the basic thread and knit the plating thread and the needles of the other row of needles knit only the ground thread, the latter being the latter Needles pick up the plating thread and cast off with the old stitches from the previous row of stitches.

4. Machine according to claim 3, characterized in that the plating thread is placed under the tongue of the needles of the row of needles, which only knits the basic thread, so that it connects with the old Stitches on the needles belonging to the last previous row of stitches, is knocked off.

5. Machine according to claim, characterized characterized that the plating thread over the tongues of the needles of the needle row, which only knits the ground thread, is laid, with devices then shifting the needles so that the plating thread to lie under the tongues to be knocked off with the old stitches.

6. Device for the production of marginal goods according to claims 3 to 5, characterized characterized that by auxiliary devices the loosely lying loops of the plating threads on the needles of the only row of needles knitting the basic thread before knocking off these thread loops to be held in place with the old mesh.

1 sheet of drawings